Revista Uno x semana Nº 7 by Revista UNO x semana

Entrevista al periodista, conductor radial y escritor Osvaldo Croce. Págs. 14 y 15 Del 1 al 7 de Publicación Semanal Regional octubre de 2010 Edición # 07 - Año # 01 Zárate, Prov. de Bs. As. 32 Páginas Precio de Tapa: $ 4,00

Hallaron un murciélago con rabia y comenzó una campaña de vacunación de mascotas. Los detalles.

Caso Juan Cruz Marques: tras la condena de Sanhuesa, explotaron las redes sociales. Pág. 21

Págs. 12 y 13

En la legislatura bonaerense se está debatiendo una Ley Marco para aquellos pueblos que deseen la autonomía. La Asociación Para la Autonomía de Lima elaboró su proyecto en el 2005. También juntaron ﬁrmas y realizaron el estudio de factibilidad. Para hacerse oir cortarán la Ruta 9. No se trata solamente de una disputa territorial, sino también política y económica. Opinan Ricardo Priori, Sergio Berni y Florencia Domínguez.

Como

Lima

nueva

Dario Laccette a quemarropa

Una obra en 3 etapas Informe Especial

Entrevista exclusiva

Reconstruyen la fachada del Teatro Hispano

¿Conoce a nuestros concejales?

El corredor zarateño habló de su presente deportivo, pero también de la falta de apoyo y de cómo ganarse un lugar en un mundo donde todo es dinero. Págs. 26 y 27

Pertenece a la Sociedad Española. El ediﬁcio original fue destruido por un incendio en 1945. Funcionará como cine y habrá funciones de teatro. Págs. 18 y 19.

Contamos quiénes son cada uno de los 18 ediles que ocupan las bancas del Concejo Deliberante y cuál es su dieta mensual. Págs. 10 y 11.

Sumario Nota de tapa. Lima busca la autonomía. El conflicto político y territorial.

Aquellos viejos buenos tiempos

Entrevista a Sergio Berni

Opinión. El poder y el entorno, por Leonardo Casas.

FOTO de la SEMANA

09 10

Conozca uno por uno quiénes son nuestros concejales.

Hallaron un murciélago con rabia y comenzó una campaña de vacunación de mascotas.

Entrevista al periodista y escritor Osvaldo Croce. La Sociedad Española reconstruye la fachada del teatro indendiado en 1945.

18 23

Cosmicidad. Por Leonardo Gauna. Test de Inteligencia. Hoy, Alejandro Falcó.

Deportes. Entrevista a Darío Laccette.

El gobernador Daniel Scioli estuvo en Zárate el viernes 24 de septiembre para inaugurar las cámaras de la Dirección de Prevención Urbana (DPU). Sin embargo se le tenía preparada una sorpresa. Carmen “Karmita” Depierre, una conocida vecina de nuestra ciudad que tuvo comercio durante muchos años y actualmente colabora en el área de la Mujer de la Cooperativa Eléctrica, a los empujones logró entregarle una foto en mano al jefe bonaerense. “Hace unos días encontré la foto y aproveché para traérsela, yo no sé para qué la quiero”, contó a Revista UNO. La imagen había sido tomada hace más de 20 años desde una reposera y retrataba el momento en que Scioli bajaba de su lancha deportiva (había terminado una etapa de una carrera) caminaba hacia los vestuarios y su madre se le cruzaba en el camino. Scioli se puso los anteojos para mirar los detalles de la foto y en su entorno aseguraron que ese foto le alegró el día del gobernador. “Tengo muy buenos recuerdos de esta ciudad”, dijo Scioli en su discurso, levantando la foto que fue guardada en uno de los bolsillos de su saco.

Envíe su carta de lectores a Alem 261, Zárate, o al e-mail redaccion@revistaunoxsemana.com.ar Los textos destinados a Correo de Lectores no deben superar los 1300 caracteres con espacios incluidos. Es imprescindible que el autor se identiﬁque con su nombre y número de documento y un teléfono de contacto. Revista Uno y el Defensor del Lector se reservan el derecho de publicar las cartas recibidas, como así también de editarlas o resumirlas cuando lo considere necesario.

Editorial La muerte es una vida vivida ALEm 261 - ZáRAtE

03487 439547 redaccion@revistaunoxsemana.com.ar

Propiedad Intelectual: en Trámite Fundado el 20 de agosto de 2010 Viernes 1 de octubre de 2010 Año I - Nº 7 Director Ejecutivo: Luis Felker Editor Responsable: Matías Pay Propietarios: Luis Felker y Matías Pay Redacción: Cecilia Palacios, Oscar Alvarez. Diseño: Daniela Martinez, Octavio Gómez, Oscar Labró. Colaboradores: Leonardo Gauna, Leandro Santillán, Sebastián Loureyro, José María Iglesias, Gabino Calvo, Mariana Ahumada, Mauro Pay, Mariela Sánchez, Miguel Di Fino y Natalia Cabral. Logística: Diego Díaz.

Fecha de cierre de entrega de avisos, todos los miércoles hasta 18hs. mail:publicidad@revistaunoxsemana.com.ar Suscripciones: suscripcion@revistaunoxsemana.com.ar

Y la vida es una muerte que viene. Así reﬂexionaba Jorge Luis Borges cuando se acercaba su hora ﬁnal. La semana pasada falleció Héctor Mario Aolita. Era abogado, fue concejal por el Partido Justicialista en el primer período tras la recuperación democrática, desde 1983 a 1987, y ejerció como representante legal histórico de la cooperativa de viviendas COVEPAM. Incluso, sus últimas apariciones en eventos públicos fueron en las entregas de viviendas en los barrios construídos por dicha cooperativa. Quienes lo conocieron rescatan su solidaridad frente a los marginados y su voluntad de dar siempre una mano a quienes lo necesitaban. La interrupción de su vida fue abrupta, no esperada, sorpresiva, por eso quizás más dolorosa para su mujer, la periodista Lucy Nielsen, y sus hijos. El escritor británico William Shakespeare (15641616) escribió que los cobardes mueren muchas veces antes de su verdadera muerte; los valientes prueban la muerte sólo una vez. Tal vez, la mayor prueba de valentía que haya enfrentado Aolita es el haber asumido de manera abso-

lutamente gratuita la defensa de la familia de Susana Edith Canteros, la joven violada y asesinada el 16 de abril de 1996. En este caso policial, que muchos compararon con el de María Soledad Morales, se vinculó en su encubrimiento a los máximos integrantes del poder local de entonces. A pesar de que nunca se pudo condenar a los responsables del crimen, Aolita pasó a ser un paria del PJ local y hacer su trabajo le costó la enemistad de sus viejos compañeros de militancia, que salieron en defensa del entonces intendente Oscar Felipe Morano. Tenía 66 años. Todos los días aún podía encontrárselo en su austera oﬁcina de calle Belgrano, rodeado de papeles y viejos expedientes, siempre dispuesto a la charla y al debate sobre los temas que hacían al quehacer de la ciudad. Se fue un valiente. Una persona que fue marginada por buscar la verdad, que preﬁrió el camino de espinas en lugar de un plácido retiro. Y con su muerte, comenzó su inmortalidad.

nota de tapa

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

El doMingo cortan la ruta 9

lima avanza hacia la autonomía Mientras en la legislatura se trata una ley Marco para el desdoblamientode municipios, los limeños profundizan las acciones para separarse de Zárate.

l domingo 3 de octubre los vecinos de Lima se reunirán a las 15.30 hs en la Plaza Mitre de dicha localidad y desde allí marcharán hasta la ruta 9 con el claro objetivo de obstaculizar el tránsito y entregar folletos que claman por la autonomía a quienes circulen por ese camino. La experiencia los impulsa a tomar este tipo de medidas. En octubre del año 2008, los habitantes de Lezama cortaron la Ruta 2 exigiendo la autonomía e independizarse de Chascomús. Ante el riesgo que los cortes arruinaran la temporada de verano de la costa turística bonaerense, el parlamento de la provincia aprobó la escisión de ambos pueblos y Lezama se convirtió en el Municipio número 135. Para evitar que volvieran a suceder situaciones parecidas, el gobierno provincial ordenó crear una Ley Marco que estableciera determinadas pautas a cumplir por aquellos pueblos que quisieran independizarse. La preocupación no es antojadiza: existen más de 30 pedidos de autonomía, entre ellos, Lima. Esta semana, el proyecto de Ley Marco que con numero de expediente D2452/09-10 (presentado por la diputada Alicia Esther Tabares, "Estableciendo requisitos para el reconocimiento de nuevos municipios" y el D-33/10-11 presentado por el dipu-

Pintadas. En diferentes lugares de Lima pueden observarse pintadas a favor de la autonomía.

tado Abel Paulino Miguel "Reproducción, estableciendo requisitos para el reconocimiento municipal") pasaron a la Comi-

La Ley Marco ya fue aprobada en dos comisiones y podría tratarse en el recinto del parlamento provincial antes de ﬁn de año. sión de Legislación General de la Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires. Este proyecto ya ha sido aprobado con modiﬁcaciones por la Comisión de Asuntos Municipales que preside el diputado Gon-

zalo Atanasof el 30 de agosto de 2010 y por la comisión de Reforma Política y del Estado que preside el diputado Pedro Gabriel Simonini el 16 de Septiembre de 2010. De aprobarse en la Comisión donde actualmente se encuentra bajará al recinto para su trata-

miento y convertirlo en Ley. Los limeños desean que esta Ley se apruebe lo antes posible para que pueda tratarse el proyecto de autonomía de Lima, que pasará a archivo a ﬁn de año si no es debatido por los diputados. De todas formas, legisladores

F u n d a c i ón El 2 de junio de 1988 el HCD de Zárate sancionó la Ordenanza Nº 2462 con la cual se estableció el 24 de junio como fecha conmemorativa del trazado de la localidad de Lima, en virtud de que en esa fecha del año 1888 se produjeron las primeras ventas en remate público de los solares del pueblo que surgía por entonces.

provinciales de diferentes partidos les aseguraron a dirigentes de la Asociación Por la Autonomía de Lima (APAL) que si esto

“Lima nunca fue tenido en cuenta por Zárate”, aseguró Lucas Castiglione, vecino de Lima y vicepresidente de APAL. último ocurriera, el próximo año volverían a ingresar el proyecto de autonomía.

Población Lima multiplicó su población desde que se reini-

ciaron las obras de Atucha II. El censo del 2001 estableció que Lima tenía 8500 habitantes, pero ahora, desde APAL se afirma que son al menos 16 mil los vecinos de la localidad. Sin embargo, el pueblo no corre parejo. Se están haciendo obras de pavimentación, desagües pluviales e iluminación, pero sigue teniendo un solo puesto de diarios y revistas, dos farmacias, demandas para la construcción de nuevas escuelas, no hay oficina de IOMA y de otras dependencias públicas, hace pocos días habilitaron la segunda agencia de Loterías, una comisaría con sólo 24 efectivos que se dividen en turnos, el Banco Provincia sólo tiene un cajero en la delegación municipal y no hay sede de bancos privados. “Es un avance que no se puede parar, quieren parar un río poniendo un paredón pero el agua va pasando igual”, explicó un vecino de Lima para graficar la situación. APAL nació en el 2005 desde el núcleo de la Junta Institucional para el Crecimiento de Lima (JICreLi). Rodolfo “Fito” Marfil, actual presidente de APAL, denunció que existen presiones desde el Municipio con instituciones y empresas para que no apoyen la autonomía de Lima. Sin embargo, de las 15 instituciones existentes ya son 11 las que

26 DE nOvIEMBRE DE 2005 APAL se presenta en el HCD de Zárate para que el Municipio le entregue documentación inherente a Lima, pero fue votado en negativo por el Partido Justicialista, que tenía la mayoría. El entonces intendente Omar Bernués nunca atendió a dirigentes de APAL, en cambio la delegada de entonces, Marisa Da Silva, dio su apoyo al proyecto.

Análisis

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

DICIEMBRE DE 2005 Antes de fin de año, APAL y JICRELI juntan 9.200 firmas para apoyar el proyecto de autonomía.

EL DEPARtAMEntO EJECutIvO PREfIRIó nO HACER DECLARACIOnES SiN EMbArgO, LA AUTONOMíA dE LiMA ES UN TEMA diSCUTidO EN rEUNiONES dE gAbiNETE

on la certeza que el reclamo tado, un corralón más activo, las de autonomía de Lima está obras de pluviales, los caminos de directamente vinculado a la acceso. sensación de abandono que experiLevantado el lastre del olvido y el menta esa comunidad por la falta abandono, no hay elementos genuide presencia estatal a lo largo de nos para un pedido de autonomía, los años, fuentes del gobierno mu- según el análisis oficial. nicipal consideraron que hay muExisten, además, otros argumenchas acciones para revertir esta tos en la consideración del tema. situación, lo que dejaría sin funda- Uno de ellos indica que si no hay mento el pedido. mayor desarrollo ecoNo hubo declaracioDiferentes fuentes nómico, para una pones oficiales desde el blación de 15 mil gobierno municipal oﬁciales declararon habitantes es inviable sobre el reclamo de oﬀ the récord que un municipio, porque autonomía que sostieno podrían pagar los la autonomía nen instituciones y servicios, los habares debería ser un vecinos de Lima. Auny las demás obligacioque esto no implica proceso histórico nes. En ese marco, que no exista un anátambién se planteó social y económico que tampoco resuelve lisis del tema en el gabinete del intenla situación un plande carácter dente Osvaldo Cáfde límites territoparticipativo.Y que teo faro. En este punto, riales, porque los límites fuentes oficiosas marconsideraron que el lícaron los principales mite tiene que estar territoriales no puntos de la evaluaacompañado por un resuelven por sí ción que hacen puerdesarrollo. tas adentro en los También fue cuessolos la situación. despachos de la gestionado el acompañatión, como el que miento del reclamo, considera que faltan que no es considerado los ejes en la búsqueda de autono- popular y masivo, sino de la dirigenmía, que debería ser un proceso cia de Lima, y se hizo referencia a histórico, social y económico de ca- la ley que se discute para darle rácter participativo. marco al reclamo que, como en el En el análisis se reconoció que Partido de Zárate, se da en otros Lima ha sido abandonada a lo largo distritos bonaerenses. La Ley Marco de los años por las gestiones muni- que englobaría a todos los pedidos, cipales, y que por ello existe un re- pone condiciones que marcan una clamo latente. En ese marco, se cota alta, a la que Lima le costaría consideró que revertida esta condi- llegar, consideraron. ción el reclamo perdería fuerza. Finalmente, el otro argumento en Y en este aspecto, la gestión mu- el análisis oficial es el rol de funcionicipal tiene la certeza que ya co- nario que no habilita a la gestión a menzó a trabajar en este sentido, y realizar acciones para desmembrar como fundamento señalan una el territorio, sino por el contrario, fuerte presencia institucional del preservarlo y ampliarlo e insistieron Municipio a través de la subsecreta- en la necesidad de que la autonoría de Lima, la articulación con las mía surja de un proceso genuinainstituciones, la regulación del Es- mente social y económico.n

están trabajando a favor del proyecto. El eje de las críticas de Marﬁl y de Lucas Castiglione, vicepresidente de APAL, está puesto en el Municipio. “Aseguran que ellos lograron las obras para Lima, pero es toda in-

Los dirigentes de APAL aseguran que fueron ellos quienes gestionaron las obras y que después se las atribuye el Municipio. versión de la Nación o de la provincia, el Municipio no invirtió un peso en Lima, y nosotros somos quienes golpeamos las puertas de los ministerios para conseguir las obras”, declararon. Cuando se les pregunta por qué se quieren dividir, encuentran decenas de

19 DE ABRIL DE 2006 APAL presenta el proyecto de Ley para crear el Partido de Lima en la Cámara de Diputados de la provincia. Lleva la firma del diputado Daniel Gurzi.

