Tomo 47

Enero 2009

TOMO

47

ÂŁ1 presenre voiumen es el romo cuarenta y siete (47) de la Historia

Grafica de la Universidad Simon Bnlivar. comprendido desde el 28 de Junie hasta el 3 de Septiembre de 2008.

Esta compilacion es nn tiel testimonio de todas las actividades academicas y culturales de la instirucion, que se convierten en evidcncia del desarrollo y crccimiento de la Universidad Simon Bolivar, Iogrado durante sns 36 aiios de fundacion.

El primordial objetivo de esta obra es convertirse en texto de consulta para que la comunidad educativa y su entomo, conozcan uuestra historia. De esta forma el registro fotografice, los recortes de prensa y otros impresos recogidos en el presente volumen, adquieren valor con el paso del riempo en nuesrras futuras generaciones.

Ooiia Ana Bolivar de Consuegra, Presidents de la Sala General de Ia Universidad Simon Bolivar y Vicerrectora de Bienestar Universitarie, preside esta meritoria labor de plasmar en la hisroria el quehacer bolivariano. como homenaje al legarlo del Rector Fundador, doctor Jose Consuegra Higgins, de rodes Ios directivos, decentes, funcionarios, egresados y esrudiantes bolivarianos.

Para la elaboracion del Tomo ~0 47 de la Historia Grafica lnstlrucional, Dona Ana Bolivar de Consuegra ha contado con la colaboracion de la Abogada y Periodista Adriana Guell Soto; la Enfermera Viviana Gonzalez Ariza y ei funcionario Elias Lopez. Esta obra se presenta con las fotografias de Dario Ramirez Olaya Y Adriana Gtiell Soto; el empaste y fotocepiado de la Familia Pastrana Montero, Barranquilla, Enero de 2009.

INDICE LIBRO No. 47 De Junio 28 a Septiembre 3 de 2008 Universldad Sim6n Bolivar 35 anos cultillan<:10 el conocimiento en ei Caribe Colombiano...........................

001

Direcd6n de Servicios Externos y Consulr.orfa. Cada vez mas cerca de su entorno.....................................

002

Comercio y Negocios Intemacionales. Nuevo programa de la UNISIMON ....•........................••....................

004

Faena de pesca de la universidad Simon Bolivar.................................................................................

009

Reconocimiento a juntas comunales en Uniaut6noma. Recorte de prensa. Diario La Libertad...................

023

Dia del Economista. El Heraldo.........

...•.............................

.......................•...

.........................•.

.

024

Jornada gratuita de condliaci6n de! Centro de Con,;:iliaci6n y Arbitraje Ana Bolivar de Consuegra............

025

VJ Congreso: La juventud y su responsabiliclad frehte a la dudad- region...........................................................

028

Antanas Mockus en Congreso de Juventudes. Recortes de !)rensa.............................................................

044

Ternes y datos: Juventud y Minc'tlin. Por: Yomaira Lugo Consuegra. cl Heraldo.................................................

049

Carta de Laboratorios Cosquim S.A para el Rector Fundador ...•....•..• .-.........................................................

050

"Hada la creaci6ndel Centro de Excetencia de Educacion del Caribe Colombiano". La libertad.. ..... ... .•..

051

La Univcrsidad Simon Bolfvar participa en Campeonato Regional de Taekwondo Mario Lora Camargo.....

052

···costeno tenfa que ser". Por: Ignacio Consuegra Bolr,ar. El Heraldo

056

Carta de! Reeter Ejecutivo para Monseiior Ruben Salazar G6mez

,,.............. ,............................

057

Cumpleaiios de nuestra eomoaffera Diana Ahumada...................................................................................

058

Presentaci6n del libro "La Alegorfa del Diablo en la canci6n Vallenata• del Egresado Carlos Ariza............

063

Reunion so tire ultimas tendencias en Edumci6n Superior en Colombia.......................................................

081

Voz de alerta.

084

Recorte de prensa. El Heraldo................................................................................................

Karina Matute. Abogada de UNISIMON Presidenta de la Lonja de Propiedad Raiz. El Heraldo...................

085

Lamentamos el fallecimiento del dr Leonello Marthe Zapata, Miembro de la Sala General de Fundadores de la Univers1dad Sim6n Bolivar....................................................................................................................

087

Universidad Simon Bolivar presente en la marcha por la paz de Colombia de! 20 de julio de 2008.. ... .. ...

092

"Chichiguas a la marcha". Por: Ignacio Consuegra Bolivar. El Heraldo

098

,-.....................

Jomada de lnducci6n para estudtantes de primer semestre de medidna............ .....................•.....

...... ......•

099

Primer·curso te6rico- pr.\ctico de Dfagnostico Molecular, Bioinfonnatica e Identi1icaci6n Humana............

105

Reunion de Asiesca con Viceministro de Educad6n Nacional..........................................

111

Ceremor.ia de graduaci6n instib.Jcional. 225 aiios def natalido de El Libertador Simon Bolivar..................

118

Nobel de Paz de 1980 Adolfo Perez Esquivel preside conversatolio en el Teatro Jose Consuegra Higgins

148

Almuerzo con el doctor Adolfo Perez Esquivel, Nobel de Paz de 1.980...........................

175

"El Libertador en Sabanilla". Una invitad6n para repensar nuestro presente. Por: Reynaldo Mora............

178

Conversatorto sobre el At!antico. en UNISIMON. El Heraldo.........

179

I Reunion def Comite de Ciencia y tecnologia Codecyt (Atlantico) 2.008.....................................................

180

Reunion del Comite Depsrtamental ON DAS Atlantico............

183

Convocadas Universidedes a soluciones de espado publico y movilidad. La Libero.ad.................................

187

Homenaje a Cantautores Costenos "Vida y Obra en Viva Voz" Miguel Fernando Sanc'1ez Vasquez...........

Bienvenida para esrudiantes de primer semestre def segundo periodo de 2.008........................................

188 l96

!Feliz Cumpleaiios Compaiieros Bolivarianos!......................................................................................

213

UNISIMON impulsa creacon de Corporaci6n de Ciencia, Tea,olcgfa e lnnovaci6n del Atlantico................

Primer Festival Internacional de! Humor"La Risa Caribe"............................................................................

214 217

"En vfa de extincion•. Por: Ignacio Consuegra Bolfvar. El Heraldo...............................................................

247

Simposio Internacional de pedagog'ia. El Heraldo..................

.........•..•.•.........

..

248

INDICE LIBRO No. 47

De Junio 28 a Septiembre 3 de 2008

2

Conferencia: Autoridad y transmisi6n. Algunas notas te6ricas para re-pensar la educacion......................

249

Firma de Cor.venio entre la UNISIMON y el Centro de Estudios Multidisciplinarios de Argentina...............

252

Con memo radon de los 40 afios de CODAFE. Homenaje a nuestra Presidenta de Sala General.................

254

Conversator!os ambientales en UNISIMON. La Libertad...............................................................................

265

Sociali2acl6n del Proyecto de Plataforma de Te01ologias de !nformacion y Comunicaciones.....................

266

Presentacion del COncurso 'Deja tu huella en el Atlantico"..........................................................................

269

"Amigos de!

anden". Por: Ignacio Consuegra Bolivar. El Heraldo................................................................

283

Primera induccicin para nuevos fundonanos administrativos II semestre....................................................

284

Presentedcn de! Libro: Poemas de EXllio en mi Propio Pais de Ruben Dario Arrov.o...................................

288

Actividad a.iltural con el adulto mayor de Isabel Lopez organizada por la Universidad Simon Bolivar.......

293

en el Teatro Universitlrio Jose Consuegra Higgins.............................................

301

Adriana Guell Soto. Entre las !eyes y tos Medics de Comurucecton. Revista Gente caribe..........................

320A

Ceremonia de Graduaclon

Jorge Nazim Arte!. Coordina museos de la Universiclad Simon Bolivar. Cultura. Revista Gente Caribe.......

321

Segunda Muestra Pict6rica Internacional......................................................................................................

323

Tarde Cultural y Academlca del Adu Ito Mayor en la Universidad Simon Bolivar..........................................

327

Universidad Simon bolivar y FENALCO finnan coovenro de cooperaci6n para asesoria en corrciiiadon......

338

XI Festival de Cuenteros "El canbe Cuenta"..................................................................................................

343

Evento de relanzamiento del Programa ON DAS de Colciencias en el Atlantiro.........

357

Homenaje al Maestro Efrain Mejia Donado, Director de la Cumbia Soledefia..............................................

366

Comunicaclon Organizacional en Tiempos de cambio..................................................................................

376

Ignacio Consuegra Bollvar. Nero mas路iilero 2.008........................................................................................

385

"Pesebre". Por: Ignacio Consuegra Bolivar. El Heraldo.................................................................................

394

Semana de la Salud Integral Bolivariana......................................................................................................

395

UN!S!MON presents en el X Congreso de Economlstas de America Latina y el caribe............

40 t

II Encuentro Distrital de Mujeres y Jovenes. Fero: Salud Sexual..

405

,...................................

001

3.5 aiios cultfvaado ·el,conocimienf0·

. en el· Came Golombian~ ,'l:ledicina

Enfermeria Fisioterapfa Psicologia Trabajo Social Dereeho , Ad:min:istracil\n de ;Empresa Contadurfa Publfoa, Com~rcio y N ego.cios lnternacionales

Econorufa Ingenierfa de Mercados In~nieria,dc Sistcntas

. . In~pietij fn~us~~

:r;.,'<enc(~tura ~n Gi~Cl, S.ocial~ y-Fi!osofia.o Lieenciatura tnEducacion con: enfasis· CJ!l ;!Jumarudades y I:en$!la l;:asajlan·a

_

--1002

,·

J:f11.,ce

.,;tqs::vitt~~;lo$

~

~,n;uesr:..._ ·Esu:o·o -

U11frer$1'tU1d

~ ·;OfQrla unm~c!i:ce P~ra~JdC 6c'iie:Jc;j'n.pgnur.~;id.1.dQs::,e IO$ direleii:~$·~i:rc,$',JC' nYt>$1~.lCi6n )·-O:dti~lori"cx;~~!ci en;lu·'-' ,.. univcrsk'.J{1. ~r:.arO.Js e,spCCificas· di111~tii':pcif\o·_~i!..o~.i~ 9'1?J111,u-i~~ f.l~i''OY~?r~~-~orilf,CQJ~U!t9!~e hle~t;?n\4{i?, • ·d~sr..g !::s -:'•stntCz, oen!Jos<!t. ,n\·cstlgoclOQy uno.i~es'<lc·neo~cio et0.Pcrir.i6n\cu-biien1fo1lo~ dllererlte3 .!i:nbito;::s~is<t?.li/)at!os 'I ·p1orcslmt1l?s. ~ ilt'i. -":""·~.~~ •

.

.

G(e'i:t!J· ~ ~iv,;iO.{~ ~Isis: 1X1Jeb;rsy ensa~,,s.fdesc!l.'l$'>d'-.'CI'$..~ ii!xiratt.'fios_<11JSCJilos a laS.Jatu!:~~fpbr.i..,<Semanda:i!~s'1.an!R <c?I~ &ec<(r ¢b!ix> ::01~ f.<l\\ldO:~ ,,;.-· .,.. -..~ -"''~-, -~ ,,.,...,._, ..

Z'

I

I

F.rentrtIJ.la so:ieda.d·IOG.IIX t(X,Ji'on.JI ,..,.. ,.

'Oferl3.u11if.c.:ic!aue Piogml'l:a'sdc cx~c'!ns!6r, SO:id~a;y,remunc:ada, qL~.f?rfaJ?{c.1~.la! ~_p,a;fd{l~e~i~di·,t-ial~s..Y.C~i~fv:i; Sfl2$ 019anU.'Q•:n~.s zciales Y.CO.'il11nita{1a~. . · ! ' ,·\

·..OMil~

•

~

•.,.C

........

y,)ificad;l Qo p,ogr;)m.:),s aii$tenci~~&·d~~€:trli::tadP.$oon:o

·~! cOns_lll!Qfio juridiOO: • ;JG_k.,l69(<:~:,?~~~2~9tc9:\C11tff.:01!us: '

•

~

.~·•

.

I

Q!;,1al1111:itad;, d,:, ci:los.dl!-·eKpC1S!dones pic:6,iLis. osco:6(~S: "'Usei>',,"l'afiqis,c•11.101os wtlJraJes ..en Cl le-t1i"Ounf.-ersila-io,<11iC~i9.

,,al,pl.rl:l1co on 91,i'lefal.

;

'

•(

.CENi:lO

oe

e~eACIOri .ce ·ifAP~§AS'y, "EMP~::M~IM/i':)(fO

~~E~i'~~ os ASe;o_RlA.,..Po1,sl!L1'.CRl~r.1it..111c,~~.eMP~~SAR10

.

~CENTROoe ::;o"'CIUACION·r·A~l:51TRAJC.... '

.. .

CEi\il\ODE COUCA,Cl0n COITT~Ut\O~ CE1'JRO oe DESARP.O~_LO DE.. P.pleJ'fC1JAt ·HutAA.t(C

.

E\rENJOS 'f TEATRO tNfVE!;SliA~IO . " .

Cont:k:tenos: , Caorera 59:!(q, 59. 02 loll~·)A"if(l()Ol'I1 ')Jl.tJl'>.,.'J c~~.~!"

't

005

...J

<(

z

VI

0

o

0

<

~

:::> v 0

w 0

0::

<

...J

:::>

u

a:

....cc

a..

~

...J

u...

LU

<, ...J

< z

0 vi w u..

0 a:: a.. ...J

u: cc LU

a..

z

,0

u < v

0

.....

>

::,

ca

i= v,

.....

tu 0

006

S31VNOl)VNM31NI S01)093N A Ol)ij3WO· ,;

:;

~. ~ ~

z

..

, -:

o-

•l;

(;J

u

u

0 c~

;,; ,QJ

v

<t er::

:::, 0

UJ

-;:;;- 0 :;.;, ..,, ~

,0

0

·-

,C

z

.J

II-

(!)

v.... ..~) tr.

Q.

vr: ,..,

c(J .~ ..., .....

....,

';J

Cl V)

0 ~

-

V)

~·••~ ·~0.. ::::,a UJ

::: z c:J

a:

0

.~· [

0 v, '~ L:

u~

tr.

V•

,;

<(

::::,

,:::

v

,1,

-;::: n: L: re tr.

0 ,_,

ill

0 '-

'Q

c

:J.. , . . . .

~ .::: \...

0.

,:_: OJ

"

c '5 (I, c Ei' r,)

<,:)

"'c

~

"' 0

....

"' .!J 0 c,

z

c: n: c :; v

0 u .... <I/

IJJ

o

u

<iJ

,_,

"O

.,c

c

~;J

.vi

<C

.9- ~

·5

0 ·-

·l)

!:

'J

Q

·v"' i:'r.;.... cQ:

,_, ...xv

:: a

.... x 0 UJ c,

~

l;

~

r,i

l'l

:g

::;

re •,i

:::,

!I-

Vl

I: QI

~

:::',;

..

v:

c 0

c 'u r., Vl c

.Q

~ ~ ., 0 .... o, E

Ill Q,

"C

QI

...·-0 -Ill:J Vl

-~ u :::, 'c O" ....

ro

0: ~

v ll)

·5.

0

v

£.~

1:

'c

<1'"\Jac!>._, '"-

c

c

vL":•

c ::J

~ ,.q

n:

c

lJ

"' -::: V,

O c-: ii

c'., lJ zir.~o >-c i "'vs : ~~-~':'~ ~

"'0 E

:J

(LI

"O ·~ ...,

•

.:!!

eo

Z· >-"'I ~ :v-,"'" ;!

fQ

0 01 c "'st a,:v ._>,

• • • •

-

"0

cu .c"' c" c 0 (!J ....,

::; v 0 'u, u, ,0..

'

VJ 0

~~<>ill~

(l; ~ .... ~ :v ~ 0 ,,i v

·v

~

Cf.l

-·•v

t

.

~

:;

v

\,(')

"'

~~

Q.

·;:

x r,"l

·~

:)\

·.:::;

UJ lU u,

c C:. t

I..

l!J

,oc

s"'c,

E E0 '~tr.

c

,,:

0 .J

~ ,a; ,_,0 1J

I.I

(?)..::::

j1

"C "-'

0.. ....

0

,.;

0 ·v s: v :,

·-v

E

....

r-

·o

>,

c

u ·.;

>c

r-

.~ 0

(:)

O! <I/

s:c

...,>

v

X·

-~,_,

:J

1J

0 u 0

o ~·~ ~

c

:J

r:';

Vl

:J

v

....'-

.., 0 re

c

=le,; ~rl2~~:o

[ji!

"'=

~0

~!!!'{! "i \~

ii

"

I",

007

008

-

009

.1.

"'

I

F~nade Pe~ca de Tua umversidad Simon Bolivar

I

I I

-

"

I

Pb\ya.s de Puerto Velero Junie 2B de 2008 ,â&#x20AC;˘

2

< ~ '-0 "-

~

2: 0 >

·-0

o~

< > 0,>-, <(

<( ~

co

--0

c

0

•O

E

v5

---' V)o a::: co

"O

UJ

>

0

"O

.:'.'.?

(I)

Q)

0.

"O

z l{)

Q

V>

.§ --, (I)

"O

a>

eo

~

u LU

=0 y

>z -·C z~

·c ::,

~

0

iJ

(I)

::::,

<!)

"O

.Q ~z

.Q

-

(/)

c

•O

'e 0

-

Q) V>

(!)

>

c

<!)

'o

--c 0

:::)

;..::: Vl

0

0

V)

c

V)

o

0

0)

:a (I)

2

-0

0

:.;:: v,

Q)

())

::::>

CY

0

o

-c

c 0

u 0 t::' 0) ::> ~

c 0

UJ

0

I.')

N

111 ......

0

Uo Cle:: ·W ~

2:~

·-.0~

o(,/)0

-v

..... -0 W M

w (") f-

•

z -0 <(

....

0,.

<( ....

u ><

zw

C/)

Q ..._

V)

~

--,

<D

u

0)

-

z

::,

WM

TI

<!)

Vl

o

0

> c;

::> (I)

E

' co tJ") "I"

0 0

0

~...,

,_ M

c

~

o

U::

Q)

Cl:::

I

z 0 o

o

0

I!)

::,

c ~

(1)

'O

0

c

::>

Q.

.:,

<( .:, Cle:: 'It' <( <'?

Cl:::

> <( u,

E

0 0

011

ei 28 de junlo de 2008 se realiz6 una Faena de Pesca organirada per el Institute de I nvestigactones de la Universidad Simon Bolivar en \as ptayas Puerto Velero con el fin de soctahzar el proyecto VaUdaeion tecnica de las nasas tipo licnclurenas para la extraccion de la langosta esoinosa panolirus Argus (lat reille, 1804) como alternativas para la pesca artesanal y

evotuacton biot6gko-pesquerc

de las captures con fines

ae REGULAC16N en la zona costeto oet deportamento del atlantico路. En la fotografia aparecen: Milda Estrada Lopez, Alexis Messino, entre otros investigadores del proyecto ernbarcendose enta lancha para dar inicio aJ recorrido.

Muy emocionados tos directives. de la Universidad por conocer el desarrollo de la Faena de Pesca. En lo fotcgrafia: Jose Consuegra Bctivar, Rector EjeOJtivo; Eugenio Bolivar Romero, Vicerrector Administrattvo y la doctcra L.aura Ahumada, entre otros.

012

.."..

-

--~- --~-----

El recorrido en tancba fue de 2 horas para llcgar a mar abierto y poder desarrollar ta actividad para la captura de Langosta Espinosa en la zona entre Santa Veronica y Bajo. Zamba, utilizando la tecmca de Nasas Tipo Hondurefia con base en el proyecto de la Universidad Simon Bolivar, aprobado por el Ministerio de Agricultura.

El Capitan de la Embarcaci6n, Car:os Medina, dio las instrucciones sobre et comportamiento adecuado durante et recorrido. E.n ta fotografia: Ricardo Alba e Hilda Estrada Lopez, entre otros.

--~-----01.3

Angelica Guardiola, Funcionaria del !CA, explic6 las caracteristicas ce este proyecto, (mico aprobado par el iAinisterio de Agricultura para Universidades, con et que se pretence apertar elementos tecnicos y cientificos a la diversificaci6n de la pesca artesanat er esta zona de! Caribe Colombiano, ya Que tradic;ionalmer.te ta actMdad extractiva se ha dirigido a la captura de jurel y otras especies rnediante et empleo de redes de enmalle y no se ha genera\izado el empleo de otro tipo de aparejc coma el palangre, para la captura de pargo y tiburon, rri de nasas tipo hondurefia para la extraccten de langosta espinosa. En la fotogratia aparecen: doctora Laura Ahumada, Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo; Eugenio Boliv~r Romero, Vicerrector Administrativo, Hilda Estrada Lopez, Directora del Proyecto, entre otros investigadores.

-'

014

En la fotografia aparecen: El Rector Ejecutivo de la Universidad Simon Bolivar, Jose Consue-gra Bolivar; Laura Ahumada Solano; El Yicerrector Administrativo, Eugenio Bolivar Romero; la Directora del Proyecto, Hilda Estrada Lopez y l'.I Dlrectora del Institute de lnvestigaciones, Maria De tos Ang路eles Perez, con tos Pescadores Artesanales del barrio Las Flores Que participan en el proyecto: :'licardo Alba, Eduardo Arteta, Hernando Saldano, Jose Alba, Cartos Padilla y Rafael Alba.

I

Jj"r~.

Durante el recorrido en Mar Abierto, (a ernbarcacion que transportaba a los participantes en la Faena de Pesca. En la fotografia: Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo; Evgenio Bolivar Romer.a, Vicerrector Administrative y Alexis Messinos, lnvestigador; entre otros.

015

En el momento que se demostraba la ejecuci6n de este proyecto con el ernpleo de un metodo de gran .efectividad y altamente setectivc como el de las Nasos Tipo Hondureno, que genera infoimaci6n tecnica, cientifica y biol6gica para el manejo y reglamentaci6n de la pesca de la Langosta Espinosa en la zona de estudio. Estos aaspectos permitiran un mayor bienestar para la importante poblaci6n oet corredor turistico Barranquilla-C.artagena.

/)l ''

....___

-

Los pescadores al rnomento de capturar las primeras langostas y los asistentes muy ernocionados despues del largo recorrido, dio frutos la espera. En la fotografia: Alexis Messinos, Jose Consuegra Bolivar y Laura Ahumada, entre otros.

I

-

El pescador Ricardo Alba, ensena a los asistentes tos huevos de una langosta, practica prcmbroa por la <cnservacton de la especie y realizada en esta muestra con fines academlcos.

El doctor Eugenio Bolfvar Romero como Santo Tomas, tuvo que tocar y sentir la tangosta, para creer queen nuestros Mares se encuentran estos prectacos animates.

Luego de la pesca 'f ya en tierra, tos parnctpantes de la faena de pesca se dtspusieron a probar un delicioso

ptato de tangostas. En la fotografia: la doctora Laura Ahumada, el doctor Jose Consuegra B<tlivar, Rec.tor Ejecutivo; Eugenio Bolivar Romero, Vicerrector Administrativo, entre otros astsrentes.

El otato de las deliciosas L.angostas pescadas en tos Mares Attanticenses.

路-!'. ;

..

,.

Posteriormente nuestros Directivos, lnvestigadores comida de mar.

y pescadores se dieron un gran banqvete con esta

--~ .J

El Re<:tor Ejecutivo, aprovecho para conversar con los pescadorcs de la Cooperativa de Pescadores Artesanales del barrio Las Flores.

Finalmente posaron para la fotografia tos directives y cotaborss del proyecto: Hilda Estrada Lopez, Directora del Proyecto; Oneida Guardiola Ibarra; Cocrdinadora Tecnica por el ICA; la Biologa Marina de ta Universidad Nacional, Adriana Santos Martinez y Astrid de Avila, Coordinadora Misiona! del Centro Navtico Pesquero del Sena Bolivar; Maria de tos Angeles Perez, Directora de Institute de lnvescigad6n, Catherine Rosero y Ale.xis Messinos, lnvestigadores det Grupo.

02(

I

r

021

,

022

[::

11'

'"'':;.tMji!i§s.~it .. W.; kl

t,.,sliuigostas,;,ren-e'nfonc!os -;((Janidi)'\,ypesaba ·20;14 ·Jig. · rocosos, ,aren~s.os:·cf-{ apgqsOS ~ ).~~,ea.beµ')ie · Ia fa.ngos'!a ~esdejal!pea:c:OSJ~ni-,~ ~ ,c,itista;d'.e~temiS; mandlb.~las, 'aill d~J~.I?lataforrnil ~n!men,t;il. ~ftfrimer y -segun.di nia1(ilar . So,n M.sicamente,cal'roi!~ ·'\S,upe.rior_yel prilnero, segQ_lldo~ ras1.~enfand'i5e'deirt:o\!'S4~s~~wt'.ei'~axi,!;i!:e.s:· "" r• . Y,mateaa~_n,des.c6ln1;>os1ci6nde D,:01ao,a que lli~langO('tas . otros i!i!iin;lJe.s. , vi,.en·en Un"'•Q'.ibienre.hubfo eii ! " ~in embargo, no son tl,tal· .. etfondo, ijelo"ceano;-su,vis,6n.es mehte·car:.o._n~a)rtambl.enCO;i ·· p):i~~·y'tjtiliz.rut:.o;'ayOr.mente lll!il\ipeees,.cavan p;,.ta'encon- :SlJ!i'antenaS?ys~nsor¢s, 1r¥. alriiey,s y se alim~ntonde ··Ef acdomen· '@L,~ost,i ,al~s-; pequen,s peces qµe vi- 'inclu_Y.e~·~·ndi,#.nJ:(~oyJa J ve~ en ellas, · · . .coJa. · · . , ..Las,Jan1,0Sb'g crec,en<lut;,il· "¢'onf!, l&!fcin.~·~~os, te {9.dasu,,<Ja)°JOll.ll).tzyloog9· son. bil!lteri\4nent; sunelncas. >JS,,poi lo'que,pue't!on~lca.'i'.zar·, .Ii.a!!""-l9lhl~cle]alangosta incl,u,, tall$$ gigo.nte~. ye cle<f{alolo.-,que es la c.a§jjc .$eg'.tin'.e!J.iliro·<l.e't'os R.¢· aaJn!to.[llbinaciQlj,conefaorax, _cords, la 1~ni:osta· '!'4s'.g,,1'nde .y el ?,i~ome,~; ati,J;os·ciibi~s. f~·c~p.t,ur~da cl'.>i Nu'tva Esooci~"=' 'POr. .c\ ca~!a1.6n. ~ ~

de

de";S34 millone's'.d.e pesps, 26\ aRoftallos por' Miila!II:io)tltura y" el reste ..l'!l' utras entidades"", rollni(.est6 I~ oire~iora Hilda Esi:t;ada, 9.uien agreg6 <!C!l' es)e, se,ini~io?en iio,1embr,e ael,ano ir.asil'.~~:Y tiene,una:<1urac.i6n rie

niasj!ti;'.Galefai'limba, liusca 1dejitilic,ir"~on~s ri.cl\"f~il la e~c;,.(,f;la11,.~o~l:a/asi,co)llo tix(o.elproeesoewlulivOyri,pro~ ductivo de la esllecij;;ademas& la.,!?at:t.¢ dew.mercia!jzaci~nJi:

,n,e-go~10§'.'1'aj;a)6~~9-aoteft.

,.

• DgaC)!~~do &fo M~~' l~· El provecto va pascsu P.nme" .})rocesos !J.P)izados en la:,111vesti· !,'a,·(ase,quel'lielli:de,s!;;isiboizat. .ga'ci6n 6c4?~'c.ustaceo,requiea {()$ be~c:iariqs~pa.:ticfpan-' ren· J(lla~suin coi\fu\uapara, 20 meses.

t,es,,u.:en,torai ~'!luiene.~ se Jes' (ogr;ar',e,sulta<1,9s'i!c(ec~~sfPf .esta,~ ane~ se .ie o.to!ga'.t~ ~~ ;ld~mAs en;r>Q~r\o.Vcl"l'.l>:S;eifes in;meio:a,.<recu.ad,o'a"l3 "-'\P.l~tadict6un t.a\Jerporparted~Sena eiim(!!e.1'1.,lluig<i$!que'(ii:i~1 $Ob~ navegaci6n•coste,;;i;' . . i;enei:;!iWma)'Ores~· ~,;a I ·).'me.<te Ii c'apacilllcioncs' , cl pctcado~"*es_anal,i:J(l!A'tlan, eapacd6<.en 1;3 nueva tecnolqgia,

que e1¥.co9strtiycr"\ las '400 · tic.G'ffa:ew.o:Oilliadel pals.

n:asas·conlas Cual'es'des[e·hact ~~c,erw es O\Jeren suld-li'e& tres mesesy~ vierieni:~lfaando - mesd\!'eeje,·cii,i,:in,'e~~~. '

ill!' f~~nas <l,e~~foi de la1Jgoo'la.

I '<Ha s~<!o muy•lntei;esah~, p:~r· que: c;s· una !le.~:C~: q:ueva;p_arn ,,osottos,fe),:que- QO sal>J<1m:os; t<ill'O hacerJo. 9-Ull(l,U~ esto .es, una Jnvestig~ciop,~agcll:10~9.WJ . nos vaa quedat elcono~un.1eo.to, J?arli· a,1>flc'arto!J.I~ 'idelante•, di)o Juan.Ci/dosB_uiliago. ,La inY.estlgacion,que com, . prtnde desde' Pue:to, Colo11tbia. ·, ~ta eJ)la.ioZ~a en cerca,

-li>sgarli~P,>UJ.w.s<en :etwweeto SQ~ to~9s)'1J~1's;•<'P.AA(os;i:~ lan' • gost>s :;. saj:en;,g,.tl\!>~9, fuiy1q~.e de:1:01\lerlas'af)ilar,P.ara.gti~ 'l!· g,an:si(p!o,cescirear~uctNq y. .~a(es,son Jas,J(d.etua'd~~~!'com~.una null,~.a'cliVi:,

a;11l.~ue 1os tie1,1ehon,iente$;· P,or,quesa:,es$1.vienao'las:<P.ri' in¢l:.asgiu\ancia.s en \Ill negoci<>i ~eg(ineU.o.s~i!'.5'rJlpti~do;yma~. rentahle''i

Barranql.l1lla, Martes 1 • de Julio de 2008

J.A llBE.~TAQ Reconocimiento a juntas comunales

en Uniautonoma *El acto esui programado de 9:00 a.m. a 12:00 m. en la UniversidadAuwno-

ma. secretana del Intertor y Par· 11CipaCi611 Cludadana y l.>:Of:cina de Parucfpactcn C!udadana, ha pro· gramadc para· hey marces J de Julio la entrega de 170 re:solueior.es o autos de recenocrmtcaro a ios L;t

y

nuevos m:gnaca.Jios de las Jt:ntas

de ,\cct6n Comunal de, DlS!fi:o de 8arrar.quilla elegidos a traves de un prooeso etecctonarc que se cumpli6 rectentemente.

E! acto est.a programado de 9::)0 a.m, a 12:00 rn. y el mtsmo sera aprovechado para presenrar de manera oflc!a! dos tmportantes

proyectos el "Converuo Marco Interi:'lStitucional suscritc enrre las unt-

vers'dades v la A·lca·Jdi~de Barran .. quilla".donrlepartfefpanjas ualversid;ides A.ut6noma del Cartbe. de!

Arlantico. l.\bre. del Norte. San !l,µr-

trn. Stmon BoJivar y la Ccrperacson Unlverxttar-la de l.'\ Costa Atlanuca. ·CUC- y (!I Apoyo de la Ong Foro

Costa Atl;\_ulicay el proyecto que uene p:·ograol(ldo desarro'lar laAlcal-

dia dentro de su Hoja de Ruta con ;~ lJnh.ie-r.sJdad Aut6nom.a. denomi-

nado "''€st:-ategi<1.s de medios y herramlentas para la parncipacten ,, .a ccnvivencta". cuvo objeth,o es

~'iSibUizar las iniciatiVas t'ndlvjduales ycclecuvas de )3; t'ludad3.tii~ que propendan por la generoct6n de CG" pectcs para la prarticip-aci~n y proroocj6r. de la convrveneta, brtadar-

escenarios para que los barrenqli.Uleros optncn y P,arUcipen de {or-

ma libre. cutenoma 'J dectdlda sobre :p~ aspectos relevantes di! la <:iudad. Y promover la Cu1tura de Ja PartJclpacj6n. Convtvencta. la

solidati.dad y respero de los, dcrecho:s hurnanos a traves de lo& medios<i.c ccmuutcactcn.

ta Secreearia de Parttctpacton Ctudadane a-s.lmisnlo

encregara

un

perga.mtoo al lfder comunal EYcrth M'acia.s,-autor del ilirnr.o Cc·munal en Coloniliia. por sus grandcs dotes y cualrdadee en estas lldes de trabajo ccmunharto.

Asamblea de ccmnnates I)(:

orro lado. hay que indicar qcc

la Asoc1aci6n de Juntas .<le Acci6n Co:nuna.J. 1..ocaU.dadSuroceidcote Cc Barranquilla ha convocado para el Ode jul:o a una .asambica con el de tratar espectos retacionadcs con ta rcforma de estarutos.

nn

De acucrdo a lo CKP.rCSado'per Luis Martfuez Rico. &ee.rcca.-iogentral de la Asociaci6n cs tndtspensable que los prcsldctJtC:$; y delegado$ presen-

te11 los filgujeJ1.tes·ctocun1enLvs para o.ctu~~r lo$ datos: soltcitud por cscrtca de ac:rualizc::tLi6n de datesde ~fita.C'i6o, fotocopia.del auto o resotuc:i6.n de recooocirmenro

ce

Los

nuevcs d1gnal,:1rtos.

F·otocop1a ae la pers.onena Juricuc-a o cer~it\cado <le \•igencia e:i:ped.ida por la Oflctna de Pa.tticlpacJ6l) Ct;..;dadana y rotocopia de Jc,s cs· cacutos. La reunt6o sera en la sede de la Fundact6n Canitas.

,'

023

024

EL HER.Ali.DO.

·-·,.-·----

Barranquilli3,,Mii~cole.s 2 oe .Julio. de 20.08

'

Dia q.el E~.oµomista. .

....

~~

...

" . .'

t,;i,4

. ·~

:.,•

~,

Desde los 1iempos.deNi1t'X>leon'Bon1!9~;

loir~des

lideres_i'nund~les,hai:i presfa-

do-la mayor aten:cioi:ta:ios asuntos -eccnomicos. 'Dadmeuna ~ena;ec9nomi;,.yte4a-

re una buena·politi,-a;,,~riteuci~.umfft'a~e napoleomca. J;a-·socr~~ilc'e'E~.on,omis.tas· del Atlantieo <SEA,.Jia,co:11vocadopa,rema-

.6:ana· a lo~·pr.ofesionales·q.e esta-actividad, cstudiantes :rprofusio11es-afu,es a celebrar · el D.ia. del Ecoao~~--eJ.l ,cl,J?ais -. L.a celeoracion se hara eon un.acto.aca9em1qi. que

tendra lugaren el ·auditorfo·'Nlcolas GttiJ!en', deJa.trniversi~S~6p.Bo~var, a:

parzir-de las 5 P.l\'l, en,la cerrera-secco.ca-

lle 5~. El evento sera pr.esididp por.el economista Jaime Gomez 'fe!lect;'quienilabla-

i:a sobre

'·Economia:,·pobreia y desempleo~ el mayor reto 5".cialp~!a'.democra.ciadel Sig!o :lQ{l'. Enµ-ada,libre.; "· -··

·

-,

025

r

Jornada Gratuita d@ Concilaci6n del Centro de Conciliaci6n y Arbitraje Ana Bolivar de Consuegra

~lt

ATLANTICO

Instituto d@ Postgrados Universidad Sim6n Bolivar Julio 03 d@ 2008

026

la Universidad Simon Bolivar con el apoyo de Acopi Atlantico, organizo para el dia 3 de julio de 2008 en las insteleciones de la sece de Postgraoos una Jornada Gratuita de Conciliacion, a traves del Centro de Conciliact6n y Arbitraje ''Ana Bolivar de Consuegra", ente privado, aut6r.omo e fndependiente, vigilado per el Ministerio del Interior y de Justicia. En la fotografio.: lveth Rodriguez; Conciliadora en Derecho Civil; Ana Maria Ortega, Conciliadora en Oerecho de r'amilia; Herman Ortega, Director del Centro de Conciliacion y Arbitraje "Ana Bolivar ee Consuegra"; Antonio Spirko Cortes, Director del Consultorio Juridico; Guillermo Osorio Afanador, Secretario del Consultorio Juridico; Alvaro Cardozo y Alexandra Esquivel /ol,onroy, Conciliadores.

,_

::1 objett·,o deeste jernaca rue denar tos servtctcs de concntacion a la dudada,iia. Barranquillera, para que solucionen· en forma volunta:ia sus conflictos civiles, comerciales y de familia que no superen la cuantfa de 20 millones de pesos con la ayuda de un conciliador experto y especializado en el tema, quien tambien donara sus servicios. En ta fotografja: Ei doctcr iierma~ Ortega, Director del Ce.,tro de Co~ciliacion y Arbitraje "Ana Bolivar de Consuegra" con algunos funcionarios C:e FENALCO • Atlantico.

--

En esta jornada se cont6 con la partkipectende Conciliadores Especiatistas en Derecho Civil, Co.11ercialy de Familia, calificados en resotzclon .:le conflictos y con 6 salas para atender las audiencias. Los Conciliadores fueron: lve::h RodriilueZ Munoz, R~dolfo P,~rez Vasquez, Victor Polo Sanmiguel, Liliana -:-ravec,;do Rey, Ana /.\aria Ortega Gomez, Alexandra Esquivel lhonro'/, :orge Bolivar Berdugo, Antonio Spirko Cortes, Ma.ria Mercedes Rabat Patino, Hector Varea Contreras y lhartha Cristina. Molir.a Alvarado. En la fotografia, el dcctor Jorge Bolivar Berdugo, durante la cetebracton de una audieucia de concil:aci6n.

IT ~

.SID1

OLIV.

-

Segufd.,.mente intervino Fabio Monroy Martinez, Presidente de la Corporad6n ~beres y Oerechos. "Hay mL-cl gente que ha sido injusta, nos critican, pero entre mas nos cntican mas nos entusiasman y le doy gracias a l< criticos, mas de uno me ha dicho: ya tu tienes cierta edad, ya estas viejo, pero yo tes digo: viejo es e\ que s cree viejo, sueiios tenemos todos, lo, j6venes tienen suei\os y el que deje de sonar no existe".

Luego se presem6 la ponencia: i'l'.)liticas Publicas, Juventud y Desarrollo Social a cargo del doctor .Miguel Patino Diazgranados. Vlcepresidente de la Asambka del Oepartamental. "SI el }oven supiero y el viejo pudiera, la mayoria de j6venes qve ~tan aqui, nose imaginan la cantldad de caminos por delante que la divina providencia les ticne".

034

lntervencton

Del Doctor Fabio Monroy Martinez, Presidente Del Comite Civico Dia Nadonal de la Juventud

La Juventud es el Presente iViva la Juventud Colombiana!

Bt1<."11{>s dfas p,u'1l rodos. Gr,,ci;,s a Dios que nos ha pcnuirido esrnr con estas inquietudes; A la Fnin,,~idad Simon Bolfrru· y su Rector J<>$<i Consuegra Bohrar, nos agradarou mucho sus palabras, en especial cuando menciono lo de sus hiios. Para HO$Ot1·os la juvenrnd es etcrna y merece .rodo .nuestro respero !: nucstra valoracion. lV1tH:11as, gracias rambicn a Daniel Bamhona; al doctor Miguel Parnio Diazgranados, muv concienre de estos remas soeioles. L, responsable de que me hays mcrido en esrc cuenro es Lorena iui luja, c-11.111<10 cumple Ios carorce :uios me

dice ,;Cuftl Ley de fa juveurudi' nadie fa couoce! lamentable porque si estamos hablnndo de democmcia pai1it·ipari,·a, renemos que parricipar, es lU1 llamado a rodes en falllilia. enrre otras coses con nuesrro papel de aboeado y periodisra, pense que era tu, compromise dmfo a conocer, Cuando iniciamos foe algo que Dios nos ha puesto de verdad, con este entusiasmo, con este compromiso y mire come estamos hoy rcunidos.

Quisiera compartirles las experiencias que p hemes renido, resulta que en cl ano 2006 estuvimos en fa Catedral, igualmentc en el Tcauo Amira De la Rosa, posteriormenteIuimos al Concejo Distrnal de Barranquilla, en dondc tuvimos una experiencia amarga porque dos honorables concejales dccian que en cse recinio tenian ternas mas importantes quc laiuvcntud, nos toco invitarlos a conocer la Ley 37.'i de 1997, mucho mas importante en cl presenre, porquc necesitamosde verdad que la transfonnacion social nazca de ustedes los jovenes. Creo en los jovenes de Barranquilla, dcl Atl:intico, de Colombia y del mundo, cse cs realmcntc cl compromise, primero saber de ustcdcs, luego crcer cu usiedes.

En Colombia sc conmemora el Dia Nacional de la Juvcuuid, la ley ya cumple 11 anos, foe firmada por Ernesto Samper Pizano en el 9.7 y en el .i.ii.o 98 acabaron con la taijctajoven, un programa que garantizaba el 30<X, de descuento a Ios jovenes en matriculas de Universidadcs y colegios.

En la Asamblca Dcpartamenral, todo lo contrario nos acogieron, demostraron su intcrcs, que tambien creen en lajuventud, como el doctor Jose Consuegra, la profesoraEnelva Carmona, cl Dipurado :VIiguei Patino y como crcemos los l;JL1t.: aquf estamos presentcs, de verdad gracias, Jovencs quiero dccirles que hemos creado un grupo en Facebook (hcrramienta social quc permite contactar personas) que se lliuna]uvcntud Respo11:;;t.bley prctcndcmos acabar con csos paradii:o:nas de que lajuventrnl c~ d futuro, <:reemos que lajuvenllld cs cl pre·se·ntc,lajuventud ticne 11ecc$idadcs en d ahora, hay que reso!ver]as en el ah.ora; cada un<> de ustecles ticne sus deberes y dcrcchos par.icumplirlos ahora y el Estado Colombiano clcbc garantizarlos, ahorn en el presentc, no en el maiiana, en cl foturo.

Hay mucha gentc que ha sido. injusi.a, nos cm1cau, pero enL,e mas nos cnncan mas nos ~ntusiasmao y le doy gracias a Ios criticos, mas de uno me ha dicho: ya tu Cicne$ cicrfu cdad, ya cstas viejo, pcro yo !es tligo: vicjo es cl que se crec ,-iejo, sucil<ls tcncmos todos, !os j6vcncs lienen suciios y el qnt: <leje de soiiar no existc.

Cste<les son ck:ambio para el mundo, Colombia, L'tregion Caribe y Barranquilla. iViva lajuvenmd colombiana!

035

El invitado especial del VI Congreso la Juventud y su Responsabilidad frente a la ciudad region fue el doctor Antanas Mcckus Civicas, Fil6sof.o y Matematico, Ex alcalde de Bogota y Ex Rector de la Universidad Nacional, qoien introdujo el concepto de cuttura ciudadana a la admlnlstracf6n publica. En la fotografia a su Uegada al Auditorio Jorge Artel de la Universidad Simon Bolivar, cuando saludaba al Rector, Jose Consuegra Bolivar.

Su timida nine;:, su paso por la Alcaldia de Bogota, cultura ciudadana y la realidad del oais, fueron algunos de tos temas que trat6 el doctor Mockus, durante su intervenci6n.

036

---- - -- -- --------------

{-\

Apartes de L, i.t11cn-e11c16n del doctor .'\Jit:urns Mockus Ci,-ic~s, Ex Ak,dde de Bogoni

I

I

t

iaEl of icio de j oven es un

\

I

I

I

oficio peligroso en Colombiaf entonces cuidemos la vida ,w Muchas gracias al Senor Reeter de la Universidad Simon Bolivar: saludo al Vicepresidcnte de In Asamblca v • tas dermis personas que me acompanan en la mesa y a todos ustedes. La expeoeocia de la juventud ~til mu~ marcada por ciertas decisiones, entonces los fclicito por estar haciendo una reflexion que conecta su proyecro de vida. su camino personal. con cl caminc de la sociedad cclombiana; me ban invitado a quo les hable de culrura ciudadana, Score culrnra ciudadana podemos dccir, primero: baccmos parte <le la bumanidad a traves de mucbos eveoros, nucsrra lengua, nuestra religion, los conrcnidos de

nuestros medics do comuuicacioaes, etcetera. nos cooectan y nos bacen :iud.1<1:lnos v habuantcs del mnndo: scgundo: tenemos posibilrdad de nna inreligencia rnuy grande; tenemos un acccso masivo 31 sistema educauvo reeiente; algcncs medics de comunicaci6n grandes, poreutes. que son una institucion cultnrat. crucial para nccstros 11\ius e11 esta epoca: tencrnos tambieu alguoas limitaciones, la 11:llis grande es la viotencia. otra preocopante pero no tau grand" como Ia primera. es la d~sigualdad: la dcsigealdad mas grave hacia cl futu.ro es la designaidad lucrativa, por eso los que es:cao aqui y han cscogido d camiuo de educarse. ban escogido bien, todo tos demas bienes se evaporan iustantaoeamente. eero la educacion

es mucbo mas estable: gracias a una buena cducaciou uno puede inventar con versatilidad cambios muy fuertes en Ia vida.

Quisiera hablarles de la violeecia, primero para manifestar mi enonne admiraciou porque mas <.fd 90% de fo gente en Colombia a pesar de <Star expuesra a ejemplos de violcncia. no es violenta: entonces muchos bemos esrado cerca de la violencia, pero hemes escogido cl camino de no emrar eo fa violcncia,

entonces quicro valorar eso, Quiero hablartes un poco del tiempo de decisiones quo enfrentan algUDOS jovenes, uo la ma~oria. peso alguaos joveees enfrcntan oecisiones dolorosas y costosas. Bice uu <studio limitado porque es un estudio de jovcnes en Bogota. escotarizados en Bogota: este estudio mo'ru6 quc mas o menos un tercio de los joveues son muv juiciosos. cumplidores de las normas legates. norm.as morales· p.:csonales Y las normas culturalcs. ~· no hay eonUicto coo estas norm.as. les wn coher~cia. si~ntotu qttc lo que fa ley ordena es lo mismo que la concitncia ordcna: a esos jownes los llamam-OS C'Jmp/idos. no nece:sitan respond~r con viokncia. son jov-!oes qut no justi ficai1 copia.r en till exruncn. no cr~n ~n la justicia pri,,ada: lo que ims ks caracteriw cs que son jovenes que si io.cu,nplcn un ac:uerdo o Jes iucumplc al1,'l11~n un acuerdo. buscan a la otra parte i· co,1ci11rui. son jovcnes quc rc'Spetan muchisimo las normas. eso son los cumplidos. Hay un grupo un poco mas ,·radc son el 37%. los 011terior~s son .3.0%. que son Cl!a<i cumplidos.quiere decir gue son pa.recidos " los cumplidos pero co.a ali;unas excepctones. so11 jovenes qt1e casi siempre cumpkn las uor•=. casi siempr~ reparan acuerdos. son muy pa=idos a tos ,iui.ciosos ~ro sc ~rmiien excepcic,oes. y viene la disc\lsi6n si ,'So de p~rmitil'se d.iscusiones e.~ bu.,uo o =lo: estan tambieit los quc mas discriminao a ot,o:s. por ejemplo n los niiios que .istan enfermos d.: sida. son ,iov~11es a los qu~ les cuc'S!ll cumplir la ley. d~jau tirado Jos acuerdos.. son tos UamamOc'i jovenes ,·h<mrojistasy los anol1sl(lsson los que muchas veces por c,,mplir el rcsultado, baceu lo qu<:

=·

Las oote,ioros colegorias describ~n Jos comportarui,:utos de jovencs. pero los investigadores 3dvierNn que un joven pu,:de paw en la adultez con rel.itiva filcilidnd. de ser 11110 de cstos grupos d~ jovenes a scr 11110 tlistinto. es decir. el aualma se pucde volver un cuasi rumplido. un cuasi cumplido se putc!c volv~r Ct!mptido. dep<!ndiendo tin poco de cu-cuost~ucias exteruas.

Quiero hnbfarks UJJ poco de Ios j6,·enes vioknros s.,guo .:1 est•Jdio. menos de la cuarm pa11e de los jo,-cnes soo ,10kutos. defU1iendo pol' jov,n violcnto al roven que eu acuetdos o en probl.:mas y;i resu~ltos. ha hecbo uso d<: la ·,iole~in. incluy.:11do los que to1na11 la iniciativa de ser v,ol~1nos y los qu• sc d-,r1end~11 siendo viot.:mos: es mas gr:u,dc el S.'Upo de jovell!!S que son violentos en r¢accio11. en sc-luci6n de problcmas. Hay till grupo ,nuy ixqueiio. del 11 o 12% de jovcnes qu< .lOn ,.-iokntos acrivamente. usa,1 la viokncia como ll)<!!OOO et) la vida. pru'.l gcnerar acuerdos. Los <.studios gue hemos hecbo muestrnn que cou ~I paso de los ru'\os. curu:ido estos _i6,ctl<.'Sviolentos Uegan a lo, 20. 25. 30 a.nos. la mayoria ~ ajuician. los qoe eran vi.oleutos se vuelven uo v,oleJ1tos: cntooccs hay algo de optimismo en el hecho de qnt d paso del tJempo a~11da a que algunos se vuehao o nos volvamos m~jores.

- ------

----

-

--------------

I

\

I

\ 1 \

I I I

I

l

\

1

II I

I lI I

I I

I I

\

I

I I

l

'c,-

1)

o{

,;i.<l~ ilU umy desnucuvo, 1x-10 0011 .l.:l <·sa~ror,,. A$l log,1~1uot: con (Ill ~n:po de profesores <le l.t.

Nacioual, que Col911,bia JK> comprara un reactor unclear Argeurino, eutonces pues en est 1uo111t11ro creimos reuer buen ~r.~_U))kor.:>t buenas mzoues, le avisanios al Insnroro cit" Asuutos Nucleares lo qae ib;)n\OS h,'),~c··-r1 los eun:e visramos, les <limos fa oporrunidad de def...nder bi idea y a raiz de eso el gobierno oolombiano uo compro el rt'acror Argenrino. Tambieu eviromos \Ul'I refonua de los esrudios <le p1i.u,'1Jj;i en Colombia, E1t 11U

doude ("11 oc110 ulil l~t$ill:\$ k s 1... uscnabon a los

11l.t.?Srl'Q'.$

1>,1:. -0

n

paso que debianhaccr en elases. a

11ll

we

parecia que eso ,.,,. huniillantt para el maesrro; UIJ maestro debe prepamr el mismo ·sll. clasc, pero habia g<.'llf<.• que <l<-f("'n<li<1 t"l (liseiio curricular fnt-.·1·tc-lllf.'ute- y d.e<'L1.l) que 1o mejor era que el maestro 110 peusara sino que siguiera la carnlla, ciuonccs esa <.li~<:u.si<J11 tt\l.J..lbii_a1 fue cxirosa. Tit111bieu unpedimos orm 1·._..J<;>n)i:t cu la Universidad que hacia defender nnesno salario eu nu ptwl;'\ie, donde cada accnid~d clcl profesor daba 1,:,1oro:::. yo at;-iqn~~1 puuro c:011 orras 1><·1'Sc:>ll,.'"\S. entoueescnaudo yo lle.~t.l<.:~ f)<Jr ~thi C~J.'C~t d~ los -'.O :u)os, un ex Rector <le 1.-:. Nacional. que e-11 cse momenro <:·ta el Rector, 111<:" <lij<>; Oj;-a usred (t1.1C e.. s t..1.11 bucuo para destruir ;,Porque no aynda a cousnuiri' euronces yo sueiio con que cada persona en Colombia (JU<:' se dedica a J..-. desnucciou, reuga L:" <>JX>rnr11i<L1.d de cousnuir. ojalil :il~tie11 les ofrecier., o ellos 11US1uos st pusieran en. esa 1>0sibilid;i.d, es 11n1cl10 111;\s rico consnuir que desnuir: ambas son fonnas <It proragonismo, ~».1.bn~ son t0).·111as <le proyecrarse, 1X"1·0 es m.{1,$ boniro <'6H$t,,-ri.- qne cle-sh11ir~ lui aforrunadamenre pacifico. no heri tt. nadie, 110 coloque bombas, ni uada ~1<.· cso, pero sr 11k"' ,71u~tab,:1 pouer polos eurre L'\S ruedas, era un buen argtuneuto &e1irlr procesos.

Qu.ien> hablarles ahem, rm poco de los peligros <Jtl<' rondan a los jovenes en nu Colombia. pues empiezo sc."fi::tl.."\U<lr) que (•11 C-0lonJl)i:l las 01r~t>:re~ son 111nchi.\l111.1s \'t!.(":t.·.s 11teuos '\i.olen~ts <ttte los l1c·111bres; cu...1.11<10 1.1sre<les aJ);11:l7.,., ..u1 las cifi·as de <1t1iC'tl 111uc:rt.:' -:u l1-0mici<lic>s t-111(1 <it1<la<les. t:"tl el caso cl<· Bogota, J><>r ca<la 1nujer C}\tc- 1utlt't'c:", tllttel·eu.cato,rce ho111br~s·. y ta~ llll.ljt''f<:'S t'alubit"n ntlhu\, 1uucho 1llt'llOS (}\le los l1ombres, <1i~z \\..<;-es rnenos~ eso st- wi<lt> ~11 tl c~uu.af1<> <lt.: L"I.$ <"~l'({"l~s. E11. la~ cin:d~ har C<>)n.1,m·:itl'\mlli'11tt": llltt}' pocas 1uttjei:e$, ~1Uo1J~;es ;l.1go sua~de t•une l1<~1ubl't." r uu~er. <ttlt" ue..> e..:i:tx> <.i\tt" s(".a UI 1>u1-:t bic:>1(>.~~·1nas(ull.1.)..'l <ttte uos ilt:.,.·t' ,., 1uamr. h:ty tUl.:'\ edu<.'a('.i611<list.mta ~1111.s 1uujeres. bay tUla {xpt·1ir.:.1.1cia diitii1t~1 c11 las 1uqiel'es, baf \wtt C<Hll1)1'et)SiOll di.t;ti.rtra. por p:ute cle- l1omh1._,.s ·y 11nije-1~s. Ill<:'uci-0110 ¢f,l'O p<>1·q,ie tulO <les,·-nl)"?'e' n1.,1y t~u1prtn\.'.l111t.>Jlft·~ (';111.a ,1<L, si t·s l1,:)111bre o si es. lll.t~e.r. 1:>ero 1as ro11.:StC1tt1l<:i(l$ <lt~ $<:r lio•ul>te o ser 11n\jt1' hts. ,-;~ ,·?e,,d<> g.-:-1<l11~hnl"l1tt" t>:ll la ..ida. J t·n la fHlole~('Ct"K"~t se 1>ku1tean t<><la 11s t:lntasitts, rc)<l<>S lo~ cleseos <le t"fopan.:,ja:rs<-.

En "Jtli caso ll.,..st~ Jos <'ator<'t> <) qu.llttt af1<)$ ·m('; basTaba cou ~l>1~zo: la clmoh.i<la r J)()tlE't'lt- n1t uorubre a 1~t aht1oha<la~ e&'\ era mi m1l.:1.ute y $i ~c-aso se u1e c;i.};1 <lt" la c;:1111,1. L1. .lt'.\-a11•aha r ~:,;1;tl>a uu~!- fi·es('i1, 11.tc' e11<.'auntl)a es~ ree11C\tel.ltl'(>'. er~n. t"ltto1)c:es los ;n11ores 1>l::.t61Ucos; f.'4.'t'O .utfts. larde- enlpi~·za lltl<> ~ ,;-e1· en C~L<la 111,~je:r. 11<> en to<l~~, 1>ei:<> i>i <."'11. tuncb.as o.nlie1-es1 t1.110 e1r~pit>7..a a \"e.l· t)m-~j~s posil>lt.'s r d ..'stin<.">s 1>0sibles; 1n10 <·11 rnalqui<·r nx,u,,·llt<> inruy~ qm' si $t eu,pareja con t:1! persona, uno pn~<le 1emm1<1r mf,s pr~>a1ix,d<> poi-el •~112:1 <lei d.ll1t·10: y si n1e ei:1.lJ.xu·e-jo C<)ll esr.-a persoll.'\ Y<•Y l1aceJ· u1t"jor ~c~<liutico; sl u1e ei11}:Xl~ejo con est'.\ p<:r.$011.t los 1>osil>les llijos ,·ru:1. <• 1-esnlra.1· u:.e.iore·~ (l..'i\iclos; cl1to1tce~ csc:o.gt"r }:>."lrc3a cs <lilicil... . fo ttk" ctt':la te.raiblt.>:lHeltl\" feo, t':llfOllCt;S t:'ll aJgtWO$ ll)OWt:lltOS f...CUSaba qne iU(~ [-O('~lb:l. COU CUalqrti.e1•Ulltjt:'l" qtte 1Je_;~l'a r '$1:.' COUJ.{Xt(k.>:(iet~<le- all; ~<le11lfis. a los <Jnince a,l.os el o.n,or 111io ~1n L"\ cou1pasi6t1, euttl:' 11ta.~nist~ ("S:t:lba a·t"ia qne iutjor es(ab,, (endi<lod auzudo.

Bie.u. t.:11tc>r1«s (l~m:u.osq1t<:; }a a<1c>ieS<:E"l)Cia e:;f:a nsociac"L, <le ai~,it1 tno<lo a Li.f;t.1ltn5.i.."t r aJ <lt"5-ct1.hri1llle11todel <lese<,. r h1:; rt'1u:iott(:'S son ~laYt~sJ><.>1·que M:·gti.rl kt ft~l..ici011qrre tu1-0 escoja 1>11e<l-e S<:"1' la ;--id.a <le' t1110: osea qtlt 110 e-s n11..1 <:'ltc<:i611 cualquie1a, ('S t'm;:t <'1t·ct.i011 i:r.1tJY.t.1t~te-. La ri1n.i.dei: tit..:..ni: u11~. ti.to,e.'i(n>. (1~ f>)'Ott>cc.i(>)l~ e,.s dt'Cll\ .el li.:d>e1 ~i<l<> tlllll<l-:) me prote-gi><le .n~triu:i.ou.i<)s1>·n:·uJ.~t1.1.ros.

QW..::ro rou~1· ,~, m1,ic:dotn <l<..' mi j,i,·cutnd. (:uando <."Sl'..1ba <.'tl gx·~(lo <lt"cim.o or.;~uii.uuo1\ n11 p<•.S<-".:'.> clel coleg.io a P:,.z de! Rio, porn con<X<'!' L, sider(1rgica r c<>mo se prodtK<' d hi...,n·o. d ~ccTO.cou,o '"-' (i;·,ceu fas •.-nrilb.s. las L'\1llilms. e.s algo es.1>e<.'tacu.lar, yo !)<1.se L'1.110<'ik- t:~ll ('~Sa <l~ 1.111.iln'il;r.o cou el i.\(li<J1>1'e1l.<li<lot<X411 u<.. :-<.·!1t"~ habia t:u1 afiche eu_ 1.'J 1xu-e(I clel i..":'natto cle 111.l a11l.i_;·<> <r11.e tmnbit:~n ux· il».J1<1...;t6 illl.lt:lto, e·r«. un .-,ti<;i1r sico,lelico, ernn los aiios 60 y el ati.<·he deda. en !en<> grandisini,1: ,br<' depJr,>$>io11(depresi611 aJt~>ms;,}, ~nto1tt'e:-. ro casi 110 1>1.tcle <lo11llll· c:011 t"l b~11clito 1~tclio, i><"l'O a<lc111,\S (';f.f~ba. t'lUJ>.r'Ol)lt..>1n.t<lo.esr.i.lx• t"n,1.morado de tma COlllJ>afleiita de! curso; lmeno·me s,,hi <'ll el lms y j0}1'. ni1r~,i.lfa pmle sencam,c al fado cJ.., ~na, J)!"l'O t>:lllflt"f'e hahlarl<1: cle 112is sufii11lic11ros., i~s qnc, y;, k~s <lijc <J.ll<.~ 11\i e11·or ,-ital ert ese u1ot11e11to era C"J.ff.''t' ()\\f' ft)C' il)a'J1 an1.,r })Or c.01111>..'\si611; t'1.tts l1u1x> ,w proit'sc)r qttC: 1)()s ler6 ,m t<::-.i.t<> sobt'e <'·SO~ 1x.1'0 oo cJniero · ecli.sde fa$ culpas, .ni h<' \1telto 3. estudim' el dichc:>so es1>a6ol qn~ ,·s« prol~sor n<>s ,uostro. P,•ro <li,;'3.U1os -.11.i ~s..111.e1tl;t ~s: sor w1 pobre <liablo <•gobi,,do J>:)r la ,iil.1, e.01) en.-01mes. <lili.("ttlr:.t(lt.,,$, api,.'lcle-nsie cl>:' 1ui! qole:~ra1nu<:', 1;.1~ 011 n1<.~11digo <k.· .all).<>1~ t"tlt01lces •.-c>y e11 e11><i.Seo, k ha.;<> C'h:m~j~ a.t(cri,"<> a t':st;.1 11.iua, Uegm11os ;, rm sitio que. despues su1ie QU<' era Tunja,eu ese 111<>rn,-uto no sahia, dlaj1111lc) a on~>s ,,ompa1ieros se bajc> a <:QlU.l>:rar1u1.a-:- papas fi:im..s y :l huscar ru1 hru'io, yo .uo s<:; ~·o <~st<,1,a llo1~u1<lo y le,a.il.to I:.. cul>e~" y 11u>·,·e:o s61o y ahan<lonad<>. c1)ron<.:es nte dio el iu1pulsc:• de h.i:lja1111~ <lel l>\1.s y "ol1·er cie-.n lften·<>S,par:i cltst;a'S.l1' 10<.lo t>St' s1:~utl111.k!'uto, bacie1)(lo el etj,...r.:-"i(io <le co1,1.er r:q>iclisit110 cit·n 111'."ltus, iba ('01110 l~lt L1. lll.i.r;t<l de los cie11 merros, cmm<lo tn<:' cli CIU:'Ula qm· debajo dd pasco l"1l,fa a.,;ua r ai fieut<.> Labi,a 1w dliirco y aleffi~~' eJ\ d

â&#x20AC;˘)2&

VI Congreso: La Juventud y su responsabilidad frente a la ciudad regi6n 0

*Dia Nacional Oe la JuventuO*

Auditorio Jorge Artel Julio 4 de 2008

029

_J

El dia 4 de julio de 2008 en cl Auditorio Jorge Arte! de la Universidad Simon Bolivar se dieron cita decenas de nmo jovenes, convocados por la Corporacion Oeberes y Derechos, para realizar V1 Congreso •La jvventud y responsabilidad rrente a la cuoac- reg;6n". En la fotografia tos jovenes aststentes a su llegada formalizando

inscripci61.

~·

En la mesa principal estwieron los doctores: Manuel Sanchet, lnvestigador bolivariano; Jose Consuegra Bolivar, Rec Ejecutivo cie la Ur.iversidad Simon Bolivar; Oscar David Galan, Subsecretario de Participacion Ciudadana de Gobernaci6n; ltalo Leguia, Jefe <Jet Banco de Oportunidades; Lorena IAonrO'J, Coordinadore Comite Nacional de Juventud; Fable· Monroy Martinez, Presidente Corpo: adon Deberes.y oerecncs y Enelva C.,nnona Barrios, Directora

Prograrna de Trab,jo Social.

Los nmos y jovenes asistentes, en su mayoria, estudiantes de diferentes cotegios de la ciudad, durante l, interpretacion de tos himnos. En primera fila aparecen: Andres ?atencia, Lorena Ferguson, Cristian Flores, Jeisor Serna, Luz .\\arina Everts, Hamn Macias Everts y Margarita Peiia.

-- DA'.D ,, .

1楼AR

路El doctor Jose Consuegra Bolivar, Reeter ~jecutivo de la Unive~idad Simon Bolivar. "Los motivo a que continuen en ese compromiso con nuestra soctedad, Que tos suei\os Que tengan se cumplan en el futuro y que se sientan

comprometid.os con ta adrninistracion de este pais".

Palabras

de( Senor Rector Ejecutivo de la Universidad Simon Bolivar. doctor Jose Consuegra Bolivar

"Esta Oniversidad como todas las Universidades, es Santuario de la Juventud,donde se recibe uno de los bienes mas preciados que puede tener el ser hnmano, como es la educacionâ&#x20AC;˘ Couiproreros de Ia.mesa principal de esre acto coumemorarivo por cl dia de la juvemud, .-,..migos visiranres y joveues en general. Es para nnestra L'niversidad morivo de regocijo y de akg,fa, el porler compnrrir 0011 ustedes esros te~tejos <lei Dfa de la Juveumd. Les damos una cordial bienveuida a esta Alma Marer, esperando que usredes se sienran a gusto, como e11 su casa, quc puedan aprovccliar esre convcrsarorio, roiuparrir los suefios, las alegnas y Ios proposiros que rieneu usredes coino panunonio de nnesrra sociedad Colombiana.

Los Ieliciro a rodos, asf como muy remprano procedi a felicirar a mis hijos, Ies recordaba r ks hacia la reflexion que hoy cs cl Dia de: la J uvenrud, El courexro <le juvenrud, creo que abarca mucho mas a.l.J:.i de fa .ni,iez. a inanera personal, lo rclaciono con coinpromiso, creo que esra etapa que YiY<:11 usredes, sou los mementos en Ios cnales 1u10 define los compromisos de fa vida, porque son mayorcs Ios suerios que se nencn por delanre, por lo tanro, sus compromisos sol) Ul:l.)'OJ'<;S.

Quiero f~li<'itarlos <le mauera especial; esr:, Universidad conic rodas fas Universidades, es Sanmario de la Juvenrud. doude s~ recibe nno 1le los lnenes mas prcciados que puede rener cl scr humano, conic cs fa educaeion. Esre es 1u1 centro dedicado a la fonnacion y consolidaciou de valores morales para cada 1u10 de los j6,¡,~1\eS de esra Universidad.

Los motive a que cont',1111¢11 en ese coi npromiso con nuestra sociedad. que los sueiios quc teugan se ciunplnn en el fur, uo y que se sieiuau compromeridos con la administracion de esre pais. El pais riene grandes expectarivas e11 usredes, sobre rock, en esros dias tan belles para Ios colombianos, cuando nos heruos senrido mas unidos de corazon, anre las siruaciones que han pennitido fa liberrad de 1111 .;:mpo de compatrioras que se euccnrraban caurivos, todos nos

scnrimos cougrauilados, ya que uo esramos de acuerdo en que a una persona se le quite la lihert:lll contra su voluntad. ht~ felicidad quc hoy se cornparte por la liberrad de un gru)'>O de colombiauos, se suma al festt;jo del Dia <le la Iuvenmd, muchas Ielicidadcs para todos ustedes, que gocen de St! permanencia en fa l: niversidad Simon Bolivar y que sc sic.utan como ks dije en el inicio, en su segunda casa.

Ni.uch.'L, gracias.

D

R

El doctor Oscar David Galan, Subsecrelario de Participaci6n Cludadana de la Gobernaci6n del Atlantico, intervino con so Ponencia score Porticipnci6n ciudadana desde la juventud. "A partir de la Constitucion del 91 en Colombia se abrai uncs escenarios y uncs espacios importantes, para el desarrollo de politicas -:>ublicas sobre la adolescencia, la infancia y la juventud. Esta cam, magna ha permitido que se dcsarrollen acetones en casi todo.el pais y que se adopten los tratados inte路naciona.es retac'onados con la proteccten de este sector excluido y vulnerable por mucho tiempo, de las distintas. actividades de la sociedad Colombiana. Nosotr05 en el departamento del Atlantfco, contamos con una politica publica <Je j<.Nentud que es un eje transversal de todo nuestro plan de desarrollo, para el cual queremos cambia芦 las condiciones soctates, econOmicas y politicas de las j6venes. de nuestro de~artamentott.

En ta fotografia: Carles Arturo Mancera, Redact<Y de noticias locales de El Heraldo; Armando Ruiz Lugo, Ccordinador de ta Revista VSO de El Heraldo; Adriana Gudl Soto, Ccordinadora Historia Grafica Universidad Simoo Bolivar y Karen G路:>nziilez Pombo, Pr.ofesional de Comunk:aci6n Organi.zacional.

-------Yo me acucrdo que ill primcra vcz que vi un Iibro sobre cste tcma, c.lccfa y porque molestarlcs a los j6vencs c011 cosas como estas, corno la difercooa entre justicia privada ;• justicia estatal, oomo informarlos sobre nonuas de ·~, etcetera, y lueh"O cntcndl que era corno la educacion sexual, <!1! mcjor ver lo, problcrnas en los libros, quc dcscuorirlos en la vida; cntonocs por cso t<:111,'<> cl dcber de comarles el maximo t:ie,go q,..,e tienc un joeen en el gcocro; pues la mayor partc de los mucrtos por violencia que ticnen cntre 15 y 2S ai,os son hombres, tiencn quc cuidarsc, ticncn un riesgo mueho maror: cs arriesgado serjoven cntrc 15 y 25 '1Iio3 y ser' gcfu,cro masculine, (JU<! scr micrnbro de las Iucrzas armadas, cs <lecir, cl cficio de jovcn ,-,., un oficio pcligroso en Colombia, cntocces cuiden h vic,i y hs rnujercs por favor avudenos a cuidar la vida de la otra mitad; las mujercs quc ticnen mcnor riesgo de invohicrarsc en pr00<,'SOS ilr;;a!cs, ayuden a cuidar ia. ,,jda de :Os hombres.

:nas

Mc gustaria qce hubiera una cukura de la vida,quc ustedesvaleren la vida propia y ajcria, que cada uno de nosotros cad.a "'-'Z que ,'Cl\ un scr ,1Yo sc acccrde que cs unico e irl'<'pcu'blc, iun eon tccnologia, <le pronto

en 20 :uios nos podremos haecr un;i. clonacion, una fotocopia L.iologi<a, pcro csa otra copia no tcr>dni os rnismos sucuos, las mismas vivcncias, la misma pcrsonalidad. los mismos gustos, Nuestro cuerpo es copiab-e, nuestra a.lm", nucstra expcriencia, nuesua historia, nucstra memoria, aucstro proyecto de vida no son co,iiahles.

