Reclam 2018

Reclam2018 XXVI Mostra de Teatre Del 2 de novembre al 2 de desembre de 2018

ALMASSORA | benicarló | BENICÀSSIM | BETXÍ | borriana | CASTELLÓ DE LA PLANA | orpesa | la vall d’uixó | VILAFRANCA | VILA-REAL | vinaròs

eclam201

ALMASSORA benicarló

INAUGURACIÓ Universitat Jaume I | Paranimf Divendres, 2 de novembre, a les 20 h Companyia La Trócola Circ presenta Emportats

BENICÀSSIM BETXÍ borriana CASTELLÓ DE LA PLANA orpesa la vall d’uixó VILAFRANCA VILA-REAL vinaròs

CLOENDA Teatre Municipal de Benicàssim Diumenge, 2 de desembre, a les 19 h Companyia El Espejo Negro presenta Óscar, el niño dormido

NOVEMBRE Dv. 2.

Circ. Emportats (Inauguració) 20 h. PARANIMF

Ds. 3.

Teatre. La Maria 18 h. BETXÍ

no té por

Ds. 3. Teatre. Pela i Pelu 19 h. VILAFRANCA

NOVEMBRE Ds. 10. Teatre. Descobrint 18 h. ALMASSORA

l'illa del tresor

Ds. 10. Teatre. Al anochecer 20.30 h. VILA-REAL Dg. 11.

Teatre. En els núvols 12 h. BENICARLÓ

Ds. 3.

Monòleg. Who is me. Pasolini 19 i 21 h. CASTELLÓ DE LA PLANA

Dg. 11.

Teatre. Mari, palante!

19 h. VILAFRANCA

Ds. 3.

Dansa. Nagare 20 h. VILA-REAL

Dt. 13.

Teatre. On està Mercé?

19 h. CASTELLÓ DE LA PLANA

Ds. 3.

Teatre. Improvisa, 22.30 h. VINARÒS

Dg. 4.

Teatre. La gallina 18 h. VINARÒS

Dg. 4.

Circ. Amigoo 19 h. LA VALL D'UIXÒ

Dt. 6.

Teatre. Instruccions

tío!!

dels ous d'or

ve la Pastora

per a no tenir por si

20 h. PARANIMF

Dc 7.

Teatre. Instruccions per a no tenir por si ve la Pastora 20 h. PARANIMF

Dv. 9. Dansa. #detraca 19 h. PARANIMF Dv. 9.

Dansa. Avalanche 20 h. PARANIMF

Dc. 14. Teatre. Xiquetes que no tenim ni puta idea 12 h. BENICARLÓ Dc. 14. Performance. Escandall 10.30, 13 i 18 h. UJI

XX

Dj. 15.

Teatre. Xiquetes que no tenim ni puta idea 12 h. BENICÀSSIM

Dj. 15.

Dansa. La

Errancia, un espejo contra el que mirarnos

13 i 18 h. UJI

Dv. 16. Dansa. Bésame 2.0 19 h. CASTELLÓ DE LA PLANA Dv. 16. Teatre. Ahora todo 20 h. PARANIMF

es noche

Dg. 18. Teatre. Xiquetes que no tenim ni puta idea 17 h. ORPESA

NOVEMBRE Dg. 18. Dansa. Què te 18 h. BORRIANA

danses?

Dg. 18. Teatre. Instruccions

ve la Pastora

per a no tenir por si

19 h. BETXÍ

Dg. 18. Dansa. 37 Guernika 17 19 h. CASTELLÓ DE LA PLANA Dl. 19. Teatre. Xiquetes que no tenim ni puta idea 12 h. ALMASSORA Dl. 19.

Dansa. Konvergenz 18 h. UJI

Dt. 20. Teatre. Dystopia 20 h. CASTELLÓ DE LA PLANA Dc. 21. Dansa. We-Ding!!

18 i 19.30 h. CASTELLÓ DE LA PLANA Dv. 23. Dansa. Tuntu 9.30 i 11 h. BENICÀSSIM Dv. 23. Teatre. Pela i Pelu 11 h. LA VALL D'UIXÒ Dv. 23.

Dansa. Bésame 2.0 19 h. CASTELLÓ DE LA PLANA

Dv. 23. Dansa. Santos, 20 h. PARANIMF

viu !

Dv. 23. Teatre. On està Mercé?

22 h. LA VALL D'UIXÓ

NOVEMBRE Dv. 23.

Teatre. La zanja 22.30 h. ALMASSORA

Ds 24.

Teatre. Sabates noves 11 i 12.30 h. VINARÒS

Ds. 24. Dansa. Tuntu 17 i 18 h. BENICÀSSIM Ds. 24. Teatre. Kubik 18 i 19 h. BENICARLÓ Ds. 24.

Teatre. Sopa de pollastre amb 20.30 h. CASTELLÓ DE LA PLANA

Ds. 24. Teatre. Joc de 20 h. VILA-REAL

ordi

xiquetes

Dg. 25. Teatre. Sabates noves 11 i 12.30 h. VINARÒS Dg. 25. Teatre. De cómicos, 17 h. ORPESA

vicios y otros oficios

Dg. 25. Teatre. Amor oscuro (sonetos) 19 h. LA VALL D'UIXÓ Dt. 27. Teatre. Los invitados 20 h. CASTELLÓ DE LA PLANA Dc. 28. Teatre. Hambre 20 h. PARANIMF Dv. 30. Teatre. Mari, palante!

20 h. VILA-REAL Dv. 30. Teatre. Birdie 20 h. PARANIMF

DESEMBRE Ds. 1.

Teatre. Ligeros 19 h. BETXÍ

de equipaje

Dg. 2.

Teatre. Espía a una mujer 18 h. CASTELLÓ DE LA PLANA

Dg. 2. Teatre. Óscar, el 19 h. BENICÀSSIM

que se mata

niño dormido (Cloenda)

ACTIVITATS AL VOLTANT DEL RECLAM Curs monogràfic. El cos com a eina de comunicació escènica (Del cos a la paraula) Impartit per María José Soler Dies 9, 10, 16, 17, 23 i 24 de novembre Aula de Teatre Carles Pons. Campus universitari Inscripcions al Servei d’Activitats Socioculturals (telèfon 964 728896, correu electrònic sasc@uji.es) Presentació de l’Associació Valenciana d’Escriptors i Escriptores de Teatre (AVEET) Dilluns, 12 de novembre, 19 h Menador Espai cultural Entrada lliure fins a completar l’aforament

CIUTAT A CIUTAT

ALMASSORA 10/11/18

19/11/18

23/11/18

BETXÍ

Descobrint l'illa del tresor Màgic 6

18 h Casa de la Cultura

03/11/18

Xiquetes que no tenim ni puta idea | Comedy plan

12 h Casa de la Cultura

18/11/18

La zanja

22.30 h Casa de la Cultura

01/12/18

Titzina Teatre

La Maria no té por Disparatario

18 h Teatre Municipal

Instruccions per a no tenir por si ve la Pastora | La Ravalera Teatre

19 h Teatre Municipal

Ligeros de equipaje

19 h Teatre Municipal

Producciones Viridiana

BENICARLÓ 11/11/18

14/11/18

24/11/18

En els núvols La Negra Teatre

12 h Mucbe

Xiquetes que no tenim ni puta idea | Comedy plan

12 h Mucbe

Kubik | Teatro Paraíso i

18 i 19 h Mucbe

Theatre de la Gumbarde

BENICÀSSIM 15/11/18

23/11/18

24/11/18

02/12/18

Xiquetes que no tenim ni puta idea | Comedy plan

12 h Teatre Municipal

Tuntu

9.30 i 11 h Teatre Municipal

Dance Theatre Auraco

17 i 18 h Teatre Municipal

Óscar, el niño dormido

19 h Teatre Municipal

El Espejo Negro

18/11/18

Què te danses?