respuestas. “Estamos divididos históricamente, y en los últimos años hasta nos pusieron el peaje”, aseveró Castiglione. “Lima nunca fue tenido en cuenta, fijate que de acuerdo a los vientos históricos de la región, la contaminación por aire de las empresas del parque industrial de Zárate vienen para el lado de Lima”, agregó. Y la lista de desaciertos políticos para con Lima parece no tener fin. En muchas calles quieren pagar el asfalto pero aún así no empiezan las obras, consiguieron un terreno para la construcción de una escuela en el barrio Citrus pero los fondos no llegan, a pocos días de las elecciones el entonces intendente Omar Bernués entregó una tenencia precaria de tierra a más de 70 familias en un terreno privado, que hoy se convirtió en el primer asentamiento de Lima. “Queremos dejar de vivir como si Lima fuera una casa alquilada”, afirmó

Marﬁl

Límites Cuando asumió el intendente Cáﬀaro, en su programa de gobierno estaba incluida la descentralización de Lima. Sin em-

Cuando asumió el intendente Cáffaro tenía en su programa de gobierno la descentralización de Lima. bargo, el proyecto se cayó cuando comenzaron a hablar de los límites territoriales. Marfil contó que el proyecto establecía la posibilidad de que Lima comience a funcionar de manera independiente, entonces “nosotros planteamos que para tener éxito deberíamos recibir el dinero de los impuestos APAL. Marfil y Castiglione reconocen que la lucha será larga.

nota de tapa

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

MAyo dE 2006 APAL firma un convenio con el Consejo Asesor Técnico de la Universidad Nacional de Luján para la realización de un estudio de factibilidad socio, económica, financiera e institucional. Los vecinos reúnen los 23.600 pesos que tiene de costo el estudio.

que tributan las empresas, tomando como límite entre Zárate y Lima el arroyo Las Palmas, y ahí se terminaron las conversaciones, ellos pretendían que nos administráramos con el dinero que ingresa por ABL sólo en el casco urbano”. Hasta el momento, tanto los dirigentes como vecinos de Zárate se mostraron pasivos ante el proyecto de autonomía. Sin embargo, cuando se establezcan los límites territoriales comenzará el pataleo. En el proyecto, los dos centrales nucleares, dos puertos, tres barrios privados, y más de cinco empresas multinacionales como Quilmes o Latinoquímica comenzarán a tributar en Lima, quitándole un porcentaje importante de la recaudación a Zárate y reduciendo su presupuesto en varios millones de pesos. Más allá de los vaivenes de la política, los dirigentes de APAL saben que la lucha no será corta. Por eso van cumpliendo con todos los requisitos que la Ley Marco establecerá cuando se apruebe. Por otro lado, es difícil encontrar a un limeño que esté en contra de la autonomía. Sí, en cambio, es probable hallar a escépticos que creen que no podrán funcionar separados de Zárate. El Partido de Zárate se enfrenta, entonces, a uno de sus grandes dilemas de este principio de siglo que, más allá de cómo se resuelva, cambiará para siempre las viejas estructuras que funcionaron durante un siglo y medio.n

a traza divisoria propuesta en el proyecto de autonomía sin dudas será el más polémico cuando llegue el momento de tratarse en la legislatura. El mismo va en su parte territorial desde el río Paraná por el Arroyo Las Palmas cruzando la ruta 9, e incluso incluye el Paraje El Tatú y una amplia zona insular. De esta forma, en el Partido de Lima quedarían incorporadas importantes empresas de diferentes rubros y barrios privados que facturan millones de pesos y tributan al Estado grandes sumas de dinero como Terminal Las Palmas (puerto), Ravisud SA (fábrica de tapas plásticas), Nucleoeléctrica Argentina SA (operadora de las centrales nucleares), Ivess (embotellamiento de agua), Indigo Star (cosecha de arándanos), estación de peaje de 5 Vial, Berries del Plata, Latinoquímica, Celulosa Campana SA, Cervecería Quilmes, Chacras del Paraná (club de campo), Delta Dock SA, Estancia El Aduar y Estancia Las Achiras, entre otras.

Proyecto El proyecto presentado en la legislatura provincial señala que una vez aprobado, se asigna al Municipio de Lima: A) Los bienes muebles de la Municipalidad de Zarate que a la fecha de la promulgación de la presente ley se encuentren inscriptos en los Registros Patrimoniales Municipales en jurisdicción del nuevo Partido. B) Los bienes inmue-

JUNio dE 2006 Una delegación de APAL viaja a La Plata para apoyar el proyecto presentado por el diputado Julio Alfonsín. El mismo proyecta la normativa para la tramitación de las autonomías municipales, proyecto que fue aprobado de manera unánime.

Proyecto de AutonomíA

La confrontación será por los límites APAL exige que el límite entre ambas ciudades el límite sea el Arroyo Las Palmas. bles de la Municipalidad de Zarate que a la fecha de la promulgación de la presente ley se encuentren en jurisdicción del nuevo Partido. C) Los impuestos, tasas, contribuciones, derechos y demás gravámenes vigentes a la fecha de promulgación de la presente ley, serán recibidos por la Municipalidad de Zarate hasta tanto se implemente lo

dispuesto en el artículo 6º de la presente Ley. D) El personal municipal que preste servicios en jurisdicción del Partido de Lima será absorbido por esta administración en las mismas condiciones estatutarias y presupuestarias como lo viene haciendo a la fecha de promulgación de la presente ley.n

nota de tapa

MArzo dE 2007 La UNLu entrega el estudio de factibilidad que APAL distribuye entre diputados y senadores provinciales.

Obras. En Lima se están llevando a cabo gran cantidad de obras públicas.

nota de tapa

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

26 DE MAyo DE 2007

JULIo DE 2007

En la sede de AJyPLI los responsables del estudio, Alicia Iglesias, Amalia Testa (ex rectora de la UNLu), y Adriana Martínez se lo presentan a la comunidad y responden preguntas.

APAL se reúne con los diputados Raúl Pérez, Ricardo Montesanti, Julio Alfonsín, y Patricia Rocca que sacan del archivo el proyecto de la autonomía de Lima.

PRIMERoS MESES DEL 2009 El funcionario nacional Sergio Berni consiguió una reunión con los diputados del bloque mayoritario en donde se le da un nuevo impulso al proyecto limeño, aunque ahora los diputados están abocados a la aprobación de una Ley Marco que permita la creación de nuevos municipios. De este modo, hasta que no esté aprobada esta última, no avanzará el tratamiento de la autonomía de Lima.

RicaRdo PRioRi, dElEgado municiPal dE lima

“no veo que la autonomía sea un tema principal en el que todo el mundo se mueva”

icardo Priori, quien ya había sido funcionario en la intendencia de Aldo Arrighi, asumió en el año 2007 la dirección de Inspección General, pero dos años después el intendente Cáffaro lo designó como delegado de Lima para reemplazar a Oscar da Costa. Una vez iniciada la entrevista, el funcionario se apura a enumerar las obras que se están llevando a cabo en Lima, entre ellas la iluminación del acceso a la ciudad, las ocho cuadras de cordón cuneta, indica que se perﬁlaron 150 calles, que se construyó una senda de salud en el predio del ferrocarril, que avanza la construcción de

los desagües pluviales, que está a menos de un mes de terminarse la pavimentación del camino 035 que une la ruta 9 con Las Palmas (2 kilómetros y medio de pavimento preparado para el tránsito de camio-

“Para marzo o abril estará terminada la pavimentación del camino 038 y no pasarán más camiones por la ciudad”. nes), que la pavimentación de la calle 7 sigue en marcha, que se terminó la rotonda de acceso y se avanza con la bicisenda, y que en el camino 103 que unirá la ruta 9 con Atucha

se está trabajando y hoy ya se puede circular, aunque falta que comience la pavimentación, y ﬁnalmente destaca que se licitó y adjudicó el corte de pasto en espacios públicos. - Uno de los principales reclamos de los limeños es el tránsito pesado por las calles de la ciudad. ¿Cómo se está solucionando? - Para marzo o abril del año que viene se terminará la pavimentación del camino 038 que une Las Palmas con Lima, y que está previsto el inicio de obra para cuando se ﬁnalice de pavimentar el 035. De esta forma, se evitará el tránsito pesado por el medio de la ciudad. Aún así, la calle 7 está siendo pavi-

El funcionario preﬁere hablar de las obras que se están llevando a cabo en toda la localidad.

Ricardo Priori se reúne con vecinos e instituciones para canalizar inquietudes. mentada con un espesor de 25 centímetros para soportar el paso de vehículos de gran porte y no deteriorarse. Sabemos que nos falta mucho, pero vamos avanzando. - Otra de las preocupaciones de los limeños es el crecimiento de un asentamiento ubicado al costado de las vías del tren, a metros del nuevo paso a nivel. ¿Qué medidas se están tomando para evitar su crecimiento? - Es un problema social muy importante y la dirección de Hábitat está trabajando en este caso como lo hace con el resto de los asentamientos del distrito. - ¿Cómo está la relación del Municipio con las empresas e institu-

ciones de Lima? - Lima tiene 16 mil habitantes y Atucha colabora mucho, al igual que en Zárate lo hacen muchas empresas, pero Lima tendría que estar mucho mejor. Cuando llegué dije que venía a tender puentes y no cavar trincheras, vine para acercarme a todo el mundo y para que la delegación municipal esté a disposición de los vecinos. He tenido más charlas con los vecinos cuando camino los barrios que con las instituciones, con las cuales también he tenido charlas, aunque siempre pretendo que sean más ﬂuidas y mejores. - ¿Los vecinos le plantean el tema de la autonomía cuando va a los barrios? - Generalmente cuando

vamos a los barrios es por problemas especíﬁcos. Aún así se habla, pero no veo que sea un tema principal en el que todo el mundo se mueva. Nosotros estamos de acuerdo porque es algo natural que alguien quiera tener su autonomía, como pasa con los adolescentes cuando se quieren independizar de sus padres. Lima es una comunidad joven y me parece correcta su intención, pero hay que manejarse con algunas pautas, y en este caso mucho no tiene que ver el Municipio, sino que depende de la provincia, mucho no podemos hacer pero tengo la certeza de que Osvaldo Cáﬀaro acompaña la autonomía.n

nota de tapa

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

añoS 2009 y 2010 dirigentes de apal realizan numerosas reuniones con funcionarios nacionales y provinciales no sólo para exponer la necesidad de obtener la autonomía, sino también para el desarrollo de obras para la ciudad. comienzan a actuar de manera independiente y prácticamente no tienen relación con el municipio más allá de algún acto protocolar.

aBril de 2010 el ministerio de planificación de la nación envía a francisco olazagasti para que gestione la realización de las obras en lima en una especie de intervención ya que en cada conflicto producido entre el municipio y lima, los vecinos decidían cortar los accesos a las centrales nucleares y se paraba la obra de atucha ii con costos que superan los millones de pesos.

3 de octuBre de 2010 apal convoca a una marcha y corte de la ruta 9 para nacionalizar el conflicto.

Sergio Berni, funcionario nacional domiciliado en lima y poSiBle pre candidato a intendente

“Hay un abandono total”

ergio Berni fue la última incorporación destacada de la política local. Se domicilió en Lima hace 7 años, localidad a la que conocía porque antes de radicarse en el sur, en la provincia de Santa Cruz, nació y vivió todo su infancia en Exaltación de la Cruz y acompañaba a su padre odontólogo cuando atendía en Capilla y en otros pueblos de la región. Tiene 48 años, es militar retirado, soltero, médico y está en el último año de abogacía. Cuando los destinaron al regimiento más austral del continente en 1988 conoció a Néstor Kirchner. Desde entonces lo acompaña en diferentes funciones de gobierno. En la actualidad es Secretario de Gestión del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación pero se ha i nvo-

lucrado en los temas políticos que conciernen a Lima en forma personal. Junto a Leonel Soto,

presidente de la Sociedad de Fomento de Villa Fox, encabezan una de las líneas internas del kirchnerismo que pelearán el poder en las elecciones internas del año que viene y asegura que las obras iniciadas tanto en Lima como en Zárate son inversiones del gobierno nacional o provincial y que desde la intendencia poco se aporta para el desarrollo del distrito. - ¿Con qué pueblo se encontró cuando volvió a Lima después de 22 años? - Me encontré con un pueblo más avanzado, pero lamentablemente en los últimos años se está dando una decadencia como nunca en Lima, y hay un abandono total que cualquier limeño sale a la calle y lo ve. - Es contradictorio porque ahora hay puertos, más empresas, se construye Atucha 2, más desa r r o l l o agropecuario y sin e m bargo usted ve que la estructura del pueblo está peor. - Es la contradicción que vemos. El limeño es un hombre de trabajo, de esfuerzo, pero no

vemos que sea retribuido en la misma manera de Zárate hacia Lima, y hablo específicamente del Estado municipal, entendemos que no hay interés por Lima, lo vemos en la falta de inversión total, se necesita combustible para los camiones del corralón y si no lo paga Atucha no hay combustible. - ¿Qué opina de las gestiones llevadas a cabo para lograr la autonomía? - Estamos de acuerdo con ese movimiento. Entendemos que lleva tiempo y que es complicado pero es necesario porque cada día nos sentimos más lejos de Zárate, el Municipio se encarga de que no nos sintamos parte de Zárate, todo lo contrario, somos el patio trasero, no hay presencia municipal, hay conflictos diarios, el gobierno nacional está realizando una inversión millonaria en Zárate y Lima pero no hay una coordinación que permita que esas obras permitan el beneficio que tendrían que producir. - ¿Por qué se sumó al proyecto de Néstor Kirchner cuando fue destinado al sur del país? - Por su vocación política para transformar la realidad, cuando hicimos la campaña para la primera gobernación demostró tener unas ganas enormes de sacar adelante a una provincia que venía de grandes problemas administrativos. Tenía la decisión y el coraje

para hacerlo. - ¿Qué opina de la actual situación política del país y qué cree que sucederá el año próximo con las elecciones? - El año que viene se disputan dos proyectos de país, si queremos que los capitales económicos concentrados sigan manejando los intereses del país o el proyecto nacional que ha sabido conducir el presidente Kirchner, que ha puesto a la Argentina de pie, que posee los mayores índices de inversión de los últimos 50 años, con obras públicas, la disminución del desempleo y la asignación universal por hijo, y todo lo que se ha trabajado en los últimos años. - Usted es médico y podrá darme una opinión profesional, más allá de su cercanía con el ex presidente, sobre el verdadero estado de salud de Kirchner des-

Apoya la iniciativa por la autonomía de Lima y ha gestionado reuniones al más alto nivel para los dirigentes de APAL. Critica duramente a la gestión de Osvaldo Cáﬀaro. pués de haber sufrido dos operaciones cardiovasculares en siete meses. - Más allá de su fortaleza física, Kirchner tiene una fortalece espiritual y de convicción que va más allá de cualquier prescripción médica y creo que tiene la vocación, la decisión y el coraje para encarar cualquier proyecto político que se proponga. La operación que se le realizó fue una simple colocación de stend, que hoy es una operación sencilla. - En Zárate hay muchas líneas internas dentro del PJ. ¿Qué sector representa este proyecto nacional en el distrito? - Dentro de Zárate tenemos varios dirigentes con quienes compartimos espacio, está Abel Furlán, Leonel Soto, muchos dirigentes con quienes hemos trabajado mucho, está Lignazzi, incluido el intendente Cáﬀaro

que dice abrazar las banderas del kirchnerismo. Somos varios y estamos trabajando de la manera más articulada para que los beneﬁcios sean lo más amplios posibles. - ¿Las elecciones internas del año que viene van a decidir quiénes encabezan este proyecto en Zárate?. - Nosotros estamos encolumnados en este proyecto nacional, por dentro y fuera del peronismo, entendemos que tenemos que recuperar la ciudad de Zárate, tenemos posibilidades porque tenemos el mejor proyecto, la mejor gente y las mejores intenciones, por eso queremos recuperar un Zárate peronista en pleno crecimiento y con independencia económica, que hoy no tiene.n

nota de tapa

Cómo habLar DE auTonomía sin DEspErTar pasionEs

Depende del cristal con que se mire La periodista Florencia Domínguez es vecina de Lima. Trabajó en numerosos medios del distrito. En la siguiente nota analiza la actualidad limeña y brinda su opinión con respecto a la autonomía.

