Sharjah Breast Care Centre at University Hospital Sharjah

SHARJAH BREAST CARE CENTRE

In collaboration with

A centre dedicated to the fight against Breast Cancer For Appointments Call: +971 6 505 8555 Or Visit: www.uhs.ae

About UHS A world-class, integrated medical center, UHS is located adjacent to the impressive medical campus of the University of Sharjah. This patient-centric hospital is a dedicated center of excellence for several key specialties and super-specialties. It brings together a multidisciplinary team of physicians, nurses and health-care professionals to address the most complex and challenging medical problems.

With the unlimited support of His Highness Sheikh Dr. Sultan Bin Mohammed Al Qassimi, University Hospital Sharjah will always endeavour to be the leading healthcare provider in the region.

Delivering Exceptional Healthcare

Sharjah Breast Care Centre Sharjah Breast Care Centre has a Threefold Mission

1

2

3

IMPROVE BREAST CANCER PREVENTION

FAVOUR EARLY DETECTION & SCREENING

PROVIDE STATE-OF-THE-ART PATIENTS TREATMENTS

The “Sharjah Breast Care Centre” is the result of an agreement between Gustave Roussy Cancer Centre in Paris, Pink Caravan & University Hospital Sharjah, which were willing to instigate and develop a multidisciplinary “Breast Cancer Unit”. Its aims are to improve breast cancer prevention, favor early screening and improve patient’s outcome after treatment. The objectives of the Centre are: Fast diagnosis of the breast disease (benign or malignant) Development of a treatment pathway Breast cancer surgery, including oncoplastic (reconstructive and plastic surgery) The administration of chemotherapy, particularly in the out-patient setting

Sharjah Breast Care Centre is a comprehensive and integrative breast centre exclusively dedicated to the prevention, screening, diagnosis and treatment of breast cancer. It offers a full array of collaborative services, from initial screenings and diagnosis to innovative treatment and supportive counseling. Patients who have breast complaints will receive services ranging from diagnosis to state-of-the-art treatments related to benign breast conditions or breast cancer. We realize that each person is unique, so our personalized multidisciplinary team approach ensures that you will receive the care that is best for you.

The centre has a diverse team of healthcare professionals led by a breast surgeon and supported by a Medical Oncologist, a Breast Radiologist, Breast Care Specialist Nurses, Physician Assistants, Plastic Surgeons, Psychologists, Physical Therapists and others, as needed.

Physicians at Sharjah Breast Center also evaluate several other breast conditions, including: Abnormal mammograms and new or suspicious lumps Breast cancer risk assessment and family history of breast cancer Enlarged breasts (gynecomastia) in men Noncancerous (benign) breast disease, atypical, ductal and lobular hyperplasia and lobular carcinoma in situ (LCIS) Other breast problems such as changes in breast skin, nipple discharge, breast infection and breast pain Patient education on preventive measures

Sharjah Breast Cancer Physicians diagnose breast abnormalities and provide many services including: Breast cancer screening Mammography, ultrasound, MRI and imaging guided breast biopsy and other services Surgery, radiation therapy *, chemotherapy, hormone therapy and other treatments for breast cancer Breast cancer prevention counselling Genetic counselling for people who are at high risk for breast cancer Patient education and breast cancer awareness programs * Services offered through our afďŹ liate hospitals

One Stop Breast Cancer Solution Expertise. A team of experienced professionals drawn from a variety of specialty areas provides comprehensive and personalized evaluation, with rapid diagnosis and treatment planning.

Advanced Technologies. The Breast Center offers state-of-the-art screening and diagnostic services.

Innovative Strategies. Innovative strategies make treatment as effective and comfortable as possible.

Latest approaches. Patients at the Sharjah Breast Center have access to the latest approaches to therapy as part of our collaboration with Gustave Roussy, the leading comprehensive cancer center in Europe.

Special Counselling. High-risk, preventive and genetic counselling is available.

Comprehensive Cancer Center. The Sharjah Breast Center is set up in collaboration with Gustave Roussy – the leading comprehensive cancer center in Europe, known for its multidisciplinary approach focused on cancer prevention, diagnosis and treatment.

Comprehensive screening, rapid diagnosis and treatment for women with all types of conditions of the breast are available at the state-of-the-art facility, conveniently located on the ground oor, near the Emergency Department and easily accessible to the Medical Diagnostic Imaging and.

For more information on breast health or our comprehensive breast care services, please call the Breast Center at +971 6 505 8555. To schedule a mammogram, please call +971 6 505 8564

Sharjah Breast Center is part of the National Cancer Plan In the United Arab Emirates, breast cancer is the most common cancer in women. It represents the second cause of women deaths, with a highest mortality in the 45 - 59 age groups.

Most of the cases are diagnosed at the late stages. The UAE is focused on the objective to reduce the incidence of cancer and cancer deaths by 60% by the year 2025.

Women should undergo regular screening in order to detect the disease at its earliest stage of development.

We recommend that all women above 40, or younger women with a family history of breast cancer should have regular screening.

Sharjah Breast center is a multidisciplinary center which proposes a coordinated patient pathway care for all breast diseases and at all stages

1 in 8

women will develop breast cancer over the course of her lifetime. Breast Self Examination helps you detect it early with a survival rate up to 98%.

Go pink and be aware, check yourself now!

Presentation of the Patient Pathway Model Sharjah Breast Care Centre

SCREENING We provide a short-term, state of the art breast screening unit using clinical examination, mammogram and or ultrasound. High-risk women can be proposed speciďŹ c screening programs as recommended in international guidelines.

DIAGNOSIS We provide state of the art diagnostic technologies (imaging, pathology and biology).

MULTIDISCIPLINARY DECISIONS ON PATIENTS TREATMENTS In case of breast cancer diagnosis, our multidisciplinary team discusses together the best appropriate treatment course for each patient including: Surgery including oncoplastic and reconstructive plastic surgery, as well as sentinel node biopsy Medical treatments including chemotherapy, hormonal therapy, antibodies, as required Radiation therapy

BREAST CANCER SURGERY We perform all procedures of breast surgery including: Breast conservative surgery and sentinel lymph node dissection Oncoplastic surgery in order not to distort shape of breast Prosthetic or autologous breast reconstruction Correction of aesthetic and functional sequelae of breast surgery

SUPPORTIVE CARE We offer supportive care, to help patients going through their disease:

Nutritional and endocrinological assessment Pain-Related Care Pain Management Care Psycho-Oncological Support Post-Operative Physiotherapy Education and Advices about treatment and its Side Effects

FOLLOW-UP We conduct complete assessments and follow-up of breast cancer patients receiving medical treatments.

A centre dedicated to the ďŹ ght against breast cancer Short-term diagnostic and short treatment intervals Time is a key element of success in cancer treatment. Our multidisciplinary team establishes an integrated and personalized treatment plan most of the times on the day or within a couple of days following diagnostic results.

Sophisticated Care We use a range of high tech equipments: Latest Digital Mammogram Technology that can examine Breast Cancer Tissue and also Stereotactic Biopsy, Computed Tomography Scan, and Magnetic Resonance Imaging.

A patient centered care approach All patients ďŹ les are examined by the Breast Care Committee after Surgery to ensure a Multidisciplinary Approach and Personalized Care Plan.

A Multidisciplinary Team Our multidisciplinary team of surgeons, oncologists, pathologists, and radiologists work in close collaboration. Our medical team is available at the same time to discuss together the best appropriate treatment course for each patient. This allows us to treat patients as quickly as possible.

‫ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي‬

SHARJAH BREAST CARE CENTRE

Dr. Riyad Bendardaf MD (Finland), PhD (Finland), FRCP (Edn), DOCENT (Finland) Consultant Medical Oncologist

Dr. Abdulmunheem Kasem Obaideen DIS (France) Consultant Radiologist and Director of Radiology

Dr. Toufik Tabbara

Dr. Majd Jundi

MD, American Board of Surgery Certified, Advanced Laparoscopic Surgery Certified, Breast Cancer Surgeon, Fellow of the American College of Surgeons (FACS)

American Board in General Pathology and Cythopathology (USA)

Consultant General Surgeon

Consultant Histopathologist and Director of Laboratory

A Multidisciplinary Team at UHS (laparoscopic) procedures, endocrine operations (conventional and video assisted), breast surgery, visceral surgery (gastro intestinal and colorectal operations), hernia repair, bile duct reconstruction operations, anorectal procedures, and emergency procedures, among other surgeries. He undertakes both diagnostic and therapeutic gastroscopies and colonoscopies.

He established the department of surgery from the start in Mississippi, USA and was responsible for planning and development of surgery theaters at Al Mafraq hospital Abu Dhabi & Annapolis Hospital Michigan, USA. He has served as a Senior Lecturer at Ajman Gulf Medical School and contributed to the surgical program coordination and development of surgical curriculum for undergraduates and residents in the UAE according to US standards.

Dr. Toufik Tabbara

He is currently affiliated as Associate Professor of Surgery in University of Sharjah medical school and in charge of the General surgery program at the college.

In addition, he has vast experience in leadership and quality assurance and Joint commission International accreditation.

MD, American Board of Surgery Certified, Advanced Laparoscopic Surgery Certified, Breast Cancer Surgeon, Fellow of the American College of Surgeons (FACS)

Dr Tabbara has several publications to his credit, and regularly contributes to professional conferences and meetings.

Consultant General Surgeon

QUALIFICATIONS

SPECIAL INTEREST Dr. Tabbara is a Canadian national, American Board Certified general surgeon with 30 years of extensive experience in surgery with a special interest in Advanced Laparoscopic surgery including colon, gastric, esophageal, adrenal‌ (Over 20 years’ experience) and in breast cancer patient management including Sentinel Lymph Node Biopsy and oncoplastic surgery following partial mastectomy.

Dr. Tabbara graduated in 1977 from the Aleppo Medical School, Syria. He then pursued his surgical residency training in Huron Road Hospital, Cleveland and Mt. Carmel Medical Center, Columbus, Ohio. Subsequently, he joined subspecialty fellowship training in cardiovascular surgery with Dr DeBakey at the prestigious Baylor College of Medicine, Houston, Texas.

He then obtained his American Board Certification in General Surgery and went to complete He also specializes in state of the art outpatient of varicose veins using certification in Advanced Laparoscopic Surgery in management radiofrequency closure of veins and sclerotherapy 1990. and painless management of benign anal diseases EXPERIENCE such as hemorrhoids.

Dr. Tabbara is highly experienced in almost all major and minor surgical procedures and has LANGUAGE KNOWN managed all kinds of surgical emergencies. Dr Arabic, English and French Tabbara is well versed in minimally invasive

A Multidisciplinary Team at UHS across Saudi Arabia and France.

Dr. Obaideen is a member of the Saudi Council for Health Specialties – Consultant Radiologist, Radiological Society of Saudi Arabic, Radiological Society of North America and European Society of Radiology.

Dr. Obaideen has published his work in international journals and presented his experience in several local and international radiology conferences. He is also a reviewer for the most famous journal of the American Institute of Ultrasound in Medicine.