T cdos los quc hcmos perdido amigos por mucrte, sabcmos quc Jas pcrsonas roll irremplazablcs: )'O tengo muches amigos, pero nadie me dcvuclve a F.-..nciscn. mi ;uni.,"O de la adclcscencia quc muri6 cntre otras coses po.- -iolencia, la mucrtc cs irreversible. Si nos morimos, rodo cl poder de! mundo, todo el dinero <ld rnundo, iodos los laboratories cicntificos de! mundo, lOda la comunidad inrcrnacionai quc hay no nos resucita: como la rnuerte cs :m:,-ersiblc. como la vida cs irrepeuble, como las pcrsonas somos irrcmplazable" hay quc n1iclar la vida.

I

I I

I I

I

I

I

I

I (

I

Frcntc al tcmi <le cuh:u..-.. coJombiana y juvc11tud. Jes digo como primorciial: cuidc!mon<>s la, ,'idas, miemra.s uno ticut la vida garnntb.ada., uno es bastaute librc r espont;ii,eo, ~xpcrimcntar la lilxrt.2d de mancm <lL~tinm. cs ce!cbr.r la ,ida. Si yo fucrn mt:jcr le dirfa a le).-;hombres sobre cl irrcspclo a la vid11: ;Kosoir.s lo., criamos y ustcd,.• se matan! &to cs dcspilfarnu· cl trabajo !cmenino; cacla vez quc un hombre tnata a ciro hombre, cowetc un atentado cono. miles de horas de IJ';l.bajo femcnioo; cl lidiar a un scr hw:nano son mu<:h:,~ hora.s de trabajo, ac.lemas la mama 110 es ,iroplcmcuce la quic lava cl p;,nal o la quc dad r.c:tero, de rualquicr modo generalmcru.c lo haoc oon mud\o a,nor, cutonc,:s mn 20mi1 o 30,nil horas de trab;\lo y de amor dcpositada.~ en cdda scr human<>. Si fuera 1TWjer cncabe7.aria ua movim.iculo para que proczjai:nos t, ,·jda, pan c,i,igir a los hombres que rcspctcu nuesb-otrabnjo, trnbqio do ,.riar, de consc11tir, de !lumaiii?,'\r, w, trooajo todavia muy <ube<l.irnado .• pcro en 50 a.1os sc~ el u-..b~jo mas rerooocido: la humanization es un proccso quc rcquicre mud,ashor.tS de tr2h;,jo )' por resix:clo a csa bor.15 dt trabajo y amor, bay que No maLarlos, oo obt.c.ndn:,mos rcsultados por matamos y eso inch1yc todo cxwrsiones, sccuewos. v-andalismo politico (el quc dkc si 1:0 me da contratos, no le apruebo cl proyccto).

01ra recomcndaci6n chiquita )' ks promcr.o quc es la ukima, micnlJ'aS pucd:in c;tudiar, cslUdicn, cstodicn y cstudico; la etiroologfa clc la palabra cstudiante es cl quc csta de pie, impacieme; OJando uno csta jo,•cn ""' impackote porquc quicr.: hacer, quicre inDuir. quierc pro)'Ccttrse, particij)<l.l', cnLOuccs conficn en Qllc: la vida !cs d:u-.; csa o;iortunidad: }'O desdc c.uando c,tud:ab~ nmtematicas, le dcdicaba rati<"os a leer so!:>rc la rcsporn,abilidad oocial de los c,enrificos y er, oorno abrir un riuconcico y sonar con algo. y lucgo 20 o llO ai1os despU<.'s de eso. se dierou las oportunid.,des y cuaod<> se dieror\ las oportllllidades, ya no me qued:llJCt ticrnpo par:. csludi3r, y )'3 en la Hectoria de la t;ui"<:r.idad Kacio:ml yo deria: :Dios mfo )U hubicra cstudfado mis! Como me pa.'16 cuan<lo Ueguc a la Alc:aldia de Bogooi y uo me habia leido cl C6digo de Policia. me d• ,•e.rguema, pcro tcngo quc confcsa,· que en mi primer dia C!l la Alcal<lia de Bogota, me dcdiquc a leer cl C6ciir;o de Policfa, cs cl c6di,,::o de la~ contra\'cucioncs, pare dir'.rnir. <iir,3moslo asi. los pecados de la con\'i>\!Dcia, y }" no lo habia lcido.

lPfu

"Parte de los problemas del desarrollc, tienen que ver con que urn> comprenda la realidad" Antanas MockusChicas en la Universidad Simon Bolivar

-

-..,

.......

-

Los miembros de la mesa principal del VI Consreso Lo Juventud y su Responsabilidad frente a la c!udad路 r~gi6n,

durante la inter,endor, del doctor Antana, i\ockus.

041 Mockus Padri.no de 1a Juventud

-:.,t,41--"i,:,1,1 ~~M1,'\'"

-- -

,~,f:,...,,...:;~路~,~'lt\'.>',

""

La corccracon Deberes y nerecnos y el comue Civico Dfa Naciona.l de la Juventud otorgaron al doctor Antanas Mockus Civicas. la distincion como Padrino de la Juventud, por la gesti6n de proyectos en beneficio de la juventud colombiana. En la fotografia con el dOJ:tor Fabio Monroy Martinez, Presidente de la Corporacion,

Tamb.ien fueron distinguidos como Padrinos de la Juventud: Jose 路Consuegra Solivar, Rec:ctor Ejecutivo de la Universidad Simon Bolivar: Miguel Patino Dia:zgranados, Vicepresidente de la Asamblea Depanamental y Cartos Prasca, Rector del Institute Tecnolcgrco de Soledad; como Madrincs de la Juventud: Enelva Carmona Barrios, Directora del ?r.:>grama de Trabajo Social de nuestra instituci6n y Yolanda Martinez Manjarres, Presidenta de la Red Caribe Internacional; y como Jovenes de Excelencia se reconocieron a Carlos Mario Mancera, Armal)do Ruiz Lugo, Humberto Barraza Manotas, Oscar David Galan, Jeimi Quintero y Da.yana Fajardo.

042

El doctor Jose Consuegra Bolivar, se dirigi6 a los presentes para agradecer el reconocimiento otorgado por la Corporaci6n Deberes y Derechos, y para invitarlos a la reunion que sc rcalizaria en el Teatro Jose Consuegra Higgins con el doctor Adolfo Perez Esquivel, Nobel de Paz de 1980.

Los

Padrines y Madrinas路de la Juventud y los Jovenes de Excelencia 2008.

043

Para finalizar, nuestro Rector Ejecutivo, Jose Consuegra Bolivar, entrego al doctor Antanas Mockus Civicas algunas revistas y libros del setto editorial de la Universidad Simon Bolivar, y las Obras Completas del doctor Jose Consuegra Higgins.

El joven Armando Ruiz Lugo, Pertodista de la Revista Miercoles de El Heraldo, quien hizo sus pracncas profesionales en el Programa Semblanza Bolivariana de la Universidad Simon Bolivar, fue distinguido como Joven. de Exa.lencia. En la fotografia aparece con su tia Yomaira Lugo Consuegra, Jefe de Divulgacion y Prensa de noestra lnstitucion; Man1.1el Sanchez, lnvestigador Bolivari11no y el Rector Jose Consuegra Bolivar.

044

lA·llBERTID

Baminqui.lia.. fVJartes· t't~e Julio: de 2008 ,..:,,~,... : -.:--..,.··.·---·

j

~ongre~ara a centfn~res.?ejov.e~es

... ~ ·; · . .

·

MoCk11$, :en:.eongre$O: de Ju,entud·

*El evento se insta.laeste vi,er,ees.~n elSa~on.JorgeA,:tel d,e:la U.nive:r.· sidad Simon Bo.liv.ar. · · · · · Pot CARI.OS 01.rvEROS S.. ·

El ex alcalde' de .la crudad de

:,

Bogota, Aotanas·Mockus.

' ..

connrmo su presencia este vlernes en Ia ciudad de Ba-. rranqmlla paraasisurar Sex· to Congreso· c.e"-la Juvencud Y SU rc.sponsabf!idad frcnee la ,;;'iudad-regiun.·

a

El evento del!berara en -tas msralacrcnes.del ·sa1~"Jorge: ArtP-1. de la Untverstdad

Sun6n Bolfvar a parnr de 13s8;00 a.m. -de .cstc vierncs, v correspondera darle la bten._ ventda a los aststentes •al ' prestdentede la Corporacmn Deberes · & Derechos, Fabio Mortroy· l\{a,,.lri~z-:.,,:·a la. pre-

soil

LC:lS. te.~ oentfaiei.ct~1 'Cor.:greso iiH,esponsabilii:lad · . sidenra del CoIIiite·C.Mc6,Dia·· · SQ~ial ii!V.e~il,.,la C.ultura 9iud,ada,nacoo perspectiya.de. la ju-· Nacional de· Ia Juventud. ·ve,n)u'qY: el.~pr.o')'lis6.cpn I"' comuni.daddesde las.org'aLorena Monroy ;;;menez. ,.n~.cion.~s.s~ia~es. juv.~t;iile$,> · ' : · ': ... .' · · ' · La Corporacton 'Deberes & Derechos Orgru::tiza el CoD.greso.at ;ado de! Comite·CM· · co Dia Nacional de:la .ruventud, Institute Colombia.no de Rienesrar Fa.millar .. la Arqui- · dtocesrs d.e Barranquilla, Fundactor; Fero Costa Atlanucay la :\:ndaci6n Puerta de·

Oto-de Co.ombla.

Jos~

vat.

C<l~uegra:y, E:nel· va::car-mona,, rcepccdvarnente;·lQ~misino,.qu.e .i~:Pre- · sidenta de la:-Recl Ca,i:il:>e 'In:

. pubhcaperala j~ven~ud por. .. la alcalq.esa de Polonuevo,"

DaI'1ing t.a'.r.~.~?S~.reccnoci-,

. da· como "Jo~en de E,o:;elen· ·· ·t'e·ni3.ciona1,':Yo1in.da ··A;afii_. Cia~. ,T,6011':eisatoriOsocre r,ei Mao,j'arres:y_~!'·Rector,del juven!u:I .y.'ciudadanla res: Jqstttut~ 'l'e~nol.Mlcn df ,!"'nsable.:a _targo del ex .al' Solcda:d,- Carlos Prssca. ·ca)de:de la-ciudad de Bogo,a1.

in el1naJ:€0',de.~~(£vcntO.Sei-&:1,

,_,'1.I\tatl~S

1'110C~s. ~

, .

.

exaltadps. come J6y,eues· cte ..

t'emario

Excelen.cii .. Carlos- lltarlo · . · "Desftle · Manc~ra_.y.Arrnand:, Riricon. La:'.prografnaci6n tambten. greso sorrla Responsabuidad .oscar David .Gala.if Yetmt encierra 'un desule: a -1a·s social juvenll. la Cultura ·Q.uintei:oPefia Y DfY"';!l Fa.· 20p.m. que' paitira de la calle.' cludadana con perspectiva de . [ardo.· · . . · 5$ entre-carreras 54.,y,56. a, Ia juvcntud y cl compromise · · ·' •· . latzquierdahacia la ..calle 55. con ta comuntdad desde las . . Pro_g,:amacion .. '. . ppr esta. .la ·a,;rccha.'hasta'. · orgamzectonessoclales juve- JulJo 4':. 8 ii "-'·. Hmmcs de ·. la carrera 5Q/a·la (zquierdo. ·· rules. ·.

Colombla,,Atlabtico.v Barrarr-. .hasta Ia. cane 57. frente a la Tanro el Gober.nador .det qµifu;°J?,~br.~-d~.i)icnv.cnl- estatua Crlstoqal Co16o.,· Atlantic<>. 8d9.ardoVerano.'y -da d~Joforga.n~adores del Plaza de ·la Iglesia' ctei. Car.·· · seil.ora Llllana Borrero Dona· •v!'I:to;'inS!ala.~iqn:a ca_g;o~el · ·n:en..Jlis'a;d,i Acci6n.de.-gra-l do, como el Alcalde Dismtal .. .AIC:alde_. \uego palabra.s. d~l •· cias _po, .las Y, Jes·j§venes-de.. , de Barranquilla; .Alejandre · .Gobei:qa:!\}r: ptes..entacJ6Il'·Ce C:olombla:'~nHi .CaL~-uralM~-, 1 (faar v senora Katia Nule han , ponen'<fu_.J>ol(µcas Pub!Jcas.. uopoli~n:a'..-a, ~· f:!)'.m:.y''a·: ~.ido designa.dos como padrh . JU\,entL<dY J;)es~ollo Soc-ial las 5: p.m, graq concen -' nosy madrinas.de lajuven- . a ..c~,g~ delY!cepresidentede traci6n en la Plaza·de la Paz.· tud. asi tambien·el:Rector.Y )a As~xnole.a deJ,Atlanti90.. con la.coronaci6n de la'J>t.- ·: la Oceana c!e Tra)lajo Soejal lvl;g,.:el~tipo: ?one11,1a: Re· mera' ,e.ina <.1,ha,Juv.en'cud de la UniversidadSimon Bolf- tos-~e l_il":':Ctivid~<i~P·?liti~a ·y. Respo,ns?,bl~·.:, ,, Los remas cencrales delCon-

a

de

I

045

MISHCOLES 2 DE JUL ODE 200/

I J'.JVENTUO OELIBERAl\'TE I

Jovenes y Mockus Por ANGELICA VASQUEZ MELO

Co.'aboradora &tru:as I1.·Iockus.Padrmo de la

.Juvenrud. !)e tai rnanera reconoceremos ta buena labor que ha desarrollade en el oais el reoono-

Cido docents umversttarto.quie.n en su paso porla A.ica!dia de Bo-

. gota.de1mscr6quelaadmioislra- , ;·.m •. · clonpubl:casipuede.avanzarde fl!fl: · ·• . la mane con la CulturaCnidadana. desde la Corporacion ::>eberes & Derechosy el ComiteCi'1oo Dfo N~cional de L, Juvemud er> cl marco de! €".Con•=: ·t.a Juvcntud y su responsabihdad fremce.laciudad-tegi6n"',qucscllcvaraaceboen la Universidad Simon Bolivar, Sal6n Jot",!eArte],

ae

a las 08:00 de la m'!liana. el vsernee 4 juJ.io, conmemcrando el Dia Nacional de la Jmcntud.

Pubhcamente agrad~emos al Insotuto ColombiancdeBicrn!Star Familiar, a la Gobernaclcndel Atlantko, por mtermedto de la secretena de! ln·

teoor, Subsecretena de PartldpaconCludadana yComwutaria:a ia,".sa31blea del AU~nlico. reprcseruada ror su Vi~'CpWitlentt. Dtoutado Ml~'uel 'Pmmo: a la Alcaldla Dtsmtat. medlar.te eli.ns!lti.:to Dl5tntal de Cuitura vTtu1smc: alaArQu.idi6ceS!S de Barranquilla. esee:1a!mem2: a la Pastoral ,Juvenil; a la UniversidaoSim6nBcli\<ar. Faculcad deTrabajoSoCial. al Dtario LaLibertad. El Heraldo. EIT!empo. NotMsi6.:i. CVll'oticias. Radar Eco· r.6mico. Red canoe de Penodtstas, Red V1s16n Compartida. EmiSOJa Auanuco, la cnaenara ere los sacaccs. v demas mstirucrones o personae que han creido en nosotrcs desde.a prtmera vers16n de los eventos en conmcmoracton del Dia Nacional de la -Juventudde nuestro pais.

En ia presenteoporruruded tendremos el Congre-

~ai~:=~~[i~~g~:~:i;~:~cl~~~l~: ~rnaroent.ales mdtcadas, ,;- de diversas organj-

zacones de la s,:-Ciedad ci'li! que tra bajan en programas dedkados a las y los j6venes en nuestra r~i6n.

En horas de la tarde, a partir de las 02:00 p. m tendrcmos el Gran Desfile CMco en honor a la Ju•encud colombena, quesaldra de la Calle 56 entre Carreras 54 y 56. glral:ldo a laizquierda hastala calle 55. pore5tahasta la Carrera 50. gitando a la derecha hasta la Calle 57, frente a la Plazoleta dP. iA lglPSia de! Camien6 Pla1,, Cn16n. A las04:00 p. m. sera la Mtsa de A,cc:6n de Gracias por fas y .Ios jovcnes de Cctcmota. en la Catedral Metropohtana, Alas 05:00 p, m, sc reallzara la Cran Concen!"'ci6n en la Pia,f.ade .a ~: en la (llle participaran grupos artisticos. Iolclcncos.gu:masticns.

Conclulreinos con la corcnaclon de la Primera Gran Reina de la .Juventud Responsable. que coordinamos cntre el Conute Civteo Dia Nacional cc la Ji.:vcn\ud y ia,'\cadcmia );!cdelo.s c,~llcct6n.

Qulenes deseer, parncipar en tcs cventos. ks marufestamoe que· sop enteramcnre li~r,;s. para cl r·t.h,adodeben inscribirse en la Calle?';, No. 49· 19. Modclos en Aoo6n. o ilamai· al 3173434.."33. ar,9iem;uis\'ff$1•1er. 'wgmeil.co:n

046

Jovemrcdebtansudia. i

*Hoy,se conmemora eJ,dia Nacional de lajuve.ntud, Ios bartfmquilefrostieJ!ell difert,ntes-~ par.adifebYilF estedia. eo.:1sextoCOogr"..SO li"'!"'<b '¥ jul'eJI!Ud pu ~lO)l-<.bilidadfrenle a la ciuda.d-regi6n", cl cua1 800rdara:la irni:ooranc:a que ~ la n1cnt1:ju· verses :x:tiv~<iadcspara:co.omi:m= ·vcnildontro'ibur.pro«sodide._"'1<'0<,;e dfa. cc:;tle i)lllTCilas, J?Wsent>- ll<iwnwel qte se.,i<'t. ciceesv talleresedix:ativo., ser.mal- Losevemos ser-an-dmetodoeltlia Losj:lvc.,csoo!ombiaioso:lebrahel clfa Na,iona1de la-juver.nKl,,las.oo;r cemraciones sonen difu:erttesP.attes riel pais .)! se tleocn p:igran,alas di-

gunas ~ las a,.~i<lacesqt,ese reali-

y;, realim.ln mruclia,iunarnis,tde:

zan<.r. paraqte tqd:>$JOs cb>dao~ tenga en cutnra la n!lp.:irtanda guei jucgan i~sj6vencsdeutrod, lasocie.dad y.e.i especial ta vida politica En Barr.nquilla lasactos de celebracion secin J.l~ultiples; er. la.Univer:. sidad Scm6o Bolivar a partir ~

~c,rdoGr.~'UO,dosfiletcl,foo

Gobcmador de! Arl:mtico.'Eni,aroo Va~no&; la Rosa ye\ al,aldedeBa-

RolffiCipen-eil,rada'orurde·l:ls n,>idades que ses::afu;,rnn etdfade hoy

cn'honorala]uv~Co!oroljana}' c~caen ill plaiade L1p!IX.do.1dc

sereaiiza.jiapr=taoj6n:a~aos :n.sic-.Jes. llb,,i,idose,c.!hofacm>- · naci6trde!.aprim1.-roreinadciajU\ler~rud Rcs~nseble:

las 8 de 1• niaiiw varios·furciooa- ·. , .~bt.llll moovo,la,msade\nizji,;x>rios distritnl~; 1 ~tiles se !m&ls J)l1blicas ·<le Iu,·eh!tid de Bavincularrui.aoenmzmorar cl dfu Na- rranquilla, im,ta a JD<bs tosj~ cion.'lide lajuvemuc!'<11ooinJ"ul.ia<k:I llair&,guillx:ros • quc so vinculea y. rr,nquilla Alejandro Ch.11:Cbaljub, . , Jlledan cmltnnuka! ~no y la Por su f!U'li,.e1.invitadoe,,peclal,en, . ga,ticipa:ionde.l0$jq,·cpes;ro,eldecl Ex'akalded'e Bog~as Mer- -ialrollqf ~i® de.~c,'*"1 kus c_oien esars dL"tillldl uoacbarJa. di:J3arta11guilla. ·

•

047

..

_:- ,-;:

. •':':

...

•

c,r.~uu

{:fl;,W.Q

.·';nlrLu,c.sM9ch.1,ts es. uno de los precandidotos en. .::a.m.pa.,icpara 2010. ~·er estuxo en Ia Uniuersidod: Si.:n.fiu. &l1,1r1.r ~). u.n e.o,i:i;f!.r.w;:~1rir,, con,:j6u{:nes del Distrito,

t?tt, ~l

:~!a ..-t't> rfp} hin. <)t! l<T. Juoenuui:

\

ch;irco £:-<.·;J., eusonces ~ill los plones cambiaiou, ya no <:'11l correr cieu metros. sino hasra donde 111e· ~ c-.U>7..:.u:tcuuus ..~11~r;'l}l.s, corri 6 horas ~· lk·.g·oe. a Siachoque, un .1)\t~l>k> de Boyac.\, lle~,1e r uit h:.lle 1u).1)0<·0 {<1. cara en nna quebrada, to<la,i'l coll l:"t 1.<-)1>~, 1uancl1:~(l'l, una fill.l<i<)1t.1.1.i.1. cle T eJe<.'.011i me adopto. rambieu 11H:· asnsro r 1t1(' prottgiO, 111C" <4j<,: o;:;a r Y<• lo Yi6 Ia policia? b'tt~rK> yo llalllt·· ;'1l C<>legi9, me reportc.. nu pro· de horas 111as rarde, ileg6 mi Profesor de Filosofio e11 1111 hns del <<.>J.:.~ri-o a recogerme y el Profesor dumure lri~ rres horas que <huO el \i".)(& <I<t regreso, 111v~ c.scucho. me prt~~u1teJ,w<.· aconsejo, u1~· C-01'.\SO]O_. y t.:1.1 medic <k la coJ)fesMJ.11, con el corazon nu.1.y abierto. 1i>..e dire: yo vor a te11t•r qtte- pedir 1uJa sru,c·iou para nsred, JX>r le· iucnos. dos cfias de ex1n1l,i6n <le! colegio })()1· habe. . r pernubado b.1. iut<:·~'i~ci6~i~ll1.<: I~ !-al)<:i611.111~s ;i:;n·~que he recibido eu la yi(J:,1, pues n1'i,:,·f1l'.l.'as I~ anit,1d de los companeros si;uiero11 a P~z del Rio, Jo ona u ti~1d se <1c:<H.('() -a nruar <le ~1c.~:,11wJ111e o buscarme. Les cuento esra hisroria rx-••l"(lte U.li? pnrece que a los que desnuyen 1:i.."ly que ttt><'<>"ntr:u·l~$ alternatnas de (X}.Jl~t11.tC'.("j<)J1;•<w1hi.Sn <l<:"$<:".;ui1. q111;!' (:;_1(la vcz que alguicn sea c;asci~:.t<lo c.~11 C-010,.nJ>ia, sea casrigndo coll bouor, con aurenrico houor; ese profcsor 11.e so11>1"('ndi6 con el castigo, cuando yo crei baber a<.:n.a.'l.<lo bien. pero obviamerue h.:thfr, 11ecl10 u:a.t. dano <f~\t- yo 11U~n\o· 110 percibia. cruonres :tr:<:-pt\f ~1 t:)~t)g;·o.

Co..u10 1>a1~ teuniaar, quier<.)hahlarles de

t1.1l:1 sirna..·i611 en particular qne St" preseuta IA1.ra ~.;,wos·j6,.eues.tu Coknnbia. Cuando uno,en (-OloruJ>ia ticl).e 20 .i.iios, ~.~{u1 las estadisricas de los ~iste11u"s de salud, I<:> csperan ~>J nlios <11 vida, 20 ta1:l·~ ,.5,5. 3011 7;)] esa es L-ie:\1:>ec.tati,1,de vida dt>: los colombianos. Ei1 (\)lomhi.'l...@n,,pane los j6'r<."ttes <le 20 :n~io~ se ·.·1::u e:,..1)'ttc~tos :., la posibilidad de currar ~ ima (>'fg~ullZati6J.lde crimen orgauizado, 11n.(" t>r~ui7,.'l.<"if>11.c:1ll11:io;JJ sea el 1l(>111br<· qne sea. muchas <lt e:·Uas sou <le<lic-a<l1s ~I narro11;jJico y tl(> ti....11€')) ll-O.u1l>1~~. u.i 1~tz6n so-::ml. t·~•i1o F,..\.R(; <.> Al~C. J>t'i·o -"Oft 01~~a.uizaci~'>n~sftti-1~ cl1: 11. !ey; los j6Yen.e:; que ..~nr,1~u1 a or~1niznci,·.>ues.,le 11;"u·c.'.Or:":l.fif.::u,rt"s,enna11 f;).cilic<J 1x-ro J~ s.ali<la JU) l"'S &Ht f:lcil, ~· losjO,·e,1es q1le to11lata Ja dc.~<'·is.i.V.a (le ha<"er ~tu1qt!e .se~ lUl.;.\s poc~s .t<"cio•1es~ <l<:"1Lt10 clt esa Ol~-ut.i.z.,,ci(nl,se .k-.· .acorm la tsp<:':t~ll.2:a de ':t<la d.1..,uu.i.ci.ca1neut,·, E"S de<·ir y., n{) \·a a ,1\1.,· :>.:> ru1os. 1li.ls, $iuo ~O: l.~ o l O o 0.1clu~v aI31.u1os 1ueoos:. e:<l ..·Cll· es.t:i ._., U.ll~;au.do ,30 o .JO <u'ic·s cl..·--,·iil~ ,1 t'.stas.organi7 ...l<::i<>11es, :-i.n cl:1.:rse· <."ttfUt.a <le to<lo le:> <1ue e11tre;-a. rx>r \Ul })O(jUJt<) de plat.a. E11,ou.ces (J:uie:·1-0 J>t'e\'<;ni·Jos .. ;;.l,;un.,s ''('ces l.U..'l<> se ettf;l.l\~lltra el~ 111eclio de C\:lue1ta1·es ch" ~11.1.oll.los.. cc-o -'~tt.i(fl1 q1.lc etm e)J tui.,. tc-1).nu:iOu dt" esas r uuo 1,1ied\'! fJel-sua<lil·l<:>1 a~o:i.t<larlo a ce).11,·1.':.n<."ef. (lecU:lc-: iui.re 1>a1·<"C'e tlll b·ntit 1leg9cio 1>erc es Ull )X'siin<,> ttegoci<.).

Esnl<bando el l"""lll'-' al.~uwsj6v¢nc, c,·<1en frc,t(e " b t<.>lltacion de ,·ender la ,i<!a. rndn:, ~11,·ma jm-euil IJJ.ll<J1·vso; ::il;'lu>O:;j()\·ellf'S t1t~e1> qHe la.,;, n1ttjer1:"~ tod:r.·i:1uos qu.ici:(~11 1>1n,r.·1:vlo1-es .J' JJJONcro,i"s, o\>'en que ;:l pn1ua ~le- it:nit«cio11("s., de nl;),tr, r ,le caJ>;::i.ci<lad <lt~ s.1t.1· ag1·esix·-0)~ se1· <::<>u10 uu lll.H:Uo protector r J>rt.),·ec'clor. los \''.)Jt ~ qt'lf'1,'t!1·. cnton("'::"s c:s. <"l.'1\'t" <ltlt": I..,~ n1.l9e1t<'s aqui J)1·c:set1.re.s. le. utande·11 nle11s.ajes ;., l()~ j<.)v"'~1X'"s ,tnty c-l.;:1ir,s clitif1xlofes.. :\°<J lo 11eC'esitc> <le r>rVh"Ctc>r. 1ll dt' pr·:)Yt"C:(101~'\ t"1,1·011ce-s. esc rit>1111X> c,uuido el l1011l\Yre ("J".:\ e-1 qut t1-ai..1. Ia t>lat:1 ~ I:) <·:ts.a se- ;)t~h6, t.:n:nbi~11ese: de qu1." ..~111-011~h1-c 11\<" .<lt"fC'n(lia <le )~:,; orras tl.ll1jt·1,·f's,. {le k>s orfOf; houihr('>!\. ''L<> qt\11: ue-<.·t."':'li.to l)Or <"O•l\O 11ittjer <'Ollte1u1>01<Ulea <:$ \Ut lllterlocuror., lni ::lli~t<l(,., al;ttil~ll ('(>Il <}llir11 COlllf>n.Jt« Cat°t':,'.'l..'S r <lts.~·lf'los-. t-:.1'('<) })Ue(lO tsr:ri" <"(}tl[\"QC;i(\<), que rod .."l.Yi..1. llay lllUCll()S joY1.>:1uts <file sit.·11ce)t qn-<· si tit"t~tl }>l~ta y qn<· ~i tit';l~11 .:u1i,a.s: <Jue Si cie-n~n a.y·~$hi<lad; eso los h .•1<:e atr:tcti,·os a 1,s .1u.tl)t:1t""s, f..1.ll'<)11(·c..~s para las 1ut1ieres e:\s cla,-e- qlle cot1'ij"11 eso; 11 11.1ujer l~y en cli."t..,coroo 11,nlc.:e ~lrt~s. p,1..•de:· <lec1r: y<) t:unJli~~n puedo p1·0,·("er, ro r~1nlbif11 slo o."aba.jn..1·,. ~-\ 111.l 1\0 1ue: y;,.u t• uuu1tt·ue1·,t>ne<lo 1>1x>,.t'e111k' )" de-t~·o.<lt~1U1-:J)01' 111.i 11Us:tllkt,. la 111<'\r<>i" t>nteba <le 1,;sto es ""ll L'\s ntnjere.s t"11 Bog·ot~l. de l -L Uoullci<lios <:"'U tuio la \)cri.tl~a t~s tu:a..1.1rutier. ose-a qlte L1.uu1.?e'r s;~be ser 11)5S J)11.1clet1.re.sahe u1et ..~rse e>)) tuc:11os 1ic::;_g·os r hac.x·r~e re·s1*'ror <le otra l\).11.te1..-, r)o \.'S r,:e11 f()sfC,1iro co1110 l'.1 l101t1hre. atulqth~ ~i\'l11re en\ocie:>ues file.Ji{':,, uo <l<:"ja <rue l,1~ t:uto<".iollt."S 1>roduzcau ro1111X>rtJntle11to:- ,i.olenros. Lo ll11prf'sio,~uue c<>u)<:> <L,to histOri<<> ell ~I 1nun<lo, es (!tte las ulqjt:>1·es -!"st.tu. alc:J.1tz.111<lo kt j_g,~:l1d~d cou kis h.owh1':·s, sin c:Jej<1r qtt~ 1os lu>111f)\?S I~as ·.iolt>nti:·111.tso es.ahsolnta.u1t:11tc- a<Ll:Wahle, t<xlas l1s Jazoues ~ocio]Ogi.cas lle'.~rl('\11~ pe1isttr Qtl<:' <'Ula mc,licl~ qn~ s.- da fa igoakJad, $<' ,-;iu a \'oh·~r como "1 hou1hre: emouces e~c,ln touw.o.do <ld llQ.wlm, ~J~1u1os 1asgos positiYos. 1><:1'0 11<> eit~U.1 ton1ru1c:lo ~ 1 1·.at-.~o de al13·uJ.105hou11)1't'S <1ue so11 llolel1tos. E11r(JllC1:'S: No fl" ll.("<"tsi10 p.'1.1..« ·<1t1t' Ill<." 1u..·uucugas, re Ot><.'e~ito J~ra que co1r.:•<.. rseu.1os ,le i;11a1 :-1 igltal. 1\"o te uecesiro p<tl".(t (Jlk" Bk:"' J)l'O(tjas.1>::>de1u·os l)rorc.\;t~111(>sju11tos..~-t~tjer s.abes J>fotegc:-rf<.."111c.-jol'<..l\l~ ' yo al\ol'a.

Ou" f:wem_ dt'l t~-m~es conslmir 1nh(1alt\'<kdor dd mat:u·,urno,r es ulll)' B.c.i.l p,no li~r 1111,, pr<>lubicion le.~ r uua p1:oh:ibicion cnf!lll.U. L, prohihici,,u culm,·,d cu Cofomhia s• La cld>ilimdo. En la difilisis la C'onstitncion rolvmbi.-ui;, p1,>hibc 111,1(:u~ d deredl() a !:, ,icln el, imiolable d.tce el articnk, II -de k, (.'(>11stit'll<;()u; no lu1T,r& 1:>.c:1\:J <le un1e1tt~ l-X-J'O rulnnnhu(·11te h;:.y ·gt!ute qo.e ah;t.1J."l.('l.$\"CC<..'is sie,Ul'e no :-Ole) t'.) dt>:1·r.ch,>, sin<;> ...-1 clehe1· d,· 111:.'tuu·.... ~ vc·C("~ f"S \tu l"~:ilfi"O <.:t.tlnu,i.J nn.ty t'S})t'<.ifico eu Smtt:wdcr; en .Bntltlatna.u~1 <-u 1<,~ tliios SO. ho1:ill>rt <1ne enc<>1J.b.t1.ra a Stl lltt\ier C<')ll otr<>. re-11J<1 1>::>r c.:<'>cli.gn t'ltltlu·~l y <le l1011or. el <lC:"be.1· "d~ rn:tt:.u·Jo. e11tou<~·s 1n..i.l-:tl>a a est~ on·o l10-i1"tb..1.(· r Jue$<> ~ '"'="<'~s ~ sl,tt direct.o al j111;·z. a t"Httl.-:gai:se; e1l ese C':.iso la cuh,u·n ,onlladc-cia la le::}-. L't lty <le<.:fa ito nw.tt':'$. JX'l"O en c.:ie:rta Cltlllu-:1.yen clt!rro ru1iliic.:·l1tt.clc:-c-i~ t~ne•ll()S (JU<:.' ln:tt~tr, <..:U ge11eral. cttml<le) ha ..~, esto t.ln f~lcilcon,c'> n1atai".L, soc·iecl.u:I coustra.t)'E> 1triros. 1iros. oosrtw.ilii-cs1 ba11·t"r:.~.1-xara qu._.. tHX> 110: 111..'tt1,,~.• Si Ja \'l<hl. <1<··1 ser J1run.·u10l"ldier<.t\l't1<lerSe"1 l<)s b:mco:-. cle Orgauos esmrirn, .5<1.l'\u'tldo:i;· r St"1.i.a unrcJ10 1llejol·lle'goti<> Yendersc u110 des1>ic2<"1.<lo :.i. los ba.iacos d.r 61~11os q\te <"t1_alqu.ie1· 1>artontlfiro: ellt01J.ce;_-,slos uarcon":!ti.cmtes au:tc.\rirnu til c::ierro se1Hi<lo l6isrit1i.,, JX>f(fHt:. t.:c~ulbi..·u1 Yida. })01' <.lit1et1'<)~ ~s ul.lt}"' C"]:i\'<." (JH(' a l<)S 20 .i.1"ios a}~twos <le- los j6'(·<·11rs q1.1e t:st;i1re~1x1c.:'.stosa t"Sln, teumcl<>u. entie11da1t

<les<le :Ult'es.

'1路 c: <:!

- "

CLlJB DE TA.EKWONDO "AN UAR BARAKE"

RECONOCIMII:NTODEPORTIVO

Resolucion No 076 de! 24 de nov /2.006

Aflllada a la liga de TAEKWONDO del Magdalena

Cienaga, Julio 7 de2.008

Seiiores

'UNIVERSIDAD SIMON BOLlVAR. Bienestar Universitario

Ciudad.

Cordial saludo.

Por rnedio de la presente dejamos constancia de la participacion de! grupo de taekwon-do de la UNIVERSIDAD Sil\lON BOLIV..\R en el Campeonato Regional " Mario Lora " realizado Jos dias 4 al 6 de Julio de! presente ano, cuya delegaci6n estuvo conformadapor :

LUZ MENESES CATERINE PACHECO

PIERDlA VJ\LDIVIBSO HENRY RUIZ

CAMPEONA CAMPEONA Sv13CA'\1PEONA

ADAMS AHUMADA

TERCERO TERCERO

EDGAR. MARlf.NO

E>i'TRENADOR

Se expide esta certificacion a los 7 dias de! mes de Julio de 2.008

Atentamente,

~-

',,

SrJAN CARLOS BENA VIDES 0. viceprcsidentc liga <le tkd Gel Magdalena

Calk, 13 No l 7-25 tel 41(12897 celulares 3126213250-3162730612-3 l26813525路 Email: tkdanuarbarnkcra路.hotmailcom juancd406;?i~vahoo.e~ Cienaga-Magdalena-Colombia

<)

11 o l

055

El Equipo de Taekw,ndo de la umversidad Simon Bolivar participo en el Campeonato Regional de Taekwondo Mario Lora Camargo, orgenizaco por el Club Anuar Barake y realizado del 4 al 6 de julio de 2008 en el Cotiseo Monumental de Cienaga. i'luestra delegacion estuvo conformada por Los estudiantes: Luz Meneses, Catherine Pacheco, Pierina Valdivieso, Henry Ruiz, Adams Ahumada y el Entrenador Edgar Mariano.

ELIIERALDO DOMING'O 06 DE JULIO DE

aoos

"Costefio tenia que ser" ; lngeniero i 'ld.Jstrial de la Pontiflcia U11iversi::l·aj Jcivel'iana v r1a9ister en estudio; politiCQ-!.• Mastef en Geopoliti.ca de la u11ivefsidad cle Nuev~ Gre:nada, dlplol":la·:lo en ncgo-ciaei6'n c:·e

Tcr.go que ccntsnes al;io conl'ldencla.

Muchos de usteces recordaren, que el hoy 9t.!r'l~rdl Freda·, Padilla De Le6n, el rusrno'Que Q~~ de uoerar la misl6n qce rescete con v!d~ a frgric.J eetancourt y l~ secuestrscos mas. f.;e h~<;fl pccos

aflos comanoantegeneral del Ej(:!:-cito en eerranqume.

Y muches veces coa,d:) htitfQ un recesc a s.u~ act?vldades mluteres, me c<.1r~\'kl~ a! ce-uro de la dudad pi;lr~ que le niciera clcnidad sobre algunos

aszectcs de \:SW escenarlc arquitect6:1iw.

En algvna ocasi6n, i,trigado por su interes per lo hlstorie, le prc!:untc el porqcie

teniernos que

subir

besta te ezctce de los ~ificios Jiar:1 converser sobrc estcs temas, si blen lo podiamos h~cer con eyudes eudlcviscales, y me contest6: "ceendc extste la opo1:unidad, no es lo mlsmc leer la t-istoria que percibir e-.

Adcm6s. los edificios son tos testigos ir'lsobcrnllbl<;s i.:cl uemco''. ES.:: mtsmo dla le pre9unt~ per su C>riyt:n, y 1"'1e .dijo; "creo que na<.i per tcs la dos de r,.;uutt:ti.:i, 'I ,,...e Cfie en Ca,tagena. i>e:c p.euerc

clJreviar ccnur escueto: soy costefto".

Reci.;t:1do ade1rBs, su indig,ad6n al :r~nsit.::r per tos erreoecores de la ;la;;.a de Soli·,ar., ccando ecn no 11abia sido sonietida a su recupereclcn. "Crco cue nin91Jna ciudad de Amidai, (a mc-ics cc :icn

metros de su Alcaldla) la esccltura dcl LibCrtc:idor s,e neve cc-rvert.dc en une lctrina pUblica y un refugio de meleentes", me dijo en tono de desec-obecco.

Agfe{;irdome: "ponga U:L a: disposid6n mi cor curso directo par., ini:ier cemceaes <Se cultJl'a ciuclada,a y se:islbilizadOn ncrrere, pues este deplorable succsc d: ir:do.iecncie no.se arregl~ ni con arrnes, ni con motos, ni co:"! f•entes de segt.rid.:id".

Por eso, no me ~tr-30~ cuar.do es~ tarde los ncticiercs le dijeron al m..:ndc qoe la cperectcn cc resca-e lidereda por este notable mi!itor h.:ibi.:i side un Cxit-o.

v que ?a-ad6jicamente no se habi~ dlsparado ni·,.1ni:1 sere bala. Alli per enclma de la fLCl"Z(I se lmpuso li:'I lnteligencia y 12 seeenldae. Asi pues, le cabe re1,.6n e Carl~s Justiz Prieto cca,d:> dim quc Ii dirr,ensiOndel eucesc no tiene antecedentes t'list6·icos: ccnocfdcs en I.:: rrilid3 intern~cionaL "rampccc me han .sid::> ajenas las declaracionz.s de! .gcncl'31 Padilla Que exhiben su talant(!: r-,2:fl<?xlvc, pr0fundo y tranquHo. Alguno::; de lo:; :n1.1cho.s amigos q:Je dejt. por estas cii1id.::is tiCrr.:>!: lo rccuetd,3n come· un "optimista p~r n~aturi:tlCt~,un c~t..:dtoso empedernid.o y un .ivido lector".

5.Js profund,:>s r~flc><ion.e~fueron fugaces ~n~fianzas poro I~ ,.:s.mistad y :~ convivenQa. Otrc:s ic rcconoccn ~uten,ple, cv cordialidad y la e:<ccsi·1.J modcstia en el procede... E1 mismo, que muy poeils ve:ccs hizo ~lu~i6n a su extensa hoja di? ·.,,ic.21, e·,adia e! temo, rc;o·d~ndo quc 1a:,i3 !:ido.uno de los ma!- h&bHe·s peracaicistas de su ge:1cr4(i6n.

No es n1i costumbre, pero como que los not cierc.5 :,3cior;'(Jl<;:S 1'lO van c1 dafle despHegue ~ su~ mCritos a,:ademlcos ebro es~·ijCi<>pdr.:s resei'ici.·le algunos je sus logros: Profl;$iu1'~I el' -cie,;cias militares

se

con~ictos cle l.::i Univen:.ir!r,td de Chile, magist~r en Resse<1((h :n terrorism Stut1ies d~ a :J. Gcor'Qe \'Jashinoton D.C. (F.U.); FP.llol...s in ForeinG Ser,,i.ce Pro.3ram d-:> l,:1 VnivP.rsid26 ,:i~ Geor9etov.•n,entre ctros.titulC$.

'I qJe-Oeck de las coAd~coraciones, rorder.orr.icion~s <11.:e le han sido otorgad~s en el pais,. doncle se Gestacan: Orden de Soyac~, ¢n le~ Q:"ados d~ Gran Oficia·1 y Gran Cruz, Orden de la Oemocrci<:a, <Jr?.dn ce ,:;ran Cruz Ofici2'1. Cilm.al'a de Representantes; Orden ;:I Merito r-'llltc>1r 'P.nt:,nio Narifi,o', Gran Cruz; Ord~n al v1e,rito M;llta~ ·:os~ f,1ari~ Cordcva', Gran Cruz; Ordcn cl l',lerito r-.klv?.I '-',l:nirante Padilla', Gl"an <Yfl~i<1!; OrdP..n al t-1f!rito A.eron~utico'Antcriio R.iellt•rte·; Or-Oen al Merito 'Corotiel Gui:lermo Ferousson', Grr.do d~ Comendador;. Ol"der al Merit<: Se.gurit;:lad Pr~sidet1cial; Medalla Servicios Ois:tlnguidos P.n Orden i;:tfblico, oto~oda por a.1c>1rt:t VP.,:; Cruz ~I Mi!ritc Policial, Primcl'a vez; Medt'llla Mil1tar 'Frandsoo

lose de

Ce-ld(IS', F.n tres catc!;;:o{as: Prcfeso:-, a la C:Onsao,aci6n ya la Aplicaci6n, Medalla Escuela de Lancero::, en la~ c:~:~gor'as de 'Ho1or al Merito A.cat:lemi(.o' v 'Honor al r-iCri:o Militar·; Medalla at NlejorA!prnno, Esc.u2la Mill:ar d.e Cadetes. otorg.:'IC1~ en tres oportunidaCes; Copa AhJmada y Guillen, .;;I 1·1ejor compaiicro,Escuel.a Mili:ar de Cadetes.

Y en el ambi~o intet'1acional: ~ledalla rvarec1ai Hermes. Ap!icac!On 'I Estudio, a~egoria Sronce, ReoVl>lica Federat1v·adel 6rq5il; Me<lalla Bernardo O'Hio\Jins. i:j<:!r:ito de Chile; Meda la CicS:l Minerva, eercito de Chil2; Medz!la Abd6n ca1der6n, Prime,a Clase, i..ep(lblica de Eouad·or; O:den al t·1erito :!el e:;ercito y Esp.a1a Ll::iertador Sim6n Bolivar de la RepUblica Bohvar,ana de Venezuela.

En un pals d~n:le tas oportunidades 10 son eQ1.1i.:ativas, 'I las regiones sin delibe--aei61 se lcs mergina del podel" central, no h3y duda sobre l'ia grandeia :te este compatrio.ta. Lle9tir a ccupar .altcs manCos en las Fuel'zas Mllltares ilusior.aCo po: querer servir a su patria no es una zve.ntura facil, ~ r:1en-os para un hon-bre de tez mcrena y aseendencia provincial. so,re todo, porque muCl<:6de eilos estli-n rescr'lados per~ tr.is de ,3bolengo de cabellos I sos y cachetes r-osacos.

Oe t(lt:lc,s formt'l.5, est2 exitosa cpera:iCn que manticne cont~ntos por ~'.'ttos dias a la grar, mayoTi& de ~olombia,os, bi.,n podria :onvertirse en la liistcria ,a~Jonal en ,a otr,:1 c~ri?J d~ ia moneda de! ngratamente reoorttado P,jlacio d~ lusticia. :ic~ eso, sl en el p,:1i5 P.Xi!l.tiera unc e-:iulva!enca a la ,!:listinci6n Q~•e se P.ntre.ga·en Oslo (capita de Noru~ga), el 9,?ner(II P,:irlillP., el pcnderado hombre.de lib-OS que SP. 9(1n6 <on $I.I c:arisma e1 respe~:, de sus ;ubaitel'nos y el ((tri!i.:, ~P. ios barrar:qLiller<is, muy segu-a.rnent~ estal"la nomi,ado ~ xur,'P.r~I premio r.acicnc.l de la paz y Iii .:onfrc1te~nidad. iAh! Clare,. Y costeiio tcni..i quc ~er.

ignacioconsuegra@hotmail.com

057

Universidad Simon Bolivar Rocol-.;1cibn Ne. S424 Nevte-r-bre 23 de 200$ ~el Minit:tc.<iod'? EducaciCn Nac!crol NIT. 870.104.&33-9

Barranquilla, Julio 7 de 2008.

Monseilor RUBEN SALAZAR G6MEZ Arrobispo de Barranquilla Ciudad ·. -

--- --

.

Excelentisimo Monsefior:

He recibido con mucho agrado y complacencia la noticia de su designacion como Prcsidente de la Junta Directiva de la Conferencia Episcopal de Colombia {CEC) para el trienio 2008 - 20 I 0, Importante lnstituci6n Eclesiastica de nuestro pais.

La decisi6n rornada por el Honorable Episcopado 'de Coiombia, no solo refleja la cenfianza en sus capacidades y cempromtso, sino 1a-experiencia que usted acumula en· el servicio religioso en pro de la comunidad colombina. La Costa Colombiana se siente 'sumamente honradacon su mas impcrtante Arzobispo, Deseandole exitos en su labor y reiterando mis felicitaciones, me despido.

Cordialmente,

~~.

JOS'

·

-········

EBJO CONSUEGRA BOLiVAR

Rector Ejecutivo

2008 ANO

oi

LAACREDITACl6N

C:,l"l'Of3$.No.. SS - 92 • 701$.: Ud43SS - Ut12S5 - 3SS'6S18 • F.U: ?~ • Apaf'.ac!oMroo f05'JS• wvm~unie:fmOr:i:o.t:ivar.«:u.co 3am1nqul!t.i . Coki~A,vor.tc.i s )IQ, 1~ • Tc!~.: (7) 5712G21 - ~ - ColomOO

'

[)48

Corl~ -.::1,r.i:~Lt

E1r, ct Dia. d~ la..,Ju,t•en.tud /iteron,e;;al·tadps ta1nbifr1.·E1~@.Jut'~ Ca.r!!rona. to1n.o ~lfad:1:iuade-1.i.s Ju.qZn.tud. A,Io, ~r€ch-9 (le. <!$ta.{;J/() aP(Jrecen.iCsperiodistfJ1..h.011uJna.}eados Cor.loS.:.f.a~eray,.A.,·,n,qi'n;cfri ( . Ruiz, JJ:xlos en ·co1.n,")a.1i.U:Zde . .4.:~itancs . i.V1oc!zu:s,

En el Dia de la Iuvenrud

Distincion a· periodistas de EL HERALDO Carlos ,Arturo 1\ofancera, redactor de· Locales; y Annando Ruiz, perioaista do la Revista Ivliercole, fueron homen'~ea<lo's como.J'ovenesde:laEi<celencia el,

expO'sici<i:i'a.ce.rca.dl:l ecmoertamicilto :juven.il. · · - •

E0c.este conif-esotaniliien se trataroa. temas como. los' retos de la aetr;1dZ.(jpollt\ca~pijbli;:a pa~aclo vtemes 4 de julio en el de lajm'entud, !osj6ve!ies gene~ . marco del 'Ser..oCon~eso de La radoresde cauibios, Jas,rolitit;i.s · Juventudy su Respon~bilidad piil:ilicas l(el tlesarrollo socialae · frente a la ·Ciudad y Region' cue la juveotud y el mwido iuve.rul . sereali26.en el Sal¢nJorgeArtei . afr.ocolcmbiano·. ·

.ile la UnivezsidadSimon Bolivar.

El evento conto 'con fa preseaeia de! ex elcalde de B9gota Antanas Mockus, quien 1-ea.HzC

uaaiateresantecaarla sob re las y resoonS'abilfdades de los.j6venes \!Ul'allte este nuevo miletio. De igual. for.m,,,gl Dipntado de la Asamblea del Atlantico, Miguel Patino, realiz6 _uno.

·c1eberes

"El evento ccntinu6 ¢01\ un

gr.a~ de.sfile£iviee y·Ia gran concentraclon en ia:PJ.aza de la Paz a la que t\leron i.nvitad0S grupi>~

folcl6ricos, bandas y arnstas.

Mockus.destac6 er. su cbar!it la

importancia'de o~eerle mejores opoi,tunidac!es.a Ja-juventud

col~mbianap:tra'c.onstiu:_r·polltlcas.pt'iolicas.

04.9

'EL.HE.~DO . ..

LUNES 14 DS .JUU:) D~ 2008

Te~siydates · ..

.Juveritudy Mirrutori . . ..

·,

,,

..

.

'

Por YOMAIAA ,· .. LU<.,O COI\ISUEGAA° . . ! .'

Con motive.. de!,',,-, Dia· NaeionaJ de .la Ju- : · ventud celebrado reeieutemente, -se an.a-· lizaron aspectos psl, ccsociates de . ~ta..

,,.-tiva y reanen todas. las caI'a'cterf:sticaSde 'v.erdadero,i. .hderes, ,. que · -!ie· apropian res/

''.$j'ponsablero'ente de su

... ;1~-d~O-:)' que ~e coll- · unportant.e fran3a··de, ~«".t'-~"-merten·enageru.es:de pobl'aoon, analisis," ·'.·•..: ,-, ''.• ·-. cambio soeiai quP. dio' eomo rnsuh~do.nn' . ·RstQ 1)0 putlil'n9-5.com- ·· balance· oastante. negati- ;probar en la -denominada .

vo 'de la situaci6rl. que' en- :.'Rlilnba Zal;lahol1.a~; que: frentan · los ·colombia.riQSt· coincideacialmente 'en -la. · . de-menor edad. " · • • · . · ,i,;p~·:del;,dla ..'ae la Ju-

Los1>roblem,as S<>n'.loS,; ·.,,.entud, fue convQCa4a.por

mismos desde- hace ·r.iu:-..,.ei ·padre ·.Alberto· Linero; eho tiempo y quizas peo- · como una: de las a_cti,>i.da, res:fal.ta de oportunidade:;; • ·des dei Minuton:. !l_ue,bus-

• de estudio y trabajo, altos

-caba' reur,ir fondos · para

niveles riepobreza, carep·· · .~nder.-con 'la pr6xir-1a· cia de-programas de-salud · 'apertura-de-un-canal-pro-: " • preventive y de atenci61f~ piodetelevision, 'la labor.. . _· Qasic~, prostitucidn, em-> de' oo:nunicaci6n · evan- · barazos de adclescentes.. :g~lizadpr~,:·~,'~·.·de· servicio . dehncuencis, .slda, droga->;.·a,.1a::C:011~u;:.ida:!i. que 1?ie:. -: dicqfon, tabaquismo,' sm- •-:n~ prestando. la Emispra • ci.dio, son ·a:guna~. de 'las '.1'Jinuto· de· Dios y que tan. :crudas realidades·que vi- ')os ~neE~ios,,)la.'brtncta, - ven diariamente nuestros · ''do ·-aturut 'audiencia. cada

j6vene.~'

· •

·. · . ._ · .,,;,-ez mas ·gi:ande;a\1da de · .

·-m~,general, Ios-menc-' ;:gu!a es:piritu.al·)";de.orten-

-res se quej:m del.incum- "t-.ici6r: para, erifr~;!ai: tes .plimicnto· de las -obtiga- -. ,-multiples problemas"que :ciotics atinontes por par, ,pk:iitea la,vida coriternpotedel gobierno l.ocal:,·Se· 'ranea. '' · . gwi estos .ciudadaf!O~, la. , '· Pue.s bi<:o,,esta'.'Rura- '..: atenci6n a la juyentud ·\;a Zan~ona';congrego a · . tanto en· la GobernaciOn, :· centeoares dej6venes mo- . .. del AU2lltioo como :en'. .et·-',.:·demos ·y alegres, qi.J.i.enes ·.i: .

. ·Distrito, 'es <!elicieilte y'. .-;sfu.una gota de'·a\cohol.ni carec.e ,:re. una estruct11.,,_.,.. 1Ul · cigard!c; acudieron. ra operatj\•a. que: eiec_u-. -entustasmadcs para .disc te planes. y p.toeran:,as;<.frut:J ba;J,mdo y cantando ·

en este sentido: ·de~~.n-:...'-de. una-noche-de concier-: - ,ciaron'!a poca''1*,por..an- :.,.•,to; con la presentacio11 de - ci.a que la Akaldiales -,je-~.~!iandas y grupoo-juv.cni.l.es · .ne presta•ndo y. aun<j'ue;', que·se,destacan 'eri,el,~s- ,· . ,Perc~oen: un mayoliiinte-. ·A<.-enario. cometcM Y.' di:s:-

re.s' y presenoia,de l:i'Go< · quero de! n,omemo'. '· . , .~rnaci6n,' demandan• de ·., · Esto:.demuest..-a que si ella mayores· esluerzos: ·::1:Ja ,nayoria'de-_gente joPor su part~ el diputado 'ven se le proporciona es· . Miguel Patino,· quien se . pl,ci6s pi:r:, Ja,;,:ec~aclot1· hlz<i pres.cntc en in C9le-· . ·Y iu-.slil!'a di'.ers,6D,.aoo' braci6n del Dia,de ia Ju-, •,..ger.an, esta..~·.·Qpciones

li-

·w.ntuil en l~ Uciven;id;,j:I ::bres de. ro:oga,s, .;,lcohol ,y stm6n Boli~a~,.mostr,6:su.-!le otros:vicio.s y·compor-, ·, preocupaci¢n ante .. la c,a' ~-oie;itos_datiinos,y,poco: . rencia de una politica .co.- · :·edill,;anpas. . Felicitadoberente ..en e.ste asp:ect0;. ,nes< para· el ,padre, Linero; . " 'Sibien es cierto que.ha pues .con 'eitiis actl,'lda· ·awnentado'e'I numero de'' des.comola 'Rumba.Zana- .. ' '1:nenores dtogadictos,·mn- · horia'·y con'todo el'trabajo un oottlble· incr~¢en.to de · g,ul?,\riene,re.c:liza'?d<>a tra.:-·. .. ~cobolisco' ·y . t:ab3:qq-is-; •·\'e$'·de su n?,isi~n~P2;_stOral, · moy,detodosesos.proble-. esta-· contribuycn(lo,•;, ci-. tnas lnencionados · ante- ··· 1mentai v-aliosos ·la.I.ores·.5• ~ . ·ri.onnente,,tambi~es·v~- · priricll)i.oS' en· 'nue$,U'a J:u-

dad que muchos de nues' ·, ve:ltlid. . tros muchachos llevan un'a \1da saoa y produc:

·

·

... y,o,f!l(llug!J@!gmail.,com,.

•'

·

050

®1D ·

4\BORATORIOS · COSQUIM S.A.

Laboratorio~CosmetiCO$ '! Qufmi<:O:SS. A. NIT. SS0.531.0ts.9

Barranquilla, julio 4 de 2008

Doctor JOSE CONSUEGRA BOLIVAR Rector - - :-- JJniVerSitla-d·SimonBolivar- -- - ~-- -· Ciudad

· -

- -

Apreciado doctor Consuegra: En nombre de Laboratories lncobra S.A. y la Familia Valldejuli, me es grate enviar a usted nuestros agradecimtentos por el envio de) libro "Cronica de la Farmacia". publicado por la Universidad Simon Bolivar, el cual en unos de sus apartes rnenciona la creacion por parte de! Dr. Carlos Martfn-Leyes (q.e.p.d.) y mi abuelo Manuel S. Valldejuli (q.e.p.d.) del lrrstituto Cientifico Colombo Brasileiio (hoy Laboratories Jncobra S.A.}.

De igual forma querernos agradecer la mencion que se hace de Laboratories Picot, el cual tambien fue fun dado por mi abuelo Manuel $. Val!dejuli (q.e.p.d.], Nos gustaria saber si ustedes tienen mas ejemplares que nos puedan vender algunos.

Al reiterarles nuestros agradecimientos les enviamos un cordial saludo,

w~i, . · PETER w.~~EJULI C.

--1

r

OFICINA Pf\lNClPAL: SOGQ:rA calle 19 NO. 62-58 ·A.A.29&1S·PSX: (571)5715444 ..

• ', •• ,•.~, <: COGQUIM FABRICkBA!IRANQU!Ll.A; cal!e46No.4~1\7 ·!\.A.42$0· Tt:is:403913·4'6 ,26 -400171 l',rx:406087 •

lA liUtli 11111

051

Bar~an<;uilla, Sabado· 5 de Julio de·2!X)8

I Hacia la creaeion del. Centro de Excelencia de Educacion del. ..Caribe colombiano .

J TRIBUNJ.,. PEOAG6GICA

,,,

,'

,

Por REYNALOO"MORA MORA ·Co!abOJador·

g,ierenws promover entre la opinion p(tblica a~ad~mica e inve~tiga:lva del Canoe colombtano, la creacton del Centro de Sxc:ele.ncia de Ecl•.1caci6n (CEE) en su concreta real!:iad y ·-;ig<;nda. Esto SC log1·ara sttl\izando.u.na amplia ;!w.r1(, de canales de d\f1:si6n desde el acctonar '?t,· .cs ~~·~pos de infestig;ici6hen esta ~rea. A p;.:-;ir de, te,j!do de redes de estos grupos .se co:nur~ndera por q·.1e se reclama la importancia <'.cl CEf. come una gran preocupaci6n por la tc~liclad de h: educaci6:1. s: reC.efi,njmoS° las·

trateg~s ?ata pensar y trans- ,--,--=,-.,.= .Iormar la rei;'icn mediante la educacion. Esto cobra fcrma .. por un tado con el acctonarde . los.grupos de. mvesngaciou que

t';::,.tratcgias fc·nn.Dtivas como verdaderos procesos ,k i,i,eg;a:i6n rcgtonal en esta matena. entonccs podemcis ver cumpltr la rofu,Jma ac-

mm desarro)JaC:o proyectos

en · este campo, nuentras que. oor el otro, atmrcrrcrctelas .nstftu- · clones. se espera e! apoyo a esce npo de tmcta-

tivas, Debe anotarse. que·en.esi:aorgu,.izaci6n. tanto al Cedep come af Centrocle.Ex.cclel1cia en Edueacton. les eabe una pooi.Citn excepcional e lmportante debido a fa solida tr-adlcion v trayectona del pnrnero. a la alta relevancia d'e

:i.~a:: i-c.reg:-ar nuestros dispositivos inv~stiga- 1os,niiembros a consutuir el C~£ y al tue>:te nvos i;ensanclo la feg!6n. , prestlgto que la Ln.verstdad Sim6n Boli'lar se Dura;1te buena pane de esta .dl-cada, este . ha i(anaco dentrc y fuera del pais. Este-Cent<o rt:C.p.!·eri~1i<~11to no· ha siC:.0. formulado para el tendra como sede esta i.n.Stituci611,·y contara csso de nuesirc conrexto. Parala creacicn-de conuna serie de allanzas y convenios nacionaestc Centro se contara con los.muehos a~vOs ·. -ies -e inteniaciona:es par:a..:la generaci6n de. ce ics grupos de invesugaeon ,, con la.unldad · propueslas. que'iropacten la :region ... el.,P,ais v a"adem'ca del can1po de Ja.educaci6>7, en:'Ja. · Latipoa:aie'rica apardr d~ +:i. educ11:ci6n.' " l)us:;.ueda·de .mprtrntr su seue, ene~:a e w· Su confcrr.1ac,6n pretenae.hacersecpo rruernlhencia para servir como el toro regional de brosde Jlr<!,ll·influencia en.el campo 'nte!ectual ,csoc,acion. como asi tambien eu principal de la .e,fac'aci6n regional. 11aqioI1a.l e interna· aglutinante. Part.icu'.a.-roente,.desdela Umvn· cional. q_ue· cuentan con prestlgio.e_idoncrdad sidad Sirr,6:i Bolfvar, e: C.entro de 'Estudios pr9,enlentes de di·ressos ambito.sen esre-'lueCie:,c\O.cos en Educaci6n v Pedagoela :;Cedep) haceL Lo que· nara del CEE un caso aparte han hech-o esfuerzos por·iur.pliat iifquerer .ae· entre· ;,.s.crgawzacioncs de este ..oiden radJ.ca:· ilwesugadores r acaaenricos·que ·cuentan con r~. precls,;µncntc en· ti' foi:~ci6n de .s,,s una forrnac'6n ev\de."Jlementeprofesl<:mal. SU~ :actividades:loque le o"torgara una excepcional rn,em~ros estudian cuestiones sobre· fonna· ··capaCidad para ul.fluir sobrc aswitos · de la ,si61J, practicas curriculares y pedag6gicas. e<fuc.at'l•:o~ dentro y fuera de !a regi6n. Todo ;,1stona de' la educaci6n y los saberes· en· su$ ello. como tm mtezHo mu,· ililluvcnte v Ca).>az refereptes eojstemoJ6gicos: -concentra::id.ose de abarc;.r esta prcblernatiea .en·su relac,6n sobre losdiscmsos q,uegeneranmterpretacio· C:on lo social. lo econ61itico. Jo tecnoJ6gtco v MS que impaetan la ed-..icaci6n, pero ,ambim c·.1Jtilral en el warco :del Cartbc colomb!a..,o.' examir.an las eonexlones que el(lsten ·enue la E:n ou·as palabr..s, el Centro de E:).1.celenc.1ae:i cultura v la fonnaci6n. Se. ban dado a la tarea .Educaci6n ,;rabaJara creatJva, interpretatitoa e cte·estud'iar-Jo.s ,nnovaclones sobrela actiV!dad .investi,!;ativanente:para u1l1'.llr declmdameme de las 1.--,stitucioneseducatl••as. esperandoque · en la caucaCi6n: esta s~,,;. su actividad como es,as. zcsu vczens·~ propiaesfera. propaguen diSc;iplina, que.ocilparA.su·ate.ncion: Su verda· el couocin,lenw ob:cnido en circulc{, cada-'i1e1. dera m.isi.6n sera la de apJellende~·Jos asi:cctos n:,as a.rn11lios. . . . . q_ue conforman,e inl}uyen scbre)a e-ducac,o:n y Cree::,:os ,_ue es.a es ·.1na de las cl.a\."es qµe J~ foi:mact6n, lo hara evaluando el l!l)pae1o·rea1 expi:ca d acc.ionar de'. Cedep,. p0,r cuantc a o potencial que el'.os terlcjran ~olJre el c.onJlinto }ar.':ir d~ su,s ·ongenes, sus tntegrantes han deinteresesc.e:areg16nyel)l:als. parahacerde ·:ont&do c9:1. el apoyo dccidJ.do para d des.arro- est.as dos r..,,cegorias l~ ra!l<on de ·ser de •.ma Uc d~ !a invcsttgaci6n educativa y su promo· sociedad. -Este· concepto- !ie tltisionalida.d de!. ci<h~. la que se J!ia dado forma med'.ante infor· .GEE resulm particularmente importall.te enlo mes y es,u<llos P,)r pane· de los' ~upos de ·que hace al'disefio·deesrrategias·pacaelclesa· :1west'.gaci6n de la.GniYe:sidad Sti:non Bo'.ivar.: rrollo de,\ln ~roye.eto F.d11catlvo·Regtonal par:j. se :,·am de la ct1v,1lgaci6n de conocim1enlos tas proximas-decadas. cu.yes pTinc\pales ejes y gerv~rados po: in:,,.cstig~dores que · ~$t~ e.11 jii1caxniei:tt6s ..;nc1uso s\5.s p~f.!¢lpal~~. hjtO~-. cor.tacto con los hechos educativos, que h<1,n ;seran· el discfi.o. la planifi.cadon y su ,mp\e· sido a1i11lizados eon propie.dad. Con la constiwcion clel CE&. lCniendo como: am~cedente em!Jrionarin ~I Cedep los mlembros ·de ·esta ~1L1eva crg<u:tiz..:ici6n academ:~a e investigati,~ ,,od:an fa,indar conoclmtentos. expertencias· t!'Jl.~l~ati"'as y for..n1artvas a ps.rtir de ·c011tactos de al:t. ·niveL E.sta ~:,; Ja 5inergt.aque quiere l'>''ciu<c.res·:e Centro·. ?ara ser un instrumento ·

·:,,'I en \c. rt>.g!qn y ef pais para \a~ decadas

wentaci6n~dcsdc, ~ste laboratorio ed.ucarivo. como ·hab,a de scr el CEE. P.cro nad\P- mejor qU:e~l pa.:ra asumir estas tareas atraves d~ sus functo11e.s'i c.apacldades.·desus..n:lern,b~syde

.su propia.organ:zaci6n.

.Teniendo pr.esente lo qu·c venim..cs seri~Jando. 'podemo.ssir~tetizar.lasiguicnteconc1usi6nres-pec:o· dcl futuro quehacer·del CEE: la educa·

clon es.tiJ1a fue,,,a real pa:a la coorclln~ci6n.y

~\~bsf.~_:;Jed-~e.$!!at:1~ar.-:esfuet"#J$i investig~ftvo~ · .,e'!ll.PQ:!era:m\en.tp·ct~ 1a~(c;gi?n~C~ib.~,.fren_t7aj: ;·.ac:a ,nlcri:.ses,,pr.~~1ieos. lo· qu.,. p-asio1h,ara · ,.,nu_C!/.Oorden;m~dJa) <!•~~J,npon~Ja;g,1cbahza1 c_ue Jos u.svcsugaaores p\tCd<!n poner a prueba ·c:611. Co!)lo prtncipann~l{uinenro de·dcsa,T·of

hJeas par;avcr si estanpara.dos sob:ce una roe.a o sobre a.rer:as u1cvedizas. _1 tJ:~ asi:cclc ;mpor-w.nte que permite compren,· d..:'r l~\ ~:ceac:(a1de esta impo;tance esuate~ rt:!icnal ,mpul;acta ,ksde la U"niversidad Si· t'nOn. BoHvar. :o \;0rlloro1a el hccho de 9-ue <\urame buena parte ue 'esta cltcada. se ..ii.a bttsCi\do sistem~ticamentt ?rOOlOCiona.r es-

$U~

llo deuna soc.>edad, est~·pod.erdeOeo:,ntarco:1. $!\ apoyq oficial y privadq, o~ue l\aga .d.e :a ir~vestigaci6n lad111amitaque·c0nvt,que ,os mv <'llos esftterzos con el fi::, de ten.er u11a educaci.<>n con ca!idad, que responda np s6lo a es1e nuevo or<ien . .sino a los ..mandatos consnrucio.nales '!! legales de nuestro Estado ·Socia: de Derecho. · roymo,amom~yaho.o.es

-,J~"'? .....

la1 Univ~rsidad ยงim6n Bolivar partici~ C~mpoonato R~ional d~ Taekwondo Mario Lora Camargo

C(Q)IH~~o Monum~nt~~ de Ci,n~g~=Ma1gdal~n~ Julio s d~ 2008

Pre§entaci6n del Libra !

Alegorr~ del Dlablo en ,~ C~ncion Vallen~~H del . Egr~do Carlos Arila Romero 11~

•

i j

•

'

I f•

I

t

•

• •

I

•

• I

Audltorio Nicolas Guillen Julio 10 de 2008

~

I

,~

II

,,..,-J

UNIVERSIDA.D

?~~SII.18N BOLIVAR aar~iqu11 a . C=>!o'1b,a

Depsrtamento de Extension lh lvers1taria

,.

~I

·j~·

MUSlEO BISLIOC.RAF!CO DE AUTOR.S DE!. CARll!!E

e1

·=•e 0

i~

A !.A PRIES ENTACl6N

1~

DELUSRO LI\ A!.l:GORfA OE!.. IDIABI.O EN LA CAN'CION VALLl:NATA

I

OIEL l:SCRITOR CARLOS AJ.SMO ARIZA RCMH10

I r \.-

I

L_

I,

I

~

Julio lei de 2008

Hora: 6 p.m.

Auditorio

Nicolas Guillen t:arrera 54 #59 102

El dia 10 de julio de 2008 en el Auditorio Nicolas Guillen, s~ reali:zh la presentacton de\ libro /.1J Alegoria del Diablo en la Cancion VaUenata del Abogado Botivanano Carlos Alberto Ariza Romero. En la mesa principal

estuvieron: Dona Anita Bolivar de Consuegra, Presidenta de la Sala General; el Autor; Jcrge Na2im Artel, Coordinador de Museosy Martha Pinilla de Caviedes, Director Oepertamento de Extension.