Cómo hablar de la autonomía sin despertar pasiones? ¿Cómo encarar el tema, desde una óptica diferente, cuando la autonomía de la que se habla es la de un pueblo en el que sus habitantes aprenden esa palabra antes que otras tantas? ¿Cómo, si decir autonomía para Lima,

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

según se ve en el imaginario local, es sinónimo de algo indiscutible? Desde que tengo uso de razón, me tocó escuchar una y otra vez, hablar de Lima como un pueblo que quiere ser ciudad y, con ello, el tema de la cantidad de habitantes, el asfalto, el puerto y una serie de requi-

sitos que, a esta altura, ya no sé si son reales o parte de un mito urbano. Es loco, pero justo cuando me acuerdo de todo lo que siempre se reclamó para Lima, me viene a la memoria lo que se dejó ir como el Banco Provincia, la falta de interés y participación a la hora de colaborar

con las escuelas públicas – nótese especial interés en al Escuela de Educación Media Nº 1 que a principios de este año sufriera un atentado- y la paradoja del peaje que está donde no debería estar (dividiendo al partido de Zárate lo que implica según mis cálculos,

común se reduce a nada). Que quede claro que la crítica no apunta a quién debe encarar la lucha por la autonomía – esa no es la cuestión- si no, hacia las instituciones que no cumplen su función, que –como dijo una vez un delegado municipal al que todos criticaron por eso- sólo son un sello de goma. Es así que, con batallas perdidas y otras ganadas, el debate por la autonomía de Lima para mí se ha convertido en una especie de dialéctica que sube, baja y va recorriendo pasillos, ministerios, salas de reuniones, altoparlantes y demás. Pero ¿Qué se logró hasta ahora? El domingo 26 de septiembre, se realizó la asamblea vecinal número no se cuánto y, horas antes de ello, estuve hablando con mi padre quien cuestionó mi modo de ver el tema, aduciendo que quedándonos opinando desde casa nunca Asentamientos. En los últimos años nació un barrio cuyas casas están ubicadas de manera irregular. Los vecinos reconocen que hay que gente a la que ya no conocen.

que si nos independizamos, el peaje va estar bien ubicado). Aquí me acuerdo de otra paradoja limeña: las asambleas y luchas están encaradas por entidades locales que poco y nada hacen por los sectores que representan (de hecho, en los últimos años la actividad de las instituciones de bien Los días 9, 10 y 11 de octubre se reaLizará La Viii edición de La Feria agro-industriaL, comerciaL y artesanaL de Lima (expo-Lima) organizada por eL centro de comercio agropecuario e industriaL de Lima.

vamos a poder mostrar nuestro punto de vista. Creo que en eso papá tiene razón de hecho, para mí no es ninguna novedad sobre todo cuando, como vecina trabajé desde muy chica en distintos ámbitos para lograr un espacio mejor, más abierto al cambio, con oportunidades para todos. Como periodista también me tocó vivir El lugar elegido para el evento es predio de la Estación de trenes. A diferencia de los años anteriores, los responsables de la organización de la Expo decidieron no pedirle apoyo al Municipio porque, según declararon, el año pasado la comuna hizo sólo el 20 por ciento de lo que se

de cerca la lucha, pero siento que, por pensar distinto a la mayoría, se cuestionó mi trabajo y el de colegas que tenían una opinión formada. Es más, quienes se aducen la representación del pueblo, llegaron a comunicarse con nuestros empleadores cuestionando el tiempo que pasábamos en las asambleas a las que íbamos, justamente a trabajar, a realizar una cobertura periodística y hasta se nos llegó a retacear información. Entonces ¿Cómo podemos hablar de autonomía cuando no se nos permite autonomía en el pensamiento? Y con esto es preciso aclarar que no cuestiono ni el empuje ni la pasión con que los vecinos de Lima que vienen llevando esta lucha han trabajado hasta el momento, pero sí cuestiono el fanatismo porque convengamos que hay otra mayoría y no es precisamente la que acude a las asambleas. Es ahora, luego de esta catarsis que me encuentro con mi propio anhelo: yo sí quiero que Lima tenga autonomía, pero quiero que sea cuando podamos ser capaces de tirar todos para el mismo lado, sin intereses externos mediante, con el bien común como único eje. Y creo que esto implica un cambio que está, primero, en nuestras cabeza, en escucharnos y respetarnos un poco más, en meternos en la realidad del otro y tratar de entenderla. El dialogo con mi padre me dejó pensando pero, hablar más tarde con una joven vecina que me dijo que espera un cambio para vivir en un lugar mejor, me motivó.n había comprometido a hacer, no instalaron un stand oficial y ni siquiera fue el intendente Cáffaro a la inauguración. Habrá 36 stands, un paseo de artesanos, un escenario donde actuarán grupos musicales, un patio de comidas, y una zona de juegos para los más chicos.

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

opinión

El poder y el entorno: la página web de Irigoyen C

harly García, en una de sus habituales comentarios ácidos pero lúcidos, dijo que cuando se llegaba a un punto de fama como el que él tenía, y refiriéndose también a la situación de Maradona, ya no se tenía amigos, si no “entorno”. Siempre me pareció una idea graciosa y, al mismo tiempo, más que humana. Y en el ambiente político esto se hace notorio, como en cualquier otro rubro, pero creo que en el ámbito del poder, se alcanzan límites insospechados, que luego rayan con el ridículo. Tampoco es algo novedoso. ¿O acaso quienes le armaban el famoso diario a Irigoyen no eran otra cosa que un círculo pequeño, reservado, que protege al líder como ningún otro? Una suerte de claque, que se genera alrededor de aquellas personas que acceden al reconocimiento público. Ahora, ¿cuál puede ser el placer en cumplir ese rol de “alcanzapantuflas”, cercano al servilismo y la obsecuencia? Evidentemente debe existir una pulsión para el que ocupa esa posición. En su libro “El presidente que no fue”, Miguel Bonasso recogía palabras de José López Rega, quizás el monje negro más célebre de nuestra argentinidad: “Gardel tenía dos guitarristas: uno bueno y uno malo. El bueno, porque era bueno, se abrió de Gardel y se puso a dar conciertos por su cuenta. Pronto lo olvidaron. El malo, en cambio, se quedó con Gardel para siempre. Logró sobrevivir al accidente y se dedicó a dar conciertos, presentándose como el último guitarrista de Gardel. Tuvo un éxito bárbaro”. Y cerró diciendo “La señora (por Isabelita) y yo somos el guitarrista malo de Gardel”. Un botón de muestra del funcionamiento de lo que podría llamarse la cadena de la irrealidad es cuando se sucede una visita de un funcionario nacional a una localidad. Obvio que cuanto mayor es la envergadura del ilustre visitante, más grande termina siendo la burbuja armada. Pongamos que quien va a una ciudad es el gobernador. Y va a inaugurar obras en una escuela. El acto se va programando con mucho tiempo. Los seguidores del oficialismo en la ciudad empiezan a juntar gente para mostrar respaldo y capacidad de convocatoria. Por su parte, el intendente, sea del mismo color político o no, apura las obras y baja línea para que esté todo impecable. A su vez, dentro de la misma estructura del Ejecutivo municipal empiezan a llamar a la escuela, para que ajusten las tuercas. Y como si fuera poco, la misma estructura vertical de la escuela, acicateada desde los funcionarios municipales, así como desde la estructura provincial del área. En este caso, dado el ejemplo, sería la cartera

El ministro Oporto inaugura una escuela. A su alrededor brillan hasta los guardapolvos de los alumnos. educativa. Obvio que si es un hospital, el área pasa a ser el Ministerio de Salud, y así. Prosigamos: se arma todo el atrezzo para la función, y luego llega el día. Se arregla todo y se pasa lustramuebles hasta en los bigotes del portero, cosa de que el mandatario vea todo reluciente. En caso de que alguna obra no se termine, se lo hace ir por un camino distinto, cosa de que no vea lo que está sin concluir, los escombros o cualquier cosa que espante a tan ilustre visita. Entonces viene el gobernador, aplausos, todo muy lindo, ve que las cosas funcionan, que la vida es color de rosa y de eso habla en el acto. Los asistentes aplauden como si fuera cierto, y colorín colorado, esta visita ha acabado. ¿Que estas cosas no suceden? Tiempo atrás, Cristina Fernández de Kirchner inauguró obras en un hospital. En los medios salió luego que el hospital no funcionaba, las obras estaban paralizadas, y que le habían mostrado solo una parte del edificio, medianamente arreglado para la visita. ¿Es culpable la presidenta? ¿No quiere ver la realidad? ¿No le dejan ver la realidad? Probablemente sea una sumatoria de todos estos detalles. Esta manera de pararse hacia la autoridad no es privativa de los políticos. ¿Acaso uno no se sienta bien si

sabe que el jefe anda dando vueltas? ¿No cerramos el Messenger o empezamos a minimizar ventanas a la velocidad de la luz cuando viene el dueño/gerente/director/superior? El agradar y satisfacer a nuestros jefes debe estar en nuestro ADN. Quien diga lo contrario, o bien es jefe, o no trabajó jamás en relación de dependencia. Es más, espero que le guste la nota al editor de esta revista, si no, olvídense de que hubieran podido leer esto.

Leonardo Casas Periodista.

información general

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

ACTividAd LeGiSLATivA LoCAL

¿Cuánto conoce de nuestros concejales? Son los representantes del pueblo en el Legislativo local. Sin embargo, muy poca gente los reconoce. Son 18 y están divididos en 6 bloques. Contamos quienes trabajan full time en la actividad legislativa y quiénes se lo toman con menos compromiso. Por Matías Pay.

a función del Concejo Deliberante es la elaboración de las ordenanzas que rigen las actividades que se realizan en un Municipio y no están sujetas a legislación provincial o nacional. Durante el 2009 hubo 27 sesiones en donde los diferentes bloques presentaron sólo 16 proyectos de Ordenanza de 184 expedientes que iniciaron. Abundan las Resoluciones y los Pedidos de Informes que convierten al HCD en un organismo burocrático y anacrónico que no termina de acostumbrase a los nuevos tiempos. Según la Ley Orgánica de las Municipalidades, en su artículo 92 se menciona que los concejales percibirán una dieta mensual ﬁjada por el Concejo, que según la escala propuesta, será al equivalente de hasta tres meses y medio de sueldo mínimo para las comunas de hasta dieciocho concejales. En nuestra ciudad, esto equivaldría a una dieta no menor de 4.800 pesos. En Zárate, de los 18 concejales sólo 6 se dedican tiempo pleno a la actividad política. Te contamos quiénes son:

ALdo morino / ConCejAL FuLL Time Había sido concejal en un período anterior. En el año 2007 se hizo cargo de la secretaría de Gobierno de la actual gestión municipal y en el 2009 asumió como concejal, ocupando el puesto de presidente. Es abogado y antes del 2007 tenía un estudio jurídico junto a Jorge Santoro en el cual se especializaron en temas ambientales. Será el presidente del HCD al menos hasta diciembre de 2011 y su período termina en el 2013.

GrACieLA BAzzAnA / ConCejAL FuLL Time Es la actual vicepresidente del cuerpo legislativo. Asumió en 2007 como parte de la Coalición Cívica pero hoy trabaja en el bloque oﬁcialista de Nuevo Zárate. Ama de casa, comenzó a militar en el ARI en el 2005. Para las elecciones del 2007, en la lista del Acuerdo Cívico y Social el primer lugar fue para el socialismo, el segundo para el radicalismo y el tercero para el ARI, que debía poner una mujer. Bazzana reunía las condiciones para ocupar ese lugar.

GuSTAvo CoriA / ConCejAL PArT Time El edil del Partido Justicialista está cumpliendo su segundo mandato, ya que asumió en el 2003 y fue reelecto en el 2007. Fue intendente interino cuando el ex intendente Omar Bernués estaba de licencia. Su intento de ingresar a las arenas de la política comenzaron en el año 1999, cuando fue candidato del partido vecinalista Núcleo Vecinal. Es técnico químico, docente y estudiante de Farmacia. Su trabajo de concejal lo alterna con la docencia y la farmacia familiar. Es el concejal que registra mayor cantidad de intervenciones en las sesiones del HCD

rodriGo GArCíA oTero / ConCejAL FuLL Time Es el concejal más joven (26 años). Licenciado en Ciencias Políticas, comenzó a trabajar en la función pública en el 2007 ocupando una jefatura de departamento en la Dirección de Relaciones con la Comunidad. Luego representó a la Juventud Socialista en la lista de candidatos de Nuevo Zárate que ganó las elecciones en 2009. Desde el 10 de diciembre del año pasado es el jefe del bloque oﬁcialista. Es hijo de dirigentes sindicales, tiene una participación activa dentro del Concejo y su presencia cobró notoriedad hace unas semanas cuando el abogado ambientalista Jorge Santoro lo tomó a golpes de puño en la puerta de la Municipalidad.

ArmAndo TABoCHini / ConCejAL PArT Time Se trata de un apellido histórico dentro del socialismo local. Su padre fue concejal antes del golpe del ’76 y funcionario durante la intendencia de Aldo Arrighi. Pertenece al bloque de Nuevo Zárate. Está reemplazando a Anibal Fumaneri, quien está en uso de licencia.Tabochini es empleado de Nucleoeléctrica Argentina SA, fue pseudo chofer del intendente Cáﬀaro cuando éste se cortó el tendón de Aquiles a poco de comenzar su gestión de gobierno y en las sesiones tiene poca o escasa participación.

AnA LAurA ALLemAnn / ConCejAL FuLL Time Alineada a Nuevo Zárate, abogada, de licencia en el Juzgado deTrabajo desde que asumió el cargo de concejal en 2009. Pertenece a la camada de dirigentes jóvenes del socialismo local que están buscando hacerse su propio camino en la política local.

Pedro BASSi / ConCejAL PArT Time Asumió en el año 2007 integrando las listas del Frente para la Victoria. Pertenece al Movimiento Evita y también ostenta el cargo Coordinador de Cooperativas de Vivienda e Infraestructura del ministerio de Desarrollo Social de la Nación, hecho por el cual lo denunciaron en el HCD. En la edición Nº 3 de Revista UNO explicó que, a su entender, trabajar en los dos cargos públicos no signiﬁcaban una incompatibilidad de funciones.

joSé mAríA orLAndo / ConCejAL PArT Time El único representante que posee la localidad de Lima en el HCD pertenece al bloque del Frente para la Victoria-Partido Justicialista. Su período termina en el año 2011. En su localidad no están muy contentos con su desempeño porque, aseguran, no presentó un solo proyecto que beneﬁcie a Lima y ni siquiera se ha pronunciado a favor de la autonomía. Orlando posee una empresa de pinturería industrial que trabaja en empresas e industrias de la zona y de otras regiones de la provincia.

HéCTor GArCíA CoSenTino / ConCejAL PArT Time Está cursando su cuarto período consecutivo como concejal del FpV-PJ. Llegó a la política de la mano de Oscar Morano después de dirigir el Club de Leones, una de las agrupaciones de colomboﬁlia y el Centro Preventivo de las Adicciones. Es un odontólogo muy reconocido. Fue presidente del HCD e intendente interino cuando Morano estaba de licencia. La anécdota que cuentan dentro del PJ es que Morano lo convocó para las elecciones de 1999 para ganar Villa Fox, ya que García Cosentino desarrolla sus actividades en dicho barrio, sin embargo, la suerte le volvió a ser esquiva y por un porcentaje aún mayor que cuatro años antes.

juLio rAúL CiLiBerTi / ConCejAL PArT Time Protagonizó el pase del año en el 2007: de las ﬁlas socialistas se pasó al kirchnerismo. Así pudo ser reelegido como concejal y cumplir con su segundo mandato. Posee una carpintería en Villa Fox.

