UZSĀKTA SADARBĪBA AR VENDEN COOPERATION WITH VENDEN STARTED

Par godu Latvijas Universitātes Botāniskā dārza simtgadei, tika uzsākta sadarbība ar uzņēmumu "VENDEN", kas ir viens no vadošajiem ūdens piegādātājiem un ražotājiem Latvijā. Uzņēmums kļuva par dārza informatīvo partneri, palīdzot vākt ziedojumus LU Botāniskā dārza kultūrvēsturiskās liepu alejas ansambļa revitalizācijai. Ziedojumus administrē Latvijas Universitātes fonds.

22. martā tiek atzīmēta Pasaules Ūdens diena. Ideja par šo dienu radās 1992. gadā Apvienoto Nāciju Organizācijas Vides un attīstības konferencē Riodeženeiro. Tās mērķis ir pievērst sabiedrības uzmanību ūdens pieejamībai un kvalitātei, katram atgādinot par tā vērtību. Godinot Ūdens dienu, LU Botāniskais dārzs uzsāka sadarbību ar uzņēmumu "VENDEN" un Latvijas Universitātes fondu, parakstot līgumu starp koši ziedošajām acālijām. Tas ir vēsturisks brīdis, jo acāliju mājā līgumu parakstīšana notika pirmo reizi.

Eng

In honour of the centenary of the University of Latvia Botanical Garden, cooperation was initiated with "VENDEN", one the leading water suppliers and manufacturers in Latvia. The company became the garden's informational partner, helping to collect donations for the revitalization of the heritage linden tree alley of the UL Botanical Garden Donations are administered by the University of Latvia Foundation. March 22 is marked as World Water Day. The idea for this day originated in 1992 at the United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro. The aim of this holiday is to draw attention to the availability and quality of water, reminding everyone of its value. Marking Water Day, the UL Botanical Garden initiated cooperation with the company "VENDEN" and the University of Latvia Foundation, signing a contract amongst the brightly blooming azaleas. This is a historic moment, as the signing of the contract in the house of azaleas took place for the first time.