En la fotograiia, las funcrooartos administrativos que astsneron al ·acto academtco: Ana Consuegra Bolivar, Vicerrectora de Sindicatura; Porfirio Bayuelo Schoorl€Wolff, Director del Programa de Derecho; Carolin;i Ariza de Consuegra, Coordinadora de Cultura Organizacional; Elvira Bolivarde Barc.el6, Directors de la Hemeroteca y Noel Barcelo Florian, Director del Programa de Licenciatura en Ciencias Sociales,

.

066

Con~ecutivamente J<>rge Nazim Artel, Coordinador de Museos de la Universidad Simon Bolivar, intervino para presenter al Auter y darte la bienvenida. "Esa valentia que cubre el extenso valle se preocupa tambien por desanar desde viejos ttempcs a las fuerzas oscuras que intentan dorninar la tierra, entonces con la ayuda de los santos y la Virgen del Carmen enfrentan al diablo, lo ponen de Cabeza y acorraladc lo convierten en un angel en una sola oraci6n" ..

La Doctors Martha Pinilla de Caviedes, Directora del ::lepartamento de Extension, intervino para instalar el evento. "la Universidad Simon Bolivar, desde esta instancia, ha convcrtido sus espacios en esceranos oropicios para que los auto res socialicen su produccion con te comunidad en general".

Palabras de Martha Pir,ma de Caviedes, 01r<=ctora del Departamento <le Ext<=nsfon

'V.ooQue cam obra ~ en tooa SU dimensiOOaaa

divulg~da, analizada y apredada y tfatandose de Un autor miembro oo la romunidad boliwriana ~ motivo de regocijo es mayor1 'I

Amigas y amigos.

'

'

El compromise de esta Universidad con el desarrollo de la Region Caribe Colomblana, pretends hacerse realidad msdiante las tareas de investigaci6n, docencia y extension.

Especlficamente en esta ultima, a traves def programa de

Preserveclon y Prcmocion dei Patrlmonlo Cultura], con la aetividad que se despiiega desds el Museo Bibliografico de Autores del Caribe, un evento corno el que hoy nos convoca, es una oportunidad, Lai Unive,sidad Simon Bolivar, desde ests instancla, ha convertldo sus espactoe en escenarlos propictos para que los autorss sociaticen SIU produccion con la comunidad en general y con sus amigos en particular; se trata de que cada obra sea divu!gada, analizada y apreclada en toda su dimension.

Y tratandose de un autor miembro de la cornunidad Bollvariana el motivo de regocijo es mayor. CARLOS ALBERTO ARIZA ROMERO se gradu6 en el programa de derecho de la Universidad Simon Bolivar en el ano 89 y ya en el 99 tenia una especializacion en derecho adrnialstratlvo; desde ese entoncss hasta hoy ha tenldo ¡ una exitosa y productive carrera

I

soportada en un procssc de educaclon continuada representada en dlplomados en Pedagogia de la Educacion

,

Superior y Derecho Dfsciplinario, H~ trabajado en LA

Camara de Cornercio de Val!edupar como

director de! Centro de Conciiiaci6n y Arbitraje; ha sido Jefe asesor die asuntos [uridicos y Gerente de la Empresa de Juegos de Azar EDECESAR en el Departamento de! cesar,

,â&#x20AC;˘

~

" :: c, ... t)

umpleafios de Nuestra ompaiiera Diru1a Ahumada

Julio 10 de 2008

0

El d-a 10 de Julio de 2008 en la Cafeteria de la Sede Academica No.3, se realizo una reunion de funcionarios para felicitar por su ccmp.earos a la doctora Diana Ahumada Arboleda, Jefe de Nomina de la Universidad Simon

8otivar. En la totogratia el Grupo Coral 6olivariano brindahdole

una serenata a la cumplimentada.

-.,

111 Los asistentes a la in:egraci6n: t.edvs Aguilar, urz Marina Silvera, Ulpiano Ladron de Guevara, lsrael Aneta y Freddy Ortega.

060

r \

En la fotograiia: Noel Barcelo, Director del Programa de Licenciatllrll en Ciencias Sociales; Elvira Bolivar de 8arce!6, Directora de la Hemeroteca; Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de la Sala General; la cumptirnentada, Diana Ahu-nada Arboleda路y Ana Consuegra de Bayuelo, Vicerrectora de路Sindicatura, en la reunion reatuaea en la cafeteria de la sece No. 3.

I

,'?.

<.:.

''

Compaiieras de Los Programas de Enfermeria y Economia tambien se integraron a la ceteoreoon. En la fotografia aparecen entre otros: l~artha Arrieta Franco; Directora de la Especializaci6n en Gobierno y Asuntos Publicos; Mildred Carrolt Mozo, Director<1 del Programa de Enfermeria; Lucy Ching Chong, Jefe de Oocencia; Nancy Arrieta, Nubia Gomez y Noris Figueroa, Docentes del Programa de Enfermeria.

061

La cumplimentada recibi6 con agrado una serenata brindada por el estudiante de

contenta agradeci6 a los organizacores y asistentes por la cetebracton.

oerecno Estiv.en Nunez. Muy

D62

, . u '

~.

1

1111}:=<r â&#x20AC;˘

ti

~- -.

! l~I

I

I

... Y que los siga cumpliendo! Hasta el ano diez mil!

Luego los aststentes le cantaron la caocion del curnpteancs a la doctora Diana Ahumada. Arboleda, con tos mejores deseos de salud, vida y felicidad. Finalmeme tocos posaron para d lente de la Historia Grafica lnstitucional.

-J 7 o•J

En otro lugar, de esra limitada obra haccmos un serio y crttico analisis de Francisco Antonio Moscotc Ouerra, cl l Iombre, llamado asi, porque scgun la leyenda en form a audaz ejecuto el acordcon, aunque para Garcia Marquez fue un "duclo de improvisacion de cantos", quc al enconuarsc con Azmodan emprcndio un fogueado cornbate musical, que termino dandole cl lriunfo a Francisco; pucs sc impuso su nota euforica y rnelodiosa quc brotaba a borbollones de su fuelle nostalgit:o, que acompafiaba con su habilidosa mancra de improvisar. Cuenta la leyenda que durantc la conrroversia musical, una vcz inicio Malibu con sus notas acordes, hizo apagar la. .luz <le la. luna y las estrcllas yea el reino de la oscuridad solo irradiaban los ojos de Lucifer como bolas de fucgo, Francisco replico, tocandolc la musica lil1\rgicadel Credo al revesino, o sea, el Credo con La5 Ietras invertidas particndo del final de cada paiabra para llegar al comienzo y volvii> 1:i lnz. Llamala aicncion aqui la astucia que tuvo Francisco para enganar a Bclial, puesto quc por iuvertirlc cl Credo su contrincantc desapercibidamcnte le respondio al derecho; con Lan mi, la snerte para Satan, que cuando cayo en la cuenta comprendio que le habia rezado al Dios padre.

Desdc esta pcrspccriva, sostengo en mi iibro la tcsis de que el dcsatio poetico-rnusical, si lo hubo, emre Francisco cl Hombre y cl Malivolo, no cs mas quc "Ia reprcscntacion de un estado alucinatoric o dclirante producro de una perturbacionalcoholica, cu donde el sujcto nee esiar dialogando con ouo ser, sin darsc cuenta que es la rnisma persona, que sc prcgunta y se conrcsra".

De esla sucrtc, cs precise afirmarque Francisco Moscote, a pesar quc fuc un hombre historico y legendario, uunca se encontro y derroto a Mandinga; este hecho no tienc explicacion 161,<ica ni cicntffica; ello solo obedece a actos dclirantes, maximc .cuando una persona experimcnta la soledad y el asombro, casos en los cuales, se vc alcctado por el rniedo imaginario, lo quc indudablemente ;ic:,rrca estados de alucinacion e ilusion mentales quc dcbido al impacto psicologico que produce se turba la pcrcepcion dcl conocimicnto; dando al traste y al dcsvanecimiemo de roda explicacion arbitraria, Insuficiente f anucienufica proccdcnte de! mito y la lcyenda.

Por ultimo; sc aua.li,.a eo el opusculo quc comenlamos cl pcnsiuniento de los compositores plasmado en J;,s candones alusi,,as a Mcfisto; a fin de auscultar c interpretar cl scntido social, politico, Jilo~ofi<:o, poetico, 1digloso, mftico, de lcycnda, moral, juridico y econ6mico, por ejcmplo, fi.icnsc ·en el mensajc social, mo.i:al y juridico consiguado en el merenguc: El encuemro con cl Diablo, cuyo aulor es Camilo ·Kamen, inteipTetado por los hcnnanos Zukta Poncho y

Emiliano.

Finalmenle, rcs:a,ltamos en el libro la po.rtada y conlraportada, la primera para presentac la expresi6n aleg6rica dd ma!, personificada en cl Diabl1), con los cuernos puCSl0$ y po;ado sobre el !ago de foego y el axufre, como 1-;,mhien el montaje de una fotograffa dondc la persona indica. como se firma un pacto saw,ico, y cl acorde<'>n para idcntili.car cl simbolo o instrurncnlO propio de nucstra region, otror,1..la proYinc;i;; de Padilla y Valledupar. La segunda mucstra una de las escen?-s de la pelicula ,i_v Howbe,en donde el pcrsonajc <ion Sara (el Diablo), intcrprctado por cl doctor C-u-los Humberto ~faklooado Pm'ia, dialoga con ol!o protagonista que hace d pa:pel de Francisco el Hombre.

M uchas gracias a la Universidad Sim(m gollvc.rpor cl apoyo brindaclo, a Do11aA1uG( y al doctor Artel, mi afectos.

'

074

t

l..uego de su intervenci6n, al doctor Cartos Ariza Romero le fue impuesto el Bcton de Eg~sado de la Universidad Simon Bolivar, por parte del doctor Porfirio Bayuelo Scboonewolff, Director del Programa de Derecho.

La presentacicn de este libro sobre la apologia del mal en la musica vallenata, conto ¡con la anlmaci6n del grupo vallenato de la Universidad Simon B9liâ&#x20AC;˘1ar.

075

Canciones como Francisco El Hombre y ÂŁ1 Encuentro con el Diablo, fueron interpretados por el grupo vauenato de la Universidad Simon Bolivar.

En la fotograffa posaron algunos asistentes con el autor del libro presentado. Ignacio Consuegra Bolivar, Anita Consuegra de Bayuelo, Porfirio. Bayuelo Schoonewolff, Ana Bolivar de Ccnsuegra, Jorge Daza Barriga, Carlos Ariza Romero, Elvira Bolivar de Barcelo, Martha Pinilla de Caviedes, Jorge Nazim Artel y Zeneida Baute.

路-

Durante la firma de libros, Rafael Jil"rlenez, Maritza Baute, Eugenio Felipe sanch~z, Zcneida Baute y Cesar Grillo.

Al final del evsnto se realiz6 un coctet, animado con el repertorio de parrandas de nuestro Grupo Vallenato.

077

C)Mt£0S .?,L<JYE<BS{O }l§UZ}1. §fS>!Jdp;~o }1.(JJ()(]ft(j)()

fJ!rofisor Vnmrsitario Valledapar, 12 de Junie de 2008 Doctora; ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA Presidenta Sala General y Rectora Ejecutiva (E) Universidad Simon Bolivar de Barranquilla

---- - -

·- - --- - --

------

Es un motive de orgullo y satisfaccion haber contado con su incondicional apoyo en el lanzamiento de mi libro. Honor al que tambien contribuy6 el distinguido doctor Jose Eugenio Bolivar Consuegra y el coordinador de museo doctor Jorge Artel Alcazar, profesionales de mucha valia y capacidad de gestion. A tod.os expreso mis felicitaciones y agradecimientos.

Por lo demas, mucho le agradezco que ust.ed haya hecho realidad mi vinculaci6n a la Universidad, en la cual me engendre profesional del derecho, y estoy presto a dar lo mejor, para contribuir a la docencia juridica y la investigaeicn socio juridica en dicha Institucion, Por otra parte, le manifiesto que es de buen tino la organizacion de los estudios y eventos culturales, que esta mi Universid.adpatrdcina y promueve. No pudo quedar mejor el lanzamiento de mi obra: La Alegoria del Diablo en la Canci6n Vallenata, anexo a las palabras prommciadas en mi discurso el dia 10 de julio de!

2008 en el-Paraninfo-Nicelas Guillen.

Con el aprecio. y ta amistad que le profeso.

Cal!e 8 Mo. 1 s-37 Barno San Carlos - Val!edupar·

Cel: 316 5319152 e-mail: calbertoariza@hotmail.com

- ----~ Se ha desempefiado corno asesor y consultor mercanti1 y de negccics, y Docente de posgrado de varias Universldades de la Costa Atlantica. entre ellas la Universidad Simon Bolivar.

j Autor de fa demanci& de! articulo 90 de! c6digo de comercio declarada parclalmente exequib!e por la carte constitucional mediante sentencia 1142 del 2000.

Miembro de! cameras de Valler-GJta, y Fllosofia del

Comite Juridico Nacional de la Confederacion de Comarcio; de Ia Fundacion Festival de la leyenda de la Sociedad Colombiana de Filosofia Social y Derecho.

Er.tre sus publieaciones encontrarnos ensayos en diversas areas de! saber. Elles sen: .. Dimension Social y Etica de Ia Empresa.

• Sociedad y Derecno. " Posmodernidaci y Derecho en la Constitucion del 91. o

o

,

El Vallenato de Yerdad.

El Compositor sin encargo.

Acemas libros como: • Manual cie Registr:, Mercantil. o El derecho de peticion y la Via gubernativa ante las camaras de comercio.

• Tratado de fas Camaras de Ccmercio. co y el que hey nos ocupa: LA ALEGORiA DEL DIABLO EN LA CANCION VALLENATA:

'

,

Como podernos observer, estamos CON VERDADERO INTELECTUAL DIGNO REPRESENT ANTE DE LA nuestra

cu.tura.

Por ello le dames la Bienvenida queremos que se sienta en esta su casa y que ustedes sus amigos cornpartan con nosotros la aleqria de su presencia. ~~uchas grac:;;;;s

I

Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de la Sala General, durante su intervenci6n sorprendi6 a todos tos asistsntes, explicando la manera que tenfa para espantar al diablo durante su nii\ez. "Quisiera agregar sabre este tema que en nuestra niriez nuestros padres nos aternortzaban con el Diabto, cero los nil\os ya tenfamos nuestra propia forma de ubrarnos de el" â&#x20AC;˘

-

.. . . ,

~

',

Entre los asistentes: Omar Parra, llio Portaccio Fontalvo, Jose Portaccio y Carlos Maldonado Pena, entre

otros.

o 7 i} Palabras de Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de ·Sala Genera! y Rectora Ejecutiva !E} de la urnverstded Simon Bolivar

,

YIEI @bogado canoo Ariza

Romero pertenece a esa afluenda de esrudi©Jnres.,, que ll~ron d€1 ~~r y la Guajira para esrudiar una prm6n y ©Jlegraron on su musira e identidad n~daumosn Buenos noches.

Dra. Martha Pinilla <le Caviedes. Dirertora del Departameuto de E.we11si611 insrirncioual.

Dr. Carlos Ariza Romero, Auror del Libre quc hoy prcscntamos.

Dr, Jorge Arrel Alcazar, Coordinador de Museos de nuesrra instirucion Amigos rodes.

••

•

!,

Me complace aco1npaii:1rlos en esre aero de s1m1,1. imporrancia para uuestra insrimciou, cuando nos congrarulamos con uu hijo de esta Iamilia Bolivariana que hoy nos presenra su UUC\,I obra.

El abogado Carlos Ariza Romero perrenece a esa afluencia de cstudiantes que desde la fnndacion de fa Universidad Simon B0Ji\,1r, llegaron de] Cesar y la Guajirn ixu-a estudiar una profesion y alegraron con sn musica e identidad nuesrros clausrros, A ellos se Jes debc el sobrenombre de la. 'Simoncho que 11! principio no le gusto al Rector Fundador. pero que considere por ser una cosnunln« de rorlos los caribefios ponerle nu nombre a aqucllo que se quiere.

Esros provincianos siempre se destacarou poi- su ainor a la 'Simoucho. rauro queen esa epora sono una cancion de110111im1da asi: 'La Simoncho' que le compuso Javier Castro. r que decir de Avis Gil Barros, estndianre de Derecho, Anror de! hinmo de la Tniversidad.

En ese grupo esra nucsrro desracado cgrcsado Carlos A1iVt Romero qne despues de varias especializacioncs sc dedica ;, l:i docencia, 11110 de Ios ni,\s hellos caminos como es el de ensenar a sus corerraneos. acrualmenre Jo tenemos conic profesor e11 posigrados, y <·01110 egresado sou muches los cargos de responsabilidad q11e ha desempeiiado. como Jo han

hecho otros paisanos qne rambien se han destacado como escnrores. intelecruales y prolesores.

Feliciraciones doctor Ariza, Bolivanano de tieuipo complero. la presentaciou del uueres.uue libro 'L1 Aleguda del Diablo cu la Cancion v 'alleuara', coincide con el festejo de los 3.5 aiios de esra A.hna )..farer. Le deseo muchos exiros.

Quisiera <1&"·es,u- sobre esre reiua que en nuesrra uiucz nuesrros padres .nos aremorizaban con el Diablo, pero los nnios ya rentamos nuesna propia lonua de libnU110s de. el.

Efostafarnofos jufogaf,w.dofo nofo tifiefe11efes

poforqude afasufus1~tliu11ofos. ni.'lfas

hifiefen tefe ilimititafiuuofos :,fajufuga.tiu· yl:i detejat1.dete h:ifoce1er mafo.lcfafad,~frs.

Est,w1os ]i1g-::.ado no (Jene., porqut., as11s1;111Jos, 11,;is bien te 1i1,im111os lmcf!r m,1/(f:rdf-'.<.

Tai yez los Yallenatos no sahen es.1. fonuufa. Pero se las <lejo de t:m;a.

,

;1 jug,u· F

d,v;1r de

'•

la doctora Elvira Bolivar de ~rcel6, se emoctono tanto con la intervenci6n de su herrnana Anlta de Consuegra, que quiso dirigirse a tos presentes para referir enecdotas de su infanda y la [engonza.

--En la fctografia, el Autor del ubro La A/egoria de/ Diablo en iq Ca.1ci.6n Valienata, dcctor Carlos Ariza Romero, durante la presentacion de su obra. "En e, caactooero va:lenato lo divine y lo maligno hacc su presencia, ye, compositor narra o se refiere a estas. reflexiones".

.,. _

.,,,,-----...-- ----~--,------J;";l;;,t,:,;pt,~.;:;,,,;I".-~-,~-- . ..--, Pala.bras de! Autor del Libro, Carlos Ariza Romero

"El cre@dor de musira wllen~t@ redeze, pone en jaque, ridiculil©l, enfrenm y derrota al pem>n@je de la maldaidu el engaiio y la mentira8' Empiezo diriendo, que el vocable alegona viene del griego allegorein, qne siguifica "hablar Iiguradamenre". l~sr:i tigm:i rerorica fue muy usada en la Edad Media y en el estilo barroco, consisre en rcpresenrar en fonna lnunana o como obiero una idea o un ado meural, n~-n exisrencia esni aisladade fa ,·e,,lida<l o de lo concrero; en la historia dcl arrc cs Ia represenracion arnsrica r simboli ..:1 de ideas abstractas per medic de fiS<u·as o aniburos, o mm "eti,J que cohunpia el sentinucuro de la moral. Bien, el estilo Iirerario, cxprcsa tut misrerioso le»g,.1.i.Je currido de encanio, y de esrerica alineada, v el estilo de la elocuencia hecha belleza, sea en la poesfa, en la prosa, en la nuisica, en fa escnlrura y rodo aquello que rcpresenre un arre.

E11 fu.l~ Ia .;Jego1ia r el aleg<:;r.is1110 suven 1>~ra encamar ideas o cualidades absrraceas", oomo recurse meraforico y corno uno de los sisremas de inrerpreracion del miro: gracias a Jo cual, ''lo pensado se express a traves <le il)tc\geile~ "; c-011\c), 1><>1' cjcmplo, la justicia presenrada e11 esrampas (una mnjer c:iega con mm balanza); fa paz represenrada eu 1U1a paloma blanca; fa maldad en cl emblcma de! Diablo, la Scrpicnte o el mito de Pandora, que proyecta al Maligno arrojado al l.igu de fuego y azufre o piotado con el color de la sangre, coo cucrnos y trinchc, Finalmenre, por alcgoria debe entendcrsc "el juego de la imaginacion intelectual, para cxpouer adietivos en movimiento y de palabras qnc no existen y, si cxisten representan una mentira qne sc hace verdadcra,

Pues bien, sicndo asi debo confesar que por uno inspiracion de lirisrno poctico, me fuc muy musical cmplear la palabra alegona para rcsaltar la presencia de la ideologia del mal, personifieada en Belccbu, pero que dcspucs hice publicar la imagcn upica de un pueblo parrandcro que vive de ms idolos, mitos, leyendas, ficciones, realidades, cantos, costumbres, cxperiencias...., en este sentido nos apar;am.os en escnda de lo alcg6rico para abordar d estudio e imcrpreraci6n de ali,'1mos temas music.ales de nucstro foldor vallcna!D, paniel)(lo de uoa invcstigaciou propia, no cxtrniia, de aurentica y ori.ginal "vallenaridad", comprom::tida co11 uuestr.t realidad c idcmidad etnocultur.tl, donde el compositnr. a travcs de su imagin~ci6n crcadora se ha iMpira<lo r= cantark a Lucifer; daro csta, sin hacerle apologia sin,) atrevien<lo~ a retarlo, bu:darlo, e.n~arlo, dcsaliarle, ofendcrlc, irrespet;uio.

£n cse ordeo de ideas; podr;i verse que en este JlCQlJCno libro se tocan diversos t.emas que guatdan rehcion dcntro de un solo d.rn::urso, vcamos: Por una partc, sc plantea la ncccsaria concxidad y contradicci6n dialectica quc cxistc entre el concep,o Dios y el conccpto Diablo en algunas canciones vallenatas. En esa medida, se ticne a Dio~ <:omo cl ser omnipotcntc, que <la su ,tutor por los hombi:cs, que representa la csenda de la Ill.Oral {lo bueoo), jhC ahf! la ickologi:, de! bien; por cl contrario, he esbozado la (anritcsis), traducida en el aspccto diab6lico domlc d creador de musica ,-a]lenata rcc!Jai,~1, pone en jaque, ridiculiza, enfrcnta y derrota. al pcrsonaje de la mal.<lad, el e11gaf10 y la mcntinJ, 1he ahi! la idcol9gia del nl<tl. De lo expue~w, sc deduce quc la fi!osofia dialectica de la unidad y lucha de los contrarios exigc la relaci6n rcc:ipn.x;a y oposicion de las cos;,s. y las ideas; clcbido a ello puedc d.ccfrse quc "sin la vida, no cxfaliria la muenc, sin la. mnen.e, tampoco existi.tia la vida''; de igual manera hay que decir, (Jlle; «sin dia no hay nocl.te, sin nochc no hay dia".

f

•

' ! ',

084

.EL HERALDO . . . . .

"

Voz de·ale:rt~,;"s· , ... h

-··,

,\;

,

•

·dll'.a);gartta .Carde,no...Sanmigµei, c1i'sicp'.oga-ri:si< · cogeriatra clinica,' in,;(i~tigadora' de. la · Hni- . versidad Sim6l) cB.olival; dur,;mte'. eJ: reeiente V Congteso Latinoamericano de ,~er.ontologiav

C'.eri?.ma l'.E.afu.aqzy.~n'Ga,:fagena, ii.izo' .un n;i.

.made ala socieda'd-·con~mpor:i..'l'c~-P'ara.que se le '.preste'.r:,uyor,·atcnci6n'alidulto nrayor.

En·sus trab1:1.jos~invesUgtltivos r..a:.est&Ole'C-i'do que, si bien ~y !as'expe:clalivas,de vida ..ruin aumentado, k.s',pflrson~s,(J'..ie 'pasan ·cte los 65 auc,.est..\n altame)ite propensas a.sufr'~algun tipo ae deteri~I'6flsi~o,.,.:nie;i)al,,esi>.ecialmen-

te come eonsecuencra de e:ifenn_e<lade~ come la depte$i6n. Sugi~~:qu~rsef,b.agan. ca~aii:;s

masefe<;tiv-d...<;p.~r;i,~ l)t'Q.t:n,~ci6n~p"venci6n, encmninadas";i·roejor"'1"la c..liclad de vida de Ios-adultos mayores.,.r:n.UnWci6iiha, empren-

didp -un trab<ljo·ae ·fo.0:dd:.al't;.es,PectO;coi,·e: kn de crear una culturaciucladaiia·c-on .i;especto al comportauiiente;,ie.la'.sociedad Wnte al adulto mayor.: · 1 • _.,, · •' · . ;.::.. :·;.·,..;... :~!.:_.·· .?..,,.'i..._ · :f:,.u ._ • •

085

r,n ~

0:..

ro <J.)

-0 .,;n

0

+-'

..

~ V)

0

_J

a,qpt?)"~lU&0 goift •P 61. O!t•I

directi;~aila Lo~j'a: de·i?';opfedad Raiz ,;oM6•una.muj~r con iider:az.. ·go y veinte afiQs 'de ~perfencia en el sector inmobiliario.

Kz.rina J.Wa,t.utePii\eda, abcgada, .es·1a,segunda en ocupas esta alta · p_osic.i6n.despu~s.deMaryfiana

sabilid;dp;,fesjonal~e:Sun honor representar af:grem!o; ~s 1.!lJ. votQ

de con.ganz~ de los.aflliados": Desde cn\o,ilce~se,ha pcopuesto certificar.~s·co:stwnl:lte$ nie~~tiles, actof c9m~i:ciafu.s gue se ~Jeeuflui:Q-·r-~1t~ de-nr~e~a 'Molinarei · constante_. Pot. ejemploJa re!llcion Su eleccrenfue hace dosm~-. entrepro))ie~~o'ein.m9b~s ses y confie~a·q~l'awIJ?r~ndi6~ la~y l~~om1slonesJ>J)r~~nta_._·"--~ Tamqien est:a,empenada,en for· consu:~ctores,·a:dmmistrajlo.re~ lie talecer el Ceiltfo.de Ooneiliacion, propiedad-hotiz~ntal;'abogadqs increadahace seis anos, y apQyar·a depenaientes,perit9s~vaJu·ado~es, Fedelonja·enJa.profes.ioxializacion compaiiias asegu'.railoras :i':einpf'ede la·activiaaa fnmobiliaria en.los sas:de:~el'Vi.ci9i5-i;.ela:ciona.dos con setviciosde corretaie, arrendael secter.. · ~i_~ntQ's, a~stracio~ de proo_tros de l9s objetivos qe ~ piedad ho'nzonta~ avaluos y venta pres1dente del gre,mi9 es otrecer solire:plarii>s, capacifacion~'la cbmunidady proha tonja_ cuenja con sesenta y mover. cl nu~.o servicio de la<L9nttc,faflli;;,,dos entre-inmobillarias, .ja: elaud!toti(i'' l_les·conf~renc~~que , . fue acondicionado en la sede ..TJ\;:ne

capaeidad para, se~_ntaperspnaii,ycuenta con 'aire acondicionado,· · ·Karina nacio en ::vrawi_iwlY. reside en.Barranquilla desd&Jos diez afios. Es.tudi6 Derecho· la'' Unive~sidad Simon Bollvar~i:' hlzo,un . diplomadoen·gerei)cia daen:ipresas y proyectos inrrlobitiario el):-JaPm. versldau Eii.ternado !le Co!ombia, Desde haceveinte anos esta vinculada a la 'rnmobili.µia ~ffas~ donde es la.gerente desd<{ha-eediez

en

.anos.

.

A ella Ie.tocoliderar C]).l:aJ'.!,te 11!1 ano y m,eqiola _gertificaci6n i!e call,

dad1~1fue de..Arenas IS0,9001-<le Icoritec: filla. farea gr-atifi~~ · '

•

p,I'?fe~ionalineiite,;porq'l,!el~gi:~q_s optimizar los-servicios de la 'iomobl1 Uat;ia". · ' :I~'.adna.liabla con.paslon d.e la, Lo11fa y recalca I~ importanciiiJ~ir que Ios' barrauquilleros•eonozean.el Pla.'I<de.C>rdenarniento'I'erriteriai pfu-a.elcadecuado v-ordenaco Ctecimiento de la ciudad, ·

r-~---------. _ • ·i· - . . . .

11

Ella~-- disdplinada, ecuaarll\.e} '§s>Jter~ C:c:>ni;ili<l(jorate4:u~a..'-il' &i:ie!r c..1ien1os c'Ortos-de !a •il~a

-lJ, ·, -_,.'"11

'i:•m~d~tes.;i;ulttrras l'iene... " ' !lpe~J y b.uen0s. amig'e!S; · Mµ,~ RtelllS ¥ sltenos-Ji@r

"cumpl\r

· ~i-ia.. .E>~ h~--e~·es anos desc1:1bno ~u,etta!laj.i,~ con hombcc,s'tam-·

l:!1.~ ei ei'Ji;iquec<idor

'Sa~.l,ui!... ~Wno,.es a.,r.Q :de lo queo calf.l) ~d'l'Zacl~w <que ¢ke

NA

1

c0trefia,ia

l~,al.gj!flFlasie 11,.,_,. S®ial L~:,>eiv.,_ El Gjn¢.e miS)er.\9y dl!! ~a 1)"$ffl"~~tliemp.o qi,:12~ ~ma:,.

~

· ·•

,

-

·

- •

'

~

I ".'""",. .1[I,,.,·'. , ' !.

I

,

I

•

•

086

:!87

Lamentamos el fallecimiento del doctor Leonello Marthe Zapata, Miembro de la Sala General de Fundadores de la Universidad Simon Bolivar

Julio de 2008

085

LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR Lamenta el sensible tallecimiento de!

•

Miembro de nuestra Sala General de Fundadores e invita a las exeqalas que se cumpliran el dia domingo 20 de Julio de 2008.

Hora: 9:00 A.M. Velacion: Jardir,!es del Recuerdo Sepelio: Cementerio·Universa!

LA UNIVERS!!)AD ~l'.l'ON BC,,LIYAR Lamenta el''l.eliSibJe·f;aMec~~tg,~I

Dr. LEOl.!ElL0'111ART"EiZAPATA Miembro de nu~wa Sala ~<:r,cr:,I ~e Fuooa.dores invita 'a,Jcis ~equias-!t.q1:1,~.~e;~:,JVSPlir3n .ei~i.a . doinillgO .20·de'IJ.'1ll~e20,08

e

·11~ra: 9i0o· e.rn,

·

Ve1aci6n; Jcirdir:ies'Ciel Re-ever.do

Sepelio: Ccmenterio Universal.

-,

078

-

-

-

llllBERiAD

---

Barranquilla, Martes 8 de Julio de 2008

--路

G79

LIDER EN LA COSTA.

0

Diablo y vallenato en Unisimon . â&#x20AC;˘

!

J

Hoy jueves en el auditorio Nicolas Guillen de Ia Universidad Simon Bolivar, carrera 54 No. 59-102, se realizara a las 6: P.M la presentacion del libro La , alegoria del diablo en la cancion I

vallenata del escritor y abogado bolivariano Carlos Alberto Ariza II Romero. Entrada libre.

080

,,,

...

/>. "( •

·::.~

.

. \.

·•. ,.

'

"',

• . . . .. :- . ", . . - ·r,:.'· ..·t:.._~..~-·--:

.6.'mall:.mtbanos@hetmall.c.om •... , utc~bado 2~'P.rrt' ' . . <~rnis-ora.uac:ec!. . . . " .

' . .. *,~-~~-~.:t: . i . PRESEN'.rAC°IONDE'~ LIBR6.· · '°;; .. : ,q;,'-' hoy jueves.a p,artit°d{las.6:00·p,m::, en ~J.a4dltorio.

"Nicolas Guillen''; ubi;;~do.en.ia;J)niyersidad S_iro6n· ' J3()Hvai' (carrera :54, i1UJ!_lero'59- lOZ);sellev.µ.i.a'.'cM:x5. ·, la e~e0\8Ci6.r,,deJ lin~Q·'.;1,:,a a.!egcin}l:~~l.dia~lp,s9.liti cancion valleeata", escnto:pqr:el',aboga_do<;:ado;;JAl-· ,::

!.

I

-

·, .

i•'I

•

pr.

ber,o-Ari-za Romero. PameroDios.alla·estare areadiendo fl\ invi!_aci6~qtrim~.tlJz? et4ocio,rJ~seC:OO:·· Sl1egr~ Bqffvijl'. . . ·.. , .. · . . · · : :· · · ,.: ·- 3~_:lc·*·* -=-.--4--· -···-·-~

1'"'

!J81

s Q) lb re ~~tnma1~ tendencias ~ml lEd(U]<eai<enon Superior [R <e (U] Il1 n (0) fr))

~Im

Colombla

~ nstltuto de Postgrados J~~~o 11 d~ 2ij0)8

c

L

a

dia 11 de julio de 2008 se llev6 a cabo una reunion academica orgarnzada por el programe de Maestria en Educacion y el Oepartamento de Procesos Academicos, con el objetivo de capacuar a functonanos y docentes, score las ultimas路 tendencias que dinamizan ta eckJcad6n superior. En la fotografia aparece la doctora Luisa Osorio Vill~as, Direcmra de Proce-,os Atademicos, cuando realizaba una breve presentaci6n de Ios prograrnas tecnicos y t~nol6gicos de la Universidad Simon Bolivar. En la mesa principal estaban las doctores Victor Manuel Gomez, Docente de la Universidac Nacional de Colombia y Reynaldo Mora Mora, Director de la Maestria en Educacion .

.

-

En la fctografia algunos asistentes a la actividad. Rene Ramirez, Ingrid Carroll MDz.,, Viviana Gonzalez, Ligia earrios, Mariela S. Villa, Ines Osorio, Nubia Gomez y Luz Marina Silvera. entre otros,

Bl,

G98

DOl,\INGO 20 DE JULIO

'-·

DEL 2008

"CHiCHigu.as a la marCHa'' Por Ignacio Consaegra Bolivar.

De mil maneras, le. hemes exoucaoo a dcctor Espinoza Que 'cachegua" es una expresi6o (jue nada tiene QUi3 ver cor fa palabra cac'iaco. Asi como tampcco tiene relaci6n con "charua' ni con ·"chichigua".

A.la el, si por aque'lo de la soncrldad quera buscarte relacion, Y no sobra decirle. que en todo caso son manifestaciones del costenet r.:aribe, que no han sido aceptadas por la real academia de la lengua. Y Que. por ahora nada tiesien cue ir a buscar por las frias mo~anas paramunee. al menos Que sean invitadas para ejemplarizar conductas mezquinos de la concentraci6n del poder y la ,iqueza en las grandes capitales. Fen6meno que ros cientificos soetates prefieren Hamar centralismo y discrjminaaon.

Tambien le hemos exp11cado que estas tres patabres no son sin6nimas. Y cce tampoco ,guardan relacion er.Ire elfas. pues cachegua haoe referencia a quien no obra con generosidad; chsrua, a quien IQ quiere todo para ei; y, chichigua, a quien todo Jo minirniza para su beneficio personal, De tQdas formas, ennenoo que no es nada facil para un rorastero. asimilar algunbs vocables o modismos con los cuales hemos crecido en el lito:al caribe. que 'TlUChas~veces se ernplsan con df11ersas acepcones, y donde incluso hast, las "rnentadas de madre" sirven para e:ogiar o para agredir. Muy seguramente ustedes haoran o.do la exoresion: oue hijue "#@ii<%

ya.

va!na tan

oacanat

Pero bueno, Jo mismo nos pasa a nosotros cuando se nos haola de ellangua . de chichipalo, de cllanza , de cbulos, de chucha de ehirriaca, de chunchu'lo , de cbucheria, de ch6clo, de chachara, de cnamuscaee y hasta def peculiar chanchullo nacionaf.

Con este listado lo que si queoa claro. es que queoamos poco claros, pues Espinoza nos envia las palabras perc nos queda debiendo sus significados. ya que algunas no es:an en nuestro repertorio de la cotidianidac'. Y otras como "chucha" (que no es muy catclica por aca). nos cice quealla arri~a en el pararno solo hace ref~rancia 31 mol olor de las axi!as. Aurcuando la de po, aca - al decir del misrno cschaco'debido al excesivo cater. no es que tenga ni ouen

aroma

ni

Por esto, Jos tertuliaderos

de esquina de nuestros municip'os, ccrreglmientos en la r.,isma Barcanquil:a , se celebta con alborozo la amistosa sinergia que·dt.rante estos

y hasta

meses se le ha percibido al gobernador del departamento y el alcalde distrit~I. "Parecen una 9'pecie de Bat'man y Robin. 'se oye decir.

Y que bueno, que articulen sus ·esfuerzos para entender el contexto de "Ciud~d g6tica" come un concepto humanista de Ciudad Regi6n. Y nas bueno y neoesario para esta rnaltratada cotnunidad. que- se.an dedarados ee.tos j6venes· diri9ente,; ·:x>mo los de mayor aceptaci6n en el psis, por parte de la potlaci6n.

Hace ur:os dlas. fui testi.go presencial de su cont:atemi~ad, cuando j~nto a un gran r.ilmero de periodistas recorrim.os olvida.dcs escenarios cpmo el Ccliseo Cubierto, ia Piseina Offmpica y el Tomas Arri:ta. Alli al unisono sin prevenciones le s.olicitaron al directer iacional de Coldep.ortes Ja scde para la serie del Caribe del 2011, y ·el mejcramiento de estos escenarios, que prestan sus Servicios a la region. Loable ;:>rop6sito que beneticiaria a los nue-,os prospectos del deporte regional.

ouen otor'.

Por esto. creo que esta mariquera de tema como bien lo dice nuestro oolega Celia Cozzarelli, es. ancestral al caribe, y nace parte de nuestra tradicion. Y. no puede solo de_:arse en rnanos de ecacemicos de la lengua .. como tampoco debe supedilarse al abrlgo de los robustos diccionarios, porque suinterpretactco es mas imaginativa que de pragmatismo y erudici6n.

For ejemplo. para entender expresiones como· charua y cachegua bastarfa ha.cer referencia ,; la exelusi6n de Jos jP,venes eoster.os que (:In es::.os dias no iran a la Chha pe.-o e cambio irar, gran cantldad de de cachaca.les. 0 a esa bien disimulada y frivola pedanteria que el oarranquillero ha mantenido sobre su departamerrto del Atlantico.

Fijense ustedes. las danzas, los instrumentos, y hasta la esencia del folder viene de las provincias. y como nos lo ha ensefi,ido Ray Sinning, de la ribera del rio y del mar; sin embargo el evento folclOrico mas importante del pals se denomlna: 'Carnaval de Barranquilla', Y. sepan qJe no importa que en Suan, 8aranca o Isabel L6pez nazcan futboliSlas que han aportae'o figuras en todos los tie:npos, al emblematico equipo local. Sencillamcnte se llama: "Junior de 6arranquilla", para reir o para llorar.

Y que decir, cuando se pretende consolida~ una entidad que visicne un horizonte para el tan anhelado desarrollo sostenible de la region. Saio se nos ocurre denominarla: "Pro- Barranquil:a" y punto. Y asi. las Camaras de comercio, de la construcci6n y hasta la ar~uidi6cesis, son de Barranquilla. Corne si los otros fulanos no tuvieran derechos a los beneficios comerciafes o bendicrones celestiales del Senor.

(

'

Jl.hora me dice el cacha.co Espinoza que a pesar que en nuestro diecionario la CH no es una ietra muy prclifca en palabras. e, el lenguaje cotidiano es abundante por todos lo.s rincones del pais y de fa regi6n. Y que, no hay quien sepa mas de: "chichigua", de "chichipato'' o "lichigo". que un mesero de un pobre restaurante Arabe donde· solo llegan "turcos• a comer.

Bueno al 9rano: hoy sin distingos de raza ni

regi6n, enanvs o "chaparro~".·c11inos" o "pefaos~, cha;,uceros o machu~hos, ccn carruchas o con chicharras, debemos salir a MARCHl'.R para decirle al mundo que este pais. que se jacta de decir que es uno de los mas ralices del p!aneta, aspira a despertar una somnolienta eonciencia colectiva quc le vislumbre un promisorio fuluro de convivencia, justicia y libertad.

A!th! Y que ese encomiable Objetivo r.o sea saJido de chiripa ni de cachualidad. Asi lo expres6 en Cart2{lena el 'cacha Pacheco', el que solo viene "Pacheco chas ncas" en esa bella e hist6.oro ciudad. <;londe los "chochos' :;olo son peque'iias roturas en el pantal6n.

Ignacioc-onsuegra@hotmail~oom

089

0

-a:

'

路.'

090

ELHERALDO

·-. ·--·--Ml!.RTES 5 DE AGOSTO DE 2008 -

.

'

-

,

. . 'in rncrnon·{:~·' Doctor Leb.trekrMat:~e-Zapaci· ~ '' ,-

, ..-,_·.. ;-:.,I;··~,:

. ··-: ,,,-:

Falleci6 el pasado 18 de el. ilust:re proresional de la medicina, 'Doctor Leonelo

mient!! a.su

.e.$1.dioi,universitarios uno·-4~ . Marthe Zapata, nacido en. Ba- · sti& 't'icfmcit>S lleva el nombre

mario.~ene131sayc~.~a..#~ admini.strati'l'a'aeldi>c'wr·Leo.•

n:anquillae!3deenerode 1928 de! bog:ir formado por el senor JuanA.lbettoMarthe, de9rigen franc~s, y de la senora Jl.laliita Zapata. Sus· hermanos Ligia, Nidia,. Now.a, Larry y Juan,

·de''Leonelo_Mru:the Zapafa'.· . En su Jarga, y merito:ria 'li\!a,:como 'ffof discfpw,i'de-:Ja

11elo. Marthe Zapata: orden, limpieza,. arborizacien, ave.nidas embellecidas y resoetO'

:D.oc!rina Hipocratica, ejerci6 su' pru!e'.sl6n de m~dico con sentido humanitario y earitaestos dos ultimos fa!lecidos. tivo. Ejercro la presidencia de Bachiller en 1947 de! Colegio la Asociaci6n Hennanos de la de Barranquilla se traslado a Caridad de l!n4 a 1979, y un Bogota donde .realiZll estudios segundo !Jeriorlo desde 198.;: de Medicina en la Universida<! hasta la aclualidad. Su .;aa

para seres queridos en·su.filtima morada. · · El ooehsco construido en honor de los .Thndadores del Cementerio Universal es la prueba geeerosa de! despreadimiento y de suJorma de'.~. al recorder la mernoria de

Nacioncl y obtienesu titulo de

proresicnal. la comparti6 con le dccencis, la litm-atur'a y ks obras de, miserieordia a

quienes fueron sus hermanos

medico con espedalizaci6n en Gil!eoologia y Obstejricia. Fue miembro d.e la Sociedad de o°*'tjicia y Guiecologia del Atlantioo y miem.bro aetivo de!

Colegio l\iedioo de! Atlantico. .Casado con Joseljna .Torbay de c1,y:, uni6n resultaron sas hijos· Karen, Josefina, Henry

en su transito por ~

ves de su eatraiiable Socie.dad

tial.

julio

y Leonelo. Tue confund:adot con el doctor Jos.e Consueg:i:a mwns, (iojj;, ·Ani1a Bolivar

!le Consuegra, doctor Euser ' bio Consuegra y don Manuel 'j Figueroa de la Corperacien Educativa Mayor de! DesarroI : I!o Simon Bow.ax; hoy·Uiliver• ! sidad ~it Bolivar, aderoas

__

labor :rapo®,a a~entcV aj/Ce2!1en~9· esl:apresi:igiosa instituci6I(de' -U:mversal eS:,<;911ferop~ la..

tr.a·

Herman,os de.Ia 'Caridad. De

,nues\ros

mundo

hacia la casa de! Padre Oeles-

No escatimaba recurses eoono:nicos~·~-.re~ Ios belJos.mau~es·,que·t,>ili;-

grata ¢>nvers'a'ei6nco.ndi.1o los !entaculos de:J.i amistad sinla terreiie'T.cementerio,'!.niversal ·sombrade\i'n"resentin:iientoy, < v,de'.esiirroanericonseival'.los sii.so~ _siilnpre,iovi¥.,dabil ·J;{p'.ost~d.~4,llleslr¥,, Iase.-isa= ne queen sn.ser .•·e]):vhlor'ar<i!Ulte<?!iliuw,,idei-lOS-"

'\".i '* futiitior .,solallieiite- hal:>ia' 'es,,' "'riifsm~

t'.!,ult;im}y,;b:arip,·pi>.mg1piirala coli'ip~nsi.ori'yia ,,,ea<al~fr.ente-0e:la presideiioa 1X?\~#e;i.~.lqs;li~~?~, ~a~fa'.:~.<;4i\i~Iie$lan'~s<d&; '.Retiradodel ejei:cicio de:lanie:,;,. la Caridad fue la ccinstreec.ioJ!lo filcina"coo.centro'SU caP3tida<i 'de la 'bellisimaSaia ~ana admirustra~en.laconser:va- -a quien_e!,'!)OF.de;;igni:;i.s,dela ciondel.Cementerio Univers,al · vj,M,'fae"SUprimer babi.ta..'lte. 'eii, . lll\[on· d\!~SU grail amigo · "En esto~iOlomentos detri.ii~· Doctor :4lberto·Donad.-O Coir.as'· za rendimos .nuestxas- conao-

i de s_cr.Vi.C'."~!or··C\'~.dr.itico y.de fos restante.s direcijvos y iencias a.s-.is deudo.~ ma.«= y m,embrp ,ae l.a.,~ala Gen~ micnibros ·de la Sociedad Her- canos, filriwiares.y·aii\igos. • I de Flmdadores .. 'En- reconoc,- manos de la Caridad.·· V-JSitar 'Rqfi:ul! Iglesias"Varg<1$

091

i'aileci6 el :,asaclo 18 de juJio el ilu~rr~ profesional de !a medtctua, Doctor Leonelo Marthe Zapata, nacido

en Barranqutlla el 3, de enero de l 928 de\ hcgar formade por el senor Jum Alberto r·,!<1rme, de ongcn fran· ces, 'f de la senora Juanita Zapata. Sus herrnancs Li.§ia, Nidia, Norma, Larryy Juan, estos dos ultim.c,s talleckos. Ba chiller en 1947 del Colegio de Barranquilla se traslado " Bo;;(ota donde reallza estudios de lvfodiclna en !a Universldad Naclonal v obnene su dtulo de rr.edico con especienzacicn en Glr:ecol6g1a yCbstetncta. rue miembro de la Socicdad de Obsletnela y Glnecolo;sia de) Atl~ntico y.miembro acnvo del Colegio Med ice: del Atlanueo. Casado con .Josefma Turbav ce

I

!

cuya unton rcsultaron sus hljos Karen, ,Josdina!

Henrv v Leonelo. Fue ccfundador con el docrnrJose ·Consii,igra Higgms, Bafia Anita Bclivar de Consuegra, Occtor Eusebto Consuegra y Don Manuel Fi(!t;eroa de la Corporanon Educadva ).layor de! Desarrollo SiJl)On Bo.\(tar. hoy Umversidad srmcn Bolivar, ademas de sen vicerrectcr caredrauco y nnembro de la :Sa!a Genera.Lc.e Fundadores, :Cn reeonocimrenro a su labor y aperte a esta prestigJosa ,r.stituc:6n de estudios uni vc~sltarios uno de sus edtfictos Jleya 3.I nombrede "Leonero Manhe Zapata".

Er~.;;u larga y mernoria vida como ilet dtsclpulc de ta Docrnna Hipoeratica cjerci6 su profesion de medico co:, $t:'!tido humanitartoy cancauvo. E;erci6 la prestdeucta de la Asociacton Hermanos de la Candac de l 974 a 1979, y.en segundo penono desde 1987 hasta I.: ~ccualtdad. Su vrda profeslonal la compartto con .a doGtncia, ia h.eratura y las· obras de· mlsericcrdia a. rra}:e.s.de su entranable Sociedad Hermanos de la ca· ridj,\tl. De gn_ra conversecter: condujo ios tentsculos de ;ta. amistad sin la .so:i1b1;a de un resen!-imiento y su sounsa siempre jovial. cana la sensacion de que en sujser interim· sclamenre habia espac.o para la C·Jm, ,rilnsi5n v la tolerancle entre.Ios herrnancs. Relterado cteJ ejercico de !a medtcma concentro su capaczisd admlnrstrativa en la conservacion del 8ememerio Uni-

versa 1 en unton de 'su gran amigo Doctor ..\"tbe.r:o

Donado Comas ·, de los restantes dircctlvos v mfembros de la Soc!cdad Hermanos de la Caridad.

Visttar actualruenre el Ccmsnrerto Universal es

conteruplar ia mano gen~rosa' y (a

capactdad

adrmmscrattva dcl Doctor Leonelo Marth~ Zapaca: ordcn, llmpteza, arborizaclcn, averudas embellecldas y respeto para nuesrros seres qcendos en .su uluma morada.

F'.I ebelisco consmudo en honor

ce

·

los Fundidores

de1. Cementerio Uni\•ersai es la prucb·a bcnerosadet desprt;1din1iento y Stl fo:-1u~ de ser a: r,ec:,r::tar Jamem·:irli!, qe quienes fuercn sus hermaqoti en su transito

nor este mundo hatia ia f!3Sa ,1~1 Padre Celestial. No esca:.fmaba recursos econ6nicos en teconstrnir los bclios matiscleo~ q,,e e.:ism1 en el Cememerio Un.lver· sal v de esta manera conservarlts oara la posteridad y :nostrar ei valor.arqulcectoniCO los mismos.

J.,a '(,Jcima:, gran ,area al freme de !a Presiden:ia de·la Soc!edad Hermanos de la Caridad fuc la cons:·rucci6n de la telllslma Sala F'uneraria "tp1ien el, por des1gn1os cle la vlc'a, fue su primer l:abiiante.

En estos mor.ienlos de trisceza rendirrns ~uestras ccndolencias a sus deudos mas cercanos. familiares ~'f&.9)Jji9.\"®~fiwffii-W@:"-Wffi¥~@8&1?@

de

v92

• •

•

u

hare a •

a raz e o om 1a

Barranquilla 20 de Julio de 2008

093

uUnidos por la Libertad de todos los secuestradosn

El dfa 20 de julio se llev6 a cabo la gran cammata per la Paz de Colombia, organizada por diferentes instttuctones y convocada por los medios de comunicaci6n, con asistencia masiva en todas las ciudades del pais y en las prmctpates cepitales del m:mdo. En Barranquilla, la Universidad simon ;6olivar ~ hizo presente con un numeroso grupo de funcionarios y estudiantes que vestidos de blanco, atzaron so voz para exigir la libertad de tos secuestrados y la Paz de nuestro pais, con globos y pancartas. En la fotografia se aprecian: Ingrid Haupt, Adr.iana Guell Soto, Juan Gonza\ez, Karen Gonzalez, Viviana Gonzalez, Arturo Guzman, Jorge Bolivar, Fabian ca:deron, Aclriana Ruiz, Martha Carrascel, Genner Maestre, Dario Garcia, ,V,elissa Martinez, Julieth Gi.iell Soto, Rodolfo HÂŤva;ro, Lisbeth Nlen<ioza y Faride Rapalfr:o,

entre otros.

-

094

,.-

â&#x20AC;˘

el

N.artha Carrascat y Profesor Dario Garcia, entonando las canciones por rniernbros del Grupo Coral de la Universidad Simoh Bolivar.

la paz con algunos estudiantes

Grupodel Prograrna de Enfermer.a. En la fotografia: '!Mana Gom:alez, Nancy Arrieta, 'Noris Figueroa

carrasca., entre otros.

y

Martha

09a

""'"'"-~...::"~ ----.;:

El Grupo Coral encabezo la marcha con la pancarta de la Universidad Simon Bolivar que decia "Los Jovencs nos oara construir la Pu de Colombia".

UNI MOS

-----

En la rnarcha por la ~az, los participantes entonaron et Kimno de Colombia e hicieron gritcs cctecnvos por la tibertad de los secuestrados. En I.a fotografia: Fabian Caldt'r6n, Docente de Programa de Derecho, con su Esposa y sus Hijos; Karen Gonzalez, Coordinadora ce Comcnicaci6i: Organi%aciooal, Adriana Guell Soto, Coordinadora de Historia Grafica, entre otros.

096

-

Las celebraciones se cesarrouaron en 1. 100 municipios cotombianos y en otras 80 ciudades atrededor det mundo y contaron con ta participa:ci6n de Vanos mitlones de colombianos. Desde vertas latitudes del ptaneta como Madrid, Paris, NuevayORKy Washington, tuvteron lugar conctertos con artistas de taUa nacionat e internacicnal, quienes se sumaron CPn un infinito sentirmento de amor patno, a est.a masva prociarna por la

libertad.

097

. 'Las pr\i'lcip~les Calles de Barranquilla se convirtieron desde muy temprar.o en una gran mancha b\anca,

d<"bldo a que cientos de miles de manifestantes salieron en su gran mayoria vestidos con camisetas btancas con letreeoscomo "Liberenlos ya", "No mas secuestrados" y "Paz para Cclcmbta". En la fotografia los fur.cn:,narios: oscer Osorio Pefta, Ingrid Haupt de Nader y RodolfoNavtirro, entre otros,

marcila finalizo en la Plaza de la Paz en doode se congr~a,on aproximadamente, a pesar de !a. ~lta temperature de 40' grados.

La

mas

de 300.000 mil personas

104

En esta presentecicn especial para recibir a los estudlances de primer semestre de Medicina; el Equipo ae Taekwondode la Universldad Simon Bolivar present6 una revista deportiva.

L Luego se

present6 el Grupo Fold6:ico con un excelente repertorio de musica folcl6rica.

1 ')5

Primer Curso Te6rico â&#x20AC;˘ Practico de Diagn6stico Molecular, Bioinform<ltica e ldentificaci6n Humana

Auditorio Nicolas Guillen Julio 21 de 2008

106 ,.. ._•

Organizild9 por el lnstituto de lnvestigaciones, el Centro de 1nvestigaciones Biomedicas (CIBM), el Grupe de Enfermedades Tropicaies y el Departamento de Ciencias Basical de la Univers;dad Simon Bolivar, se llevo a cabo el Primer Curso Te6riw· Practico de Diagn6stico Moteculpr, Bioinformatico e ldentifjcadon Humana en convenio con la Universfdad sa,taso de Cali. En .a fotografia tcs miembros de la mesa principal: Zuleima Yane2, .nvestigadora det Grupo de '.::nfe•medades 'rrop.cales; tources iruyoll de Rua, Dlrectora de Educaci6n Continua; Maria De los Angeles Perez, Directora del lnstituto de lnvestigaciones de la Universidad Sim61 60.iva,r; canes Andres Perez Galindo, Direo.or de! Centro de lnvestigaciones de Ciencias Batjca; de la Universidad Santiago de Cali; Andres Gor,zalez, 6i61.ogoGenetico; Heiber Cardena~ Henao, Docente e l~vestigacor de la Universidad del Valley Delly Tosse, BacteriologaGenetista. ·

1,an

Entre Los asisteotes Maria Rosa 6aldovino, Hilda Garcia Cuan, Jose Luis Guerra

y Margarita Gamboa Betancourt.

(....â&#x20AC;˘

El evento acadermco dirigido a profosionales de la salud, ciencias basicas y fcrenses e investisadores, se realizo el dia 21 de julio de 2008 en el Auditorio Nicolas Guillen. En la fQtografia, el coctor Tulio Dfaz Pertuz, Coordinador de !:ienci.is Naturales y Siologia de la Universidad Simon Boliv~r, curante su mtervencion. "Los continuos avances tea1ol6gicos en la biologfa molea:lar, unidos al desarrotto informatico, han aumentado las posibilidades de ccnceer el funcionamiento de tos seres vvos a nivel molecular y celu'.ar. Ceo el. mejoramiento de las tecoicas de secueociaci6n de ACN, la <!escripci6n de\ genoma humane y el desarrollo de bases de datos, la identificacion humana y el diagn6stico de enferrnedades a partir del estudio de la molecula informativa (el ADH)c se han convcrtido en practices confiables y rudnarias en los pianos climcos, legates e investigativos, que daran paso a una nceva revotuc'on cientifica y tecnologica, la terapia genica; qee t:ansformarJ muches de las practtcas :nedicas".

En la fotograffa: Tuta de. Cepeda, Elisa Mor.salve, Andersen Diaz Perez, Marena Rodriguez y /Aargot Ahumada, eststentes al evento que tuvc como objetivo cap..'citar ;. los participantes en prueoas molec~tares para el diagn6stico de enferrnedades e identiftcaci6n huriana,

108

Diagn6stico Molecular Ciencia y Tecnologia para la vida -I -

I

路-

En la fotografia los organizadores y conferencistas del Primer Curso de Diagnostico Molecular, Bioinformatica e ldentificecion Humana. Eusebio Consuegra Manzano, Director de Postgrados; Tulio Diaz Pertuz, Coor<iinador de Ciencias Naturales y Biologia; Sonia Falla Barrantes, Directora dcl Departameto de Ciencias Sasicas; Zuleima Yanez, lnvestigadora del Grupo de Enfermedades Troptcales: Lourdes Truyoll de Rua, Directora de Educacion Continua y Maria De los Angeles P-erez, Directora del lnstituto de lnvestigaciones de la U.niversidad Simon Bolivar; cartcs Andres Perez Galindo, Director de\ Centro de lnvestigaciones de Ciencias Basicas de la Univers:idad Santiago de Cali; Ivan Andres Gonzale;., Bi6logo- ceneuco: Hetber Cardenas Henao, Oocente e lnvestigador de la Universidad det Valle y Delly Tosse, Bacteriologa- Genetista..