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

FloRencia DePRati / concejal PaRt time

Silvia baccino / concejal PaRt time

Trabaja en el Hospital de Día de Salud Mental “Dr. Ramón Carrillo” de Zárate. Militó en la UCR y en el 2007 pasó a las ﬁlas del kirchnerismo como radical K, impulsada por el entonces diputado provincial Eduardo Fox. En el 2009 pasó a las ﬁlas de Unión Peronismo Federal.

La arquitecta y esposa del ex diputado Eduardo Fox ocupa un cargo de concejal desde el 2009, luego de haber acumulado 20 años de experiencia trabajando como directora del Plan Regulador de Zárate.También preside la Asociación Amigos del Museo Municipal Quinta Jovita y publicó más de 15 libros sobre la historia de Zárate. Encabeza el bloque de Unión Peronismo Federal.

caRloS Salomón / concejal PaRt time El edil de Unión Peronismo Federal no tenía militancia política hasta mediados de 2009, cuando comenzó participar del armado del peronismo disidente en Zárate. Es abogado y comparte el estudio con José Luis Mangini, presidente de la Cooperativa Eléctrica.

omaR albeRto gonzález / concejal Full time Integra el bloque de Unión Peronismo Federal. Militante peronista, obtuvo la representación de la línea interna de Francisco De Narváez en Zárate, con la cual negoció su postulación para concejal en el 2009. Su tiempo está destinado 100 % al trabajo de concejal.

RobeRto HueRgo / concejal Full time Militante peronista desde los años ’70, fue secretario general del sindicato del Papel en su peor momento, cuando la política de los ’90 obliga al cierre de fábricas. En ese entonces, Celulosa estaba cerrada y Witcel quedaba con un plantel mínimo de trabajadores. Para escaparle a la crisis creó una cooperativa de taxis que funciona en San Jacinto.

manuel gaRcía blanco / concejal PaRt time Es profesor de educación física y posee un gim-

información general

nasio ubicado en el barrio Smithﬁeld. Pertenece a una familia de dirigentes socialistas aunque se trata de su primera incursión en política. Rompió con el sector de Cáﬀaro cuando éste decidió aliarse con el kirchnerismo en las elecciones del 2009 y ahora preside el bloque del Partido Socialista.

RobeRto SciaRRetta / concejal PaRt time Fue subsecretario de Salud hasta que diferencias insalvables con el intendente lo llevaron a renunciar y a ocupar el cargo de concejal que había obtenido en el año 2007. Es médico pediatra.

enRique laSaga / concejal PaRt time Pertenece a la UCR y está cursando su tercer año como concejal. El odontólogo pertenece al monobloque del GEN y también ocupó cargos directivos en el Colegio de Odontólogos.

información general

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

PELIgRO LATENTE

Intensiﬁcan las campañas de vacunación antirrábica para evitar el contagio de animales domésticos por las calles San MartínMaipú, Independencia, Berutti y Rawson-Garibaldi. El Centro de Zoonosis de la Municipalidad de Zárate, ubicado en General Paz 951 mantiene abierto el centro de vacunación de lunes a viernes y es el responsable de las campañas de concientización, la otra herramienta fundamental

Marcha por los Derechos de los Animales Este domingo 3 de octubre a las 16:30 se realizará la concentración en Alem y Mitre para iniciar la Marcha por los Derechos de los Animales que recorrerá toda la calle Justa Lima hasta la Municipalidad. La actividad organizada por la Liga Solidaria Animal se inscribe en la marcha mundial que en el país encabeza Animalitrus Argentina. El reclamo en Zárate incluye el cumplimiento de la Ordenanza 3314, que declara a este distrito “Municipio no eutanásico”, y protege la vida de los animales domésticos prohibiendo el sacrificio de animales como método de control de población animal para caninos y felinos, el pedido de protección de los caballos para que se erradique la tracción a sangre, y el pedido para que exista un lugar digno y apto para la castración gratuita. Se pidió que los participantes concurran sin animales, y que lleven, en cambio carteles, máscaras de animales e instrumentos para hacer música y sonidos.

para evitar el contagio de la rabia. Hace 25 años que esta enfermedad mortal fue erradicada de la Provincia de Buenos Aires, a través de una campaña en la que participaron distintas áreas gubernamentales y la comunidad. Sin embargo, la amenaza latente se encuentra en la colonia de murciélagos que viven en la zona, y que se constituyen en un reservorio de rabia aérea. “Afortunadamente estos murciélagos son herbívoros e insectívoros, son animalitos inofensivos para los animales domésticos y para las personas. El murciélago no agrede, el peligro es que por alguna razón puede mordernos, para defenderse y sobre todo a los animales domésticos que por instinto lo quieren cazar. Ahí hay que tomar todas las medidas para evitar que se propague la rabia El animal que entra en contacto con el murciélago y no ha sido vacunado, tiene que ser

inexorablemente sacriﬁcado”, advirtió el Dr. Federico Sauter, director de Bromatología municipal y detalló los casos de la aparición de animales enfermos: “Los murciélagos tienen hábitos nocturnos, durante el día están inactivos. Cuando los vemos deambular en el día es porque tienen alguna

El Número

l murciélago fue capturado en una cuadra del centro zarateño y su análisis dio positivo, tenía rabia. A partir de la conﬁrmación, se activaron los mecanismos de prevención, y se intensiﬁcó la vacunación antirrábica para mascotas en un radio de cinco manzanas alrededor del lugar del incidente, delimitado

2500

vacunas antirrábicas aplicadas en lo que va de 2010 por la Municipalidad de Zárate

100 castraciones por mes para disminuir la población canina y felina sin control.

casos de murciélagos infectados de rabia en Zárate. Fueron hallados en febrero de 2009, marzo de 2009 y septiembre de 2010. Murciélagos. La especie urbana no atacan a las personas.

anormalidad, aunque no necesariamente padezcan rabia. En esos casos, no hay que tocar al animal que se encuentre, aislarlo, cerrar la habitación en la que fue hallado, taparlo si está en el piso, con un balde o un recipiente y concurrir al centro de Zoonosis municipal para que intervenga el personal especializado, que retirará al animal y lo remitirá Instituto de Zoonosis Urbana para su análisis”. Sólo el 3 por ciento de los murciélagos remitidos a este laboratorio son positivos en rabia, por lo que no se considera una situación alarmante, aunque sí de cuidado. Los murciélagos son una especie protegida, no se pueden matar, y aunque así se hiciera, sería inútil, porque hay una colonia en la isla que les permitiría reponerse en breve.

forma gratuita en el Centro de Zoonosis municipal, además de las campañas en los barrios No hay razón para no vacunar a los animales, y

VACUNACION

TENENCIA RESPONSABLE

Por eso los especialistas insisten en la importancia de la vacunación antirrábica de los animales domésticos. La cobertura de la población de perros y gatos que conviven con los seres humanos es una de las condiciones para evitar que se propague la enfermedad en el que caso que aparezcan casos positivos. “Hay que hacer un llamado a los propietarios, porque la vacunación se realiza todo el año, en

Los murciélagos son una especie protegida, no se pueden matar, y si así se hiciera, en la isla existe una gran colonia que los reemplazaría. sin embargo encontramos animales sin vacunar. Animales con dueño sin vacunar, es una irresponsabilidad total”, sentenció Sauter para considerar que la situación “no es un problema económico porque la vacunación es gratuita, ni de tiempo, porque se hace todos los días”.

Y entonces, Sauter, avanzó sobre el tema vital para la convivencia con las mascotas, la llamada “tenencia responsable”, sobre la que realizan campañas y charlas en las escuelas para lograr despertar en los chicos las conductas de cuidado y contención de sus mascotas. “Los perros y gatos tienen que ser vacunados anualmente y deben estar sueltos en la vía pública”, puntualizó el funcionario

información general

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

Apareció otro murciélago infectado en Zárate y se intensiﬁcaron las campañas de vacunación para perros y gatos, uno de los eslabones en la cadena del contagio. Hace 25 años que fue erradicada la rabia terrestre en la Provincia de Buenos Aires. Aunque los murciélagos no representan una amenaza, podrían morder a una mascota, al intentar defenderse y transmitir el mortal virus. La clave es alcanzar la mayor cobertura con la vacuna y concientizar a los propietarios de las mascotas sobre la tenencia responsable

la rabia La rabia es una enfermedad aguda infecciosa viral del sistema nervioso central ocasionada por un Rhabdovirus que causa encefalitis aguda. El virus de la rabia se encuentra difundido en todo el planeta y ataca a los mamíferos domésticos y salvajes, incluyendo al hombre. Se encuentra en la saliva y en las secreciones de los animales infectados y se inocula al hombre cuando éstos lo atacan y provocan en el hombre alguna lesión por mordedura; además puede ser transfundido cuando un individuo que tiene algún corte en la piel (vía de entrada del virus) tiene contacto con las secreciones salivales de un animal infectado. Los vectores animales importantes incluyen: perros, gatos, murciélagos, mangostas, zorros, hurones, mapaches y lobos. La transmisión sólo es posible mediante el contacto directo con un vector portador o con material biológico procedente del mismo, ya que al tratarse de un virus con una envoltura lipídica es muy sensible a los factores ambientales (lábil). Esta enfermedad, si no se trata con la máxima urgencia, acaba provocando la muerte del enfermo. Cuando una persona se contagia, los síntomas de la enfermedad pueden tardar entre 60 y 300 días en manifestarse. Tratamiento El tratamiento inmediato después de la exposición al virus de la rabia (ej. mordedura) impide el desarrollo de los síntomas, los cuales en ausencia de tratamiento conducirían irremediablemente a la muerte. Es recomendable lavar con agua y jabón, cuidadosamente y sin raspar la herida, ya que de este modo se ayuda a eliminar el virus, y acudir de inmediato a un centro hospitalario para recibir atención especializada. Tal atención en general consiste en la aplicación de la vacuna post exposición en los dos días siguientes a la mordedura. Las medidas de prevención de rabia en humanos comprenden tanto el tratamiento profiláctico pre o post exposición como las de intervención sobre los huéspedes del virus de la rabia. El tratamiento post exposición contempla la aplicación de la vacuna antirrábica solamente (esquema reducido 10 dosis) o aplicación de vacuna antirrábica + suero antirrábico (esquema clásico 14 dosis más suero) y dicho esquema depende del tipo de exposición y de la condición del animal agresor.

para señalar que el 70 por ciento de los animales que pululan por la vía pública tienen dueño. Los animales sueltos están expuestos a peligros, a accidentes, a ser atacados por otros animales, a contraer enfermedades y llevarlas al núcleo familiar en el que viven, y también

“Tener un animalimplica no solo darle de comer, sino contenerlo”, dijo el Dr. Sauter que recordó que la rabia se erradicó hace 25 años. ponen en peligro a los transeúntes. “Tener un animal implica no solo darle de comer, sino contenerlo”, dijo el Dr. Sauter para re-

el dato Zoonosis Municipal Dirección: General Paz Nº 951

cordar que hace 25 años se erradicó la rabia terrestre con una campaña basada en la vacunación, la concientización y la eliminación de perros callejeros, tres aspectos que siguen latentes y que deben ser contralados para evitar riesgos. “En el norte del país aún existe la rabia, incluso apareció un caso humano, y hace algunos meses, un gato con rabia en un barrio de Buenos Aires”, recordó el funcionario para reforzar su advertencia y reclamar la acción responsable de los dueños de mascotas.n

entrevistas

“Ahora hay más medios y es más barato crear, pero no hay tantas ideas”

miento previo sobre el jazz? - Sí, mi viejo compraba jazz y con el tiempo empecé a disfrutarlo. - ¿Por qué Zárate no tiene una movida cultural alrededor del jazz como otras ciudades? - La hubo en la década del ’70, estaba el Jazz Club de Zárate, y tamb i é n existió en las décadas del ’50 y del ’60. Después fue languideciendo porque los más grandes eran un poco cerrados y no facilitaron la incorporación de nuevos músicos, como Gerardo Carmona, que se fue muy joven a Buenos Aires porque aquí no tenía lugar. - ¿Qué pasó en Zárate para que 30 años atrás hubiera mucha activi-

“En materia cultural, se está recuperando la iniciativa”.

dad cultural y ahora existe muy poca? - No lo sé, pero hace 30 años había un Círculo Cinematográfico que era maravilloso que aunque tenía muchas más dificultades para filmar salía adelante, había fotografía y ahora casi no hay, había pintura que quizás sea lo que más ha perdurado, había teatro y hoy no existe ese auge. No sé lo que pasó, supongo que lo que pasó fue el Proceso (de Reorganización Nacional) que arrasó con las ideas. Ahora hay más medios y es más barato crear, pero no hay tantas ideas. - ¿Se perdió la iniciativa? - Sí, pero ahora se está recuperando, está resurgiendo. Es natural, el Proceso hizo que los hijos de quienes estaban en ese momento en la adolescencia, y un poco más arriba, se criaran en un lugar en donde los padres ya no es-

taban, o si estaban decían “tené cuidado dónde te metés” o evitaban que sus hijos fueran demasiado creativos para que no estuvieran en peligro. - ¿Cómo vivió la última dictadura militar? - Tenía 24 años. Algo ya entendía de lo que estaba pasando. Lo viví muy mal. Yo estaba en La Plata estudiando. Vivía en un lugar muy peligroso, la violencia estaba al alcance de todos, vivía en una pensión donde había chicos de diferentes ideologías, que había que cuidarse con quién se hablaba, en la Universidad te preguntaban quién eras con una 9 mm en el escritorio. Tiempos creativos, pero muy violentos.

CulturA - ¿Por qué eligió estudiar ingeniería y no algo relacionado con lo social? - En mi generación teníamos padres que nos decían que teníamos que tener un futuro, ya era técnico químico y el paso siguiente natural era la ingeniería.

Hace 20 años conduce y produce “Cosa de Negros”, un programa de jazz que se emite por radio Master los domingos a la mañana. Junto a Armando Borgeaud escribió dos libros y gran cantidad de cuentos. En esta entrevista analiza la realidad política y la actualidad cultural de la región. Por Matìas Pay

Intelectuales. Croce indicó que existe poco comprmiso.

OsvaldO CrOCe, periOdista y esCritOr

osa de Negros” es un programa de jazz que va los domingos a la mañana. ¿Cómo se le ocurrió? ¿Era una apuesta importante para aquella época? - El jazz para el programa lo eligió el programador, Juan Costa, que venía de radio Del Plata. Estaban programando la grilla de radio Masters y vieron que había un hueco los domingos a la mañana para poner jazz. Me lo propusieron y arrancamos con Eduardo Rímoli, juntamos los pocos discos de vinilo que teníamos y largamos. Después descarrilamos varias veces y pasamos otros ritmos y mucha fusión. - ¿Tenías un conoci-

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

La química me gusta y vivo de ella, pero no me apasiona. A veces me arrepiento de no haber seguido una carrera humanística. - ¿Cómo ve a los medios de comunicación de la zona? - Gráﬁcos hay muy pocos. En Campana hay uno de papel, y algunos electrónicos, en Zárate hay dos diarios y dos revistas, es muy pobre quizás porque sea más caro.

En cambio en lo radial es enorme, desmesurado, no hacía falta la Ley de Medios porque hay más de 60 radios, pero no hay diferencias entre unas y otras, salvo excepciones como la Tanguera, Masters, Omega o Alfa. Queda mucho por descubrir. Pero noto pobreza creativa, no hay grandes noticieros, en los ’80 se hacía mejor radio, y los intelectuales tampoco fueron a la radio.