SPECIAL INTEREST Subspecialty expertise includes: MR Imaging MRI & CT - Guided Interventional Procedures Non- Vascular Intervention Breast Imaging and Interventions

LANGUAGE KNOWN Arabic, English and French

Dr. Abdulmunheem Kasem Obaideen DIS (France) Consultant Radiologist and Director of Radiology

QUALIFICATIONS

Dr. Obaideen graduated from Aleppo University, Syria in 1981. He completed his DIS of Radiodiagnostics “French Board” from Jean Monnet University, St. Etienne Academy of Lyon, France.

He is also an Associate professor of Radiology in the College of Medicine and the College of Health Sciences, University Hospital Sharjah - UAE.

EXPERIENCE Dr. Obaideen is a Consultant Radiologist and French board certified with 25 years of experience in the field of Radiology and Imaging.

Prior to joining University Hospital Sharjah (UHS), Dr. Obaideen was a Director of Radiodiagnostics and Medical Imaging in North West Armed Force Hospital – a 600 bedded hospital in Tabuk, Kingdom of Saudi Arabia and other hospitals

A Multidisciplinary Team at UHS Department of Oncology & Radiotherapy, Turku University Hospital, Turku, Finland, where he initially started as Oncology Resident.

In 2013, he was appointed as Clinical Associate professor in the Department of Clinical Science, College of medicine, University of Sharjah, UAE. Additionally he also associated with Docent (Associate Professor of Medical oncology) Dept. of Oncology & Radiotherapy, Turku University Hospital, University of Turku, Finland.

He is an active member of the European Society of Medical Oncology (ESMO) and member of the American Society of Clinical Oncology (ASCO), a member European Society of Digestive Oncology (ESDO), an active member of the European School of Oncology (ESO), member of Finnish Medical Society (Duodecim) and a member of the European Association of Cancer Research (EACR).

Dr. Riyad Bendardaf MD (Finland), PhD (Finland), FRCP (Edn), DOCENT (Finland) Consultant Medical Oncologist

QUALIFICATIONS Dr. Riyad received his medical degree from Faculty of Medicine, Al-Arab Medical University, Benghazi, Libya and went to complete his masters degree.

Between Sep. 1999 – Jan. 2004, he completed his Ph.D (Doctorate) Dept. of Oncology & Radiotherapy, Turku University Hospital, University of Turku, Finland, focusing on Prognostic and Predictive Markers in Metastatic Colorectal Cancer.

Beside his academic involvement in teaching, he is also in the editorial board of various international peer review journals including: World Journal Of Gastrointestinal Endoscopy. (WJGE), World Journal of Gastro- Enterology. (WJG), BMC (Bio Med Central) Cancer Journal, World Journal Of Gastro Intestinal Oncology. (WJGO), Disease Markers, Journal Of Biomarkers, Supportive and Palliative Cancer Care Journal (SPCC) and New Journal of Science, Libyan Journal of Medicine.

Dr. Riyad has published his work in international oncology and cancer journals and presented his experience in several local and international conferences. Has more than 50 scientific paper published in a peer reviewed journals.

SPECIAL INTEREST

Colorectal Cancer Head and Neck Cancer Lung Cancer Urogenital Cancer Gynecological Cancers

LANGUAGE KNOWN

He lately completed his Fellowship from Royal Arabic, English and Finnish College of Physician. (FRCP-UK).

EXPERIENCE Dr. Riyad has been a practicing medical oncologist in UAE since 2013 onwards. Previous clinical placements include the consultant of Medical Oncology at the Medical Oncology unit, Department of Medicine, Benghazi Medical Centre, Benghazi, Libya and Medical Oncology specialist at

A Multidisciplinary Team at UHS accreditation by Pathologists).

CAP

(college

of

American

Dr. Jundi is currently affiliated as Assistant Professor of Pathology at University of Sharjah, as well as, as consultant Histopathologist at University Hospital Sharjah.

SPECIAL INTEREST

Fine Needle Aspiration Gynaecological Pathology Breast Pathology Head and Neck Lung Cancer Gastroenterolgy

LANGUAGE KNOWN Arabic and English

Dr. Majd Jundi American Board in General Pathology and Cythopathology (USA) Consultant Histopathologist and Director of Laboratory

QUALIFICATIONS Dr. Majd earned her medical degree in Syria, then completed her residency training in Pathology at Washington Hospital Centre, DC in USA and became American Board certified in Anatomical and Clinical Pathology in 2003. After that she completed two years of fellowship training at Drexel University, Philadelphia and became American Board certified in Cytopathology in 2004.

She is a Fellow of the College of American Pathologist (FCAP).

EXPERIENCE Dr. Majd has worked as a Consultant Pathologist at Al-Hada Armed Forces Hospital in KSA where she was the Chief Pathologist and the leader of Tumor Board Team. She also led a Fine Needle Aspiration clinic and contributed a lot towards laboratory

P.O. Box: 72772, Sharjah, UAE Tel: +971 6 505 8555, Fax: +971 6 505 8444 Email: info@uhs.ae, Website: www.uhs.ae /UHSharjah

/UHSharjah

/UHSharjah

/UniversityHospitalSharjah

SHARJAH CRICKET STADIUM

AL DHAID ROAD

FROM SHARJAH (AL WAHDA ROAD)

FROM SHARJAH

SH MOHAMMED BIN ZAYED ROAD UNIVERSITY STREET

FROM AJMAN

SHARJAH AIRPORT ROAD

FROM DUBAI

UNIVERSITY CITY

MIRDIF CITY CENTRE

‫ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة‬، ‫ اﻟﺷﺎرﻗﺔ‬،72772 :‫ب‬.‫ص‬ +971 6 505 8444 :‫ ﻓﺎﻛس‬،+971 6 505 8555 :‫ھﺎﺗف‬ www.uhs.ae :‫ اﻟﻣوﻗﻊ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ‬،info@uhs.ae :‫ﺑرﯾد إﻟﻛﺗروﻧﻲ‬ /UHSharjah

/UHSharjah

/UHSharjah

/UniversityHospitalSharjah

‫ﻓرﯾق ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎرﻗﺔ‬ ‫وﺗﺷــﻐل اﻟدﻛﺗــورة ﻣﺟــد ﺣﺎﻟﯾــﺎ ً ﻣﻧﺻــب أﺳــﺗﺎذ ﻣﺳــﺎﻋد ﻋﻠــم اﻷﻣــراض‬ ‫ﺑﺟﺎﻣﻌــﺔ اﻟﺷــﺎرﻗﺔ‪ ،‬إﻟــﻰ ﺟﺎﻧــب ﻋﻣﻠﮭــﺎ ﻛﺎﺳﺗﺷــﺎري اﻟﮭﯾﺳــﺗوﺑﺎﺛوﻟوﺟﯾﺎ‬ ‫ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎرﻗﺔ‪.‬‬

‫اﻻھﺗﻣﺎﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫اﻟﺷﻔط ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎل اﻻﺑرة اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﺛوﻟوﺟﯾﺎ اﻷﻣراض اﻟﻧﺳﺎﺋﯾﺔ‬ ‫ﺑﺎﺛوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﺛدي‬ ‫ﺳرطﺎن اﻟرأس واﻟرﻗﺑﺔ‬ ‫ﺳرطﺎن اﻟرﺋﺔ‬ ‫طب اﻟﺟﮭﺎز اﻟﮭﺿﻣﻲ‬

‫اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫ﺗﺟﯾد وﺑطﻼﻗﺔ اﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ واﻟﻌرﺑﯾﺔ‬

‫د‪ .‬ﻣﺟد اﻟﺟﻧدي‬ ‫اﻟﺑورد اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﻓﻲ ﻋﻠم اﻷﻣراض اﻟﻌﺎم وﻋﻠم أﻣراض اﻟﺧﻼﯾﺎ‬ ‫)اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ(‬ ‫اﺳﺗﺷﺎري اﻟﺗﺷرﯾﺢ اﻟﻣرﺿﻲ وﻣدﯾر اﻟﻣﺧﺗﺑر‬

‫اﻟﻣؤھﻼت اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ‬

‫ﺣﺻﻠــت د‪ .‬ﻣﺟــد ﻋﻠــﻰ درﺟﺗﮭــﺎ اﻟطﺑﯾــﺔ ﻣــن ﺳــورﯾﺎ‪ ،‬ﺛــم ﺗدرﺑــت ﺑﻘﺳــم‬ ‫اﻟﺑﺎﺛوﻟوﺟﯾــﺎ ﺑﻣرﻛــز ﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ واﺷــﻧطن ﺑﺎﻟوﻻﯾــﺎت اﻟﻣﺗﺣــدة اﻻﻣرﯾﻛﯾــﺔ‪،‬‬ ‫وﻣــن ﺛــم ﺣﺻﻠــت ﻋﻠــﻰ اﻟﺑــورد اﻻﻣرﯾﻛــﻲ ﻓــﻲ اﻟﺑﺎﺛوﻟوﺟﯾــﺎ اﻟﺗﺷــرﯾﺣﯾﺔ‬ ‫واﻟﺳــرﯾرﯾﺔ ﻓــﻲ ‪ .2003‬وﺣﺻﻠــت ﺑﻌــد ذﻟــك ﻋﻠــﻰ ﺗدرﯾــب‬ ‫اﻟزﻣﺎﻟــﺔ ﻟﻣــدة ﻋﺎﻣﯾــن ﺑﺟﺎﻣﻌــﺔ درﯾﻛﺳــل ﺑﻔﯾﻼدﯾﻔﯾــﺎ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ اﻟﺑــورد‬ ‫اﻻﻣرﯾﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﺑﺎﺛوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﺧﻠوﯾﺔ ﻋﺎم ‪.2004‬‬

‫ﻛﻣﺎ أﻧﮭﺎ زﻣﯾل ُﻛﻠﯾﺔ ﻋﻠم اﻷﻣراض اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺧﺑرة‬