099

JJ@[rfm0J©1@

©J® R[ru@M~~a@ml

~~~M©JO©Jmlt1~~ @® (?)[FOITTTIJ®fr ~®mru®~ir® @~ ~®@l~(GGm)cru

£M@D~©LrD@ ]@CrW)@ lIT\h®~ ]M~ @ ~Jl ~@ ~@@~ 0

100

El 21 de julio de 2008 en el Auditorio Jorge Artel, se llev6 a cabo la Jomada de tnduccion para los路 Estudiante-; de Primer Semestre del Programa de Medicina de la quinta promoci6n. En la fotografia: Adriana Guell Soto, Presentadora de la Jomada de lnducci<!n dando al bienvenida a los estudiantes.

La doctora M.>ritza Better Rivera, .Asistente de Bienestar Universitario, ofrecio la bienvenida a los nuevos estudiantes y preseoto los servicios de esta Vicerrectoria, establecidos para la formaci6n integral del estudiante bolivariano.

101

El doc:tor Diego Rolong, Coordin3dor eel Centro de Af,oyo a las Matematicas y a ta nsica- CM\Fl, ofert6 tos servicos de esta dependencia.rcomo una altemativa para superar dlflcultades academicas en~ areas.

Vanessa Gordon casnuo, Profesional de Relaciones tnternacionates, invilo a los nuevos estudiantes a conocer tos servkios de esta oficina, para la proyecci6n protesional internacional con el aprovechamiento de los conventos interinstituc.ionales de ooestra Alma MaterCOl'I otras Universidades.

102

Posteriormente en el Coliseo Euger.io Bolivar se desarrottc u11a prograrnacion cultural para recibir a tos nuevos estudiantes del Programa de Medicina. En la fotografia: Nuestro Grupo de Teatrc cuando presentaoa una adaptaci6n路 de la obra Cr6nicas de una Muerte Anu:iciada, que rneredo uno de los pnmeros lugaresen el Festtval Regionalde Teatro Universitario.

.....

103 u

61envenl<ia para Estudiantes de Primer Scmestre del Progrorna de >J.ediclna Julio Z 1 de ZOOS El Grupo de Teatro de la Universidad Simon obra.

Bolivar, dirigido per el profesor Dario Moreu, durante la

114

c

El doctor Ariel Armel Artel, Director de la Asociacion Nacional de Consumtdcres, durante su intervencion sobrc la Red Uni'lersitaria de Consumidores. 'i

Aqui aparecen: el Senor Viceministro de Educaci6n Nacional, Gabriel Burgos Mantilla; el doctor Jose Consuegra. Bolivar, Rector Ejecutivo de la Universidad Simon Bolivar y el Rector de la Universidad Tecno\6gica de Cartagena, !:>ionisio Velez White,

o

cl Sefior Viceministro de Educaci6n NaciOhal, Gabriel Burgos Mantilla, diserto en esta reunion de ASlESCA sabre el CRÂŁS 2008 y la ley 1188.

I

I

.1 Luego se abri6 un conversatorio entre el Viceministro de Educaci6n y los Rectores de las lnstituciones adscritas a ASIESCA.

116 0

'!i!J

T

â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘

r L

Para. I.: Histona Grafica de la Universidad Simon Bolivar, nuestro Rector Ejecutivo oosa con el senor Gobemador del At!antico, Eduardo Verano De la Rosa y el Vicerninistro de Educaci<inNacional, Gabriel BurgosManti:la, como recuerdo de la reunion de ASIESCA realizada en nuestra lnstituci6n.

117

llllf);,jf.f] 3arranquma, Jueves 24 d~ Julio de 2008

I

Viceministrode Educacionpre~de

l~~j~lS~~~~ ci6n, .Gabriel Burgos Mantilla. se reuniri. hey con los rectores de las

tiillvers!dades de! Carlile. durante la tnstalacten de! encuentro de la Asocta-

cion de lnsutuctonesde Educacian Superior de Ia Costa .Atlantica, ASIESCA. en las mstalactcncs de! audltorto Jorge Arte! de ra

Universidad Sim6n Bolivar,

Durante la [ornada se tocarantemas relacionados con el informe general de las acti'ndades de la asociacren. la regi6n canoe y la educacton, as! como la Red Universitarta de consum!clores. la ComiSlon

Regional

de

Compet!UYidadde! Atlan-

lico. Crees 2008 y la Ley 1188 â&#x20AC;˘.

E! Gobernador de! Atlan-

nco EduardoVerano de la Rosa y el Prestdente de ta

Asociaci6n Nac!onal de censumrdores. Ariel¡ AnDeL asl como los rectores de las Umversidades de la ccsta conflrmaron su asistencta,

!1

1

I

Ceremonia de G~aduaci~ Institucional 22~ afios del Natal1cio de El Libertador Sim6n Bolivar

Teatro Jose Consuegra Higgins Julio 24 de 2008

109

. lA llBEBTAD.

Barran<tuil,la, Jueves10 'de Julio. de.2b0.8 ·-- --r

. ,:. "'·

D.eJ 21 al 26 dej.ulio en Unisim6n

~o.d~ru,~ucomo1ocn· Jare inenlifir2ti~niumana La Umversalad simon Bolivar atraves deltnstituto-de

Jnvesugaclones, el Centro de Investigaciones 81oinedicas, el .Grupo de Enfer· medades Tropteales ·,r el ·· Departamento de, C!encias.

Basicas han programado el Primer Curse Te6rico-'.Pracnco de Diagn6stlco· 111:-01ecutar, Btotnforrnattca -e Identificaci6n Humana de! .21 al 26 de julio en las: ins· talacteoes de! taborafo1c10 .i :Entrelos Doeentcs-que par- · tlci-pa.ra~ -del curse.. se de Biologia .Mofee~lar

destacan- He:ber Cardenas,, ubicado en Ja'Kra·59.#59: 92. . .Bioiogo con e~fas1-s ••en. genenca de Ja. Universidad SoniaPalla.; Dtrectora de Cienc!as'Basiea; ·.el· <del- Valle. con M.aestria en· cbjetivo de estajomacia'.es; · · Ctencta y amplia experren- . el de, capacitar'a los part!- ' . eta, en· Qen~tica"Cliai:itltati, ~··a;- Carlos .l\n4r:6~· ?6rez·, eipantes en pmebas.moleBi6logo, con entasts eri culares para.el diagni$sllco Qel)etica ·Y Maestria en Biode enferrnedades e'ideritifl.s ·fu.fonnatica COJ:! ~encti caeion humana, conocer las en r utas bio·qu·irµlccrsy dlferentes tecnicas de: Blo.: .geneticas de nlicroqrg~islog'a ·M~l~~Jar y SUS· apii.in es e Iv.!ll .Audres caciones climcas. utthzar .

Gonzale2,:il'lagister en.cienlos diferentes recurse in/ I ciaxBiologia.con.enfasisen formducos" para la pla.,ge:i~tlca :pob'.l.aci.~nis :y : neaci6n .Y d~acr<1li9expe-

Segun

de

b.i9lo~.mote.cular.

rtmental ·e -tnterpretar Ios diferentes .resultados ob-. tentdos d_e las ~racti~.e:<-' pcrtmentales.

El curse esta .difigidos ·a " Profesionales de Ia .S!!,lil.d. • Cienctas Basicas y .Foren- , .ses e ln";e$tigacl.ores. ,. ; .Las cont.naas .lrhplemen'taesones de las teenicas rno.leculares rnencionadas. aplrcactones clintcas v le· g.1!es .. cstandaritac i61),dc .'

en ·.

~a

pro.ocolos expeilmeritales i

1

la. necestdad de qµe estos .

conectmtentos lieguen a una mayor poblacion.de.mvesugadores. profesteaales

d.t la salud ·y estuoanres. han conducidoa'IaUniver-

sfdad Sim5n Bolivar'

a

ofrecer a la.cornurudadeste curso que permtnra a tos

partrcipantes. conocer .en detalle las herramlentas moleeulares para

er ctJ,;O'-

-nosuco de eHternledades..~e ident:ftcaci~ numana ~; pracncartas en los espactos expenmentalesquese dispondran para ta! fin.

110

-.

·ta llBERTAD.

Barranquilla, Viernes 2ff de Julio de 2008

*Curso de Diagn6stico Molecular e Identlflcacion humana La Universidad Simon Bolivar a travesdel Instituto de tnvesugactones. el Centro de lnvesngactones Biomedicas. el Grupo de Enfermedades Tropicales y el Departamento de Ctencias Bastcas han pro-' · · gramado el Primer Curso Te6rico--Practico de Diag- · nostico Molecular. Biotnformatica e Identifieacton Humana que 'Se Ilevara a cabo hasta el 2t? de julio en las tnstalaciones del Laboratorto de · Biologia Molecular ubicado en la Kra 59 # 59-92. · Segun Sonia Falla, Directora de Cienctas Basrcas.. el objetrvo de esta jornada es el de capacttar a Ios

participantes en pruebas moleculares para el diagnostico de enfermedades e tdenttftcacton humana, conocer las dif erentes tecntcas de Brologta Molecular y sus aplicaciones climcas. ·

111

ieuni6n de .&Ilesca

con Viceministro de :Bducaci6n Naciona)

Auditorio Jorge Artel Julio 24 de 2008

..--..

--路

El dia 24 de julio de 2008 en e\ Auditorio JO!"!!e Artel de la Universidad Simon flolivar, se realiz6 una reunion de la Asociaci6n de Jnstituciones. de Educaci6n Superior de la Costa Atlantica (ASIESCA). En la fotografia: Nelson Barrios Vllla, Rector Politecnico; Tito Jose Crissien, Rector de la CUC; Federico Tafur, Ex director Nacional de Ptaneacion y Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo de. nuestra msntucion. cuando daba apertura al evento.

.;::,-

-

-

..

路- -

El senor Gobernador del Atlantico, Eduardo Ver.anoDe la P-osa. asisti6 a la reuni6n convocada por las lnstituciones de Educaci6n Superior de la Costa Atlantica.

doctor Eduardo Verano De la Rosa, Gobemador del Atlantico, expuso el tema de la Educaci6n Superior en la Region Caribe. ' El

En la fotografia algunos rectores de las trstituctones de Educacion Superior de la Costa Atlantica pertenedentes a Asi~a.

124

GRADUANDOSDr-PREGRADO ADMINISTf3AC:,ON DE EMPRESAS Caballero Sanchez Wilson Enrique Felizzota Piiierez Ivan Alberto Peiia Gomez Manuel Roberto Serrano Cerchar Luis Carlos

CONT.A:DURIA' Anaya Camacho Evelin Yuranis Andrade Barrios Laineth Judith Basto Maldonado Edder Jair Cervantes Mercado Julieth Paola De la Cruz Rada Omar Enrique Diaz Gutierrez Hugo Armando Escalante lnsignares Liliana Guette Segura Mi!en~ Patricia Guillen Vasquez Veronica Cruz lmitola Barcasnegra Norella de Jesus Lopez Martinez Jorge Enrique Martinez Sosa Norlys Mendoza Barraza Milena Judith Mendoza Zarate Yo!ki Ricardo Meza Almanza Miguel Angel Ortiz Herrera Cesar Eduarpo Pertuz Villamil Ulianov 路 ' Pole Maury Nazly Maylen Romero Truyol Carlos Alberto Solano Nieto Francia Isabel Suarez Carvajal Alvaro Luis Thomas Pabon Eneida Beatriz Villalba Acosta Edna Sofia Yanez Heidi 6

..

125

DERECHO

Alvarez Gomez Marlin Esther Barrios Angulo Abel Fabio Bocanegra Del Valle Marinelly Caiia Ortiz Alexander Enrique Casiani Diaz Erik Manuel Consuegra Silvera Jose Luis Corcho Urruchurto Natali Steffanie Cuesta Manyoma Luis Fernando Diaz Martinez Karen Dominguez Orozco Carlos Andres Duran llanos Duval Jose Durango Villadiego Miguel Emiro Durant Rojano Nina Ines Ebratt Sarnper Hugo Alberto Fontalvo Fontalvo Jaime David Gateano llanos Jhonatan Gomez Lozano Dickson Manuel Guzman Salvador Yared Cecilia tguaran Brito Carlos Andres Luba Oanies Margaret Indira Madera Montiel Marcia Margarita Mendoza. Zarate Yerlis Martinez Arrieta Erick Mejia Monroy Edgardo Enrique Meza Atencia Omar Me7A. Kerguelen Juan Camilo Molino Barriga Bryan de Jesus Morales Vergara Ever Luis Moreano Manjarres Yayoita Maria Osfo Duque Kar.en Vanessa路 Osorio Gomez Bety Milena 7

126

[ Pana Ramirez Nellit Arturo Patino Donado Jennis Johanna Pena Camargo Dayana Margarita Perez Field Geoffred Alejandro Perez Gomez Roger David Pertuz Reyes Geovanny Enrique Quiroz Carrillo Patricia Reyes Llerena Martha Elena Rincon Rincon Bladimir Rincones Suarez Pilar Maria Roa Jamca Yesid Alberto Rosania Navarro Guisella Beatriz Rua Buz6n Esther Margarita Salazar Ibanez Julio Cesar

'

Salgado Serrano ledinson Sanz Sanchez Maria Jacinta Solano PerezArquimedes Rafael Suescun Modesto Eugenio Junior Talipes Gutierrez Witman Trespalacios Trespalacios Luisa Mayling Vergara Sarmiento Jaime Jose Vizcaino Sierra Juan Carlos Zabaleta Pabuena Ines Aminta I

ECONOMIA Avila Thomas Martha Josefina Candanoza Sastoque Sofia

___

ENFERMERIA

Babilonia MJ.Jfioz Luz Estela Borja Barco Veronica Borre OrtiZ Yeis Miguel Juvinao Gutierrez Ivon

â&#x20AC;˘,

"°

127

j="ISIOJERAPIA Acosta Caicedo Daline Yolina Araque Del Castillo Maria Angelica Arroyo Duran Shirly Lissette Arroyo Siado Liliana tsabei Barraza Rodriguez Rosileydis Barrios Mendez Rina Isabel Baussa Perez Liliana Maria Buelva samper Yareisi Tatiana Cantillo Reales Dayana Carbon6 Carbone Sindy Carrascal Solano Yeinny Torcoroma Carrillo Granados Lidis Maria Castaneda Rambal Paola Beatriz Castano Reales Yudis Maria Castellanos Nieto Oriana Margarita Causil Herrera Guillermo Antonio Charris Perez Laura de! Carmen Cogollo Galiano Elizabeth Correa Solano Cidney Margarita De la Rosa Suarez Maria Auxiliadora Eljaiek Vasquez Angelica Maria Fernandez Viladry Fania Johanna Forero Palacio Ana Maria Gamarra Castro Maria. Elena Gomez Rolong Vivian Patric Guette De la Hoz Esperanza de Jesus Guette Salas Martina Guevara.Jimenez Monica Liliana Hamburger Cantillo Shisley Sidney Herrer.a Calderon Mausy Esther lnsignares Conde Gloria Dayana 路 Lara路 Cerpa Cecilia Maria

Lascarro Paz Aytin 9

128

Leal Santiago Alvaro Enrique Llorente Sierra Saura del Carmen Lepez Mercado Denisse Marieth Lepez Salas Darlyng Gregoria Lozano Benitez Yina Paola Marquez Hurtado Sergio Danilo Martinez Acosta Luis Eduardo Martinez Arrieta Ines Aminta Martinez Barandica Lilia Fernanda Mejia Buendia Belizze Isabel Mendoza Daza Esteban de Jesus Miranda Cantillo Eduardo Alfonso Monroy Paez Marisol Moreno Sarmiento Lorena Narvaez Peflarredonda Karina Marcela Nunez Brito Oeleicy Mercedes Osorio Reales Ana Karina Pacheco Charris Katherine Pacheco Rodriguez Johana Teresa Padilla Alvarez Gina Patricia Padilla Garcia Consuelo del Carmen Padilla Otalora Melfza Mercedes Parra Maldonado Yuranys Patricia Paulo Conde Julieth Perez Barrios Derlys Rosa Perez Munoz Maricela Pinilla Correa Julie Patricia Polanco Larios Alvaro Antonio Quesada Castillo Nesly Belen QuinterQ Mena Yereidys Fabriana Rada Hernandez Liset Patricia Rambao Villareal Janey Angelica Reyes Morales Anahith Meliza Rico-Miranda Gris.mar Margarita Riqliett Melo Rosana 10

).

..

'1

119 J

C.EREMONIA PUBUCA DE GRADO DE

PREGRADO Y POSGRADO

Universidad Simoo Bolivar es una casa de .estudios supenores del pueblo para la investigaci6n cientiflca, la formaci6n tecnica y la promocicn cultural e ideologtca.

La

JOSE CONSUEGRA HIGGINS

HIMHO

UNIVERSlDAD SIMON BOLIVAR CORO Simon Bolivar, cienda y libertad Simon Bolivar, tu Universidad

La experiencia que cubre mis afios, Es un germen de aurora boreal; Soy el surco feraz que gennina En las luchas que debo librar ll

Soy la llama procera que ofrece En tos claustros radiante el saber; A este mundo colmado de bienes Repleto de amor, y de paz y de fe

Ill Soy la madre, genero esperanza Soy cultura, cienda y libertad Es mi afan extinguir la ignorancia Soy del pueblo y traigo la oaz IV Tras las metas gloriosas del arte,

Del deoorte y la ciencia social; Nuestras atmas conducen la antorcha Que despide su lumbre, jOh Luz! lnmortal ..

2

121

I

L ~.I!'_UNIYERSl))AD

rr.

SIM:ONBOLIV.AA

pWf't;째~&B~~&\~i~'iJ PRIMERA SESION ORDEN DEL DfA 24 DE JULIO DE 2008 3:00 P.M.

2.

Himno Nacional Saludo del Rector de la Universldad Simon Bolivar

3.

doctor Jose Consuegra Bolfvar Palabras de \a doctora Estella Crissien Quiroz,

1.

4.

s.

6.

,.

7.

Oirectora del Prograrna de Fisioterapia Himno de la Universidad Simon Bolivar Toma de juramento a los graduandos presidido pcir el doctor Jose Consuegra Higgins, Rector Fundador Juramento a la enfermera Menci6n de Honory Nombramientode tos graduandos que obtuvieron el mejor puntaje a nivel lnstitucional en el Examen de Estado de Calidad de la Educaci6n Superior (ECAES)

8.

9.

10.

11.

Entrega de diplomas Programa de egresados Himnc de Barranquilla

Salida de los graduandos 3

122

UNIVERSIDAD

SJMONBO:,fVAR.

CEREMONIA PUBLICA DE GRADO DE

PREGRADO Y POSGRADO SEGUNDA SESION ORDEN DEL DIA 24 DE JULIO DE 2008 5:00 P.M.

1.

2.

Himno Nacional Saluda del rector de la umverstdad Simon Bolivar doctor Consuegra Bolivar Palabras del doctor Eusebio COnsuegraManzano,

Jose

3.

4.

S. 6.

Director de Posgrados Himno de la Universidad Simon Bolivar Toma de juramento a Los graduandos presidido por el doctor Jose Consuegra Higgins, Rector Fundador Menci6n de Honor y Nombramiento de los graduandos que obtuvieronel mejor puntaje a nivel lnstitucional en el Examen de Estado de Calidad de la Educaci6n

7.

8.

Superior (ECAES) fntrega de Diplomas Programa de egresados

9.

Himno de Barranquilla

10.

Salida de los graduandos 4

123

c

MENC!6N DE HONOR Ayazo Orozco Alberto Mario Der echo Consuegra Mendoza Sandra Isabel Contaduria Publica Garda Pacheco Mayra Alejandra

Trabajo Social Visbal Baena Etilvia Gisela

Fisioterapia REPRESENTANTE DE LA FACULT.AD OE DERECHO EN El CONCURSO INTERNACIONA.l. DE DERECHOS HUMANOS拢1'! WASHINGTON Munoz Garcia Emiro Francisco

MEJOR PUNTAJE DE ECAES lguaran Magdaniel Emerson David Contaduria Rivera Carrasquilla 'Dora Elena Contaduria Cotes Mejia Herwing Domingo

Derecho Gomez Chavez Jorge Enrique

Derecho j路

Linero Ortega Alberto Luis lngenieria Industrial Quintero Arroyo Karla Margarita Psicologia Russi Navarro Neida

Psicologia Garcia Pacheco Mayra Alejandra Trabajo SOCial

s

134 r

.....

1 Programas de Posgrado MAESTRIAs Maestria en Eduo.'lci6n M~a

en A<iministraci6n e lnnovadon

Maestrii:ten Dercdio Pro~l (~ Con~nio con ta U,ivc~i&d de- Medellin) MaeStri;a en En(ennecia (en Corwenio Uni~i:rsid.atl Naciooal de C1Xc:mbia, Bogota) ES?EQAllZACIONES Aroo Ciooci'~ de la Sal.ud fspecial!zaci6n enAclaptad:li y Reha~ilit&ci6n CarCOOpv'monar f.specialirdcidn en Satud Familiar

I

Especializa,:ionen Auditotia en Salud Especializacicn en Salud Oc:up,ac:ional • Especiali7.aci0n en Ger"Q~ia en Satud y Seguridad Social Area EcQnoc:nfa, Administracion y A.fines.

Espe-:ializacioti ~n Direcc.t6n de Empresas Comerci..:itcs Especiat1zadoo en GerEnti~ de Met"cadeo Es:lfat.fgico

Es~ializaciooen Gerencia social · f.specializaci6n en Revfsoria Fisea!.

Especiali7.aci6nen Gerencia de lmpuestos Oirecc.i6n de t!'lStituciones Financieras: Area Cienc:ias de ta Educ.,,ciOn

ES'l,)ecta\i:z:aci6n en Gesti6o de Proyectc:J Educativos

Especiat1zactQnen !Jeda.gogia de tas Ciencias Area Cieneias Sociales, Oerechoy Oendas Po!iticas

tSpe<:ializacion en Derecto Adminlstrativo E;spec:'iati%aciCn.en Oerecho Labort=1I Espc,c~l~~On en Oe-recho Procesal Especiali:taci6ri ef'I Oesa.rrotto Hwnano y EducaciOn S.ex.ual EspecializaciOSl tm ~t.U1, Ambienta.l lntegral Espedattza,c:101\ en Manejo> NegociaciOny so1uc16n de Confl.fctos EspecializaciOn en Derecho Co~ial £s.i:,eciatizaci6nen Derecho Penal y Criminal.istica E$pecializaci6n en lles3rrollo de Pr<:cesos Cognoscitivos ~pctializaci6nen Familia £speciatizacl6n en Sociedad y Cuttura ca.ribe fspecializaeion en GP...st16n y Pa.rt1dpaci6n Comunit:,ria Especiali:1..cionen Gobiemo y Asuntos Piibticos

Espedalaa.cionen Pensamiento Economicosocialde Mleric::a Latina Especial~ciM en Pstcolcgia Ctimca. y·Tel'apia. Familiar Espedalittc:ton en AteOOOn integral del Adulto AV!f)'-Or

16

.I

135

c

El 24 de julio de 2008 se realize la segunda ceremonia de .graduaci6n en el Teatro Jose Consuegra Higgins, ese dia se conmemoraron225 aiios det natalicio de nuestrc Libertacor Simon eotivar. En ta mesa principal: Carolina Ariza de Consuegra, Coordinadora de Cultura Org2n'2acional; Ricardo Sirnancas Tru;illo, Director de! Prograrnade lngenieriade Mercadus; Fernando Cardena.s de lngenieria de Sisternas: Ana Bo.livar de Consuegra, Prestdenta de la Sala General; Jose Consuegra Higg'ns, Rector Fundador; Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo; Claudia Mora, Directors del Programa de lngenierfo Industrial; Noel Barcelo del Prt>grama de Licenciatura en Ciencias Sociales; Porfirio tlayuelo Schoonewotff det Programa de Derecho; Leonor Velez, Secretan'ade Matricutas Rafael 6olaiio Movilla, secretarro General de (3 I nstitucion.

v

-~---- --

136 Q

Consecutlvamcnte ta Coral Botivartana interpret6 los Himnos de Colombia, de Barranqcilla y de nuestra lnstitucton.

Las graduandas del Prog路ama de Fis:oterapia en el. memento de los Himnos. En la f:>tograffa: Daline Accsta Caicedo. Maria Araque Del Castillo. Shlrty Duran Arroyo, Rcsileydis Barraza Rodrf~vez, Rina Barrios J<encJez. Liliana Bacssa Perez, Dayana Cantillo Reales. Sindy Carbon6 y Yeinn,- Carrascal Solano,

entre otros.

137

Ourame la intervencion del Rector Elecutivo de la Universid~d Simon Bolivar, doctor Jcse Consuegra Bolivar, "Hoy dan lnicio a nuevos comprornisos y a neevos seenos de ecucacton y de elevacion de su nivel de competencies, canto acaderr.icas como protesionales''.

Los asistentes atentos a la intervenci6n del .~ect3r Ejecutivo de ta Universlcad Simon Bolivar, Jos路~ Consuegra Bolivar.

P:J:1.b,~s elel Sc:,io,· Recror E.jewrn·o. Jose Consuegra Bolivar

Hoy se festeja el natalicio de El Libertador · r es a ~ci6c de Ia Uni-.-ersidad . cre· enajv a su memoria con la entrega de nuevos profesionales a la sociedad Bueuas tardes. Doii» Ana Bolivar de Consuegra, Presideura de fa Sala Ccneral; Seuorcs Directores de P, ogramas de Pregrado.Jovenes graduandos, fal.llll.i.u·es r aniigos rodos.

Les agradezco a cada uno de usredes el scnrimiento expresado en el homenaje posnuno que se le brindo a nuesrro Fundador Leone lo Marthe Zapata, ha sido esra una semana iuuy trisre para unestra Insrimcion, ;,I ver parrir a uno de ios grades luchadorcs por esta Alma .\!{1leI. quicn al lado de mi Senor Padre y un grupo muy pequefic de inrelecmales. acadeiuicos. hombres uuiversirarios, hare ya casi 36 .uios. romaron la decision de fundar es!.1 L'uiversidad. que desde sus inicios couio lo definieron ellos, se convirrio en uua Uuivcrsidad de! pueblo y para el pueblo. En esros dias, I.a perdida irreparable del docror Marthe nos ha iuorivado a recordar esos momcnros infciales, r hemos podido vivir en el recuerdo esos graros momenros eu los cuales los Fundadorcs tomaron fa iuiciativa de fundar esta Universklad; en ese uiomenro 110 cm lo que cs hor. no hahfa fas facilidades con las que hoy L'\ Insrirucion cuenm, pero al lado de CS<'\S limiracioues renian el cspli itu hrchador de esos hombres qne crearou esta Iustitnciou, y hoy nos hacen senrir tau orgnllosos, a usrcdes que horse ritulan en ella r a nosotros que rencuios el privilegio r el honor de dirigirl«.

I

I

I I I

I

I I I I I

I I I

Senrimos I:, grarimd de mas de n eiura mil Protesionales Egresados de la Insrirucion, uo hacia nosotros los direcrivos. sino hacia la Universidad, quc incluye eu rodo el conrexro no solamenrea sus directives. sino a sus esrudianres acmalcs o proxiuios egresados. couio son ustedes. ~hL<de treinra mil profesionales que sill teuior ;, equivocanne, alrededor de! 85% sou proveuicntes de los esrraros l y 2. y en cl uiismo porcenraje hijos de padres uo profesionales, lo cual si1,'ll.ilira uu gran cunbio en la movilidad social que St! da a naves de esra casa de csrudios, expresiva de! impacto social de nuesna lustimciou, Jo que nos uianrienc Ileuos de orgullo.

Con esras palabms sencillas, quiero inrremeurarles ,1 usredes esa valoracion que ricnen <le su c:isa de ,:studios. la qne <hu-anrc S aiios fne sn 5eg\1Ud,, <,isa y lo scgu.ir;, sien,1o parn toda la vida su Alum ;\,1Mcr. su Madre. Al !.'\do de esra o:isteza por la des11pa.rid611 de till Fundador. esra fa aleg1·i11 de ver sus s11e1ios realiza<los, al.go Stun,1mente n·l\SC'eudcum.L liste<les a parrir <le hor ha,en pane de tm:1 elite nmr cxdnsi,a de j6Yeues c:ostelios que b;Ul tenido el p1ivilegio <k recibir l:.duraciou Supesior. pol' lo r.mto sns rcsponsahili<lades ;u1ce:e fa socieda<l sol\ w:,yores pa.is, po<ler j;Joua.r el des.-uwllo de uuesn-a r<'giou costeu..'\, :i 11-;1\'es del cjerrido p11.kro. honcsto r comprometido de sns protesioues, ese es el t'ulico cmnino <J11e tienen. uo hay llu'1s. ni la sociedad, ui la Univer~id:\Cl. ui sn fumifu,, pemriti1;'m qu<= su ejercicio protesional uo este s;ewprc b,rjo I., premis.1 de fa honesticl:1d r el <·ompiomiso so<i,J.; esos son los rcro:; qne L'\ ll uiYcrsi<fad !es pouc en las manos a ti::wes

de este diplom~.

I

I

\

129

Robles Sanchez Slateidis Yu!eima Rodelo Camargo Melinda Yulieth Rodriguez Chanis Jorge Armando Rodriguez Medi_na Amanda Janeth Rondon Menasse Karen Margarita Sanchez Pino lsadys Vanesa Sandoval Reales Lilibeth Maria Theran Torrenegra Jennyffer Torrenegra Molina liseth Patricia Trujillo Rebolledo Jennifer Tatiana Varela Polo Xilene Maria Whitaker Galvis Ingrid Witches Arcon Melissa Isabel

INGENfERfA INDUSTRIAL Ariza Mosquera DelWis Brochero Aro Julio Cesar Coronel! Pacheco Will Antonio Otelora Lopez Carolina Pertuz Perez Livia Luz Sanjuan Zapata Jorge Alberto

INGENIERi~ DE MERtll\DEO Bonilla Trespalacio Carola Caceres Herrera Linda Gonzalez Diaz Elizabeth Juliao Moreno Elida

l~GENI.ERfADE S!STEMAS Altamar Morales Rafael David Alvarez Vergara Hugo Rafael Figueroa Sanjuan Yonh Fred.dys Gutierrez Camacho Carlos Alberto Pantoja Castellar Amparo Victoria

11

130

~-- -

J LICENCIATU~ EN EOUCACl6tl ~AslCA CON ENFASIS HUMANIDADES Y LEN.GUAJE Berrio Castro Yenys Esther Cuentas Machac6n Alexander Fontalvo Badillo Maryoris Milagros Lopez Rodriguez Kaileth del Carmen Orozco Guerra. Monica Patricia Ortega Orozco Ana Esperanza Palma Fontalvo Diana Carolina Santodomingo Valencia Ayda del Ca.rmen PSICOLOGIA Angarita Orozco Carmen Rosa Corredor Ortiz Gladys Stella De Alba Perez Carmen Sofia De la Hoz Gomez Zulmeyra Gonzalez Lopez Gabriel Enrique Hernandez Boneu Laurens Higuita Restrepo Leydi Johana Jimenez Cruz Yolanda Lopez Pugliese Ramon de Jesus Marin Gomez Martha Elena Mendez Santamaria Yorlanis Ortiz Padilla Martha Luz Patemina Galvan Yorley Rodriguez Galindo Julieth Isabel Romero Mercado Carlos Alberto Sarabia Caballero Indira Sierra Molano Isabel Felicia Triana Cantillo Berlitz Katheryne Tuiran Sanniento Carolina Vasquez Torres Habid Vivas Berrio Matzula 12

I

l

I

t

.

'

131

TRABAJO SOCIAL De la Hoz Montero Maryurys del Cannen De la Rosa Fontalvo Cindy Maria Estrada Estrada Rosina del Socorro Fonseca Molina Johana del Carmen Freyle Quintana Marielkys Juvinao Duran Diana Montes Mendez Olga Moreno Montero Lucy Maria Negrete Espitaleta Marissa de! Carmen Ortiz Macias Maria Elena Palacio Torres Paola Isabel Rada Arrieta Ana Victoria Ramirez Suarez Rosa Elena Rodriguez Pere.z Luz Dary Rodriguez Suarez Yulieth Paola Villa Tamara Cindy Caterine

1:32 ',,,',

GRADUAMDOSDEPOSGRADO AUDITORIAEN.SALUD Garrido Carvajalino Antonio Jose DERE~HO ADMINl~"(AATIVO Marriaga Cervantes Carlos Alberto Pascuales Hernandez Francisco Antonio DERECH()_LABORAL Rpdriguez Perez Moises de Jesus Ferreira Medina Andres Emilio Gomez Angel Jorge Enrique Hernandez Charris Juan Santiago Lara Manjarres Johnnessy del Carmen Munoz Munoz Jorge Arturo Restrepo De la Cruz Elia Elena DERECHO PENAL Cortavarria Mercado Angel Manuel Diaz Perez Jacqueline

DESARR9LLO DE PROCESOSCOGNOSCITIVOS Conrado de Royero Salma Rosa Castro Fontalvo Virginia Rosa Figueroa de Rodriguez Olga Cecilia Galvis de Buelvas Nancy de Jesus King Aragon Maribel Mejia Fontalvo Lybia Astrid Martfnez vmarraga Elvira Isabel Polo Daza Rosa Etelvina Sarmiento Sarmiento Patricia Bernarda Sandoval Garcia Monica Patricia

I

j

I

路~I

133

GESTION OE PROYECTOS EDU~TIVQ!; Consuegra Consuegra Carmen Maria Deulofeut Prado Reinol lizcaoo Angarita Mariela Mercedes De Lima Valdez Rocio Esther Roa Suarez Ada Elvis Rodriguez Torrenegra Lucia Ines Torres De la Hoz Delsy Margarita Padilla Freile Pabla Isabel

GERENCIA EN SAiUD Y. SEGURIDAD SO<;_IAL Nieto Bustillo Fabricio Turizo Rodelo Martha Ligia

GOBIERNO Y ASUNTOS PUBL_ICOS Bolivar Mosquera Yescenia Graciela

PEDAGOGfA DE LAS CIENCJAS Amaya Polanco Alvaro Enrique De la Rosa Castrillon Ulises Segundo S~UD OCUPACIONAL Cera Rodriguez Bleidy Patricia Castillo Le.on Doris Mercedes Cadavid Osorio Carlos Alonso Calve~ Ortiz Carlos Leonidas Hernandez Rodriguez Diana Patricia ocampc Melendez Naila Judith Ladron de Guevera Enriquez Leonardo

15

144

0

juran ustedes cumplir enel ejercicio de sus profcsiones con la constitucion y las lcyes de Colombia y poner los conocimieruos adquiridos en esta casa de Esrudios Superiores al servicio de I" comunidad y de los mas nobles idearios

<lei pueblo.

Si axi lo hacen, la Patria y la I iuiversidad Simon Bolivar siempre se lo reconoccran.

l4

c

146 0

Lo; ~raduandos en Co~taduria Publi:a 2l momento de realizer el juramento; Evelin Anaya, Laineth Andrade, Edgar Baste, Dany Cervantes, Omar De la Cn.iz y Huso Armal'ld6 Diaz-Gutierrez.

En la fotoirafia, Graduandos de Psicologia. En primera "fila aparecen. Julieth Isabel Rodriguez Galindo, Indira Sarabia Caballero, ~lartha Elen" Marin Gomez y Cartos Alberto Romero Mercado.

14'

Ur, grupo de graduandas de Flsloterapia en el rnornento se fehcitaban entre sf. En la fotografia: Dayana Reales Cantillo; Marisol MorirOf Paez. JL:lieth Paulo Conde, Roxana Riquet, Cecilia La111 Serpa, Shirly

:..r"Oio

Duran.

Finalrnente regfstramos para la Historia Grafica lnstitucional, a este grupo de nuevos Abogados de la Universidad SirnonBotivar: E:miro Fran:isco Munoz Garda, Betty Milena Osorio Gomez, Esther Margarita

Rua Buzon, Eric Manuel Cassiam Diaz, Abel Fabio Barrios Angulo, entre otros.

路路4

L -

N6be de Paz de 1.980 Ado fo Perez Esquive preside conversaf orio en e reatro Jose Consuegra Higgins

Universidad Simo~ Bolfvar Julio25 de 2008

"9

1 _,)

r

Esperamos que usredes nos sigan validando a uosorros come directives r a la l Iniversidad como su Alma Mater. Hoy es un elk, 'couio lo expresaba de alegna. por los sueiics crunplidos, pero es mmbien porque hoy scllamos con mayor enfasis la union eutre usredes y s11 Ahlitt Mater; no hay uiancra que no sean roda su vida Boliearianos. egresados de la T niversidad Siuiou Bolivar, por lo tanro es imporranre que sigamos uuidos porque usredes no terminan hoy su forinacion; hoy dan inicio a nuevos compromises r a nuevos suenos de ed1t(',Ki611 y de elevaciou de su nicel de compereneias, ranro acadenricas, como profesionalcs, por eso deben manrenerse ell cada una de las profesiones qne hoy graduan: Fisiorerapia. Psicologia, Eufermero, Trabajo social, Conraduria Publica, Administracion de Empresas r Econouua. el conocimieuro vana con ml velocidad, que si usredes no sigueu con el uiismo riuno <le esrudios que nrvieron hasra cl dia de hoy, lo mas probable es que Sil ejercicio como profesionales no sea de alra competencia.

Esperamos ea usredes que el espiriru de esrudianres de manera pennaneure, se haya consolidado con el objerode qne pueda cnmplirse lo que les lie. solicirado en nombre de la L Iniversidad .. ejercer con grandes compereucias sus profesiones, Ft sea a ti-aves de los esrndios de posrgrados, especializaciones o maestrias q11c hoy genera la Universidad o a

naves de los grupos de invesrigacion que riene consolidados I:, Instiruciou. y las bases de dares para que usredcs puedan seceder al conocimienro: es una obligacion del ser lnunano de hoy. tonuarse hasra el <li:1 de la muerte. no hay otro camino. de lo quc si esroy rorahnenre seguro es que en esros 5 anos o para algunas carreras .(,, han sido para nstedes imporranres, igualmeure para nosorros, quc se hayan fonnado usredes couio ciudadauos de bien, como profesionales coiuperentes. co1110 lo han hecho =is de rreinra mil egresados, usrcdes seran un iinporranre motor de desarrolio p,0,1 nuesua .regiou Caribe Coloinbiana. ese es el g'17ut reto.

Pot· ultimo les scliciraria couiprometerse para que a sus hijos, ahiiados )' sobrinos, se Ies de

la misma opormuidad que usredes tuvieron, con el objero que sc pueda manreuer la movilidad social, el desarrollo ck: opommidades y el desa:n-ollo social de coda la com,mida<l; est;, Ilu.iveni<b<l seguira abierta a ustedes, cspcmll.los y co11fow1os en el e,\lto profesion.tl que ustedes Yml a rene1'. porqne rec-ouocem<>s fas prest:mres <:ompetencias que adqnirieron en esta Vnivcnidad.

Les <kseo a 1odos nmd1os ex,ros; ig11a.Imeute te.licimciones J);u~, ms tuu.iliares y p;irn usredes. que hoy s<:a 1m dia de lesrejos r aleg1fas de sne1i.os nunplidos. <1ue podmuos seguir comp,-utiendo <'oJno nna_ gran F:u.iril.ia Bolimi.:iana. Qnicro t·e1UJ.U1,u 1u.is palabras re,:ord,u1do el hecho qne en el dfa de Jioy se tesreja el n:1taliciC> <le El Libertador Simon Bolivm·, por eso hoy se lli2<> cstc aero de g1-aduaci611, es la l.ntdici6n de fa U ni\·ersida<l, m.nro en la fed1:1 de] n,tcimiento. como en la focha <le su muerte. h,°1Cei-le tm homen,,je a s11 memo1·.ia a trnYes de 1 a<.'ro simoolico de eugrande.cimientoa nuesrr.;,, socieclad, con fa eun·ega de nucYos profosio11ale.s qnc se integ,.,u1 a I.1 sqcieda<l Colombia11,1. Por eso l1oy es no dia tan especial p:.u7, unes.tro 1:,.'lis .y parn las cinco uaciones que 1ibe1t6 Simon Boliviu·. ll.1nchas gracias por ,n ateucion y lll\Khos exit9s para los gradu;wd<>s.

140

La doctora Martha Pinilla De Caviedes, Directora cet Oepartarrento de Extension, presento los Servicios eel Programa de Egresados e tntermeciacion taborat,

La doctora Estela Crissien Quiroz, Directora del Programa de Fisioterapia, brind.6 unas patabras a tos graduandos para despedirtos y felicitarlos en su graduacion. "Hoy mismo la vida !es exige enfremarla solos y recibir de eua los oesaffos quo sc imponen, la, nuevas y definitivas batallas que libreran desde manana para recibtr las rnieles y la hieles qoe tales luchas deparan".

1.41 ,·~

---·

Palabras

de la Docrora

Estela Crissien Quiroz. Direcrora del Programa de Fisiorerapia

#La responsabilidad para las Universidades .es cada vez mayor, pues creemos que es tarea priorita.ria pensar en el ti~o de ciudadano que la sociedad colombiana necesita' Esta tarde de grades ronsnruye nna fiesta de l<i.cto1fa inicial en la batalla de la vida .. pues se coronan los esfoerzos acadcuiicos en la fonnaciou profesional de ustedes. quienes reciben SU

diploma,

Ha sido una ernpa desarrollada en equipo de padres, familiares, doceures y directives, pero el laurel es para usredes que tanro lo merecen y qne cierrameure nos llena de s.'ltisfacci6u y orgnllo.

Celebramos la cnhninacion de esmdios superiores de 160 esmdiautes qne se fonnaron en Psicologia con eufasis en Oerencia del Talenro Humano, Ahordaie psicorerapeurico del individuo y alra gerencia; Enfenneros con Diplomado en Atcnc:i6u en el {m:a Maremo Intautil, Oerencia del Cuidado, Urgencias, Emergencias y Desastres; Tmhajado1·es Sociales con Alm Cerencia r Gesti6n del Talenro Humauo: Coutadores Publicos con enfasis en Tributaria; Administradores de Empresns con fortalezas en Alra Gereud.,. y Fisiorerapeutas con Diplomado en .Atencio11 Fisioterapentica del Pariente Cririco.

Cereucia de Servicio y Salud Ocupacional. Les ielicitamos }' nos unimos a sus logros, ustedes constimyeu nu grupo diverse y talenroso. algnuos con honores otros disringnidos en Ios exameues EC...\ES (Exaiueues de Calidad de fa Educacion Superior).

Hoy mismo la vida les exige enfreuraria solos r recibi:r de ella los desafios que se hnponen. fas nnevas r definirivas batallas· qne libraran desde manana, para recibir las nneles y las hieles que tales Iuchas deparan, privilegiando el avance en el esrudio, el encantauiienro con los Iibros, los cuales los llevaran a una mejor compreusion acerea del hombre, los desanollos tecnologicos, las organizaciones hnmanas sociales o politicas, las condicioues empresariales. los abismos indescifrables <le la mente, los funcionamienros biologicos, fas formas de produccion y comercio, las leyes que regulan fas relacioues Inunaaas, las estructuras estarales r su deveuir y fas formas de aprovechamienro de los recurses, euronces abasreceran la sed insaciable: EL CONOCI.!.\1IENTO.

Colombia es nn desafio para usredes, su riqueza es proverbial y extraordinaria, riquezas minerales rodas, mares rres, energia :la que sobra, paisajes al poi· mayor, monranas y Ilamuas, climas pcrfecros, suelos fertiles, selvas deusas, una lien-a no es pequeaa, el pequeno es nuesrro corazon: es nuestra ohligacion a:allSformar el euto1uo sodal. donde esremos. mejornr la calidad de vida <cie nuesn·os coren<ineos, en:adirar las designaldades e),.1Jernas, turivers:alizar fas opo1nuridades. nxuper7..r ·]a dignidad nacional, ciiilizar las refadoues lnul.l.ana.s, pe1pen12.r los <lerechos y deheres civiles. cousolidar fa justicia y mejornr la dewocrncia eu iustilm:iones puhlkas j; p:ri'l'adas eficaces a la nadoualidad.

Para todo lo anterior y lograr el hienestu· de sn poblaci6n., el Esta.do ha preten<lido red,'ihornr L,. conce1xi6:u de sociedad parn este siglo mediaute d fortalecillliento de fa politi,a educati,'a, que en p,'l!ahrns de ARISTOTELES "T odos aquellos que h,'Ul med.itado sobre el m:te de gobenm:r, se han co11ve11cido de qne la foerza de una naciou depende en gi:an medi.<la de fa educaci6n de sttjnvennld".

11

r

En cl momenro acrual se presenran 2 rendeucias qne reafinnan esro: La primera es la cada vez mayor iuiportancia del couocimienro, como marcria prima fnndameural, para el logro del desarrollo economico r social de los pueblos. En esre senticlo, una mayor inversion en lo educarivo, Jo cienrifico. lo tecnologico y lo culnual permiriran al pais. ah.ontar cou venÂŤij.is los retos derivados de la inrernacionalizacion y fa. apertura,

La segunda es la aceprarion geueralizada de que la educacion es la base principal del desarrollo de la deniocracia. Se podna afinnar que una educacion de -excelente ealidad permirira a la sociedad colombiana superar muches de los principalcs problcmas que la perrurban.

LI responsabilidad para fas uuiversidades es coda vez mayor. pues creemos quc cs tarea prioriraria pensar en el tipo de ciudadano qne la sociedad colombiana necesira, es rlecir reromar al popel fundamenral de la tamilia, de nu maestro con uua alta valoracion de los principios erico-nniversales como guia de su accion.

Es necesario que en el funuo la crica le g,me espacios a la enseuanza pragmarica y uriliraria, Lin hombre con solidos principios es un hombre inteligenre. capaz <le asimilar, enrender y producir cambios.

Colombia hoy sera su primer compromiso. su mayor amor, sn t'mira pania. su ultimo ~~m. .

Feliciraciones y reciban joda providencia de! DIOS .ALTISI~lO.

143

-

_,.

-'

El doctor ~usebio Conscegra M.anzano, Director del Departamento de Postgrados, se dirigi6 a tos zsistentes y gradua路nd~s de Postgrados.

tn esta ocasion especial, e.l Rector Fundador de la Universidad Simor, Bolivar, doctor Higgins, realiz6 la lecture del juramento de las graduandos.

Jose Consuegre

tuego intervino el doctor Gustavo Cabrera Vega, Coordinador de SERPAJ America Latina, para hacer un llamad para que desde la ninez, en el hogar, se profundice en una cultura de paz, como una de las formas mas seguras d lograrse la convivencia en Colombia. A su izquierda aparecen el doctor Ado(fo Perez esquivel y el doctor Jos

Consuegra Bolivar.

Los asstentes al evento fueron en su mayoria investigadores, estudiantes de soctetogia y.trabajo social, lideres, representantes de Asosiaciones y Comunidades y periodistas.

r~,.1:>r:1.sdel (!(x)lUil.l;,ulordt" SERP.\J p:u··;.l•..\.w<::1ica l-:~tiUa~ Gust,,,-o Cabrera \ '<-r.t en el tbro: Coi11J],'IJ1it>11<IOc.\Jx~11l•11f'i.?i J' :1/te1'11:lli1'its<lr ao tiok-uci»JJ.11-:r111,:-1 t"f!ltta·;,depar

11

El.ser

humano ho avanzado tanto en la ciencia y la tecnologfa... pero tambien tenemosque reconocerque en cosas fundamentales como el amor a la vida, tenemos grandes problemos" Cua vez en una mision en cl Campo, nos toco enfreutarnos a una brigada milirar con una mision internacional de paz, y un rnilitar sc par6 al frcntc mio con un arma y no 1)lC dejaba pasar y yo tambien parade aht, durarnos como una hora cercados alli y al raio despues de verle, le mire a los ojos y le .dijc: usted tienc hijos? es casadoi' y el no me cambio los ojos; despucs de una hora de mirarme Jc dijc: yo tengonicto, soy U1l abuelo lcliz, y bajo sir arma al rato, dcspues tenia una aptitud distinta, habia algo en su corazon, habia algo de insriruo en su corazon yes eso a lo que SERP,\J le apuesta, tambien a los cambios de! J>lalle.ta, en toda Amcric» I atina, le apuesta al corazon de la genre, tambien porquc no podemos salir a hahlar de la paz o cornparrir la paz, si no ha llegado a nucstros oorazones, a nuestras mentes, a nuestras relaciones humanas, de familia, de csposo a csposa, de hjjo a hija, de padre a ma<lre.

Al rector, los decanos, IM proiesores y cstudiames; sacerdotes, pastorcs y Ieligreses; jelcs, presidentes, ministros y ciudadancs, cuanto nm fa)fa para construir relaciones que rcalmente rcspondan a una participacion de la pazi' no solo de esa 1,az que sola mcnte habtamos aca, sino de esa pat que empczamosa construir en el Scrvicio de P:01. y Justicia- SERP;\J en America Larina, que nacio hace 3,i aiios; nuesrro qucrido compaficro fnndador, Adolfo Perez Esquivel, trabaia en cse scntido, en como esian nucstros corazoncs, es ia primer, tarea, Aprovecho cste memento para decirlcs algunas cositas de nuestro trabajo y de nuesrra experiencia, nosotros decimos muchas veces quc tenernos que ser triunfadores, cstudiamos para rriunfar, hacernos para ganar y csa tambien cs una de las perspecrivas <le este mundo actual, neoliberal, patriarcal y positive. El scr humane ha avanzado tanto en la cieucia y la tccnologia, quc hernos dcsarrollado ramas c:osas increiblementc buerias, pcro lllmhien r.c(K,mos qnc reconocer que en cosas fondamentalcs com<> el arnoT a la vida, icnemos l,'>.Ulde.spr<)blemas,. y como cspede e:o cl pfaneta hcmos fracasado e::n tres cosa., que las otr<1s especics no haccn; riini.,= espei:ie del plancta <leslluyc el ll.icho dondc uace, donde tiene su alimcnto y donce cria sus hijos, y en cso nos g;u1an toda.~ las cspecies; somos una cspccie quc hcmos frac~ado en cl e1,1i.dado d.c 1\uestro ambicute; vcan d problcm,1 del cambio dimatico, la crisis que t.cncmos de ali.mentos, alu tenemos. nuestro primer Jiacaso. l\in,,<>uoa espccie de] plancta toma sus hijos y los lanza a la callc sin hahet tenido posibilidad <le emcndimicnto; ni los golpea; ni I<>~ viola y ni saca sus org-ai:1os y los Comercia; ni los deja abandonados; ni los usa como mula <le cargas y les paga menos y los u.tiliza como c~davo~ en trabajos focrtt:s; en la misma familia las cspecies cuidan de sus hijos, los dcsarrollan, Jos apoyan, le; dan su comida, no inlpo.rta la cspccie, hasta la rana, la mad re por cjcmplo, se d'<ja ·comer para quc sus hijos· pucdan tener ,-ida y contiuuai; nosotros lo hacemos dis1into, la semilla de nuesua cspecie esta en .la calle sufricndo.

Tenemos Otto elemcmo existe.nre, nir1&'Una cspecie fabrica i.nstrumentos tecnologicos o i.nventos para destruirsc a si misma, y ninguna cspecie ticnc cl habla, el entend.i.mi.cnto y la 1>alabra; sin cmh;irgo, la palalmt, la inrcl4.,,encia. y cl entendimiento no se poue.n de acuerdo, sc dcstruyen en la gu\'.n:a y ahi cstA la s,'1.lt:rra para a.uiquilar pueblos eni.eros, para aniquilar !a naluraleza y para con1:i.minar el planet.a. Son tres gmndc.s fracasos de la cspccie human.a, cntonccs a lo lai:go de b'iuofadores y g-.inadores, prcguntawos <:En d6nde estamos nosotros? contami.nando con plasticos, comprando cosas i.nnecesaria~, J)cnsando en c6mo hacemos nuestros nirios cEn don.de esl.al:no,? cEn los Lanadores <> en los pen:lcdores;> yen esa tarea de la cultu.ra de la paz cEn quc se est.a trnb:tjando?

(J SERP r\T trabaja por consmur una culrura de paz, r enrendemos esro como todos esros valores juntos: la inclusion, la rolcrancia, la lucl ra por los derechos hunianos. la participacion democrarica,

el acceso a todos los servicios; cuando veamos la participacion o el acceso, hablamos de las ninas,

los ninos, las jovcncs, Ios-joveues, los indigenas, fas personas de divcrsidad sexual y religiosa, todos y codas haccn pane del planeta y por ser hiias irrcpciibles de Dios, tienen un derecho a. esrar, ;i hacer y- a. vivir y disfrurar mcjor su propia naruraleza, en cw csta SERI' Al en America Luina; rra.baja;.uos

con i.ndigcnas, con. mujeres, con carnpesinas y campesinos, con nifios y ninas en las comnnidadesj con dcsplazados; con las pcrsonas en las carceles, en las univcrsidadcs; tambien haciendo convenios acadcmicos: tenemos el trabaio de la culmra para la cducacion de la paz; hacemos eampai,as y misiones internacionales.

Quicro decir que nosotros trabajamos las ahcrnativas, dcsdc la perspectiva de la no violcncia activa, del amor, de la transforrnacion de! ser humane y desde hace dos anos tencrnos la campaiia por la desmilitarizacion de las concicncias, las instituciones y la socicdad, y cuando hablamos de desmiliiarizar no hablamos sobre armas, hablamos de aptitudes, de conceptos, de. conciencias; cuantas veces tenemos aptitudes vcrticalcs, impositivas, exoceuuicas, <le! padre hacia la madre o esposa; se imponc a los hiios que el macho es la anioridad, el jefe, el director de la cscucla, de la Universidad. Nosotros crecmos que hay que rratar de desniilitarizar primero la conciencia de cada uno, quitar de la mcnie todos esos conceptos de imposici6n de! gene.ro, por la conviccion sexual, por la cducacion religiosa, por la posicion economka, y cousuuir un iuundo de relacioncs distintas, dcsmilitarizar nuestra forma de scr, dcsmilitarizar las insrimcioncs.

Hacemos altemativas quc sirven para que el sistema de violcncia, de imposicion, de in.iusticia, no siga funcionando, pero como dice Adolfo Perez Esquivel, hay ahernativas al sistema donde no somos heroes inutiles, donde tenemos una tarea para rransformar la vida y para ayudar a que se mantcnga csa realidad; penscrnos sicmpre que estarnos u-dbajando en ahernanvas al sisterna porque cambian la cultura, la concepcion. la concicncia y sc haoen unas relacioncs nuevas, liberadoras, de justicia, sin violencia; tencmos muches proyectos que sou altcrnadvas que no transforman uada, que maruienen las mismas relaciones, los mismos <:onc.c路ptosde autoridad, de imposicion. que no dejan participar a n,路1die, pen, de quc sirven tantas alternativa,;, siuo estamos 1:ransformando la realidad del scr humano. SERP,\J no c~ un movimicnto que quicrc cstar todos Jos dfas 1,n la prens<1, pel'O si quiere acompaiiarlos en todos los pmccsos con la paz quc se路 quieran en Colomb.ia.

......,

La doctora

Enelva Carmona Barrios, Directora del Programa de Trabajo Social, intervino para soctatizar diferente proyectos que se realizan desde este programa acadermco para fomentar una cultura de paz en las comunidades.

cantautora Argentina Sara Mamani, quien tambien es asistsnte del doctor Adolfo Perez Esquivel, deleitc tocos los asistentes con una intervencicn musical a viva voz, acompaiiada de su cuatro.

La

15t

----

El doctor Adolfo Perez Esquivet, nacido en Buenos Aires, Argentina, ganador en ,_980 del Premio Nobel ce la P por su trabajo en defensa de Los Derechos Humanos, es cofundador y Presidente de SER1'..U y As~or de la Cated de la Paz de la UNESCO Nobel de Paz de 1980 y Presidente de SERPAJ, durante su intervenci6n en el fc compartiendo experiencias y altemativas de no violencia para una cultura de paz.

Algunos asistentes durante el cesarreuo del evento. En primer plane: Margarita Sanchez, Yomaira G.arcia Acuna Eva Herrera, Docentes Bolivarianas.

14

j

/

u

1,,ia;

•

l.1

x I V E R S !D A D

'?:!Jt:..t1t~ S1\10NBOLI\1AR

SJ:RVlC[O PAZ Y ji.J~TiClA.ENCOLOiVU3JA. L'-:VITA:'\I A

ronc COMPARTIENDO EXPER.IENCLAS Y .A.LTERNATIVAS D~ NO YIOLENCIA PARA UNA_ CULTURA DE Pl·Z !:--J'VIT.,;DC ESPECIAi. Ur. :\dolfo P1:1:ez ~ui1<:l• PrernioKobel cu• la Pn 19SO

~.ug.-:r: "If..3.t:c ll\Sl: ConSt1<.+,.~ Hig~i;i: F,.,.ca: 25 <l~ juli« de 20<:~ Hor.d,:30 a.111. - 12{)0 ff ctvs.1> 568:759 . .,it.433:) r::.xr. 117. 115 •• 14. 13~

150 0

-

El dia 25 de jutto de 2008 en el Teatro Universitario Jose Consuegra Higgins, se recibi6 con agrado la visita doctor Adolfo Perez Esquivel, Nobel de Paz de 1980. En la fotografia, durante su recibimiento en la sala dignatarios. Aparece con el, la cantautora Sara Mamani; Rosa Noriega; Manuel Garcia; Gustavo Cabrera Ve Coordinador SERPAJ Lattnoarnerica; el Argentino Jorge Julio Grecco, lnvestigador aolivariano; Blas Gare Coordinador SERPAJ Colombia; Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo de la Universidad Simon Bolivar y Rosa Tejedor, Secretaria Programa de Trabajo Social, entre otros.

El grupo de representantes del servrcto de Paz y Justicia路 SERPAJ, se dieron cita con el doctor Adolfo Pe Esquivel, en el Teatro de la Universidad Simon Bolivar para desarrollar el foro: "Compartiendo Experiencis Alternativas de No Violencia para una Cultura de Paz". la presentadora del evento fue Rosa Noriega, rniembrc SERPAJ路 Colombia. .

Los himnos de Colombia, de Barranquilla y de la Universidad Simon Bolivar, fueron interpretados por nuestr, Grupo Coral, coordinado por el profesor Dario Garcia.

Los funcionarios de la Universidad Simon Bolivar estuvieron en primera fita det acto academtco. Aqui apreciamos a: Jorge Julio Grecco, lnvestigador; Martha Pinilla de Caviedes, Oirectora Departamento de Extension; Antonio Spirko, Director del Consultorio Juridico; Guillermo Osorio Afanador, Secretario del Consultorio Jundico; Mildred Carroll, Directora l;'rograma de Enfermeria; Maria de tos Angeles Perez, Oirectora del Departamento de lnvestigacienes; Lourdes Truyoll, Oirectora de Educaci6n Continua y Adriana Guell Soto, Asistente de Bienestar

Universitario.

152

La mesa principal de este importanea Foro de Paz, estuvo conformada por: (de izquierda a derecha) Enelv Carmona Barrios, Directora del Programa de Trabajo Social; B.las Garcia Norie'ga, Coordinador SERPAJ Colombia Gustavo Cabrera Vega, Coordinador SERPAJ Latinoamerica; Adolfo Perez E.<;quivel, Nobel de Paz 1. 980; Jos Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo de la Universidad Simon Bolivar; Sara Mamani, Asistente del Nobel y Vilm Cabarcas Alonso, Directora del Programa de Sicologia.

El doctor Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo de la Universidad Simon Bolivar, intervino para manifestar su complacencta con (a visita del Nobel de Paz y con el desarrotto de este evento en el nuevo Teatro Universitano

Jose Consuegra Higgins.

.

.... ~5'....

Palabras del Rector Ejccuti·o de l:i lill.in,rsi<lodSjm6n Bobvar.

Jost Consuegra Bolrvar

"Es imporlonteel papel que esta Universidad juega en la busqueda de paz, para el rornpimiento de diferencias socioles y para que colombianoscon pccos oportunldades accedan a la educaci6n 11

Doctor Adolfo Perez Esquivel, Prcmio :\,,be! de Paz de 1980; Scfior Coordinador de SUU' !\) para America 'Latina, doctor Gustavo Cabrera; Dofo, Sara Mamani, Asistente del Nobel de .P:iz; Senoras Dccanas de nuestras Facultadcs de Psicologia y Trabajo Social; Senor Coordinador de SERPA) Colombia, Blas Garcia; Estimados amigos asistentes, hombres y mojeres de p.'1Z, bienvenidos todos al Teano Jose Consuegra Higgins de ta Universidad Simon Bolivar.

Son para n,i cstos mementos de gran alcgria, cxpreso la complaoencia de mi corazon, por el hccho que nuestra C niversidad pueda servir de cspacio para csre conversatorio en el cual harcmos rcllcxioncs sobre la i.1bpo(t.'µ1Cia de la paz en nuesrro pais, en America Latina yen el mundo.

Esta iel.itidad que .me·e:nbarga. la vivo desde el clia <le ayer euando rcalizamos la gradnacion de 1-:l.\., de 400 cstudiantcs de nuestros Programas de Prcgrado y Possgrado, en csc memento al dirigirme a los cgrcsados, Jes expresaba quc en nuestro Teatro sc realizartan, ayer y boy, dos grandcs cventos de paz. Primcro, fa graduacion de ese gran numcro <le jovenes barraequillcros. y Atlamicenses en el nivcl de la educacion superior, cs un hccho de paz porquc cl 9<)';!(, de cstos jovcncs que estudiaron y se b'raduaron en nuestra Lnivcrsidad, provienen del estrato socio cconomico I y 2 de nucstro p3J"s; por lo tanto cs importantc cl papel quc csta Universidad juega para. la busqueda de la paz, para cl rompimicnto de las difercncias sociales y de Iascxclusioncs, para que los Colornbianos con pocas oportuaidadcs aoocdan a la cducaci6n superior; asi quc esros jovencs que ayer se graduaron como Abozados, T rahajadorcs Socialcs, Psicologos, Ingcnicros, Enfcrmcros, etcetera, se convirtieron en agentcs de paz para nuesrro pais, que a lo largo es su responsabilidad prolcsional, quc adquieran las grandcs rcsponsabilidades sociales; de scrvicio social, de moralidad y de compromise por romper las tradiciones y diferencias quc son los principales agenres y Iaciores de viclcncia en nucsiro pais, Hoy pucs se eomplementa esa alegria, con csta bella oporrunidad de eonversar sobre el tema, con una de las pcrsonas mas preclaras en el tema de la Paz corno es Adolfo Perez k:Squivel, que cs nucstro, cs de America Larina, qne h• conocido y ha vivido lo que es la lucha por la paz, para climinar lo:; diforem;ia., y las cxdusiones de mu::sb:;l socicdad humana, Lail ,ul,1ernblc c.n c,;to~ dias.

Para mi es un

grato honor, me imalliuo quc tamhi.«.\n p:u-a tada uno de ustcdcs, po<ier conoccrlo en persona. pcro muy especialmeme poder cscu.char su w.labra especializada, conocedoi:-.1. dd tern.a y cxpresiva. de la cxpericm:ia de muchos aii.os de compromiso por la pa;,, para que pueda damos es.;. mcn,..je <rue amto ncccsitan1os en estc m<)m<::.nto de en.sis, no sclarocntc··cn nucs.tro pals si.no en toda la h'urnani.dad, pzrn que nos sin,a de molivante para continuar en es1,'.l I.area que cada w10 de uooolro, hace de mancra c<>lidiana por acabar con las dlferencias, las exdusioncs y la violcncia. para dejarle a nuestros bijos y uiclos una comivencla pac(l'ca y de rqpeto por los dered1os y valores <lei otro.

Quicro en nombrc de la Univcr,;ida<l Simon Bolivax. de su Sala General, de ,us Dccar1os y de sus Estudiantcs. darlc la miis cordial bienvenida a este Teatro "uc la t:nivcrsidad h:, c,uregado y puesto a di.5posicibn <le la cultur.t B:ui:aoquillera y de las acti,idadcs iutdcctualcs .inbetcntes a lo que siempre han sido los ideales de e,ta Cnivcrsidad, quc·cs fa busqueda de nuestros propios caminos de dc:.5;UT01!0.

Par.1 finali,,,r, quiero fdi.citar de mancra muy cs1,ccial a cslc gru)lO de j6ve,:ies lucnadores; por la cqn,1vcncia, quiene, han ol);ani:;,;tdo SERP:\J en Colombia, a todos, ).Jallucl Garcia Noriega, Hepry Cardona, Jazmin Guzman, Mari;,. Auxil.iadora \fartine7., Giselle Mora ~fcndw..a, Rit~ Gomez, na.vid Monroy, Ana Marfa Trujillo y Blass Garcia 1"oricga, quic11 es cgr<:sado de csta Gnive(sidad y <;oordin., est<: importmlc grupo; quiero motivarlcs l><lr.\ <1uc continuen con esta loablc c imµorlante tatea, quc cada <lia sc adicioncn m.a, Barra.uquillcros,mas Colombi,mos a esm. respons.1bilidad quc ustedes han a.<u.mido )' al c.ual le ban <lcdicado gran parte de su litro:po, ser product.ores de paz al interior d<: nucstro pals. '.\fod1a., felit-itacionc, y bje!lvc,ridos a 1,ucsU.t Univcrsi&d. \focltaS ii'"«cias.

161

El doctor Jose Consuegra Bolfrar le entreg6 al doctor Adolfo Perez Esquivel, como recuerdo de su visna, las artesanias de tos personajes en miniatura.del carnaval de Barranquilla.

I

f t ,_

Tambien le obsequi6 las ultimas publtcaciones de nuestro sello editorial, y le agradecio por su visita a nuest:o

Teatro Jose C0nsuegra Higgins.

165 0

El doctor Gustavo Cabrera Vega, de Costa Rica, Coordinador de SERPAJ para America Latina, recibio como recordatorio de su visita a la UniversidadSimon Bolivarun bolso con libros editados con nuestro setto.

El Rector Jose Consuegra Bolivarentreg6 a sara Mamaniuna hermosa mochila tejida par los indigenas de fa Sierra Nevada de Santa Marta.

16

c

"Ser sede de un foro como este, convierte a nuestro Teatro Jose Consuegra Higgins en escenario de Paz par.

Barranquma, Colombia y el mundo". Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo de la Universfdad Simon Bolivar durante sus palabras para despedir al doctor Adolfo Perez Esquivel.

Finatmente, algunos asistentes al fore Campartiendo Experienctasy Attemativas.deNo.Violendapara uric Culture de Paz, quisicron fotografiarse con el doctor Adol(o Perez EsquiVel, Nobel de Paz de 1980, e ilustre visit.ante eel Teatro Universitario Jose Co-nsuegra Higgins. 路

161

16t

c

-·~

l \I

I

l

I[ •

I ,I

I

r

Inrerveucion del doctor Adolfo Perez Esquivel, Nohd de Paz de H>SO <-n el Foro Couipartiendo E~1:.eric路llci." y Alrernarivas M No \1olenci..1110J:i. una Culnua de Paz

"la paz es una conquistade la concienciay de los espfritusde los pueblos, nosotrostenemos que ser constructoresde la paz desde el entendimiento 11

\j

n saludo a todos. c;Como cstan usrcdesf no oigo nada, soy medic sordo ...

Es lindo y muy csperanzador que cstcn bien a pesar de tantas dificu ha.cles. Todos nosotros sonamos corno dice Sara Mamani, un mundo,al roves, no un mundo sacudido JJOf la violcncia, donde cada dia