Así escribe SIEMPRE LE DIJERON ASÍ , desde que era pibe y trabajaba como cadete en lo de Filippone. Basta mirarlo caminar para saber lo acertado del apodo: igualito al norteamericano en Nido de Ratas, ¿se acuerda? Hoy por hoy andará en los setenta y pico, fue compañero de los Taverna en la primaria, saque la cuenta. Lo apasionaba el cine; tardes enteras en el Unión, el Belgrano, el América; hasta en la José Ingenieros viendo proyecciones de 16 mm. Ya no va tanto, dice que por la vista, pero perdió las ganas desde que murió Lilita, su mujer. Ella fue su primera y única novia. Iban los dos caminando por la bajada del Náutico, parecían dibujados por un maestro. Le pasaba el brazo por los hombros, la protegía hasta del sol. Salía con ella a todas partes y si aparecía por Argón para tomar un café, llamaba por teléfono para dejarla tranquila. (Extracto de un cuento escrito a dúo por Croce y Borgeaud.)

entrevistas

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

- ¿Hay intelectuales en Zárate o Campana? - Sí, hay. Algunos colaboran en medios nacionales. Gustavo Giorgi es uno de ellos. Debería haber más. - ¿Pero se comprometen con la realidad o la cuestión pública local? - Es verdad que existe poco compromiso. La prueba es lo que les cuesta a los gobiernos locales formar equipos de gobierno. Los partidos políticos no tienen intelectuales, incluso a nivel nacional, y los que los tienen son laterales. Estoy de acuerdo con muchas de las políticas que lleva adelante el gobierno nacional, pero me da pena que nunca ni Cristina Fernández ni Néstor Kirchner hayan inaugurado la Feria del Libro, más por su signiﬁcado simbólico. - Y en la actualidad zarateña que estén los libros apilados en un salón del CIC tampoco habla muy bien de la gestión cultural o educativa.

- Las dependencias de cultura de Campana y Zárate están bastante descuidadas, y eso que en Zárate está José Coló que ya conoce la función y es del palo cultural, pero es poco lo que se ha hecho. - ¿Cómo ve a las gestiones municipales? Las dos gestiones de gobierno son muy pálidas, las últimas buenas gestiones fueron las de Arrighi en Zárate y los primeros cuatro años de Varela en Campana, ahora se perdió el envión, no hay militancia juvenil y eso quizás haya provocado que no se renueven los cuadros. - ¿Qué particularidades encuentra en ambas ciudades? - Ambas ciudades viven de espaldas al río, Campana directamente lo ignora. Puede haber un anclaje cultural, se ha perdido la mística en ambas ciudades. Pero yo tengo una idea muy particular, me gusta mucho la gente de Zárate y la ciudad geográﬁca de Campana, por eso una simbiosis sería fa-

Perfil Osvaldo Croce nació, vivió y vive en Campana, pero estudió y pasó gran parte de su vida en Zárate. Por eso, al sentirse hijo de ambas ciudades, insistirá durante la entrevista en la unión de ambas ciudades para que se complementen lo mejor de cada una. Desde su adolescencia le apasionó el periodismo. Comenzó en radio y al poco tiempo ya participaba de la redacción de la Defensa Popular, el desaparecido diario de Campana. En julio de 1990 comenzó los domingos a la mañana el programa de jazz, blues y buena música al que llamó “Cosa de negros”. A los largo de 20 años por allí pasaron grandes artistas e intelectuales y se habló de todo lo que valiera la pena, sin filtros, con la particularidad de que Croce hace sentir a sus invitados como en el living de su casa. Junto a Armando Borgeaud publicaron dos libros, escribieron en el viejo diario Tiempo Argentino y tienen 4 novelas que salieron en diarios pero que podrían transformarse en libros. Ahora también puede vérselo como entrevistador en el programa “Desde la Biblioteca” que se emite por Canal Local. Estudió ingeniería en la Universidad Nacional de La Plata y luego en la UTN de Campana. Le faltaron ocho materias para recibirse. No terminó la carrera porque en ese momento, si lo hacía, tenía que empezar de cero en Siderca, lugar en donde trabaja desde hace años y donde es delegado gremial.

bulosa. La gente de Zárate es muy cálida, más provinciana, la gente de Campana es más fabril, conservadora. Y las mejores mujeres son de Zárate.

Periodismo

cuando era parte del grupo de Unamuno, personaje que alguna vez merecerá un libro de investigación, que en aquel entonces quería formar un partido político c o n M a s s e r a . Había m u c h a gente muy valiosa trabajando allí, pero algunas veces se nos ocurrió publicar algunas cosas y tuvimos visitas, de las cuales nos salvaba que Unamuno tenía contactos y se amortiguaban algunos golpes. Gustavo Giorgi en la inauguración del puente Zárate Brazo Largo se escapó de la custodia presidencial y lo agarró por detrás a Videla con el grabador en mano para

“Empecé escribiendo una crítica de arte. ¡Qué pretencioso!”.

¿C ó m o ve la actualidad periodística con la batalla entre Clarín y el gobierno? - Es una lucha de intereses, Clarín es un gran emporio periodístico y además tiene un peso político muy grande, y eso no es bueno para ningún gobierno. Desconozco los motivos por los cuales el gobierno se peleó con Clarín cuando en los primeros años de gobierno no era así, al tal punto que se le dieron ventajas a Clarín. Sin embargo ahora fue mucho más virulento, creo que en buena hora, no me gustan los monopolios y oligopolios, pero va a costar mucho trabajo porque los lectores o televidentes que están acostumbrados a algo es muy difícil cambiarlo, romperlo, salir de eso, es como en Zárate que la gente deje de leer la Voz o en Campana la Auténtica Defensa será muy difícil, son costumbres muy difíciles de romper. En EEUU no hay diarios nacionales, cada ciudad tiene su diario fuerte, el de Nueva York no entra a Chicago. - ¿Cómo empezó a estar en los medios? - A los 16 años con otros enloquecidos hacíamos un programa en la radio de Mario Montanari, y escribí en la Defensa Popular y en El Debate de Zárate. - ¿Antes hablábamos de la radio, pero cómo empezó con la gráﬁca? - Empecé escribiendo una crítica de arte, ¡qué pretencioso!. Y con Armando Borgeaud comenzamos a escribir en la Auténtica Defensa. En la Defensa Popular estuve

hacerle una nota, no lo mataron porque no sé. Ahí él se jugó la vida. No era fácil trabajar en esa época, no éramos partidarios del gobierno ni mucho menos pero tampoco éramos opositores porque sino nos hubieran matado a todos. - Es un punto interesante. Ahora el gobierno enredado en su guerra con Clarín cuestiona a periodistas que trabajaron durante la dictadura como Morales Solá o Fontevechia para descaliﬁcarlos, pero creo que los que trabajaban en periodismo en esos años lo hacían con las limitaciones que había, pero eso no los hace cómplices. Me parece que el gobierno pone todo en escala blanco o negro, pero existen grises. - Exactamente, de ese entonces yo tengo fotos de

todos los dirigentes de la dictadura porque yo estaba en las conferencias de prensa. ¿Era inocente? No lo sé, tampoco puede decir que sabía todo lo que pasaba porque evidentemente no, pero tampoco era tan desinteresado como para no saber que estaban pasando cosas muy peligrosas. - ¿Cómo empezó a escribir a dúo con Borgeaud? - Fue en al año ’74. Lo primero que escribimos fue teatro, una comedia musical, se nos ocurrió escribir de a dos y resultó fabuloso. Escribir de a dos es como tener una sola cabeza que piensa en dos. Es como una especie de simbiosis mental, uno tira una idea y después se va redondeando. Ahora con la tecnología es más fácil, nos reunimos menos pero producimos más. n

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

:: Comienza Costa Joven Este viernes 1 de octubre comienzan las actividades del certamen que reúne a más de cuarenta divisiones de los dos últimos años de las escuelas secundarias del Distrito. Este fin de semana será el turno de la Maratón COSTA JOVEN y la Búsqueda del Tesoro, entre otras disciplinas. El viernes 1º de octubre, a las 18.30 hs, se llevarán a cabo tres talleres en forma simultánea, con temáticas diferentes, en diversos puntos de la ciudad. Los temas a abordar serán: Adicciones (en el Galpón Cultural – Pellegrini y Alem), Convivencia (Hogar Santa Teresita – Bolívar 882), Discriminación (Club Ferroviarios Unidos – De la Torre 1717) y Alcoholismo (Centro del Comercio e Industrias de Zárate – Ituzaingó 635). En esta oportunidad, los talleres que ya otorgan los primeros puntajes a los participantes, tendrán un encuentro de carácter abierto a toda la comunidad, que será el de Discriminación, en el que estará presente el capitán del Seleccionado Argentino de Fútbol para Cie-

gos “Los Murciélagos” Silvio Velo. El sábado 2 de octubre, a las 9.30 hs las actividades se dirigirán hacia Lima para llevar adelante el certamen de Pesca en el Club de la vecina localidad y luego retornar a la Costanera Norte con Tejo, Ajedrez y Truco, a las 10.00 hs. A las 15.00 hs de la misma jornada, será el momento de la Maratón COSTA JOVEN, que partirá de las puertas del Palacio Municipal y su convocatoria será libre y gratuita. En la Mesa Coordinadora de Jubilados y Pensionados (Castelli 854), a las 19.00, será el primer encuentro de una de las nuevas disciplinas de COSTA JOVEN, Tango Libre. El domingo 3, a las 11.30, las actividades vuelven a la Ribera Norte de la ciudad, donde se realizará Lanzamiento al Cesto y Penales, mientras que a las 15.00 será el momento de la Búsqueda del Tesoro, disciplina que tendrá a toda la ciudad como campo de juego. A las 19.00, el Teatro Coliseo dará el marco para el desarrollo de la competencia de Canto.n

Nueva Tecnicatura en Lima:: La nueva tecnicatura Superior en reactores nucleares fue anunciada esta semana. comenzará a dictarse en marzo del 2011 en el centro melillo de Lima.

La realización de una Tecnicatura Superior en Reactores Nucleares en el Centro de Capacitación Dr. Oscar Melillo, de la ciudad de Lima, fue anunciada por la Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires y tiene como objetivo contar con una nueva oferta educativa de nivel superior, vinculada a los proyectos de expansión electro nuclear del país en general y de Lima en particular. Durante el encuentro, se firmó un Acta Acuerdo de apoyo a la carrera entre empresas y organismos del sector nuclear, representantes de los trabajadores, instituciones de Lima y

autoridades del ámbito de la Educación. La nueva tecnicatura está vinculada a la demanda que va a surgir en la región, con la apertura de Atucha II y con el proyecto de producción de reactores de menor porte que también encabezará Nucleoeléctrica Argentina SA. La tecnicatura estará destinada a jóvenes egresados de escuelas técnicas, se cursará durante tres años y su sede será el Centro Melillo, que hoy es sede del Centro de Formación Profesional Nº 401 y de la Escuela de Educación Técnica Nº 5. Será el único lugar en la provincia donde se dicte esta carrera. El Centro Melillo fue creado por Nucleoeléctrica Argentina en 1994 para realizar actividades educativas y culturales. En el 2009 la empresa entregó por 30 años a la Municipalidad de Zárate estas instalaciones con el fin de abrir la Primera Escuela Técnica de Lima. Allí también sigue funcionando el Centro de Formación Profesional orientado a los adultos que quieran aprender un oficio.n

Inauguran dos Centros de Testeos de HIV:: Funcionan en Lima y en San martín de PorreS. Funcionarios municipales e integrantes del Grupo Alas inauguraron esta semana el Centro de Testeo de Virus Inmunodeficiencia Humana (VIH) en la Unidad Sanitaria de Lima y en la Unidad Sanitaria San Martín de Porres. Los vecinos pueden concurrir para hacer una determinación de VIH sin la necesidad de contar con una receta o indicación médica y es totalmente gratuito. Hasta esta semana, este tipo de análisis sólo podría realizarse en el Hospital Zonal Virgen del Carmen. Se trata de un análisis gratuito y confidencial. En el caso de detección de resultados positivos que además requieran de una asistencia mayor, la derivación se efectúa al Servicio de Infectología del Hospital Regional “Virgen del Carmen” de Zárate, cuya responsable es la Dra. Loza, quien, además, es la referente de la Región Sanitaria V de Tratamiento de VIH Sida. No sólo se recibirá a las personas que deseen realizarse el análisis correspondiente, sino que, además, se aprovechará el contacto para brindarle información, tanto al momento de hacerse la determinación, como en la instancia de retiro de los resultados. Los análisis podrán realizarse de lunes a viernes, de 9.00 a 12.00 y su resultado se obtiene entre las 48 y 72 horas.n

semana del 1 al 7 de octubre/ 2010

:: Asesinan a profesor en Campana Mario Segovia fue hallado asesinado en su departamento en Campana. La policía busca dar con él o los asesinos pero solo cuentan con una imagen de una cámara de una estación de servicio, de donde sustrajeron un auto. El hecho habría ocurrido el sábado. El Profesor Mario Segovia, de 36 años, fue encontrado en su departamento, muerto a puñaladas. Lo hallaron sus familiares, tras abrir la puerta con un cerrajero, ya que lo buscaban intensamente desde el domingo. Familiares de la víctima encontraron el cuerpo cuando abrieron la puerta de su departamento. El profesor tenía el torso desnudo y 5 puñaladas en su cuerpo, de las cuales dos serían post mortem. La cámara de seguridad de la estación de servicio Shell ubicada frente al edificio de Segovia, habría captado a un sujeto de unos 20 años, pelo muy corto, menudito, que se llevó el auto de Segovia. Esto fue el domingo 02.40 de la madrugada.

::CTA: en Zárate ganó la Lista 10 Cuando aún existe una disputa por quién ganó las elecciones a nivel nacional, en Zárate el recuento de votos fue transparente y rápido. Las elecciones de la Central de Trabajadores Argentinos (CTA) realizada

Tras llevarse el vehículo, el presunto asesino lo estacionó frente al edificio y cargaron una computadora de Segovia y algunos otros elementos. Tras ello salieron manejando en sentido Capital Federal.La muerte de Segovia se habría producido según los peritos ese sábado por la noche. Segovia daba clases particulares en su domicilio, de física, química y portugués, por lo cual era frecuente el ingreso de personas a su domicilio. Tenía una pareja estable. La policía encontró los documentos al costado de la ruta, y habrían sido descartados por quienes se llevaron el auto y que son intensamente buscados. n este 23 de septiembre, en la Regional ZárateCampana se impuso la Lista 10 sobre la Lista 1 por 568 votos a 471. De esta manera, la conducción reginal quedó en manos de Lía Fernández como secretaria general (actualmente es Secretaria Adjunta de SUTEBA CAMPANA) y como Secretario Adjunto Christian POLI (SUTEBA ZARATE).

Charla sobre uso racional de gas :: La Municipalidad de Zárate a través de la Dirección de Defensa al Consumidor y el Departamento de Relaciones Públicas, GAS Natural BAN y el Ente Regulador de Gas (ENARGAS) llevaron a cabo una charla abierta a la comunidad denominada “Jornada de Uso Racional del Gas y Prevención de Accidentes por Monóxido de Carbono”. El objetivo de la jornada radica en acercar a una empresa prestataria de un servicio esencial, un ente regulador y la Dirección Defensa al Consumidor en forma asociadas para brindar información acerca de la concientización y uso responsable y seguro del gas natural y la prevención de accidentes por intoxicación con monóxido de carbono. Los disertantes fueron: Enrique Bezzo (ENARGAS), quien realizará una presentación técnica sobre el monóxido de carbono; la Dra. Mercedes Barlotti, del Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez, quien se efectuará una presentación médica sobre los síntomas de monóxido de carbono y el Ing. Carlos Alfaro, Gerente de la Asociación de Distribuidores de Gas (ADIGAS), que se referirá al uso responsable y seguro del gas natural.