Compañía improvisada

18 h CMC La Mercè

CASTELLÓ DE LA PLANA

UNIVERSITAT A LA CIUTAT

Who is me. Pasolini

19 i 21 h Auditori de Castelló

12/11/18

Presentació

19 h Menador espai cultural

13/11/18

On està Mercè?

19 h C. Cultural Les Aules

Bésame 2.0

A Tempo Dansa

19 h Sala San Miguel de la Fundación Caja Castellón

37 Guernika 17 | Fernando Hurtado Compañía de Danza

19 h Teatre del Raval

03/11/18

16/11/18

Tuntu

Dance Theatre Auraco

BORRIANA

18/11/18

Producció Heartbreak Hotel

AVEET

Bandada, clown a capella

CASTELLÓ DE LA PLANA

LA VALL D'UIXÒ

UNIVERSITAT A LA CIUTAT

20/11/18

21/11/18

23/11/18

24/11/18

27/11/18

02/12/18

Dystopia

20 h Teatre del Raval

23/11/18

18 i 19.30 h Centre Cultural Les Aules

23/11/18

A Tempo Dansa

19 h Sala San Miguel de la Fundación Caja Castellón

25/11/18

Sopa de pollastre amb ordi | Laperla29

20.30 h Teatre Principal

Los invitados

Colectivo Fracasadas

20 h Teatre del Raval

03/11/18

Espía a una mujer que se mata | Producciones Teatrales

18 h Teatre Principal

11/11/18

Panic Map

We-ding!

Los Moñekos

Bésame 2.0

Contemporáneas

Pela i Pelu

11 h Mercat Municipal

On està Mercè?

22 h Teatre Municipal Carmen Tur

Amor Oscuro (sonetos)

19 h Teatre Municipal Carmen Tur

Companyia Pela i Pelu Bandada, clown a capella

Viridiana Centro de Producción Teatral

VILAFRANCA Pela i Pelu

19 h Sala Carles Pons

Mari, palante!

19 h Sala Carles Pons

Companyia Pela i Pelu

Teatreliana i Reyes Ruiz

ORPESA

VILA-REAL

18/11/18

Xiquetes que no tenim ni puta idea | Comedy plan

17 h Espai cultural

03/11/18

25/11/18

De cómicos, vicios y otros oficios | Xiconiu Teatre

17 h Espai cultural

10/11/18

LA VALL D'UIXÒ 04/11/18

Amigoo

Companyia Mumusic Circus

19 h Teatre Municipal Carmen Tur

24/11/18

30/11/18

Nagare

20 h Teatre Els XIII

Al anochecer

20.30 h Auditori Municipal

Joc de xiquetes

20 h Teatre Els XIII

Mari, palante!

20 h Teatre Els XIII

Circle of Trust Al anochecer Producciones

Bullanga Compañía Teatral

Teatreliana i Reyes Ruiz

UNIVERSITAT JAUME I

VINARÒS Improvisa, tío!!

22.30 h Auditori Municipal

14/11/18

La gallina dels ous d'or

18 h Auditori Municipal

15/11/18

24/11/18

Sabates noves

11 i 12.30 h Auditori Municipal

16/11/18

25/11/18

Sabates noves

11 i 12.30 h Auditori Municipal

03/11/18

04/11/18

Yllana Producciones

Zum-Zum Teatre

Teatre de l'Home Dibuixat

Teatre de l'Home Dibuixat

UNIVERSITAT JAUME I Emportats

La Trócola Circ

20 h Paranimf

06/11/18

Instruccions per a no tenir por si ve la Pastora | La Ravalera Teatre

20 h Paranimf

07/11/18

Instruccions per a no tenir por si ve la Pastora | La Ravalera Teatre

20 h Paranimf

Curs "Del cos a la paraula"

17 h Aula de teatre Carles Pons

#detraca

19 h Paranimf (terrassa)

Avalanche

20 h Paranimf

02/11/18

09/11/18

09/11/18

09/11/18

Mª José Soler

Pepa Cases

Dani Pannullo Dancetheatre Co.

19/11/18

23/11/18

28/11/18

30/11/18

Escandall XX

Escandall teatral

10.30, 13 i 18 h Vestíbul de la FCS

La Errancia, un espejo contra el que mirarnos | La Phármaco

13 i 18 h Vestíbul de la FCS

Ahora todo es noche

20 h Paranimf

Konvergenze

18 h Vestíbul de la FCS

Santos, viu!

20 h Paranimf

Hambre

20 h Paranimf

Birdie

20 h Paranimf

La Zaranda

Tremor

La Líquida Teatre

Agrupación Sr. Serrano

* Consulteu a les seus per actualitzar la informació dels espectacles de sala.

eclam201

ESPECTACLES

Circ | INAUGURACIÓ

Emportats

La Trócola Circ Direcció artística: Lucas Escobedo.

Intèrprets: Jon Sádaba, Guillem Fluixà, Andrea Pérez, José Monreal i Aritz Sardina.

Emportats és un espectacle de circ per a tots els públics que combina diverses disciplines: acrobàcia, malabars, música i treball amb objectes (portes).

A través del joc amb allò que és visible i allò que no ho és. El que és visible i el no visible, fent ús de llenguatges com ara el musical, humorístic, o poètic, emergeixen imatges i idees originals, l’estètica de les quals submergeix l’espectador en un atractiu viatge per als sentits. http://www.latrocola.com

Divendres 02/11/18

20 h

Paranimf.

Universitat Jaume I

8/6/3€

55 min.

Titelles

Teatre

Disparatario

Companyia Pela i Pelu

La Maria no té por

Pela i Pelu

Direcció: Disparatario i Elsa Tronchoni.

Adaptació de text: Lorena Comín.

Titellaires: Fede Comín, Conxi Rivero i Anahí Silva.

Actriu i titellaire: Lorena Comín.

Veus en off: Dani Miquel i Elsa Tronchoni.