hay mas pobres, uiarginados, hambrc y miseria, se invicrtcn miles de millones de dolares en armas, en la destruccion yen la. muertc, y nosotros quercmos dark vuelta a csic numdo, ponerlo al rcvcs, come cl mundo que souamos, donde todos los hombres y mujeres podamos vivir en paz, en igualdad, ca el dcrecho, por que tcnemos derecho a ser felices y no desgraciados; iodo ser humane ticnc derecho a ser feliz, aunque hay un pocta Frances que dice que "nadie puede ser fdi1. a solas, para ser Ieliccs tencmos que saber compartir la felicidad".

En primer lugar quicro agradccer al Rector de la TJ nivcrsidad Simon Bolfvar, a los funcionarios y dirigentes de la Universidad; a los compancros y compancras de Servicios de Paz y Justicia cu America Latina y de aqui de Colombia, que tratamos de trabaiar y avanzar por una nueva sociedad librc de dorninaciones, dondc podamos recncontrarnos como la gran Iamilia humana, miramos, conoccrnos y recrear la vida en esie mundo violento. Colombia y cl mundo tiencn mucha violcncia )' csto lo tencmos quc cambiar, pero no lo podemos cambiar si sornos pasivos, si nos qucdamos espcrando que los dcmas carnbien el mundo, tcnernos que ser nosotros cacla uno parncipe, como dice un antiguo proverbio quc "Si qucrcmos poncr la paz en cl mundo, pregona la paz en tu aldca y para que la paz rcinc en L1., aldea, tenemos que crnpezar con la paz en la familia y para que la paz viva en 111 familia, tcncmos quc tener paz en el corazon", nadie puede dar aquello que no tiene, si nosotros no tenemos la paz en tu nucsrro interior, no podemos construir la paz, este es el primer paso, Estamos viviendo nna culturade violcocia, quc se mira cn los mcclios de cowunicaci6n, estos gcncran una路 c.ultura <lc vio.!enc.ia; observcn ustedes los ~lir.os desde muy pequciios ven k>s dibuios animados en la television cargados de vio.kncia, tencmos entonces uaa cultura de viokncia, los pad.es y madrcs ponen al nii'Jo freutc a la telcvisi6rt para vcr !os dibujos animadi;,s y los vcmos C'arg'<ldosde ,i.olencia;sc nos ensefia en la historia de la humanidad a travesde las ~ucrras y las revoluciouc~, hay qut escribir nucvamentcia hist<1rra a partir de los pueblos, por lo general la b.isto,-iala cs,;riben los minadores l' hay quc .cscribir la historia a partir de los pueblos, El antiguo pueblo Guarani, cse-pueblo milenari<> de la cual yo soy dcsccadiente, habla en su ruemoria, cu su v(da, en S\I his\.oria, en la btbqueda: de la tierra sin males, "la tierra sin males es la tierra de la liberlad", csto es lo que eswnos buscan<lo la ticrra de la libcrwl, lo veroos en la antigiiedad, en !os librn, sag.ados, la busqucda de la lien<>. promcti<la, esa busqueda de la ricrra sin males, tencmos que cncontrar csa tiemi. sin males, pcro no la podemos cnconlrar sino sabc!l.1os cual es el cam.inc par.i encontrnrla en un mundo sacudido por la violencia.

J路k ven.ido ;\qui a cstar con ustcdes, dcspues de. u.u largo trabaiode ma$ cle dos ;u'los y me<lio, de ve, lo q,1e estaba pasando en Colomb~-:,; fa violencia, ht pohreza, la cxpuhi6n de l()S pueblos orig:in.arios, el dcsplazamicnto de campesinos, tanto dolor, tanto suf,imicnto; sin 路embargo de todo csto que uno ve, lo itnportanrc cs cwnplir !os sigoos de esperanza, de resiMencia de los 11ueblos de aqui de Colombia y toda America Lanna.

18(

L<.>:5 signos <le resisrencia son aquellos <I~le vienen consrruyendo Ia paz, la t>:12 cs una palabra bonira, pero cuidado, l;i p:,z 110 se rf:g,1b, la p~7, es una conquista de la concieucia r de Ios espfrirus de los pueblos, nosotros tenemos que ser coustructores <le la paz desde el eruendimiento, esto no lo logramos con las armas, todas las armas destruyen; quien tiene un arma cs para marar, para marar a un hermano o a una hermana, no sirvcn para otra cosa las annas, no resuelveu absolutamente nada, al coutrario agravan la situacion; quien iiene un arma es porque esra dispuesro a rnat;,,r al pr<1j.imo.

Hay orras posibilidades y caminos para encontrar la paz, dilercnics a la lucha armada, la violcncia, cl r.errorismo de estado, la muerte, tortura y desaparici6n de personas, hay otro camino para peeler encomrar la convivencia y es el que llamamos la "No violencia aciiva" y esia uo violcucia acuva, no es quedarnos pasivos sin hacer nada, es una dinamica y una accion que requiere coraje y decision µ,u;,. llevarl;i. adelarne.

Nuesuas luchas e11 America Latina son muchas, pero puedo contar- alguna de esas experiencias en 1" resistcncia contra una dictadura militar con gran annamcnto v nosorros sin armamcnro; hcmos conicnzado la resistcucia social, culuual, espiritual y pohtica, para enfreruar esos poderes <le dominacion y no necesitamos (l<, nada, le, hemes hecho a travts de la. organizacion social, sindical,

cstudiantil, con organizacioncs popularcs y organismos de dcrcchos humanos, sumando vohmtadcs para tenor presencia, haciendonos visibles frenre a. lo; poderes, porque si los pueblos no nos organizamos, qucdamos invisibles para los podercs, orgauizados nos hacemos visiblcs en la socicdad para rcclarnar nuestros derechos, Les aclaro esto, tenernos que ser visibles pero organizados, con concicncia critica y con valores; hay mucho en la historia de la humanidad para dar ejemplo de rodo esto, Mahanna Ghandi cuando comenzo a trabajar por la liberacion de la India, no lo hizo con armas, si no a traves de la "no violencia", se ori,'1Uli,-6 con la sociedad para luchar frentc al Imperio Britanico y no ncccsuo caaones, necesito simplementc <le creatividad, y lo hizo a a.1v.;s de la organizacion de. la "Marcha de la Sal", iniciando el boicot contra las organizaciones Brieauicas, para csto necesitaron de la resistencia de las organi.zacioncs socialcs.

Tengamos en cuenta que no siemprc las !eyes son just.a;,, hay leyes iJ1ju,tas.que deben ser resi,6das hasta su total nulidad, asi como hemos hccho frcnte a. la dictatlnra en A.rgeolioa, rcsisLir las kycs irrjnsr~s, ·•no sicmprc la venl.ad es ju~la y no sie.mpre lo justo es ver<lad', hay un camhio en csto, Lucl,er King con sus hermaflOS de color <.:11 los Bs!ados Unidos, neccsitaron de ima humilde mujcr C<>Stl.l.rera Uamada Rosa Parks, que subi6 a un bus o a Jo que nosolros le llamamos cok:(livos, cansac!a al salir de su tr;ibajo y sc sienta en un lugar prohieido, nn lugar que est.aha resenado para los hlancos, a. est.a mu.ier If, quiei:cn ed,.ar y dla se resiste diciendo que nose iba a. lc,=tar porquc tcnfa ranto dcrccho como Jos blancos, luego la lkvan presa y esto se convicrtc en un dctoname enom1e que retoma Luther King para luchar por los dcrcchos de todo ciudadano en una <lemocracia, el derecho que toda pc~ona tic.nc y cstc cs cl detonante de la resistencia <lei pueblo de los Estados Cmdos, por los de rechos dvik:s, esto es exu-aor<linario, molivado por cl pcqucf10 gcsro de una mujer, Sobre la lucha nuestra, las J\fadrcs que en la Plaza de :\Jayo se ponen un paiiuelo blanco en la cahcz:i., quc no r<:t)rCS¢r\tll ot:ra cosa que el pruial de los ni.t1os, lo us.,n par« dcci.r "qucrcm.os saber donde est:in nucstros hjjos" y comienza la resisten<!ia social, hast.a quc se c.ermina la dicradw:a en Argentina, pcro uunbien en loda America Latina, con la rcsistcncia de los pueblos indigcnas, Hoy en Bolivia hay un Presidente que es un lndige.na Aymara, Evo Morales; con Evo hemos 1rabajado, nos conocemos hacc 30 mos en las Minas <le Cataldo siglo XX,, en los movimientos campesinos indJgcnas, no ncccsitamos annas, nccesitarnos orgw<Y.aci<>n soci:i.l, necesi.tamos de la rcsislcncia cultural, politi<:a y cspirilual <lei pueblo. ,:Que es lo quc est.an haciendo para esl.a tra1lsformaci6n aqui en Colombia? ,Que pasa con tanto sulnmiento, con tanto dolor? Ayer cstuvimos con los dcsplazados de Pinar dd Rio, scrfa bueno que cl pueblo sea solidario porque escan construrcndo su casa sin ninguna ayuda del Gobierno y eswi hacicndo un csfucno cnormc pata vivir dignamen~; cl derech<> de todo ciuda<lano es vj\ir d~'lllamcnk, importanl.c serfa quc cl puc blo de Barranquilla los visite y vea.n como est.an vivicu<lo, lo quc csi:ao. haciendo, como se esra.o1 haciendo para darle :i.limenl.o y ednt'.;ici{m a. s11s hijos, csr;.in dcscmpleados, no ticncn posibilida.dcs porque todos son campesinos; lide,· Ile dlos ,nc.; dcda:

,,n

,, ''-

"Nosotros somos campesinos, sabemos de la rierra pero no sabernos de esta gran ciudad", ellos estan marginados y yo Jes teudria que decir a, ustedes que ticnen quc saber oornpartir si quicrcn cambiar; hay dos cosas ouc podcmos compartir, 110 soy pretencioso, algunos picnsan quc muchas cosas, pero )'O pienso simplemcntc en dos que son suficicntes. Lo primero que teuemos que compartir cs el pan; el pan q ue alimcnta el cuerpo y cl pan que alimcnta cl espfritu. La segunda cosa que tencmos <Jue cornparrir es la libertad, quc palabriia tremcnda, la libertad, porquc sin libcrtad no podernos amar y sin arnor d mundo pierdc sentido. La libertad cs el dcrc<'.hock cada eiudadano a su vida, a su integridad, a. su terrirorio, a sus recurses, a su dignidad, cse. cs cl seuudo profundo de la libcrtad, pero esto no lo podcmos hacer sin el amor; no arnar solo aquellos quc nos aman, porque es f.i,~I amar a quieu nos ama y a quienes amamos, pero amar a uuestro pueblo, amar a nuestro pals, d amor a la humanidad, al projimo, esto es importantc.

Rccuerdo hace unos 'U',os, cuando en una oportunldad me encontre a la Madre Teresa de Calcuta, c,m.bien Prcmio Nobel de la Paz; ella dccia quc no. sabia mucho de polnica, pcro hay simacionessocioeconomicas en la quc csramos nosotros in">lucrado~ en la cconomfa, en cl desarrollo de nuesiros pueblos, <lei cual enrcndta solo una cosa, nada m~s uua cosa, "hay que poner cl amor en accion": se daran cuenra ustedcs cuan importante es poner el amor en accion, porque nosotros podernos tener un l,udq discurso pero sino somos coherentcs en lo que dccimos y lo que bacemos, entonces por favor no nos crean, porquc Jes estariamos mintiendo, Ese es cl problerna, sino somos coherentes en la vida, en nuestros acros, pcnsamicntos y actitudes, es porquc mentimos )' este mundo cs1a Ilene de menriras.

Como contrarrcstemos esto en la rcsistencia a traves de la conciencia critica, a uaves de una educacion libcr adora, a t:aves de la responsabilidad que tenemos corno ciudadanos, esro es Jo q ue nos puede ayudar a transformarla rcalidad, no qucdarnos con cl conformismo en un mundo globali/.a<lo.

Otra palabra pervcrsa, la globali7.aci(>n, antes rn Amc.rica Lt.t.ina sc hablaba de la inregi:aci6n, ahora parcGe un.a palahrn destcrrad.a, hoy sc habla de la globaliz.aci6n y ,!Que es la globali7..aci6u:>parcce qnc todo y que todos, f)<:ro esto cs mentira, tod.os en lo poco y mudJOs no ticncn nada, que dil~cncia, hay unos JlOcos Que concenlran todo el p<><ler y cl resto de! mundo,, la dos terccra partc de la hum.anidad, vive en la total y absoluta margi11a1itlad de estc sistem.a de collccntraci6n, de un sistcma 11eoliberal, quc esv.1 oprimicndo a los pueblos y yo <:rco quc cs,o cs lo quc tenemos que emper.ar a pen$ar seriamentc, en cambi.r..r es.re siste.n1a de dcnominaci6n.

El infonne de la FAO (Otganizacion de la., Naciones Cnida., para la ,\griculcura y l,1 Alimcntaci6n)-eo ei mundo mucrcn de ha,nbrc pot dia, mfts de 35.000 mil nifios JC6mo le llamarnos a esto? nadie dice nada, yo a eso le llamo genoci.dio e<:on6mico. Esto se <>OJJcenrra en cl poder econ.omico de las ues nacionc.~quc csran dorninandoel mundo. c:Es posible cambiar csto? .:Es p<>sible la J>az e11 un mundo viclento!' Si cs posible, tenemos que a.fin,Jarlo catcg<iricamentc, iii los pueblos sc ponen de pie y son protagonistas ck su p.n~pia vida y <le su propia. historia, es p-0sible cambiar los sistcmas de dominaci6n y cada Ltllo de nosotros ten<:mos que ser acrores !' pmragooisr.as de la paz, constructorcs de la paz y el cntendiriuento, de la ,-igeneia de los rkrechos humanos: pero 0Como hacemos esto' Existcn c,acninos, un ('.amino central que cts la educaci6n; I~ cdut:acion coi.no practica de la libertad; hace t111 momGl).to rccorclaba a un i;ran m.aescr<> y amigo, Pablo Freire, quc hablab;,, de la educaci6n como pn'icticade la lihertad; para esto de 'la educacion, yo he sido fundamcntalmentc educador en todos estos aiios, sigo cuseli.ando en I.a Uuivcrsidad, a los chicos en las ca.Iles; sign tnbajando con las comunidadcs indigcuas y (:ampcsinas, para n,x:upel"ar la identidad de una cducacion lib~radora, concicnti7.adora; n<,sotros podecnos sa<:ar de las Uuiversidadcs muy bucnos p,;ofesionaks,1\.rqu.itc<:tos, lngenicros, Medicos, pcro cuidado, J)Odemos sacar muy buenos profcsionalcs con men{(: de csd,~vos y scrfan buenos csclavos para un sistema rk cienominaci6n, eso es lo quc no quercmos, Io que qucremos fund,1ment'lfmen/c en /:, educacion cs gc,?crar concic,;cia('.ritica de bomb.res y mujcrcs p,= la hbcrtad, para ,iuc sean hombres y mujercs cor, opdoues pmpias, 110 impuestas.

En cs(a gtohi\liza<:ion se nos impone11 pcnsa.rnientos unicos; ese pcnsamicnto unico quc tenemos quc traba,iar profandament<: eu fa cducacion para genera,· un peusamienro propio. cEn que coosiste el pens:uniento propi<>' en las iclentidades, en la memoria, todo pm~blo ticne mcmoria; el pueblo quc pie~de la memoriadesaparecc tntalmcntc, sc trala de tcncr mcm<lri.apara sabef cual es cl cam.ino rrazado p<>r nucsiro pueblo. D~sde aqui podcmos comtntir un 11ucvo amaneccr para 1:odos, en estc pensamiento (mico, cs <lccir ia afcrraci6n a la •,ida es l;i imp<>sid6n de sociedadcs cons1.m1istasque nos absorben, para cstt) neccsiwnos <fe la resisccncia, resi$ter1<.:ja cuJtural, s6cfatl, politica, cspirirual }' concie11cia cricica par·a formar hombres.

0

En su intervenci6n el doctor Adolfo Perez Esquivel, permiti6 que algunos participantes del publico le hicieran preguntas. ";Como puede haber caz, si no ha habido justtcta, ni mucho menos reparaci6n?", se pregunt6 Perez Esc.uil'el, tras esccchar la angustia de las comunidades afectadas por las guerrillas de izquierda, las autodefensas de la ultraderecha y la delincuencia ecmuo.

1.Ds temas de la tamilia, la inseguridad, las autodefensas, las guerrillas y Los desplazados, fueron corsuuacos pc Los participantes del roro al Nobel de Paz. En la fotografia, Alejandra Yanez durante su intervenci6n E representaci6n de las Madres de familia de una pootacton endavada en la Sierra Nevada, se quej6 porque solo he recibido promeses y palmaditas en el hombre, sin que aparezca todavia en el honzonte una posibilidjld concre: para rehacer ws vidas. 路

.l

uv

C'

Para cerrar la jomada acadernica, Sara Mamani, folclorista Argentina, ccmpositora e interprete, cautiv6 a los asistentes con su melodiosa voz.

-

Los doctores Adolfo Perez Esquivel y Jose Consuegra Bolivar, aptacden energicamente a la presentacion de Sar.

Mamani.

17 :1

lAllBERiAD

E-mail: mtbatrOS@hotmaU.oom <anisora.uae.edu.ca> sa~do 2-3 pnl

._

F()RO

~ ·.,.**porin,,.i1aci6n:del~or 1£;k3CioC009.IC-::,.lBol Ivar, :~aslsti .ci viemes 2:5 de! presentt roes de julio al ~atro ~~"Jo~Consucgralliboins''(antiguo1~1r0s,\.B.C.};Con. de se Jlev6 a cabo ct Ioro "Companiendo .E:<peri~cUIS .. y Alte:n~tJvasde no \'iolen,ia paraurn.cehera i:Jepaz.". . en el que _pe,:ticp6 como in,itado especial el dQctcr : :AdolfoPerez &quivel (Premio Nobel dela'Paz • J.980i. · la mesa central estuvc oeupada po, el doctor Jose C~uegra Bo!iv,.r. tee1« de J, t:nfrersidad Simon Bo, UVar. lo misnw que par Gu~vo Cabrera,Sara Samain.

Vilma C:>.baz:c3S, Elelba Cannon• y :S!asGart:la, Maes, ea de ccrcracnia M.orfu,\u.xiladcra ~·Iartfn!Z. El doctor Pa\.--zEsquivel, deq;ues de su interesame cbA'rl:i, COJ!tcst6 verias preguntasde ~unoo de 106 asistcates r· pasando a.oue t~na, debo {¢lkitar .1·(~ directiv<r.><le ! la Universidad'Simoa Bolivar, porcllujoso y conformblo : !ealro qoe han:'montado"·en e~ Ju.gar do.odefuncionaron

.,_)os teairos J\.B.C. Magnff.ca actistica, lo 'mismo que • butacas, luces y sonico y con capacidadpara 900 per• 'soeas. Un tearro como ~~e Barrdnqui-lfo..

1. 75

Almuerzo con el doctor Adolfo Perez Esquivel, N6bel de Paz de 1.980

Restaurante La Cueva Julio 25 de 2008 L

176

c

-

Luego del acto ecadermco en el Tealro Jose Consuegra Higgins con el [oro: Compartiendo experiencias y clternativas de no violencia para una cuLturo de par, se llevo a cabo un almuerzo en el Restaurante La Cueva, con tos rniembros de SERPAJ y los Directivos de la Universidad Simon Bolivar. En las fotogratias: Sara Mamani, Vilma Cabarcas, Directora del Programa de Sicologia; Laura Ahumada, Jefe de Relaciones lnterinstituclonales; Adolfo Perez Esquivel, Presidente de SERPAJ y Not>el de Paz de 1. 980; Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo; Joan Isaac Drexler, Jefe de Bienestar Universitario; Enelva Carmona Barrios, Directora del Programa de Trabajo Social; Gurtavo Cabrera Vega, Coordinador de SERP ~J Latinoamerica; Manuel Garcia y Blas Garcia, Coordinador SERPAJColombia. ~~

1

177 0

Almuerzo -~lA. LIBERTO

;

I

f'

•

i:l

•

.I

!EN In.PnndacidnLa eur.,1a/Jo:;CO;r.$uegr.a,R'&:totdelatbiiver:sidadSb,rdrr'Boi{vizr. y.JA.ura'1Mlunui4n.

I ofiedcsonun aim ucrz« a1Premia Ncbd;dePaz del 80;"Aliolfo 'Pii:esEift11iiwl. En la}vtoJoseConsuegra,.

i r.·!lo{rfJ.'l!et;es t$1,ziivef M .'La;,,.ra .4h.~l1111da

JOSE Consuegra, iaura.Ahu,,.ada, V:ima' <,a!•arc,s, E•l§lla"' Carmo,!a, Glailys·li:.ttizy Joaµ :l.<aac. ,·

4A

178 Sarronquilla. S4bado :26:::_:de:_J:u:Jl:o:de:_:2008:::...._.,___.:.:=..::::ll:::·=· =u=='=E=l='1i~::Ii·=D==-!

!

0

TRtauNA PEDAGoGJCA

i

"El Libertador en Sabanilla". Una invitacion para repensar nuestro presente Por REYNALDO MORA MORA Co.'sborodor

Como un home:na/'e en ei nacmuento de.1 Ll:>er:~dor S!m~n Be h-ar (24' dejul!o de 1783).

in·..r!trunoi:i a reflcxonar &Obrcsu. pensauuento

en cl marco de: una edi-.J.cad.6:1 enoca j' traus-

iormacora pa:a el slglo XXL p.orque eomo b!~n

Considerarr.os ~,<: forma.ttva y peda.g6gtca,aentenene que ""1'$-

ur y, que debt Con$tJUU'M: u:12

hJStona desu obrafuertememe

aecesibrc ,ua educacion prees-

fJ 'o scoo semenctan ..lo que yo d.tgoperdura ". colar y a la1>4.stca. una hts~oria ~ -,:1 Ucenadoren Sabanllla". :Sleo sobn, lienzo pcdagll~1ca. serfa una hlstorta de! ptmo: Oustavc Anaya Pei\a (2000). en • pcda_goJ(lco:mcme l~fan:11 en ti for:mto z.:io x 3.30 que repesa en el musee cumculo escolat. bas:a p,ara que sea ut1! elc;,.;c Bul; vartanocon sede en la Umverstdad Sbn.6n sea lnte.Ugcote para nino$ V r.Jll,as. pero que lc-s Boilvar, cue yo no dudo en cal!ficar come e, las)hal!a=<>elonarconcfquehacerdelLl.ber:'eir.9!-0de! peasacuemo de: Ubenador. evcca tador. 'No me atrcvo. a dectr "ctentmca": es un 8o(i'.v,1r repensandosu obra, pues le carco- de.ma.5.tado peeteaeiesc a. esce nt?elts. pere es tac su ms,, ~ en e, c,a, y ed'.flqu~ en el suf!rltntecon que lo cxpuesto apPyado en '"'"'"''-· debldo a!ades1nte_gract6neesu sueno une 1nvt.,fl.gac1~nhlstor1co-~<1!'66f!Caque, a m~ prectado. la Oran Co,ombiz. Esta ca.vtla· S"J. ~ ~ tuiafundamencaclon t.c6Iicayun ct6~ nos debe 1-'<.-ve.r a dcl!berar aeerca de las des,ueit,e de ticl!cas.dldactlcao come (crma~ erapns de un ,1a1e cocnun pal'a nuestros ~ue· d.eertSer\ablildad.L.acontrlbue!6030tuaJdesu

e,s,e

tl0$ c.c,1 vtven uiio 1U ~dodel eero a. lo l.aJ\o de este rta;t:smo ma~co, que es toda la Amer!Ccl.. come ese camtno1tcno dC encaatos y cseeraazas pan. eserfbtr y re=h!r su hlstorta dosdc la :nlrad~ del mas g,ande hombre de nueeeo

conuneare.

~t.nt en este Jt:6ar de memorta boUvanana. comemplar ese o'ieo que le Uumlna. nos hace r.,;r uru, e:nocl6o ID!g'wllablc: es una =c!en· t~oeasi6:1 pa.n. ponemos a ?ensar acer:ca Ce U..~0 ¢dUC&(:lOn S~l fromtras (It CO!tt cnt!CO •

pensaratenco •• ·ooostltuye en la hlStorla de la

a estu cn..cuencro. EUo tie:\e un ,:alorstmb6Uco. en tar.io sus mensa'co cttan lknos de lucldez ~ oontido para los t.!g)os ven:deros. I.a lect:.ira q:.ie hag;un:i.s n p:>rtlr de! pfo,cr,te. C6 pani que s..... obra slr,'3. a nt:es.tr.os pueblos eomo a.ntorc;1a pe:eone ~clibenad:ver·slempreunaAml:' ncn ~nsandose y tra.~rudndosea tra·~ de la educacl6n. ya que f\w ste.mp,e su ll:unu:'lo...an ;r;eb!o 1gm:ante es Jnstrumtnto ct~ ~c su p:c,pia O.es-lN.eci6n~.o, ...un bom)>re}an estudio~ cs un :;er uicomplcto..: lo anteri-or en ~-~n de >-~ rormaca<>n tntdectualc,mo Uus· c-..ido. qu:e ~upo c::r2ft'Jrse como pi~avoz CLthu· :~ I dt,l..:i~ ru.1tiguas :olonJ.as cspaiiolas. En Cl se '-1b$c.t'.1ai;.."'l:>rcdom.m!o dt los estud.los hum.a-

refl~xt6n scbre~:a teorla de.la cducac!on la.ti· D08llle:'lcaDa y car1.beii3., .'lqulhcmo..<deienereneuemn otro destclloccl acr:uar cie Stm6n Boli"--a.r.En p.rln<.ip=-9: la a:1gene.a de una fun<jamentacl6r. b.Js'.6rtca de una ·ccncep¢16n <le educact6n' en nuestroo palses '"' sm duda tr.as a!1a de stt f~ para .-1.~pa~ ~a (rontera de los tiempos;. ·Pere entor.ces. hC!l:0$ de pr~tarnos::c.C6mo~1cular esta p:rspecUva a los procesos formatl· vos ac,uafes? 'En prJmer lugar. habrA que respondc:T'5C allrmatJ\iamemc con propuestaS ped~g6gicilaa e$!a CU~tt6n. En segund~1u· gar.e.pensao:,.JeatodelLCbert..adormarca S1em.p~ C!1 \.In etemo retorn.o u.."'>a educac16n e;n deveoir que no· puede &er o6ns!deJ'cida como relati\"3D'lente ooncluida. &tn~ eotno una. Cpoca en Ja que no~o.tro, -er.. CJJrul[O ·,copartftl.pes

r.lsticv~. y s~ U"<l}'cetorta v(tal !'tituvo c:i.atead.a oo:- e! c<u'ltt.'X!Oco!itioo que ~dw.a w:ta de las

hcUvos· con~J.nUam/l5 1ntner,os. Cu~ .d.xiente ha cayrado esto. C'l,.:_al\d.o sa.b.::

""!u,ral El pec.$anlle.i:o de! Wberuidor lmita

-

pensamsentoa los ~roblemas de la educ.)Ci6n habr& ·e1e mteresarse por sus t:oplicaclones h1St6:-1C8S. P•n. eso rmperta que la on:lculact6n de "moral v luces", queti consideraba.cooo tes polos de b1enesau de w,a :-q>ubuca. se -:l~s.a~r.ollenCf. Vieta . a- las tareas ac.tuales y futu:as de .•la. soetedad, por cuanto um,. cesa es cierta> su

~cieri~tea, aef:ntto:"las.de 3U pc:nsauticn· to: e,, '.,!Mif,esoo deCortagella. il8f2~ La Cana ck Jama:ca !1815).

El D.~ anu e! E:ongreso de An~osmra fl& t9j y la Consti1uc16n '"''"

u."l

cu.~ se

puedepensar hist6ricaypcd2.g<ig1-:~ie esce pensa,Ulem:oenel Uempo. podcmosdi,cl:. ciu.• una J(eneracl6n de nJ.nos y.ntaas se c.stlL forroaudo.ae ah,. cl liam.adc a abrlr las &..nfloUv'.a '.1626):do;:umentcsqi.:eesdarecci'ISu cta.s sxia!e:s con nuevos ojos para abordar CQmpro:niso ccn el presen1e J el fu:turo d~ ~s~os epLStcmoI6g1CAulc:ure su obra hb,o>..t~arla. t:".D..:l paises. compromiso que debe rcvertltse e;t ~u nuC'/a e<iucaci6n bajo la tn:.prontc. <le !Q'S k!ea· ,;,n>pdaclln po: parte de la es.:ueta. de .ta! re, de! Llberr.ador, neoe•aa ~e·aooenics 01e fo.r;:,;a 'I"" acercamo.s;,l es;.tud.lll.de ese ru!S"d~__l!agan reahd<,d <I v4Jor id<:o!<ig!co su pensale confieJ.t. c·id.a a!- p;ese:ite... . m~tntc e1cl ci:rrlci..!o c:sootar. a Cl,e ~ -E: L13e, tat\or en SabanSUa~.. que strve a la truLr y:prowc~er va1ore5 co;ASustancialeS del p.or•t'ld~\ d.cl ttxu.> "'Refi~Xto~..es Ed:icat:vas y ser p?.nlatmoameriean.o~ para ct.:igf~ en \"3Il· ?«1:tg~.casdcsde la ln,"e5ttSac1on-Tocno 1 )' U ,tuaniia dt-J P2.r2~a Ed,c_cattvo y facJ.oaavo r:,1ora. 200SJ, uw:ta asuullr iii roLoo@o c'Cluca- CaUnqamerk:*no'.)· ~I Ca.-J.be. ci<md• lo q.i;: lo do.-cs ,.n.,a,'O<Iy (J'&.-isfonruiuo:.s. Esta inV:- ca."aCttnceseab mul::!pllcld~d de ... b= y ,,.,1.., en la fccho dd naralicio dequfeo con~,ca,npos dcl conoclmiento pa:a el es:,:'dlo de ...jc-rnh::. (;.L~ "el prtn,er dcber ·del guU!t:mc t'S 3.U<!St."raS reilk:ladts. d~rli; edueA~"iot.' al pu~blo'" :)Of hace ca~ular ,R<.-sUJn..:endo ?,Ode.mos atener:ios a lo,s.Jgi::ie1l el su .e:-t!~ d~ nifios, t1irias ~· 'ovenes (J.ssnuev.:as .te: l<i'pen~do1por 'Boll1·ar es una respucsta .a. ~'<::1cacl<1nes: haci:t !a h!s":ori.ade su. p:nsa~ }a S!ru~nde su pres.ente, a sus a.tn<';na.zas Y~ :n!e:'!to, el C".;lal exJgc corno L-r.pe:-atS-,oko.n.tia· a:1t:} .espcc>.a1111enrc:s.las J>OSibilid.t.dts.edu<'-.a· no. 1~ mtyorin de cdad de gulene• particJpun a~u a fuD.U'o def ctudad.ano. Con t1:do •. ta .:n ,o,; proc<.s<:$tduca!h'C$:c:: es1e61eo reapa· lndlS<.u®le d:.scanc1a qu:" n0$ separa cte .~11 :eeef uerttme,m ct> fili.W,na toda la obra de! tlc,:,i:,o no cs piua adopwv •pl!carsi.'l oaHu .'. .lbc:,·t.:u;tcr~ St mcgo a9.ui est.a pjntura. es po: ~~en.to en llU.~UO l)J"CSente. Lo,que re· ia a.1.pn:~n64-; emcci6:1 que se si~rttc e.n cse sultaes1acc11\•ocatoua(ructfftraparaJareac:H\n~uai1.,...:lel l)(!n~amientoboJfvariano: ;'fcdo rij~d6a Crltica de su .hert.ncia espu'l:u.al a.:J~ <:..-.. kk,Jivarl N~\ht puede a.~arncs va.:tto. .qut tt--.ndt!aoos que otdcular a lo~ n..osultados

!'"=

100

0

£s.e :em;:ode! s«bc1 ct.el Pr1n1er :,ucaca.,a.de

A.tTu:r.ica. conv~ea a con:.p; t:IJ.dl!: la bolisti<:a de .:;u :ray-...-c.orta par;, <::>.."])lttamoit el presente a pr::-f!?' cte- t.<;e ~1~t.!rllo~o pasado q'..l~.n..,s ptrmJ· t~ •:!'.':!·er.la con:.emr.o::~..ad sa h:.sWra -?..n c-ad:l uno de

:"'JtH!SU'<.>s puebio$.

. del lloy. c:!e,manem 1ndcpendici'lte )" can:;truc·

cva.1.ig:00.c,s a una CCGCC1)Ci6o nucva.de cdt:c.::... ci6n qµe asuma la ~~sponsabi!idad for.mativa frc.r:.te a las tareas y detna.-,das de oucst:ra ~-

• tev,,,or.,r,,crbeythoo.c:,

UlllBERTAD Barranquilla, Juev~ .17, ~e_.::'uHod~2008

Este 25 d~ julio en Unisimon

PremioNobelde Paz 1980 enForoAlternativas no·VdentBsimaClilbnadeP.dz· . .· ra de Paz". .. . .

De ;guaI foram sc comara con la prcsencia de Ivan Cepeda: Dtrector del Mo\'im!ento. de Victirnas de"'Cr!tnenes de Estado, M-0\'ice y Gusta\'O Ca-. brera Vega, cccrdtnadorde Serpaj para <\lllEnca.Launa.

• e . .• .....

I . .t.·•""

Adol(o

Ptrezc Esgulvel,

naci6

en Buenos ,).:ires. AJ"genuna y

ADOLFO PEREZ E.

.

PremioNobel-SO con :a presencta del Premlo .

No))et ae·tafaz '1980, ;\dollb

P~rez Esquivel, 1a Urnversidad S!m6i:l Boli"ar a traves de las Facultades de Trabajc sccrai y .Psfcologj.. y el Servtco Paz yJustlcta en.Colometa, Serpaj. ban prograinado

para el viernes 25 de Jul!o a parnr de las 8:00 a.m. en el Teatro Jos~ Consuegra Hlggms. el Foro 7Compart1en, do Experienct.as y Al~n«U· vas No Violernas para CuJr.1·

Freme a snuacones de conrncto. ba conrrtbutdo con otros Premios Nobel en misiones Jnt~ma.c:onal~s como e! Barco de k Paz

a :-llcara·

gaa en 1987,.. -y el Barcc- de · Soltdarlliad a. Poloma, y en campanas' frente a..la grave Situac:16J:! dcl :Apartheid en

Sudaf.'ica;en Afgar'1sth con· en 1980 garc6 e).J>rem10 Nobel flicto en !ltedlo Ort(!!lte, y el de la Paz por su trabajo en- problemadel Ttbet pcr la ccudefaua de 106 Derechos Hu-> pacl6n china, . · manes. 'Es ·actmias Coltll:lda-. · En febrero de 1994 po.rtlcl'p6 dor de Serpaj pa.l'B; Alper.pa dela Mlsi6n a Toila;,dla _c1,.1os Latina y.Asesor de l,a Catedra PrelX!i<ls Nobel' de :a Paz per de!;>, pa,; dela tim:s.co. 'la·llbeiaCi6:ideAuniS!lllSuu Hoy el Servl_do Paz y Justtcta Ky! IFremlO Nobel de. la Paz trabe.Ja'con~cretarladoo per··. l99ll,preii~:por maa'de·trcs manentes en <llez paises Iatt- anos. Esta mlsl6n vlslt6 los noamencanos, y g,;upos: de campamentcs.de re!ugia<los soUdartdad en Europa. S.u·tra, brrmanos,y participaronc\e la bajo con sectcres populares,' mlsma El Dalal La.:na. Arz.oeam~os. ltldigenas, es un brspo DesmondTutu, ')<falre.1d programa de educacten en Corr<.gany Be~ v.ill!ams. derechos humanos y paz. :::1 En la actualidad esta Ilevaeservicto tiene status consultJ.· do adelantejiµ:ito al Sen,;Cio . \'O come ON.(, en la ONlJy en Paz y Justiela el proyectoAlIll UNESCO.• habiendored.bl- dea Niilos._para la Paz. cuyo do de esta u1tlmo organiSJD.O. objettvo cs el traba.Jo con el Prermo en Edu~.a.ci6n para ninos en estado ~e i:iesgo S-OI• Paz. 'en 1987.

• ClaL

170

c

EL BER.ALDO M/l.RTES 22 DE JULiO DE 2008

Nobel en Barranquilla: Con la presencta de! Pre!!lio Nobel de.Ia Pa7, . el argenl;fuo Adolro Perez Esqlli'vel, se realiza el viernes el foro 'Compartie,.."<!oEll(l)eriencias

y a!te."nlltivas no violentas para de. paz'.£1.everilo es organizado

·Ulla. cult=, P<i"'e! Servi·

· eio de Paz y Jnsiicla en eolombia,(Serp,,j) y la Un\vemda,I Sim6n :Bo!lvaz: a-tra,'is(delas facuitades de Trallajo Social ·Y Ps~1i>g!a,Se hara desde lass A.M. en elreatro-.:rose·Co11· suegra Higgins' <ie Ia Ullisimon. f:itri\s'.ae 1os

eomerencistas seran 1"all Cepeda; cons.,gra. d.olucbador par la de.fens.ide los·derecl!o's humanos en Co!oml:>ia, direc_im: de! Movimien- · to de Victimas de Ctimenes de Esiado (MO</i. ce), y Gustavo Cabrera Vega, coordinador de· Serpaj para Amet:i<,1 Latina. En !980 gano el

.Premio Nobel de la Paz por su ~o-en defensa de los Dereehos Htunano.s. 'E.s ademas

cofundador de Serpaj para A:menca Latina y asesor de la Gat.edra . de la Paz de Ja:un'esco: . .

·---

1i1 ......

Barranquilla, Viernes 25.de Julio de 2008

W. lA llBEIDD

Por EVELJNCOBA VIDES. Redaciora Local

"Premlo Nobel de Paz 1980 en .

Barranquilla Con la presencia del Premio Nobel de la Paz. 1980.

AdolfoPerez Esquivel, la Universidad Simon Bolivar a traves de las Facultades de Trabajo Social y Pslcologia y el Servtcio Paz y -Justtcta en Colombia, Serpa], han programado para hoy, a parttr de las 8:00 a.m en el Teatro Jose Consuegra Higgins. el Foro "Compartlendo Expertenctas y Alternativas No

Violentas para Cultura de Paz".

Adolfo Perez Esquivel, nacto en Buenos Aires, ltrgent1na y en 1980 gan6 el Premto Nobel de la Paz

por su traba]o en defensa de' Ios Derechos Humanos. Es ademas Cofundador de Serpaj para America Latina y Asesor de la Catedra de la Paz de la UNESCO.

Hoy el Servicio Paz y -Justtcia trabaja con secreta-

rtados permanentes en diez paises Iattnoamertcanos, y grupos de solidartdad en Europa. Su trabajo con sectores populares, campesmos, indigenas, es un programa de educacion en derechos J:1uI:C1a- . nosy paz,

172

173

rvi!El<COLES SO DE J.ULIO. DE 200.8

Jl

f

t~~C:i;C:011."l.t

Carmonp,,el Nooe! Aiw!fi> P垄rez Esquh;el,.rose Crmsi,.egro.Bolivar, ree1pr de 'kt UnwerM,ld s~ Bohvc;r; Lauro. Ahumada y Vilma Gab.areas d,urante elforo 'C<JmP.Cirtie:alio路e,;periimcfu.s.y alterooti!,'Q.Sdeno vi6lencia pcrouna cul!-amdepa;z'realizado en el't/!,;t!rrJJoseConsuegra Higgins.

Enelbo.

El dia 29 de Julio de 2008 en el Auditorio Nicolas Guillen, se realiz6 una Reunion del Comite Departamental del Programa ONDAS Atlantico con el objetivo de organirar el plan de trabajo para generar recurses que promuevan la investigaci6n en ninos y adolescentes. En la fotografia: Yomaira Altahona, Coordinadora de

lnvestigaci6n Formativa

9e la Universidaci Simon Bolivar; Elian.a Navarro, Asistente de Coordinaci6n Programa

ONDAS y Maria De Los Angeles Perer, Directora Institute de lnvestigaciones, quien dlo la bienvenida a los

asistentes.

En la reunion pamcioarcn los representantes de las lnstituciones Educativas del Departamento, que pertenecen at Comite Departamental del Programa ONDAS en el Atlantico. En la fotografia: Aslet Ortega, Corporaci6n Autcinoma Regional路CRA; Sandra Villareal, Corporacion Universitaria Latinoamericana; Jessie Gamarra, Universidad Norte; Leo Patricia Carbonell, Cajacopi y Josefa Samper, Universidad del Atlantico.

185 0

-

n '~

..â&#x20AC;˘

Yomaira Altahona, Coordinadora Departarnentat det Programa ONDAS }' Coordinadora de lnvestigacion Formauva' de ia Universidad Sim69 Bolivar. .. . ¡- . ..

La Universidad Simon Bolivar fue elegida por el Comite Departarnental Ondas Atlaritico en el mes de jumo de 2008, come entidad coordinadora de dicho Programa. Participaron en la conv.ocatoria para ser elegidos, adernas de nuestra lnstitudon, la Universidad Autimorna del Caribe y la Corporacion Universitaria de la Costa (CUC).

,;

.i

l\lltil\'=· ;,-, 1..,,·

.@ii 11:\ ~~=:,J•

~m '

--------

----

El programa de ONDAS es una de las estrategtas de cotoenctas para la formaci6n de una cuuura de Tecnologia e tnnovacton en Colombia. Especficamente es el encargado de desarrollar la investigaci6n en ninas, niiips y adctescentes de los Departamentos de Colombia. En la fotografia: Miguel Pena, SENA; leovfgilda Navarro, Secretaria Departamentat de Educaci6n; Carmen Carrillo Suarez, ICBF y Monica Garcia, Comfamiliar.

Entre otros asistentes: Angela Quijano, Universidad MetroPQlitana; Ronald Alvarez, Coordinador Administrativo lnstituto de lnvestigaciones de la Universidad Simon Bolivar; Ivan Dario Castro Subsecretario Desarrollo Econ6mico Gobernaci6n del Atlantico y Monica Ramirez, Corporaci6n Autonoma Regional CRA.

,,

LA llBEBTAD. . ' .. ~

{'

ConvoradasUniversidades a solucione~de espacio

publico y movilidad Una convocarcna a.Iae universidades de la crudad h.zc el lasntuto de tlrbani:1'l0 y Control· !due· para buscar sotuctones a Ios problemas

de m•l9.Si6:ide! espacto pubiloo y de movilidad velueutar qu.o ee rcgtstian · er. los alrededorea de estos centres

educnttvos. por'fal1a·de smos adecuados para cl parquec de automc~res.

En respuesia. a esre llamadc del !due. en su con<lld6n de ente en· cargado de velar poria recuperacion y censer-..acteu del espacio publico en la cludad. los rec.ores y representancee de los cenrros educauvos expresaron su r.ompromiso y cot.al

~ispoi,tci6n de autorregula,:s~ para suosanar ios problemas que all se preseotan. compromenendose- a presenter soluciones en cl tema de parqueos antes <te fioalt,,ar e! pre-

..

sente a:'lc.

Basts la fecha

·

se han r~zado re-

un tones d~ trabajo con parnct- · pacion de representantes de Gniver· stdad Simon Bolivar.. Corporaci6n Untverstrarta de 'Ia Costa-CUC-.

Poli,ecruco. Univc1'Sidad de.i Lltoral. t:ni•ers!dad Metropolttana, Umver~:da{l Ul>.-elsede centre) y Unl,•erSidac! Autonoma dcl Cartbe.encdad que ha avanzadc en cste pr<X:<.'SO y actualmemc adelanta la construe-

cJ6n de uu parqueadero, ' · Los disenos y propuestas qu• se

prcsenten

con raran

con cl

seguimteme y aprcbacion de! Idec y de la Secrctaria. de Planeacton Dist.::ital. .,,. t' '

Par.. uev:u: a eaoo esta labor se rra~,aja en Iorma coordmada con Me· trOttansico. e:uidad que ~poyara,:I proceso d~de el punto do visra de la movihdad vehicular.

rs

Homenaje a Cantautores Costefios "Vida y Obra en Viva Voz'' Miguel Fernando Sanchez Vasquez

Auditorio Nicolas Guillen Julio 31 de 2008

179

_I·- ~--·

;.YL

LUNES 26 DE JUUO .DE·2008 ·

A l,;i

SeJf ?O

P.f~. d~

ho)"$)>

e~ctuara 'el ·con,'el'S&loro soijJe Ja-,;reaci6n ilel Oepart2.meoia c!el Ali~mico ·~·1905 y su,iasliiblech

mien.to en 1910s

El event> 11aca· parut-de ias adividades de conl_l)001or;ci6'1 d.e

los 160 aro5 oel,Parodo !Jberaty es orga.nizado·pa, bs·IE'~rlos De;,e,rtamaillary DjslJjtal de 1a;~

le~ y. la Asociacpq·de PtQ, fusioriales,!.be(3les-o"<il.earibe. To sede ese1&16n Niooias!Guillen'o"c I~ Uni~dad.~ £olivar.

En ·e1 acto-seran exoosil<XeS IC$

hl~S . tarra19(i~

Jaime .Colp~Glllierm:' y ~o_rge Cond,e. quienes diserlaranscbie'la.

nlsl¢oa de! ~ento,

El A1iar.lico fu• creado en 1905, Re© .,ego;: ·en 1900,. 'fu• suprimido comO ,me aamiiiistrati· vo~Un ai1o,delfi~s; en 19lll, 'se reslail!ec15 cenc

Oepa~ame<>IG,

cornpii\lSll 'p,or-'dOS'P.l'O'llf,:;aS':

·-··-----· ------ ....

180 0

I Reuni6n del Comite - I de Ciencia y Tecnologfa i

I I Auditorio Nicolas Guillen Julio 29 de 2008

El dia 29 de jullo de 2008 en el auditorio Nicolas Guillen de la Universidad

"

Simon Bolivar, se realizo la

p!imera Reunion del Comite ce Ciencia y Tecnologia â&#x20AC;˘ Codecyt (Atlantico} 2008. En la fotograffa: Walberto Cantillo, Cobernaci6n; Leovigilda Navarro, Coordinadora de Calidad Educa:iva- Gobemacicin y Ma:"ia De tos Angeles Perez, Olrectera lnvestigaciones Unive~idad Simon Bolivar y Secretarla Ejecutiva del Codecyt, quien fue la encargada de instalar la reunion.

El objetivo de esta reunion fue que tas lnsti:uciones de Educaci6n Superior de! Departa nento del Atlantico, confirrnaran su compromise er. la promoci6n de la investigaci6n y en la busqueda del conodmiento. En la fotografia algunos asistentes: Yornalra Alta.'lcna, Coordinadora lnvestlgacicin Formativa de la Unlversidad Simon Bolivar; Doris Janet Rodriguez, Jefe de Regionalizoci6n de Colciencias; Jaime Blanco Aristi2a.bal, Secretarto (E) Desarrollo Econ6mico Cobemaci6n y Rafael Martinez, Coordinador de Formacior. Profesiona\ del $ÂŁNA.

--

La. Doctora Doris Yanet Rodriguez, Jefe de Reg.iona!izaci6n de Co!cier.cias, durante su intervenci6n. "Tenemos oue empezar a plantear una 路estrategia fuerte para impactar como quersmos con ta investigaci6n, porque sino vamos <1 seguir en la dependencia. Esta. estrategia consiste en apoyar los doctorados y pasantias de investigadores; romentar la cultura del uso de bibliotecas en nosstros estudiantes; facilitar el acceso a bibliotecas virtuales; lnvertir en mejorar la infraestructura de los centres de investigacion y los equipos de tecnologias para investig<1r".

~\ En la fotograffa algunos asistentes que estuvieron en la reunion: Rosmery Quintero, Dire:tora Ejecutiva de Acopi; Karina Quintero, Directora Ejecutiva lncubar del Caribe; Ronc1ld Alvarez Martinez, Departamento lnvestigaciones de la Universidad Simon Bolivar; Silvana Bernal, ANDI y Jessica G.;marra, Uninorte.

18.3

Reunion del Comite Departamental ONDAS Atlantico Ondas s '~.

'

1,.:. ..

:;rc-;rc.mado? CCL(J3\!0P.S

Auditorio Nicolas Guillen Julio 29 de 2008

.194

0

En las mstataciones<!el,iµditcrioNJ.cola$ Gyllle11 de

_

la Upiversidad -sim~fBolivar. somlenza hoy jo~ves

,,

· 3L de 'julio a partfrde las. 6:QO P,-m el Cicio de Hotnenajcs a Cantautores Costenos ·'\IidaY. J)ora en

Viva »»:

El

0

primer homenajeadosera e1 eantautor Miguel

Fernando.Sanchez,coroposlt-O~·de muches b:itos mu- . sicales enfrc leis cuales se destaca el tema •ya no eres ml i!mlgo. eres mi v{da" gi;abado ·por Claudia,de Cotombta.

,

Efta aettvtdad hace parte de J.a:·prQW'I!la:cion cultural de! D¢artamw.tode Extensi~~-Univei:s!tarta y su. Pro.grama de Musco quedinie. Jwge.Nazim:Attct !,a entrada ts co,inplyfatnente hbre, en l:a graflca el

primer homenajeado Miguel Fernande Sancnez.

-

---·· 0

-------------

-·-'"'-·1-~

--:..... ·-~-- .....~--4

.........:;;..4.

195 0

lA llBERTAD-SA.-s-a-rr-anqui!la, Martes 29 de Julio· de 2008

Cantautores coSleiios

·1

·1

las tnstalacionesdcl AuditonoN~ G~ de la Universidad Simon Bolivar (Cra 54 # 59-102), cornienza este ;uevcs 31 de julio a parnr de las 6:00 p.m el Ci.dode Homenajesa Canrautorss CostcilQs•Viday E,.,

Obra en '\l\v;.\ioz". · El primer homenajcado ser~:el caruautorMiguel Fernando Sanchez. compositor de muches 6:itos 'mustcales entre los cuaes se cestaca el tema "Ya noeres mi· amigo. eres mi vida• grahadQ por Claudia de Co,

lombia.

Esta actMdad hace parte de la progtarnaei6n cultu.>a! dd Departamento de E.\te.nst6n Universitan?, y su f'rO@"?ID.a de Museo que cllrige. Joige .N~zim.Arte!.

La entrada es completamentehbre.

r

L . a,:omenaje EI'tema musical 'Ya no eres mi amigo, eres · mi vida', que

Ei acto, a las 6 de· la tarde,' se realizara en el auditorioNi·

·hizo celebre Cia!2dia de.-Cdlom, ccl:ls. Gmll6n; dei centro uni· bia, es de-autoriodc·ll~e!·F~·. versitario (Sede· de.'Ja~a :nando Sanch,ez;,cantatitorl<r.ioi< ·54 No.59'102), ~ haee parte de

'~-1

cado en .Barra'uqui!!if;:-que ma-

I.a pr~~9'6!1.;,!l$l

lJoiversidad Simon Bolivar:dentro de! 11ue1•0 cic!o cultural 'Vida y ob.."2 en ,jva ,-oz•.

tariay·su prog:rama:museo/que dirige Jorge Nazim Artel.

I Entrada l!bre.:

nan a sera,l'.oll\enaJeai:!o·pgr Ja m~to. de- E;.ie~19n,\\Jlll.'1lll;>•·.

1!)6

.

,-,

\,;

Bienvenida para Estufilfilltes de Primer Semestre del Segundo Periodo de 200~

Universidad Simon Bolivar Julio 31 y Agosto 1째 de 2008

I :7 I

路o

El dia 31 de Julio de 2008 en el Auditorio Jorge Artel de la Unive::sidad Simon Bolivar, Sie'nestar Universitario recibi6 2 tos nuevos estud'antes de primer semestre del segundo periodo del presente ano. La actividad estuvo presidida po: Adriana Gi.iell Soto, QUlert fue la encargada de presenter a \os fLl'lcionarios y dependencias de la lnstituc.6n.

....'

maxima aststencia de estudtantes' matricutados en noestros distintos programas academtcos. En la fotografia; M(guel Angel Tamayo Cabrera, tecoaroc Molina, Liliana Vasque;; Yu~ez. !lryan Flores Cordoba, Yurani Vides Salcedo y Ronald scssto.

El auditorio cont6 con una

' •

'

-:.;

',,.

I

~ .

•

'

1•.J 'f~

j

....

·.··:1"'.

,.,~

.. ~

;,7-.;., •,

-,:.........' ~~.,,..,,.

I?

_

"Los mvtto a crear un nuevo honzonte de mejores oportoniaades para ustedes y susfamffias" El Rector Ejecutivo, Jose .Consuegra Bolf'lar, durznte su inter\'enci6n. "Cordial bienvenida a este ,rimer encuentro format con su Unlversid~d. r.oy i:iician un prccesc que esoeremos sec exitoso. ustedes seran egresados botivartanos, por lo tanto sternpre te11dran esa impronta y la Un'Ner!tidad ·Sim6n Sotivar siernpre estari: para servirles. Quiero expresar ur.~s patabras mu)' senc~llas de caracter motivador para qce saqcen provecno ·de estos 5 aiios Ce formaci6n. !fo todos Los j6venes colcmbianos nenen esta cportun1dad. De cad• 1 CO jovenes de edades entre 17 y 2.3 af>os, solamente 17 acceden a La educacion superior y de esos 2.7 que·ingresan solo 12 terrmnen su carrera" .

.......-=--,,,

El doctor Eugenio Bolivar Romero, Vicenector Administrativo, otrectc La bienvenida a tos nuevos bonvartanos y los motive a tener un bucn rendimiento acadermco. Se aprectan er. primera fila: Estefann'/ Espa'ria, Say.Uri 5errano Figueroa, Catherine Molina s~Ltarin, Elisa Mora Mendo,a, Faise Pinto Gomez y veronica Acevedo Lopez.

189

.o

UNIVERSIDAD

'!'fl

iJi.~SIMON BOLIVAR S.:llrat1quil!a • Cofcmbi:i

Pepartamento de Extension Universitaria MIJSEO BIBl.!OCiltAf'ICO

DE AUTORES DEL CARIBiE

FUNDACION CULTURALAlm: CARIBE tienen. e1W

lnvitarle

ALCICLO KOMENAIE A CANTAUTORE5COSTalOS "VIDA Y OSRA EN I/NA VOZ" MAESl'RO M!C:UEL FERNANDO SANCHEZ VASQUEZ AUTO.tiv COliPosr,oR oe l.A PRfWEllA G'2A.N IUl.lA:!A

COlOtJBtANA

axno IN'rERNACOffAL..:-VANO ams Ml •wlGO

E?lES l,lJ VIDA• '1RABAD.A PC~ C!.AUCfA OE co;.or.aBIA

Julio 31 de

af 19-N

L.!4gar.

2CCS

K""":6p,m.

A<lditcrio Hlcc!as <.uilen Cra S4 # S9 -,oz

I ~

Conftrmar asistencia a tes tc!Cfonos: 344 '13 33

Ext. 13'1

y/o 368 0593

c

\

I

'

'''

El dia 31 de juuo de 2008 en el Auditorio Nicolas Guillen, se inici6 el Ciclo de Homenajes a Cantautores Costefios "Vida y Obra en Viva Voz". En la mesa principal estuvteron; Jorge Arte!, Director de Museos; Miguel Fernando Sariehez Vasquez, Autor Homenajeado; Marta Pinilla de Caviedes, Director del Departamento de Extension y el Doctor Eugenio Bolivar Romero, Vicerrector Administrative, quien fue el encargadode instalar el evento,

Los aststeotes estuvieron muy atentos al evento, En la fotogratfa: Blanca Vasquez, Myriam Pantoja,

Grace Gonzalez Sanchez y Miguel Fernando Sanchez (hijo).

0

El-Primer bomenaieado del Cicio de Homenajes a Autores Costeiios programados por el Departamento de Extension, fue el Maestro Miguel Fernando San::he:z Vasquez, AUtor y Compositor de la primera gran balada colombiana, exito internacional "Ya no eres mi amigo, eres mi vida" grabada por Claudia de Colombia en 1974. En la fotograffa, el homenajeado cuando satudaba a lOS aststentes.

En la fotograffa: Lia Barrios, German Alvarez, Ramon Juliao y Marta Pinilla de Caviedes.

192 0

-.-~-.

-

Er.I

El Cantautcr Miguel Fernando sanchez y ta Oirectora de nuestro Grupo Coral, Marta Carrascat, interpretaron la canci6n "Tiernpo para amar" en el cierre del evento.

193 0

EL HER.ALDO· ,,-.-·

~

...

Reeonoctsnento El P!'O~r m,isii,aj, a:rreg!jsta y°cbr)lpgsitor bm'ans@lleroMiguel Fernando.~cllez,l.,as, quez nwJ\omenajeado )a semaria ~aila'por

!,a'Umverstd;(dSin:\oii1l¢ll,(ir;:~o,quese ~ev'o.a C3bo,en'el nue"o.123tto 'J,ose CofiSJ1egra ru~,.auditono. 'I;licolas Guillen'. ·su-exren-

say,no~ble obra musical in~~~=

'an,

roi'

· tolegiµ)s C0mo·:;-xa})O eres,mi,,aniiga;,.~res amante', ·ql!,e-Iilarco toda una epoca:il.e.la t,..,. . lao.a colomlliana, }'. preyeeto: a niv'el interna, . - cional, a la celebre·caritante bogotana g),adil: I Caldas, mejorC¢,10Cida corm> Claudia de'®lomi>ia; lo misrno que ~811'ganas .deii',una · c,unbia con elegante ,,esti<il> copten,P9,lfmeo, qtte conquis(p Jos cxig'eiites,gu:sfos delos uie: l6manos en varuiS ciudades nacipnales y <lcl ~r.

Se fa.hizo este..merecido

~e.ci,

mteji,toJ1relih~!ele.jto~e sw;:can;io'

nes.YPQt:su trabaJo constan~en pro deJamll, sica durante SUS 37 anos.4ev.iila,art1sti¢a_

204 0

\

\ -

El d'a 1째 de Agosto de 2008 en el Coliseo Eugenio Bolivar se desarroll6 la segunda parte de la programacion para recibir a los estudiantes de primer semestre de la Universidad Simon Bolivar. En la fotografia, Ia funcionaria Adriana Guell Soto, encargada de presidir la actividad como presentadora.

Jhon Carrillo, Miembro de la Pastoral Uniyersitaria Bolivariana, se dirigi6 a lcs nuevos estudiantes para mvitartos a formar parte de este grupo espiritual que se convierte en la acci6n de la Iglesia cateuca en la Universidad.

L:11

Q

-

~

Luego se present6 un drama por parte de los integrantes de la Pastoral, sobre el mundo actual y sus ptaceres, las tentaciones a las que se enfrenta:i las j6venes de hoy. En la fotografia: Walter Trujillo, Wilson Gutierrez, Stephanie Niebles, Carolina Mecina, Jeison Mendez, Julian Coronel y Faric Abudiniderr.

En la fotografia tos integrantes de la Pastoral Un_iVersitaria Boiivariarra, curante el drama presentado.

u

206

Segui<iamcntccon una activa participaci6n se realiz6 una Eucaristia presidica por el sacerdote de la Escuela Naval de Suboficiales.

---luego de la misa, tes grupos de Siencstar Universltario pr~ntaron uoa muestra con algur.os trabajos realizados.

En ta fotQSrafia los integrantes del Equipo de Taekwondo de la Unt1ersidad Simon Bolivar, prssenraron Ulla revista ci~portivacon los movimientos basicos de esta dlsciplina.

-

Segt.-;c!amente sc brindo una animaci6n musical por los estllcliantes de la C&tedra de Guitano, coordinados por la

estudiante de ?sicolcgi~ Paola. Contrera, Castillo.

Q

El Grupo Folcl6rito Son B.olivar'ano reali:z:c5 una presentacion musical para recibir dice el d;cho "con bombos ~ platillos" o mejor con tomoores y maracas.

a tcs nuevos estudiantes come

Para tos n.ievcs estudiantes de la jornade nocturna tamolen se ofreci6 la rnisrna progr;;m;,ci6n, que inici6 con el dramatizado presentado por los jovenes de la Pastoral Universttaria Bolivariana, 路SOb(e el mundo actual y sus tentacicnes.

199

c

路-

Maeitza Better Rivera, Asistente de Bienes:ar Univ.ersitario, present6 el equipo de trabajo de la Vicerrectoria de Bienestar Univers1tario a los nuevos estudiantes bo\ivarianos. Ademas les reiter6 le, bien,eni~a a Los

estudiantes y Les agradeci6 en nombre de las direc,ivas de. la lnst'tuci6n, por hal;)er escogido a La Universidad Simon Bolivar como su casa de estudios suceriores.

Muy ateotos los estudiantes en la actividad realizada por Bienestar Universitario para su otenventda. En ta fotografia: Aura Ruiz Donado,. Fernande Pinzon Rossiano, Marcos Manotas Solano, Gloria Luna Castillo y Betsa

Ariza Valdez.

0

El lnger.iero Fabio Moya Camacho, Coordinadorcet Departamento de Nuevas Tecnologias, ofreci6 los servicios de la pagina web de la Universidad Simon Bolivar, con el fin de que los estudiantes eccedan a eua con mayor facilidad

i aprovechen los recurses de comunicacieÂŤ que se ofrecen por Internet.

~-

\...

Vanessa Gordon Castillo, Profesional de Relaciones lntemacionales, explico tos beneficios que ofrece esta Oftcina a la comunidad universitar1a, para motivar a tos estudiantes de primer semestre al aprovechamientc de tos misrnos.

0

Silvio Tovar, Funcion3rio de la Blblioteca Central Jose Morti, fnvit6 a tos nuevos estudiantes al buen oproveca~mfento de tos recursos bibliograficos con los que cuenla =ra Alma Mater.

-

E, ucenctado en Matematicos Di~ CA/YiFI, habt6 sobre los Servicios

Rolmg, Ccordinador det Centro de Atenci6r. a las Matematic:as y a la Fisica路

y beneficios que ofrece el programa.

Q

if搂

Tuiio Diaz Pertuz, Coordinador del Centro de Siologia y Quimica路 C.O.BlQUl, se encargc de irwit.ir a tos nuevos cstudiantes de la Facultad de Salud, a reforzar sus conocimientos en tas areas de Biologia y Quimica para un mejor rendimiento academko.

El Audltorio Jorge Arte! sobrepaso su capacidad con los ncevos estudiantes, durante

vida universitaria.

ta jornada de inducd::,n a la

igUol m;ine;-a Biaiesta路 Univers!tario ~r:nd6 a tos esruC::lantes de primer semestre de la jomada noctuma, toca la lnfo:macion de ios servi:::ios, dependencias y furlcionarlos de la institucicn. El doctor Eugenio Bolivar Romero, Oe

Vicerrecto路 Aoministrativo de la Universidad Sicr.6n Bolivar, estimul6 a tos estudientes de primer semestre a pennanecer conseaates en ta carrera iniciada para su foonacion l)(ofesional, tenieJ1clo en coenta el mfalmo porcentaje de ta po')laci6n colomb1ana que :iene esta oportunicad.

Los funcionanos de 6ienestar Universitario se i.d>icaron en la primera fila del evento. Aquf aoarecen: Jcian Jose Sinchez Consuegra y Xenia Navarro, H,e<licos de! Area de S.:lud Integral; liliaJ\3 Menduweta y Rina Orozco, Psic6loga, det Area de Desi:m,llo Humano y 1.\aritza \letter R.lvera, Asistente ce Bienestar Univenitario.

214 '-'''

Unisim6n impulsa Creaci6n de Ccroorocion de Clencc. I ecnolooc e inno\tac~6n ,de~ ,~t~antico

Agosto 1 o de 2008

I

215

~路

El dia 1掳 de agosto de 2008 en el Salon 106 del lnstituto de Postgrados de la UniversidadSimon Bolivar, se llev6 a cabo une reunion entre el Director Cientffico de la Corporacion lider en Ciencia y Tecnologia de Antioqda, Exptora, y tos mvestigadores bolivarianos, para socializar experiencias qoe en esta materia se han desarrollado en la ciudad de Medellin, con el proposlto de promover la Ciencia y la Tecnologia en las comunidades.

-

En la grafica el Director de la corcorecon E;,:plora de Antioqoia, Pablo Patino, cuando explicaba a tos asistentes el funcionamiento de esta entidad y entregaba recomendactones para apucartas en la creaci6n de su similar en el Atlantico.

216 0

Ese mismo dia en el Auditorio Nicolas Guillen, se realtzo una reunion y un almuerzo con orgamzaciones representativas de los diferentes sectores det desarrollo dent(fico, academico, empresarial, gubemamental y tecnologtco, para aunar esfuerzos en la prornocicn y construcci6n de una cooperacion de cienoa, tecnologia e innovaci6n en el departamento del Atlantico. En la reunion prestdlda por el senor Gobernador del Oepartamento del Attantico, Eduardo Verano De Ia Rosa y el Rector Ejecutivo de la Universidad Simon Bolivar, Jose Consuegra Bolivar, se trataron entre otros temas, la gestio~ de cienda y tecnologia en la region caribe.

Al final se bnndc a tos asistentes un almuerzo caribeiio.

217 0

er estiva nternaciona e u.mor

Teatro Jose Consuegra Higgins Julio 31 a Agosto 3 de 2008

:!18

.tJ ----- -----•

LOS M"...JOR5$ HUMORJSTAS DE:

~O•CtJBA REPUBUCA DOM!NICANA

COSTA RiCA • VENEzue..A PANAMA· COLOMBIA

209

c

~\

I\ El padre i:dimar Peiia de ta Emtsora Mlnuto de Dias, prasidi6 ta Eucaristia organizada por la Pastoral umversttarie Botivariana.

Les mtegrantes del Grupo Pastoral untversttana Bolivariana animando la Eucaristia. Er. ta fotografia: Stefany Niebles, Juliar. Coronel, Garolina Medina, Jeison Mendez, Wilson GL'tierrez, Walter Trujillo, Faride Abudi.nem y Jhon Walter Carroll.

Durante la celebracuin de la Santa Misa .os estudiantes de prirr.e~ sernestre se tomaron las manos para pedir a Dios por el extrc en esta nueva etapa de sus vidas.

f>ara finatizer, el Grupo de Teatro de la Univer.;idad Simon Botfvar presento un una IY\uerte Anunciada, adaptada por el profe.sor Dario Moreu.

iragmento de la obra: Crontcas de

211 0

Esta obra galardonada coma Mejor Puesta en Escena, .Mejor Actor y Mejor Director del XI Festival Regional de Teatro Uni'l"rsitario, se present6 en el programa de bienvenida de los estudiantes de primer semestre.

212 0

El Grupe de Teatro .de la Unive:sidad Simon Bolivar en la presentacion de la obra

Anundada para la Bienvenida de los estudiantes de primer semestre.

Cronicas ce

uno J\1uerte

--

Finalmente el Grupo Folclorico Son Bolfvariano cerro la jornada de induccion para estudtames de primer

semestre con una interpretaci6n musical.

213

c

t.Fe.liz Cumpl~oseo:mpaiieroo路 Bollivarian.0&!:

El 1 掳 de Agosto de 2008 en la Sala de Juntas de Rectoria, se bri nd6 con pudin y gaseosa per el cumpleafios de nuestros companeros: Jose Luis Bolivar, Auxiliar de la Vicerrectona de Sindicatura; Candida Juztis Prieto, Directora de Credito lnstitucional; Nerys Perez, Secretarta de! Departamento de Admisiones y Mayra Salgado Madariaga, Secretaria de Rectoria.

En la fotograffa los felices cumplimentados, cuando posaron para la Historia Grafica fnstitucional.

226 0

'â&#x20AC;˘

El Popular Humorista Barranquillero,

Jose Castellon, mas conocido como Joselo. hizo el aporte del humor a., la costa canoe colombiana en el ter Festival Internacional del Humor Risa Caribe,

El Ventritocuo "Coco" de Costa Rica. es un artiste unico en su gencro. ya que su creativtdad sobre pasa los limites de la imaginaci6n, como cuando uno de sus personajes se queda solo en el escenano conversando con el publico. Coco micio su presentacton en Risa Caribe con su moneca .Yaya.

22i 0

En su divertido show. Coco preS<>ntii a toda su Pandilla de personajes. En la fotografia cor el perro Pipo

es uno de los pocos ventcilccuo , tiene ta capacidad de habiar con dos personajes al mismc tiemr,路:>. En la fotografia durante su presentacion con Yoyc el compestno y el Yi1c el joven rebelde.

Es.te gran espectaculo s.e ~rin,~-6 a tos barranquiHeros en el Teatro ..'ose Consuegra Higgins de la Uni",ersidad Simon 60\\,ar.

Coco

Los t>ummistas Emilio Lovera de Venezuela y Virulo de Cuba, presentaron juntos un show musical.

Emilio Lovera entretuvo al publico con cuentos sobre la poutica de Venezuela. y el Presidente c:aavez.

El doctor Ricardo Manzur. Gerente de la Clinica Reina Catalina. saluda el ler Festival Internacional del Humor Risa Caribe.

3

nuestros funda.dores, presentes en

~.路 路~

\

\/

路'

229

Q

El popular Guachiman de Sabados Felices, sorprendio al publtco cuando hizo su entrada en medio del auditorio.

Los humoristas del ter Festival lnternacional del Humor Risa Caribe: Coco de Costa Rica; Joseto y Lencho de Colombia: Virulo de Cuba; Et Guechirnan de Colombia; Andres Poveda de Panama; Emi.lio Lovera de Venezuela y tezcano Malo de Mexico. con el Presentador y Director del Festival. Alfonso uzerezo.

Q

El cierre del evento fue con la Orquesta lnfantil Tropisalsa. En las fotografias durante su presentaci6n.

219

*

I--:

J

_-.J

m.

BiE!MVl!:!l!iliCIOS Todavia nos falta mucho per eonocer la cultura Caribe.

Frecuentementefamosos esGritores nos maravillan con las his!Orias magicas de estos pueblos y csda vsz mas encontramos en su comport;amiento cotidlano, en su lenguaje propio y se<>cillo, una alegna oontagiosa Uena de gracia y humor que nos hace oMdar los p<oblemas y nos invita a •coge~a suave', como dicen en nuestra costa Caribe. E'ste restival es para resaltar lo que la gente de esta ,egi6n consume diariamente, que ademas ayuda a la tolerancia y la salud.

LA RJSA CAR!BE reunira anualmente. IOS elementos, argumentos y ereativic:lad de la region, c,n un gran festival que buseara mantener vivas las expresiones populares y artisticas de los paises caribenos, inc!uyendo su musiea. · Por eslO, aunque ?.articipen artistes de ctros paiees, siempre eslarill'l invitados los mejores y mas poputares creadores e interpreteS de! buen humor de los pa'ises de la zona Caribe

220

PROGRAMACION TEATRO JOSE CONSUEGRA HIGGINS 31 de Julio a 3 de Agosto de zooa ~:-'r'~"?i~~ 8?.!111.

7:SO F.J,1.

6P.M.

,.,.,.,,.

&..~:::t!: !'~\':=?,\.