‫ﻋﻣﻠــت اﻟدﻛﺗــورة ﻣﺟــد اﺳﺗﺷــﺎرﯾﺔ ﺑﺎﺛوﻟوﺟﯾــﺎ ﺑﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ اﻟﻘــوات اﻟﻣﺳــﻠﺣﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﮭــدا ﺑﺎﻟﻣﻣﻠﻛــﺔ اﻟﻌرﺑﯾــﺔ اﻟﺳــﻌودﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾــث ﺷــﻐﻠت ﻣﻧﺻــب رﺋﯾــس ﻗﺳــم‬ ‫اﻟﺑﺎﺛوﻟوﺟﯾــﺎ ورﺋﯾــس ﻓرﯾــق اﻻورام‪ .‬وﺗرأﺳــت ﻋﯾــﺎدة اﻟﺷــﻔط ﺑﺎﻹﺑــرة‬ ‫اﻟدﻗﯾﻘــﺔ وﺳــﺎھﻣت ﻓــﻲ اﻋﺗﻣــﺎد اﻟﻣﺧﺗﺑــرات وﻓﻘــﺎ ً ﻟﻣﻌﺎﯾﯾــر ﻛﻠﯾــﺔ ﻋﻠــم‬ ‫اﻷﻣراض اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻓرﯾق ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎرﻗﺔ‬ ‫واﻟﻌــﻼج اﻹﺷــﻌﺎﻋﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ ﺗورﻛــو اﻟﺟﺎﻣﻌــﻲ ﺑﻣدﯾﻧــﺔ ﺗروﻛــو ـ ﻓﻧﻠﻧــدا‪،‬‬ ‫اﻟﺗﻲ ﺑدأ ﻓﯾﮭﺎ ﻋﻣﻠﮫ ﻛطﺑﯾب أورام ﻣﻘﯾم‪.‬‬ ‫ﻋُﯾــن ﻓــﻲ ‪ 2013‬ﻛﺄﺳــﺗﺎذ إﻛﻠﯾﻧﯾﻛــﻲ ﻣﺷــﺎرك ﻓــﻲ ﻗﺳــم اﻟﻌﻠــوم اﻹﻛﻠﯾﻧﯾﻛﯾــﺔ‬ ‫ﺑﻛﻠﯾــﺔ اﻟطــب ﻓــﻲ ﺟﺎﻣﻌــﺔ اﻟﺷــﺎرﻗﺔ‪ ،‬اﻹﻣــﺎرات اﻟﻌرﺑﯾــﺔ اﻟﻣﺗﺣــدة‪ .‬ﻛﻣــﺎ‬ ‫ﻋﻣــل أﺳــﺗﺎذ ﻣﺷــﺎرك ﻓــﻲ ﻋﻠــم اﻷورام اﻟطﺑﯾــﺔ ﺑﻘﺳــم اﻷورام واﻟﻌــﻼج‬ ‫اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺗورﻛو اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗورﻛو ـ ﻓﻧﻠﻧدا‪.‬‬ ‫وھو ﻋﺿو ﻧﺷــط ﻓﻲ اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻟﻌﻠم اﻷورام اﻟطﺑﯾﺔ )‪،(ESMO‬‬ ‫وﻋﺿــو اﻟﺟﻣﻌﯾــﺔ اﻷﻣرﯾﻛﯾــﺔ ﻟﻌﻠــم اﻷورام اﻟﺳــرﯾرﯾﺔ )‪ ،(ASCO‬وﻋﺿو‬ ‫اﻟﺟﻣﻌﯾــﺔ اﻷوروﺑﯾــﺔ ﻷورام اﻟﺟﮭــﺎز اﻟﮭﺿﻣــﻲ )‪ ،(ESDO‬وھــو ﻋﺿــو‬ ‫ﻧﺷــط ﻓــﻲ اﻟﻣدرﺳــﺔ اﻷوروﺑﯾــﺔ ﻟﻌﻠــم اﻷورام )‪ ،( ESO‬وﻋﺿــو اﻟﺟﻣﻌﯾــﺔ‬ ‫اﻟطﺑﯾــﺔ اﻟﻔﻧﻠﻧدﯾــﺔ )‪ ،(Duodecim‬وﻋﺿــو اﻟﺟﻣﻌﯾــﺔ اﻷوروﺑﯾــﺔ ﻷﺑﺣــﺎث‬ ‫اﻟﺳرطﺎن )‪.(EACR‬‬ ‫إﻟــﻰ ﺟﺎﻧــب ﻣﺷــﺎرﻛﺗﮫ اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺗدرﯾــس‪ ،‬د‪ .‬رﯾــﺎض ﻋﺿــو‬ ‫ﺑﻣﺟﻠس ﺗﺣرﯾر ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺟﻼت اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﻣن ﺑﯾﻧﮭﺎ‪:‬‬ ‫ﻣﺟﻠــﺔ اﻟﻌﺎﻟــم ﻟﻠﺗﻧظﯾــر اﻟﻣﻌــدي اﻟﻣﻌــوي‪ ،‬وﻣﺟﻠــﺔ اﻟﻌﺎﻟــم ﻟطــب اﻟﺟﮭــﺎز‬ ‫اﻟﮭﺿﻣــﻲ‪ ،‬وﻣﺟﻠــﺔ اﻟﺳــرطﺎن اﻟطﺑﯾــﺔ اﻟﺣﯾوﯾــﺔ‪ ،‬وﻣﺟﻠــﺔ اﻟﻌﺎﻟــم ﻟــﻸورام‬ ‫اﻟﻣﻌدﯾــﺔ اﻟﻣﻌوﯾــﺔ‪ ،‬وﻣﺟﻠــﺔ ﻣؤﺷــرات اﻷﻣــراض‪ ،‬وﻣﺟﻠــﺔ اﻟﻣؤﺷــرات‬ ‫اﻟﺣﯾوﯾــﺔ‪ ،‬وﻣﺟﻠــﺔ اﻟرﻋﺎﯾــﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ ﺑﻣــرض اﻟﺳــرطﺎن ‪ ،SPCC‬واﻟﻣﺟﻠﺔ‬ ‫اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﻌﻠوم‪ ،‬واﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟطﺑﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ‪.‬‬

‫د‪ .‬رﯾﺎض ﺑن درداف‬ ‫دﻛﺗوراة ﻓﻲ اﻷورام ‪ -‬ﻓﻧﻠﻧدا‪ ،‬زﻣﯾل اﻟ ُﻛﻠﯾﺔ اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ ﻟﻸطﺑﺎء‬ ‫)أدﻧﺑرة(‬ ‫اﺳﺗﺷﺎري اﻷورام‬

‫وﻧﺷــر د‪ .‬رﯾــﺎض ﻋﻣﻠــﮫ ﻓــﻲ اﻟﻣﺟــﻼت اﻟطﺑﯾــﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾــﺔ وﻋــرض ﺗﺟﺎرﺑــﮫ‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﻌدﯾــد ﻣــن اﻟﻣؤﺗﻣــرات اﻟﻣﺣﻠﯾــﺔ واﻟدوﻟﯾــﺔ‪ ،‬وﻟــﮫ أﻛﺛــر ﻣــن ‪ 50‬ﺑﺣــث‬ ‫ﻋﻠﻣﻲ ﻣﻧﺷور ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻼت اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ‪.‬‬

‫اﻻھﺗﻣﺎﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ‬

‫ﯾﻌﺎﻟــﺞ اﻟدﻛﺗــور رﯾــﺎض ﻣرﺿــﻰ اﻟﺳــرطﺎن ﺑﺄﻧواﻋــﮫ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔــﺔ‪ ،‬إﻻ أن‬ ‫ﺗرﻛﯾزه اﻟرﺋﯾﺳﻲ ھو ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ .‬ﻛﻣﺎ أﻧﮫ ﻣﮭﺗم ﺑـ‪:‬‬ ‫ ﺳﺮطﺎن اﻟﻘﻮﻟﻮن واﻟﻤﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ ‬

‫اﻟﻣؤھﻼت اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ‬

‫ﺳﺮطﺎن اﻟﻤﻌﺪة واﻟﻜﺒﺪ واﻟﺠﮭﺎز اﻟﮭﻀﻤﻲ‬

‫ ﺳﺮطﺎن اﻟﺮأس واﻟﺮﻗﺒﺔ‬

‫ﺣﺻــل د‪ .‬رﯾــﺎض ﻋﻠــﻰ درﺟــﺔ اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾــوس ﻓــﻲ اﻟطــب ﻣــن ﻛﻠﯾــﺔ ﺳﺮطﺎن اﻟﺮﺋﺔ‬ ‫اﻟطــب‪ ،‬ﻣــن ﺟﺎﻣﻌــﺔ اﻟﻌــرب اﻟطﺑﯾــﺔ ﺑﺑﻧﻐــﺎزي ـ ﻟﯾﺑﯾــﺎ‪ ،‬وﺣﺻــل ﻣﻧﮭــﺎ أﯾﺿـﺎ ً اﻟﺴﺮطﺎن اﻟﺒﻮﻟﻲ اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻲ‬ ‫ﻋﻠــﻰ درﺟــﺔ اﻟﻣﺎﺟﺳــﺗﯾر‪ .‬وﻓــﻲ اﻟﻔﺗــرة ﺑﯾــن ﺳــﺑﺗﻣﺑر ‪ 1999‬إﻟــﻰ ﯾﻧﺎﯾــر ﺳﺮطﺎن اﻟﺮﺣﻢ‬ ‫‪ ،2004‬ﺣﺻــل ﻋﻠــﻰ درﺟــﺔ اﻟدﻛﺗــوراه ﻣــن ﻗﺳــم اﻷورام واﻟﻌــﻼج‬ ‫اﻹﺷــﻌﺎﻋﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ ﺗورﻛــو اﻟﺟﺎﻣﻌﯾــﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌــﺔ ﺗورﻛــو ـ ﻓﻧﻠﻧــدا‪ ،‬ﻣــﻊ‬ ‫اﻟﺗرﻛﯾــز ﻋﻠــﻰ اﻟﻌﻼﻣــﺎت اﻟﺗﻧﺑﺋﯾــﺔ واﻟﺗﻛﮭﻧﯾــﺔ ﺑﻣــرض ﺳــرطﺎن اﻟﻣﺳــﺗﻘﯾم ﯾﺗﺣدث ﺑطﻼﻗﺔ اﻟﻔﻧﻠﻧدﯾﺔ واﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ واﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ ‫واﻟﻘوﻟون اﻟﻧﻘﯾﻠﻲ‪.‬‬

‫اﻟﻠﻐﺎت‬

‫ﺣﺻــل ﺑﻌــد ذﻟــك ﻋﻠــﻰ درﺟــﺔ رﻓﯾــق ﻣــن اﻟﻛﻠﯾــﺔ اﻟﻣﻠﻛﯾــﺔ ﻟﻸطﺑــﺎء‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة‪.‬‬

‫اﻟﺧﺑرة‬

‫ﯾﻌﻣــل اﻟدﻛﺗــور رﯾــﺎض ﻛﺈﺳﺗﺷــﺎري أورام ﻓــﻲ دوﻟــﺔ اﻹﻣــﺎرات اﻟﻌرﺑﯾــﺔ‬ ‫اﻟﻣﺗﺣــدة ﻣــن ‪ .2013‬وﺗﺷــﻣل ﺧﺑرﺗــﮫ اﻻﻛﻠﯾﻧﯾﻛﯾــﺔ اﻟﺳــﺎﺑﻘﺔ ﻋﻣﻠﮫ ﻛﻣﺳﺗﺷــﺎر‬ ‫أورام ﺑوﺣــدة اﻷورام اﻟطﺑﯾــﺔ ﺑﻘﺳــم اﻟﺑﺎطﻧﯾــﺔ ﻓــﻲ ﻣرﻛــز ﺑﻧﻐــﺎزي اﻟطﺑــﻲ‬ ‫ﺑﻣدﯾﻧــﺔ ﺑﻧﻐــﺎزي ـ ﻟﯾﺑﯾــﺎ‪ ،‬وأﺧﺻﺎﺋــﻲ ﺛــم إﺳﺗﺷــﺎري أوارم ﺑﻘﺳــم اﻷورام‬