Intèrprets: Jimena Cavalletti i Elena Donzel.

Maria passa un parell de setmanes amb la iaia Carme. Els seus pares estan de viatge. Quan fan les dotze campanades… Maria escolta una veu monstruosa… és el Butoni que va per ella… És l’única persona que pot ajudar-lo: al món dels espantacriatures, la Bruixa Pinta l’avorrida ha fet presoners els xiquets i xiquetes! El Butoni necessita de la valentia de la Maria per a alliberar-los. http://www.disparatario.com Dissabte 03/11/18

18 h

Teatre Municipal Betxí

3€

90 min.

Pela i Pelu volien fer la seua pròpia publicitat del seu últim disc. Per a això fan un repàs a la seua bibliografia artística professional i per això aquestes dues dones sense filtre es mostren a la manera més fresca i absurda el seu pas per la glòria, amb un toc humorístic i musical. Elles defineixen el seu nou treball com a «finals de merda» de la manera més boja i desinhibida.

Pot agradar-te o tot el contrari; això sí, mai podràs oblidar el que vas veure...

Dissabte 03/11/17

19 h

Sala Carles Pons Vilafranca

Entrada lliure

30 min.

Divendres 23/11/18

11 h

Mercat municipal La Vall d'Uixó

Espectacle de carrer

30 min.

Monòleg

Dansa

Producció Heartbreak Hotel

Circle of Trust & Logela

Who is me. Pasolini

Nagare

Direcció: Àlex Rigola.

Intèrpret: Gonzalo Cunill.

Who is me. Pasolini és la possibilitat d’acostar-nos a la figura de Pasolini des de Pasolini. El seu pensament ètic i estètic fet poema. Pasolini protagonista de Pasolini. Família, literatura, cinema, amor, política...

Després del seu assassinat, entre els seus papers, van trobar un poema autobiogràfic inacabat. Una falsa entrevista amb un periodista americà creada per ell mateix. Un text que no va eixir a la llum mentre vivia i que ara volem acostar-vos. * Espectacle amb aforament reduït (30 persones)

Dissabte 03/11/18

19 i 21 h

Auditori i Palau de Congressos Castelló de la Plana

10 €

Direcció artística: Jordi Vilaseca.

Ballarins: Ignacio Fernández, David Ventosa, Alberto Pardo, Marcos Pardo, Juan Manuel Aragón i Víctor Lázaro.

Des que naixem, tot allò que ens envolta ens dóna forma, modela i esculpeix com el corrent d’un riu perfora les roques del seu llit. De vegades ens costa percebre les influències que pugnen per fondre’s amb nosaltres. Aquestes es comporten com l’aigua, són capaces de desplaçarnos subtilment, moure’ns en una determinada adreça sense que amb prou feines ho percebem, tot això mentre ens bressolem suaument sota les seues carícies. http://www.camarablanca.com/nagare

60 min.

Dissabte 03/11/18

20 h

Teatre els XIII Vila-real

6€

50 min.

Teatre

Teatre

Improclan Producciones

Zum-Zum Teatre

Improvisa, tío!!

La gallina dels ous d'or

Idea original i direcció: Improclan (Edu Ferrés, Juan Dávila, Juan Vinuesa i Area Martínez).

Intèrprets: Edu Ferrés, Juan Dávila, Juan Vinuesa, Alicia Ledesma, Quim Ramos, Álvaro Lafora, Rubén Tejerina i Virginia Riezu (en alternança).

Improvisa, tío!! és un màster-xou improvisat en el qual els espectadors es converteixen en alumnes, les seues butaques en pupitres i els quatre actors en professors de la improvisació. En l’espectacle només existeixen dues consignes: no jutjar el nostre imaginari i fregar sempre el ridícul. http://yllana.com/espectaculo/improvisa-tio-improclan/#actors-tabs|1

Premi Fetén 2017 a la millor direcció Premi Drac d’Or 2017 del jurat infantil Premi Drac d’Or 2017 de les autonomies Intèrprets: Begonya Ferrer / Ares Piqué (Pepita, Conxita i narradora); Ramon Molins / Albert Garcia (Avelino, Jean Paul, Conxita i narrador).

Espai escènic: Joan Pena.

Us agraden els diners?… Molt? Els grangers d’aquesta història no perdien el temps pensant en els diners i sempre repartien el poc que tenien amb qui més ho necessitava, però un dia va arribar una gallina a la seua granja i va pondre un ou d’or. Us imagineu si us passa a vosaltres? https://zumzumteatre.com/la-gallina-dels-ous-dor/

Dissabte 03/11/18

22.30 h

Teatre Municipal Vinaròs

Consulteu seu

80 min.

Diumenge 04/11/18

18 h

Teatre Municipal Vinaròs

Consulteu seu

50 min.

Circ

Teatre

Mumusic Circus

La Ravalera Teatre

Amigoo

Instruccions per a no tenir por si ve la Pastora

Interpretació i direcció: Marçal Calvet i Clara Poch Un home i una dona. Un circ entre dos. Fragments de la seua vida. I un contrabaix. Esqueixos d’intimitat en una travessa gestual i musical cap a la part més profunda i sincera de cadascú. Un món de poesia i complicitat en un intent per trencar el mite de la soledat com a condició humana. Un circ personal que explora les acrobàcies, la música i la manipulació del cos i dels objectes a través del moviment.

Circ, dansa, teatre, música en viu. * Espectacle amb aforament limitat

Diumenge 04/11/18

19 h

Teatre Carmen Tur La Vall d'Uixò

Entrada lliure

45 min.

Creació i interpretació: Laia Porcar i Núria Vizcarro.

Direcció: Joan M. Albinyana.

Volem parlar de totes aquelles persones que han viscut al marge, que no estan als llibres d’història; de les persones vençudes políticament, però també de les vençudes per pobres, per diferents, per qüestions de gènere... http://www.laravalerateatre.com/ Dimarts 06/11/18

20 h

Paranimf Universitat Jaume I

8 € / 6€

55 min.

Dimecres 07/11/18

20 h

Paranimf Universitat Jaume I

8 € / 6€

55 min.

Diumenge 18/11/18

19 h

Teatre Municipal Betxí

Entrada lliure

55 min.

Dansa

Dansa

Pepa Cases Dansa-teatre

Dani Panullo Dancetheatre Co.

Avalanche

#detraca

Directora: Pepa Cases.

Autora: Pepa Cases.

Intèrpret: Pepa Cases.

Una ballarina, la participació del públic i l’olor de pólvora són els ingredients d’aquesta peça que reflexiona, d’una manera tendra i poètica, sobre els refugiats i sobre com ens posicionem davant aquest problema de traca. http://www.pepacases.com

Direcció general i coreografia: Dani Pannullo.

Ballarins (B-boys): Alejandro Moya (Lilkuest), Julián Gómez (Hu-lee), Miguel Ballabriga (Zomas) i Rubén Martín (Chino).