7!50 J)J.0.

7:SO PJ,\.

~oz;;i.z;;.

""'"'"'

• PARTICIPANTES Y PAISES

222

1 er. Festival_ lnternacional

de Humor

~·

Direccion de ALFONSO LJZARAZO

. ·;1,0~ -

Julio 31 al 3 de Agosto de2008 Nuev-0 Teatr-0 Consue~a Higgins de la U. Simon Bolivar Calle-58 No. 54>69

Jose

t~--~..(T7o ~

-CUba V!RULO •Rep. Oominicana WllllAM DIAZ •Paname ANDRES POVEDA •Mexicol.A2'.CANO MALO •Venezuela EMILIO LOVERA .Costa Rica coeo y SU PANDILLA •Colombia JOSELO •Colombia El GUACHlr,IAN •Colombia FABIO Zl,llETA -Colombia COMPAE LENCHO

~ M,',j ..........

c:

!I bf

••fi-

!W.lliii;s:li

.atl,):f,rd

ffl '""""' fil&

J!~~~ t=.

~

!2.

lllf1!Jm8SJlf&ntas

3681961 -W S , 0 9&#

1

224

Ji(,' 1,L

y'

路,

Jose

Del 3路, de j'Jlio al 3 de agosto de 2008, se realiz6 en et Teatro Co~ra Higgins, el Primer Festival Internacional de! Humor Risa Coribe, organizado l>()r Alfonso Uzarazo a beneficio de la Fundacior, Lleva una Escuelita en tu Corazon. En la fotografia: el Guachiman dance la bienvenida a tos aslstentes en la puerta del Teatro. Este famoso personaje de\ prograrna Sabados Felices, sorprendi6 a mas de una persona que crey6 que realmente trabajaba en nuestro Teatro. 路

-

El Humori,ta Cubaro. Virulo. fue el en::argado de redlizar la gran apertura del Primer festival Internacional del Humor Risa Car.be.

225 0

El lmitador William Diaz de Repub'Jc.; Domintcana. deleit6 a los aststentes con su personificacion del Cantante Mexic;;.no Luis- Migcel: demostrando asi, sus extraorrlinarias cualidades para imttar y recrear voces de varies artistes.

Fn la fotogra'ia: Dona Ana 3olivar de Consuegra. vicerrectora de 3ienest~r Universitario: 路el doctor Jose ConsL:egra Higgms, Reecor Fundador ce la Universidad Simon Bolivar; Em'.lio Higgins Lujan y Senora. aststentes del evento.

r

236

'Coco y su pahdilla', el vent,:iii';)cuo caracterizado por el co~tarrj:cense .

Miguel Mora, es 11.l10 delbs artista:s El.el cerramen gue comienza el 31 ck juli~. i>or D!Ua. ESTBERBOLt\tA.R

Hace exactamente ocho aiio", en e,l~ooo,. tuvo la 9P.Oi:tu· niilad departicij)arenel.i<'estival IhtemacionaJ.de! lfumoi;jn;,i.tadopor ~;iso-Lizarato!En ese

momento, segun sus palabr~~.

las m1ly6Jies.Jieferen<lias que te-

nia.de'Colombiaera:nla:squeveia a t."'a\"es-de fus noticleros.

SinAiu,farlo y sieado .consciente 4e1 gran imp_actosueCo- i::irque·creeenmiy,a~por

tiene en materja'iie telec visioi;i e-n:Surametjca;llegoa'la friacapit~iramostrarsus!iow p<!rprimeravezclp!iblJcoco!om-

. ~ lugardonde:me:vo,y,·a,presen· "j'.af.Seqtie \iJl.aVj!zHegue me ;,oy ·alaeiltmcarcon'la.idiosfucrasia ~}a gen~ de~ y ,., 9..u:em~ b1ano.

• quier,, C$:N)Sj)on~·aIa:sce.,~c· A1mque- se si;,tii,, agr,adado tativas que tienel)".

0011 el tratc amable y carinos<Y "Pata mi ir, all,i, 110 es etµl· loll!bia

·(Jl1e::ecibl6enBpgo~sero~

afgo a J?:.altura (!e;Jo que.los· !;ia· rranquiller.o -esperan, ve,r. Es mas, aspn:o a 1fegsr1l!lo o dos. c!ia~.antesae!fe$ti~-)i~p.ode1; conectarme con us~des:.Voy.a f:raliajai;.Fel-otambien=ono~ J,a Costa po~"!ue -sc que~o aes

"C1i.ando d_04 Alfo.nso me curse lain,'ilacion me.sent! do· blementehonrado.Primer.oP,o,· qne eles unagranperso.qa-y.que lrie baya tettido e.n;euenta ya-,es b"'5taU~Jtseg1mdo-popque,enel

eatre !os que naeimoJ>en tierra caliente. &e·que somos muchos e.,;x,ntane<>s, .arnigal:IJes y des"!)mplicai!os".

'Cotocllegai:a,a~ el'J)r(>J.dmo mlezcoles 30 de,ju]io

oriila de! mar Carnie.

tienipo

quejo- men.cs '):lense se

euµiple'UJ:I ~sueno, estar en Jllla·ciud&d ·i;e.ia, Coz.a noi;;e de Colombia. F.sa alegna de'(e· rasqt1.enosecomparaconnada", expres,a 'CQCo'. llle

. NERVIOSY;ANSL'iS .

ql;ie~oosa,por-e--.,oqmeron~

.con .).a lli,sion -de pcder vo'lver rugCrn ma y conccer la Costa, pues, duratlte !o.s dla,s gue p~maneci6"~Jacapilalyadmu;_6la_ comratermdad de los coJornbia· nos, I( dieron mucllas refefuncias, sobre la gente ;nacida a Ia

Aunaue ti.ene 25· aaes de

~j""cicro·profesional come hll·

mozlsta, l:lesde Los Af'l:geles, E',stados,Umdoo, 'Coco• co.nfiesa que siente misdo de ye:fJr a Barranquilla.

"Meo da horron.en el been sentido tie ia palabi:a .msr:o1 ansi'osc _peto·tambien tlervfoso a pesar de mi recorrida L-0 estoy porla resp<>~oili~d que tengo de. naeer que~ bien a don Al-

fonso porque ~que elme-in'!_ita

ll'.entira- aquel.!o. di la sinillitud

mas

ai:qmpanadode sus cuatro·per,. sonaje-s: Y';!Yo~-e!joven ,:ebel<ie; 'Yoyo•, el ~o; 'Ya;,a', nna s.>l\ora coquetayel.plla'O•p;po•, lamascotade-hqiandill~ .

CARI.BE CIEi';"TO PORCIEJtTo·

237

~ooof,),'11-p,ail~i!!a{C-Osti.f!i@) ..DO!llUl/!O 3 µ A;.,"OS&E>

6:00-P.M. ~J.,<,veta (Ven,ezJJelau.

-'1,'iruJo,(¢l!l)ar 1:~~

-Fabio Zule~(Co1orobial

tuvo.ouecance!arlol)O('J.as'divec· aa, Rondtu-as,todoseslos·P1lfse.; Sas _presenf:a'ciones ·gue ~ce..en y aca,.en i::asito.d<isIos estaaQS". t.od.a el ar'*i de·CenTuoamfuca y. :A. p,;sai'detollo el tieJ+II'Qqu~ los'Estados Uliidos. lle','3 vivlendo·en Jes Estadds l:Tm-

m.;

satisiacciondevenir •·~· meno,r tjud:,,y.rc~o•.si el>me Ila y de P'<\l'ficipar,enU!)·e11entotan vita. 31 !lm.lzoi;as,;.rulfr !leg¢ sin ,imw,ctarite co;n<>eJ.~~ F.esti- p~Jo<ios·veces",ysene; ,-al:de 13,Risa Coribe; Todo e.sp.-iisto .J?ara quesa "Gracias·a, D1o.~sien,p,.;a teii,. dos'<'JM di<li-<jlle-na.ncahaJl<* •yo se .~e por !&alto, si pa,:ti, det proxinid'jneves 31 ae. go~ntratcs.Vo-1aGu.ata.--r.aJ..a,El dido ese:~al>or'.que solo ia-gente af~tees(:aun49~~'0µ1000D :iiilfo, IaCosta C'a'llie,se.".muera' SaJ,~dor; Reii_ublicap,o.!!_linief: _<!el Carib:; J)OSee,_plJ!:·~o 'siente Alfonso·<Iazarazo),nom¢cabela de risa; ,.

--.~-·----··- -'"---~ . ~~

sera

-··

--

·--·--

-

238

-

239

·•

ns t· a

• '

Once humoristos.- de slete poises tomoron porte del Festival de la Rtsa Caribe, evento org<Jnizado por la-Fundaci6n Lleva una Escuelita en tu Corozon, baJo la direcci6n del presenfador Alfonso lizarozo.. Artistas de Panama, Republtca Domintoana, Venezuela, Mexico, cuec, Costa Rico y el onfitri6n Colombia, estordn deIeltondo al publlco barranquntero entre el 31 de juuo y el 3 de ogosto pr6ximo. El nuevo teafro Jo.se Consuegra Higgins sere el escenorlo del festival que har¢ llenar de risas a lo gente del Caribe.

240

231

Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de Safa General. con dos de los mejores artistas del Festival del Humor, el lmitador William Diaz y el Ventrilocuo Coco; Anita Consuegra de B,rtuelo, Vicerrectora de Sindicatura; Porfirio Bayuelo Schoonewolff, Director del Programa de Derecho y los nilios Porfirio Andres y Ricardo Jose Bayuelo Consuegra.

El doctor Alfonso l.rzarazo, Director del Festival, agradecio a las directtvas de la Universidad Simon Bolivar por faci\itar el Teatro para esta actividad a beneficio de la Fundecion Lleva una Escuelita en tu Corazon.

.

,..

\

L El ;,r~r.:ado"".-t.liO,;.so Li.zaro::o. rodu:cdo l'IJ. est(:. cnuf.ad 1.es~ ,'t.ace uori.08 oli.cs, et er (:J:jilri6rt, de este cer!an~n. i1ite'!Jt-=t.C'i.o:-1.al que. r ~rtgrcs-4r6o J째 0 fl umorlsaas del drea de! Cart be. . .

Alfonso Lizarazo reune a humoristas de 7 passes

El Caribe se llena d.e risas de

El buen humor, represenrado en.las expresiones populares y artisticas

fa. gente

dcl Caribe, sera el principal protagonista de un grandiose espectaculo en el teatro Jose Consuegra del 31 de julio al 3'de agosto,

- ---

-

--

-

-----~.--..J. '

233

.~·~.

\ EL. :&~R.A.l.·:JO DOMINGO ; 3

DEJUOOD. 2008

Diez invitados al Primer Festival Internacional del Humor

Aqui se rie con ganas y sin.miedo Por 1"iSTAR ROMERO A. Alfonso Lizarazo dice 9,ue

haceseisanoseuandolleg6a

Barranquilla 'empezo a dis-

·fru~de,,Jasbromas.los chis-

tes, pero ante l:o:do de tarisa

de 'SU -gente1 y decallfle sono • Iaideadebacerunfestivaldel humor: Quenta el m-es~ta!l~r .de teiev'.sion)>'cr,eadorde. 'Saliados ThliC?S' qtJe esa alegria de lag!')nte del Cazwe se ~1'1'e vse notaccn intensiclad en la

ciudad, donde siempre hay una sonnsa de felicidady un

apunte de humor en 'cada

eosa, sueeso o persona.

Con base en esa alegrfa que:caracter:iza.a ra,gente del Caiibe, tamfiien&:\diocuenta que -aqui se realiian festivales de todo, pero no uno de pumor, de ahf que desde eneJO pasado comenzo a pensar

como .hacerio.

es

.

"Mi idea que.eJ.evento 'tenga una identidad Caribe, - Y empece a pl:omocionar!e · diciendo 'rie. eomo se ne la gentede!Caribe'.i.Yc6m0,se rie la gente del Carfoe'Z La gente ael Caibe se rte con val Internacienal'del Humor ganas ysin miedo . .Esesp,opc 'La nsa Caribe', el cuai esta tanea, iiene muc!ia ocurren- listo £2:r.2 su debut el 31 de ju!ioyrontirluara~ d'ias-1 )! cia":anot6

de estreno, el T,eatro J.ose Consuegra .Higgins (calle 58

No. 54-59-), bajo la organiza-

ci6n .de la Fuil.daclon !Jeya uza.~. ySdeagost'i>,enunescenario unae.scuelitaentu~n', Asf.su..~e-el~rimerFestf. ~

234

'(;)nce-hurnorisles de'Siele poises tomaran fi)(lrle del FeSltvarcie l<!l Ri:.oCor.oe, evento 0rgar>izc:rdo· por la fundcicien i.lel(!l tmaEscoelilc:ren'R.! Coraz6n;bciio · ·l<c? dfrecei6n defpresentador Alfonso u~

· zorozo. Arlist=cie-P.anamo, Rep6blioo , Dominioona;Venezue!a,

r;,iexroo,CUba,

Costa Rb:i y el Q!1fi!Jl6n·co10mb1a,es-· ·forcin deJeitam:fo-a!pueiico borron(!l:ii, rtero er,tre cl 3i de jt;r.o y-el 3'de agoste pr6xlrno, El nuevo -tediro ~Qse ConSlfegra .1,1.iggins, ser6 el escenariO def :fesliilalqi.iehara Renc,de-risas a la ganle clei Caribe.

~-

235

-.

Jotelo.

que dirige Alfonso Lizarazo.

La nomina-Ia eonferman seis reconocidos- humoristas internacion;iles y- cuatro na. cionales, Viri;llo, de ·Cµ.b.a;

nuestra arma natural para comnattr la violencia,como reza el lema del festival", manifesto.

Se~ LizarazG, la expeTienda en el tema le dabases pru:a-asEigi:,rar q,fe el humor _cyuda.-a 9.ue. la gente piense en muchas·otras cosas,Jgual larisapu.ede,servirparaa:po--

ha logradoel ap9~ de IDl;l·, ehs gente, C.l'.!!presas,y et;ti-

dade~ p]1blica-i;, eqmo EL HERALDO. la Umversidad Simon &Jlvar; Ia ~caldfa WilliamDiaz, d~ ~P,ilblica Disti:i41, la Gbne;:nacfondei Dominicana; Andres Poved'% .<!.'.tlantjco, 'l.'elecatil)e, Unide~;"EmilfoLover~de produccfones, Ios iiote~es Ven~e!a; CocoysuPandilla, Dann Carltoµ, Barranql!ilJa de CostaRi~.;> Lascano Maf>lazay.Amemcan G'olf;.Prelo, de M"e.'dco, quienestoeo un yar campaiias sO'C~~- "'Co11c miei; Copa.Ap:lmes, S.ervienespectaculo para los j6venes; Sabados Felices pjeimos 32!) trega, ~eAgiilla Roja, ~o-.· porque su showse basa en el escuehtas !ievtlndo·humor-a ~stic? Producclenes y Re, rock, ilijo Lizarazo. traves de Ul!OS partldcs de vista semana P9r. Coloip~~ y en repre- filtbol, donde Ja..gente iba a El F~tivar se inaugura el sentadon dela Costa Caribese reirse denosotros porqii-eono 31 de julio. en:eJ teatro Jose encuentranJoselo,"F'abio·Zllie"- sabfan:ll)i;juga;:Loinjpo.rtap,. Consuegra Sigg',ns con.una tay Compa?Lecho;·yE! Gua- to ahf era la prese11,cia !;[e la fazncicn a las 7:30 i:l:e!a noche; chiman, <iclint¢rior de! pais. gente apoyando Ia ob.ra", in- el 1° de a,,<10sto, las :i,resenta"El Caribe es. magico. E-s dico eforganizadQrYdire<ltor ~oneirS-On alas s.-de fa t:m:fey una de las zonas mas felices de! Poro.~r Festiyaj Interna- 1$deh aoche; e1l;-a Jass de la y lo logico es teneru.nfestival cioual de Bu.mor 'La risa woe y 7:30 de la noche, y se · pararefr.Es rugoq11e hayque Caribe'. . : ce,,spiden el 3 eon 1!11 espefial tenerloen la agenda El hu· Para la realizacion det dehwnor:yentregadereconomor 110.hace dano-y·ia risa es fe$tiVal,cuenta Llia,azo.que cimient-osa las..6 de.,la tariie. ' ---- ---· - -·--- ---~. ·------

246

I

,1~

otI:ia.zcanolVfalq,,}it,exi~o .,,. ·A:losJ6a£lasfim11,e20'a,to_- ·

,car)agui_~y(ue~9sed~} ::lico a'es&iibir eancioncs.S!l

~a}9,fsiil,p(ic_ri, R4eilgiii~0I ,as),gta!f'\rat!'epc9nlc•,6'i:g · Glqri;,.,I_revi"J"'.",J!J:1!lle~ '}.lie

to,mO&l!:l~t.go:p~~eu"<1-dece

lant%:\"l:1~~gil'\'a_e.i;oseqh_at

(xitos,:affistas,(,'()m,o·•F:nan1, ;i. · tqs \ie,1:des',g"'lil0tn_e,1;is,-f: Nin"et'Conde,J1:~n:eastillo; cntre. otr,os·,tai:nbjen ban , gt;,l:!ad~sus·c:>mgfstcioii,es.

ll:ace,p.oc6· tie:np·o>op"4\ p9Jtjfraha1· su proeio (!isco, ]l:l e~er fe"ncillo_ se.;litil!!!

'So1teroihlaaur.o· Isl ttabaJl> - , . disccl'~QfSe·,1itul<1~f>ine-Jlamo' v.contiene l~,remas, .todos ac S\I autoP.ffccnel P.~'<:iila:r;sinoiiiimo.rislico.' ' . ,_ ' . .. '

--·~-_.!

247

EL DOMIHGO 03 DE AGOSTO OE 2008

"En via de extincion" Y para infortunio, por~ue ya :enia la

Un dia cualquiers, no tan lejano como para que el calendario msrcnrte jos recuerdos, en el cornedor de m cas3 colgaron un cuadro Q1Je habia · obsequiado Leor,ello r,,1arthe Zapata. iY auien sera ese· fulano?, Oizin los pintores de brccha fina y muy seguramente rruchos de los que ro lo SC·n. S~bre todo, eqocucs que nunca han pues.to sus zapatos sabre cJ Cernenterio Uriversal

palomita

cc cs~ ciJd~d. Pero bien, puedo decirles que el Dr. Martte 21:pa~, el consagrado ginec61ogo de ti:Hltc:is

cc.m:.rnicador Jorge Cur21 qulen aduce quc nacesito mi imoresi6n.

teleforo me interrumpe para atendEr un:i llamada

urgent<!' del

feli,:es parturienlas de este regi6n. ha sroo uno de los mas. cercanos coiaboracores mi padre en SUS

de

reenes int.electuaies.

Nunca me he enteradc en que crcurstercias se conode-on, oero ei tiempo ha sido testig~ de una arrnstad inquebran:able Que se mantuvo r1 :oda i:ruet..a hasta hov, coarco me entero de la mu~te de este destacado prcteslonat de la medieina, dotado de virtudes altr'uistas~ artisticas, literarias y humantstas, que en vide sobrepasarcn Jes rangos prcccnceetcos de la gene'"osidad hurr\~n.:,.

Sus amigos, eve no fueron occos, han coincidiOO en definirlo como un filcintropo desprendlco, que supo ant~porer los nobles lntereses coiecnvos por enoma <lE las esclavizantes oretenstones particular-es. Form6 perte del sruoo de intelectuales

que nace 35 ailos acolitaron la tundacion de la UniversicfadSi116n Bolivar; oresdente de la Sociedad Hermanos de la Caridad; direct·~rde la revsta El f•1isiorjero y fundador de fa biblioteca 'Jul;o HoenigshP.rg', ent·e otras realizaciones.

Esc~itor prolffico c incansable investigador, dedi:6 grQ, pa rte· de su vi:::la a servir- come aJcuacil de la rnernorie arquitect6nica y e:rtfSUca que"' BarranqulH.a osteota en el legendario cernenterioUniversal.

Muchas m,drvgatl~s, cuando el so epenas destellaba sus onrreres u.ces, recornrros juntos

ese snencioso rednto de 1a etermcac, para

Clescubr!r tos deterioros que el tiemce habia

rasgu1adc en las rncnunentees tumMs y

meuscreos.

Y. siemore me reccrdace ~I cornoromiso ,1,.1e las ciudades deb.en asumir per su preservaci6n: "Aqvi repose gr2n parte de le historia de la ciudad y el alma de rruchos de SJ& protagonist.as", me soli~

dec'r.

Quizils por este nonce desperdic.6 la oportunidad de conocer los tradiCiQnc:iles cernposentos de las ciucades eel mundo Que two el p-r·viiegic, de visitar, Y sus a:nigc·s e ·tc·maban el pe1,,· dici€ndole que qui2aS: era e] unrco ser sobre la t:erra q.re

regresaba pletcrico-v feliz desoues de vis:t:ar un

cementerto.

Y no escanrrete esfuerzos cera ponderar el nuestro, del cual nos deja un i'llport2nte libro que compila la historia de este es:pac'.Q de pa2, de exu:>erantes mauscleoz y monumcntos cscult6ric-os, donde reposan IQs restos de los hCroes de la aviaci6n, de! empresario Marie Santo Dorningo, <Jel ~in~or ~J~jandro Obreg6n, del rn(Jslco

para cerrar

este artfcuio,.el

pqrqu~ en su radlp-perl6,:tico matinal reabe mUIUples denuncias de c1uoce1anos comunes Que protestan por fa 'i1misericcr'de demolici6n de tellas mansiones. cue hov pertenecen al inV'entario patrimonial de la ciuded en la etapa republicana. i.Qu~ pue<J.~ expresar, le digo zl dest2e2do periodista, si los sabios tecn6cratas de la nueva planeacion urbana, que se hacen llamar \pJris~,3s· aducen quc todos los exce$0s que hoy sa cometen c6r.tr:a el, patrlmonio :>Ublice esthn ccntemplados· en el plan de ordenami~nto territorial eel o:strit::,?

En una socledad que ·vert191nosar.1ente deca~ en sus valc,res eti:os y hasta 1e aore espa.cic, a

opulentos errergentes y .empresarlosdel licor qu~ sin rnisericordia nos estan convfrtiend'o .a

ciudad en una ·ca,tina de las Vegas', o:,n el dolor Que r.os C9usala partida de un quiiote como el amigo Que hoy .se nos adelanta al viaje et~rno,. solo puedo decir1es ·a los amables lectores Que muches LeOnellos rv1arthes nos har'.in·:alta para afrontar este fjturo inc.crto, colrrado de friv:>ti:::100.es consvmistas y ai::;o!<tader~ .de cJ:sino.

Y hcsta ~qui nos lleg6 el aliento. Por demt:s, en una ciudad que se ha negc;do a identificar SL' l~istoda y sus va1cr:es hurncinos., vale la pena dar!e·la r~ZOn al Doctor ...eoneuo, ct..ando nos decla que tanto las mansi0nes del Pra::10 como los mausoleos eel c:;:ementerio, tienen un cord6n

umbilical que los articula en una sola historia.

La de 1,s inmigrantes y·ho,,orables ciudadanos ::iue :,ropendieron P.or el pro~reso de esta :iudad. · V e1, er~ L•no de e.los. De .esos que s·in duda, no por' su on.gen france.s, sino por sus efecutorias y !ogros (d·:>nQE brillaron pcrsu ausencia los. rccuisos.ccofl:6micos del Gobierno y eitidades es:a.tales) mere:e un bus to ,i!ll lado de su c·:ifega Eusebio D,e la Hoz (fundador del cementerio~ ,ara cerrar un cicJo de ilustres protagonlstas ae a salvaguardia y protecci6n de. nuestra histcria

'uneral.

Ah, y claro. No podia faltar decir que estos personajes sin 1.,gar a·dudas par-eciera que t.oy en dla ·se ~ncue,,tran en

vt~ de. extinci.Sn

Ped·o Biava, del medico y fundador Eusebic De la H:>z, c.e1 P.er!oaista Pedr~ Pastor ::cnsuegra, de Ezequiel Rosacfq, de Clemente Salazar Mescra, entre ,Jtros.

Hoy c:uando en compaiila de un no muy nutrico grupo- de amigos io herr:os acomnaiiado hasta su 1segunda casa' (como solia cecil"le dona Josefina, su cor+pafiera de toda la vida), para regresam~s sin el, las refle?(ionEis y IOG recue.rdO$ nos .JQLCj.:>n IO mcmorio-.

ignacioconsuegra@hotmail.com

248

EL HER.ALDO .

... _. , ..

_......._..

__.

· !V!ARTES 5 DE.AGOSTO DE. 2008

-$impo~io internaciona£: l de pedagogta

·

En el marco del inieio de ae: tividades

II

!

academico inves-

I tigativas, la Universidad del Atlantieo, miembro · de Rude- · ·

colombia, implementara · el primer Simposio internaeio-

i nal

de pedagogta, curriculo. \ y didaetica en el contexto de : Ia ealidad qe la edueaeion .. El evento, que 'se: .desarrollara 11 mediante conferencias magistrales, mesas de trabajo y talleres, se Ilevara a cabo en

~-1

el !eatro·Jose C~n~u~gra . ggms, de la. Umy~rs1dad .S1-

mon Bolivar, del 28 al 30· de 1

·- agosto proximo. Contara con la participacion. de reconocidos expertos naeionales e internacionales. ·

=

CONrEREN[~ AUTORIDAD Y TRAN~ION

ALGUNM NOTM TIORIC~ PARA RE~ PEN~All LA EDUCACIONPROGRA.M.A DE M.4.ESTPJ_A_ EN EDUCACIO:'.'T

AUDITORIO JORGE ARIEL AGOSTO 8 2 008 1

250

El dia 8 de agosto de 2008 se realize en el auditorio Jorge Artel de nuestra institu::ion. la conferenda inaugural de la tercera prornocion det Programa de Ma~stria en Educacjon, que llevo per tituto "Autoridad y Transmis16n, Algunas Notas Te6ricas Para Re路 pensar la Educacion''. En la fotografia. el Oire<:tor del Programa de Maestria en Educacion. Reynaldo Mora Mora, cuando present ab a a la Conferencista, doctor a Gabriela Diker, 路Coordinadora de Formacion del lnstituto de Desarrollo Humano de li! Universidad Nacional de Genera.l Sarmiento (Argentina).

Los asistentes a la conferencia, eran estudiantes de la Maestria en Educad6n.

z 'l l

,-,-~-,---.-¥~~~~--,.,.--:---=c~,...____..~~~~~,--~~~,-----,.~~~~~~~ Barranqui1!a, Mierco!es 30 deJU:io de 2008

""----------------La risa se toma a Barranquill a - .j -PrimerFestivalIRl8rllacional li . del ·h•or ta . . . . ~-. . . . "~

•Del 3 ! de Julio ~asta

el 3 de agosto se pre-

I

senta uno de los

J l

eventos mas impertantes de la ciudad en el Teatro Josc Consuegra Higgins.

J

J

Barranquilla se prepara para u.na oleada de

Humor eenei ter fes-

tival Internacional La Risa Canbe, de! 31 de Julio al 3 de Agosto de 2008. se estaran 'pre-

• .I

seatando paises co-

Co- · lombla. Cuba. Melrico.

Panama.Repubhca DomJnicana v Venezuela.

Cuatrodias en Nuevo Teatro Jos~ Consuegra Hi~ns de la mo. Costa Rica,

el

Uni~ers!dad Slmon Bolivar bajo· la Dtrecci6n de ~Conso

Llz.lraZo.

.

Entre los invttados se encuen~~tran:

--·

242 tu.lo "Afll'ml!'I,~,io"lf ~u?nta con 12;teroas, to~os-<ie.-su auicria'y-tbd0s eon un.j>articufa, stUo hum¢rls!ico.

Costa R!ca'Ra-ra e.tllpe?'!l' una, nueva-carrera en los Estados Unidos. Ja~is'Sjim~~~s,u e:dra;Ordinario t'a:Tet!to· le, pei;mfflria cruzar ft:ontea;as :y,

apareeer ~n las :P,a$lll!s de.

refevi&i~n de toda P.merie:a\ Latlna a tra,~,aefl1i:rimmi

LAZCA.~O MALO DE

MEXICO

l>mpez6 a tocar guitarra a -los 16 para lilsclia•1a,s.queJo pt· learan,pero se dlo~uenia que eso no era suflcieJJte,y tend~

qu_e baeer ·a!ilO'.lli~. que eso,

que se·di<ia la tar~·de:es• crtbir .. ;pero nunea le eontes· taron, Fuecuan<bdecilli.6\ila· jar de SU natal CiudadVcc'fu~.

Tamaulipasa I~ ciu~d.de.:Me, asi

·sie'mpreen Domlllgl)':lailn.'iie eJ.senor ~uf Velasoo Jq aphp- · to como artista e,.:,dusivo nor

\ra..-fos~os:

·

~ -

El haber llegaq,oalos Esrados· Unliioo, le.ampliosus liorizontes y ~pi:el)di6 a !1aet,'!: todos

SUSJDufieeooc~;:t~Sy·~e; nografia, t!~arido a·.ser un. venrrlt¢c1!6unleo;ymuy~~ Cial. ,;. ·

·

·

·xico a probar suerte, ~l~;µpre ·

,9Uiu,> quc le g,:abara1J sU$·tah·

.ctgl)ts. Ur ~rime~a,que<a.c~pto ·,e1retofue Gloria1frenoon "La Papa sin .Cats':lll'": rola de, su ,\a1l~a,Jt'ya:verrc6D;10:!Nue: Adeinas de, el!~. hay otros artistas.que fambierrlegrabaron ~mo: Los e)larutos verdes'l' Nine! Conde•. entre otros.

Como n;dl.e ~ ac'¢pt6 g::abar mas canclones. opt6 por ha· eer su proDlo disco Tozcano . Malo. Comii \ctOr ha cra:bajado al !ado de.)\Oal.~mones, Carmen ~li-naS'; Chabe,!o,.

Pompin Iglesias. Marib.el Guardia. entre otros.

El primer sencnlc se tirula: "Sokero Maduro• v el video de

este-sencillofue r~lizado-por el director Ricardo Calderon.

Esta -primerd pro<iucct6n--de Lazeano Malo. tiene como ti·

,.

243

244 ·1r::u"'1~£L m~c~J·1>1~~·&A· CULTURAYiN!REiENlf..UENT.O

Alfonso J:,izarazo, creador Y. presentador durante 25 -aflos del programa sibaoosF€/ice,,

cuenta q_u~en cierta oportu.ni·

dad el eseriter G-i'briel Garcia Marquez le dijo una frsse que

con el tiempo se wnvertirfa en su eeballe de batalla; "Nirvavas a Pkar conta 'llla.'1!ad~ --ra de gallon,.

Y ast io ha hecho. A s:µs·e~ al"ios,.31 de ellos;oodic.ados a 1i

~le~i$i6n,.Lizarazosete mide

ahora a la tarea de reallzar

er

la Cos@. Lo curiosc ~s._~ue-Ia idea 'empece a-m:ai:e.;'iai-iza.rl;, del Hu.'llor: 'La.risa oaribc', Eietento, qi.e s~d~lla· solo a oomienzos-de.este anott. ' ra desde hoy :y hasta el 3. de lm;U'Jfiesta..

Se~ Liza:razo, el oi:>jeti.vc agost6 en el teatro Jose ConsuegraHiggtnsde.Ia Untven,i'. ]lO solo'\-,,,integrar er,

Primer Festival.Intemacion.u

nuncac perdia y que.integi;a· que crece en la region. ban liumori.stas como: 'El "T0~vla me llegan prlncipe de :.Marulanda'-, 'E-1 cauttdad.de· solic1tuiies

F-J.a~o· Agud:elo rl 'El Mocho' Sanchez,(~.e,p,d.), ,mJ)re· a El (;ir~tor d:el festi'valad, clad Sim6n Boliv2.l;,en·Barran· yectea Ios ll\unOti$~~ la r-e- vierte~me, m1a.-vei: tennme-el quilla, contara con la presen- l!i6n-sino demostrat'o.ue so· certamen;se _pondrii ala tarea de baeei: \llia_-nuev;a escuela, cia cle 1" humoristas nacioi.a- mes un:pa!s que ta.'il.bien.9ueLa: hara.en Maco1\do, urr'casede reir.. les y exuanjeros. tio0ubicaq.o a media. ho,ra de La nomina,la comorman.euSanta_ Marta y (lUe liev& tre -etros; 'Vil1.llo', de Cub.,; Reiroor..ga.""5Y sin mi£® William_ DJ'.az, de Republi~a Da aili su__slogaird), promo- nornb:ce graciil~ a· un arbol

su

D<illlinicana: Andres Poveda, cion; ''Rie como se rieda gente de Panama; .Emilio Lovera y del C.ar.i.be.-lY ·oonro se .l!ie 12:° Moreno Michel, de venezue- gente.dei ~ibe:JLa:gente:del .,;· la; 'Coco' y suPiwdilla, de Gos- Carille,se rte con ganas. y sin ta. Rica, y LE\sca,-.D·Ma10, de .. m1ado".

Mexico: Par Golombia y en representa· cton de Ia costa Caribe, 're encuen·

-sen ta elw·ograma

tran .foselo, Fa-

Lizat~o. que ~ctualmerite pr~

A toda coda -se

-emite,,Jes dotni.}1· go s. por-

bio Zuletay Compae Lecho y Luis

Uno con el

Tel~it&-, e!Q>li·

Ferro, 'El.G1'!acltl· man'.

"En la. costa

humor trata de

mejor,gr la vitla.

darle 'l'-ida a este

hay .mucnos

even-

\qs,de'l):J:U.SiC.;t,pero ntnguno de.hu-

Y nos sfrve para

apoyar causes

coma L!eva una

-escuelifa er.tu .mor. La tdea es co~_z6n": hacer .Y nroponer

ca, ademas,

(J;Ue

Festi!·~l le nmni· tira,. a part:it de la ri~,

continua:r

9Qn eausas sociaIes,

"Uno con el -hu-

n.or.jral:a-de·me.iq-;·

.rar Ia via.a. ere un Festi\'l'alInter- AlfonsoLiza~, ·na:ciOnai como el orsjaniiodorileftastival. . carabiar .instan,es <ie que hacta en Bogota, per,>. con-la identidid deI Tf'mbjen.el Fe;tlval.nos sirve ~r:a apOyat·causas. social.es Caribe", dice Liz.ar-aw. · Radicado ·haee seis anos en como la que.abanderal.a.RunBarranquilla, tras haber ter- dadon Lleva.una escu:el!.ta en

minado su ~ricdo·.en el Con· tu.;corazon'·.-~g,a_ Mie.ittt.as, X.i7,arazo estuvo sreso, el preren.tador explica que la.idea.empez,6 a gestarla con !J6.i5aoos Felic¢.\ logro

en enero de este afio. "Desde consttuir 326--centros.educa"ti-

_que· r~grese a, Barra:nquilla-- vos en<zonas •.par,taaas de Cocautivaron las broroas;-lcs lombia. Lo,hadaeon on pa:ctf· chiStes ':f la r.isa.de lagc,.ute de culax ~uipp a:e ffttbol q_ue

me

pai;:s1.hacei,·escuelas, ·el pmblema es 1a i:alta'de apoyo;,. pc~o con los,que. , tenemos vamos· a miJ.·ai,,~

si -le'1lamos vida a una cscuelita·en Macondo. un caserio· donde v.iv.eh los obrerosde las bananeras" concluy&. _..:

. ---

·----

.

24,5

Ei ·

dc»nin,ica,i,o Willia.ti..

~'

:imitandoit Luis 11il,ii,:Uelc

r

~: ~·~-~ ~~,·

.

:-:\.:,.

1,.

'Elwmpae;I,enclio'<@"~la. noche, ~1!wb roja, ,e<Wo Walt'lr M!;!tC.a®, jugal)do~ eon eualqui,er-per-· sona q:ue se pusi,era.a tire: "'ii tU; eres Escorp\on. tve:rdao?

sas

-'>.

:/;!.e 'Boif<>'eOy,,ieo:.

ar pualico,Sin embargo,

1,(al')as vee~ -despacno Jiala· l>rMgroos"-5 e hizo~e.de

1,2Q,o!l,9.stumoris!llogemasiado preeaz, t(I!, vez innecesario, Con una ~pidez so,mren- ~niem:loen euenta la 'l!al.ibSa deni;e, Dfaz se ccn~-ertia en l~ccion de los demas hwnc'Juan L)lis Guerra', corrra r1S:tas: para lia~ei' i;ei-,, no cl'arorcon e!-ven~noa~".

ha:eia b;nnbJlinas Ul).os,S:e- bace'fultaelm,af.gt2s!Q,. tomuanecii'otafura,!,iesa g'Jndos:gse 11"ansfor.ro;\liaen

'Ju.an~s·, cambian.do.de;: ex- mismanoch:e Sequeir.a,y,Ma-

presi.6Jliy actitwi El ·pl'.lbiico lo ovactono decpie,felii. .

El humorista."Rafael_Sequeira', COD SU persi{naje 'El cempae Lenc,ho' arra.'1~6ri·

lo ra~itieren sus ~howsp:¢a .IJ090Xc$rir ettientp,'od$tinad9-a1t~to Zui?ta,,wl,en_no ·

PJ19.$> asis)lr.

256

' •

.' ~ 0 t:&:r

:~ ; . .

2001 ·: •

'

<

,,

;.

,•• •

~

• :

~,Gi/

t;l:

,!

~~-a;-;?,_,~~ S~eti7.¥w.r

257

-__;;;;;: .. ,u_~

"

...._

__,,_..!iic..J~:§

El dfa 12 de agosto de 2008 en el salon de 'eventos de la Universidad Autonoma del Caribe, se realiro un acto cultural para conmemorar los 40 aiios de la Corporaci6n de Asociacioncs Voluntarias del Atlantico· CODAFE. En la mesa principal estuvieron: Magdalena de Caraballo, Secretaria de CODAFE; Cecilia de Vigna, Presidente de CODAFFE• Atlantico; Silvia Guette Ponce, Rectora de la Universidad Aut90oma del Cari be; Beatriz Vasquez de Ramirez, Presidente Nacional de CODAFE y Olga Garcia Herreras de Osorio, Acci6n Cat6lica y Fundadora de CODAFE.

Algunos asistentes durante la interpretaci6n de los himnos: Katia Nute de Char, Primera Dama de Barranqu'lla; Liliana Borrero de Verano, Primera Dama del Atlaotico; Miriam Llinas de Ovalle, Presidenta Voluntariado Pediatrico y Monsenor Victor Tamayo, Obispo Auxiliar de Barranquilla, .entre otros.

258 0

___'k-.:-J

-e

En la fotografia: Gloria Gallardo, Action Cat6lica; Rafael Buelvas, Club de Leones; Beatriz Fonseca, Vocal de CODAFE; Edgardo Pena, Club de Leones; Gala Cuao, Miembro de CODAFE; Ada Ariza, Club de Leones; Cec:i\ia de Vigna, Presidente de CODAFEâ&#x20AC;˘ Atlantico; Xiomara de Gamboa, Acci6n Social Naval; Oscar Fernandez y cartos Ospino, ASOBIFFI; Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta Sala General y Jose Consuegra Higgins, Rector Fundador de la Universidad Simon Bolivar, y Viviana Gonzale2, Enfermera.

La doctora Silvia Guette Ponce, Rectora de la Universidad Aut6noma del (aribe, cuando paso a saludar en la mesa de Dona Ana Bolivar de Consuegra y el doctor Jose Consuegra Higgins, en el evento de ,os 40 anos de COOAFE.

259

La Presidenta de COOAFE Atlantico, Doiia Cecilia de Vigna, realiz6 ta entrega de una placa de agradecimiento a la untverstcad Sim6n Bolivar, por todo el. apoyo brindado a las actividades de las Asociaciones Voluntarias del Atlantico. El doctor Jose Consu~ra Bolivar, Rector 'Ejecutivo recibi6 la distincion.

!gualmente Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de la Sal.a General y Vicerrectora de BieneSJ;ar Universitario de la Unlversidad Simon Botfvar, reciblo un reconocimiento como Mujer Sobresaliente, de parte de CODAFE. En la fotografia con la Presidenta de CODAFE â&#x20AC;˘ Attantico, Dona Cecilia de Vigna.

-- 760

El Senor Rector Ejecutivo de la Universidad Simon Bolivar, Jose Consuegra Bolivar, felicit6 a las integrantes de Asociaciones Voluntarias del Atlantico y entreg6 en nombre de la instituci6n un

de la Corporaci6n obsequio con tibros.

-路

L.a entrega del ::>bsequio lo realize la doctors laura Ahumada en nombre de la Universidad Simon Bolivar. En la fotografia con Ceci!i~ de V:gna, i>residente de CODAFE- Atlantico y Magdalena de Caraballo, Secretaria de

CODAFE.

251

Seguidamente la Doctora Gabriela Leticia Dlker, present6 su conterencia sabre Autortdad y Transmtslon. "En primer termmo cabe senatar que el concepto de ta autoridad aparece generalmente asodado al ooder. Aulique algunas veces se tos ha utilizado coma sin6nimo, por lo general, se ha considerado a la autoridad como un modo particular de ejercicio del. poder. Esta perspectwa, que es propia de la espera de la ciencia de la adm1nistraci.6n, considera a la eutoncao coma una relaci6n de poder establecido e institucionalizaooâ&#x20AC;˘.

Los aststentes estuvieron muy atentos al desarrollo del tema. En la fotografia, Humberto Quice~o, Nora Bonilla, Carolina Osorio, Tulia Diaz, Claribel Robles, White Restrepo y Amaury Espinoza, Estudiantes de la Maesttia.

252 ,,

v

FXRMA lDIE CONVENIO fNITRE LA UNXSIM6N

y

l CENTIRO DE fESTU[[)Uo ~ [MUlTllDESCIPUINARIOs ~ DlE ARGENTINA

SALA DE JUNTAS RECTO RIA I AGOSTO 8 DE 2008

253

c

Et dia 8 de agosto de 2008 en la ~ala de Juntas de Reo:oria de ta Umversidad Simon Bolivar, se suscribio un converse marco de coooeradon enrre nuestra lnstituci6n y la Fundaci6n Centro de Estudio~ Multictisciplir.arios- CEM de Argentina, para promover proyectos de investigaci6n en la Maestrfa de Educaci6n. En la fotografia, Gabriela Leticia Diker, Oirectora de CEM de Argentina y el Rector Ejecutivo de ta Universidad Simon Bolivar, Jose Consuegra Bolivar,. durante ta firma del convenio.

251

255

~~-

"'tin.a~ ""41~ ....

M

_...

LM~

son ,:;aos'ltdtG.

v..e tu flSO!O • ,rwst,ru _._.s rw fl« ct11rwn411 1'IJ cr..La ~

a- -

poem

t"1Wtas """1WS".

Si.em.6ra ef amory fa 6cmaaasin pensar en Ios resufuufi,s. Si no fograstee[ 6ien que esperahas; o no te aieron fas gracias por ei 6ien que lticiste, TW U inaispmigas. i}lywiay sigue tu caminoi C 'tonu=ioniw

!l,fim,:.os if, s,,$'.diri:.

266

_ Socializaci6n del Proyeeto de Plataforma de Tecnologias de Informaci6n y Comunicaciones para el Sector Turistico del Caribe Colombiano

.)

Auditorio Nicolas Guillen Agosto 13 de 2008

El dia 13 de agosto de 2008 en el auditorio Nicolas Guillen de la Universidad Simon Bolivar, se realiz6 el pre taozarmeoto de la Plataforma de Tecnologias de lntormacion y Comunicacione.s para el Sector Turistico del Caribe Colornbiano, que estuvo bajo la coordinaci6n del Institute de lnvestigaciones, el Programa de lngenieria de Sistemas y el Centro de lnvestigaci6n, oesarrono, lnnovaci6n y Tecnologfa Empresa:ial (CIDITEC). E~ la fotografia, el lngeniero Alexis Messinos Sosa, Director del proyecto, durante su explicaci6n.

"Esta platafonna busca propiciar la. organizaci6n de los empresarios del sector y generar una cferta turistica atractiva que integre los destines ubicados en esta zona del pais".

Entre tos aststentes al evento estuvieron: Jackelin Vasquez, Representante del Hotel Pradomar; Maria Luisa Aouchaibe, Experta en el Sector Hotelero y Turistico y tx Oirectora de Cotelco At~ntico; Paola Gome-..::, Gobernaci6n; Luis Cartos MOntaiiez, Gerente General de LSM Viajes y Estela Cnssien Quiroz, Directora del Prograrna de Fisioterapia de nuestra instituci6n.

268

Con este proyecto de Tecnologias que se realiza mediante el convenio suscrito entre ta Universidad Simon Bolivar yet Ministerio de Coinunicaciones, se pretende integrar los servicios de Los diferentes actores del turismo con tecnologias de la informacion y las ccmumcaciones.

En esta reunion parttciparon diferentes autoridades turisticas del departamento y el distrito. En la fotografia, al final de la ac tividad: Luis Carlos Montanez, Gerente General de LSM Vi<!jes; Luis Mendez; Alexis Messinos Sosa, Director del Proyecto; Paola Gomez, Gobernaci6n y Maria Luisa Abuchaibe, Ex Directora de Cotelco Atlantico.

,,..,,.

,.,~.r-,_,.,,.,..,.,.,

_..

•.,,__

_,.,.,)#'"-~"

......

Jo

·--,--.,.--,,.,._,

.....

'

'

'

-

f

i• ~

: Presentacion del Concursol ''~

·

Deja tu Huella en el I

'

!•

i

i I

•

i

I

I •I

•

i

i Is

Auditorio Jorge Artel Agosto 14 2008 J

t. . ,.----#--------·~-·-·------------.,-_..,__

---

-ll'•-'

I Ii

-<

El dia 14 de agosto de 2008 en el Auditorio Jorge Artel, se realiz6 la presentaoco del Concurso "Deja tu

Huella en el Atlantico", convocado per la oficina de la primera Dama. cet Departamento y la revista Gente Caribe de El Heraldo, con el apoyo de la Universidad Simon Bolivar. En la mesa principal estuvieron: Enelva Carmona, Oirectora del Programa Trabajo Social; Afif Sirnan, Subse.cretario de Turismo de la Gobemacion; Liliana Borrero de Verano, Primera Dama del Atlantico; Margarita McCausland, Editora Gente Caribe; lgoacio Consuegra Bolivar, Vicerrector de Planeaci6n y Martha Pinilla de cevieoes, oirectora de Extension lnstitucional.

En la fotografia, los asistentes al evento durante

ta interpretacion de tos himnos.

261

Los miernbros de la Corporaci<ln de Asociaciones Voluntarias- COOAFE: Maadalena de Caraballo, Secretaria de COOAFE; Beatriz Vasquez de Ramirez, Presidente Nacional de CODAFE; Beatriz Fonseca, CODAFE; Cecilia de ).(igna, P.-esidenta CODAFE- Atla.ntico y Gloria Gallardo de la Acci<ln Catolica.

Panorarnica general del evento de conmemoraci6n de las -40 anos de CODAFE.

-

-

--'.>6?

Durante el brindis en el evento de conmemoraci6n de los 40 anos de la Corporaci6n de Asodaciones Voluntarias cet Atlantico.

Felices nuestro fundadores, Dona Anita Bolivar de Consuegray el doctor evento.

Jose Consuegra Higgins, durante el

263

.I

264

En la fotografia: Laura Ahumada, Jose Consuegra Bolivar, Dona Anita Bolivar de Consuegra y el doctor Jose Consuegra Higgins.

Dona Ann Bolivar de Consuegra y el doctor Jose Consuegra Bolivar oon Emilia de Saez de Ibarra, Directora Cultural y Jesus Saez ce Ibarra, vicerrector de la UniVersidad Metropolitana.

:'.>6. -

llllBERTAD Barranquilla , Martes 12路

!路

d'e. Agosto

de 2008 .

EN EL DISTRITO Por Al.EXAND!lADE tA HOZ R. Rodnctcro !.D<a!

Conversatorios-ambieniales La Un!versldad Sim6n Bolivar y la espectahzaeion en Gesti6n Ambiental. continuando con la tradtetonal dinamlca academtca de mvesngar, comparttr y promocionar importantes temas de actua.\iciad retaoonadcs con la preservaeton de! medio ambiente en nuestra ctudad, la regl6n y Colombia路. ha pregramado la reahzacion de una serie de conversatorios ambientaks.

Elpnmero (le ellos es la implementacl6nde los Departamentos de Gesti6n Ambiental en las Empresas e Industrias de-Colombia, en eumplimiento de! decreto 1299 de abrll 22 de 2008. El evento sera eljueves, 1.4 deagosto en cl lnstltutode Postgrados a partir de las 5:00 de la ~e.

0

274

11 doctora Lili;w.J. Borre..o <le \ 'erano.

Pruaera Don" <le! Depanamemo de) Atlaunco.

lut<'11~\d()t\~(路

"Quiero invitarlospara que coda uno de ustedes sea fa persona que imprima la haellc a la entrada de Puerto Colomb.ia11 'Q11i,~1-.:> agradeeer especiahnente su nsisrencia. Tnmbien quiere darle tut especial agradeciniienro a rodo el cquipo de Cente Cari be; a la Universidad .<:im.i>n Bolivar especial禄 ienre a Ignacio Consuegra y su senora, quc U<>$ han npoyado en esra idea, Fsra idea nacio en Ios municipios, Eduardo,. cl Cobcrnador, cs una persona que le gusta dade parucipacion a la genre, estar en los municipios, y hemes podido disenar las entradas y ponerlas, pcro la idea 110 cs imponcr, sino que la idea es haccr que toda la gcnte quc hace pane de! departamento de! Ailanuco, inclusive los que no viven dcntro del dcpanamento, tengan la opornmidad de crcar algo quc los idcntifca; quienes

haccmos estas tierras somos todos, enronccs sornos nosoiros disefiar lo que quercmos quc cstc ahi.

q1.1 ienes

tencmos que

La importancia de un icono en la pucrta de un municipio, digimo,;lo ast, cs corno la euuada, corno cuando uno en cl rccibo de su casa sicmpre pone el cuadro mas bonuo, las Ilores mas bonitas, porque por ah.i rccibcs a todo cl muudo, para quc tengan una buena irnprcsion de ru ucrra.

Puerto Colombia per scr la pucrta de entrada, empczamos por ahi, eso no quiere dccir quc Sama. Lucia no sea importantc, que Luruaco no sea importaute, todos y absoluramcnte iodos Ios municipios tiencn alguna imponancia, Escogimos a Puerto Colombia porque po, ahi entro todo. Entonces digamos asi, si eso fuc el inicio de muchas de nuesrras cosas, la culiura Arnbe, los .ludios, los Espai'io!t:s, Ios Alcmanes, todas las migraciones nucstras entraron por Puerto Colombia y hay que darle gran importancia, porquc nosotros sornos cl resultado de iodas cstas cnltnras que han llegado.

Puerto Colombia tambicn es la entrada al Caribe, nosotros sornos caribenos, nucstra cultura nucstra maacra de ser, nucstro sentir, cl baile, fa. comida, rodo ticne alguna ayuda con cl Caribc, por cso pienso que es importanre tambien, esta instancia <lei Caribe en Puerto Colombia, no hay quc dceir quc porque Cartagena, ni porque Santa :Vlart.t.

Puerto Colombia tambien sc lo merccc, hay guc dark esa connotaci6n y quieco invilarlos 1>ara quc cada uno <le ustcdcs pueda scr la peJ'sona <Jue imprima la hueUa a la enlr~a de Puerto Colombia)' dejar alli sentada su !mdl~.

Bueno mil gracias a todo-s por ;;u participaci6n.

,,

tes oirectores de ta coovocetcrte, Liliana Bor:<e(O de Verano y Niariarita McCausland, explicaron a los estudiantes mteresaoos, leis bases det concurso que inicia con el diselio de la eotraoa del ..:nunicipio de Puerto Colombia, esc~ido porque a traves de este muaidpio entraron las diferentes migraciones a Barranquilla y el Caril>e Colombiano.

Los organizadores del Concorso "Deja tu Huella en el AUantico" en el A.uditorio Jorge Artel de la Universidad Simon

Bolivar. t:n la fotografia, los periodist~s de la Revista Gen,e (arit>e: raise Pinto, Eiiza~t Garcia, Katherine Molina, P'ieriana Fiorillo, Rosana Maria Md:ausland, Sandra Vanesa Turizo, Cindy Rodriguez y Fabian Cardenas; /J.~rth~ Pinilla de Caviedes, Directora de Extension; ;gr.ado Consuegra souvar, Vicerrectcr de Planeaci6n; Mariarita McCausland, Editora de Gente Caribe; Liliana Borrero de Verano, Primera Dama de\ Atlantico; Afif Siman, suosecretano de Turismo de la Goberna<:ion; Eliana Daza y Adriana Guell Soto.

I

Entrando oor la sede l'radicional de nuestra lnstituci6n y con desnro a las instalaciones de\ Teatro, 1.gnacio Consuegra Bolivar, Carolina Ariza de Consuegra, Liliana Borrero de vcraoo y Margarita McCausls>nd.

277

El doctor Afif Siman, SUbse,cretario de Tunsrno de la Gobemaci6n, tambien se uni6 al recorndoque incluy6 la explicaci6n tecnic:a del Arquttecto- Restaurador, Ignacio Consuegra Bolivar. 路

En el Teatro Jose Consuegra Higgins ,;e reaiizaba un evento de ta Escuela Normal Superior del Oistrito de Barranquilla, cuando la Primera Dama del Departamento y el Subsecretario de Turismo de la Gobernaci6n. entraron al aeditorio,

278

c. I

ERCS ', r: .--, t=. AT I\; 0. · · \.._, ~

PAP.T'C!;;~~ ..

.1

I

11 ;,

us:CAC!-6M .'

'

.

.·...

'

.(

-~ ::L r>JSFN..._, .... ·-·

'

' ~ ..

.

"L JIJHAO() ;;.,

1 ,,.;,1r

"r+_'I

_

271

El Arquitecto Ignacio Consuegra Bolivar, vicerrector de Planeacion de la Universidad Simon Bolivar., fue el encargado de realizer la instalaci6n del evento y de dar \a bienvenida a tos asistentes en represeotaci6ndel senor Rector.

En el eventc estuvieronen primera fila, las periodistas de la ReYista Gente Caribe de El Heraldo: Faise Pinto, Elizabet Garcia, Eliana Daza, Katherine Molina, Pierinna Fiorillo, Rosa Maria McCausland, Sandra Vanesa Turizo, Cindy Rodriguez y Fabian Cardenas. 路

lx>lhm·. ,·1<·h1'~<1<)t' dt.. Plaueacion ck l, l'uiwrsi<l:td Si:l.ll611 Bolh'l1·.

lutt>l"l·euci6n dcl .\:rqttitc..~C'to Ignacio Consuegra

11

No puede haberdesarrollosi no hay ccncepto

de region, porquelas ciudadesno producen nada, son prdcticomente porasitasde la region" Muy bueuos dias. En vista que el senor Rector de la Universidad esra fuera de la ciudad. me da la oporrunidad de diriginne a usredes; cosa que realmenre me es placenrero, porque es un rema que verdaderaruenre me apasioua, sobre rode porque he esrado trnbajanclo cou esre grnpo inreresante de personas, que boy esran en la uusion de devolverle al (ler~~Jtru,·1el\t.:.) del ,\tliu\ri<"<.'> esa vocacion 1· esa falra <le afecro qne JleJ)iOS renido.

Quiero primero extender mi saludo a los visuantes y al auditorio sobre todo; porque esie gran aumero de estudiantes son verdadcramcnte la, rcspuesta a una obligacion que tenernos casi con nuestra region, :Vfe hactan el comentario que que bueno que vengan bastanres alumnos y Jes contaba quc ya tcncmos en la L nivcrsidad un nucvo auditorio quc cs cl Teairo Jose Consuegra Higgins que proximamente sera inangurado y puesto al servicio de la comunidad esmdiantil, con una capacidad de 750 personas, lo quc nos va a ororgar kc posibilidad de hacer actos como esre.

Les decia que yo he tenido la opcrtunidad trabaiar en estos temas, tratando de reafirmar en cada municipio su concepto de identidad, porque si haccmos un analisis historico, quizas el Atlanuco ha side uno de los departamentos mcnos metido dentro dcl afecto de los citadinos, Fijense ustcdcs, yo algunn vcz analizaba que desde nuestros rnunicipios vienen pcrsonas brillantes; la gran cantidad de personas que represcntan a este pa.is en Jas tetras, en la poesia y hasta en el arte, han nacido en las morcnas ticrras de S\lS municipios, en sus pueblo )' en sus corregimieruos; asicomo Garcia Marquez y tantos otros que han nacidc al .lado de un arbol, han amalgamado con su namraleza su entorno intelectual; sin embargo la ciudad es la que siempre sale a relucir, a dark los meritos al pais, Aqui en el Atlantico tambicn los tcncmos, yo tuve la oportunidad de trabajar con el Cobicrno Dcpartamental y

me desplace un dta a Suan, donde decian que "Pachequito" estaba en la Seteccion Colombia; e Arrieta" que era otro jugador en la Seleccion Sub 20 r en la Preiuvenil habia otro muchacho de apcllido ~Machacon", que ahora est.aba en cl Junior; ese municipio estaba aportandole al deportc m.1.s impor'~'lntc de! pai, i:res jug-adores; sin embargo el equipo sc llamaJuniordc Barranquilla.

Los tambores vienen de Tubara; las care.tas las liacen en Malambo; los vestidos los haccn esas tejedoras de Juan de Acosr.a, csa. niano de obra quc csta ahi fercil, donde na(X>n Silvia,; Tchel<ISsis coroo el cadillo, peto que no lienen las mismas oportu.nidades y h.acen todo l<> q_ue S<: dcsfila cu la Bawla de Flores, sin embargo el carnaval t:ambicn sc llama el "Carnaval de Barranquilla". Si vamos hacer una emprcsa para el dcsa.rrol!o de h1 region, usrecle.s qne son cstudiantes de Economia, de Derccho, de Administraci6n,. saben hien que no poede haber desarrollo si no hay concept<> de region, porque las ciudades no pmducen nada. las ciudadcs son -practicamenre panlsitas de la region; sin embargo hacen una etnp.l'esa para mejorar el prop6sito y cl horizonte de <lesarrollo de la region y sc flam~ Pro-Rarran<1ttilla, adema.~, si se uata de la partc Catolica, de uucstl:a religion, el Ati:.o\>is\)O 1.:sult.,.que es de Banauquilla, imagincsc usted ~tuc el otro que est:i pnr all~ en Sua11 o en C',ampo de la Cruz, no teuga <lcrccho ni a reiar, porque el Ar,:obispo es <le Barranquilla. Pcr<loncumc quc sea can expresivo, pero he vi\'ido eso en came pmpia; yo creo que u.na de las eosas que nos hacc: folta a nosotrns es lener afecro por nuc;;stra rcgiou.

27i ~

I

I

po,:

Como lo he_dicho en varias oporruru<(ades, yo naci entre libros, eso 110 podia ser vendedo: de carros, 111 poner bombas de gasolina; tema (Jue ser lccror de libros, Recncrrlc cuando rm Padre te.nfa WJ libro que se Ilamaba El Control de ls :V:,.tai,'dad, quc era la tcsis de Malcolm, una persona que hablaba sobre la planificacionde la Iamilia, y el Papa de esa epot.~ llamc a mi casa desdc Italia; queria que mi padre publicara ese Ji bro, porque en .sus propositos siempre acogfa el tcma de la Ii;lcsi:a y protcgla los tcmas religiosos; otro dta Ilamo el cditorialista desde Italia para decide a mi padre:_Oiga seftor,el Papa nos ha dicho que publique. mos su libro, pero tencmos un problema y cs cl siguientc, nosouos queremos que salga el libro en Italiano pero qucrcmos quc diga quc usted nacio en Bot;0t.i y no en 1s.,hd Lopez, porque la gcnte no sabe donde qucda cso.

Entonces yo rccuerdo quc mi Padre le ci~jo; bueno yo quiero haccr un comentario con usted, primcro yo creo que me OJ)(H>go a eso porque el lcctor tendra dos oporrunidades, primero leer el libm y segundo averiguar donde carajosqucda Isabel Lopez, En otros departarneutos con ]>, identidad nos dan sopa y scco; porquc w10 llc,;a a Anuoquia y no encuentra a ningun Mcdcllinense, l{UC cs una palabra que casino SC usa: ustedes !10 ven quc cl equipo del Caldas se llama "Once Manizales", sc llama: Once Caldas, porquc son once defcndiendo a un dcpartamento y el de Santa Maria se llama: Cui6n Magdalena; enronces que nos espera, rcncr un departamcnro abandonado cicrto, uno vz a :\-iedcll(n en Semana Santa >',no hay nadic, todo cl mundo esci visitando la finca del papa, come lo hace nuestro Prcsidentc con orgullo, para estar en contacto con la naturalcza y con cl medic ambiente, aqui no nos da pena, nos cla vergucnza: la otra vez estaba con un m<:dico en cl Country y me dccla: es quc yo no digo quc soy de Rcpclon porque no tengo clientcla Eso es false, todo lo comrario, eso le da mas orgulloa la persona d0uien dijo que para ser buen medico hay quc nacer en Barranquilla?

Creo quc cs muv bucno lo que csta proponiendo aqui este comire, que sc trata de quc los pueblos que no sabcmos donde carajos quedan, y perdouen la e,1m:si6n, porque si ustcdes van de ;iqui a Car,agcna, pucdcn ver quc no hay 1111 ;i\'iso quc dig-a don de qui,da l: si;i.curi, ~i uno no sahe y- 11.0 pregunta, se pierdc: llnagio.c1l.Se a tn1 ca<.:11a<;<> busca1Ido a Usia<~u.ri; deberhl haber un aviso que diga donde quc<la Usiacuri, uno de nucsu·os munic.ipios mas imporcames.

I

I

T enemos que t-ccouocer quc csos pobrcs pueblos de nuestro departarnento, gencrosos aderniis, porquc cuando cl Junior picrde., ticnen que tir;u- dos hor..s de nal;-a para- devolvcrsc ell bus para su pueblo, con rodas las incorn<>didades y v,e.nen a apoyar al cquipo. Entouces est.Os proyectos son como para empeur a constntir d carril de rerom<> a esa genc.rosidad que nos ha brindado cl c=pcsino de! Arliintico; quc bueno qu.c la Gobcmati6n csLe en esos prop6sitos; creo que dcsµues de Puerto 0:>lombia el concurso podria continuar con Usiacuri; hay personas que me han comc:ntado que Usiacuri deberfa lener en la$ montai1as w1 aviso grandisirno como en 1-Jollywood, para que <:uando pascn Jos avioncs sepan donde muri.6 el Poc:r;iJulio Fl6,ez, quc cs un poeta rcconocido en el contexto inccmacio.nal y que desafortunadai'nentc no hcmo, tenido cl prop<'.>silo de inwkal'lo en l« rnemoria de las petson~.s. Sobre esto hay una anccdora, una \'CZ vinicron unosJaponcscs c Ingles,:, a visirar y conoccr la obra de Julio Fl6rcr. porque le iban a dar un rcwnocim.iemo, r no cn~on1.-aro11 ill Poem porque el andaba sicmpr-e en los montcs, le gusr.1ba la <:aseria y un dia dcsaforLunadamenfo lo eucontr;,u-oo borracho en las esealcras de la .iglcsia, y entonces escos cipos dijcton: nosotrQ<S !lcmos rc<:orrido el ,nundo ])ata venir,o a conoccr y lo. encout:r~os, ell ese estado, y cuen1,111 ~n Csiacmi q~e cl levant6 la mira6. y d_ijo: vea cu.ando ra!ga,1 de aqu1 d,g-..nle al mundo quc aqu1 en Colombia fat cullllia cs um ampha qu,e hasta se ;,rrastra por la, calles.

Rccicn tern,inaba mi pcriodo coll)(> Secrecario de Plaucaci6n dd Dcpartamento, rccuerdo wia anecdota de! <lo,:1or GeJ".irdo Cel'tun, que d Gobernador de esa cpoca q ucria haccrk un horocnaje a Julio Pion;,.; en Usiacuri, no habia celulares e hiciroos miles de mar;i,illas para comBnicamos con d Alcalde, m, senor quc audaba con unos ,apatos hlancos y unas cade11.c; de ' oro, cuando por Jin lo comunica1n<)S y cl Gobcr,.1ador:e dice: mire cs que qucrcmos haccde un homenajc a Julio J.-iJ6rcz yd Akalde le ha <~)ntestado: Oiga y cse "man" cuantos volO$ puso para yo tener q4~ ir alla. E, ;ilgo dcplo;able, uo Jes estoy h,1bla11do de ahora, sino de antes cuando Jos alcaldcs cmn impucstos por cl Gohernador, y muchos de cllos e1-a11 de aqui d.c l3ar1-a11quilla, JK:ro el Gobcmador de turno por complac.cr a su amigo, lo noml>raba.a!caklc de un pueblo a! quc nunca i1abia ido y mucho menos conoda su historia. Crco que hcmos mcjorado pcro !CHC:nos quc S<'.1,'l.1iren csa ,irdua lahor y sobrct<)do aplaudir cste proposito quc hoy se rienc, de po<lcr idcntilicar a c>td,l uno de lo, pueblos con un monumemo que tc1lj,-a alusi,,n a los pmp6silos, a la r.lf,. y a la historla de c~da. pucbfo. en la cual ustedcs tambicn "il.11 a rem:r la oportunidad de panicipar,

'j

En su intervend6n, IgnacioConsuegra Bolivar, coment6 alguna.sanecdotas sobre la historia de los municipios del departamento del Atlantico, para motivar a los asistentes a participar en este concurso de disei'>o creanvo,

路-

ti es~udiante de Psico\ogia, Pablo Ahumada, se gan6 este libro sobre ios recursos de to imoginocion, por ser el pnmero en contester a nuestro Vicerrector de Planeaci6n, que el Poeta Julio Flores hace parte de los asoectos mas representativesdel municipio de Usi.acuri.

273

La primera Dama del Atlantico, Liliana Borrero de Verano, tnterviro para invitar a los asistentes a la corwocatona "Deja tu Huella en el Atlantico~, con el objetivo de promccionar el concorso para diseriar las

entradas de nuestros municipios, abierto para ar~itectos, ingenieros, ptntores, escuttures, disenadores graficos y estudiantes de estas profesiones.

Estudiantes de los diferentes Pro~ramas Academicos de nuestra mstttucion, asistieron a la presentacion del concurso "DeJa tu Huetta en el Atlantico".

-- . '

I

Il

I{

Il

, I, I

I I I' I "'"'~

-·

I

I

j,\ I I

I I I

Il

II

PrimeraInducci6n para Nuevos Funcionarios Administrativos II Semestre

I

I

I I I I

I I l I

I I

I·,

I I I I I

I

I

I I

I

?'~:

II

II

l --

'-

I

I

I

I • I

, 1

I

I l 111

II

, Ii I I

I I

l!

L

Audilorio Nicolas Guillen Agosto 19 de 2008

I ')

I I

Ij I

285

El dia 19 de agosto de 2008 en el auditorio Nicolas Guillen de la Universidad Simon Bolivar, se realizo la Primera lnducci6n para Nuevos Funtionarios Administrativos del segundo semestre de 2008, convocada por la doctora Jracema Polo Martinez, Cocrdinadora de Selecci6n y Desarrotlc Humane de nuestra lnstituci6n.

A la reunion asistieron runctonartos de la Vicerrectoria Administrativa, empezando por el Vicerrector, Eugenio Bolivar Romero; Denis Mufios, Asistente; Maria Carolina Gonzalez, Funcionaria ARP Bolivar e Ingrid Haupt, Jefe de Biencstar L.aboral.

En la fotografia el Doctor Eugenio Bolivar Romero, durante su intervenci6n. "El proposttc de esta reunion es ofrec:erles una informacion complete de ',os servicios que ofrece la instituci6n, para que quienes esten vinculados laboralmente, la .conozcan, tengan un mejor desempei\o y se accedan a los servicios a los que tienen derecbo".

------Karen Gonzalez Pombo, Profesional de Comunicaci6n 0J'll<1nizacional, suministr6 informacicin sobre los medics de comunicaci6n con los que cuenta la Universidad Simon Bolivar y a la vez motiv6 a los nuevcs funcionaoos al uso de correo electr6nico para la correspondencia mterna.

1!11 Iii '

Seguidamente, Martha Carrascal Danies, Directora de\ Grupo Coral, '.nvit6 a tos nuevos funciona:rios a aprenderse el hlrnno de la Universidad Simon Bolivar.

Funcionarios nuevos y antiguos entonaron el himno de la Uniyersidad Simon B.olivar.

288

rPrr@i@1ru~@~a@[ru ©1®~ la[Q)rr@ on[r)@®ffi@~ ®lfil

©1®

~~a@

ma !?ir@~O@ ~@ll~uu

©1® ~ll!Jlb)@lfil IQ)@!rn@

M@y@

~m@~• d~~ t@ir@ ~® ~~l~oi Ap@ld@II

279

13

''Dej.a tu hue I la en el Atlantico" Convocatoria

de ta Primera Dama del Atlantico, Liliana Borrero, y

GENTE CARIBE de EL HERALDO Te,,lO :路 foto: LOO:R NAl'SSIR

objctivo promoverel concursc

protesiones mencionacas.

El coneurse eonzcnza por la entrada a Puerto Colombia, escogide poraue z. traves de.cste munlcipic entraroa :as ciiferer:tes ipigraciones ~ Barranquilla :,- el Caribe Colomoiano. .P;,tr.'l su

"Disefiatas entradas de nues

ejecucidn eucnca con el apoyo de

La Pritr.era Dama del Atll\ntico. Liliana Borrero. y la revista GEXTE CARfBE: de.EL R'F.l'{;ALDO estan invitance a la convocaroria "T><<l.a ru huella ell el AUatltic6",路qu.c ti:c,,e.ce;m" tros munfcipics", abier,o para

las univcrsidcdesAutcnoma-del

arquttectos, .iugenie..""OS:pint6res:路escultores,dise6<.iCOres gtftficas..y estudia~,tes de las

:.1\1)<,t:

Caribe, Sim6n Boliyi:ll'; ..:\tl3ntico, de! Nor..cy CUC:y Tertu:i.;.s eo

~

fECi-1,\ LiM.TE La convocatoria para

disenar a cntroda del municipic ce Pu<erto Colombia estii abierta hasta el 15 de sept ernbre

l:L DISENO debe Identificar la esencia del municipio de Puerto Colombia COMO f'ARTICIPAR: Envie el diserio impreso en formate rigido, de 1/.1 de pliego

路----

Ai:.c11-:)1,d,~ 200l'

C~nfP. Caribe

280

-ELHERALDO MIERCCLES

so. DE JULIO

DE 2008

Huellas-en los munieipios .

.,

"Deja tu hµella en el Afiat\tfoo"es la:cl:>ny~rla que haee.n 13 Primera Dama·~ Borreroy la.revi$1a·GEl"l"'I'ECA.'U!}E. deE~.HE.~ IlO para el .90l)C.Ul"SO'"Di.Y.n,a"las'-~n~ de

nae·sµ:osmw:iidpios''t abierto(pafo,.~tecto:s..

ingenieros y;esfudlantesde ambaspi:oriisiones,

· asi comotambienpara pintoresy ~:top?_s.El

· eonearso comienza por la enµ-ada a P.i,erto co!omhii,, murucipio escogicfo.i;or;sumipoctancia en.la historia del Dep~merito, Ia ~giolj.,Yei pals, pues por ·alli entraron· las diferentes migraciones a Barr,mquilla y el Caril>e Co!o'!?bia· no. f'.ara su ejecurinn,.cuentacon. el ;1:poyo<le·

~e,

!:µ; univen;idad.ef/&tonoma·i/-el S_im6l\ • Bolivar, Atlalltico, del Norte y·cuc,y 'Tel:tu]ias _

de Mujer'.

1

281

'

=

Eles'eillrores e autor del '.Moninnentoa losEnamo.i;ados'e~ cl proximo ano,unaobra que i(ientificara kl enttaaaal inumcipio portefio. ~