‫ﻓرﯾق ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎرﻗﺔ‬ ‫ﻛﺈﺳﺗﺷــﺎري اﻷﺷــﻌﺔ‪ ،‬وﻋﺿــو ﻓــﻲ ﺟﻣﻌﯾــﺔ اﻟطــب اﻹﺷــﻌﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﻣﻠﻛــﺔ‬ ‫اﻟﻌرﺑﯾــﺔ اﻟﺳــﻌودﯾﺔ‪ ،‬وﺟﻣﻌﯾــﺔ اﻟطــب اﻹﺷــﻌﺎﻋﻲ ﻓــﻲ أﻣرﯾــﻛﺎ اﻟﺷــﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫واﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻟﻠطب اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫ﻧﺷــر د‪ .‬ﻋﺑﯾدﯾــن ﻋﻣﻠــﮫ ﻓــﻲ اﻟﻣﺟــﻼت اﻟدوﻟﯾــﺔ وﻋــرض ﺗﺟﺎرﺑــﮫ ﻓــﻲ اﻟﻌدﯾد‬ ‫ﻣــن اﻟﻣؤﺗﻣــرات اﻟﻣﺣﻠﯾــﺔ واﻟدوﻟﯾــﺔ‪ ،‬وھــو ﻧﺎﻗــد وﺧﺑﯾــر ﻓــﻲ ﻣﺟﻠــﺔ‬ ‫ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﺗﺻدر ﻋن اﻟﻣﻌﮭد اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﻟﻠﻣوﺟﺎت ﻓوق اﻟﺻوﺗﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻻھﺗﻣﺎﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ‬

‫ﺗﺗﺿﻣن ﺧﺑراﺗﮫ اﻟﺗﺧﺻﺻﯾﺔ اﻟﻔرﻋﯾﺔ‪:‬‬ ‫ اﻟﺗﺻوﯾر ﺑﺎﻟرﻧﯾن اﻟﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ‬

‫ اﻟﺗﺻوﯾر اﻟﻣﻘطﻌﻲ ﺑﺎﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر واﻟﻌﻼﺟﺎت اﻟﺗدﺧﻠﯾﺔ اﻟﻣوﺟﮭﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ اﻟﻣﻘطﻌﯾﺔ‬ ‫ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺗداﺧﻠﯾﺔ ﻏﯾر اﻟوﻋﺎﺋﯾﺔ‬ ‫ ﺗﺻوﯾر اﻟﺛدي واﻟﺗداﺧﻼت اﻟﺗﺷﺧﯾﺻﯾﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي‬ ‫وﺗﺷــﻣل ﺧﺑرﺗــﮫ ﻓــﻲ اﻷﺷــﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣــﺔ اﻟﺗﺻوﯾــر اﻹﺷــﻌﺎﻋﻲ ﻟﺟﻣﯾــﻊ أﻋﺿــﺎء‬ ‫اﻟﺟﺳــم‪ ،‬أي اﻟﻘﻠــب‪ ،‬واﻷوﻋﯾــﺔ اﻟدﻣوﯾــﺔ‪ ،‬واﻟﺟﮭــﺎز اﻟﺑوﻟــﻲ اﻟﺗﻧﺎﺳــﻠﻲ‪،‬‬ ‫واﻷﻣــراض اﻟﻌﺻﺑﯾــﺔ‪ ،‬واﻟﺟﮭــﺎز اﻟﮭﺿﻣــﻲ‪ .‬وﺗﺷــﻣل ﻣﮭﺎراﺗــﮫ ﻓــﻲ اﻷﺷــﻌﺔ‬ ‫اﻟﺗداﺧﻠﯾــﺔ ﻏﯾــر اﻟوﻋﺎﺋﯾــﺔ ﻣداﺧــﻼت اﻟﺟﮭــﺎز اﻟﮭﺿﻣــﻲ وﺗﺻوﯾــر اﻟﺟﮭــﺎز‬ ‫اﻟﺑوﻟــﻲ ﺑﺎﺳــﺗﺧدام ﻣﺟﻣوﻋــﺔ واﺳــﻌﺔ ﻣــن اﻟﺗﻘﻧﯾــﺎت اﻟﺗداﺧﻠﯾــﺔ ﻟﺗﺷــﺧﯾص‬ ‫وﻋﻼج اﻷورام ‪.‬‬

‫د‪ .‬ﻋﺑد اﻟﻣﻧﻌم ﻗﺎﺳم ﻋﺑﯾدﯾن‬ ‫اﻟﺑورد اﻟﻔرﻧﺳﻲ )ﻓرﻧﺳﺎ(‬ ‫اﺳﺗﺷﺎري اﻷﺷﻌﺔ وﻣدﯾر ﻗﺳم اﻷﺷﻌﺔ‬

‫اﻟﻣؤھﻼت اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ‬

‫ﺗﺧــرج د‪ .‬ﻋﺑﯾدﯾــن ﻣــن ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠب ﻓﻲ ﺳــورﯾﺎ ﻋــﺎم ‪ ،1981‬وﺣﺻل ﻋﻠﻰ‬ ‫درﺟــﺔ اﻟﺗﺷــﺧﯾص اﻟﺷــﻌﺎﻋﻲ "اﻟﺟﻣﻌﯾــﺔ اﻟﻔرﻧﺳــﯾﺔ" ﻣــن ﺟﺎﻣﻌــﺔ ﺟــﺎن‬ ‫ﻣوﻧﯾﮫ ﻓﻲ ﺳﺎﻧت اﺗﯾﺎن‪ ،‬وأﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ ﻟﯾون ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ‪.‬‬ ‫واﻟدﻛﺗــور ﻋﺑﯾدﯾــن أﺳــﺗﺎذ ﻣﺷــﺎرك ﻓــﻲ ﻋﻠــم اﻷﺷــﻌﺔ ﺑﻛﻠﯾــﺔ اﻟطــب وﻛﻠﯾــﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠــوم اﻟﺻﺣﯾــﺔ ﻓــﻲ ﺟﺎﻣﻌــﺔ اﻟﺷــﺎرﻗﺔ ﻓــﻲ دوﻟــﺔ اﻹﻣــﺎرات اﻟﻌرﺑﯾــﺔ‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة‪.‬‬

‫اﻟﺧﺑرة‬

‫اﺳــﺗشاري اﻷﺷــﻊة‪ ،‬وﺣﺎﺻــل ﻋﻠــﻰ ﺷــﮭﺎدة وﺧﺑــرة ﻓﻲ اوروﺑــﺎ واﻟﺧﻠﯾﺞ‬ ‫ﻷﻛﺛر ﻣن ‪ 25‬ﻋﺎﻣﺎ ً ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻷﺷﻌﺔ واﻟﺗﺻوﯾراﻟطﺑﻲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫عﻣــل ﻗﺑــل اﻧﺿﻣﺎﻣــﮫ إﻟــﻰ ﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌــﺔ ﺑﺎﻟﺷــﺎرﻗﺔ ﻣدﯾــرا ﻟﻘﺳــم‬ ‫اﻟﺗﺷــﺧﯾص اﻹﺷــﻌﺎﻋﻲ واﻟﺗﺻوﯾــر اﻟطﺑــﻲ ﻓــﻲ ﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ اﻟﻘــوات اﻟﻣﺳــﻠﺣﺔ‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﻣﻧطﻘــﺔ اﻟﺷــﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻐرﺑﯾــﺔ )‪ 600‬ﺳــرﯾر( ﻓــﻲ اﻟﻣﻣﻠﻛــﺔ اﻟﻌرﺑﯾــﺔ‬ ‫اﻟﺳﻌودﯾﺔ‪ ،‬وﻣﺳﺗﺷﻔﯾﺎت أﺧرى ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف ﻣﻧﺎطق اﻟﺳﻌودﯾﺔ وﻓرﻧﺳﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻣــﺎ أن د‪ .‬ﻋﺑﯾدﯾــن ﻋﺿــو ﺑﺎﻟﮭﯾﺋــﺔ اﻟﺳــﻌودﯾﺔ ﻟﻠﺗﺧﺻﺻــﺎت اﻟﺻﺣﯾــﺔ ‪-‬‬

‫اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫اﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ‪ ،‬واﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬واﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬

‫ﻓرﯾق ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎرﻗﺔ‬ ‫وﻋﻣﻠﯾــﺎت اﻟﻛوﻟــون واﻟﻣﺳــﺗﻘﯾم(‪ ،‬وﻋﻣﻠﯾــﺎت اﻟﻔﺗــق ﺑﺎﻟﻣﻧظــﺎر‪ ،‬وﻋﻣﻠﯾــﺎت‬ ‫ﺗﺳــﻠﯾك اﻟﻘﻧــﺎة اﻟﺻﻔراوﯾــﺔ‪ ،‬وﻋﻣﻠﯾــﺎت اﻟﻣﺳــﺗﻘﯾم‪ ،‬وﻋﻣﻠﯾــﺎت اﻟطــوارئ‪،‬‬ ‫وﻏﯾرھــﺎ ﻣــن اﻟﺟراﺣــﺎت‪ .‬ﻛﻣــﺎ ﯾُﺟــري ﻋﻣﻠﯾــﺎت ﺗﻧظﯾــر ﺟﮭــﺎز اﻟﮭﺿــم‬ ‫وﺗﻧظﯾر اﻟﻘوﻟون ﻷﻏراض اﻟﺗﺷﺧﯾص واﻟﻌﻼج‪.‬‬ ‫وﺑــﺎدر اﻟدﻛﺗــور طﺑــﺎرة إﻟــﻰ ﺗﺄﺳــﯾس ﻗﺳــم اﻟﺟراﺣــﺔ ﻣﻧــذ ﺑداﯾﺗــﮫ اﻷوﻟــﻰ‬ ‫ﻓــﻲ وﻻﯾــﺔ ﻣﯾﺳﯾﺳــﺑﻲ ﺑﺎﻟوﻻﯾــﺎت اﻟﻣﺗﺣــدة اﻷﻣرﯾﻛﯾــﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﻣﺳــؤوﻻً ﻋــن‬ ‫ﺗﺧطﯾــط وﺗطوﯾــر ﻏــرف اﻟﻌﻣﻠﯾــﺎت ﻓــﻲ ﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ اﻟﻣﻔــرق ﺑﺄﺑوظﺑــﻲ‪،‬‬ ‫وﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ أﻧﺎﺑوﻟﯾــس ﻣﯾﺷــﯾﻐﺎن ﻓــﻲ اﻟوﻻﯾــﺎت اﻟﻣﺗﺣــدة اﻷﻣرﯾﻛﯾــﺔ‪ ،‬ﻛﻣــﺎ‬ ‫ﻋﻣــل ﻛﻣﺣﺎﺿــر أول ﻓــﻲ ﺟﺎﻣﻌــﺔ اﻟﺧﻠﯾــﺞ اﻟطﺑﯾــﺔ ﻓــﻲ ﻋﺟﻣــﺎن‪ ،‬وأﺳــﮭم‬ ‫ﻓــﻲ ﺗﻧﺳــﯾق اﻟﺑرﻧﺎﻣــﺞ اﻟطﺑــﻲ وﺗطوﯾــر اﻟﻣﻧﮭــﺎج اﻟﺟراﺣــﻲ ﻟطﻠﺑــﺔ ﻛﻠﯾــﺔ‬ ‫اﻟطــب ﻓــﻲ ﺟﺎﻣﻌــﺔ اﻟﺷــﺎرﻗﺔ واﻟﻣﺗدرﺑﯾــن اﻟﻣﻘﯾﻣﯾــن ﻓــﻲ دوﻟــﺔ اﻹﻣــﺎرات‬ ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬وذﻟك وﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬ ‫واﻟدﻛﺗــور طﺑــﺎرة ﺣﺎﻟﯾ ـﺎ ً ﻣــن ﻣﻧﺳــوﺑﻲ ُﻛﻠ ّﯾــﺔ اﻟطــب ﻓــﻲ ﺟﺎﻣﻌــﺔ اﻟﺷــﺎرﻗﺔ‬ ‫ﺑﺻﻔــﺔ أﺳــﺗﺎذ ﻣﺷــﺎرك ﯾﺗوﻟــﻰ ﻣﺳــؤوﻟﯾﺔ ﺑرﻧﺎﻣــﺞ اﻟﺟراﺣــﺔ اﻟﻌﺎﻣــﺔ ﻓــﻲ‬ ‫اﻟ ُﻛﻠّﯾﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻹﺿﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ ذﻟــك‪ ،‬ﯾﻣﺗﻠــك اﻟدﻛﺗــور طﺑــﺎرة ﺧﺑــرة واﺳــﻌﺔ ﻓــﻲ اﻟﻘﯾــﺎدة‬ ‫وﺿﻣــﺎن اﻟﺟــودة‪ ،‬وﻓــﻲ إﺟــراءات اﻻﻋﺗﻣــﺎد ﻟــدى اﻟﻠﺟﻧــﺔ اﻟدوﻟﯾــﺔ‬ ‫اﻟﻣﺷــﺗرﻛﺔ‪ ،‬وﯾﻣﺗﻠــك ﻓــﻲ رﺻﯾــده اﻟﻌدﯾــد ﻣــن اﻟﻣﻘــﺎﻻت اﻟﻣﻧﺷــورة‪ ،‬وﻟــﮫ‬ ‫ﻣﺳــﺎھﻣﺎت ﻋﻠــﻰ اﻟــدوام ﻓــﻲ اﻟﻣؤﺗﻣــرات اﻟدوﻟﯾــﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋــﺎت‬ ‫اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻻھﺗﻣﺎﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟدﻛﺗــور طﺑــﺎرة ﻛﻧــدي اﻟﺟﻧﺳــﯾﺔ‪ ،‬وﺣﺎﺻــل ﻋﻠــﻰ ﺗرﺧﯾــص اﻟﺟراﺣــﺔ‬

‫د‪ .‬ﺗوﻓﯾق طﺑﺎرة‬ ‫دﻛﺗور ﻓﻲ اﻟطب‪ ،‬اﻟﺑورد اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﻟﻠﺟراﺣﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺗﻣد ﻹﺟراء‬ ‫ﺟراﺣﺎت ﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧظﺎر‪ ،‬ﺟراﺣﺔ ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ ،‬زﻣﯾل‬ ‫اﻟ ُﻛ ّﻠﯾﺔ اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻟﻠﺟراﺣﯾن‬ ‫إﺳﺗﺷﺎري ﺟراﺣﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﻣؤھﻼت اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣــﺔ ﻣــن اﻟﺑــورد اﻷﻣرﯾﻛــﻲ‪ ،‬وﯾﻣﺗﻠــك ‪ 30‬ﻋﺎﻣـﺎ ً ﻣــن اﻟﺧﺑرة اﻟواﺳــﻌﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺟراﺣــﺔ‪ ،‬ﻣــﻊ اھﺗﻣــﺎم ﺧــﺎص ﻓــﻲ ﺟراﺣــﺔ اﻟﺑطــن اﻟﻣﺗﻘدﻣــﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧظــﺎر‪،‬‬ ‫ﺑﻣــﺎ ﻓــﻲ ذﻟــك اﻟﻘوﻟــون‪ ،‬واﻟﻣﻌــدة‪ ،‬واﻟﻐــدة اﻟﻛظرﯾــﺔ )ﺧﺑــرة ﺗزﯾــد ﻋــن‬ ‫‪ 20‬ﻋﺎﻣـﺎً(‪ ،‬وﻓــﻲ ﻣﻌﺎﻟﺟــﺔ ﺣــﺎﻻت ﻣرﺿــﻰ ﺳــرطﺎن اﻟﺛــدي‪ ،‬ﺑﻣــﺎ ﻓــﻲ ذﻟــك‬ ‫إﺟراء ﺧزﻋﺔ اﻟﻌﻘد اﻟﻠﻣﻔﺎوﯾﺔ اﻹﺑطﯾﺔ ‪Sentinel Lymph Node Biopsy‬‬ ‫وﺟراﺣﺔ اﺳﺗﺋﺻﺎل أورام اﻟﺛدي ﻣﻊ إﻋﺎدة ﺗرﻣﯾم اﻟﺛدي‪.‬‬ ‫وھــو ﻣﺗﺧﺻــص ﻓــﻲ إﺟــراء ﻋﻣﻠﯾــﺎت اﻟدواﻟــﻲ اﻟورﯾدﯾــﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣــﺔ ﺑﻣــﺎ‬ ‫اﻷﻣــواج اﻟرادﯾوﯾــﺔ و اﻟﺣﻘــن اﻟﻣﺻﻠﺑــﺔ وﺟراﺣــﺔ أﻣــراض اﻟﺷــرج اﻟﺣﻣﯾــدة‬

‫ﺗﺧــرج اﻟدﻛﺗــور طﺑــﺎرة ﻣــن ُﻛﻠّﯾــﺔ اﻟطــب ﻓــﻲ ﺟﺎﻣﻌــﺔ ﺣﻠــب‪ ،‬ﺳــورﯾﺎ‪ ،‬ﻓــﻲ‬ ‫اﻟﻌــﺎم ‪ ،1977‬وواﺻــل ﺗدرﯾﺑﺎﺗــﮫ اﻟطﺑﯾــﺔ ﻓــﻲ ﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ ھــورون رود ﻓــﻲ ﻣﺛل اﻟﺑواﺳﯾر ﺑدون أﻟم‪.‬‬ ‫ﻛﻠﯾﻔﻼﻧــد‪ ،‬وﻓــﻲ ﻣرﻛــز ﻣﺎوﻧــت ﻛﺎرﻣﯾــل اﻟطﺑــﻲ ﻓــﻲ ﻛوﻟوﻣﺑــوس‪،‬‬ ‫وأوھﺎﯾــو‪ .‬وﺑﻌــد ذﻟــك اﻟﺗﺣــق ﺑــدورات زﻣﺎﻟــﺔ ﻓــﻲ اﺧﺗﺻﺎﺻــﺎت ﻓرﻋﯾــﺔ‬ ‫ﻓــﻲ ﺟراﺣــﺔ اﻟﻘﻠــب واﻷوﻋﯾــﺔ ﻓــﻲ ُﻛﻠﯾــﺔ ﺑﺎﯾﻠــور ﻟﻠطــب اﻟﻣرﻣوﻗــﺔ ﺑﻣدﯾﻧــﺔ‬ ‫ﯾﺗﺣدث ﺛﻼث ﻟﻐﺎت ﺑطﻼﻗﺔ‪ :‬اﻹﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ‪ ،‬واﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬واﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪.‬‬ ‫ھﯾوﺳﺗن ﻓﻲ وﻻﯾﺔ ﺗﻛﺳﺎس‪.‬‬

‫اﻟﻠﻐﺎت‬

‫وﺣﺻــل ﻋﻠــﻰ ﺷــﮭﺎدة اﻟﺑــورد اﻷﻣرﯾﻛــﻲ ﻓــﻲ اﻟﺟراﺣــﺔ اﻟﻌﺎﻣــﺔ‪ ،‬وﺗﺎﺑــﻊ‬ ‫ﻟﯾﻛﻣــل اﻟﺗرﺧﯾــص ﻓــﻲ ﺟراﺣــﺔ اﻟﻣﻧظــﺎر اﻟﺑﺎطﻧــﻲ اﻟﻣﺗﻘدﻣــﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌــﺎم‬ ‫‪.1990‬‬

‫اﻟﺧﺑرة‬

‫ﺗوﻟــﻰ اﻟدﻛﺗــور ﺗوﻓﯾــق طﺑــﺎرة إدارة ﻛﺎﻓــﺔ أﻧــواع ﺣــﺎﻻت اﻟطــوارئ‬ ‫اﻟﺟراﺣﯾــﺔ‪ ،‬وھــو ﯾﺗﻣﺗــﻊ ﺑﺧﺑــرة ﻋﺎﻟﯾــﺔ ﻓــﻲ ﻣﻌظــم اﻟﻌﻣﻠﯾــﺎت اﻟﺟراﺣﯾــﺔ‬ ‫اﻟﺻﻐــرى واﻟﻛﺑــرى‪ ،‬وﺑدراﯾــﺔ ﺗﺎﻣــﺔ ﺑﻌﻣﻠﯾــﺎت اﻟﺟراﺣــﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧظــﺎر‪،‬‬ ‫وﻋﻣﻠﯾــﺎت اﻟﻐــدد اﻟﺻﻣــﺎء )اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾــﺔ واﻟﺗــﻲ ﺗﺟــرى ﺑﻣﺳــﺎﻋدة اﻟﻔﯾدﯾــو(‪،‬‬ ‫وﺟراﺣــﺔ اﻟﺛــدي‪ ،‬واﻟﺟراﺣــﺔ اﻟﺣﺷــوﯾﺔ )اﻟﻌﻣﻠﯾــﺎت اﻟﻣﻌدﯾــﺔ اﻟﻣﻌوﯾــﺔ‪،‬‬

‫ﻓرﯾق اﻟرﻋﺎﯾﺔ ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت‬ ‫واﻷﺷﻌﺔ‪ ،‬ﺑﺗﻌﺎون وﺗﻧﺳﯾق ﺗﺎﻣﯾن‪ .‬ﻛﻣﺎ ﯾﺗواﺟد ﻓرﯾﻘﻧﺎ اﻟطﺑﻲ ﻓﻲ اﻟوﻗت ذاﺗﮫ ﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ أﻓﺿل ﻣﺳﺎر‬ ‫ﻋﻼج ﻣﻧﺎﺳب ﻟﻛل ﻣرﯾض‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﻌﻼج اﻟﻣرﺿﻰ ﺑﺄﻗﺻﻰ ﺳرﻋﺔ ﻣﻣﻛﻧﺔ‪.‬‬