Football free-styler: Javier Sanz Aguilar.

Violoncel: Luis Felipe Serrano (Martin Waschbär).

Avalanche ens porta a un món de confrontacions dansaires. Pannullo, interessat en les noves formes d’esport urbà que floreixen avui en les ciutats, inclou en Avalanche una novíssima modalitat de control del moviment que se situa entre la pràctica de l’esport i un cert virtuosisme. http://www.danzasdelmundo.com/avalanche/

Divendres 09/11/18

19 h

Paranimf (terrassa) Universitat Jaume I

Espectacle de carrer

25 min.

Divendres 09/11/18

20 h

Paranimf Universitat Jaume I

10 / 8 €

60 min.

Teatre

Teatre

Màgic 6

Al anochecer Producciones

Al anochecer

Descobrint l'illa del tresor Guió i direcció: Julio Martí Zahonero.

Música i cançons: Paco Garnelo.

Intèrprets: Roberto Costa, Juanfran Saéz, Alberto Jiménez de Dios i Ricardo Colubi.

Robert és un xiquet malaltís que passa la major part dels seus dies prostrat en el llit de la seua fastuosa habitació. Els seus companys de classe, moguts per l’enveja, decideixen entrar en la seua casa per a fer-se amb la seua fantàstica col·lecció de medalles just la nit en la qual ell no hi és. Però la seua sorpresa serà enorme en descobrir que el jove continua a casa. A partir d’aqueix moment, el xicotet Robert els descobrirà un món de fantasia i el tresor més gran que mai podrien haver imaginat.

Text: Juli Disla.

Direcció i espai escènic: Sergio Caballero.

Intèrprets: Helena Font i Pablo Díaz del Río.

Al anochecer és una obra de dos personatges sense nom: Él i Ella.

Dos éssers exiliats del món, que anhelen i temen per igual estimar i ser estimats. Al anochecer és una obra íntima, de poques paraules i molts silencis, de desacords absurds i passions soterrades entre les escombraries. Al anochecer és tan simple i tan complicada com una tendra història d’amor i humor.

http://www.jmgestionteatral.com/?p=espectaculos Dissabte 10/11/18

18 h

Casa de la Cultura Almassora

7/5€

60 min.

Dissabte 10/11/18

20.30 h

Auditori Municipal Vila.-real

12 €

55 min.

Teatre

Teatre

Companyia La Negra Teatre

Teatreliana i Reyes Ruiz

Mari, palante!

En els núvols

Direcció: Sefa Bernet.

Intèrpret: Reyes Ruiz.

Espai escènic: Mario Borrás.

Direcció: Xavo Giménez.

Intèrprets: Carlos Amador, Xavo Giménez.

Autor: Diego Guill.

Música en directe i cançons: Xavo Giménez.

Una commovedora història sobre les diferències. Cançons i música en directe. Un bonic conte sobre l’amistat, tot envoltat de bambolles de sabó.

En els núvols és una història que puja i baixa. Una obra on les bambolles de sabó es converteixen en titelles i on la imaginació s’ensenyoreix de tot quan la realitat et gira l’esquena. Estigueu atents als vostres somnis. * Places limitades amb inscripció prèvia al tel. 964 460 448 o mitjançant el correu electrònic correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org

Diumenge 11/11/18

12 h

Mucbe Benicarló

Inscripció prèvia

50 min.

La Mari és una sevillana de mitjana edat que d’una manera tendra i divertida, des de la seua intimitat, ens anirà desvetlant entre consells, històries i cançons els anhels i temors de les dones actuals.

Diumenge 11/11/18

19 h

Sala Carles Pons Vilafranca

Entrada lliure

60 min.

Divendres 30/11/18

20 h

Teatre Els XIII Vila-real

Consulteu seu

60 min.

Circ

Teatre

Bandada, clown a capella

Comedy Plan

On està Mercé?

Xiquetes que no tenim ni puta idea

Intèrprets: Asun Cebrián, Núria Urioz, Lola Granell, Elena Donzel, Claudia Zucheratto, Mariló Tamarit, Esther Ramos i Paqui Noguera.

Text i direcció: Isabel Martí.

Intèrpret: Raquel Piera.

Una coral de pallasses, dirigides per Monserrata Mercuri, ve a oferir un concert on la gran soprano, la Gran Voce, és Mercè. Però aquesta no apareix, i totes es pregunten «On està Mercè?». Mentrestant, qualsevol succés és bo per a jugar i convertir-lo en un moment musical.

Una àrbitra de futbol, amb motiu de la presentació d’un llibre, relata les seues experiències en l’esport rei.

Dimecres 14/11/18

12 h

Auditori Municipal Benicarló

Sessió escolar

50 min.

Dijous 15/11/18

12 h

Teatre Municipal Benicàssim

Sessió escolar

50 min.

Dimarts 13/11/18

19 h

C. Cultural Les Aules Castelló de la Plana

Entrada lliure

60 min.

Diumenge 18/11/18

17 h

Espai Cultural Orpesa

Entrada lliure

50 min.

Divendres 23/11/18

22 h

Teatre Carmen Tur La Vall d'Uixò

Entrada lliure

60 min.

Dilluns 19/11/18

12 h

Casa de la Cultura Almassora

Sessió escolar

50 min.

Dansa

Performance

La Errancia (un espejo contra el que mirarnos)

Escandall XX Escandall teatral

La Phármaco

Espectacle original de Paula Escamilla i Vicent Martí.

Direcció: Leandre Escamilla.

Performer: Paula Escamilla.

La nostra societat té una lluita constant per a aconseguir que les dones siguen considerades com a persones amb la mateixa consideració que els homes. Al món encara s’observen nombroses discriminacions de gènere. Imatges que ens arriben pels mitjans de comunicació i legislacions demostren el llarg camí que ens queda per recórrer fins a aconseguir una igualtat.

XX reflecteix la realitat de les dones actuals utilitzant les seues vivències quotidianes des d’un punt de vista plàstic i escènic.

Dimecres 14/11/18

10.30, 13 i 18 h

Vestíbul de la FCS Universitat Jaume I

Espectacle de carrer

20 min.

Direcció i dramatúrgia: Luz Arcas i Abraham Gragera.

Composició i direcció musical: Abraham Gragera i Carlos González.

Ball: Luz Arcas, Paula Montoya i Raquel Sánchez.

Vents i veu: Cristian Buades.

Piano, percussió: Carlos González.

Violí: David Santa Cecilia. És un acostament a personatges arquetípics dels nostres contes, rondalles i cançons, com la Niña Trampa, la Tía Miseria o Mariceniza, acompanyats per composicions originals, inspirades també en el nostre folklore. A través d’ells indaguem en conceptes com l’errància, en el protagonisme del femení en la tradició oral...

Dijous 15/11/18

13 i 18 h

Vestíbul de la FCS Universitat Jaume I

Espectacle de carrer

20 min.