-

ca

da路

路

Aierededor !le la-o.bTa se va,- a:1.{ij{arfQF6fcs;h¥eras;;, 'r>alJCO.S;J?arameJ.r1rarelespaeio piWli1!4.

.

P,i;,;M~t;iiarinll. ~

~'tlldian~s desfaryrofesio· ~~s,,'1:lenci:onad~ tuv:o como trn mom.ufie'nto ¢ri concrefo ~bro !l.;tju..-.ici9.tlru,quire~izad0·porel artt.<,ra Yino· ~~b~q_uiI!ero.c..;,,,,a,10 Nfar-quez,ou<!'1:<cndr.S. comer ;3.f~zanti. . nu;Qiti>,0,i{j metB<,$.dc aitu..a, J Este.@~!L:'"$9,q1,.,econt6con . ep1l~e11aje.a!,eu!)a,,0Ja'fl:ir]--lli,~am~·<kilas-mu.v~9d.1~es F)·anc,is'Co Cisn-ero$ funda- i\utonoma;del'Catibe,Siliion 'dor def~uni.ciplo 'eii1;ito BoliV3F,At~nc~;cietNorte-y

<.l;

<;i>l~mbiii,sera cofo.c<11:!6 a'1a- CUyy:Cel-cote<;tiw T€f!u1ias . ~nb:ada,~-esaloc~daden ei de,:Mrijei;funt6con unjilrado'-

,JO()~. ~ · - ,

.

_ ~liT';lei:B1n-;c.?J~l?r'!.?~a~

'<i-~t!'~"''s_7a:~mbj\hicqno .l!l~refere.ncia'l')are1dentificar \".l u..:iciodettn)'~o)1acia $a~e1ta,por~ Vi,.-c~Jiiar.

?Ot._los -ru;cf!;\it;ctos ~'a'eio ~ons)leJEaBolli~.I'afilW.r.-

_ ~ste,R~~-o.f~e~rn.iado a:ir~;<ntrt_ro?:de ll9p,r9p~s,t~ ~u~~""'l.llio~~?lnvo~tor',a

e,stuti~on J~e,~o_i;tiss.o_i;

.. -~a;;,~i:>~~~t?,e11, ia que po-

ei lu~a:t\q:-leil!nd6Qp3.1;_ecfcon.

efuyJoi:g~:Reb'oll~o.

"Entr.e-loSc·.li~ele~onados

Ft::W~lS~o:~amatji~;·.~mma,

nuelk-i~! John P-iniJta. l:;amen<:W11 denonoi:f'uepa; .~~~_porla J'!i,imera~- ~el-arquitect~ RoyP'ere.z. . . ma·de\~i),;,.ijeo:l'.4Jian,r]mi:e- El_;p,onum~r.too;eje=i.'bi:,por ~O_P:U-_!':;>roin.<Wei;,~1<:opcursq j Y°mo,!{ae~~e~(~IIJ!a,de ,,Di£ena1as enrradssde nues- r- o,'):ii~.x;cfilminaen ~paite;. ·tro.sn-A,t!.llclpios',.Y:<1ue piomo- ,sap,1qj,orf net tclrsod~,;1iv.\e,t . ~6 E_1S-.~i>O_a,tt;ivi,; a.e, , FE~is~Gi:ne~.911!en.E:" ; sn rev.l$!a(;,Elli~~~T -'cf\~llrd:e1sepaµ,rue~oliaci3s

~~i!llaene!4tlantico',

d1aµ_p;u;f<.<;,pa., atqlriJ;jacfos, _inge.nier(:s. p_intore:i ~eul·

~

el b:razo lZJ;:IDerdo en alto, Kn ~ub::;azo 4e~cho, reposado,

..tli~do~s~oos·y SOSti$n~p4.\10~ Y'\tte.inentos .......·· · !!9cec lodd\intilictm conw i):;..:eri-iero: , • - · Ell,it ##o q,el'cticr-P.\fdeI; ':"'~~na,;9 de ~ll-....,OP.ril.,se':I>O· )+''

-

.. ifr.m. ,ee>' ~~-wsy-a'ase:s que

i:fa.re~~;ravillay,.ob~ i:t~i·

.. ho-_,1\feiilfu. . , • ":Esta,es, una .obn ec,ntem\ ~P.Ol:'!<l'e!, c,mi~1e-;pa;tici1litiv~ d<>Pll':~,,e1, ciu&sana,fa ~~1>~ #eerla:", ~li~.el '

~!s'ta. ~n ttene Tistacnna

es~"ttl'!:tµ'a eu'.homenaje if :e,.: , cll(?'~;ln:;-d<,nue:,~niefros--de

:~l~

---=

-

;::;grr'l . .

283

0011\IMGO

17 DE AGOSTO DEL 2008

"Amigos del anden" l'or lgnaci~ Cons..egra Boli"'lr. iSe han fijad,o ustedas en esas viejas casas endurecidas pot .el tiempo. con batcones' amplios y .eargolas enmohecidas por la lluvia? i,H3n notado sus terrazas con baidosas de filigrana y destP.Uos de colores que nos invi:Sn a la cpnwmp1aoi6n?

De- vez en cuando encontrarr10$ afgunc de ettas caminando desprevenidos por eualquier barrio de la e>udact. Muehas se divi,an llooa• d<.trisieza y soledaci, coma espe,ando una segunda oportur.iclad para r~plandecer eon sus encantos, y otras resignadas. esperan su demolici6n.

Y pensar que !IO son tan viejas eomo solemos 11arnarJas, ni estan tan achacadas come lo expresan los ne6fitos sin saber. pues sus estructuras fueron tnoldeadas- euando e-J eemento venfa en barriJes desde la lejana Suiza. y la argamasa era preparada por honestos alarife3 de !3 regi6o.

Tambien sabemos que son parte de una histcrta no muy lejana de progreso y esplendor. ~n muehas de alla haMaron familias felices. nacieron hermoses ninos y se criarcn jcvenes que hoy so desarrollan con exito. en ias cumbres de la sooieded. Y al.gunos, aun suspiran con nostalgia euando desde su automov;Jse :~s ~nsei\an c:i sus hijos, recotciando esos bef!os liempos que de~rortunadameme ya no volveran.

Alguna Vt,2, ~odolfu Zambrano, quien las cenoee com? Si fueran de el. me inv~6 a madrugar los oommgos para. conternpl;,rfas •in prisa y sin atan: y has~ n:ie conVJd6 a formar parte de un comitt\ def Mmrs!eno. de Cultura para su proteccioh Alli, acudfamos mensuaJmente durante toda un~ mafiana . •. fortalec..- el inventario def patrimonio arqu1tectoo100 de la ciudad, y escuchaba,:nos fa pala_bra autonzada de los arqoitectos Cristian Ujueta.

Jose Marra Fem~ndez. Jo.se. Manuel A.bello, ,Y def m1sm1:> ~odolfo quren me ammo a escnbir un libro para promoc,ooar los vafore~ del patrimonio urbano de

- nue:;·fra•rtegi6n.

--· -

.'enguayabados' o 'en,atonados' el avi6n el 11:ne:s temprano en Cartagena, con rumbo haci;;, la esplendorosa a

Bogota

Bueno, -le dije- a eso no le veo r:iada ·e}l.'traliO el pa"'..rimonio de este p~io entre muchas otra~ °:'Sas, se maneja para bien o para m~I. desde la fria · capita!. jAja.! Me oontest6. Y entonces, lPor que esos burocratas de prvfes16n no vienen eon fa mis.ma vehemeRcia y dedicacion a defe,ider nuesuo patrimonio arquitect6niec republicano. q11e fue declarado Como bien cultural del pafs, y que lo . estan acabando sin piedad ni compasi6n?

Solo. se me ocurrio decirle: buena pre,;iunta que no:, 1nvtta a ta m~itaciOn.

,

De estos estudios eXfsten inventarios acad~miOO'S. y hasta una firm~ de -arquitectos contrataCos por 01 Consejo Nacionat <le Monumentos . ,1abor6 re.3lamentos v normas para su clasificaci6n.:Por este, en estos dtas coando EL HERALDO nos anuncia que muc11as de e!Jas como la de la farnilia Gutfreund, y otra donde nacio el periodfsta Ernesto McCausland, la pica demoledora def progreso las ha convertido en esoombros. para rempla.:arlas por casinos d.e azar y canttnas de cache. me pregunto: ;. Que habra sido de esa cuerda de amigos que entre- otras cosas ya hablan sido mis prof$ores en la Facultad de Arquitectura de la Universidad del Atlantico, y con qu,en sallamos a fotografiarlas con el peric<iista Henry ·Forero antes del anianecer?LD6nde andarisn ios grupos d_e proteccl6n y s.alvagu-arda que surGieron por el &ntus,asmo que desperto la restauracion de la Actuana y ia Estacion Montoya? ;,Se los habra tragado la berra'? lS,. habran ido a vivir al exterior? simplemente hoy, .:.nad.1 ~enen que deeir?

A ellos. y e muchos de IDS que en epocas preelectOfafes forman grupos para 'amar' a Barranquilla, y que adoptan oomo sfmbolo un ·sugestivo coraz6n tengo que decirles que un ocasional h'3nswnte m~ abotd6 en una esquina cualquiera, para decirm., que ya esta ciudad con tantos avivatos (com.,rciantes del azar, def aleohol, def sexo y liasta de la 9asolina}, no estamos en epocas de quererla, nf de amarla, sino de defenderla con ahfneo y con tes6n.

Pero ademas, me agreg6 algo qu,a te abro espacio para reflexionar. Sin tantos rodeos me expresO: "Hace unos meses. et tema de <in edificio· en el centre (el de la Caja Agraria, supon9e) donde los barranqullleros no se-ven representados ~n lo nlils mfnimo tue un motivo exager.:ido de insuJsa po:emiea y discusf6n.

Y hasta nos honrat>an la visita de numerosas delegaciones 'cachacatas· de ESas que se vienen ios Viernes con gastos pagos por el E.stado :,,,,r2 ~border

o

Acto se3uido, me entrego una tarjeta con su nombre (Diego A. Borrero Rosas) ingeniero de profesi6n. y se despkli6 asi: •s; en ;,sta eiudad. seguimos demoliendo mansiones con patios y terraz;s· rlenas de arbores y jardines pa"' construir bodegas con falsas fachaci.is de negocio eomerc,al , y ros &spacios pllbfrcos siguen slendo usu,:padcs indiscriminadamente po, particulares, ptim.,ro: los arroyos por falta de areas de absorci6n se van a convertir en rlos de la muerte y segundo: debemos fr otvidandonos ~ aspiraeiones a una mejor caJidad de· vjda, de mejoramientode ta seguridad y hast. <le aspirar a <>ptar por arguna posibilida<l turistica y de toranea inversi6n".

Buen·>. a decir verdad, e,1. ingeniero me dej6 p€nsanao que hasta prometf telefonearlo a su 316 8082078 para contestarle su inqu~d en torno a que si existen para !as ficencias constructivas tantos organismos tramitol¢gicos con curadores a bordo y decorosas filiales, lc6rno es posible que a I.a vista de todcs se este permitieodo el maltrato Irreparable de· nuestra identidad? ,No se P1«>cupe tanto. profesor!, mas bien cojala suave teacher grun6n, me.di"" mi alumna Valery Vergara De Le6n. el maro antejardfn d,e, una de esas mansiones Ce teehos altos, mi padre le compr6 como r&gal<> a mi madre una be!Ja tlol'. l Y que olase de ffor re :egal6? -ingenuamente le pregunte.

Una F!ord Explorer, 4x4 con doble tra.ismisi6n.

·en

Ignacloconsuegra@hotlllail..oom

-

-路'

l

/

I

/

.

El dia 22 de agosto de 2008 en la lnstitudon Edvcativa Jose Consuezra Higgins de Isabel Lopez路 Atlantico, se realiZo una actividacl cultural con el adulto mayor de este corregimiento. El acto fue presidido en la mesa principal por funcionarios del Oepartamento de Extension de la Universidad Simon Boliv.ar y :!ocentes de esa instituci6n. En la fotografia: Juan David Romero, Coordinador Programa Anos de Plenitud; Rocio Rada, Sulmira Higgins y Maria Castillo, Docentes Institucion Educativa Jose Consuegra Higgins; Ingrid Gonzalez, Coordinadora Programa Interaccion Social y Desarrollo Ck1dadano; An_gelica: Orozco, Jefe de Extension Programa de Trabajo Social y Psicologia; Ines Osorio Villegas, Programa Escuela Saludable '!

Marta Pinilla de Caviedes, Directora de Extension.

~~,

c=c=-::===========-ca,-,=:

c

cruoo de aduttos mayores aststentes a la actividad organizada por la Uh\versidad Simon Bolivar en el corregimiento Isabel Lopez. En la fvtografia: Amada Esmeral, El'lia Silvera, cacal\na Pacheco, Eliece; Redondo y Julio Victor Cervantes, entre otros.

â&#x20AC;˘ tK

La doctora Marta Pinilla de Caviedes, Directora del Departamento de Extension, manifesto a los asistentes que por sugerencia de la Presidenta de Sala General de la Universidad Simon Bolivar, Dona Ana Bolivar de Consuegra, se queria integrar la tercera edad del corregimiento cle Isabel L.6pez, para organizarlos y mantenerlos unidos en fratemidad.

\I ~

El Sic6togo, Juan David Romero, Coordinador del Programa Anos de Plenitud, realiz6 algunas dinsrnicas con tos abuelitos asistentes. Aparecen entre otros: Albe.rto Redondo, Manuela Redondo, Pedro Silvera, 'Gregorio Redondo e Irene Peria.

0

,

.

I

'

En la fotografia: Emma Villa, Cenith Peiia, Emelina Blanco, Eliecer Redondo, Juan Pena y Conchy Teran, participando en las actividades.

"

ui Secretana General de la lnstitucion E<iucativaJose Consuegra Higgir.s, Ana Cristin.a Barros, agradeci6 en nombre de los Isabeloneros a la Universidad Simon Bolivar P.Or la realizaci6n de la integraci6n.

â&#x20AC;˘

El Grupo de Dartzas y Musica Folcl6rica de la

fue el encargado de animar la reunion.

tnstituci6n Educative Jose Consuegra Higgins de Isabel Lopez,

\

•\:

~

El Profesor Manuel Redondo se unim6 a bailer con las senoras Manvelita Redoncto·e Irene Pena.

Seguidamente, la. doctora Marta de Ca\1edes, bail6 con algunos asistentes. En la fotograffa aparece con: Rq.sa Amelia Rada, Teresa Ruiz y Emelina Blanco. 路

La bailartne Yajaira Blanco invit6 a bailar al senor Juan Maniaga.

289

j~UNIYERSipAD

~

SIMON BOLIVAR 8arranqui!IQ • CO!om~i~

Departamento de Extension \Jniversita,ia

MUSEO BlBLIOGRAFlCO DE AUTORES DB. CARIBE tienen el gusto de invltarle

A LA PRE$ENTAa6N

DELUBRO POEMASDE EXILIO.EN Ml PROPIO PMS DEL ESCRITORRUl§!N DAmO ARROYO

I

.!

I

Agosto 20 de 2008 Hora: 6 p.m.

~·

Audimrib Nicolas G~llen Carrera 54 #59 102

-

'

El cia 20 de agosto de 2008 en la ptazoleta det Centro de ldlomas de la Unlversidad Simon Bolivar, se presento el libro Poemas de Exilio en mi Propio Pais del Escritor Ruben Dario Arroyo. En la fotografia: .Jorge Nazim Artet, Coordinador del N.useo Bfali~rafico de Autores del Caribe, cuando daba la bier.venida a los aststentes en la apenura del acto.

El doctor Eugenio Bolivar, Vicerrector Administrat\vo, mencion6 unas pa la bras para fellcitar al Autor del libro.

291

'=路

En la fotografia, el Autor durante el acto de presentaci6n del libro. Ruben Dario ArrO'jo, naci6 en SincelejoSucre, en el aiio 1955. Poeta y ensayista, licenciado en Ciencias Sociales de la Universidad del Atlantico, lnstitucion en la que se desemp'eiia corno profesor en la Facultad de Ciencias Humanas y Educaci6n. Entre sus obras mas conocidas se encuentran: Postates para Martha (1987), Cr6nicas y Ausencias (1997) y Hojas de Diario (2001 ). 路

292

...

-·

.

· .-__ ·ootv11NG0 ~1 QE t@QS1.c1>:DE' ~. : ..... .. ·. ~.. . . 2008 ~. . ,

.

:.--.

.. ·,

r: '-·

--..

293

......

,---------------------~ I I I

I

I

I

I I I

I I I

I

I

I I I I I I I I

I

: Actlivid~~ c~~rura~ run (e~ : - : Ad~~ M@lye>r d~ ~001 lo~ :

: OrgJ©1n~Z©1~©J pxor ~cai lUnivemidcaid • : Sim6~ l&xo~W©lr

I

m

I I I I I I

: lnslilud6n Eduratiw C:OOW~ra Higgim : : ~bel Atjjntia) : : ~22de2008 ~Q

I I

----------------------·

I I

uV 1

0

~4~uNIYERSipAD '1"~

SIMONBOLNAR

CEREMONIA PUBLICA DE GRADO DE

PREGRADO Y POSGRADO ORDE~ DEL OiA 22 DE AGOSTO DE 2008 3:00 P.M. 1.

Himno Nacional

1.

3.

Hin>.no de la Universidad Simon Bolivar Saluoo del "Rector de la Universidad Simon Bolivar

4.

Jose Consuegra Bolivar Paiabras de ta dqctora .Enelva carmona;--Oir-eetora

5.

~rama de Trabajo Social Director de Programa de Toma de juramento a los graduandos presidi<lo par

6.

el doctor J?5e ConsuegraHiggins, Rector Fundador Mendonde Honor y Nombramientode losgraduandos

doctor

que obtullieron el mejor puntaje a nivel lnstitucional en el Examen de Estado de Calidad de la Educacion Supetior (ECAES)

' ,,:

"

I 1

7.

Entrega de diplomas

8.

Programa de egresados

9.

10.

Himno de Barranquilla Salida de los graduandos 3

_.,

305

lngenieria de Sistemas Sandra Patricia Pedraza Alvarez Trabajo Social Linda Arlene Palacio Vasquez

Psicologia Luz Caroll Gonzalez Mancipe Contaduria Publica Eileen Giselle Quintero Rodriguez

Ciencias Sociales Y Filosofia Contreras Valera Gigio!a Paola

Psicol9gia Alex Jose Padilla lngenieria De Sistemas Adriana Maria Iglesias Solano Mauri::io Alejandro Rios Palacio Contaduria Publica

Eileen Giselle Quintero RodRfguez

r

4

306 0

GRADUANDOSDEPOSGRAOO

路, Alcala Vizcafrio Wilder Manuel Arcon Pineda Aidys Del Cannen

Arevalo Pupo Elky Antonio Arteta Mendoza Rodrigo Eduardo Avendano Jaramillo Omar Alejandro Barreto Angel Dairo Barrios Lechuga Juan Rafael tantillo Alvarez Narciso Antonio Carreno Rueda Jairo Castillo Fernandez Milena Isabel Castillo Field Willian Enrique Cervantes Carrillo-Kimberly Coronado (;abaroas Yarebnis

Correa Diaz Wilmer De Jesus

Cortes Te.i!;.,ra~o-ManoDeJesus ; ~

~路Babilonia Luzmila Milena ~e La Cruz Del Toro Jose Gregorio De La Rosa Vergara Jarinton Jesus Dfaz Alfaro Rosa Maria Duarte Duarte Ana Milena Echeverria Comas Laila Julieth Espejero Gil Oscar Eduardo Farias Ramos Jacqueline Maria Florez Schorbogth Ruben Dario Flonan Carrascal Edy Johana Gamboa Hernandez Carlos Humberto Garcia De la Rosa Alexis Enrique 5

307

GomezAlmanza Angelica Maria Gomez Almanza Lilibeth Gomez Almanza Sindy Johana Gomez Molinares Vicente Antonio Gonzalez Mendoza Diana Lourdes Herrera Aristizabal Claudia Marcela Ibanez Bandera Elias ManuEl Iglesias Solano Adriana Maria Isaac Valenzuela Julio Cesar Landazabal Ochoa Yuri Andrea Leiva Puerta Javier Ernesto Maldonado De La Hoz Elkin Javier Marenco Baena Luz Helena 路 Marquez Manotas Edgar Jose Martinez Sarabia Juliette Carolina Meza Barraza Juan Manuel Mez.a Rodriguez Sindy Susana ___ Miranda Pa~dgarcloEnrique

Molano Faillace Jonatan Davrcl ---Motinares Roa Joymar Jose Orozco Lopez Astrid Maria Ortiz Cardona Jannerys Padilla Vargas Alberto Paez Romero Gerlin Palacio Mercado Yac.enia Esther Pantoja Padilla Tatiana Isabel

L .,,,

.,,.~ Pedraza Alvarez Sandra Patricia .

Pereira Ibanez Saray Cecilia Renyz Suarez fredy Farit Rhenals Lopez Guillermo Andres

J

Rios Palacio Mauri.cio Alejandro 6

308 ....,

,"\

I

Rivera Villanueva Leyniker Raul Rodas Cepeda Carlos Alberto Rodriguez Reyes Alcides Enrique Roion Visbal David Enrique Sanchez Muiioz Javier .

Sanchez Munoz Jonathan Santrich Balza Arellys Maria Serrano Conrado Artys Pautfn Sierra Barbosa Oliver Edgardo Torres Obredor Katerine Paola Tovar Cabrera Silvio Vasquez Rada Geovani Fabian Zamora Montes Hector Hernan

Camargo Acufia l<enie Judith Moreno GIJZJll4n.Margarita Rosa Palacie--V~z LindaArlene Rodriguez Ospino Gina .Maria Salas F.ontalvo Marisabel Segura Barandica Heidy Maria Solano Palmieri Ursula Amaranta Suarez Leon Maritza

f '

DERECHO Castro Mercado LeidY$ Dayana Castro Pardo Teresa De Jesus 7

.L

J

Luego se anim6 a bailar la rnayorfa del publico asistente. Aquf aparecen: el senor Fausto Escobar bailando con su esposa Rosa Montes.

'r.

Algunos asistentes durante la integracion Cultural del Adulto Mayor organizada por la Universidad Simon

Bolivar en el Corregimiento Isabel L6pe2.

El Grupo de Danzas de la lnstituci6,? Educativa Jose Consuegra Higgins, conformado por 1 O y 11 grade de bachillerato, al ritmo de curnbia,

301

~.

'....;

~=--------=-====;t

Ceremonia de Graduaci6n en el Teatro Universitario Jose Consuegra Higgins

Agosto 22 de 2008

-,

~=-===-===--/j

302

~.)~UNIYERSI!)AD

l

~--. ·

Sl.MONBOLlVAR

'•

CEREMONIA PUBLICA DE GRADO DE

PREGRADO Y POSGRADO La Universidad Simoo Bolivar es una casa de estudios supemres de! pueblo para ta investigaci<in ctenttnca, ta formaci6n teaiica y la promocion cultural e ideolcgica.

JOSE CONSUEGRA HIGGINS

303

c

HIM,'40 UNIVERSIDAD SJM6N BO!.IVAlt CORO

Simon Bolivar,ciencia y libertad Simoo Bolivar, tu Universidad

.,

La experiencia que cubre mis aftos,

Es un germen de .aurora boreal; Soy et surco fera;z que germina En las Iuchas que debo librar II ' Soy la llama procera que :ofrece En los claustros radiante el saber; A este mundo colmado de bienes ,-r Repleto de amor, y de paz y de fe

Ill

Soy la madre, genero•·espail!Jl!a soy cultura, ciencia y libertad Es mi afan extinguir la ignorancia soy det pueblo y traigo la pez IV Tras las metas gloriosas del arte, Del deporte y la ciencia social; ·Nuestras atmas conoucen la antorcha Que despide su lumbre, iOh Luz! lnmortal.

.I

";' Music.a y Letta: Avis E. Gil Barro, Abogado de lo Facultad de o,,red,o USB Corre«iones Litcnrias. Poet.l .Jcrse Arte.

Atrcg;tos Music:a~. Arrtorric:> Penaloz:a.

2

---··-·

---·~

314 0

-<-

----

El dia 22 de agosto de 2008 en el Teatro Jose Consuegra Higgins, La Universidad Simon Bolivar entreg6 153 ti~ulos a protestonates en Pregrado y 28 en Postgradd. En la mesa principal: Esperanza Ahumada, Secretaria Acadernlca de Psicologia; Martha Arrieta, Directora del Postgrado en Gerencia Social; Genner Maestre. Director del Prograrna de Oerecho; Doria Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de la Sala General; Jose Consuegra Higgins, Rector Fundador; Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo; Diana Barcelo, Secretaria Academica de la Facultad de lngenieria; Leonor Velez, Secretaria de Matricul;isy Rafael Bolano Movilla, secretartc General.

-:

-,

\

315

路~

El Senor Rector Ejecutivo, doctor Jose Consuegra Bolivar, durante su intervencion felicit6 a Ios graduandos y tos irrvito a poner al servicio de la comunidad la forrnacion adquirida en la instituci6n.

Luego intervino kl Doctora Enelva Carmona Barrios, Directora del Prograrna de Trabajo Social.

316

f;l Sefi::,r Rector Fundador de La Universidad Simon Bolivar, doctor Jose路 Consu~ra Higgins, realizo como es tro.dici6n, el juramento a los graduandos. '

317

=

Sefiores graduandos: Juran ustedes cumplir en el ejercicio de sus protesiones con la constitucioa y las leyes de Colombia y poner los conocirnientos adquiridos en esta casa de estudtos supenores a,L servicio de la comunidad y de los路 mas nobles idearios del pueblo.

Si asi lo hacen, la Patria y la Universidad Simon Bolivarsiempre se tos reconoceran.

318

-.Sen.ores Craduandos: Juran ustedes cumplir en el ejercicio de sus profesiones con la constitucion y las leyes de Colombia Y. poner los conociroientos adquiridos en esta casa de Estndios Superiores al servicio deJa comunidad y de los mas nobles idearios del pueblo.

Si asi lo hacen la Patria y la Universidad Simon Bolivar siempre se lo reconocenin.

309 -v

v

Gonzalez Cantillo Ana Mercedes Miranda Sanmartin Luis Efren Ortiz Redonoo Alfonso Rafael Pareja Rincon Omar Alonso Ramirez Barros Sindy Johana Rivera Garcia Maria Del Mar

I.

p Ardila Gonzalez Zilena Bermudez Gomez Ena Margarita Bolivar Cordoba Angelica Maria Cure Ospino Miriam Del Socorro Daza Mendez Angela Lucia Diaz Barrios Kelly .Margarita Doria Doria Fidelina Maria Figueroa Arrie.ta~rinePatricia Garcia Ruiz Dianny Katherfne GonzalezMancipe Luz Caroll Gravini Gomez Melina Henao Puerta Lina Marcela Molina Arteta Nilda Esther Molinares Roa Jalenis Margarita Navarro Hernandez Madis Esther Nino Hernandez Patricia De Jesus Ojeda Romero Matiluz Padilla Bayuelo Alex Jose Pinzon Fontalvo Heidi Patricia Piiia Polo Karen Patricia Sanjuan Gallardo Diana Margarita 8

'路路

310 0

-1· I

" I

I

Santiago Buelvas Veronica Isabel Sarmiento Pernett Mildred Judith Steffens Arteta €dinson Jesus Torres Medina Derys Judith Valle Sanchez Maiten Milena

'.

;,;:

1/ I

~!- ..

'M':,i;:-,::

C"O ;{DlJRJl Alvis Navarro Wilson Rafael Amaya Tejera Ketty Margarita Avila Cueto Milena Patricia Bolivar Acuna Lissette Karime Borras Rebolledo Ricardo Arturo Cabrera Salinas Marilis Alejandra Caicedo Bermejo Diego

Diaz Rwera-Asdnibal Esmith Gonzalez Marquez Heber Gonzalez MonsalVoRicardo Rene

~I ,,

=

J

~-Ouintero Lina Marcela Martinez sar:i.';h.ez Je'1_ni!er Mejia Salinas Dorelis _ · ·· ' Mercado Botafio Karla Patricia Mulford Hemandez Fermin Navarro Garcia Veronica Del Carmen Pacheco·Marenco Maria Elena Penuela Bolivar Elena Patricia Quintero Rodriguez Eileen Giselle Salas Reales Yuranis Milagros Triana Montes Michael Valencia Berdugo Kelly Johanna 9

.....

...

311

ADMINISTRACl6N DE EN.PRESAS=-_

__,

Alvarez Vasquez Mario Fernando Armella Leon Jorge Mario Herrera Sarmiento Ram6n Jesus Munoz Navarro Anuar Ernesto

Arrieta Ortega Alicia Carolina

Hoyos Acevedo Ricardo Xavier

Duran Yargas Johanna Elena

Mariotis Andrades Heidy Patricia Monroy Rodriguez Deiver Perez Paya Kelys cstela

Sandle'Z Velez Nataly Carolina

EDUCACIDN BASICA CON ENFASIS.

EN HUJMNIDAOES V LEMGUA CASTEU.ANA Coronado Rivaldo Benjamin Antonio

_

.....,lEHCIAS50CW.ES..'LER.050EIA.--

Contreras Valera Gigiola Paola Echeverria Gonzatez Luz Heidy Manotas Pacheco Johanna Margarita Oiioro Cervantes Gina Paola Polo Villa Yanibes Judith Rodriguez Cera Jhon Jairo 10

...

312

c I,

GRADUANDOSDEPOSGRADO

L.m~~ =,..11>-oa=1P111;:;;<:;;aa;. ; ;.w.=--------'l Bcrben Caballero Haney Maria BerrioAlvarado Maruel Fr.antisco eat..il<> Marg.arita Diaz~ "minPaola Ga~a ~ Shirley de!

Garcia Gomez Bl<ln

~=

earn.en

.Julx, Coronado.Sandra Esltler Sierra Martinez Bealm Ele,ia S<>lano Ma<ta< Mildred del C.nncn Torrcy,,za Mendoza Estcbon Dano Vasque, lletmin MeO>!s M!iq<>

I

Diaz&ureto Giiislayne Mano Molina Otero Betty Esther Mo~nte de Maal0$ Lfsi,, Mc:=des

Martir.ez de Renneberg ~

Patl1cia

Mas:tinez.Mcrante,.~ Estllcr Ptrnett Villalba hmne AatJ,c,s,l!ia; Liliana ~deMoltnaresEnlhJl\am

Aogarb Orti;,tuilllanna

~'cl.aresLuz Marir.a

t..:

DEllÂŁDIO~ Andrew<~YenisMana ADAl'nCl()HY REMABIUTA.Cl6H CAIUllOf'I.IIMONARY VASCUI.AR Monterroza ~ Elvia Milena

:

'

Carrillo Sand,ez Nancy

=

I 11

313

~ Maestria eo EdJeadon

Un-

~Adu1L:sti:aci6nf!

IIW".0¥2:CD'.i Jf,aesma en Oe<ccho Proaesal (En c:o.we:,;c coo Ma,,strio

en Wcrmeria lef\ CC<lvenio

~)

'

'I lo u.........io,1 de .....i.uin) Naoona! de Co-,

·J

£Sl'EC1A!...!ZA A<u C,c,ncias do la S.lud Especialtzacion en Adaptocloo y ~tadon Clnticp<.'lmon1t & , .. i ..ti .,.. .'51 I ffl Salud Famil.iar E.specialb:act6n en Aoo!tllria en Salod ~ en Szudoa.,,aclccol BpecRtizzdon en Gen!nda Salud y Sei,.'ridod Social

e.,

---

Area F.cDncmlo. Mmirustr.,ciony IJ'iMS • ~..,

~(e~Cl:rnerciales

cspedal;z.don en Gerendo de Merc:,dct, ~

~ c.,,eda11a06n ~ ..... :. Fiscal Especfalizacooen Gere,,cla de lmpuestas Direa:imde-l'"..-.S Ar<n C;ona,sde la Ed-,, • ~ en Gesti6o de !'l'l>jo!aas &IIICal:ho, • ~en-.......za<le lasClendas 4,...., CleflCias SOdal.es, Oe<wcho y a.,,,c;as ""lllicas Es; hm:adinenl>e'ea.o~~ Espedall23c!lln en Derechc Labor,,I Es!,edalbdcn .., o...c.t.. Proaesa.t ~a,

Deso.-rn!lo'-y

~

Se><ual

£11l"dali,:,cion ee Gestl6n Ambicntal lnt<itll ...., ,.,,_ en.lolanejO, ~cdadonySckidoo do Ccnftcto< ~;,.acl6nen Derecho Comerd,t E:speda!tncl<i<l en DerechO Penal y Cr!m!r.alistlca •

~""

ces,-..

lle<>moliodc ~

Especia!fzad6n en F:amitio. £,pec;alincii,n ee SocSe.:M y Calllra C¥ille Especi,.lizocion en Geffion y P>nlcipacron comumtv.. !'.$J>edalincfun"" Gobie'no y Asll'lto, Put,ocos £s;:w:,. Jf2 ¥ )' I en Pe?s;a.-wknto ~ de AmfflCaLatina Espoc,;llizaci<in en!',le~ Clinic::> y Tera;,faFumtiar Espocializaocn en A'10ndon ~ dei AdultD Nar,,r

•• ,,

::<'J{J_ t"N :\':E 'it S!;) A!'.) ,-~ 5:\l&.,..""Bo:.:vr.R

,,

'.

12

l

322

fpn:naci6p, esa que se ve

_ Jas cue dicto ~todoingia

mu:ro..i:nami~oy versatil,

profesionel enla F«i;uJtad

E.stos meseos senaJ~n en

c

iod.us.trialv Dereeno'en

reflejada en su trabajo en ambos musecs,cl Cu...1..1es SU:) alzededores1,.111

de. te i:ovestigacidn y etica de Ingt>.ni~:i;:(deJ.1~r.cados.

Ademas escnbecriticas

ambiente,republica,oy cic. literarias y articul9s pant Art-Deoo.En ·.1~ill$eo Bi· Ia r.e\'lst...i,.De.sai-rollo.[., .. bliogr.illCl) de Autore.s·del dC:..mp.ericano,que ct una Caribe se exalta ta labor de · publ:cxi6n !."lStib.iciQr..,1.i de qciencS dameestran con Ja.nusma unlversidcd, orgu!los1J idiosi."l,!rasia:

COS~f>a ~. traves .c:et·ar"-t.e.,

la culturay·la educacienj.y en el '..\1usco Bibliog:-.ruico·

Bclivariano.se m.uest~a un

:a

-Por k,.--Sim6=-iBoliv3r

S!ente un· gr~n sentido de pcrtcnencia)' una g:,an respcnsabilidad que adquirid de :-il.i ·pap~ Jor.gc Artt?J

!".iom..enajea. vida y qbta Coneo, q_utcmjunto a otros · de Sim6n Bolivar.Al reeointel11etua1es fue runaad.or rrersus pa.sillo.s pueden {lg~ta'alma mater en'I972 observarsc tibros. anreu,j que'~~oo;at:on·iasideas Jos, monumentos y cuadros . dct doctorJose Consuegra d~i Ji~et'~or. · A JOC'gt Je gusta leer tlcros de historia, ir.a cine,

.estaz en ftmilia:c·o!'l sus tlij:>s Ju.an Camilo, )~a)Ta

Alejandra y.Na~wa Lucia,

12

c

y compartr los buenos

momentos de ia vida coll su esposa ?.·l3}Ta i'tieza, <1uie::1 ta."'X>ler.es educadora.

Le, c\tltilraJ Jo l!tv6 a inte.grarseaJcampo cie la

.educaci6n;..;i cemieazofue profes~r de secundaria en i::o1eito$<:·pri1;~dos.

Ha sjdo prof~s9r de l~s i."'OC'tll~~es de ingcriieria

liigg.'lS.

. Como rJjodel poeta ~Jorge Artel Coneo yde Ligia A.lciiar. escritora 1~a.-nena,censideraqueha scguid.o la linea-c-JJturaI de su familia,de qaiehes' adql\iri6 la pasijin por las bellas·artes y el aftin por

escudriaar I~:<. :o.iti.1.;i,Cio:1es -; ~:-S(l:o:-::1jes de la histcria. t..cl..oomo lo·b.ace;::lia ~ dia ee el interiot.dciJos dos rnusecs quG tlenee su.

'f

cargo. jorgenozin.artel@

71.

y<thoo.co!D

'-}.. r;,· r: ~-

.-.

En el M«sco Bibliografi'co Bolivanano se rir,de un l:omen.aj.e a la vida y obrs de Sim6n Bolrvar.

Al recorrer sus pasilt6s pueden observarse Ii bros, .monumernos y cuad res def I ibenador.

I

"/ ~

fl ·

323

324

/

l

0N311H1> 3ll00\fd OliU1.L

\fl,8W010J N3 OH::>3H

ow.u.

OOWN031 \f Yl~Ol04\f mn=

'Vllll3U3'1klVW 01ruu

325

'

---,~,

,

c

....

:::, ~

0 u "'"-'.,.~"'

,Z

j

. ,.

"'....' .,;;;;.,...

~-.i"''""" ~

....

... .,. v ,,

·z..."'

.~r-=0

c:

.0.,,...

......

Q

'2...

·~

...

9•5 ~~

I=<:

,.

,~

-

- -- ~~·-------

326

c2

::>

t:::i ::> u

:s

z 0 u C/)

0 0

0 u...

-1z

•

LI.J

0

=

=

. _,.=, fit

W3f,·sv.L Olfl.UL N3 ll3'.>3N\f~V\'

El doctor Eugenio Bolivar Romero, Vicerrector Administrativo, present6 los servicios del programa de egresados

e intermeciacion laboral.

路.,.

Nuestros directivos posaron para la Historia Grafica lnstitucional con el Grupo Coral de la Universidad Simon Bolivar y dos Graduandos pertenecientes al srupo, Matilui Ojeda de Psicologia y Julio Cesar Isaac de lngenieria de Sistemas. En ta fotografia: Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo; Dona Ana Bolivar Consuegra, Presidenta de la. Sala General; Jose Consuegra Higgins, Rector Fundador y Martha Carrascal, Directora del Coro,

320

----

-,,',Jc·~~~

__ j!...-=""-'-_."!!1--

- .£

<;:;

6

Adriana

Guell Soto

Entre las leyes·y los medics de comunicaci6n Tex-.l,y fol9s: PJ€1UNNA FIORILLO

Adriana GOeU es una.jevan de comanieaclener.:pez.::oo:-idestj,0 sc'epcca dc·cstodzos:.ecu.rtda.."'.ios.~ tan $~)0 veinticineo a!lol)1Ji_U~ ya tie- ffll!Y ti?mpt";Jl3 od~d; su primero ex· ~-.:? unarnuy..Q1;1~,. e:,q,ericn",!",unaexperieecia m\'1y·~1>iia en periencia fue en_ r.sci~o: pre;.~tab.l cia en R..'l.dio ~Ia'.drigal Stc:rio-y ..._ ,mOi':-0 ;a}:ic,i:~I. por sµ ccnstame desdecancicnes h·~t:i. noti.cia!,.

-P.adio Mar ea:ibe. · eran 'en la hti.s~:;.«t;ide ccnccimien.

Lcege de-un Ecm.pti i;roth.iJo prO--E.,_ tc?e,~i:s~6utau.1~a·~\cw-to.~ gramas de radio,pues la prtctica le ~ion,?,do;ell una OC"df~nrp.resent6 Es.t..:di6..derecho on la L:n:v~rdio ma;J'OMogueo en esee medio. un evento det carnavai de-J!arraei: siC3.d Sim6n Bolfvar-y locucidn de: Adriana <!Ut:J1l.<1 que su gusto quu;a :: la u--,:onf~:en ~~ rao.i.o y to;:lcvis-16n.e.:t Ja'acaderuia de por lei r,;1.dio-es tan to quc Iba a I~ to p~relcanalr~ional~ecaribe arte y gimnasin d(:l.C!)..tibe. emlsorasconel cnrtotme del coiedurante ires aoras.

S\1.$ vivenctas ~01: lcs medlos de .gto y presemabaeventos durante far.a cU3:fue lensfon?,[lt'e,wfla

·\.;~1,:,23 cl,- :!•)0~

Gc-r,;-e C.Jril;<..·

pre.sidn ~C~n'di.t.«to"'P,e.f:9t&ilbietl n,uy e:ntiq1;.eoecl6&

!\,<l;iM...a eons:.,aLO'aQl!r')os,1pi;,o1)~$~ic~e d;cidi,~.EOt.-!1:c.'erecb.0;~

l'~e,~a~Q¥e)·~~~ Dlaba mucho.la atcncloii f,actemas ,cpnsiC.eral'),aque~era elcOmpJelµ'en· to i:en~ ~a.la comunic~¢!ijn. ,~a_o-la,gen_te'le,preguntab;, 91~ teoia Q:.}e'ver-e.ro"C~n10 ~e ,aci6do elmomento

vcma

~asla

JW B

321

~n .v

r~:Jr ~I ~~~

Jorge Nazirn Arte

"

Coordina los museos 'de la Universi.dad $:jm.en Bolf;var iexfoy fotos, BOSA~1AlU/I McCAUSLAl,I)

,

Cuatro anos como coortji.n..1dot delr:i$museos<ie l2;Unive.rsl~d Sim6r.- Bolivat, qae en--1a'-actu:.al:. dad sen do\<:eJ itu.,ec Bibliogr~.fico'd~ Autn~s dc1 CaJ:i&e ...J'.ci

~iusco.Bibf'Ografi~0,Boliym'i3n.o, d~muestr.a.n:~:fasci::i~ci6n,aue

.aq-u(po::que ~~.s·u1'~ (:jud.:id que

ii.efuprr.: eSt:i <iesp~do t,'tli~ gicirne.titeb.tci.i.h1 niodernid1d y'ssumc cl rctc ijeir a la van.g\l;;i~.~~Wl3 roah~ra.r~ijiay ·<!escom.?ilcada1.'. ..

PQm~lJ..6a,µllo.r~OOqlO ~.i; a»oS\luW Ur.lVersidad, Sini6n

Jorg~·~1!sJ~nte'p·orta:,tffera·~• i'ur~.:it.hi_stoi:iOi- 1a..cd'.!c:;.ci'6n, et arte y ~: cuJrurp..

·li.ar·a~'bibJioteca hare'~i?)._tiUfl -

:'.'iaci6 On ~ananlf. y dcsde

nador Ce la nemereeeca de esa insutuc1or y'linalrnente·lleg6 aJ cargo que oeupaabcra, Rea.Uzar

tes ocllo iul~<!e edad vtve en ~~anquilJa. Le ~t.a V..v~:A;=~:;:1i2.! .d.> :OCO.'Ceree·;:'.;,•ii~

B<iliv.u-; Juegc pas6 a se.-; ob(?rcli-

. I

Margarita Cardeno, Sic6loga, Especialista en Psicogeriatria Clinica e lnvestigadora de la Universidad Sim6n Bolivar, Present6 su ponencia denominada "El verdadero reto de nuestra existencta es ta vejez"

I.a F\sioterapeuta-Maria Victoria路 Quintero habl6 sabre "t:a-路Sal.u!lfisica det Adulto ,'Myor".

~1

~. ·~~.;<\'",..•

La

.,.

.

:.(;·;·~:·f1 ~-:·:; :.~·<.:.·::.·:.. t · _....; ":

Fisioterapeuta Ingrid Osorio, dirigiendo una ·actividad fisica con Los abuetitos asistentes al evento,

Luegc· de ;as chartas acadernicas, se desarrollaron algunos actos culturales con el adulto mayor. tntcialmente la senora PabLa M~ria Romero del Cl.ub Atardecer Norte, narr6 atgunos cuentos y anecdotas

costumbnstas,

r,

lnterpretactcn de canciones a cargc de Marlene Orozco del Grupo "Los P.echichonesdel Pueblito".

En la fotografia tos rniernbres de la mesa principal observando los actos culturales.

334

=

Jo

Muestra Teatral de estudiantes de seg·;ndo semestre de Sicologia, coordinados por la estudiante Lisney Villalt'.>h-)s.

-~

T7"'o--sz,·

~J.

~I

ae +.

44 ·'

• -·

sei\ora Leticia Valencia en el momento que bailaba, acompanada de tos Musicos de Latin Sound, Adrian y Leonardo.

La

t

En las rctcgraffas: !I Gcupo de Oanzas y Musica Folcl6rica de la Universidad Simon Bolivar, participando de la tarde cultural det adutto mayor al ~itm:> de Cumbia.

327

I

d~I ~dulto Mager in la

I I! i

'(Iuditorio Jorgi '(irti1

I I I

l 1

328 ~

/ ;~~ f '> ~-'-'>--

~-. .':;.,.,·t:"'a_ . <I>

-0

Cl)

"'

(/)

-~.9

£

'-

Q)

;\'!!

··~

-

'-

:gc,::

ID

·'O

:~

E

E

'd)

.JI: E

0

,..,-

0

~

(II

0 (J

'o

-c

E Q.

.2

~

'5 ::,

-~ Oo "' i.: ...-e "' ,,, _ Q)

-

a:, "1'

O'-

..

~je<I>

"' ;;; ..J

-

Cl

O

0

<::)

'•

.

(I)

:a

"' "'e . "' E

,'1;

0

s:

(!I

"'0

.;.;

c:

iii0

Q.

::t:

...

~

"' cc .(I)

Q. 0

'i=

0

"'

::>

..o

-

~

'i:

·O

'ti :,

[ 0

Qi

:l5

"' "'. t:"' . .-~... "'ac; . ,_ .. a, "' :c cc"'

'"Cl

0

0

........

.;.J

j

~ I•.·.

.: ·.,_r:....

•

~:·,,'

-.

:!· ': .• ,.,,.:,:

•,;.

M ';',

329

1.:

I

; I

-

,· ..

\•,',

,·

.....

•,,

\\

.·

El dia 26 de agosto de .2008 en el Auclltorio Jorge Arl;el de la Universidad Simon Bolivar se realiz6 el evento Tarde Ct1ltur3l y Academica del Adulto Mayor. En \a fotografia: algunas abueutas asistentes durante su ltegada al Auditorio Jorge Artel, formali:zando su inscripcion.

--d"'.I

I

En la mesa principal: Yaneth Ari.as Trujillo, Extension Universitaria Universidad Simon Bolivar; Olga Vargas, i>rograma de Sicologia; Marta Pinilla De Caviedes, Dkectora EJ<tensi6n y Margarita Cardeiio, Sicologia.

330

Pi

El Coro del Adulto Mayor de Comfamiliar conformado por: Mariana Barros, Orlando Valdez, Maria Palomino, Lilia Pacheco, Maruja Chin y Maria Mereno, fue el encargado de interpretar los himnos.

Los grupos de la tercera edad asistentes a.l eventc. En Gonzales, EsperanzaN.artinez y Ernestina De Chine.

primera fila: Ana Mercado, Glori11 Gomez, f1or Maria

331

Yaneth Arias Trujillo, Coordinadcra del Programa Mos de Plenitud de la .Universidad Simon Bolivar, durante su saludo de bienvenida a tos asistentes.

Metropolltanos" contormado por. Ersilia De .la Espriella, Ana Marin, Carmen Sierra, Olga Barros, Josefa Vasquez, Jose Miguel Matos y Antonia.Matos.

Scguidamente el grupo de la tercera edad "Rumberos

\ \

~:',

342

'V,iERflffi 29'cici.,AebSTOD~ 2~~ .,.

343

(I FESTIVAL INTERNAC ONAt ECUEN E OS r~l AR BE CUENTA11

-

' n

•

fEATRO JOSE CONSUEGRA HIGGINIS DEL 24 AL 30 DE AGOSTO DE 2008

GRAN APERTURA

PROGAAMA06~

PARQUE CULTURAL DEL CARI BE Domingo 24 dt agostc 4:00p.m.

Narrat6n de cuentercs

Entrada libre

EN El TEATRO JOSE CONSUEGRA HIGGINS C-alle 58 No. 54·59

1

funcien escolar (nino!) §:0:0 .t m.._ LUCAS NAPOLES. Cut·3 ALBERTO LOZAClt Bin1~nga •

...

@).

Jj~ ?,.

•

:JO

0

4:oo ,.m.

~,m.

MOl!ES MENOEUWICZ. t,tZxi:o LUCAS NAPOLES. C;.iba COSIACli. t·11l?dellin

=unciQu esccler fjOV<:nts} . f~ooe.m MOIS(S MENDEllWlCZ. Mexicu COSIACA. Medellfo

AlSERTO '.OUIDA.

8/manti .

MMIElA Gi\RCII\, './Cne2.ueia REYNALDO RUIZ.

s,h,zuo

7:i·a ?,n .• CAiU:>5.'PACHON.

Fund6n,esoolar fniliO$) )'.09 p.m.

LUCF,~ Wl?CtES. Ccba

. Bogota

::)•) ;>.,

.

CANO'OO ~AZO.

rvPA'i T0Ro.£S.

Espaoa

Bog,,ta

COSJAC/\, Mcdcl;m

ti\l!LOS GE'lOVESl Chi:,

PROORAMACION EN LOS MUNICIPIOS DEL ATLANTICO '.li1i.1;§J!l ~ ~i-t'

!!'.!!l.~f£ Penedera . 9 a.m,

Sabanagrarde - ~ ;i~m.

'.:OSIACA" • Medel~Jl S.ib.>nala~ · 9 a.m.

Cl:.Rtos·c,NOV(St,Ch\lc

"COSIA:l\". l,(cocl'ir.

Tubara • 9 <1.m.

CARl0S G£1\'0VESE. Chil, Santo Tom.is.· 10 a.m.

~mp::, ic I~ Ctt,1~-1 O .'>:m.

Sole:di~ - 7

r.,1A~ltlA 6·ARCfA. VeiY.zUda

Repel On • IO a.m.

Sa,i JosC de Sac:, Ou110 de

no PEllG. Coro;al

Ac~st:i) • It> a.m.

p.m.

PROCRJ\!,JACION

CARLOS PP.Cl'ION, Bogota

tUCAS IJ,,?OlcS.-Cc6a

ACAD!MJCA C9nversatotio ORALIDAD Y CIUOAD AudJorio - Fun:faciO,,

ta-cu1:v.a

Malambo - 1 p.m.

RWtiAWO RUIZ. lah>gun.

tdartes. 7.S cle Of;OStC

l:ea a 1:10 Om

MCmi1,l,N)HiW:CZ.Mix;co

Su:tn · 10 a.m. ~E~"lftLD.0 ~.UIZ, S)hitg>Jl1

· P;irticipan:

P,lm;n • IO a.m.

CANDIDO PAZO,

turuaee · IO a.m.

C/IRL::lS p;c,CHON, Bogo«i

~fojO • IO a.m. ~.fa:,ati • ; o a.m.

VAN ,ORR!~. S.:,gota

Candela.~ia • Io a.,n.

I\LB(~ro LCU,DA. S!ITJO§'

i3aranoa • ) p.m.

INDUtfO ~\JI RKA. San Ass,,, Usi~curi , J p.m. .._ · i.ts IAfNC•EL:\~,JCZ. Me:>:fci;;

Carlos G'enO\·e:se caneid-, Pai6

£,p,n>

TJO ?fltO. Coro«I

Sanld Lucia· IO a.m. }.>'JU•lrtA GA~(IA Ve,l(tuda ~aJ~pa · J o.m.

lUCA, NAPOLES. Cui>!

Polonuevo • IO ~.m. iUirnTOLOZAOA. Bin,.,,

La PIJy3 - 4 p.m. "(::'.'.l'S!PC/i". l-.1tjell,n l'lCULiD GU(RR/1 .,t J, S~n An(.:ro

i !,,,

IV2n l'oues

Carlos.-P~il5n \Vaiter Hemiinde.z

.'

Z·

-~

LeOn ~1ur<ia J;;irV~a

.

INFORrlES ::-unt.ic.;,, .oi;r..a 5~ tra SS No..:J$,d4

Julio Cscami!fa

. l. I

·i:..~f~ ~6.::4~~ (",1fll\c:..»'lla@r,;l\i:r,.-oc1.,

Entrada liore

/\./)

'l>\'J\',li_mP,'.,'lSQ.o,o

PROGAAMACION EN LOS BARRIOS DE BARRANQUILLA La Paz Centro Coounitatic, (Cra. IHlo. 100 ·7S)

Las Malvinas Sal6n ),11ltiple

MIE~COLE5 27 , 1 p.m, l'IAN -ORR!.\, Bogo;o · JUEVES 28 • 7 p.m.

CAP.tOS CENOVESl O,il< VIE~NES 29 • 7 p.m.

MCISES )JIN)llE\lllCZ. t,·lixko

(Cn. SG i'ic. 9$C· fO) MJERCOLES 27 • 7 p.m.

Rf,N.ql)C RUIZ. Sah,cun

(Cra. SJA lo.106·1.Z) JUIVES 28 • 7 p.rn, INDUlFO·GU:RRli.

JljE\llS zs. 1 p.m, IV~ N-TORRES. BotQt;\

Sar, Pnt,rO

JUEVES 28 • .1 p.m.

CA~CIDO PAZO. Espana

110 PEllO. Corozal

VIERNES 29 • 7 p.m. ·cosiAC.A", Medellin

VJERNES 29.· 7 c.m.

CARLOS FACr,ON. Sogo,i

VIERNE~ 29 • 7 p.m.

LUCAS NAPOLES. Cuba

1t ~

A POVJ.,~

....

L,50 ·~!.=. sI ,i~

[ --:·-• ~.,;.~;;,., ~..-1:;'N

...

ESPANA

Santuario

Las Flores Cm de~ Cuhura

(;si ce l;i Juvcnt1Jd {Cslle.47S('lo 80·30)

R.ESP.).1.0Jdl

C..,,s,.

344

MEXICO

CUBA

IK'OULFO GUE~. San Anttro

TiO PELLO ..Cordzai

Simon Bolivar Cof(gi&'5imCnBclivat (Cra. SA .~o. 19 · IS) VIERN'ES 29 • 4 p.m.

INDULFO GUlRRA. $.an Antcro no ?EliO. Ccrozal OlstNO l'(Cl')IC[P1'0 GAAn:o

IA;inlC'lSi.,d''!t

Sill\11" S:irdu::.

Zoila·-SOl):n<;-01 &Cb lh1?6l

>~.1nud O.SJnc~et

~!er.ii S:i:ic~:1

v·ckyCS)lfO }is~t Sl110)1,1I

M:,rt;tti\;, };in;ltc.: liltj~'l~fOSo:o.'!lizo;

_!~i;~·-;.

CHILE

(Cea. 15 No. ,J6G • l i) JU£VE.S. 2~ · 4 p.m,

OflGN!mliOORIS

Luz Sin~e;; Emir l3ra:!:·r..:n

•~s~ii".i);,

Ciudad~Ja 20 de Julio Co(eslo Rt~ben Fordst,n

VENEZUELA

Qr'osAra::o.Sir.e.it: Vi'~a:iaMente}'~

Jooqu'n~rn1i~

t..»11iia 9utk~s

TldysVilbt

Ri<asmorOTOCiRAfKo JL·,lnC:i,rbsl)p,i;i

A1~1is..Priu

itc1$Tll0 Ol Vlt[O

\\'ilkr O:n;iit> Hugo Sdn:!11:,

f9~i) !Jaesu~

01.PRtsl~N

t_,.,s_>_d,p~c.Gl\\ll.llO

COLOMBIA

jan$ L}~ne Ctfdl~

iJij;! z

.

XI FESTIVAL INTERNACIDNAL DE CUENTERDS

,,)C.J

8A~i'!A~'OUIL.A Y MUNICIPl<:rs DEL ATLANTICO • c·otoi1e1~.

24 al 30 de agosto de 2008

345

Los que

r : ,.,

,

/

J

-".

--

~

:C~, ,._a,.

~

~:

'. MOISES MENOELtWJCZi Mexico. Hijodeemitrar,tes polacos. naciO ,n Costa Ricay 1ctualmentc·tti;de en r,,{i>:ico. Ha recibido

entre otras.distiicioaes.el ?:em'o B:ocal (Cu,,. 1992). el Premio Cha.man (Espana. i 993) y. el Fr:emip Cara<ol de la AsociaciOn h1exiCtH)clde Nc1n.ido,e:sOtaltS tsc.:enk:os (r..1e1.ic.:u.1002}.

0

IVAN TORRES llR!\NGUREN/ eog\ita. ?,,Jago6o de la Univ•rsidaa 'eda&o~ica Nacional y polit<ilo~o ~resado Ii O.nfversidad f;,V?riana. )ir~cto1 d~ la fundaci6n RJyuela "" Bogota.

ij

'

fspect,,ulo: CUENTOS DE 8MOR Y DE GUERRA. Dos relatos accrc, de ;l~unos S-eri?s sob1e•1iven cJI horror de la.:gue;r:3, Acompa[lamiento rnusica1 2 cargc,del ,c3nt.!utor mex,cano Pcdr.c Sand=iv.aL

~

tspec:a.culos: LOS VELOlUOS OE Ml PUEBLO. Narra lo qu, socede en ,1 pueblocuand.:, Se establece L(la empres~ de. se.-rvidos funer3(ios.

LOS AMOR·ES DE BRUNILDA y GENAl!.e. Es la historia & do, jovene; car.:Jes,n·os que deciden es capers~ en u:'l;ffie.stipoputar.

AMORES IMPOSJBLES. DISEOS INCONFESABLES. Histcr 4S de arnores ~bsu,:lo; yrolT"inti.:os-. de ceucnajes ~)tt·;;l1os.

LA VIDA ES UN CUENTOCORTO. Relato sobre le presenda de la mcerte e i dif erertes ic, rras

-

WCAS NAPOL£S!.Cub,. Acto1y nar·,do, or,i escineo. lnsc16 '$1,11•i~,;1 iHt1~t.)'..41;,:11 lc1 :t.:levbiCn tu ban~. aia ternprana edad cle ;anos, A IQ largo de 15 a~os de vidci a:hstk~ h;; hechc P'-rte de 1;.rupo., de te::1{ro rl;in1,1y r!'la~; .

.

"

.V

~

.

"""' ,~ ,~..

.

1

lspz:ctilculo: PAP.ECE t-.{ENTIR:A. Situacioncs. anccdctae. vivencizs ... Ur. cspectaculo sobrc la 1ne-01·a r1c!lv duJJ i' :o ecti,..a.

1

~

~

(

-

0mpcsin~ ec-l<,111,io:10.

... "'" ""'~ " A

televisiOn '.' dlrt?,:tc# d~ >?sc:n2. Su Ult mi obra en castel:ano cs le. ~irat!1C. que rncrccic cl jrcmio Maria '2;;.~a,.:.s al r~{cjor Tcxtc 0: g1naf. 2008.

/.'

· ELKIN POSAOll "GOSIMA''/Medellin Cuentero -ie tradid6n ,1 po;,ulir p~lsi, eers~n deJa fstvila de Cuentori;!·Y Ornli~ad .. ~l':/~PALP.BR.ZI..' de M:deflirl':Ensus pre~e.ntaciones represenla a-,t·poco 13Iip,s1Jo~nt1o~qeno.

lspectaculos; POR QUE ME YOLVi CUENTER,O. Nm, i, vida del mootaflerodesde su infanlia. susvicisitudesyiogrc-s.

COSECHA DE CUENTeS. Eompilacion d, histori3' X 2netaotas del

Espectaculo; MICHON CUINTI\ "SUS CUENl'OS. Juego,. adi<:na,zls , ·isto, ias ::te ;t,itO.S. cor:tados.:>or .. ~1li::h6n~. u11 pe.rs,:inajemu}' :lt•,e.rHdO~

9":' .._.

costtmbtista. Reco'.>g~ historizs. ,elatos '{ a,n'eedotcs del ·tipico cz;:,,1Jpesi:i9·c-0rdob~s: los Ultimo:; cuatro allos ha si"do in\(l~ad-~ espe,ialde·'elcari~cuenta",

"

tSP"ttaculos:

i '

"'"""° '"" I ,,o,w., '"-'~ "' """

t.

y rle 1;,,;; vei-xrna <lP.obr:1~ Q, teatro tstcenad.as

Oi:11

MARJEIJI GARCiA! V•nezuala liccnd,da en ,ducaci6n , r-~peci.il y n-artadota cu;e. Is lntegrante dr:t Teatro lfn1snni;> dt Bogot5. £.., el 2003 fue tanado:a de Ii convccatora ··c,nsHu;·endo ci~cad con'as p~labras-. jci ICCT de 6cgcta.

11

,.,

Esptct!iculos: EL NACIMIENTO .. ~e·:rea de menera ingeno< y ridicula. la 1elcc on • remJI Ufa y p!OdlJCH\·~ Ct' un feto_, SUSPIRO DI TE-RNURA.

Colombia.

Especticulo: Ofl AMOR Y·OTROS f\EOIIZOS. Esi:ectaculo basad,, "' ··la ,ba", ,xtratdo de la n,vel, "[a ticnd, de lo; ruilcigt.J}", .Jc Jor;;:i: A,n.iJi;:i. que pont: « 1nanifi~sto yen \O® j·)cosc. tt.do cl ~e-otismo}' ~ picarditi.dtl ex6tlco {olciore braSilen'a.

' 'll

.,.._,..:!.;. ·~ JOSE BERNARDO ARJIJET11, "Tio Pdlo</ Corotal (Sucre). ~~· Musico, dc:imeroy ccenterodel genero costumbrista. Es uno de i_'1~·l1 !os ge.nadores de le.C:in·,ocatoria Cl! Nu~'OS r~arradores-de ..el ~)/

,aribeceenta-2008·~

Especticulos: LOS Al\llMALES-TIENEN SU CUENTO. El Tio Pella" mue<tra c IC·>:.~ rdb;,;ra ic qµt; ,iensan lo~ c1oin1ales de los hµola:'IOS. CARMENCITA Y EL ANTICIPO. Losa mores eel "Tio Pe.lo' coQ :'.:a·mencita reflej-an l:i idiQsin'c1asi,a dd campuino c;rlbtllo para logtat los bvo~s d~ su .imada:.

-~

ALBEl\:TO LOZADA/ 6vc<1•1·:,11g,. "'~.;,:\ Narrador oral. acto1 y tititi~ero desde I 980. Cire:ctOr del grupo ': I "Papalote P.1 ,I" y del eo1,r1 vo ··o~empnlv.ando el;.sol de I, I mtroria·.

~-~

,

~ !. . "'

<ll~ ·-~ ., :'.!,'!,\ .

;.:"'

INJJULFO C.UfRRi\"BERIUS/ S,n Anteco (Cordoba).Gestcr en serviciQS ~u~lito~. eg;mdo de SENA. ·Ganadoi de le ::onvcicitoria de Nuevos Narradoces ··el ~aribe cutntil - 2008"

Esp;ecticulosc:, lA NINA Y El PEZ. Cuent-0 trad:cicn deo,,I. El TORO OSIMJANGURi. Cuen to d,.tradid6n.oral.

Entrzl,1za h1itc~;.1.5 :ic l:1 Tte-ratur:1 uni•tersr1I \,' vivencia:, de.I ~lhr.ero de sus ~bud~;

XI FESTIVAL

INTERNACIONAL

• ca ue

.

CARLOS PACKON/ B,,gota. Actor. directer y- dramatu,g¢.

Fo1m;i part'? dt la primer.a ge;etac Cn de nauadores orales de

,-...-6

E,p•claculo: YAMOS- A CANTAR CUENTOS. Sele.clan decuer,tos y ,.uego; para ~,e.,c-ar -a ni1\os y rinas a dasxcs de la !ftc,atura univ.zrsal. asi eomo a histo,i.is detr~did6r de AmCric; lath;.

f ff&:.~ .

ae

00111~

"'

CARL-OS GENOYESfJ Chile. Ac1or. dramaisrgo y nmadororal. ~ For'i~do en Ii £scuela de ieatro de la. Un!'1ersidfd de Chile con ;:,;,,,.\ una vasta ua·1e,to·1:a C'l asc carrpc desde !910. Es ;ut~r de los l1b10;: tcs m,, o,!la, ,\mon-,s po·a se: comados. Manual de 'ii:':J!ro ls:o(ar. escnro en colaboracion con el dtam~ti..rgo Jorg;;

.

~

Especlaculo: MAS- CUENTO BE Ml ·CUENTO. "la label, ce los anos del hombre" (Alfor.s.o CJ,ase. (:is.ta R'ica): "Histora de l!n smo-" (QiJim ti.·1ot1%'0, Esp:i,1-a); "A'gc, uene q:.ic pa$a•''(lleintich BoJI, Alie.mania.). q,t,e otros. hecen pane.de eslte!poct:culo

..

•I

..-,::.a,..

DE CUENTEROS

.

El dia 27 de agosto de 2008 en el Teatro Jose Consuegra Higgins, se rea\izo el XI Festival 1ntemacional

de

Cuenteros "el Caribe Cuenta". Este gran evento cultural cont6 con la parucipacion de importantes cuenteros de trayectoria nacional e intemacional. En las fotografias: el cuentero Mexicano Mois~s Mendelewicz, quien ha sido dlstinguido con Los PrerniOG: Brocal (Cuba, 1992), Charnan (Espana, 1993) y el Prernio Caracol de la Asociaci6n MeXicana de Narradores Orates Escenicos (Mexico, 2002). Aqui durante su presentacion a los niiios del Colegio Oistrital Las Flores; La lnstituci6n Educ<1tiva Oistrital El Campito y La Normal Superior del Oistrito.

----

--

--

--

--

---..-...__'

~I

Seguidamente el GnJpo de Danzas de la tercera路edad de Cajacopi.

路-

'

Muestra Artesanal realizada por tos aduttos mayores de ta Fundacion CAN. En la fotografia: Miriam Gome: Claudia Cabarcas y Di~ Pena.

338

~

.,..

( l.!x,

FENALCO U FUERZA

= UU:

ATl.ANTICO

Szi:lii: <dt<e J:lJnJnt'!tats. <dt(e ]F]E'N1.\Jl(CtJ,.

A\. (Qro,s.tt<o, . ~ . . ~~路 路JJ <dte路 Z{0>(@)8 .

339 0

-o

El oia 27 agosto de 2008 en la Sala de Juntas de FENALCO Atlantico, se llevo a cabo la firma de un convenio de coooeracion entre esa entidad y la Universidad Simon Bolivar y su Centro de Conciliaci6n y Arbitraje "Ana Bolivar de Consuegra. Al acto se convoco una rueda ;irensa en donde se dieron a conocer detalles de esta alianza estrategtca entre las dos instituciones. En [a fotografia: Tatyana Bolivar Vasile(, Directora de Servicios Extemos y Consultoria de la Universidad Simon Bolivar; Jose Consuegra Bolivar,. Rector Ejecutivo; Carlos Jimenez Jimen;;-z, Director Ejecutivo de FENALCO Atla11tico y Herman Ortega Ariza, Director del Centro de Conciliacion y Arbitraje Ana Bolivar de Consuegra.

340

El obieto de\ convento firmado es la Cooperaci6n lnterinstitucional entre Ias pertes, para ofrecer a los empresarios y comerciantes afiliados a la Federaci6n Nacional de Comerciantes, un espacio donde se Les facilite la soluci6n de sus conflictos, derivados de las relaciones de nsgocios y orga:nizaciones, de manera raptda, economka, especializada y ceii路icla a la n:>rmatividad vigente sobre la rnetena. En ta fotografia durante la finna de convenio.

En la fotograffa los actores del convenio, Javier Rodriguez, Departarnento Juridico l'ENALCO; Alexandra Esquivel y Liliana Travesedo, Conciliadoras de la Universidad Sim6n Bolivar; Carlos Jimenez Jimenez, Director Ejecutivo de :'"ENALCO; Herman Ortega AriZa, Director del Centro de Conciliaci6n; Tatiana Bolivar Vasilef,

Directora de Servicios Externos y Consultoria; liseth lnsignares y Maria Mercedes Rabat.

341

En Eel mismo acto se presento el diplomado creado en el m:ai'co del convenio entre FENALCO y la Universidad Simon Bolivar,. para la Formacion Profesional de Abogados Conciliadores, dirigido a jueces, abogados, funcionarios pubhcos y estudiantes de ultimo semestre de derecho.

En la fotografia, los participantes en la firma del convenio.

352

.I I

Lucas Napo~es,.rinadelas figuras-delFestivalqe Cuenteros

En Cuba los~. cuenteros trabajan todo elafio . ..

--;

7'30 P.M. ,:;- c..t!c:; G"'1ovese,wQtiJe.

Su <>3f)e*t.co: 'Amores unp<l61bfes, <!eseos ill~qnfesaDles' contisne his!o!'ias de amore:s absutt!os y romM!icos, de per.onajes

-exlranOS;qua nose llff<l,Pienten de nada, aun~l.i&,las ancuestas

'

-~GOh!QN.R. I l:>urrui.te SU eS.lleetaculOba· bltl <le los burocn:tas, ~ persD: najes de la sant.erla cubazia, y • Jama e,:presrones enyoruba; la lello-"IID: de 100 ~liguos ~scla'lllllS que !legaroi:_ ce Nlgem- a ~t. isla,ool Carlile, LucasNl.poles·e.s-.a pis•ndo

d:gan lo con!ralio.

'I

...,. lv4n T9rrc<r;de B09Ql{I.

graclas alemor.su'p,~ «i esceaa Ilene ~ca <lei cantastor, P.e<*o SariG'ova1•

~cana

por primer.> wz tierra,l>ar@n·

Programaclon s'1!!\clo wwwJonetaSO.org '

=

I

quillen. i:l~'ttado especial del ~sfivnl 1nternacionah de Cuentcros 'EtCasilie Cuen~, y ,

"':pecfu ya ~a dive-sos = oplzliones coa resasped.os de CoI

I

esta es una 3Ctividad de m,ucho au~ y acogida".

De C'6lombla le ba im~

loml;Jia, en dolide toma fiJerza la cuenter!a, yen esla ciudad, con e! impul~o de ZoilaSofuinayOl'. y iyfannel Sanchet.

Dice 11Ue lo bace oon eeao-

n:ado la ~ y recej,tiw!ad <Id oQbllco, pero lalllbien va- a

nlllos y,snclanos

en una· gira de

eca-

dllrlr!iendo..en -¢alles y pi}iieooo rnn~a.

"Adema5, Z6s libros son eesee-=-As! no a!Mlwm a sui-lir

cuentetia@Bo:otayi.'ledtrun. respeto, till nan-ador

cefecw IDs campaiiaS de ledura",.argumenta. .

Ir1>36:niento ~~ar "Par

de causa; pol'!f'IC

las

[ m debe tomar los cuemns de sus colegas, pero estx,y atento a eeaato est.a su~c a mi

·';_La gente sicmpre «pe,a

.

apimtes iie P:cliticade un .mr:ra-

1, al:rededorJI~

~ ei 1D(li;taje 'liO$ cuen!os que me trajede Colorni>ia", dica l':.uc,,s, q,ticn tiene la apariencia fl'sica 6 un Et nam?dor cuballO Lucas l'l~ , santero, un boxeador reliradu o clones ~Bogoflj.ii Medellm, en~ -tiD. 6:itmte.. : feliz. · ·

I

.,,, "Pllra m1 es un orgullo estar ' en Colombia; la easa na!ura1 <!-?

.t,: J'1

I

ticm.pos los ni.60~de-su pals ti~

nen entre sus l!Eroes a! '.Call<'UII ·

-dorcl.lbano.Yodigoq_uelamejor politica es a~ella qu.e llermit.e que elm,mdo~·mefores re- • ~ T""" ladoll2S )tnnanas; aquella. gae a9(1bo de piza.l"pre.-er.tcv . DO fmllema la: eimdia, y la qJJe <kcuenteiia. te fuice pensar .que el sol si'em-

· -.pesos cusanos va.le-por

pernona la ent;eda.a un-

la. CUtll!eM~, apunta Lue.as, -· , I biJb de un pro!esor de teona y ·1.os n.m& Sffl".aJ:a. 180-C"J?iT.er&S I so!feo, qm.en,invplucxa !ambf6:ii presentan~n diverws see1Ilres dela [ en su repertorio a~CS'de · Ha,ar.a esi,.."C!ZtUlllS 91-z!L'ms ~ su pals =<> 'Don Polilla' y ~ cattrm y rormar mievos p(Jticcs. .gato Mich6D', ~ de -Di· • Aos y adaitcs, a,un;iae en.estns,

l

.

• A!uden,iwreltl!osa-losse."2S<p3 $()~ horror tfela·gllel!2,

I

I

Tea!ro Jose Ccnsueg,a H.

l!loas.N~

· e~scta.culO de cuetterf;t en el T.82!roNacionar ~ La l'ta.barla, lose doming=

Con as.i. m~ Wltida!;! s,a puode comprar1JDa

~salepara,rodos"l Cllr,dl>• se le i)ide · que a · manera do C'~eotero ,:elateJos CAmbil:>:H111.e se. estan dando en !a actw,Jidad' en supals, se · a."1-egl.ala go=, a!iS'a la b!anea g)!ayaoora,y dice: '\Pasa Jo ·

pizza para QOS personas o

q11e-a siempre ha pasad"o: bay ,,salud para wm:ooas de toda.s

ramoso'OopeliQ'.

titma

una copa d& h.Jado en el ·

las.edaces, la edu~.6Jl con· eoxi su. eficiente nive!

y

. la i:evolucicS~ slga.e V'.euto .en.

Planeta'.

-!l~Y aiodaffla". ~atose!emiste.rlo,hUJIIGCY puedevivirddcuento.Alliq11»- dellaRabanl!;ooruleel,p,U,!ico Ahora dice qjie wi a adiamoi; pai:a J)Ublioos de 3 all.cs&? n.es sc dedican a esta adlv'dad debe ~.hole~. S11. g>,"t,J>O, ciona.i; a sus li ·aMs como edad c a:!el•n!:e, tatnJ>Mo briJ>- tmpajan los fines de seman.a 'Te' ci;enfu son'1 ha ~cipado cuem.ero, las,Puertas ai>ier.tas da en su espectacuic este actor . en <iive?soS recto:-es de La Ba- e.'>var.as OC3Sio.tiCS. que. ila enconlJ;a119 en.,Colom-

y narr2'!ot onl es~ que se bana, ofreciendo ~cnl~ , ealcci.:1-que unos iso cole- l>i.a,'.coo.J. Vill82.a. tm Mari· inicioi:.™ 9anosdeedal!enla para cadivaro b:rmar,-perma- _gas en La Babaisay sus aire- na,ZojJ,aSotpmay.ory Manuel. tele9i.sidn. "ia acumula 35 anos -nentemente l)!ll!l,-O,;pdblicos. deciE>res est.an dedicados. ~ -~che,,. MDiga tai::lbicn que la. [ de vida a;tl'stica. .Adema.q,duraate~ domi.n.

Sm abanoonar su b!anca .iQs del ~s )lax luncio1tes ~ ,.;,,Onr1s,i, allrma que en 'Cuba' se ia familia en el~ Nacicnal

fesionalmente a la cnentem, , caltdad gel 'Sfond up Comedy' "s!nmell,lirw:s ,que no estari c.a- que .llacencs e»eeleut~.Eso es teg<;::i2.acos, de ta suerle 'l."e otro cuento».

-

353

,.

24 al 30 de ape, to 4e •qoa 8 k!iR;.;;;;,u,• • • COL •

.r,

·-·

ElMltA

-~

. ..., naoo; .aq_nq\ci_e"lp'fencue~d!§i.Qlf"" f.estlval, lfltel!'lae1ono1·de,C1:1eatero:, ••. 1ocootrono..

-~ .·,g;t~ {uente',quesse te'ollzozc.on. ·:. .. " · ~~ -:_ gan-exitb en ·Sar.ooqulllo, • . · ~ ~r,i' port~, lvqn. Torres ,pJ'eS&J_~a.16, · · , .

-. con'el~o~,5~iel'l!o"IJ;IU~ ~ .

Y este de;~efmqna ~1-or.npJ §!S \QeWcrot9r,~"x@onoP?J;!ro'SQndoJ0:1:-' -

-F~dgc!~

m

.....

Jan_efo 50:s).gu.e con _ef

P.io~.iSto \cl!f!Os i:nej~,cu~<5s.

'el esi)el::{6~016 "~.9e!'.fm;de;_amor~l{

pues·~ o'psrlif c:l(:i las .,}_;,Q'I?.~., ~ Giec~~a',Ji_.oo ~ri~~ r~atos}itle I el Yeo1ro.;.!!*e Cpnsuegra Hi@giJ.'1§, -'E1 m\Jesttai;i,c~o¢!Wrnos~er~sqt,f,ec- ~ COr\~;croent<;tpres.emor.9,q!pPolk;e vlven..fJl liooePde la,:g..ierra ;§(aqias,ij o,arqnqu1ero11nn11:;ettoiiqfrd',lid9l;?Je aluR'.lo,r. ~ · ,,__ 'cuenfosJ:laaroor'-a oarg6';:,ae.kl.so • : nbrrador@§~os'Gen6:,es~fdeChlle 'Maoorio ~6bC!do; lcr-pro:g~aelol'I· ' e 1'l'<SnToiresde·~t6. ~ . -:' . . ,c€i:i-i1ern:ci'A,.!os{~M. $X)A lj:i~gr~: ~ • ·•' .

• • r • • ~ooesde~l<J_~El._e-8\,JCGrQ,c;art<?,S G_eno,_ves~,."°ct9r.)f .~i~9S;qr, m'CJt190,iybrie!o:s;ore1a,"1eY~ela • pr~n!~!~jl~c_t6~0\9».t:J:ior$J y~~dbRu)g~~llt~~fOO~ , Tmposb,~s; dewes 1qcpnfeool;!I~, '{, o las 7;30 P.Nl·c.~tlp,s' ('bcOGf'.l_de, . 'q~ r~i'\is)oiios de'OffiO!eS' ob-~- ~qgof6cyj'~¢n'0,ic:t>'·Pglact!i)lGolielo',.. ·,s,fra0Sy,roma,lleos, cte. ~rson~jes ?paoo;se«ii.!Qs~decem:r .i .exlraiiGSa. ciue n.o. se a_ri:_eJ.)iel'.l!en"de a·S\•ento. ct:mstlS: espectGCtJlos: .

oe

354

c

355

.~~ '

356

Elkin Posada "Cosiaca", Cuentero de tradici6n popular patsa, egresado de la Escuela de Cuenteria y Oralidad "Viva palabra" de Medellin. En sus presentaciones representa al路tfpico campesino antioqueiio y para los nii\ns de las lnstituciones Educativas asistentes, prasento su espectaculo: Porque me volvi cuentcro, en donde narr6 la vida del montafiero desde su infan<:ia.

,) .

"4

~ p:.'.:~!ca7-:;,~e :om!lrom$Csociei y el vz:loro a::oyc CLS: r;a ..izz:: gn .:avorde Ia :::..:.Jt.lJra en Ea~n~u :- y 21 Ga.rite co!:Jml!zno ias s·dl..dentcs i:'IS'iitt. :. o ..,;. s ed.uca uvas C NG· s y qm pr;:;sas-:

-

INs-1.uc ONES EOUCATIVAS .>SA!.c..: c--1 .:.c;.10~.n ....N ~=8 ::J SiR::-;_

C:)I '='f';10.0.LT.t.Aflitl.. IJ~NACIOr•,!A'.(.

C~1-E.G...~~e: CGL!:GiC D'STP.;-p,t CCO?:RATIV:)

':IJ_E_~:": i'~AL-iS

PA~;a

7?.ABA:0

FLOOES MA~iA'NP.t:..~,:.

;QL=G!CD ~liAl =~...E~1Cl'ES?..EO U!\;ION

:OLS:GiC 1: c:;1 CA.f,U:-ES:-R~ :Gl.EG:0 '.cF~?.:L "';.!.-..:..-.

CO~G!O PE.A.. t= GC:..-::1;.a:A co.sac SA."' .,os: COI..EGK: SAR"OAST;:TADE \,;so... =: corvo.~CN UNr/Elu. tA?JA.U= ,_;._ COSTA lj<1.Si'1T1,,'CO/I- ECDC!..irVAC.a:.:po cs LACl=lt.z t.~S.Tr" JC:-011 :Qr..1c1,:: . . .,;.!.. Oi~Kf.:j_fLCA.\l!?'n":) u 3T.-u'':' ON J'J .. s.:.q~,.f\;o~ .Ns-rLTC {l,.;X!,N.:=.I:(.

HJht3CITT U~$-;-;.;-o L:.. $!1J...:..;

::oi..:c..c..nv..c. o =-;..,r:·ru.1.vcN

~CR.\1t.., $,.,~,!OP DE.._01~ -::: M.!10 :c~.::;.J :£L :i;:J-,co LN :.:?.S!C.\C ::;:_..., -Ll..'t :, \.IM1

·q;,s o~z- .::a 'l0~7E 1

•_:;t';~~;o~:, SfMCr, 50 ... VA~ t...: l\ ~ -~.:;.:.: 1::....'r-0!.0G,('::',

CE 3CL~/.1\R

ONGS, INSTITUCIONi:S Y :MPRESAS ,;u_.,,..CE~ Y'r.:.~:R. C.:::L:<C·:;::.-r ..:.. :.l:LOTEC..C. P:JBJ_!C.; ~ ElF.A D=l~/M ~.!i.:..G~c·• S.A. :;A,"'i, !_~

:.o.::.~ c 1'.:>cs'~

:;.:!,-:c:,ri:.•SA.~~os s r

•._,

:=NC'"S 21 C:;,-~·.:>C.JLnJP~t..,_ e,...;,. .; v-.- iJNJN~