:: Scioli en Zárate Fue el viernes 24 de septiembre. El gobernador Daniel Scioli y el intendente municipal Osvaldo Cáffaro inauguraron la Sala de Situación de la Dirección de Prevención Urbana (DPU) de la Municipalidad de Zárate, que implicó la puesta en marcha del Sistema de Monitoreo de Cámaras, enmarcado en el Programa Integral de Protección Ciudadana que llevan adelante los gobiernos de Nación y Provincia. Scioli estuvo acompañado por el ministro de Justicia Ricardo Casal, el secretario de Turismo Ignacio Crotto, y el superintendente General de Policía de la provincia de Buenos Aires comisario general Juan Carlos Paggi.

::Parque Industrial La provincia impulsa siete nuevos agrupamientos industriales. En busca de fortalecer a las PyMEs y de generar más empleo, el gobierno de la provincia de Buenos Aires creará antes de fin de año siete parques industriales, que permitirán generar más de 5.500 nuevos puestos de empleo. Uno de dichos nuevos agrupamientos estará ubicado en Zárate. Actualmente, existen 61 complejos. Allí se ubican 1.750 pequeñas y medianas empresas, que emplean a alrededor de 48 mil personas.

Solá pasó por Zárate:: El diputado y pre candidato a presidente por el peronismo disidente, Felipe Solá, visitó el lunes pasado la ciudad de Zárate junto al diputado provincial Ismael Passaglia y al ex diputado provincial Eduardo Fox. En la conferencia de prensa que brindaron en el salón del Club Argentino, el ex gobernador estuvo acompañado por los concejales del Bloque Unión Peronismo Federal Silvia Baccino, Florencia Deprati, Carlos Salomon y Alberto Gonzalez. Allí dijo que pretende ser candidato a presidente y que las internas primarias "van a ser como una primer elección general". También señaló que que se tiene "muchísima fe" y que espera llegar a la segunda vuelta: "Yo creo que voy a ir al ballotage, y ojalá esté Kirchner, porque a Kirchner le gano fácil". También recordó que en el Peronismo Federal hay cuatro precandidatos (él, Duhalde, Das Neves y Rodríguez Saa).n

información general

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

PErtEnEcE a la SociEdad ESPañola

reconstruyen el teatro Hispano Un incendio lo destruyó en 1945. Ya trabajan en la fachada para recuperar molduras y herrajes de la construcción. En otra etapa adquirirán butacas y reconstruirán la ornamentación interior, de estilo morisco. Funcionará como cine y teatro y será administrado por la Sociedad Española.

l proyecto espera su oportunidad desde hace muchos años. El actual presidente de la entidad, Juan Carlos Rodríguez presentó en 1979, cuando recién ingresaba a la comisión directiva, una iniciativa para recuperar el edificio. Pero pasaron muchos años y finalmente el 10 de junio de 2010 comenzaron las obras de la primera etapa de la reconstrucción del Teatro Hispano de la Sociedad Española de Zárate, en la calle Independencia al 800. La iniciativa busca recuperar la fachada del histórico edificio que desapareció el 1° de abril de 1945, cuando un voraz incendio quemó toda la estructura, incluyendo el precioso interior decorado en el estilo árabe morisco, que también pretenden recuperar en otra etapa del proyecto. El teatro había sido construido en el año 1890, e inaugurado en la presidencia de don Fermín Ibero en el año 1899, era una de las únicas salas en la ciudad para la actividad artística. En

Zárate existía la Opera Italiana de la calle Castelli (el ex Cine Unión), el cine Belgrano y el Teatro Argentino. Después se construiría el Teatro Coliseo, una de las salas más

El teatro había sido construido en el año 1890, e inaugurado en la presidencia de don Fermín Ibero en el año 1899, era una de las únicas salas en la ciudad para la actividad artística. importantes en la provincia de Buenos Aires. Pero el Teatro Hispano sería el orgullo de la comunidad española local hasta 1945, cuando un incendio que las actas declaran como intencional, lo destruye en su totalidad. El espacio, vacío ya que las llamas sólo dejaron en pie las paredes, fue alqui-

lado durante muchos años. Funcionó allí un taller mecánico y un lavadero de automóviles. Bajo la presidencia de Don Juan Alejandro, en 1986 comenzaron las obras para recuperar el lugar como un salón de actos. Tras 11 años, en 1997, se logra la inauguración del Salón Teatro Hispano. Hoy las autoridades de la Sociedad Española recuerdan aquella etapa, en la que el proyecto sobrevivió al Plan Primavera y, luego, a la hiperinf lación del año 1989. Con la iniciativa de recuperar la tradicional sala de teatro, y sumarle una pantalla para la proyección de cine, las actuales autoridades de la Sociedad Española encararon un nuevo proyecto, con fondos propios de la entidad. La reconstrucción del edificio, en tres etapas. La primera comenzó en junio de este año, y consiste en construir el hall de entrada de lo que será el cine-teatro hispano. El proyecto propone recuperar la fachada, sus

molduras, herrajes, carpintería e incluso sus farolas, para lo que se utilizan fotografías antiguas de lo que fue el edificio original. Estiman que antes de fin de año podrán inaugurar esta

La Sociedad Española ﬁrmará convenios con entidades para la proyección de cine español y argentino. etapa. En la siguiente, se aspira a adquirir las butacas para el funcionamiento de la sala, que ya no se alquilará más como salón de fiestas. La administración del cine y teatro Hispano será realizada por la comisión directiva de la Sociedad Española. Finalmente, en una tercera etapa, quieren reconstruir el interior del edificio, ornamentado con columnas y diseños árabes, que serían colocados en los muros del contorno de la sala, para evitar que se reduzcan las dimensiones del lugar. Mientras se cumplen los plazos, en la Sociedad Española ya evalúan las posibilidades que brindará la nueva sala, y las alternativas de firmar convenios con instituciones de la colectividad,

como el del Centro Gallego, que tiene un ciclo de cine gallego y argentino. “Queremos que vuelva la zarzuela”, explicó el presidente de la entidad, Juan Carlos Rodríguez para señalar que una de las principales tareas que ha tenido la So-

ciedad Española a lo largo del tiempo fue difundir y mantener viva la cultura y las tradiciones de España en Zárate, para los inmigrantes residentes y para sus familias, y para la comunidad en general que disfruta de las fiestas con la pre-

Cultura. El teatro fue orgullo de la comunidad española.

información general

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

PErtEnEcE a la SociEdad ESPañola

Zárate existía la Opera Italiana de la calle Castelli (el ex Cine Unión), el cine Belgrano y el Teatro Argentino. Después se construiría el Teatro Coliseo, una de las salas más

molduras, herrajes, carpintería e incluso sus farolas, para lo que se utilizan fotografías antiguas de lo que fue el edificio original. Estiman que antes de fin de año podrán inaugurar esta

Cultura. El teatro fue orgullo de la comunidad española.

la otra inMiGracion Es cierto que con los años, se ha reducido el número de españoles de origen. Aquellos que llegaron en la primera migración, en las décadas del ‘20 y ‘30 y en la del ‘50 que fue la última importante. Luego la migración fue más esporádica. Aunque la Sociedad Española, a través de la figura del Vice Consulado que funciona en la entidad, y cuya representación recae en el propio Rodríguez, Vice Cónsul del Reino de España, ha tenido un protagonismo determinante en la otra parte de la historia de las migraciones. Las que protagonizaron hijos y nietos de españolas a partir de 2001, cuando la crisis argentina los empujó a buscar mejores

1600 españoles censados con pasaporte actualizado en Zárate.

100

por ciento se incrementaron los trámites de nacionalidad en el 2001.

horizontes en Europa como habían hecho sus abuelos primero. Con la legislación vigente, hijos y nietos de españoles pueden acceder a la nacionalidad, y ahora se estudia extender el beneficio a los bisnietos. La tramitación de la nacionalidad incrementó la actividad de la entidad, sobre todo las consultas y los casos de personas que, aunque no dejaron el país, quisieron tener la doble nacionalidad. El movimiento fue importante en el 2001, reconoció Rodríguez quien precisó que en Zárate hay 1600 españoles cen-

información general

Espectáculos. La sala llena del viejo teatro en una imagen de la década del ‘40.

sencia de ballets y orquestas tradicionales. “La Sociedad Española ha sido desde su creación un lugar de referencia para los inmigrantes, en lo cultural y recreativo y la asistencia. Me enorgullece recordar que mi bisabuelo repartía en una volanta medicamentos y víveres durante la crisis del 30”, recordó Rodríguez haciendo referencia a la significativa comunidad española que reside en Zárate.

El número

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

sados con pasaporte actualizado, nativos, hijos y nietos. Hasta el 31 de diciembre de 2011 se darán turnos para los trámites de nietos, y en la entidad recomiendan a quienes quieran viajar a España, que lo hagan con toda la documentación en regla, el pasaje ida y vuelta, el dinero que corresponde y demás requerimientos para evitar inconvenientes.n

LA SOCIEDAD ESPAÑOLA Fundada e l 15 de junio de 1884, la Sociedad Española de Socorros Mutuos de Zárate nucleó a los inmigrantes de las distintas regiones de España que llegaron en busca de nuevos horizontes. La española, junto con la italiana, es una de las colectividades más numerosas de Argentina, y sus descendientes sostienen con el mismo entusiasmo las tradiciones de una cultura que no perdieron en el viaje al nuevo continente, ni fue afectada por el desarraigo. La Sociedad Española acaba de cumplir 126 años de vida, su primer presidente fue Don Cándido Martínez, cuando el principal propósito fue el de “socorros mutuos”. Hoy las necesidades de sus socios fueron cambiando, el sistema social del país comenzó a atender los requerimientos de salud y asistencia y la entidad volcó sus esfuerzos a otro de los objetivos de su creación, mantener la vigencia y transmitir sus tradiciones culturales a través de su música y su comida. La entidad a lo largo de los años, y con los distintos presidentes, inauguró un panteón social en el cementerio de Zárate, y realizó obras edilicias importantes, además del Teatro Hispano, como la Farmacia Social española.

información general

Pro DElTA 2010

Jornada Abierta busca contribuir al desarrollo de la región Es impulsado por el INTA. Expondrán empresas, universidades e instituciones.

l jueves 7 de octubre a partir de las 8 de la mañana se llevará a cabo la 3ra. Edición de la Jornada Abierto PRODelta 2010 en el INTA Delta del Paraná, que bajo el lema “De la Ciencia al Desarrollo: una mirada con enfoque territorial”, busca contribuir al desarrollo de la región con la participación de instituciones de la zona, empresas, productores y universidades. La entrada es libre y gratuita, habrá stands, charlas y salidas a campo. La jornada ofrecerá la oportunidad de observar los avances en las líneas de

trabajo del INTA Delta del Paraná y su articulación con instituciones académicas y cientíﬁcas, industrias, y productores de la zona en distintas propuestas. En el programa propuesto, habrá Senderos Temáticos, Forestales Salicáceas, Ganadería de islas, Apicultura, Recursos Naturales, y Turismo Rural para informarse a través del material técnico disponible en los más de 45 stands que conforman la muestra. En este espacio, se expondrán las acciones de las universidades que tra-

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

bajan con el INTA, los avances en los proyectos de Grupos de Productores del programa "Cambio Rural", las acciones de PROHuerta y las estrategias de las industrias más relevantes del Delta. El Nogal Pecán también tesdrá su stand para consultas técnicas e información de avances y logros en su investigación. PRODelta 2010 presenta, en este ámbito, una nueva propuesta dirigida especialmente a los alumnos de los últimos años de las Escuelas Agrotécnicas de la zona de Islas del Delta: el Sendero Estudiantil. Este sendero, dirigido y guiado por profesionales del INTA, constará de una presentación de las principales líneas de trabajo del INTA Delta del Paraná, un recorrido por la muestra y una salida al campo experimental para conocer los ensayos de investiga-

ción que se llevan adelante La actividad contará además con paneles, charlas técnicas y salidas a campo. PRODelta 2010 contará con dos espacios de charlas simultáneas: el Salón de Paneles y el Salón de Charlas. En el primero, se podrán escuchar conferencias técnicas en Paneles conformados por referentes y profesionales del sector. En este contexto, una de las propuestas del Sendero Forestal será presentar a importantes empresas forestales de la zona que explicarán su visión y las perspectivas que se proyectan en el mercado. Por su parte, el Sendero Apícola y el de Recursos Naturales también presentarán sus propuestas: “Gestión de los Recursos Naturales del Delta del Paraná” e “Investigación y Desarrollo Apícola”. En el Salón de Charlas técnicas, algunas de las propuestas son presenta-

das por los Senderos Ganadero, Apícola y de Turismo Rural. El “Turismo apícola” y la “Ruta de la miel” son propuestas del Sendero Apícola y el de Turismo rural, y donde el último suma otra charla sobre “Turismo Alternativo y el Diseño de paquetes turísticos asociativos”. Por su parte, el Ganadero presentará dos propuestas: “Especies de Interés forrajero y plantas potencialmente tóxicas para el ganado”, que incluye una salida a Campo, y “Uso eﬁciente del recurso forrajero”. Otra de las Salidas a campo que se llevarán a adelante es la del Sendero Forestal y será dirigida a la

el dato

zona donde el INTA Delta tiene sus ensayos sobre el Sistema Silvopastoril, donde se podrán conocer los avances en la investigación. Se prevé además la realización de foros y mateadas. Estos espacios de intercambio que denominamos permitirán discutir los temas importantes para la región. En esta oportunidad, uno de los “Foros” será para los aserraderos de la zona, sus posibilidades y perspectivas para su desarrollo. También, tendrán sus “mateadas” los apícolas y el turismo rural.n

Lo que hay que saber del PRODelta 2010

Se desarrollará el jueves 7 de octubre de 8.00 a 17.00 hs en el INTA Delta del Paraná, Río Paraná de las Palmas y Canal L. Comas - 4ta sección de islas, Campana. La entrada es libre y gratuita, no necesita inscripción previa (salvo en el caso del Sendero Estudiantil). Acceso por Río: La empresa de lanchas colectivas "El Jilguero", trasladará (en su recorrido habitual) a las personas que asistan a PRODelta 2010 de manera gratuita. (A las 7:45 hs salida del Puerto Fluvial de Tigre. Horario de regreso 15 hs.) Acceso por ruta: Panamericana, Ramal Campana, Km 68.5 (entrada por Otamendi), hasta el río Paraná de las Palmas donde se encuentra la Balsa de la Cooperativa de Productores. El día del evento, los asistentes a PRODelta 2010 podrán hacer el cruce en la Balsa como peatón de manera gratuita al INTA Delta (el cruce en vehículo mantiene su costo, hay opción de dejarlo del lado de continente). El evento contará con venta de comida y bebida. INTA Delta - Comunicación - (03489) 15 578147, 460075 - comunicadelta@correo.inta.gov.ar

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

información general

RepeRCusiones en Las Redes soCiaLes TRas La senTenCia

Caso Marques: condenaron al asesino a prisión perpetua el Tribunal oral Criminal nº1 dio a conocer el fallo el último lunes al mediodía. La sentencia impactó en la sociedad y muchos opinaron sobre el caso en las redes sociales.

l Tribunal Oral Criminal Nº 1 del Departamento Judicial de Zárate-Campana integrado por Gladys Cardozo, Ángeles Andreini y Guillermo Guehenneuf, condenó a prisión perpetua el lunes pasado al ex policía bonaerense Pablo Sanhuesa por haber asesinado a Juan Cruz Marques el 19 de julio del 2009. La sentencia terminó condenándolo a prisión perpetua por homicidio agravado por la condición de policía pero el Tribunal no dio lugar al agravante solicitado por la ﬁscal Laura Vivas que sostenía que había actuado con alevosía. Sanhuesa preﬁrió no asistir al Tribunal en la jornada en la que se lo condenaría, el cual estaba repleto de familiares, amigos y conocidos de Juan Cruz. La madre de la víctima,

Vesna Ravnik, aseguró una vez conocida la sentencia: “No hay perpetua, no hay condena que alcance. Nada es suﬁciente, porque él me quitó lo único que tenía, viniendo de un policía que está para cuidarnos. No hay perdón de Dios”. Luego agregó a los periodistas presentes: “Por algo se empieza. Mi lucha va a continuar, voy a seguir ayudando a todas las personas que necesitan, con lo poco que aprendí a los golpes, para ayudar a todos los que pasen por un caso similar”. Ravnik detalló ﬁnalmente que hay muchos que no tienen medios y “no saben a quién recurrir en estos momentos, le pedí al titular del Centro de Prevención a las Víctimas , Dr. Palacios, que esté presente para los demás casos que existen en la zona”.