Dansa

Teatre

A Tempo Dansa

Companyia La Zaranda

Ahora todo es noche

Bésame 2.0

Interpreta i dirigeix: Pepa Cases.

Tècnic de so: Rubén Carreguí.

Disseny d’il·luminació: Pau Ayet.

En aquest espectacle la ballarina Pepa Cases ens conduirà a l’inici d’un matrimoni, unes noces, una il·lusió... un viatge oníric que desencadenarà en violència, impotència, solitud i por, envoltada de tul i vestida de blanc. http://pepacases.com/espectaculos/besame20/

Autor: Eusebio Calonge.

Direcció: Paco de la Zaranda.

Intèrprets: Gaspar Campuzano, Enrique Bustos i Francisco Sánchez.

La Zaranda - Teatro Inestable de Ninguna Parte en coproducció amb el Teatre Romea.

Tot el qui està en la Glòria i en la Llum mendica. (Léon Bloy) Es van tornar invisibles, tan acostumats com ja estem a veure’ls, remenant en els contenidors d’escombraries, fent cua als menjadors benèfics... Els llançats per la borda dels seus destins, els nàufrags en la foscor d’un món hostil. Qui creu que té quelcom per sempre?

Divendres 16/11/18

20 h

S. San Miguel. F. Caixa Castelló Castelló de la Plana

Entrada lliure

90 min.

https://www.facebook.com/La-Zaranda-Teatro-Inestable-de-NingunaParte-300871575850/

Divendres 23/11/18

20 h

S. San Miguel. F. Caixa Castelló Castelló de la Plana

Entrada lliure

90 min.

Divendres 16/11/18

20 h

Paranimf Universitat Jaume I

12 / 10 €

90 min.

Dansa

Dansa

Cocinando danza i Companyia Improvisada

Cía. de Danza Fernando Hurtado / Factoría Echagaray

Què te danses?

Dirigida a xiquetes i xiquets de 5 a 11 anys amb els seus familiars, Què te danses? és una activitat on descobrirem l’amplitud de la dansa en les nostres vides per a convertir-nos en autèntics exploradors del moviment.

Amb aquesta activitat xicotets i majors, acompanyats per professionals del sector, tindran l’oportunitat de ballar de manera participativa, treballant mitjançant la dansa la capacitat expressiva dels xiquets i xiquetes. Amb aquesta proposta artística i didàctica s’experimenten noves formes d’expressió corporal, sensorial i emocional en un espai diferent, creant vincles i experiències emocionants per a tots. * Entrada lliure fins a completar l'aforament

Diumenge 18/11/18

18 h

CMC La Mercè Borriana

Entrada lliure

90 min.

37 Guernika17

Coreografia i direcció: Fernando Hurtado.

Codirecció i assessoria de dramatúrgia: Miguel Palacios.

Intèrprets: Marina Miguélez, Inma Montalvo, Teresa Santos, Arturo Vargas i Fernando Hurtado.

Substitut: Raúl Durán.

Pensem en un espectacle on, el moviment i la dansa tindran la seua part més important, però en què la interpretació, les imatges i les relacions humanes estaran a l’abast de tots i totes. No fem això per a entretenir, sinó per a educar i reflexionar, i per a ensenyar una part de la història de l’art i de l’ésser humà.

Diumenge 18/11/18

19 h

Teatre del Raval Castelló de la Plana

3€

58 min.

Dansa

Teatre

Cía. Tremor

Panic Map

Dystopia

Konvergenze Direcció i autoria: Valentina Gorbalán.

Ballarins: Kilian García, Ángel Lara, Ana M. Engo, Iris Espert i Valentina Gorbalán.

Dels infinits camins que ens posa la vida al davant, de les innombrables opcions, prenem tan sols alguns en concret. Entre les situacions imposades i les decisions preses per nosaltres mateixos, hi ha les portes que s’obrin per pur atzar.

La suma entre el que un tria i les accions de la casualitat és la que fa que avui siguem els qui som.

D’on véns tu? https://www.a-mas.net/portfolio-item/konvergenz/

Dilluns 19/11/18

18 h

Vestíbul de la FCS Universitat Jaume I

Espectacle de carrer

Text i direcció: Juan Pablo Mendiola.

Intèrprets: Cristina Fernández i Àngel Fígols.

Un fragment d’una habitació inacabada, enmig d’enlloc. Un Ford Escort del 84 a la carretera, de nit, sense una destinació final. L’eixida d’un karaoke. Tres espais, tres històries que es creuen per a construir un puzle format per dos únics personatges. Ens endinsem en un laberint emocional en el qual memòria, realitat i ficció estan en constant lluita.

En paraules del seu autor, «l’espectacle ens mostra la necessitat que tenim de construir una realitat paral·lela quan allò que ens envolta es descompon a trossos, quan el nostre present ens sembla un futur distòpic del nostre passat.» http://www.panicmap.com/dystopia/

30 min.

Dimarts 20/11/18

20 h

Teatre del Raval Castelló de la Plana

3€

61 min.

Dansa

Dansa

Los Moñekos

Dance Theatre Auraco (Finlàndia)

Tuntu (El sentir)

We-Ding!

Directors, autors i intèrprets: Sarah Anglada i Miguel Fiol.

We-ding! és un espectacle de carrer de 20 minuts per a dues núvies.

Esteu tots convidats, no hi cal confirmar. La cita és davant de l’església del poble, a hora punta. No oblideu portar l’arròs! Ah, i sobretot aviseu Mariano, que no arribe tard, per favor!

Dues núvies es troben, cara a cara, vestides de blanc i a la mateixa església. Has dit Mariano? Doncs sí... resulta que es casen amb la mateixa persona, Mariano. A ritme de reggaeton, amb lligacama i vel, aquestes dues núvies amb barba es barallaran per la seua presa... Hi haurà casori?

Si vols venir de part de la núvia, truca al: 616 104 716. Si vols venir de part de l’altra núvia, truca al: 659 464 418. * Entrada lliure fins a completar l'aforament

Dimecres 21/11/18

18 i 19.30 h

C. Cultural Les Aules Castelló de la Plana

Concepte: Päivi Aura.

Música: Heli Hartikainen, Sami Kurppa, Michael Ferrie.

Ballarins: Oskari Turpeinen, Maria Autio, Kati Lehtola.

Edats recomanades: De 0 a 5 anys Passos i ritmes, el flux d’aire, el tacte, la respiració, el frec de la roba i la remor de passos al terra, tot el que implica experimentar un espai a través del cos sense el domini de la percepció visual.

Espectacle de dansa desenvolupat per a persones amb discapacitats visuals però que convida a tothom a viure l’experiència. www.auraco.fi Divendres 23/11/18

Entrada lliure

20 min.

Dissabte 24/11/18

9.30 i 11 h

Teatre Municipal Benicàssim

Funció escolar

50 min.