‫ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي‬

‫‪SHARJAH BREAST CARE CENTRE‬‬

‫د‪ .‬ﻣﺟد اﻟﺟﻧدي‬

‫اﻟﺑورد اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﻓﻲ ﻋﻠم اﻷﻣراض اﻟﻌﺎم وﻋﻠم‬ ‫أﻣراض اﻟﺧﻼﯾﺎ )اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ(‬ ‫اﺳﺗﺷﺎري اﻟﺗﺷرﯾﺢ اﻟﻣرﺿﻲ وﻣدﯾر اﻟﻣﺧﺗﺑر‬

‫د‪ .‬ﺗوﻓﯾق طﺑﺎرة‬

‫دﻛﺗور ﻓﻲ اﻟطب‪ ،‬اﻟﺑورد اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﻟﻠﺟراﺣﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺗﻣد ﻹﺟراء ﺟراﺣﺎت ﻣﺗﻘدﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧظﺎر‪ ،‬ﺟراﺣﺔ‬ ‫ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ ،‬زﻣﯾل اﻟ ُﻛ ّﻠﯾﺔ اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻟﻠﺟراﺣﯾن‬ ‫إﺳﺗﺷﺎري ﺟراﺣﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬

‫د‪ .‬ﻋﺑد اﻟﻣﻧﻌم ﻗﺎﺳم ﻋﺑﯾدﯾن‬ ‫اﻟﺑورد اﻟﻔرﻧﺳﻲ )ﻓرﻧﺳﺎ(‬

‫اﺳﺗﺷﺎري اﻷﺷﻌﺔ وﻣدﯾر ﻗﺳم اﻷﺷﻌﺔ‬

‫د‪ .‬رﯾﺎض ﺑن درداف‬

‫دﻛﺗوراة ﻓﻲ اﻷورام ‪ -‬ﻓﻧﻠﻧدا‪ ،‬زﻣﯾل اﻟﻛُﻠﯾﺔ اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬ ‫ﻟﻸطﺑﺎء )أدﻧﺑرة(‬ ‫اﺳﺗﺷﺎري اﻷورام‬

‫ﻣرﻛز ﻣﺗﺧﺻص ﺑﻣﻛﺎﻓﺣﺔ ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‬ ‫ﺗﺷﺧﯾص ﻓوري وﻓواﺻل زﻣﻧﯾﺔ ﻗﺻﯾرة ﺑﯾن ﺟﻠﺳﺎت اﻟﻌﻼج‬

‫ﻋﺎﻣل اﻟوﻗت ﻣﮭم ﺟداً ﻓﻲ ﺗﺣدﯾد ﻧﺟﺎح ﻋﻼج اﻟﺳرطﺎن‪ ،‬وﻣن ھﻧﺎ ﯾﺣرص ﻓرﯾﻘﻧﺎ ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻋﻠﻰ إﻋداد ﺧطﺔ‬ ‫ﻋﻼج ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ وﺗراﻋﻲ اﻟﺣﺎﺟﺎت اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﻟﻛل ﻣرﯾض‪ .‬وﯾﺗم إﻧﺟﺎز ﺧطﺔ اﻟﻌﻼج ﻣﻌظم اﻷﺣﯾﺎن ﻓﻲ ﯾوم ظﮭور ﻧﺗﺎﺋﺞ‬ ‫اﻟﺗﺷﺧﯾص‪ ،‬أو ﻓﻲ ﻏﺿون ﺑﺿﻊ أﯾﺎم ﺑﻌد ذﻟك ﻛﺣد أﻗﺻﻰ‪.‬‬

‫رﻋﺎﯾﺔ ﻣﺗطورة‬ ‫ﻧﺳﺗﺧدم ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺗﺟﮭﯾزات ذات اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬ ‫أﺣدث ﺗﻘﻧﯾﺎت‪.‬ام اﻟرﻗﻣﻲ اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ ﻓﺣص أﻧﺳﺟﺔ ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ ،‬وإﺟراء ﺧزﻋﺔ اﻟﺗوﺿﯾﻊ اﻟﺗﺟﺳﯾﻣﻲ‪ ،‬واﻟﺗﺻوﯾر‬ ‫اﻟﻣﻘطﻌﻲ‪ ،‬واﻟﺗﺻوﯾر ﺑﺎﻟرﻧﯾن اﻟﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ‪.‬‬

‫ﻧﮭﺞ رﻋﺎﯾﺔ ﯾرﻛز ﻋﻠﻰ اﻟﻣرﯾض‬ ‫ﯾﺗم ﻓﺣص ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣرﺿﻰ ﻣن ﻗﺑل ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟﺛدي ﺑﻌد اﻟﺟراﺣﺔ‪ ،‬ﻟﺿﻣﺎن ﻧﮭﺞ ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت وﺧطﺔ رﻋﺎﯾﺔ‬ ‫ﺗﻠﺑﻲ اﻟﺣﺎﺟﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻛل ﺣﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫ﺟراﺣﺔ ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‬

‫ﻧﻘوم ﺑﺈﺟراء ﻛﺎﻓﺔ ﺟراﺣﺎت اﻟﺛدي‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك‪:‬‬ ‫ ‬

‫ﺟراﺣﺔ اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺛدي وﺗﺷرﯾﺢ اﻟﻌﻘد اﻟﻠﻣﻔﺎوﯾﺔ‪.‬‬

‫ ‬

‫ﺟراﺣﺔ اﻷورام اﻟﺗﺟﻣﯾﻠﯾﺔ ﺑﮭدف ﻋدم ﺗﺷوﯾﮫ ﺷﻛل اﻟﺛدي‪.‬‬

‫ ‬

‫ﺟراﺣﺔ إﻋﺎدة ﺑﻧﺎء اﻟﺛدي اﻟذاﺗﯾﺔ أو اﻹﺻطﻧﺎﻋﯾﺔ‪.‬‬

‫ ‬

‫ﺗﺻﺣﯾﺢ اﻟﻣﺿﺎﻋﻔﺎت اﻟﺟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟوظﯾﻔﯾﺔ ﻟﺟراﺣﺔ اﻟﺛدي‪.‬‬

‫اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟداﻋﻣﺔ‬

‫ﻧﻘدم ﺧدﻣﺎت اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟداﻋﻣﺔ‪ ،‬ﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻣرﺿﻰ ﺧﻼل رﺣﻠﺔ اﻟﻌﻼج‪.‬‬ ‫ ‬

‫اﻟﺗﻘﯾﯾم اﻟﻐذاﺋﻲ وﺗﻘﯾﯾم اﻟﻐدد اﻟﺻﻣﺎء‪.‬‬

‫ ‬

‫اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻷﻟم‪.‬‬

‫ ‬

‫اﻟرﻋﺎﯾﺔ ﻓﻲ إدارة اﻷﻟم‪.‬‬

‫ ‬

‫اﻟدﻋم اﻟﻧﻔﺳﻲ ﺧﻼل اﻟﻌﻼج ﻣن اﻟورم‪.‬‬

‫ ‬

‫اﻟﻌﻼج اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﺑﻌد اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‪.‬‬

‫ ‬

‫اﻟﺗﺛﻘﯾف واﻟﻧﺻﺎﺋﺢ ﺣول اﻟﻌﻼج وآﺛﺎره اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﻧﻘوم ﺑﺈﺟراء ﺗﻘﯾﯾم ﻛﺎﻣل وﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻣرﯾﺿﺎت ﺳرطﺎن اﻟﺛدي اﻟﻠواﺗﻲ ﯾﺗﻠﻘﯾن‬ ‫اﻟﻌﻼج اﻟطﺑﻲ‬

‫ﻋرض ﺗﻘدﯾﻣﻲ ﻟﻧﻣوذج ﻣﺳﺎر اﻟﻣرﯾض‬

‫ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي‬ ‫اﻟﻔﺣص‬ ‫ﻧﻘدم وﺣدة ﻣﺟﮭزة ﺑﺄﺣدث اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت ﻹﺟراء ﻓﺣوﺻﺎت ﻟﻠﻛﺷف‬ ‫اﻟﻔوري ﻋن ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ ،‬ﺑﺈﺳﺗﺧدام اﻻﺧﺗﺑﺎرات اﻟطﺑﯾﺔ اﻟﺳرﯾرﯾﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﺻوﯾر اﻟﺛدي ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ اﻟﺳﯾﻧﯾﺔ‪ ،‬أو ﺑﺎﻟﻣوﺟﺎت ﻓوق اﻟﺻوﺗﯾﺔ‪.‬‬ ‫وﯾﻣﻛن ﺗﻘدﯾم ﺑراﻣﺞ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻛﺷف ﻋن ﺳرطﺎن اﻟﺛدي ﻟﻠﻧﺳﺎء‬ ‫اﻟﻠواﺗﻲ ﻟدﯾﮭن ﻣﺧﺎطر ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻣرض‪ ،‬وذﻟك وﻓﻘﺎ ً‬ ‫ﻟﻠﺗوﺻﯾﺎت اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﺗوﺟﯾﮭﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺗﺷﺧﯾص‬ ‫ﻧﻘدم وﺣدة ﻣﺟﮭزة ﺑﺄﺣدث اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت ﻹﺟراء ﻓﺣوﺻﺎت ﻟﻠﻛﺷف‬ ‫اﻟﻔوري ﻋن ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ ،‬ﺑﺈﺳﺗﺧدام اﻻﺧﺗﺑﺎرات اﻟطﺑﯾﺔ اﻟﺳرﯾرﯾﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﺻوﯾر اﻟﺛدي ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ اﻟﺳﯾﻧﯾﺔ‪ ،‬أو ﺑﺎﻟﻣوﺟﺎت ﻓوق اﻟﺻوﺗﯾﺔ‪.‬‬ ‫وﯾﻣﻛن ﺗﻘدﯾم ﺑراﻣﺞ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻛﺷف ﻋن ﺳرطﺎن اﻟﺛدي ﻟﻠﻧﺳﺎء‬ ‫اﻟﻠواﺗﻲ ﻟدﯾﮭن ﻣﺧﺎطر ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻣرض‪ ،‬وذﻟك وﻓﻘﺎ ً‬ ‫ﻟﻠﺗوﺻﯾﺎت اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﺗوﺟﯾﮭﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺗﺷﺧﯾص‬