RepeRCusiones En la página de Facebook de zaratedigital.com.ar, en otras creadas por amigos de Juan Cruz y en el resto de las páginas informativas fue masiva la participación de los vecinos de la ciudad que quisieron dejar sus opiniones. La mayoría de ellos era para brindar apoyo a la familia de Juan Cruz, y en otros se pedía justicia para otros casos ocurridos en la ciudad y en la región. A continuación, reproducimos algunos de ellos.n

Lucia Sokol Se hizo justicia por Juan Cruz, espero que nada cambie este fallo con alguna artimaña y que se cumpla como debe ser, para que su familia y toda la comunidad zarateña estén en paz sabiendo que este asesino estará entre rejas. Ojalá que la Justicia siga dando fallos ejemplares para que la sociedad vuelva a creer en ella, mis respetos a la flia Ravnik-Marques.

Silvia Argibay A la mamá de Juan Cruz le envío mi deseo de paz para su alma y corazón. No existe justicia que valga la pena cuando te matan a un hijo, pero al menos acercándose a Dios, en la forma en que lo sienta, tendrá la luz que necesita. Un abrazo a esa Sra. Mario la Fratta Vesna dijo Jesús "PASAME TU CARGA Y YO TE HARE DESCANSAR", es difícil sobrellevar la pérdida de un hijo, a nosotros nos pasó y para poder sobrellevarlo hace 26 años conocimos a Cristo. Fuerza un beso y estamos para lo q precises.

Natalia Bonelli Por fin se hizo justicia!!! Querido Juan Cruz descansa en paz y sigue brillando dándoles fuerza a tus padres para que recorrer el camino en esta tierra para luego poder encontrarse en el reino de los cielos. Mariel Palmieri JUAN CRUZ No tuve la suerte de conocerte, pero descansa en paz, la justicia de los hombres ya dictó sentencia entre los hombres. Pero ten en cuenta que la sentencia más eficaz, justa y certera es la SENTENCIA DE DIOS, tal vez algún día pueda conocerte en la eternidad. MAMA DE AYRTON, hermana de Gustavo Palmieri, ellos también me esperan!!!!!!!

Julieta Olivieri GRACIAS A LA FAMILIA Y AMIGOS DE JUAN CRUZ POR AYUDARNOS A CONVERTIRNOS EN CIUDADANOS Y DEJARNOS RECLAMAR POR JUSTICIA ALLÍ. NUNCA TUVE ESA RARA SENSACIÓN DE DOLOR Y SATISFACCIÓN A LA VEZ. OJALÁ EMPECEMOS A TENER UN PAÍS MEJOR.

Julieta Olivieri La Justicia funciona, Perpetua para el asesino de Juan Cruz (PABLO SANHUESA), No encontraron alevosía, pero le dieron 35 años de prisión, la vida y Dios se encargara del resto. JUAN CRUZ SIEMPRE SERAS UNO MAS DE LOS MIOS. Te extraño nene.

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

Punto de partida Atenas, Grecia Punto de llegada Bari, Italia ma, en auto que devolveríamos en Ro un s mo uila alq o, rc ba en a eci Llegamos a Bari desde Gr imera impresión en ervado de antemano. La pr res s mo bía ha e qu to au o La gente donde recogeríamos otr diferencia obvia del idioma. la n co a tin gen Ar en os am estáb os. Italia fue que parecía que el tiempo, igualitos a nosotr o tod tos ges cen ha y an putean y dialog lados, y habla fuerte, se gritan, se y pequeños bares por todos as or ed end exp s ina qu má y ha Fanáticos del café expreso, ndan su cafecito. d que fue donde tienen un ratito se ma ante. Se trata de una ciuda ion res imp ar lug un , eya mp ,y De Bari nos fuimos hasta Po e ocurrió varios siglos atrás qu ión pc eru una en bio su Ve cánicas del cubierta por las cenizas vol ente desenterrada. ahora la ciudad fue totalm museo aparentemente impro un en ver en ed pu se e qu s, como vajilla de hasta peSe conservan varias cosas, nservan cuerpos humanos y co se ién mb Ta d. da ciu la de nde visado ubicado en el medio se conservó casi entero, do e qu o atr ite anf un y ha ién cenizas. Tamb e años después rros petrificados por las es a puertas cerradas y qu ion ses s una alg ía ar ab gr yd a fines de los ’60, Pink Flo algunas casas se convertiría en DVD. en las esquinas, también en bía ha e qu as nill ca ver en ed ro En las calles también se pu con los colores originales. Cla es red pa las en as tur pin pueden ver imaginarse las que conservaron el techo se rotraerse a esas épocas e ret le ab vit ine es y e, ad inv ión que caminar por ahí la emoc avesaron sus pobladores. radona por situaciones por las que atr . Claro que hay fotos de Ma eno rr Ti r ma el e br so , les evo, De Pompeya viajamos a Nápo impactante fue el Castillo Nu s má lo o per s, imo fu n bié n Paolo tam o que habla todos lados, y al estadio Sa ncia, su personalidad, un tod one imp nte ga ro ar su r, ma l rato. su majestuosidad al lado de jó boquiabierto por un largo de me e qu ia tor his de s casi mil año e todo el por si solo, un castillo con y llenas de autos y motos qu uín oq ad de s, ale eci esp n Las callecitas de Nápoles so n hasta por las dudas. los recolectiempo tocan bocina y putea olitanas había una huelga de nap as rr tie en ía ad est a e Recuerdo que durante nuestr ar montañas de residuos qu uiv esq e qu os íam ten lle ca la salíamos a a dormir. Para tores de basura y cuando zería frente del castillo y piz una en os mim Co . os lad os entista estaban arrojados por tod za muy extravagante, renac pie una do uila alq s mo bía ha ello, turas religiosas si se quiere, con cúpula y pin estos casi en en ella, el baño y la ducha pu grande y antigua medio de la habitación, era simo!. pero muy bien cuidado. ¡Bellí

Bari es la capital de la región de Apulia, es la segunda principal ciudad de la Italia meridional tras Nápoles. Se localiza en la costa del mar Adriático y su provincia es la quinta en extensión y la más poblada de Italia, con 1.551.331 habitantes (2001) y más de 5.000 km². Cuenta con 320.150 habitantes (2009), 700.000 en el área urbana y 1.200.000 en el área metropolitana. El territorio es sobre todo llano y posee una costa de 42 km. Nápoles es la ciudad más poblada del sur de Italia, capital de la región de Campania y de la provincia de Nápoles. La ciudad de Nápoles administrativa tiene algo menos de 1 millón de habitantes que unidos a los de su área metropolitana, se elevan a 4,4 millones. Está situada a medio camino entre el monte Vesubio y otra área volcánica, los Campos Flégreos. Tiene una gran riqueza histórica, artística, cultural y gastronómica, lo que llevó a la UNESCO a declarar su centro histórico Patrimonio de la Humanidad. Griegos, romanos, normandos y españoles han dejado su huella en la ciudad. De mano de los últimos, la ciudad fue el centro político del reino borbónico de las Dos Sicilias. En el siglo XX, primero durante el fascismo y en la reconstrucción subsiguiente a la Segunda Guerra Mundial se construyó gran parte de la periferia. En las últimas décadas, Nápoles se ha dotado de una zona comercial con rascacielos e infraestructuras modernas. Por otra parte, también le acucian grandes problemas como el crimen organizado, muy presente en la vida de sus habitantes y que constituye un freno al desarrollo económico y social; o de otra naturaleza, las fuerzas telúricas: la ciudad ha sufrido grandes terremotos y la actividad volcánica es vigilada constantemente. Pompeya fue una ciudad de la Antigua Roma ubicada junto con Herculano y otros lugares más pequeños en la región de Campania, cerca de la moderna ciudad de Nápoles y situados alrededor de la bahía del mismo nombre en la provincia de Nápoles. Fue enterrada por la violenta erupción del Vesubio el 24 de agosto del año 79 d. C. La moderna ciudad de Pompeya contaba con 25.751 habitantes en 2007 y forma parte de la provincia de Nápoles.

Mauro Pay

Próximo destino: Roma, Italia

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

test de inteligencia Test administrado por la Licenciada en Psicología Mariela Sánchez Tratamientos - Psicodiagnósticos Orientación Vocacional Solicitar turnos Tel: 011 - 15 - 51484122 e-mail: marielasanchez.psi@gmail.com

Alejandro Falcó

Posiciones RANGO 1 AdRiANA etChARt (95) ANAlíA álvARez (93)

RANGO 2

ingeniero Químico, ing. laboral, y especialista en ing. Ambiental

RANGO 2 RAmiRO CAstellANO (90) mARiANA CeRCuettA (90)

RANGO 3 OCtAviO Gómez (75) JOsé m. álvARez (74) FARíAs sebAstiAN (56)

PeRsONAlidAd Se muestra deseoso de nuevos emprendimientos, persistente y comprometido. Inquieto, impaciente y apasionado por su trabajo y profesión. Ingenioso, ocurrente, es extrovertido y maniﬁesta alta ﬂexibilidad a los cambios de ambiente. Comenta que "su mayor riqueza es necesitar poco", priorizando por sobre todas las cosas el valor de lo afectivo. Se reconoce como un ser sentimiental y romántico.

PuNtAJe ObteNidO

85 RANGO 1 RANGO 2 RANGO 3 RANGO 4 RANGO 5

Intelectualmente superior Superior al término medio Término medio Inferior al término medio Deﬁciente

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

Se desarrolló la Feria de Colectividades El pasado fin de semana se llevó a cabo la Feria de las Colectividades en las instalaciones del club Arsenal Zárate. El evento fue organizado por la Unión de Colectividades Extranjeras de nuestra ciudad. Los visitantes pudieron disfrutar de comidas típicas y de espectáculos culturales e interiorizarse sobre los atractivos que poseen los países de origen de nuestros inmigrantes. En las fotos pueden apreciarse varios de los stands que participaron de la feria.

vidriera

Entrevista a Osvaldo Bayer

Osvaldo Bayer fue entrevistado el último domingo por Jorge Collado en la biblioteca José Ingenieros. El programa podrá verse por Canal Local en las próximas semanas. Bayer y Collado hablaron de historia, literatura, periodismo y actualidad. La entrevista también fue seguida en vivo por gran cantidad de personas que se acercaron hasta la biblioteca para conocer en forma personal al escritor y periodista de gran prestigio internacional.

Distinción El jugador del Club Defensores Unidos de Zárate, Sebastián Donacarta, fue distinguido el pasado sábado por los directivos del club por haber cumplido 200 partidos en la Primera División de la institución de Villa Fox. El presidente Juan Carlos Ciliberti y Donacarta fueron hasta el centro de la cancha en el entretiempo del partido para hacer entrega de una placa recordatoria.

Inauguración El gimnasio de CADU cambió su aspecto. Ahora su piso es de parquet y lo convierte en uno de los mejores de la zona. En la inauguración del mismo estuvieron presentes jugadores, ex jugadores, aficionados y ex dirigentes, entre ellos, Mario Intendente, Pedro “Tito” Gabilondo y Ferrabosco.

deportes

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

dario lacceTTe:

“siendo nadie le estoy peleando a equipos muy fuertes, lo que se preocupan son ellos” Fuimos a repasar su carrera en Trelew y nos enconTramos con sus verdades acerca del auTomovilismo: la FalTa de apoyo municipal y de su consTanTe lucha por ganarse un lugar en un mundo donde Todo es dinero. Por Oscar Alvarez

“Si Dios quiere, cambiar la suerte, por ahí traemos la Copa de Plata a Zárate” aﬁrmó Laccette .

l zarateño participó del arranque de la Copa de Plata del TC Pista en Trelew y tras una accidentada carrera terminó en la 13° posición. Dialogamos con él, acerca de esa experiencia y de su actualidad, donde con mucho esfuerzo personal, familiar y de amigos intenta hacerle frente a los equipos más poderosos de la categoría. -¿Cómo comenzó tu ﬁn de semana en Trelew? -Habíamos arrancado un poquito complicado con el auto, la puesta a punto no era la ideal pero fuimos trabajando en el auto. Enseguida retomamos los puestos de punta e hicimos una serie muy interesante, pudimos superar autos y agarrar el segundo lugar hasta pelear la punta. Eso hizo que lar-

guemos bien adelante el domingo. -Fuiste víctima de una carrera bastante accidentada… -La expectativa era sumar los mejores puntos para estar lo más adelante posible pero bueno una

“En Zárate ya no tengo ganas de salir a golpear puertas porque donde salgo me salen pidiendo a mi” mala maniobra de Trucco (Juan Martín) y de Porto (Sebastián) hace que me choquen de atrás, de ahí en más quedé último. Tuvimos que remontar y pasar varios autos. No se nos hizo nada fácil pero sumamos algunos punti-

tos que son buenos para ﬁn de año. -Como se presentaba el domingo, lo importante era ﬁnalizar la carrera, evitar el abandono… -Por supuesto. Había que sumar y tratar de terminar. Dentro de todo lo malo es positivo porque nos fuimos doce en el campeonato y volvimos séptimo. Nos deja con chances para poder seguir peleando el campeonato. -Cuando arrancaste esta temporada, ¿estaba en tus planes pelear el campeonato? -La intención de nosotros era pelear un campeonato, tal es así que armamos un auto cero kilómetro. Tratamos de buscar el mejor motorista y armar motores propios para que siempre funcionen. Hemos armado un buen conjunto, tanto con

“Juanjo” Tártara que es el motorista mío como con el equipo (Forte Sport). Tratamos de pelear un campeonato que no es nada fácil y más en la situación de nosotros, que lo hacemos todo a pulmón. Si bien tengo dos o tres empresas de Zárate que son amigos y hacen un esfuerzo muy grande, la mayoría sale de mi casa, de mi familia. Dejame agradecerle a gente de Zárate como Cancor, Florentino Martínez, a la Conﬁtería Rex a todos mis amigos. Vos sabés muy bien que los gastos no son chicos y estar a ese nivel es complicado si no hay una empresa grande que te este ayudando. -Hay expectativa de cara a lo que se viene, alcanzar un triunfo, subir al podio… -Cada vez que nos vamos estamos pensando en volver con la victoria pero es difícil hay muy buenos autos, buenos equipos con muy buenos presupuestos. Tenemos una gran ventaja que nosotros corremos a pulmón y se nota en la pista. Ellos hacen todo en base de plata, de buenas empresas, nosotros a base de coraje, de amigos que nunca me hicieron bajar los brazos así que la vamos a luchar hasta la última y creo que vamos por buen camino. -¿Debe ser difícil encarar este tipo de competencia y ganarse un reconocimiento dentro

del automovilismo nacional, sin empresas importantes que te respalden y sin ser apadrinado por nadie? -Es muy difícil. A la gente le molesta que uno funcione llegando desde muy abajo, no teniendo empresa, no teniendo padrino o no teniendo con-