17 i 18 h

Teatre Municipal Benicàssim

3€

50 min.

Teatre

Teatre

Santos, viu!

La zanja

Titzina Teatre

Carles Santos enguany hauria fet 78 anys i tots els seus amics, amigues i col·laboradors volem mantenir-lo viu entre nosaltres.

En aquests moments, on tot passa tan de pressa, nosaltres persistim perquè les seues empremtes no s’esborren. És per això que, aprofitant el vincle de Santos amb la Universitat Jaume I, volem fer un petit espectacle amb l’alumnat d’ací, Castelló. Potser alguns ja el coneixien i si no fóra així, serà una manera que la gent d’altres generacions el conega.

Treballarem sobre textos seus, sobre la seua música i a través d’aquests dos llenguatges generarem una acció-espectacle amb música, lletra i moviment, tal com a ell li agradaria que continuàrem fent.

Dramatúrgia, direcció i intèrprets: Diego Lorca i Pako Merino.

La zanja té com a protagonistes un tècnic europeu que arriba a un indret del Perú per a posar en marxa una explotació minera i l’alcalde de la localitat, qui rebrà els beneficis i els perjudicis del negoci. A partir d’ací es reflexiona sobre la relació entre dos mons, la condició humana, la cobdícia i la presència constant d’un passat que representen el conqueridor Francisco Pizarro i l’últim rei inca, Atahualpa. http://www.titzinateatro.com/

* Reserva d'entrada telefonant al 964 729 480 o per correu electrònic a paranimfcultura@uji.es

Divendres 23/11/18

20 h

Paranimf Universitat Jaume I

Reserva prèvia

50 min.

Divendres 23/11/18

22.30 h

Casa de la Cultura Almassora

7€

90 min.

Teatre

Teatre

Teatre de l'Home Dibuixat

Teatro Paraíso i Theatre de la Gumbarde

Sabates noves

Kubik

Creació: Jordi Palet i Puig i Tian Gombau.

Dramatúrgia i direcció: Jordi Palet i Puig.

Actor i manipulador: Tian Gombau.

Escenografia i objectes: Isa Soto.

Premi Fetén 2013 Autors: Rosa A. García, Charlotte Fallon, Marc Cerfontaine Direcció: Charlotte Fallon Intèrprets: Rosa A. García, Aitor de Kintana o Urtza Zuazo

Un xiquet estrena sabates i se’n va al riu a berenar. Pel camí descobreix el món que l’envolta: carrers, cases, paisatges, persones i animals. Les seues sabates van acumulant experiències i ell, a poc a poc, creix. La talla de les sabates ens acompanya en el transcurs dels anys. La talla mesura el peu, però també l’edat, les vivències, la forma com caminem per la vida.

Dissabte 24/11/18

11 i 12.30 h

Auditori Municipal Vinaròs

Consulteu seu

30 min.

Diumenge 25/11/18

11 i 12.30 h

Auditori Municipal Vinaròs

Consulteu seu

30 min.

Edat recomanada: D' 1 a 5 anys En l’espai de joc, dos actors projecten colors, formes i volums per a dibuixar un univers sensorial sobre el blanc original. Junts descobreixen el plaer de crear i mirar les imatges mentre conviden els petits espectadors a viatjar, jugar, descobrir, imaginar i somiar. Amb ells, tot es mou, tot canvia! * Places limitades amb inscripció prèvia al tel. 964 460 448 o mitjançant el correu electrònic correu.mucbe@ajuntamentdebenicarlo.org Dissabte 24/11/18

18 i 19 h

Mucbe Benicarló

Inscripció prèvia

35 min.

Teatre

Teatre

Companyia Laperla29

Bullanga, Compañía Teatral

Sopa de pollastre amb ordi

Joc de xiquetes

Direcció: Ferran Utzet.

Intèrprets: Míriam Alamany, Màrcia Cisteró, Ricard Farré, Maria Rodríguez, Josep Sobrevals, Enric Cambray i Òscar Intente.

Text i direcció: Adrián Novella.

Repartiment: Miquel Arnau, Resu Belmonte, Vicent Domingo, Gemma Taberner, Ariana Higón i Jorge Valle.

Sopa de pollastre amb ordi explica la història d’una família de classe obrera, els Kahn, en un món que canvia a tota velocitat. L’obra mostra com el temps erosiona, lentament i implacable, tot el que es troba per davant. La progressiva pèrdua de conviccions, somnis i ideals polítics, la passivitat i la negativitat davant les injustícies, es presenten en paral·lel a la desintegració de la família Kahn, cada cop més fragmentada i desunida.

Joc de xiquetes és un joc on es mostren les pors i expectatives dels pares a l’hora de deixar els seus fills a escola. També les pors que tenen aquests xiquets de no sentir l’aprovació dels seus companys i companyes, els seus pares o mares o els seus professors. I, també, la por que senten aquests últims a causa de la sobreprotecció, cada vegada més desmesurada, cap als xiquets. Una situació en la qual la falta de comunicació entre pares, mares, fills i professors pot convertir-se en males accions o pot quedar res més que en un joc que s’ha mal entès. http://www.bullanga.net

Dissabte 24/11/18

20.30 h

Teatre Principal Castelló de la Plana

De 20 a5€

100 min.

Dissabte 24/11/18

20 h

Teatre els XIII Vila-real

5€

60 min.

Teatre

Teatre

Xiconiu Teatre

Viridiana Centro de Producción Teatral

De cómicos, vicios y otros oficios

Amor oscuro (sonetos)

Autor i director: Xiconiu Teatre, a partir de textos del Segle d’Or. Intèrprets: Vicent J. Gavara i María Ortega.

Direcció: Jesús Arbués Intèrpret: Javier Ortega

Aventures d’un nyaque del Segle d’Or. Una parella de còmics de la llegua, que recorre els camins i sobreviu oferint lloes, jácares i entremesos per uns pocs maravedís, mostra el món de pillos, babaus, fanfarrons, bojos i canalles que va nàixer de la ploma dels autors del Segle d’Or com a reflex de la seua època.

Edat recomanada: Més de 14 anys Gairebé 50 anys després d’haver-los escrit, es van publicar, per primera vegada, els Sonetos del amor oscuro en una edició clandestina. Com havia pogut passar? Com havia estat possible que durant mig segle aquests versos, probablement els millors de Lorca, hagueren estat ocults? Aquesta és la història dels versos desapareguts d’un poeta desaparegut. Aquesta és la història de por i de silenci. Una història a través d’onze personatges; onze sonets i una història; onze poemes i una vida. * Entrada lliure fins a completar l'aforament

Diumenge 25/11/18

17 h

Espai Cultural Orpesa

Entrada lliure

75 min.

Diumenge 25/11/18

19 h

Teatre Carmen Tur La Vall d'Uixó

Entrada lliure

55 min.