‫ُﻧﻘدم أﺣدث ﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﺗﺷﺧﯾص )اﻟﺗﺻوﯾر‪ ،‬وﻋﻠم اﻷﻣراض‪ ،‬وﻋﻠم‬ ‫اﻷﺣﯾﺎء(‪.‬‬ ‫ﻗرارات ﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﺣول ﻋﻼج اﻟﻣرﺿﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺷﺧﯾص ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ ،‬ﯾﻘوم ﻓرﯾﻘﻧﺎ ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت‬ ‫ﺑﻣﻧﺎﻗﺷﺔ أﻓﺿل ﻣﺳﺎر ﻋﻼج ﻣﻼﺋم ﻟﻛل ﻣرﯾض‪ ،‬وﯾﺷﻣل‪:‬‬ ‫ ‬

‫اﻟﺟراﺣﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺟراﺣﺔ اﻷورام اﻟﺗﺟﻣﯾﻠﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺟراﺣﺔ‬ ‫اﻟﺗرﻣﯾﻣﯾﺔ‪ ،‬وﺧزﻋﺔ اﻟﻌﻘد اﻟﻠﻣﻔﺎوﯾﺔ‪.‬‬

‫ ‬

‫اﻟﻌﻼﺟﺎت اﻟطﺑﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻌﻼج اﻟﻛﯾﻣﺎوي‪ ،‬واﻟﻌﻼج‬ ‫اﻟﮭرﻣوﻧﻲ‪ ،‬وﻋﻼج اﻷﺟﺳﺎم اﻟﻣﺿﺎدة‪ ،‬ﺣﺳب اﻟﺣﺎﺟﺔ‪.‬‬

‫ ‬

‫اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‪.‬‬

‫ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي ﯾﺷﻛل ﺟزءاً ﻣن اﻟﺧطﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺳرطﺎن‬ ‫ﺑﺎت ﺳرطﺎن اﻟﺛدي أﻛﺛر أﻧواع أﻣراض اﻟﺳرطﺎن ﺷﯾوﻋﺎ ً ﻟدى اﻟﻧﺳﺎء ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬وﯾﻣﺛل اﻟﻣﺳﺑب‬ ‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠوﻓﺎة ﻋﻧد اﻟﻧﺳﺎء‪ ،‬وﺗرﺗﻔﻊ ﻧﺳﺑﺔ اﻟوﻓﯾﺎت ﺑﮭذا اﻟﻣرض ﻋﻧد اﻟﻔﺋﺔ اﻟﻌﻣرﯾﺔ ﻣن ‪ 45‬إﻟﻰ ‪ 59‬ﻋﺎﻣﺎً‪ .‬وﯾﺗم ﺗﺷﺧﯾص‬ ‫ﻣﻌظم اﻟﺣﺎﻻت ﻓﻲ ﻣراﺣل ﻣﺗﺄﺧرة‪ .‬وﺗرﻛز دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق ھدف ﯾﺗﻣﺛل ﻓﻲ اﻟﺣد ﻣن ﺣدوث ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‬ ‫واﻟوﻓﯾﺎت اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻧﮫ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ 60%‬ﺑﺣﻠول اﻟﻌﺎم ‪.2025‬‬ ‫وﯾﺟب أن ﺗﺧﺿﻊ اﻟﻧﺳﺎء ﻟﻔﺣوﺻﺎت دورﯾﺔ ﺑﮭدف اﻟﻛﺷف ﻋن اﻟﻣرض ﻓﻲ اﻟﻣراﺣل اﻟﻣﺑﻛرة ﻟﻧﻣوه‪.‬‬ ‫وﻧوﺻﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺳﯾدات ﺑﻌد ﻋﻣر ‪ 40‬ﻋﺎﻣﺎً‪ ،‬أو ﻣﻣن ھن أﺻﻐر ﻋﻣراً ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود إﺳﺗﻌداد وراﺛﻲ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﮭذا‬ ‫اﻟﻣرض‪ ،‬ﺑﺈﺟراء اﻟﻔﺣوﺻﺎت اﻟدورﯾﺔ‪.‬‬ ‫وﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي ھو ﻣرﻛز ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﯾﻘوم ﺑﺗﻧﺳﯾق ﺧدﻣﺎﺗﮫ ﺧﻼل ﻣﺳﺎر ﻋﻼج ﻛﺎﻓﺔ ﻣرﺿﻰ‬ ‫ﺳرطﺎن اﻟﺛدي ﻣن ﺟﻣﯾﻊ ﻣراﺣل اﻟﻣرض‪.‬‬

‫‪1 in 8‬‬

‫‪women will develop breast cancer over the course of her lifetime. Breast‬‬ ‫‪Self Examination helps you detect it early with a survival rate up to 98%.‬‬ ‫!‪Go pink and be aware, check yourself now‬‬

‫ﯾﻘوم أطﺑﺎء ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي ﺑﺗﺷﺧﯾص أي أﻋراض ﻏﯾر طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺛدي‪ ،‬وﺗﻘدﯾم اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺧدﻣﺎت ﻣﺛل‪:‬‬ ‫ ‬

‫اﻟﻛﺷف ﻋن ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪.‬‬

‫ ‬

‫ﺗﺻوﯾر اﻟﺛدي ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ )ﻣﺎﻣوﻏرام(‪ ،‬وﺗﺻوﯾر ﺑﺎﻟﻣوﺟﺎت ﻓوق اﻟﺻوﺗﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺗﺻوﯾر ﺑﺎﻟرﻧﯾن اﻟﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ‪ ،‬وأﺧذ ﻋﯾﻧﺔ‬ ‫)ﺧزﻋﺔ( ﻣن اﻟﺛدي ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺻوﯾر‪ ،‬وﻏﯾر ذﻟك ﻣن اﻟﺧدﻣﺎت‪.‬‬

‫ ‬

‫اﻻﺳﺗﺷﺎرة ﻟﻠوﻗﺎﯾﺔ ﻣن ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪.‬‬

‫ ‬

‫اﻻﺳﺗﺷﺎرات اﻟﺟﯾﻧﯾﺔ اﻟوراﺛﯾﺔ ﻟﻠواﺗﻲ ﻟدﯾﮭن ﻣﺧﺎطر ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪.‬‬

‫ ﺑراﻣﺞ ﺗﺛﻘﯾف اﻟﻣرﺿﻰ واﻟﺗوﻋﯾﺔ ﺑﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪.‬‬ ‫اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﯾﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻧﺎ‪:‬‬

‫ﺣﻠول ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﺳرطﺎن اﻟﺛدي ﺗﺣت ﺳﻘف واﺣد‬ ‫اﻟﺧﺑرة‪ .‬ﻛﺎدر ﻣن اﻷﺧﺻﺎﺋﯾﯾن ذوي اﻟﺧﺑرة ﯾﻣﺛﻠون ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻣن ﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗﺧﺻص‪ ،‬وﯾﻘدﻣون ﺗﻘﯾﯾﻣﺎ ً ﺷﺎﻣﻼً‬ ‫ﯾراﻋﻲ ﺧﺻوﺻﯾﺔ ﻛل ﺣﺎﻟﺔ‪ ،‬وﺗﺷﺧﯾﺻﺎ ً ﺳرﯾﻌﺎً‪ ،‬وﺧطط ﻋﻼج‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻧﯾﺎت ﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ .‬ﯾﻘدم ﻣرﻛز أﻣراض اﻟﺛدي ﺧدﻣﺎت ﻛﺷف وﺗﺷﺧﯾص ﺑﺎﺳﺗﺧدام أﺣدث اﻷﺟﮭزة واﻟﺗﻘﻧﯾﺎت‪.‬‬ ‫إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت ﻣﺑﺗﻛرة‪ .‬إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت ﻣﺑﺗﻛرة ﻟﺟﻌل اﻟﻌﻼج ﻓﻌﺎﻻً وﻣرﯾﺣﺎ ً ﻗدر اﻹﻣﻛﺎن‪.‬‬ ‫أﺣدث اﻷﺳﺎﻟﯾب‪ .‬ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣرﺿﻰ ﻓﻲ ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ أﺣدث أﺳﺎﻟﯾب اﻟﻌﻼج ﻛﺟزء ﻣن‬ ‫ﺗﻌﺎوﻧﻧﺎ ﻣﻊ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻣﻌﮭد ﺟوﺳﺗﺎف روﺳﻲ‪ ،‬اﻟﻣرﻛز اﻟﺷﺎﻣل واﻟراﺋد ﻓﻲ ﻋﻼج اﻟﺳرطﺎن ﺑﺄوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫اﻻﺳﺗﺷﺎرات اﻟﺧﺎﺻﺔ‪ُ .‬ﺗﺗﺎح اﻻﺳﺗﺷﺎرات ﻟﻠﻣﺧﺎطر اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣرض‪ ،‬واﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣﻧﮫ‪ ،‬وﻓﺣص اﻟﻣورﺛﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﻣرﻛز اﻟﺷﺎﻣل ﻟﻌﻼج اﻟﺳرطﺎن‪ .‬ﺗم ﺗﺄﺳﯾس ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻟﺳرطﺎن اﻟﺛدي ﺑﺎﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ ﺟوﺳﺗﺎف روﺳﻲ‪ ،‬اﻟﻣرﻛز اﻟراﺋد‬ ‫واﻟﺷﺎﻣل ﻟﻌﻼج اﻟﺳرطﺎن ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ ،‬واﻟﻣﻌروف ﺑﺈﺗﺑﺎع ﻧﮭﺞ ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت‪ ،‬ﯾرﻛز ﻋﻠﻰ اﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳرطﺎن‪،‬‬ ‫وﺗﺷﺧﯾﺻﮫ‪ ،‬وﻋﻼﺟﮫ‪ .‬وﺗﺗوﻓر ﺧدﻣﺎت ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺗﺗﯾﺢ ﻟﻠﻧﺳﺎء اﻟﻛﺷف اﻟﻣﺑﻛر ﻋن ﻛﺎﻓﺔ أﻧواع ﺣﺎﻻت اﻟﺳرطﺎن‪ ،‬واﻟﺗﺷﺧﯾص‬ ‫اﻟﺳرﯾﻊ ﻟﮭﺎ‪ ،‬وﻋﻼﺟﮭﺎ ﺿﻣن ﻣراﻓق ﻣزودة ﺑﺄﺣدث اﻟﺗﺟﮭﯾزات واﻟﺗﻘﻧﯾﺎت‪ ،‬ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﻣرﯾﺢ وﻣﻼﺋم ﺑﺎﻟطﺎﺑق اﻷرﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﻗرب ﻗﺳم اﻟطوارئ‪ ،‬ﻣﻊ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟوﺻول ﺑﺳﮭوﻟﺔ إﻟﻰ ﻗﺳم اﻟﺗﺻوﯾر اﻟﺗﺷﺧﯾﺻﻲ اﻟطﺑﻲ‪.‬‬ ‫وﻟﻠﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﺻﺣﺔ اﻟﺛدي أو ﺧدﻣﺎﺗﻧﺎ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟﺛدي‪ ،‬اﻟرﺟﺎء اﻻﺗﺻﺎل ﺑﻣرﻛز ﻋﻼج‬ ‫أﻣراض اﻟﺛدي ﻋﻠﻰ اﻟرﻗم‪ 8555 505 6 +971 :‬وﻟﺣﺟز ﻣوﻋد ﻹﺟراء ﺻورة ﺷﻌﺎﻋﯾﺔ ﻟﻠﺛدي‬ ‫)ﻣﺎﻣوﺟرام(‪ ،‬اﻟرﺟﺎء اﻻﺗﺻﺎل ﻋﻠﻰ اﻟرﻗم‪8564 505 6 +971 :‬‬