::N-.,,~~RA:..~·-:;, ~P-~ ec =sco ,c~t1

71..iAA

.J~!O·v~w.,..L- JN.NO~

CCU:Cfl.OOS tcCt\X:LA ~-i

tOM:~ M1Xl"O !:!: i"iC...OCJO: OELJ(fVJ\"1CC :~· .lix:R°'AD'

~~s==~n im=A'7->""'.l.

~si,

-e.7R:

i,1,1.

OE C()EN =.'lOS·

cue,r;os v FlORcS' ~/C:EL...11

FUl'"'!:l!..CtO U.OJEVA ~ ,1 ~ffiS'tiC.!..ZC'N.ACOAF~NOSJl1..~

349

... ;;-=L. =i.. ?"R. r,r: .... c ·:~Gc~A. Ji.:_P.~'.NS-l'T'l'FC D1$""!:'.'.J'?J..:. ~~....~~.A YT J~,tC 7AAC ::-0 ~ ':) 1,:::_::N M~c..1.2· A i..AS £~NESiO fiAC.:._i.SJ.NC 1AAG.G" •• :-~=::-ACUlA::.. ...71'.i J..M 4

...1 ....H: ??..::!D-:...!CCIC~J~S I ::--:.~o~:::Cl.Jl'l"l!Jy. NU~s-~o JtJ..PJO

-1-J;C!..'~ :::!!_TURAt... J2- '=.~~f :: ,Z2.,. P -:COLO -!z::ER.A 54.a.CZ:S :.= -~.LI,., •;;:o~,\ ~ ·1.5 S.A. E.S.~.

-:~n

:,-.:,=-.A~:)-Ot,=,.IAN.A.C:!:;;:!S

,..,

?..;.,:;;: .J osc L NE.,!., 9.f.

-ts-r~R.!h~ s; •~1E?ac:=Ro =:2s·•i..V.N-:-: LA =o, OAAN"':o;:;JEl,A r.E~A.IJ!!'_..,n::;: -~S ~a:.!,,OS SE::::;-::_T;.RJA c::. '::'J_T'JAA S')i:J=~N~10N :J!EL AVN7!CC

-3:;

-. ~oi.. '1NC1{'i.;.:;.Lf.. ~ST:.i-.;O · ·.a suet ,::)L:,~1a.:lA'.>RA!:>:cCJNl:N,O ES?ECJA!. A I.AS ALCALDiAS 05 :.cs :U MUNC1PIOS C~-Ankmco ., A :..>.S ll<STITuClONES EO:JCA,IVAS Y ::ASAS De. C" :rtli<J. _.UNICl?A!.ES C-'SA.S O?STil!T.U:S .;E

cu:.·JAA

$ ...i=iRI.: ;...!..$ F1,.;R:;$ ~;;;uo L:.S MAL'JU..AS !: -RO $t.,:,.i-1.,"-P.1C

=.,101.. .. ~AZ CO?tRE:i'M:E."'lTO LA. 7;.J.YA

co~~-=;3

i:''...;~IA o:srar:-A.:.. :01,.1;3,; ~~~ \ C;"NTI: o; ?AU-

l

... .,.~

~

Qf :H~-EJOS

ar1 on ,,--..,_J" n~ . -, '-../ . v''--' vi ~Ct

F;STIV,.,

INHUACICUAl

•

~, 0

0

1:.i aJ ~! de eeeste ee 200.8

FUN::>ACl6N LUNETA s-: T111ef:ix:S60-49~ e.:ibeeuen~;teom ww.wJu.- ei'.c.50.o:(;! co

--,-··

....

---·-

.11.!l'K,-U

350

, -

]

OOMI\IG0'2.f, DEAG0ST0, 1;,.:~00

- HoJ enttadagi.:ati.ula, 4 :f;i\lL -路~ .

351

c

...,

"~ ::I

"'

(5 s» ..c "'=-' . ::::

u"' ·.:-1

"'v

·a..:::

N

0 0

~r

c

c ...,0

-0

"'

~ =

'

..0"'O..·.. "'u ··o"' 0

·u V

"' .!: c ~ CJ u ·-:; ::: r c -0 :... g' :::; c-: c- µ"' .=:: :... ...... iJ ::: :... ::I ·-·-..,:,::

-- "'

"" ~~"' <.)

0

0

·-,e.,

"' ~

0 ,-::

0 u<..>

0 "i;

0

-.::;

.~.... ·v,ee . 0"'....

,. c ~ '~ r

~

,..,

.::: "' u "' .s:"""'

< c,.,

,3

'.5: -::;

362

En la fotografia, durante t;I intervencton de la Coordinadora de Calidad Edutativa de \a Goternaci6n, Leo Navarro. "En no-nbre del Gobernador, manifiesto nuestra cornptacencia por hacer parte de este prograrna tan 'mportante en el proceso de forrnacion de ouestros jcvenes''.

LC路S asistentes sstuvterco muy atentos a las explicacio nes del prograrna ONDAS. En la fotografia; Sonia

del Departamento de Ciencias Basicas; Claudia Alora, Directora de\ Prcgrame de lngenieria Industrial; Giselle Piiieres, Docente de Fisioterapia; Juan certos Borrero, lngeniero de Nuevas Tecnologias y Adriana Guell, C.oordinadorade la Historia Grafica de ta UniversidadSimon Bolivar.

Falla, Directora

'Cm:,.t.rio,t:.yd.Illos B le formacicc de un nuevo cmdadanc, que no Se dcjc exeluir y que lleve al oepsrtamento a otros estados de desarrollo"

,.

I

363

Seguidameate ,ntt'f'Vino la Coordinadora Nacional :lei Programa ONDAS, Maria Elena Manjarres. "Hoy hace<T>OS realidad un sueoo en este cepartamento. cotcrences y su director Juan Fernantlo Miranda, tes eovia su felicitaci6n; in,stamos a quetodos con.ribuyamos a la formad.6n de un nuevo ciudadano, que nose oeie exctuir y que .leve al departamento a otros estados de desarrollo... Construyamos una mane:a diierente de hacer potitica pubuca para dar soludones a â&#x20AC;˘.as probtemas que tocan directamen:e a la comooidad. Para esto necesitarnos apoyo no solo del Gobiemo y sus recurses, sino de lOS maestros, pare formar un ciudaceoo active que le desarrollcmos unes capacidades para que no sea e-.<ctuido de la socteoad del conocimiento. " .

..,.

/:

I

En su tumo la doctora Yomaira Alcahona. Cccrcinaoora Departa:nental ONOAS, reatizo la preseotacron de la convecatorta <Se Ondas Atlantico. 2008. â&#x20AC;˘

364

Maria de los A.1geles, Directora de lnvesrigad6n de ta Universidad S:m6n Bolivar en el momento de su .ntervenctcn: "Tendr.emos posibilidades para aoovar este orograrna, No solo queremos Hegar a los colegios grandes de Barranquilla.â&#x20AC;˘ sino a las escuetas de los municiptos, sabemos que hay talento. Haremos lodo to qoe este a nuestro atcance para fortatecor este program a en et departamento del Atlannc::,". :ts¡---.....\

1-.

â&#x20AC;˘

A.sistentes al evcntc ourante la oroveccton de un video ce Colciencias. Josefa Sa'nper, Departamento de I nvestigactones Universldad det Atlantico; Maria Ce las Angeles Perez, Directora de lnvestigaciones de la Universidad Simon Bolivar; Leovigilda tiavarro Rodriguez, Coordinadora de Calidad; Ma.recs Raul r,\ejia; o .......; ...... ch ..~ ..... , ..........:.... r-..i ...,....., ....,,... 1,.;.. .. r;.."""""-

El ~rogram2 ce ONDAS es la esuateaia de Cokiencias presence en codas las r~iones del pais, :on el fin de estimular una cultura d" Cieocta. T~nologia e l11t1ovaci6n en niiias, nirios y j6venes colombianos a craves del apoyo a probtemas de investigacion p~opuesto por ellos mismos. En la fotografia: Jcse Barros, Claudia Posada, Carmen Perez, Fabian Miranda, Odonai Jaramillo y Marcos Ra(rl Mejia, durante una acttvidad acadernica.

Los par.ici~antes e>tuvieron r:iuy eteotos a todo lo sucedidc en el evento, asi rmsmc formaron grupos para crear propuestas de traoajo en el programa ONOAS. En la fotografia: ~rami Torres, Rodolfo Ramos, Miguel

Rodriguez, Casta Rapalino, Erica Plaza y E:linson Pava.

Homenaje al Maestro ' JEf1rallffi Mejia Donado Director e la Cumbia Soledefia

Audirorio Nicolas Guillen Agosto 18 de Zoo8

"5~I '-',

Evento de Relanzamiento del Programa Ondas de Colciencias en el Atlalltico Ondas

Ur ,,.:rog.â&#x20AC;˘aM!.

~

(:.)!__(li:NCil-".5

Auditorio Jorge Artel Agosto 28 de 2008

358

· ·o·n·. . . d. · as · :,:· ·

Ondas.

•

..

'

·' .

~;;par~i.- _:,:,

l.05 :~ i~ter~ cipar el\ la COtNOcatcria

y/o

los' t4lleres . ~e.brili .. ins4ri.~if'~~·: j;'r,«f".i arilen~·~. _:

a!istir'

4''

:,

'

..

perSl>l\lllmente al~tr6nico

,,

;

-

o ~

en

.

'. ;

.,. ..'

.

.

:

~···~'

~:· z:••

INFOR:MES '·'

I•

:: ·.

i •.

~t

..

'·

.~

..

·.¥:' .. ·

.

~~

n

f • l, ·, ••

'

~~rr.~a ";

los . eont.actos

~)·:.

~i~dos COJmnt!OCion._ .

i.QVE ES El PROGRAMA

(l

ONO.AS~ . :: ~ .

Quiu:es .M !Jl.!.Cdan asistir. podren

••

•• • • >

•

es.. kl estrct~ia

ONDAS .

p.edir infcrmacion directamente:·

•'

.. ,, .: de . .

COL.aENaAS presente~.todas , . , Unlvoraldad Slm6"-Bolivar

las regi~

del ~s,.~~ 4tl fin~e . ., .... ,· ,,... de. . . . . CienciG . .· - .. · Teenol:,gfo. e !Movat:~n e11 niF.dS". ·. . nifios· ·y, jlSvenes colomb~. tr.ives· ae1 ~ o ·prcblffllGS de ·. ·' ,, ' ... . ~· investigaci6n propuestos por ·enos.. ·.

~$mcntode~~~i6n

estimii!Clr

. F~V,a- . era S4 N~ St.i02 .

TEL: 3680593 • atffl62 - :... .. ··. ~ "

.

. ~:d.e.,~at.t.caclon

,

....

_

.

_.

, •• .: • r ••

·. ·' ... Cafll,_4t:N6 4M6 ', . 2" pl!!O .

:

.

· ~···, ·.

·,

...

' '

Te

.

·: ~ ·

.

culture .

.

i~ta~

.. -· ,\'.

.

'

..,. ;·

..

.

..

·~~icipu· ci~iHi~· ...,

manfe · en la· ···cbNVOCAT~ · 2008 'de( Pragfariia .:'Ond11\~·,,. : Afiantico• l

::·

i1

... a ·

.'

,•

:J

miSffll>S. , .

Oflclns cSe·Clllldad,Edueativa . '

UM

•

~

eotaENCIAS·te ro de Colombili: . ·.

:·

~

a~

••

: ••

•'

cl futt;:: ,·

t •• c;

::J 5 9

r·······----·

l"'l.:n ~

--r--" .-· . · -. -.---· ·'.---;- ·.-·-·---

··----· .

depoi-ti'llllfflo

jfo, .rm ~

~dcrs'

iCOMO PRESENTAR ..

~dL~

cmit.b VI.I'll$

EL PROBLEMA DE · ·•, ·

1e.'ltidn+s $ iflstiiut:iol'le$ , ~pare cmfo.11111' ei Oimi1i 'imtll.'ltal ONDAS AtlcSntico quien sej ent.cll'ga • tccb et nmeiom!niento; ! deJ prosrc,ma v ~ posible ~ I fruten de la ll1!ll'CVil!OS!! ~1. r!eim~. ,

INVESTIGACION~

~a-l

kc6Mo

~ clabor~ de CICIZ."do o las con. di;:ioms y~dicit.ties~ en las UT~~,·;., ., o, • ·.

• •

...

~11aran-en e,·~

2C08

d°ISti'ttc;iisl:' . · 1

...

ItZ• r~ "- 1m.-estigo-i . . I .....,..,onna l"' ~ ""' ci6n ai tu insti?ucic;i )') en.el c:lub de! l, ciencia. Los equipos '~ cstar.

II

ixir· estu:!Kmt~ de di. Wl'SOS grades: . '; · . ' -' · · ' '; :.'• . . ·.. ·;

- ·: . . .

-.. .

~ :'°

... ' I

·~r

4. PNse:,tala. al · ~ite •r,mman-i . tof ONDAS, -~ t!~)es . ~ll!G(fas.

.. .

15. Si tu~o

.

e$~~.

[ itlic:iar la ~ip:ion tu.m~·ti~. "r<;•

~

. .

. . '

CX!~·I

.

tffl

\in

exr:~ en el tcmo a irmstip

L. --·----

......

•

•

!!e1i..nplti

12,\;tal!) M2M'·l~A.Cat,.Per-

~-·

.se,r1c111brf,05/:?0QB, ffl ~,Se.;rn:

~-~ONDAS. . . .

·pt

apoyn en este ptoc:e.-I

so, ~- amte.as

•

~ Erl!soricin P,p, fii@flDI, oftclM cl!? calidod'~vo··~i Pl!o.:;:Edmcio:de lo Sobennc:iOll-~y. en., h' ljmfflir!ldocl Simon BolfWJJ< ~~-·-·· Invcstigad6n

en ~IQde

~

•

f~

SU:~,F!fion . ~<~-·

"El Comite te

l

11 Aplli 9-12.M Csim~Camair

~n

sentcir· alg!.r.os ~s~, +.,..., ,, • •

'·-

'

y'el

' ' . ,·:':·.' ...

: ·.: '-. ! :.{ . . l:.:· . . -: ~.'.'

3. · Les probfe.'IIOS de investigacion re en-

~:

.L'!l_~

•

·..

2~1\!li.1Sb9-1i!.l!!l!li!i!dei1'1ld~F'.m~ea, 21 >~s-1i M ms!. E<!Dc'.-~cal'!D.Ci3'.mm Z!A,gmlnl).'121.1 &&i,~.-f·; ;: . . '.",.

·. . .. ' •, '

.;,•

1& Apsto ..,tttdfc&nia.410r ·:.~ ~ ...-· · ,. ·.. ·'

prd,I.~ c,.;;··~sf~~

, cion q12!1:.G 4:fi't!.! mtN.

•

1:3~ ~121.i lwst T~~f'al!D!lrltl\lhla 14~ 9-121,1 m'mcf's~c!t.~.do!a'..Cruz· 14fl.;m,2~f:IA;~. . . : .· 1s,,- &-12~1 EtWQHlmal~ ~

i~

3. ~~:mula mi

"".1.,1;,·~·, ·.·'

'v'

2. ~~·,11=''Clftt-~~ en ll>s TA~~. ·~CD'.M,,ES, ..•. quc P4

ESTAR EN LA ONl>A?

IiLONbAS Acude e la ~wartoria Atldntico.

·f91.·; J."i'1"'::·

l. Los pr.ob!elms de im:esti£ocii,n de-

di:

.

)~'( ·

.

.C!!a.."!Of'J- ; •. ;

.. 1

,,,__

. _;

I

-----.--

FECHAS IMPORT ANTES

l!mt!! 1- 8/

-

.

.

'

!>ivulyo..-uln,(!e b ~ia.

.

'

Mlo2§120l)i

. . ,, NOT AS IMPORT ANTES *-L'lS !'eSi!ltadas de lo e~· y grupos a~'~ 'pi.!bhcact~· en las arrteleras die ~ ~oar~ Simon Boli\'QI' y en la Se.cr-etcril de

. Eduascion E>epartomentcd. . .

'

.

.·

.

-..(!:

8:0,, GJ11. P.elii~!llle,ito..du . pr.c,gri:ur,11 ON!>AS, ATLANilCO. .AuditcMo jwge Artet, era 59 # ·59-65 l.liliversidcld

Si~_eowor

Aef!:11- 2212009

ciei,·ife~

.~il}I, delltif!Cl!·;Y,b,

1- "-noc:i~ ~

creatiwdt.d en la esaiela.

·~·i:on1o ayllda ·del. Ccmtte PIIN la plmiicaciofl. de -resultados y expa!rielldas. dcl ~~-

2- ~~-flGl'4 ~-insc:r.ij>d6n-de los problenw fie -lnw,stigoei011 •. ·

"'OOl Cie~ ~ et·~ ONt:>AS ha pn~o ,~,;~o,sdes

tlln'e9!I de. JrOblamas a;, i.llvestigt;ei~'. ~·,a~t9l@ti!'''

$400.0C'O..

. .--·,

qi.I$ ~

Q

~ion.

grupo'.

coda

..

*ONOAS. ~ pt<O~ de invcSligacion cc.i ..ma dincicin · ~

Sebt

-~

Ct) PUS@!!. .

'

*No :ie f"~

ci6n ck i~'T.nl·.y et ds:sttrrc:,llo ~ t<,tllens, coi,~ios y

~

~ivic!ades de intuvenci6n no

.fom-.ffl ~~

il'!Vestigaclon.

•

~ ":·(

.:

(

••..

,..~

.... :.

• • ~ 1'

aa · ~

&.llhlc!:ldn de 1os -~.

-·~. ,, ii!vesti.. ..

9(1Cian ~ !)<~ cizl Cl!lili'te ~ • • ta!. .

··~

·~

.

. .,.. :, .. '' 23--261 2008 .

.:'\,•'.'

Sgtlg&&

cii,11 ap!'Obodos O ~

o motericleS'·a'idaHifos': la~" ot~.

O!J' 20CJii° •

$Htiglffl

~vo!uci&i ck losprw~aei~

.

F@fenm a1Y12 . ~=cc;to~~<fe~

.. ._.

..

de ..lo ·• · ·

.....·-------------

·.::.

ClwB..

· ..

.

\

·,

. .

. ..

'

'

·

.

·,

. .

'

•'

cfe·lasetc!fiti. ...

~llo

T~~:.1 .:

-

_;_

. '

.

'

· ··

* iriq,r:Mii.. ·

... ,

·de 'iiM!sti~ion y ~ol

tii11a' ~~i:, ,

''

NniH1 I:i~ -~ . ·.' . . ~.:

&,,,ftp;',;;j..··29·~ :\

grupos de i~

·r-..

... . •·

.Pidm• 04/ 2008 Eim-egc del pril!W" infcrlne

7·

i:icfo .. ,

-c

·;:

361

x, ' ~

- _:,_~_':

_,

i::l dia 28 de agcsto de 2008 se reatizo en e. Atrditorio Jorge Artel, el retaruamiento del prcgrama OndasAtlantico. Este evento reuni6 a un grupo importante de educadores, investigadores y representantes de instituciones de educaci6n de nuesrro departamento. En la fo:ografia: los asistentes firmando su inscripci6n. Las runctonarias de.l Oepartamento de Pedagog(a, Beatriz Osorio y Ma~l Escorcia, cvando 路cdbfon a los invitados: Claudia Posada, Jose Barrios y Elkin Pacheco.

Este acto :ue presidido por los Doctores: Marco Raul .Mejia Jimenez, Confereocista lnvitado; Leo Nava:ro, Coordinadora de Calidad Educativa - Gobernacion del Atlantico; Maria Elena /Aanjares, Coordinacora Nacional del Programa ONDAS; Yomaira Altahona, Coordinadora Oepartamental cet Programa ONDAS y Maria de los Angeles Perez, Directora de lnvestigaciones Universidad Simon Bolivar.

372

P-1!1

l!l!I

~

~

El Maestro Efrain Mejia mterpret6 con la compaiiia musical de la Cumtiia Soledena, varias canciones de su

reoertoro.

Jr.tesrantes del Grupo Cumbia Sole<leiia: Carlos Arturo Barcelo Jimenez, Lazaro Kada, Pedrito Barcelo, Jose Jimenez y Javier Jimenez Cera.

373

Alfonso Atehortua y Graciela Gomez De Rojas, se animaron a bailar al son de la rnusica de Efrain Mejia y la Cumbia Sotedeha,

El Poeta Juan Antonie Torres, tettcito al homeoateado por sus acortes

al fotctor colombiano.

.

Giovanni Fontalvo, Director dcl Grupo Fol~l6rico de la Unlversidad Sim6n Bolivar, interpret6 algunas canciones del N,aestrc Efrain Mejia.

â&#x20AC;˘

Posaron para la Historla Grafica de la Universidad Simon Bolivar: Jorge Na.zim An:el., Noel Barcelo Florian, Director det Programa de Licenciatura en Ciencias Sociales; Elvira Bolivar de Barcelo, Oirectora de Hemeroteca: Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de Sala General; Maestro Efrain Mejia Donado y los integrantes de la Cumbia

Soledena.

'Jlâ&#x20AC;˘J

0

0/

0

0

mumcacion ~me1on

enTiem

e

io

A101<dlitorio NicolaB Guillen Ag(Osto 28 de ~(())(08

,-

367

D

Departamento de E~lcnsi6n U oive:sita:-ia

~ ~

·-~,

'.\

~·:, ii

J;J.. CiCf;O MC~J!E!\'l'.]11, A eANT.l:JLITOR!:$ com,lilos "Vl:OA v OBFl.l\. lEW IIDVA voz• MAml'!O ~fRJl.3111 Ai:):.TllltO lw.!:llil DO:il!AOO

~ IC~~;;SJA.!

~c;- t.111 ,::c.uc.-.iod;origCo,wia c.fricc.nac:rp<::r<:::a.iobr~ ~ <"e,o ctuti&o dor;dC" J<n ic:nbo,i!c.•cu,. sonUmbl.!!01 diosc1 h'-'t:'Jos·qq~ l"Eph:an,;iic~rio,.o!):rcnd!ero;,ci bceerel !r!..C:,::>,

A$1o~1o 28: .fu.2nos C•J¢,i~ G i,.m •

.:o.n r.ui ~nos nt::IOJO'~. todo91X!(ro:a.s ~c.rci le: O!$Otdbt<:.

l-"1 i 1·

L<19ar,

A--.i.~!iol'io f'<1f-to1CifGMifJQ...-J Cca S4 # ;9 ~102

358

-

El dia 28 de agosto de 2008 en el Auditorio Nicol.as Guillen de la Universidad Simon Bolivar, se l!ev6 a cabo un ncmeneje al Maest:o Efrain Mejia Donado, centre det ciclo de homenajes a cantautores costenos, coordinados por et doctor Jorge Nazim Artel, quien aparece en la fotografia cuanoo le daba la bierwenida al hcmsnajeado.

Entre tos asistentes: Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de la Sala General; Elvira Bolivar de Barcelo, Directora de la Hemeroteca; Noel Barcelo Florian, Director Programa de Licenciatura en Ciencias Sociates y Alfonso Atehortua, Presidence Fundacicn Carnaval de Barranquilla.

369

dcctcra Marta Pinilla de Caviedes, Qirectora del Departarnento de Extension cuando instalaba el evenco.

La

--

--

Doiia Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de la Sata General, manifesto su complacencia per la realizaci6n de este homenaje al Maestro Efrain Mejia, Director de la Cumbia Sotedefia.

370

\

\

-_

En su intervenctorr, Jona Ana de Bolivar de Consuegra, recordo cuando el Maestro Efrain MeJia. nos acompenaba y arnmabacon su grupo musical tos eventos en la epoce ae inicio de la Universidad.

.,

/-/

Seguidament? nuestra Presidenta de Sala General y Vicerrectora de Bienestar Universitario, nnpuso el bot6n dorado que identifica como bolivariano al Maestro Efrain Mejia Donado, cestor Cultural y Asesor cet Grupo Foiclorico de la Universidad Simon souvar. 路

â&#x20AC;˘

371

â&#x20AC;˘

En la fotografia, el homenaJeado cuandc se dirigia a tos presentes. Efrain Mejia Donado, es el director de la Cumtia Soleceiia desde 1953, nene grabadas mas de 100 compostcones y con la Cumbia Soledefia grab6 alrededor de 14 discos y 3 discos compactos. Entre las metooias rrras f.amosas de su repertorio estan la Cumbia Soledei\a, El Ma.pale, El Garabato, Hilanderas Momp,sina, Los Chinos y No me Disfrar,en la Cumbia,

Giovannr Foncalvo, Director del Grupo Folclorico de (a Universidad S.imon Bolivar;. Doi\a Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de. la Sala General; Elvim Bolivar de Barcelo, Oirectora de Hemeroteca y Noel Barcelo Florian, oirector de Progrdr.ra ce Lic enctatura en Cie,:cias Sociales, aplaudiendo la presentaci6n de! ncmenajeado.

38~ Entonces ccmcnzamos a.darnos cuerua que aunquc hay quc tener cargo directive para tomar dccisioncs, en todos los ordcncs <le los que esramos hablando, en algun nivel t.odos le provecmos al equipo que iencmos aca, cxperiencias de caracier racional y de caracter

emocional para querer -seguir con uosorros. Si tcnemos personas a cargo y rcnemos pcqucnos y grandes logros quc reconoccr, hagamoslo, porque cl reeonocimiento as, como la escucha, es otra manera de remunerar a las personas.

Me gustaria comcnrarlcs sobrc algunas empresas que mvcron simaciones dihcilcs y las resolvieron desde la cornunicacion. En el ano 2004 hicimos un trabajo para Heineken, temamos una siuiacion muy interesante para el mcrcado ccrvcccro cspaiiol; Espana tenia Ires marcas rnuy posicionadas en el mcrcado, quc adicionalmente respondtan con las caracterlsticas culmrales <lei entorno donde habian nacido, cntonces estaban rnuy arraigadas en todo cl nortc de Espana; la culuira castellana tcma uua culuira muy austera y tenian una cerveza que casualmente que lo decian ellos era mu}' seca, que justamcntc sc llamaba Aguila; el sur de Espana, la zona de andaluza terua una marca en Sevilla quc se llamaba Cruz Campo, es una mares de la quc sc sienteu profundamente orgullosos los andaluccs; ademas tentamos a Aster que era la tercera marca que no tenja un terrirorio aleamenre cstablccido, se crcfa quc era la marca de la genre joven. Entooccs cnrramos a ese panorama, tres culruras ccrvcceras muy establecidas, coo unoscquipos comcrciales muy agresivos, rnuy convencidos de su marca, luchandosc por el mercado y llcga Heineken un grupo Danes y compra a los tres y les dice aqui en adelante todos vamos bacer UJJO y vamos hacer companeros. El proceso no fue tan sencillo si a eso Ie afiadimos rodes los rumores de incertidumbre que se gencraron en la plama adrninistrativa )' tambien que los nncvos directives se reunieron a pucrta ccrrada y fonnularon la nueva mision, vision y valorcs de la compaiua.

Hay una formula quc nunca falla a menos de quc las cosas esien muy mal y cs cl humor; el humor es capaz de romper barreras; cl humor es universal; creo que si los Colornbianos hcmos salido adclantc cs porquc tencmos scntido de! humor y estoy convencida de eso, adernas se ha hccho cl esmdio que dice que somos de lo~ paises mas lcliccs de! mundo- Con humor cncontr,m10s un u::ma eormin a las Lrcs empresas con las que no ibamos a cnfrcnttr, sin herir la susceptibilidad de nadic y era el deport.e. E$ una sociedad que hace mucho dcportc y discnamos uni. campai,a con cstc factor fundamental, como no Los habian participado de l;i. dct1nici6n de la nueva cmpresa, pusimos a los emplcados a panidpar en la camparia; cntonccs d!os fuernn los modclos de la campanaque <:onvOC'ÂŤ<nos en <:rot:elcras, en la intra11<,1 f en la rcvista de la empresa, y foe todo un exito, asociarnos v-d!orcs con deporte, y permitio la intcgracion de Jos. cmplcado,. Estoy segura que en nuestr.tS ofici.oas o nuestro lugM de tr.tba,jo todo comunica, cl tema es que esta diciendo mi oficiua, el lub'll.r quc yo frccuentn, la manera com'O yo me visto, las aptitudes quc tomo, l,1$ cosa.s-quc esc~jo, las palabras que uso, todo comunica.

383

Tentendo en cuenta la importancia de la Comunicad6n lntema en路 nuestra Universidad, los funcionarios esistentes prestaron mucha atenci6n a las expenencias excuestas por la doctora Paola Azuero sabre su

trabajo en la publicidad de la lndustria Cervecera de Espana y la Comunicaci6n Organizacional de la nueva ptanta de la empresa telefomca. "La comunicaaon estci pasandc de solcmente berramieota de gestfon, para senerar cambios y ampiior horizor,tesn.

a informar a inftuir, es una

En primera fila, durante la actMdad: Ana Consuegra de Bayuelo, Vicerrectora de Sindicatura; Carolina Ariza de Consuegra, Coordinadora de Cultura Organizacional; Tatyana Bolivar Vasilef, Directora de Consultoria y Servicios E)(te'roos y Nancy Murgas ce Fernandez, Representante de Relaciones Publicas y Respensabilidad Social NM.

路

-------

--

384

. EL HERALDO. JUEVES 28 l;)E ~60STO DE 2008

. Responsabilidadsocial 'De audieocias a grupos de mteres: el reto dei dialpgo en el marco de la responsabilidad SO· cial corporativa' es el tema de la eonferencia que PaholaAzuero !Iara hoy, de'10::Y.1 AM. a 12 M. en el audlrorio de 'Ia C:i.'I!arA·de Comercio, lll>icado ea el e<lificio de La Aduana. Gn· cias alas·finnas Eoo Consultorcs, N.u,cy Murgasy Faces, con el apoyo de !a.univel'Si®d Si· mon BoL'Vai;un grupo de gerentes,daeetores de Comunieacio= y de Responsabilidad Social y representantes de empresas.pabhcasy pm:adasy de medics de comuriicacionde la ciu&dtendra la cportanidadde eonoeer enfoques innovadores ace= de los grupos de 'i.n· teres Y·SU re!acion con el tema de la responsabili<ia<> social carporativa. La confereneistaes UIJa comunicadorasocial y periodista co!oni· bia.'la(egr?sada en ill Universidad de.laSaba-

na, ,:on especi.llizacionesen umversidadeses,-

oanolas) cue se na destacadoen Europaen el

hea &1 roarke@i"f~ ....~$.>·4 • .r; ·~·u,·1.:,1 -..-;s·•· ·,

385

Nero mas Nero 2008 Nero mas Nero 2008

Emisora Onda Nueva Agosto 30 de 2008 -

mas se ccmplio otra version de la entrega del reconocimiento el Nero mi:is Nero, otorgado per la Ernisora Onda Nueva y el periodista Jaime Jimenez. En la fotografia:: la bandeja de ptata para el primer puesto de este reconodrmento. 路 Una vez

EL evento de caracter civico- cultural se llev6 a cabo el dia 30 de agosto de 2008 en las instalaciones de la Emisora Onda Nueva. En la fotografia: el Arquitecto Ignacio Consuegra Bolivar, cuando era entrevistado por el Periodista Jaime Jimenez, sabre sus proyectos para la recuperaci6n del sector del bajo prado.

en el Auditorio Nicolas Guillen, la oficina de Coordinaci6n ce Seteccwn ProfesiOnal y Oesarrollo Humano de la Universiclad Sim6n Bolivar, pres1dida por La doctora lracema Polo Martinez., quien aparece en la fotografia, organiz6 una Charla sabre la Comunicacion lntem2 en Tiempos de Cambia. En s:u intervenci6o, dio lectura a La hoja de vida de la conferencista invitada, Comunicadora social Colcmbiana con una exitosa experiencia labcral en E$pafla.

Para el dfa 28 de agosto de 2008

doctora Paola ~uero, fue La inv.tada para esta importame actividad academica con los funciooanos de la Universmd Simon Bolivar. Entre tos aspectos mas importantes de su curricula se destac.a que es Comuni"dora socat y PeriocliS"-a de ta Universidadde la Sabana; Master en Sostenibili~ y Respons.,.bilidad Social Corporathâ&#x20AC;˘a de la Univ=ided de Jaume de Castellon; E,q,erta en empresa informativa de la Universidad Complutensc de Ma.arid y Can<11C1ata a Doctor en Responsabitidad Social Empresar!M en la UNED; adernas cuenta cm amplla exper'.enciaen el area de mar1<eting instltuc1cnal. Consultora intema del grupo lnfori;>rffl para las maltinacion2les Coca Cola, et grupo TelefonicaSA, Labonltaios Lilly, ROIFE y MSD, entre otras importantesorganizaciones.

La

Apartes de la intervend6n de la doctora Paola Azuero, Comunicadora Social, Master en RespoMabilidad Ccq:-0rativa

"Cuando cadaunode noootrosoomuni~genera unaoola condu~qne se hagaalgo o quenose haga, enloo dos r.aoosemamosinfluyendo" Vengo a oompartir con ustedcs lo que he aprendido y a quc usiedes compartan conrnigo su expcriencia de comunicacion, para que al final sintcticcmos algo.

INFORPRESS cs la ernpresa dondc trabajo en Madrid, a la quc pcrtenezco hace :., :u'ios y me <lio la posibilidad basicamcnte de ejercer mi prolesion que considero cs mi vocacion, pero tambien me dio la posibilidad de comprobar quc tcncmos un buen nivel de profesionales en cste pais, eso es. importantc que todos In scpamos, ya es hora de que empccemos a vender l.i marca Colombia y nuestros prolesionales, quc nos demos cuenta que no solo el que viene de afuera es bueno.

Queria hablarles de lo que csta cambiando en !a comunicacion inrcrna, pero la verdad cs que no estov scgura <le la percepcion quc iodos tcnernos de la comunicacion intema, Algunos de ustcdes trabajan directamentc con temas de comunicacioo y los dcmas la sufren; la sufren porque no exisie absolutamcnte nadie que no tcnga nada quc vcr con la comunicacion, por lo menos con la illtero.a, denuo de las organizacioncs, porquc la vida toda es comunicaciones.

Quiero contarles, cuando yo me Iui de Colombia hacc J ados, cl panorama de lo que sc definia como comunicacion interna o lo que asociabamos como responsable de la comunieacion jnterua, era 1~ persona que hacia la revista en cse memento; la Internee era [lOCO frccueme, hacta la rcviaa, cl periodico, manejaba l,15 carteleras, 011:i-:u1,12ba los eventos, 1~ navidad. Pero la comunicacion interna ha avanzado en todos estos anos, cl Internet ha ayudado muchfsimo, y ha cambiado de alguna man era la .aplicaciou de las nucvas tecnologias a la comunicacion 'interna, lo que ha pcrmitido que ternas tan complicados como la. disipacion gcografica sean rnucho mas palpablcs.

Cada vcz mas. nuestras cmpresas crecen en tamafio y tcnemos a nuestros cmpleados y compaiieros en sitios alejados, por lo quc solo a travcs de la tccnologia tcnemos la posibilidad de comunicarlcs a todos a la vez o que ellos se comuniquen con nosotros por supuesto; este es uno de los cambios importantes, y en cuanro al perfil de! prolcsional que desempena la comunicacion, dcberia csrar en el lugar dondc se toman las decisiones importanws, }"- quc es el vchiculo para quc los dem,i.sse informcn. Hay medios dist.intos para enterarsc de las cosas y no se si es(aran de acucrd<> con01igo, pero es muy dificil quc nosotros =smitauros ftclmente uoa informacion, cuando no la tcncmos de primera n,aito.

El coHJunicador que solo sc dedicaba a transport:Âľ- la infonDaci<>n y hacemosla !lcgar csll'1 cambi~nilo, y es asi como encontramos quc q11ien hac.e comunica<:i<>n interna ya no solo se dedic,1 ÂŤ informar, su foncion es iolluir, influir pai-a gencrar apti(odcs y conducras quc vayan por si.ipuesto alincada.s con los v-.ilore.s de la lnstiwci6n; est.a.mos hablando de 1m gcstor de contlut:tas, es uo Lema bastant.c scrio, porque es un perfil profosiooal qnc no solo debe manejar las herr.:in1ien1as de comuni.caci6n. ts un cslratcga, una persona quc conoce pc.rfectamcntclas personas a las quc se dirigc, lo; objetivos de la organi.7..aci.6u, su plan estrategicoy como infiuir para o_uc se gcneren las conductas que cse plan estraregico requierc <::n cada uno de los empleados.

!v 3 ~Q

Enronccs entramos a hablar de cosas muy scrias, como que tenemos que conocer la eslra.tegia de la organizacion y tener criterios de gesti6n, eso significa, por ejemplo, estamos haciendo ut1 esfucrzo para quc la Universidad se acreditc, entonces nosotros rcnemos que estar ernpapados <lei proceso de acreditacion, porque uo podcmos comunicarle a la gcnte que t\OS estamos acrcditando, cuando realmentc nosotros no sabemos de qac estamos hablando, y si hay un proccso de acreditacion quc requicre la coordin:aci6n de! rrabajo en equipo, y yo no estoy enterada del proceso, no me estoy alineando ton los critcrios de gcstion de la organizacion para.la que trabajo.

I I I

Hay cosas qu€ rcalmentc todos intuimos pero que vale Ia peua rccordar, rcnemos que promovcr cl di.ilogo, csto es muy importante; lo, colombianos aforrun;i.damente pcrtenccemos a una culnira de dialogadores, algunos dicen que charlatanes, pero creo que nos gusta hab!ar y comunicarnos; pero cuando quercrnos dialogos quc genercn cambios, tcncmos que gestionar csos dialogos y entonces se generancosas quc no son tan informales, como creemos; iencmos que generar confianza, pan. (JUC la genre se accrquc y diga Jo que piensa; tenemos que generar credibilidad para que sepamos gestionar esa informacion y hacer buen usu de ella; tenemos que ser cficientes para que esa informacion quc nos pucdan dar, termine en ':l~o 11til, que vuelva ~ la organizacion co form".'~ d7 sugerencias atcndidas; esos son los subsidies gcn.er?lcs de la inlormacion, una informacioo interna que uucgre, que desarrolle scntido de penencncia, que crec lazes de solidaridad, obviamente que promueva el dialogo, que apoye la estrategia de diaiogo con los grupos, cs muy importante pan aquellas organizaciones, univcrsidadcs que quieran hablar de su estratcgia <le responsabilidad social corporariva. De esta Iorrna los ernpleados son un grupo de interes para. una empresa quc sea socialmcnte rcsponsable, rambien SUS clie'.ltCS, SUS provee<lore~, los J1u?licos intermcdios, la administracion, cada uno de ellos rcquiere de un cstrategia de dialogo, pero aquellos publicos que son internos por supuesto.• son arendidos per la comunicacion inrcrna,

I

Hay <:asos donde la comur1icaci6n inrerna realmentc marca la difen:ucia. Recuerilo a una org,tni7.aci6n a la quc llegamos pa.ra h;,cer un.-:t auditoria, er.i una e.mprcsa donde no pasaba nacla, la gente no ~c involucraba, no se roovfa, por mas que sc hacian esfucr..:os no p.u-lidpaban; cuando. fuimos a vi.sitar la organi,.aci6n, nos dijeroo que rcvisar.tnl0$ la documentac.i<'m para ver si era un tcma de cl.aridad en el lcngu<1ie o de estr<ll:egia; cuando emramos v cmpezamos a roeorrer las instalaciones, nos dii:nos cucnta que cl problcma de con,unic;u;i6n de esa emprcsa e'fa la arquitcctura de sus oficinas; eran corredores y corrcd.ores llcnos de puertas ccrradas, sin panelcs 1,..-ises unifonncs, en los que no decia nacla. £ntonces les s1.1~rirnos que hicicrao un.a j>olitica de puertas abiertas y dlos muy obedierires, abrieron las puertas y no pas6 uada. la gente no entr6, pero e.s que no se dieron cuenta que una politica de puenas abierras cs realmente !lkis que abrir la pue,t,i, ha)' quc cmpezar por crear credibilidad, empczar a intcractuar di.rectamentie: con los empleados, y ello, se encargar.a.u de distribuir el rumor; rc,Jmeote pasa algo cuaudo uno se atrcvc a dccir lo que plCUs:J.

Hay c<>Sas funda1.uentales com<> la cocnunicacion, la motivaci6n; pcro dcbem<>s comu.nicarnos para 1.. acci6n; ~~ muy importante quc sepamos quc cuan<lo cacla uno de .nosotros comunica. genera uua sola conducta, que h<J!,'ll algo o que oo lo ha:r,,, en Jos dos casos estamos iufluyendo.

I

El dueii.o de Hatley Davison, esas horribles motos, ruidosas y grandes, n:w:uo a sus empl.eados r Jes dijo quc o haciau al.go por la emprcsa o en dos ;u'ios cstarian todos en la ca)lc; enton¢es se pusieron a peMar que era Harley Davison para cada uno de cllos, y descubrieron que la empresa no era solo su lus-ar de trabajo, sino quc ha.bia comhillildo una mancra <le vcr ~s cosas, con la cua\ Harley comeozo a ser· un es'lllo de vic1a; c<msU'uyeron una cullur.a, es<> lo hacemos toclos <.:on la comunicacion; ellos despucs de que hicieron ese cjcrcicio en los setenta. los. cmpka<los llegaron a tatuarsi: voluntariamente la rnarca de la cmpresa; nosc>tros no le y;uuos a exi;,;ir a alguien quc se mtue cl lo_g<>tipo cle la e1uptesa <lomle n·ab~.i,,, per<> de :.ug1.1na m~nern la llefamos puesc:i. sie.mpre que salimos cle aquf, cowo deber de nuestr;, or,:;mi7,1ci6n, rodos somos de I~ e1upres;, sicmpn, donde nyam,>s, mieurr~s ~e~mos fnu<~on:.aio de ell:.s, p,>HJtte ~,1 fiua.l toclos esramos crea11do m;u·ca.

la marca que estamos I protuovicndo, donde cstamos trabaiando; pero cse conccpto de marca que parccc como / muy lCCniro, rnuy dcl sector del marketing, ticnc mucha validcz Po"{UC esa marca uosotros / la pe~ibimos, cuando nos pregnntan <iUSted donde ~~;> y uno dice yo trabajo en ~ lad~, / y sc s,cn(~ corno orgulloso. La marca es la cxpencncia que Y<> rengo de la organizacion / dondc trnl,ajo y la manera como lo transmito, porque siernpre lo estov haciendo consiente o iacoascienrementc. cs lo que hacc quc otras personas de afucra vengan )' quicran trabajar / aqui, y los quc cstamos queramos permancccr, esto habla de la estratcgia de comunicacion / de esa marca: cs muy agradablc vcr la empresa donde uuo irabaja en los periodicos. /

/ :-.losotro:'

/

I

I I/ /

/

somos

los

principalcs

~mbajadorcs

de

la

marca;

:u

/ hablando bicn, por supucsto, no mctidcs en un cscandalo, cs rico vcr director <le recurses humanos, al Rector hablando bien de nuestra Insrinicion, pero cs mucho was agradable ver a : personas reconocidas po,· su crcdibilidad, diciendo que en mi emprcsa vale la peua cstar, /

I

/ Resuruiendo lo anterior, consiste en encontrar una empresa con la quc me identilico c 11 / implicarmc para que con cl ticmpo de mancra sinecra, yo crca quc cs una cmpresa quc / merccc mi leahad y esto es un proceso que se tr«b;,,ja en todos los nivelcs no solo con la / I comunicacion; tengo que sentirme partc de la organizacion, tengo que crcer quc aportan a mi / proyccto de vida, no solo profcsicnal, sino personal, / ( Sobre como sc construye la marca y su valor, no crco que cs cl caso, pcm si quisieramos / / vcnder la l. nivcrsidad, el 70% dd valor cs intangible, cs dccir, a pesar de las hcrmosas casas / / oue tiene I~ Universidad. no equivalen ui a.110% de su valor roral, lo que vale es lo que dicen / de ella; la t>::Jmracio.?J que tieuc; lo CJ\1<: los empleados euentan de la experieucia que sc rieue: / Ja,. ruai= que tieuc .-e:,;ish·:Kh; fo C':llid~d que acredirnn sus rit,tlos, es lo que vale y rode e:;o /

jI

C$

intangible.

I

I Me imagine que rodes rieuen un seguro de vida, una poliz., privada de salud o mcdiciua / I prep~i,'11da, le ,·or a roumr romo fonciOn,l ~ sistema de ,·entn de fa m~(liciua prep:1,~da eu f EsJ>ana: hny unas asegrn·actoi':ts cowo ;\fap[re o Samras, ronoadas aqm, pero har twa umr I peqnefiim por r«rn.uio, quc se 11:w,a Decadtlon E.~p:u\a, era c01.uo la uo,·eu• h;,c-e 10 :uios r 1

Cl.) t:S<e inome.mo es la terce1::1, lo logi·6 hacieu<lo dos ros-,~: una. cuidando a ms e11.1plcad0,, 11<> qn~ 110 ii1Yierte en publicicl.,il. lo iurierre en c-alicl.td <le.'~~la p:u·n lo gente; y clos: como eu I Lp:ma lo~ YCu<ledores d<:: se311ro_s gro1:w la u»s~1:i coill1s1011 ~or ,·eu<ler cnalq1uer marc~, enrouces ~e lHOU\'au n '"ender nleJor ttna <'Oill]l:Ulia (Jlte 1111.1.1 b,eu ~ rn genre r que adeu1;is : riene tma labor soc-ml impo11:u1tis.iu)a c<>u pcrsouas con liulit.ic-ionesti'.sit'as.

/ /

I

/ /

/ Al.go fitmfameural es qne los nw,·io11ro10; que tieHen ronmcto cliretro rou d p{1blico, todos / / son ,·eude<lores; 1wn detkicncia Jmmanfl es fo teudeucia n ge11cr:tli2.:1r.para lo b11euo \' para / lo malo. Se hizo \Ul e$t\Klio sobre lo que pe11sab•n Jos diemes de! pr<>ducro 411e colllprnban, c11:u1do se Jo ,emlfa clu·ec·rouleJ1re 11113 pe1,011a. tu:wdo »o ib."\ll a \Ul s11J>eimercado, r decfau I qne fa ficlelidn<l que ellos tenian sc rei~riouah:i 111urho cou la m:uiera en que elk>; h:tbi:tu / si<lo aleudidos: a ,·eccs ui siquiera 11ecc:sitaba11 <:oll)prnr, c,:, tm tcma de como 1ne O':tusmitio / ("Oll el l·e1xg11aje Yerbal y con el lt:111,'lt(!)e no \"(-,rhal, lo que me e::tab.1 ofredendo r e.<o / re:tlmente es lo quc recnei·dan los clienr~,.

I

I

I /.

Preljl.lllt:t.1i:t euronc·es por cloude cu11-,e.~1mos si ro<lm nosom» somos Ye11dedores r somos 1 I ~oncicutes de que estawos ,on11uiit:u1do penuru.1eure111eu1e; que.1:cmo,; ofrecede :t los / / rlicntes.. lo que cl dieote qniere: csta1no~ hacienclo \Ul dobl,: J>apel, somos ,·ende(lores r / / sou,os genre inrema. cle b 01wulizoci6u; como cs cso de qtte ,mo puede C1\_!(at1ar a unas poras / / rersonns rodo el rien1po; a n.lglu1:,s penoHns en tul licmp-0; pe10 rn10 ,nmc;; po<b,i e11groi:u· / rv<lo el mt111do to<lo el riempo; es ,·crd,1(t la rnmicci6u, ~e 1.1ora r 111:u>('a la dife1c:uci;;. / P<•<lreiuos ser bucnos ac1'01-c$ y nfabro· tm produ<'lo, pero la co1mmicaci611 uo Ye1·bal no se I rnnn·,,la de mruNrn ,·011rie11te. h«srn d :uicho de L,s p11pilas <lckir:m si esrrouos u1intieudo o / / no; entonces uno percibe cuando Jc estan dicicndo unas cosas cou el discurso verbal y oms / I con cl no verbal.

I

3S1

Debeinos comenzar por convencer al clienie, se convence sabieudo que neeesira v sabemos que ncoesita cscuchandolo; cs incrcibie .que cosas tan sencillas como cscuchar, nos cucsre tanto, ademas si se cscucha no solo debe callarsc par-a quo el otro liable, Sino realmenrc estar interesado en lo que csta diciendo. Hace poco hicimos un taller inspirado en comunida<les indigenas que dialog-an alredcdor de una tinaia de agua, entonccs el ejcrcicio consisna en que cada persona que quisiera tomar la palabra, antes de hablar, respiraba, se Ievantaba del suelo en donde estabamos todos sentados, cogfa la timtja, se scniaba, respiraba, y hablaba, cuando terminaba de. hablar todo cl rnundo rc.nfaque hacer cl ejercicio concicnte <le cscucharlc, sin pensar; no sc si a ustedes ks pasa pero cuando a uno le hablan, uno esta pensando en lo qnc va contestar, cntonccs debc concentrarse en lo que le estan diciendo. No sabcn Jo quc cuesra haccr eso, pensar realmentc antes <le habiar, hahia genie que en el camino hacia la tinaja se devolvan y dccian rcalmemc no es imporrante lo que voy a decir o no estoy segura de lo quc realmente quiero dccir y sc dcvoivlan; nunca nos dames cl tiempo para pensar realmenre en lo quc decimos, pero tampoco nos dames tiernpo para escuchar, Escuchar activameuie ucne mucho que ver con la partc tecnica de la cornunicacion.

Lstcdes estarian de acuerdo eon esc director de recurse; nurnanos de IB~I. cuando decia quc escuchsres un芦 lormn de rcmuneau; si yo me siento escuchado, no suple mi salario, no me van a pagar cl mes con mi escucha activa, pero si creo que es una manera <le sentir gran pane de algo. La prirnera cosa qui, me habia impactado mucho: de Espana la primera vez, era que yo iba por la calle, me eucontre a alguien conocida y le dccia ihola que ta!' cOuc mas? c~iue bas becno> y la genre uie decla hasta lucgo; no me saludaban, rue despedian, cntonccs yo me senna como ofendida, pcm. me di cuenta quc realmcnte a inf no me estaba imeresando como estaba, como le habia ido, que babia hecho, era mas sincere que me dijera hasta hrego; pcro claro mi nivel de susccpuhilidad no me permiua emender eso, pcro resulta quc cuando cstamos en una orgaoir.aci<'m y prci,'lmttinos si nos interesamos por la respuesra, o si no mejor no pre6'lmtemos, porquc estamos gcnerando expecta.ln'<'~~ q ue no "amos a poder gcstionar; entonces cs mejcr quc diJ;.m que somos seco, a que dig-._i11 que somos %ala.mcros, porque cua.,do esa persona seca tiene una palabrn. de tarino con. nosou-os, tiene Loda la 路dimension de las palabrns y 1,na cosa que cst:amos perd.icndo es el vcrda<kro sentido y peso dd lenguaje, Es muy intcrcsante mcjorar ht pa,tidpaci6n de los emplcados, pero ta.mhicn mejorai;- ,el lidcr,17.gos <le los directivos, porque a todos nos gust.an quc nos prcdiquen con el cjcrnplo, es muy i.lllpoct.'.U>le, no nos puedcn pedi.r algo, que no ve.mos en qu.icn nos lo pide.

I

Cada cargo tiene lirnitaciones de ticmpo, pern afortunadan.lcnte esra la tccnologfa; la tecnologia nos accrca a personas que tienen poco ticmpo, porqne hay dos ni:mcras de gestionar estos tcmas, uuo es oulii,>ar a la gcme, claro, por mcmorando, por correo elcctr(mico, por Ua.mados de arenci6n, por lo que sea; pero cs qne a,;i volvcmos al rcrna de las pue,1as abicrt))s, cada ,路ez e~ rmt~ import~.ntc quc la gentc quier:1 comunicarse, porquc cso se Ira.duce en rcsu!rados. Quicnes ticnen pc.l'Sonas a cargo, por lo general esranws siempre mirando al jefc que tcnemos, directa o indirectamcntc dccimos: no puede pedir lo que no esta intentando dar, y aquf habla.mos de coherencia, pero tenemos en cucnta tambien gue no porquc seajcfe rienc <1nc ~run cxcdentc con,unicador, cada nno ticne sus habilidades; pcro si puedo. pcdir infonnaci6u, si <:onsi<lcm quc rcahnentc va on pro de los objetivos que se ticncn en la cmrm:s,L Basicamenlc hemos estado hablando de personas, no de herramiemas de comunica<:i6n y las personas lenemos dos hemisfo:rios, cso est;,. comprobado, que el h.emisfcrio i1.quicrdo cs la pane ra.cional y el dcrccho e, la partc emocional. Hay ~riterios de car-',scterracion?J y cada vez mas import_ante; los de caractc::r emocional, mas importantes porquc cuanclo yo tengo dos opcioncs de ttabajo en las quc me pa;;,m iguaJ, me fonnan igual y teng'O ma,, o mcnos la p<>sihilida<l de hacer una carrem profcsional igual, lo que pcsa para lomar la decision cs lo emo(ional.

392

M.artes 2 de septiembre de 2008

-Nero mas ne;ro. premio . .

EN EMISORA ONPA NUEVA

. a trespersonaies per . su espiritu de sersieios El Nero

mas fiero, en su.quinta

! version, entrego el sabado los prernios a los ganadores Ignacio Consuegra路 Higgins, 'en primer lugar; al medico Libar-

do Diago y Claudia Ritzel .de 路

.

Davila, de la Fundaci6nDaw __ .

Caribe, quienes ocuparon el .

. segundo y tercer lugar respectivamente. La entrega f'.u'~ en

la ernisora Onda Nueva.encar-

de

. gada de organizar el evento caracter civico y. cultural.' . . 路

393

SOC~LES EN ONDA SUEVA

Entregmprenaoai ~etom:isNero'ad~cadoscim:ladanos JaimeJ"unenezy.l'a\':ierM\ineea en':regliriaJ a...--qwtecto Jose tgnacio Q@$Uegra .!30.liYar el premio 'Nero mas Xero', tras f serelegidoporvq_tacionpo_pu' la.r.1:.':a distincion:se reali26 en la:emisoraOnchNue\--:Lencar-

~deo,~z:ire!@.entode.

=1ro y cultw-al. par-.: 1I earacser reconccer el tn.bajo de las ciu.> dadanos. Igualmente recibieronpn.mioselm.aico.i.ibardo, D.iagoy Cla~ ,RitT.elDe Dii.viia..-ciit'e"..tiva de-la Fundaci6n f DawdelCanbe. .

I

394 DOMINGO 31 DE AGOSTO DEL 20011

"PESEBRE" l'or Ignacio Cons•egra B@lmr.

100(: l\,fl de

~

Nino

R.t.")'CS.• es Wl,

s.i.mp.iticoconductor

Lo que ella no sabe. ~ (Jlle Don Julio Mario oo tiene mis afugi.3s t.."3da 1,:ez que snbe la g,,solim i· cl do,:,1o de: este bendito taxi me sube la t:,rif>·•.

Bueno. Don Jose. l1e oido

de t;;.'<icu la fii, capital. Poe lo sugestrvo de su nombre,

yo ustedes se imogiruir.in por que lo apodan 'Peseb,:e'.

Ana cnando sus mas cercanos amigos asegnran que -oo pesebre no ti.c.o.e nada", )"3 .q\l<e con su Ioccoz ccpacidad ·•cs eapaz de ,-enderlc am bojsa d,;hieloti unesquimal", Hece uaos dms. al aboroorlo cnEI Doo>do, le soticite un hoeel que tu,iera marquesiua para protegenne de la pertiaaz llo,·izoa. y me espeto diciendo: "primer ccsrese que veo que le tiene miedo al 3~.

En B~ot.i ltr lluvi:t es el pan nucstro ck ceda di 3. Pero no se peeocupe, on el baul tengo para l3 Vent:! desde un pcraguas fulsta el pe.ri6dico deh!ia ··.

Y p(OSiguio asi: ·'Adem:is. deje,ne decirle qne me sienso

mlt.S coste:iit) quc: cwlquier.J. porque mi S<."fiorn oaci6 en pleno bQr:rio Santo Domingo de 13 balliciosa &a-.mquill,-. ;Ah! Santo Domingo, -le dije. Ese apcllido dice Ol.ucho para fa cfo<hci pues partien<!ode i. aviecion, esa fi>milia ha sido,>rtifiec deJ espiritu <mpresorio! de .. ie pois. ""Pen:nit~me diserepar d~ StJ aseYcraciO.o -e-sne ~jo-~ pees dcseo baccrie saber que :nm euandc nu eonocimiento solo sea de prensa, tenJ?.O que de<:irle que :,Iii do<,.&: usted est. ponieodo cl 'fundi!lo', se han sentado co.sten.os de todos !~ tamailos y pelambres.

qix, .,1 g;,s ootlltal ,,,. mucho mas bor:ito. Creo que debe e-p!orar es., opei6n. ·por lo pronto, Jo telicito porque a. Bogota c~da dia le \~o m3s zonas ,·e.ro~ andenes y esp:,cios pan, la. geilte.

··No mo felicite t.lnto... me dice, "lvfi scik>ta ya 1ue. m:iunc:iO que t:l prO=cimo atk> nos iremos ~ 'li\ir .a Curraroba eo casa de la sucgra. que es Ula especie de Yol:u:da Palecio. la. mama de Yn¢d Betancourt.

Y me preocupo a<lenti,;. por fas noticins que escuoho. Fijesc. hoy """ pw en 1" p<>.:Ito de uo. supcnrum:ado que m, tiene ni retims apropiados. oi porque,oo cxteriores y qu" ,·omilll su fuchad> hacj~ la ¢alle. atropello a un arqoitecto que p;etendla salvar s.u ve--hlcuJo de la remolc:oda si.o .ningun."l c-oroposi6n ...

Desde congresisras, literates ~· k,sti politicos no ticnen esa misma impr.sioo. Mas bien ban side parcos al &:cir

quc Jos Santo Domingo oo ban sido

eoa fa

=ijlf(lC¢S

tiem cue !J'S .dio la qpp,®nidad de acnumlor riquez, ~·

· --

••

--·-~

·ix>sicion.

---

•

--.C.

"Solo ayer -prosipiiO diciCndome- un pcsajero que Mo el ejemplar de Et T.iempo de! doro.in.,o 3 de agosto, se deeuvo en Ia pogioo 2-l para observer el majcstucso proyecto cultural <Jtle se co=uini en e! Norte de Bo£<>;<iy 'l."" Uevar:i el nombre de Don Julio Mario.

Enronces. su seflorn ·que al pareeer oo habia rerudo un boen viaje. le d.ijo: i;COlllo ce parece? En 'Batratsquilla mc!O Ia ;:n~iO.o.ccmercial del mundo con la aJJ.P('esa Aviaaec (quc yo ni siqui<ra cs de capi!.11 colombi:mo). y ahor, para oosotres poder ir a San Andres. te.nemos que v<nir en Yestido de b>iio .hasta Bogota, ima tornar un a,·ioo hacia el m:tt Coribe.

Y que decir de 13 cerl'eocria A~a. desi:>ues de w, sigto <it: ~rlc lqs costeJios tir~ndo galillo. se la tr3jcron a ·~=m frio por esras mas moo,;ailas. al p<>OO tiempo. sus propief:lrios ya luo donado Ctlalllioo:is sumas de dinero f"'tl> la Univa,.'idad de los k>d,:,s (b mas rica d•! p,fo), y oho,,,i para un ooinp!ejo cultural eo. la zw.,-, deprimitla de 8ogom.

Bueno, nadle est:i obligado a retrib,uir oon generosid<id 3l :emmo que lo ,io nacer -le d\ie-. 0, quiz.is los. h.imln<pill..-os de su i,<t>ee>cioa, no le h:-.n :io!i.cit.do fomlalmenre un .iportc signi.fic.itivo q~e 1ni:.re"".lea su atel1ciotL O. si lo !Jan hecbo. no ha sido de oooocimieoto publico. pues lo que se <,>ye decir es que "" Ba=n_quilb fund.:icirnies que llevan st• oombre.. ooJo se supedimo o mmdig:it reour-.;oode !os mioi;.,terjos gtJbe.ro~mentaJes. Poe ejemplo,mi hemlOllo mayor. nos b3ce saber que los

Y

=

cl.mstros uniRtsitarios que f:'l!rocioan !os t""odes wpresark)S de este p:>is, rccibeo doocJnm:s y espacios ar'luiteclon.icos per "i<t de donac.ion de iodu$trk1.k:s~ ini..:ntraskts ~ uni,·en.icbcks_que afuc:tnj6\~ de bajos ~nos., tieneo. sus prec:,rias roa.tricuhs.

quc sobre,i,ir con el oosto de

Me dio mucho gusto conocerlo,-!e dije ,! bojai:me•. l,J.,ii,na lo espe«> len:,pr,M porn oontinuor fa charla. jPero ventn ustedesJ Amigos leciQt.~. ~l -siguiente di:'k lo ~llili:C pazco y bcitumo. ~· Mtes de ~borda.rlo me dUo:

Le prometo que la pro~ ,..,, mejor bal>larem<>S :rob~ Sbak.irti y "" megacolegio en un S<!ctor margi.cado de fa eiu±id. Y .b<lsti liobl.1re con el "" alcalde Juan Garcia porn indagar si el barrio Santo Th,mi"ll'o ll<'-. ese nombre. ccmo !,omen•j• •l cmprcsario. O' por dc\'\)cibu al :s.cmto -que foe conon.izodo desde 1234 po.r el P"P" ~orio IX, y llasta le preguntall: a Ana lsabel y al poeta Federico Santo ~ S<lbre este espiooso ttma su

imptesiOn. Poccuri<>Si<lad. w!omerestJ pr<gunfarle po.r ques~

=·

padres a sabienda de apcllidos Niilo Reyes. le pusieron Jose·!vfaria de Jesus. .Eran acaso ellos muy religiosos o catolic.-os por

vocaci6o:1 Que ,:t mi padre boyilceusi;. ~.tcura: y mi madre pereir.ma. era moaja.

C6mo as( -le dije- y es que tl)ecidiemc co!g;ir los fuibitas?

• No. s.oJose Jo ..~ garo.n!". lmatinmsc u:-..--tedes. con t...1-"ast:il.S eo.mo este, es plo~t<ro a ognantar ilu,aa en la copital.

,-.oir

ma

- -v engo achicopalado.

Ayer mi scii.ora nie le\nn.tOa. Jenz11.)poc itrespous:i.bl~.

Y basta me dijo que quiz,is •I tiempo n<> me rill.de e,, por Jos va~•tieros.

l?'SmJ"hnbltndo bnt.:im. .. <iOO.

lg""1<:ioconsuegraept,otmail.oom

Semana de ia Salud Integral Bolivariana

Unsersidad Simon Bolivar Del 2 al 5 de Septiembre de 2008

at 5 de septternore de 2008 se ttevo a :abo en la universidad Simon Bolivar la Semana de la Salud Integral scuvarsana. con el objetivo de realizar activtdades para la prcmocion de la Satud y Prevenci6n de Enfermedades. En la rotograrta las estudlantes: Eliet Arrieta, Karen Almanza, Indira Arevalo e tsabet Barraza, durante las inscripciones para el examen de la ;:itologia .

Del 2

.~

'

La estudiante de enfermeria Isabel Barraza Redondo. expticendo el procedimiento de la citologia a las estudiantes: Luisa Durango, Linda Laguna y Maria Ramos.

o0 I

=

El periodista Jaime Jimenez y el Abogado Javier Mimera, entregaron al Arquitecto lgnacio Consuegra Bolivar, el reconocimiento "El Nero mas Nero", concedido por la Emisora Onda Nueva para reconocer el trabajo de ciudadanos sobresalientes.

388 '/

\ ,;

~A

[ -

Curiosamente el Atquitecto Ignacio Setomon Consuegra 8div,1r no naci6 en Barranquilta, pero hace mas por esta ciudad que muchos barranquilleros. El estuoto y la promoci6n de su histoiia; su compromiso con la recuperaci6n de sus valores arquitect6nicos y su preocupacion por la creacion de espacios culturales que propicien la sana convivencia, fueron algui'IOS aspectos que le merecteron la 'distinci6n del "Nero mas Nero

2008禄. En la fotografia aparece con su esposa Carolina Ariza de Consuegra; su hijo menor Luis Alejandro Consuegra Ariza y el periodista .Jaime Jimenez.

Similar distincion se le entreg6 al Medico Libardo Diago. En Ia fot:,grafia cuando recibia su placa correspondiente de路manos del doctor Roberto De Castro.

3E

f,hâ&#x20AC;˘.:2$~r.:: ;~rr':e -:a9tC ~m he;--:r:02 iTto.g$n~ proptcia para ~;,.:alquler tarjeta del dfa de la ;./.aGie.

,390

ti(!!ERCOL,E~ 6 DEA$05TO Dl:2008

en

. EL . HERALDO. . - .~

391

ll 118.ERTAD

4U3

Del 2. al S de septiembre de 2008 se realize el X Congreso de Economistas de America Latina y el Caribe en la ciudad de Bogota, que conto con la asfat:i"lcia del senor Presidente de la Republic2 de Colombia, Alvaro Uribe Velez. Este evento fue esenctatmente de economia potinca, cuyo objetivo fue un nuevo pensamiento econ6mico para la America Latina y el Caribe, de nuevos paradigmas y nuevas visiones que se adapten a una nueva soctecad del siglo XXI para la region.

En cl congreso la Universidad Simon Bolivar presento sus publicaciones de libros, trabajos de invesngaocn y revistas, a Los representantes de tos paises latinoarnericanos que aststieron. El econornista Florentino Rico Calvano, Director del Grupo de lnvestiga:i6n Cemocracia y Modernizaci6n del Estado Cotornbiano, represent6 nuestra tnstitucton y promoc!on6 las ultimas publicaciones, principalmente la Revista Oesarrollo Incoarnericano del doctor Jose Consuegra Higgins.

404

El doctor Alvin Toffler, tscrncr y futurtsta Estadounidense, ooctoraoo en tetras: teyes y ciencias, conocido por sus discusiones acerca de la revoluci6n d;gital, ta revolud6n de las comuniceciones y la singularidad tecnotogica, vfaito nuestro puesto de ubros, En la totograffa: el doctor Florentino Rico Calvano, entregandols al escritor algunos tibrcs del doctor Jose Consuegra Higgins.

lguatmente se le entregaron libros al doctor Lorenzo Hernandez, Miembro de ta Sociedad Colombiana de Econornistas.

DisMmll dle Munj速lf~ s ]<0>vem1~

IIJI

E:tt11cm1~1D11tr@

BJHt RAJ\JQU ILLA "o

I

<

"'

A

Audittorio Jorge Artel

Septie1I1r1bre 3 de 2008

40f

::C. r-

2do. ti.;

'

r?Y"Xr. I

tv""'rlC'J:ftiZtlu ~

~

.

·.

-

I

1,J)7Zta1

g,,{(,Ujeresy cftvene~

l'JJ 1- 'Oro: · ..Jaiua .sexua L.

I(('

1 ('

3 rie Se1>fi('}1;hre de 2008 8:30 a.Ill. - 1.·00 j>.ll/.

A11dirr1rir,J(IJgf .Artel C11i:·1::nidadSim611 Bo!ivm· Carrera _. ... 'i ~

,9 /3cnTr,:r1qNii/{I,C<,/. <,J

:;.J. . -\01, ...

J

~ ~

1'()') -

~-t4LO!A OE 8.:&ilAftt-OWJ f:,,1ii: l.)1:1 l 111.tn I~ l'r:..nr

Bien~wUmvemitario Comprometido eon la salad del estndiante bolivariano

I

I

Campana de citologia en la Semana de la Salud Integral Bolivaria.na.

En la fotografia, La doctora Xenia Navarro Vargas; Isabel Barraza, enfermeria; Maryori Cabrera; Viviana Catalan y Liliana Guerra.

estudiante

de

398

En la sede traotctonat de la untverstoad Simon Bolivar, se realiz6 la campaiia de la fotcgraria: M~rgarP.t Lopez, Minerva Ojeda y Francia Castro, Estudiantes de de Derecho, Leonel Lastra.

control presion arterial. En Enfermeria y el Estudiante

D .-

-..â&#x20AC;˘. ¡., ~-'-

-- ...

-".

'

En la sede dos de ncestra tnsntccion, se realize una campaiia sobre Prevencion de Enfermedades. En la Iotogratia: lronilde Montenegro, Jennifer Ortiz, Estudiantes de Enfermeria y Jhoana Plata Diaz, usuana.

Estudiante, de los diferentes prograrnas acadermcos partictparon de la promocion de productos y servicios de satud, En la fotograria, el estante en donde se dio informacion sabre Iodice de Masa Corporal.

l\\\,, ., I~l::,c!.~<.::i-,,

La doctora Xenia Navarro Vargas en el Consultorio Medico de Bienestar Universitario de nuestra instituci6n, durante la atencton a la paciente Indira Alvarado.

La funcionaria ,~ritza Better, Ccordinadcra de t;:â&#x20AC;˘Jltura de Bienestar Universitario, cuando se reatizaba e. examen de Glicernia, por parte de la Estudiante de enfermeria Isabel Barraza Redondo.

401

Unisim6n presente en el X Congreso de Economistas de America Latina y el Caribe

-

--=--=::

A.S~C-tA路::;6NO~ ;co,~01A;sTA$ ee f,ld:~\CA lAilNA Y ~L CARtBE

~

SOCIEDAD COLOMBIANA DE ECONOMISTAS

Bogota, Septiembre 2 al 5 de 2.008,

Entre los asistsntes al evento estwieroo: Nancy Carcamo, Fundacion Area de Salud Publica; Ana Maria Rodriguez, Oficina de la Mujer; Diana Ortiz, Colegio Alejandro Obregon y Ana. Maria Sanchez, Colegio Barranquilla para Senoritas .

.

.....

El doctor Eugenio Bolivar Romero, Vicerrec;or Administrative de la Universidad Sim6n Bolivar, fue el encargado de mstatar el evento orga:iiza:lc, por la Secretaria de Gesti6n S()cia, y la Oficir,a Distrital de la Mujer en acetones conjuntas CQn tos Programas Salud Familiar y Buen Trato del Departamento de

Extension de nuestra institucion.

409

Los estudiantes del Colegio Alejandro Obregon, P.<tuvieron muy a.lentos a las ponencias del Fero sobre Salud Sexual. En la fotografia: Ricardo Ortega, Lewis t.ozaoo, Michel Exobar, Keyla Romero y Ramiro Cardozo. 路

La doctora Dellys Gonzalez Lara, Representa.nte de la Oficina de la 1,lujer Distrital en el rnomento de so inter:enci6n.

,,

La doctora Maria Belen. Represe'ltante del Centro de Vida Integral, durante su participaci6n en el foro que trato importantes temas como: las enfermedades de transrmsten sexual, los mitos sexuales, los metodos anticonceptivos y la salud sexeat, eotre otros,

Estudiantes de segondo semestre de psicologia, presentaron un drarnatizado sobre la rnujer como victima del maltrato domesnco.

407

..

de

El dia 3 de septtembre de 2008 en el Auditorio Jorge Artel la Universidad Simon Bctivor, se realizo el Segundo Encucntro Oistrital de Muje<esy J6vr,,nes, con el Foro "Salud S.exual". El objetivo de este encueotro rue fortalecer el proceso de enseiianza路a~rendizaje en las lnstituciones Edu~ativas de\ Distrito de Barranquilla sobre salud sexual.

En la fotoerafia: Astrid Torres Saumed, Funcionaria de la Secreta.ria de Gesti6n Social de ta Alcaldfa; Andrea Miery Pamela Perez, Estudiantes de Trabajo So<;ial v Gabrfel Romero, funcionario Extension Universita1a, en el momento que tnscrtbtan a los asisientes del evento.

IIS:iil .;:/ 'i!

fn la mesa c,rincipal estuvieron: Dellys Gonzalez Lara, Representante Oficina Oistrital de la Mujer; Eugenio souvar Romero, Vtcerre-ctor Administrative: tAartha Pinilla de Caviedes, Qirectora de ExtensiOn: lne5 Osorio y Aida Fe,rrer, Funcionarias de\ Dep>.rtamento de Extension UniversitaJia y Celia Cruz Suarez Directora de Salud Publica Distrita\.