Teatre

Teatre

Colectivo Fracasadas

La Líquida Teatre

Los invitados

Hambre

Idea original: Ricardo Maldonado.

Direcció i disseny d’il·luminació: Ximo Flores.

Text i argument: Colectivo Fracasadas.

Intèrprets: Amparo Ferrer Báguena i Manuel Puchades.

Autor, direcció i interpretació: David García-Intriago.

Música en directe: María Prado i Mauricio Gómez Yamamoto.

Llum i so en gira: Pedro Hofhuis i Susana Almahano.

Peça escènica sobre les migracions, nascuda en forma de documental teatralitzat sobre l’experiència vital de la companyia en un viatge a l’illa de Lesbos per a conèixer de primera mà el treball humanitari dels seus pescadors amb els refugiats, sense més ajuda que les seues barques i les seues mans.

Per sort i per desgràcia som la terra de la fam. No hi ha un altre lloc en el món... només ací es podria haver escrit la bíblia del que som, metàfora i espill del nostre temps: el Quixot.

Hambre: música, teatre i gastronomia per a omplir esperits, estómacs i consciències. Un meravellós viatge carregat d’humor per a confirmar això què la rialla és l’aliment de l’ànima i que la cultura és l’única cosa que ens pot salvar. Gaudim del menú, gaudim d’Hambre. * Espectacle amb l'aforament reduït https://www.laliquida.com/hambre

Dimarts 27/11/18

20 h

Teatre del Raval Castelló de la Plana

3€

90 min.

Dimecres 28/11/18

20 h

Paranimf Universitat Jaume I

8/6€

90 min.

Teatre

Teatre

Agrupación Señor Serrano

Producciones Viridiana

Birdie

Ligeros de equipaje

Creació: Àlex Serrano, Pau Palacios i Ferran Dordal.

Performance: Àlex Serrano, Pau Palacios i David Muñiz.

Veu: Simone Milsdochter.

Autor i director: Jesús Arbués.

Intèrprets: Javier García i Pedro Rebollo.

Dos miratges. D’una banda, guerres, grans sequeres, inestabilitat política, persecucions, deportacions forçades, escassetat d’aliments…

De l’altra, supermercats ben assortits, seguretat, estabilitat, llibertats, benestar, prosperitat, mobilitat social…

I entre els dos miratges, estols d’ocells. Milers d’ocells en migració constant. Moviment incessant. Vida. Res en el cosmos s’està quiet. La quietud no existeix, és una quimera. L’única cosa que hi ha és moviment.

En 1939 quasi mig milió de persones van travessar a través dels Pirineus la frontera francesa. En aquell èxode hi havia restes de l’exèrcit republicà, però també població civil, moltes dones i xiquets. Els espanyols van ser despullats de tot en la frontera. Alguns van morir de fred, uns altres pels bombardejos o als camps de concentració francesos.

Ligeros de equipaje pretén, amb una història de ficció creada amb multitud de cròniques i testimoniatges reals recuperar la vertadera història de centenars de milers de persones. Una història quasi oblidada, perduda en el temps.

https://www.srserrano.com/ca/

Divendres 30/11/18

20 h

Paranimf Universitat Jaume I

10 / 8 €

60 min.

Dissabte 01/12/18

19 h

Teatre Municipal Betxí

5€

90 min.

Teatre

Teatre | CLOENDA

Producciones Teatrales Contemporàneas

El Espejo Negro

Espía a una mujer que se mata

Óscar, el niño dormido

Direcció: Daniel Veronese.

Intèrprets: Jorge Bosch, Pedro García de las Heras, Ginés García Millán, Malena Gutiérrez, Marina Salas, Susi Sánchez i Natalia Verbeke.

Autor: Ángel Calvente.

Guió i direcció: Ángel Calvente.

Actors manipuladors: La Pili, Noé Lifona i José Vera.

En una bella casa de camp, l’afable vida de Vania i de la seua neboda Sonia es veu pertorbada per la presència d’un vell professor i de la seua jove esposa, Elena, que incita la passió de Vania i la del doctor Astrov, de qui Sonia està secretament enamorada. En l’Oncle Vania, l’ànima humana queda reflectida en tots els seus matisos: imaginació, esperança, somnis perduts, frustració i la cerca del sentit de la vida.

Edat recomanada: A partir de 7 anys. Públic familiar.

Aquesta és la història d’Óscar, un xiquet que va quedar submergit en un llarg i profund somni. Un dormir comatós que el va portar a estar ensonyant nou mesos. Un coma de bona nit en el qual els seus pares van dedicar tot el seu temps a recordar-li els contes que li havien llegit des de molt xicotet. Després de nou mesos de somni, un matí fred d’hivern, va succeir quelcom extraordinari... i Óscar va despertar-se...

Però no recordava com parlar ni escriure i tampoc com caminar... http://www.elespejonegro.com/

Diumenge 02/12/18

18 h

Teatre Principal Castelló de la Plana

De 20 a5€

80 min.

Diumenge 02/12/18

19 h

Teatre Municipal Benicàssim

3€

65 min.

eclam201

ACTIVITATS AL VOLTANT DEL RECLAM

Curs

El cos com a eina de comunicació escènica (Del cos a la paraula) Impartit per María José Soler

El text és la columna vertebral d’una obra dramàtica. No obstant això, les paraules sempre surten del cos, és aquest el continent que les sosté.

La partitura corporal, sobre la qual ballen les paraules, és de summa importància en la construcció del personatge per part de l’actor o l’actriu. * Inscripció en: http://inscripcio.uji.es o per telèfon al: 964 728 896 Nombre d'alumnes: 15, com a màxim díes 9, 10, 16, 17, 23, i 24 de novembre de 2018 divendres de 17 a 19.30 h i dissabtes de 10.30 a 13 h Aula de Teatre Carles Pons (JB2S12AA) FCJE. Universitat Jaume I 15 h 20 €

Presentació

Associació Valenciana d'Escriptores i Escriptors Teatrals (AVEET) Participants en la presentació: Sonia Alejo, presidenta d’AVEET; Pedro Montalbán, Javier Sahuquillo i Núria Vizcarro, membres d'AVEET. Presentació a Castelló de l’Associació Valenciana d'Escriptores i Escriptors Valencians, creada en 2013 per promocionar l’autoria valenciana, defensar els drets de les escriptores i escriptors teatrals i visibilitzar el seu treball. L’acte anirà acompanyat de la presentació dels llibres El teatre ací i ara i El drac d’Europa, dues edicions impulsades per AVEET.