‫ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي ھو ﻣرﻛز ﺷﺎﻣل وﻣﺗﻛﺎﻣل ﻟﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ ،‬ﻣﺗﺧﺻص ﺣﺻرﯾﺎ ً ﻓﻲ اﻟوﻗﺎﯾﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺑداﯾﺔ‬ ‫ﻣن اﻟﻣرض‪ ،‬واﻟﻛﺷف ﻋﻧﮫ‪ ،‬وﺗﺷﺧﯾﺻﮫ‪ ،‬وﻋﻼﺟﮫ‪ .‬وﯾﻘدم اﻟﻣرﻛز ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻣن اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻛﺷف اﻷوﻟﻲ واﻟﺗﺷﺧﯾص‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﻌﻼج اﻟﻣﺑﺗﻛر‪ ،‬واﻟﻣﺷورة اﻟداﻋﻣﺔ‪ .‬وﺗﺗﻠﻘﻰ اﻟﻣرﯾﺿﺎت اﻟﻠواﺗﻲ ﯾﻌﺎﻧﯾن‬ ‫ﻣن أﻣراض ﻓﻲ اﻟﺛدي ﺧدﻣﺎت ﺗﺗراوح ﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﺗﺷﺧﯾص‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﻌﻼج ﺑﺎﺳﺗﺧدام أﺣدث اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت ﻟﺣﺎﻻت‬ ‫أﻣراض اﻟﺛدي اﻟﺣﻣﯾدة‪ ،‬أو ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ .‬وﻧدرك ﺧﺻوﺻﯾﺔ ﻛل ﻓرد‪ ،‬ﻟذﻟك ﯾﺣرص ﻓرﯾﻘﻧﺎ ﻣﺗﻌدد‬ ‫اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻋﻠﻰ إﺗﺑﺎع ﻧﮭﺞ ﯾﺿﻣن ﺗﻘدﯾم أرﻗﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻼﺋم ﻛل ﺣﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﯾﺿم اﻟﻣرﻛز ﻛﺎدراً ﻣﺗﻧوﻋﺎ ً ﻣن أﺧﺻﺎﺋﯾﻲ اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ‪ ،‬ﺑﻘﯾﺎدة ﺟراح ﺛدي‪ ،‬وﺑدﻋم طﺑﯾب أورام‬ ‫ﻣﺗﺧﺻص‪ ،‬وأﺧﺻﺎﺋﻲ أﺷﻌﺔ اﻟﺛدي‪ ،‬وﻣﻣرﺿﺎت ﻣﺗﺧﺻﺻﺎت‪ ،‬وﻣﺳﺎﻋدات طﺑﯾﺑﺎت‪ ،‬وﺟراﺣﻲ ﺗﺟﻣﯾل‪،‬‬ ‫وأﺧﺻﺎﺋﻲ ﻋﻼج ﻧﻔﺳﻲ‪ ،‬وﻋﻼج طﺑﯾﻌﻲ‪ ،‬وﻏﯾر ذﻟك ﻣن اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻋﻧد اﻟﺣﺎﺟﺔ‪.‬‬

‫وﯾﻌﻣل اﻷطﺑﺎء ﻓﻲ ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي ﻋﻠﻰ ﺗﻘﯾﯾم ﻣﺧﺗﻠف ﺣﺎﻻت اﻟﺛدي اﻷﺧرى‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ﺻور اﻟﺛدي ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ اﻟﺳﯾﻧﯾﺔ )ﻣﺎﻣوﻏرام( اﻟﺗﻲ ﺗظﮭر أﯾﺔ أﻋراض ﻏﯾر طﺑﯾﻌﯾﺔ‪ ،‬أو ﻛﺗل ﺟدﯾدة أو ﻣﺷﺑوھﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﯾﯾم ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ ،‬ﻻﺳﯾﻣﺎ ﻟﻠواﺗﻲ ﻟدﯾﮭن ﺗﺎرﯾﺦ ﻋﺎﺋﻠﻲ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﮭذا اﻟﻣرض‪.‬‬ ‫ﺗﺿﺧم اﻟﺛدﯾﯾن )اﻟﺗﺛدي( ﻋﻧد اﻟرﺟﺎل‪.‬‬ ‫أﻣراض اﻟﺛدي ﻏﯾر اﻟﺳرطﺎﻧﯾﺔ )اﻟﺣﻣﯾدة(‪ ،‬وﺗﺿﺧم ﻏﯾر ﻧﻣطﻲ‪ ،‬وورﯾدي ﻓﻲ ﻓﺻﯾﺻﺎت اﻟﺛدي‪ ،‬وورم ﺳرطﺎﻧﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺻﯾﺻﺎت اﻟﺛدي‪.‬‬ ‫ﻣﺷﻛﻼت أﺧرى ﻓﻲ اﻟﺛدي ﻣﺛل ﺗﻐﯾّرات ﻓﻲ ﺑﺷرة اﻟﺛدي‪ ،‬وإﻓرازات اﻟﺣﻠﻣﺔ‪ ،‬وإﻟﺗﮭﺎب اﻟﺛدي‪ ،‬وأﻟم اﻟﺛدي‪.‬‬ ‫ﺗﺛﻘﯾف اﻟﻣرﺿﻰ ﺣول إﺗﺧﺎذ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟوﻗﺎﺋﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي‬ ‫ﺗﺗﻣﺣور رﺳﺎﻟﺔ ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي ﺣول ﺗﺣﻘﯾق ﺛﻼﺛﺔ أھداف‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫ﺗﺣﺳﯾن اﻟﺗوﻋﯾﺔ و اﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن‬ ‫ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‬

‫اﻟﺗﺷﺟﯾﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺣص‬ ‫واﻟﻛﺷف اﻟﻣﺑﻛر‬

‫ﺗوﻓﯾر أﺣدث اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ‬ ‫ﻟﻌﻼج اﻟﻣرﺿﻰ وﺷﻔﺎءھم‬

‫ﯾُﻌﺗﺑر ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻷﻣراض اﻟﺛدي ﺛﻣرة اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺗم إﺑراﻣﮭﺎ ﺑﯾن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻣﻌﮭد ﺟوﺳﺗﺎف روﺳﻲ وﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺷﺎرﻗﺔ‪ ،‬ﻓﻲ إطﺎر ﺣرص ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺣداث وﺣدة ﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ُﺗﻌﻧﻰ ﺑﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ ،‬ﺑﮭدف‬ ‫ﺗﻌزﯾز ﺟﮭود اﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن ھذا اﻟﻣرض‪ ،‬ودﻋم ﺣﻣﻼت اﻟﻛﺷف اﻟﻣﺑﻛر ﻋن ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ ،‬وﺗﺣﺳﯾن اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﻣرﯾض ﺑﻌد‬ ‫اﻟﻌﻼج‪.‬‬ ‫وﯾﺗﺑﻧﻲ اﻟﻣرﻛز ﻧﻣوذج اﻹﺟراءات اﻟﻣﻧﺳﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ ﻣﺳﺎر اﻟﻌﻼج ﻟﻠﻣرﯾض‪ ،‬واﻟذي ﯾﺗﺿﻣن‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫اﻟﺗﺷﺧﯾص اﻟﺳرﯾﻊ ﻟﻣرض اﻟﺛدي )ﺣﻣﯾد أو ﺧﺑﯾث(‪.‬‬ ‫ﺗطوﯾر ﻣﺳﺎر اﻟﻌﻼج‪.‬‬ ‫ﺟراﺣﺔ ﺳرطﺎن اﻟﺛدي‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺟراﺣﺔ اﻷورام اﻟﺗﺟﻣﯾﻠﯾﺔ )ﺟراﺣﺔ ﺗرﻣﯾﻣﯾﺔ وﺗﺟﻣﯾﻠﯾﺔ(‪.‬‬ ‫ﺗﻘدﯾم اﻟﻌﻼج اﻟﻛﯾﻣﺎوي‪ ،‬وﻻﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ ﻣراﻓق اﻟﻣرﺿﻰ اﻟﺧﺎرﺟﯾﯾن‪.‬‬

‫ﺣول ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺷﺎرﻗﺔ‬ ‫ﺗﻌﺗﺑرﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺷﺎرﻗﺔ ﻣرﻛز طﺑﻲ ﻣﺗﻛﺎﻣل ﺻﻣم ﻋﻠﻰ اﻟطراز اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬ ‫وﻣﺟﺎوراً ﻟﻠﺗﺟﻣﻊ اﻟطﺑﻲ اﻟﻛﺑﯾر ﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺷﺎرﻗﺔ ‪ .‬وﯾﺣوي ھذا اﻟﻣﺷﻔﻰ ﻣﻌظم‬ ‫اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟطﺑﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ واﻟﻔرﻋﯾﺔ‪ .‬وﯾﺿم ﻓرﯾق ﻣؤھﻼ وﻣﺗﻣﯾزا ﻣن اﻷطﺑﺎء‬ ‫واﻟﻣﻣرﺿﯾن و اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ ﻟﺗدﺑﯾر وﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻣﻌظم اﻟﺣﺎﻻت‬ ‫اﻟطﺑﯾﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ واﻟﻣﺳﺗﻌﺻﯾﺔ‪.‬‬ ‫وﺑدﻋم ﻏﯾر ﻣﺣدود ﻣن ﺻﺎﺣب اﻟﺳﻣو اﻟﺷﯾﺦ اﻟدﻛﺗور ﺳﻠطﺎن ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﻘﺎﺳﻣﻲ ‪،‬‬ ‫ﺗﺳﻌﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺷﺎرﻗﺔ داﺋﻣﺎ ﻟﺗﻛون ﻣﻘدم اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟراﺋد ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‪.‬‬

‫ﺣزﻣﺔ ﺗرﺣﯾﺑﯾﺔ ﺑﺣﺎﻣﻠﻲ ﺑطﺎﻗﺔ اﻣﺗﯾﺎزات اﻟﻧﺧﺑﺔ‬

‫ﻣرﻛز اﻟﺷﺎرﻗﺔ‬ ‫ﻷﻣراض اﻟﺛدي‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ‬

‫ﻣرﻛز ﻣﺗﺧﺻص ﺑﻌﻼج ﻛﺎﻓﺔ أﻣراض‬ ‫اﻟﺛدي وﺳرطﺎن اﻟﺛدي‬ ‫ﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل اﻻﺗﺻﺎل‪ +971 6 505 8555 :‬أو زﯾﺎرة‪www.uhs.ae :‬‬