Dilluns 12/11/18

19 h

Menador espai cultural Entrada Castelló de la Plana lliure

60 min

eclam201

Carmen Lázaro Guillamón

Vicerectora de Cultura i Relacions Institucionals de la Universitat Jaume I

Abel Guarinos Vinyoles

Director general de l'Institut Valencià de Cultura

REPRESENTACIÓ INSTITUCIONAL

Vicent Sales Mateu

Diputat delegat de Cultura de la Diputació Provincial de Castelló

María Isladis Falcó Sivera

Regidora de Cultura de l’Ajuntament d’Almassora

Josep Manel Barberà Sorlí

Regidor de Cultura de l’Ajuntament de Benicarló

Javier Alonso Canal

Regidor de Cultura de l’Ajuntament de Benicàssim

Josep Antoni Meneu i Gaya

Regidor de Cultura de l’Ajuntament de Betxí

Vicent Granell Cabedo

Regidor de Cultura de l’Ajuntament de Borriana

Verònica Ruiz Escrig

Regidora de Cultura de l’Ajuntament de Castelló de la Plana

Miguel Romero Duarte

Regidor de Joventut de l’Ajuntament d’Orpesa

David Lluch Almenar

Regidor de Cultura de l’Ajuntament de la Vall d’Uixó

Betlem Pons Alemán

Regidora de Cultura de l’Ajuntament de Vilafranca

Eduardo Pérez Arribas

Regidor de Cultura de l’Ajuntament de Vila-real

Marc Albella Esteller

Regidor de Cultura de l’Ajuntament de Vinaròs

Alberto Armijo Melguizo

Gerent de La Fundació Caixa Castelló

eclam201

EQUIP DE GESTIÓ Organitzen: Aula de Teatre Carles Pons de la Universitat Jaume I Regidories de Cultura dels ajuntaments d’Almassora, Benicarló, Benicàssim, Betxí, Borriana, Castelló de la Plana, La Vall d'Uixó, Vilafranca, Vila-real i Vinaròs

CRÈDITS

Regidoria de Joventut de l'Ajuntament d'Orpesa

Direcció artística: Antoni Valesa

Coordinació i gestió a la Universitat Jaume I: Silvia Martínez, Silvia Pallarés i Nati Alcañiz

Gestió als municipis: Lola Sanz | Ajuntament d’Almassora Rafa Sánchez | Ajuntament de Benicarló José Antonio Portillo | Ajuntament de Benicàssim Enric Sorribes | Ajuntament de Betxí Rafa Marañón | Ajuntament de Borriana Carmen María Serrano | Ajuntament de Castelló de la Plana Marta Izquierdo | Ajuntament d’Orpesa María José Hueso | Ajuntament de la Vall d’Uixó Ana Querol | Ajuntament de Vilafranca Tomás Ibáñez | Ajuntament de Vila-real Amparo Chaler | Ajuntament de Vinaròs Alfonso Ribes | Circuit Culural Valencià Maribel García | Diputació de Castelló Alfredo Llopico | Fundació Caixa Castelló

EQUIP DE GESTIÓ Gabinet de comunicació: Servei de Comunicació i Publicacions de la Universitat Jaume I

Disseny gràfic: Mar Sotomayor.

Unitat de Disseny Servei de Comunicació i Publicacions de la Universitat Jaume I

Participen: Universitat Jaume I Diputació Provincial de Castelló Institut Valencià de Cultura Ajuntament d’Almassora Ajuntament de Benicarló Ajuntament de Benicàssim Ajuntament de Betxí Ajuntament de Borriana Ajuntament de Castelló de la Plana Ajuntament d’Orpesa Ajuntament de la Vall d’Uixó Ajuntament de Vilafranca Ajuntament de Vila-real Ajuntament de Vinaròs Teatre Principal de Castelló Fundació Caixa Castelló Bancaixa La Red de Teatros, Auditorios, Circuitos y Festivales de Titularidad Pública

Col·laboren: Oficina Tècnica d’Obres i Projectes de l’UJI Servei de Llengües i Terminologia de l’UJI Platea. Associació d’Espectadors

SEUS Almassora

Organització: Ajuntament d’Almassora Plaça de Pere Cornell, 1 Telèfon: 964 550 159 Espai: Casa de la Cultura

Benicarló

Organització: Ajuntament de Benicarló Carrer de Ferreres Bretó, 10 Telèfon: 964 470 050 Espai: Mucbe

Benicàssim

Organització: Ajuntament de Benicàssim Casa de la Cultura Carrer del Metge Segarra, 4 Telèfon: 964 300 962, extensions 242-248 Espai: Teatre Municipal

Betxí

Organització: Ajuntament de Betxí Plaça Major, 1 Telèfon: 964 622 521 Espai: Teatre Municipal

Borriana

Organització: Ajuntament de Borriana Plaça Major, 1 Telèfon: 964 839 317 Espai: CMC La Mercé

Castelló de la Plana

Organització: Aula de Teatre Carles Pons de la Universitat Jaume I Campus del Riu Sec Avinguda de Vicent Sos Baynat, s/n Telèfon: 964 728 874 Espais: Paranimf de la Universitat Jaume I, Teatre del Raval, Centre Cultural Les Aules, Auditori, Teatre Principal, Sala San Miguel i Facultat de Ciències de la Salut (FCS)

Orpesa

Organització: Ajuntament d’Orpesa Carrer Laura de Cervellón, 5A Telèfon: 964 310 100, extensió 1623 Espai: Espai Cultural

La Vall d’Uixó

Organització: Ajuntament de la Vall d’Uixó Plaça del Centre, 1 Telèfon: 964 690 953 Espai: Teatre Municipal i Teatre Municipal Carmen Tur

SEUS

SEUS

Vilafranca

Organització: Ajuntament de Vilafranca Avinguda de Castelló, 63 Telèfon: 964 441 004 Espai: Sala Carles Pons de la Casa de Cultura

Vila-real

Organització: Ajuntament de Vila-real Plaça Major, s/n Telèfon: 964 547 200 Espai: Auditori Municipal (av. la Murà, 1), Els XIII (passatge Escultor Ortells, 1)

VINARÒS

BENICARLÓ

VILAFRANCA

Vinaròs

Organització: Ajuntament de Vinaròs Plaça Parroquial, 12 Telèfon: 964 407 961 Espai: Auditori Municipal

ORPESA

Aula de Teatre Carles Pons

Vicerectorat de Cultura, Extensió Universitària i Relacions Institucionals de la Universitat Jaume I Campus del Riu Sec Avinguda de Vicent Sos Baynat, s/n Telèfon: 964 728 874 aula-teatre@uji.es

Gabinet de comunicació del Reclam

Servei de Comunicació i Publicacions de la Universitat Jaume I Telèfon: 964 728 831 comunicacio@uji.es

BENICÀSSIM

CASTELLÓ DE LA PLANA ALMASSORA

VILA-REAL BETXÍ

BORRIANA LA VALL D'UIXÓ

"L'important ĂŠs no deixar de fer-se preguntes" Albert Einstein

eclam201

Reclam 2018, temps d'arts escèniques per a generar pensament

Reclam2018 XXVI Mostra de Teatre www.reclam.uji.es

CS-972-2018

Ajuntament de Vilafranca