“Sin contacto político hoy no podés hacer nada” tacto para golpear dentro de la categoría que tenga alguna libertad. Siempre tenemos que estar bien a reglamento y con lo justo para poder llegar a la carrera. -¿Y cómo se hace para seguir adelante, más allá de la pasión que se tiene por correr? -Se sigue trabajando día a día más. Tratando de buscar más trabajo porque evidentemente dentro de nuestra ciudad las empresas no se suman, no tenemos buena intendencia. Si vos ves la mayoría de los autos, en un 90% o 95% están bancados o cuenta con una mano del municipio y acá lamentablemente no tenemos esa suerte. Siempre piensan en ellos porque ni siquiera están bancando a un deportista de Zárate, son cuestiones políticas. A mí no me interesa la política, me interesa correr en auto y bueno, hasta donde po-

damos con la familia y con los amigos vamos a seguir. Y seguramente si Dios quiere, cambia la suerte por ahí, traemos la Copa de Plata a Zárate. -¿Todavía se puede soñar con el título? -Las ganas las tuve siempre pero soy consciente de los grandes equipos y de los grandes presupuestos que tienen los demás pero no le tengo miedo a ninguno así que vamos a seguir adelante. -Todo piloto pretende llegar a correr en el Turismo Carretera, ese objetivo, ¿está en tu mente o esta altura ya es difícil lograrlo? -El objetivo lo tengo, hace siete años atrás ya “Correr Por TemPoraDa CuesTa una forTuna” Dario Laccette al hablar de presupuesto para correr en el TC Pista, destacó lo siguiente: “un equipo bueno esta gastando de $100.000 a $95.000 por carrera y nosotros que yo tengo todo mío desde el auto hasta el motor y parte del equipo tenemos que hablar de $60.000 a $55.000 por carreras, sin romper nada te estoy hablando. Correr una temporada te cuesta fortuna pero bueno, son los gastos que hay”.

me lo habían planteado si me quería pasar pero siempre dije para pasar al TC e ir a comer el asado no me sirve. Para participar y estar dentro de los 45 autos me quedó en mi casa, lo miro por televisión y como el asado. Yo voy a correr carreras para tratar de ganar si no estoy en condiciones de ganar, no voy a correr. Hoy lamentablemente para estar dentro del TC si no tenés buen presupuesto, buen equipo y buen auto no podés ir. Por eso he tardado estos años porque nunca tuve presupuesto, siempre lo estuve bancando yo con mi familia. Llegar al TC y no poder ﬁgurar, no me sirve, no es lo mío. No vivo del auto de carrera simplemente soy un apasionado que me gusta ir a correr carrera pero para ganar y entonces no lo he decidido pero seguramente el año que viene vamos a pasar a TC. -¿Ya tomaste la decisión? -Si. Lo tengo ya en planes y bueno, el esfuerzo es familiar hasta ﬁn de año. Tratar de pelear el campeonato que lo estamos haciendo y de ahí en más por ahí arranco un año hasta donde pueda o me canse de bancar el auto. Si no tengo el apoyo económico que tendría que tener, me retiraré y bueno, me dedicaré a pasear. - H a blando justamente del apoyo, me imagino que te debes cansar de golpear puertas y

deportes

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

de que no te atiendan… -Ya directamente se me hace muy difícil. En Zárate ya no tengo ganas de salir a golpear puertas porque donde salgo me terminan pidiendo a mí, entonces ya no me dan ganas de salir. Tengo amigos que son de otros lados, caminamos fuera de mi ciudad. Me da lás-

“Hay cosas con las cuales no estoy de acuerdo pero son las reglas del juego o las aceptás o vas a otra categoría” tima que me cierren las puertas en la medida que la cierran porque siempre he traído muchas alegrías. Cuando vos les planteas un negocio, no les vas a pedir limosna, se hace muy difícil entonces trato de salir a caminar por otro lado. Es una lástima porque no puedo representar a mi pueblo. -Asimilar ese golpe de ser de Zárate y no ser respaldado por la Municipalidad y las empresas de la zona, debe ser duro para vos, como deportista… -Es duro y penoso porque con todas las empresas que tenemos nosotros en Zárate creo que directamente la intendencia te podría llamar a diez empresas y plantearte mira te van a ir a visitar, que se puede llegar a armar para

darte una mano. Te digo diez empresas, tenemos treinta, cuarenta empresas, no le hace mal a nadie, con lo que yo manejo es un vuelto para ellos pero lamentablemente no tenes ese apoyo y se hace difícil. Sin contacto político hoy lamentablemente no podés hacer nada. -De esta manera, el principal sponsor en lo económico como en lo afectivo pasa a ser la familia… -Si por supuesto, fíjate el parabrisas que es lo más caro del auto siempre dice “Vamos Carmelo” y ese soy yo. Mi viejo es un fanático mío, cuando esta en la tribuna son doscientos de otro equipo y él esta solo, por más que venga último él me esta alentando siempre. Siendo nadie le estoy peleando a equipos muy fuertes, muy grandes con una buena trayectoria, realmente no tuvimos pruebas durante todo el año, no tuvimos desarrollo. Vamos muy limitados, le estamos peleando, le estamos ganando y los que se preocupan son ellos. -Para colmo en el automovilismo, ganás una carrera y no recibís un premio económico, todo pasa por la copa y la satisfacción de ser el mejor… -Y con suerte, nos dan la mano y nos dicen: “te felicito que bien anduviste” pero bueno, son las reglas del juego. Uno apunta a la mejor categoría que es donde estamos y las reglas del juego son de ellos. Te dicen: “te gusta esto subite y si no te gusta tenés 200 categorías”. Entonces lo agarrás o lo dejás y hoy por hoy, está a la vista que es la mejor del país, vos ﬁjate que en todas las otras categorías te regalan las entradas. Vos vas a ver el TC y si querés entrar a boxes te dicen: “son $300 y si no te dicen mira allá tenes la tribuna que vale $100”. En cambio, TC 2000, Top Race, todo, llamás a un kiosquito y te dan una entrada. Te das

cuenta el nivel de la categoría lo que es, lamentablemente si te gusta eso, tenés que pagarlo. -¿Y el piloto se siente respetado? -¿Dentro de la categoría?

-Si… -No. Somos un número. Yo no puedo ir a dar un espectáculo y tener que pagar la inscripción para dar el espectáculo. No puedo dejar el auto debajo de una carpa y pagar la

carpa por carrera. Hay cosas con las cuales no estoy de acuerdo pero son las reglas del juego como te dije, o las aceptas o vas a otra categoría.n

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

rEmO

En tigre se corre el Campeonato Argentino DEsDE EstE viErnEs Al PróximO DOmingO En lA PistA nACiOnAl sE rEAliZArá unA nuEvA EDiCión DEl CAmPEOnAtO ArgEntinO. náutiCO ZárAtE EstArá PrEsEntE.

n los próximos días los mejores exponentes del remo nacional estarán compitiendo en el Campeonato Argentino que tendrá como escenario a la Pista Nacional de Tigre. Se espera con gran expectativa la realización de las

pruebas, destacándose la numerosa cantidad de remeros y embarcaciones que se harán presentes para competir en cada especialidad. El Club Náutico Zárate presentará 19 botes, entre los que se destaca la presencia de los remeros zarateños Sebas-

tián Claus, Agustín Silvestro y Miguel Mayol quienes acompañados por el entrenador Guillermo Guerci estarán participando del Mundial de Nueva Zelanda que se realizará del 31 de octubre a 7 de noviembre.

rugby AsDfjKhDsgfsghfDshgfhfh

Arrancan los playoﬀs para Arsenal

Los remeros del “ancla” competirán en Tigre.

deportes

espués de finalizar su intervención en la zona Reubicación – Grupo III venciendo en Zárate a Chascomús por 36 a 26, Náutico Arsenal comenzará a disputar el playoffs de la URBA. En su deseo de lograr el ascenso de categoría, los zarateños el sábado se presentarán en la ciudad de La Plata, para jugar ante Albatros, con la obligación de ganar. El partido será definitorio ya que pone en juego el pasaje a la instancia de cuartos de final, dejando al perdedor fuera de carrera.

Conferencia de prensa en Zárate

l próximo 5 de octubre se presentará oﬁcialmente en la ciudad, el “Gran Premio Oreste Berta” y la “Copa Juan María Traverso” que tendrán lugar en el Kartodromo Internacional “Ciu-

dad de Zárate” durante el domingo 10 y lunes 11 de octubre. La Conferencia de prensa se desarrollará en PLAZA CAFE y contará con la presencia de Juan María Traverso, Gabriel Ponce de León y Emiliano

Podlusanzky, quienes estarán acompañados de los seis campeones de la temporada 2009 de Pilotos Asociados Karting del Oeste.

Se viene la presentación del Gran Premio.

PAKO

cocina

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

Leandro Santillán

El Sashimi es una delicia japonesa que consiste principalmente en mariscos o pescado crudos, cortados finamente, aunque no tanto como un carpaccio. Se sirve junto a ellos una salsa y un aderezo simple como rábano daikon rallado. Lo habitual es que los ingredientes se sirvan en crudo, aunque algunos se cocinan un poco, como el pulpo que se hierve ligeramente.

In g redientes 450 gr de pescados o mariscos variados (muy frescos ) (salmon, bonito, arenque, atún …). 300 gr de daikon (n abo gigante). 50 gr de wasabi (pas ta de rabano verde picante).

Cheff - propietario de “La Gringa - Lugar de Encuentro” 19 de Marzo 519. Abierto de jueves a domingo a partir de las 21hs.

Pro cedim iento nas. ado quitar pile y espi sc pe el en bi r va la 1. s de aprox. o mariscos en loncha os ad sc pe s lo r rta co ½ cm de grosor. lo e) en juliana y meter nt ga gi o ab (n on ik 2. cortar el da 5 minutos. en agua fría durante te las el daikon y sobre es a m ci en r ne po o. el 3. picar hi a especie marisco formando un y o ad sc pe de s ha lonc bi. orno colocar el wasa de abanico. como ad a de salsa de lseros poner la mezcl sa os ill at pl s lo en 4. ojar el sashimi. soja y wasabi para m de r la mezcla de salsa ne po s ro lse sa os ill 5. en los plat ojar el sashimi. soja y wasabi para m

salsa de soja.

El nombre sashimi viene de la cola de pez que se ponía junto a las rodajas, de manera que se se pudiera reconocer de qué tipo era.

Clasificados RUBRO 3 NEGOCIOS, FONDO DE COMERCIO

TRANSFIERO: kiosco de diarios y revistas ubicado en el centro de la ciudad. Llamar al tel. 03487 15 549802.

RUBRO 6 VARIOS

VENDO: Cama cucheta estilo campo. Excelente estado. Sin uso. Llamar al tel: 03487 440750.

PRECIOS Línea: $ 1,50 Línea en color: $ 2,00 Recuadro: $ 2,00 por línea. Para publicar enviar un mail a publicidad@revistaunoxsemana.com. ar, llamar al teléfono 03487 439547, o en nuestras oficinas de Alem 261.

Clasificados

agenda cultural y deportiva

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

Agenda Deportiva

Convocatoria

Viernes 1 DE OCTUBRE Remo

SABADO 2 DE OCTUBRE Natación

DOMINGO 3 DE OCTUBRE Natación

Campeonato Argentino: en la Pista Nacional de Tigre. Pruebas selectivas.

Clínica de Natación dictada por José Meolans y Eduardo Otero. Segunda jornada.

Clínica de Natación dictada por José Meolans y Eduardo Otero. Tercera jornada.

Clínica de Natación dictada por José Meolans y Eduardo Otero. Primera jornada.

Campeonato Argentino: en la Pista Nacional de Tigre.

Campeonato Argentino: en la Pista Nacional de Tigre, con la presencia de los remeros del Club Náutico Zárate.

Natación Fútbol

6° Fecha Clausura 1° División de la Liga Zarateña: Náutico Arsenal vs Central Buenos Aires (Cancha: Club Atlético Belgrano. Hora: 21.00).

Remo

Rugby

Torneo de la URBA, Playoffs – Grupo III: Albatros vs Náutico Arsenal (Hora: 15.30.).

Fútbol

10° Fecha Primera División “C”: Liniers vs Defensores Unidos (Cancha: Liniers. Hora: 15.30).

Fútbol

6° Fecha Clausura 1° División de la Liga Zarateña: Club Atlético Maipú vs Club Atlético Belgrano (Cancha: Club Atlético Belgrano. Hora: 16.30).

Para comunicarse con “Agenda Cultural” o brindar información, enviar un e-mail a redaccion@revistaunoxsemana.com.ar

Tango Almacén Cultural Cooperativo Domingo 3 de octubre - 20.30 hs Mario González presenta la “Noche de tango de Amigos”. Actúan: Astrid Passaban, Nelson Palacios, Julio Montero, Alejandro Palacio y Atilio Dotti. Bono Contribución: $ 10.-

Jóvenes con experiencia Club Paraná Lunes 4 de octubre Este lunes 4 de octubre el Almacén Cultural Cooperativo retoma la actividad de Estimulación del Movimiento en el marco del programa Jóvenes con Experiencia. Bajo la coordinación de profesionales de la Salud y de la Educación Física, los encuentros tendrán lugar los días Lunes y miércoles de 10.00 a 11.00 hs. en las instalaciones del Club Paraná. Allí los abuelos podrán hacer actividades de estimulación de acuerdo a la particularidad de su condición física específica. La inscripción está abierta en el Almacén Cultural Cooperativo – V. Alsina y 9 de Julio – TE 427755

Acercarse Fundación OSDE Miércoles 6 de octubre, 17.00 hs Carrefour Argentina, Dow Argentina, Fundación Minetti, IPESA, LANXESS, Petrobras Argentina y Toyota Argentina junto a Fundación Compromiso convocan a las Organizaciones Sociales de Zárate que trabajan con población en situación de vulnerabilidad social, a participar de una feria que se realizará el 6 de octubre, de 17 a 19 hs. en un espacio cedido por el Grupo Osde en su Auditorio ubicado en la calle 19 de Marzo 168, Zárate. El objetivo de esta iniciativa es desarrollar un programa de inversión social privada que contribuya a fortalecer la gestión de las organizaciones sociales del municipio. Para inscripciones y mayor información, comunicarse al 0114342-6160 de Lunes a Viernes de 10 a 17 hs ó vía mail acercarse@compromiso.org.

Charla sobre trata de personas Biblioteca José Ingenieros Independencia 1075 Sábado 2 de octubre, 19.30 hs Se realizará una charla debate titulada “Trata de hablar” sobre el complejo mundo de la trata de personas. Disertarán Silvia Augsburger, diputada nacional; Gustavo Vera, presidente de la Fundación Alameda; y Claudia Menéndez, ex concejal y ex funcionaria municipal del área de Desarrollo Humano de Zárate. La entrada es libre y se espera la presencia de los vecinos para debatir este problema de la realidad nacional y local.

Fútbol

6° Fecha Clausura 1° División de la Liga Zarateña: Deportivo Mitre vs Deportivo Sarmiento (Cancha: Club Atlético Belgrano. Hora: 14.30) y Estrada Football Club vs Lima Football Club (Cancha: Club Atlético Belgrano. Hora: 17.00).

Galpón Cultural Domingo 3 de octubre, 13.30 hs.

José María Alvarez está preparando un nuevo espectáculo teatral. En este caso se trata del musical “Calígula”. Por ello, el domingo por la tarde en el Galpón CulturalMunicipal (Alem y Pellegrini) realizará una prueba para aquellos que quieran sumarse al proyecto.

Jornadas de Historia Regional Por Miguel Di Fino el Lic. Ignacio Salaberry (I.S.F.D. Nº 115 -BaraLos días 5, 6 y 7 de octubre, desde las 17 hs, dero) (martes 5), expondrá sobre “Inmigraen el ISFDyT Nº15 de Campana (Bv. C.B. Delleción, agricultura y municipio en el Estado de piane y Av. Rivadavia), se desarrollará el cierre Buenos-Ayres: creación de la Colonia Suiza del de las XIIº Jornadas de Historia Regional que se Baradero”. vienen efectuando desde el mes de junio en el Asimismo, en el día de cierre (jueves 7), se establecimiento terciario; Jornadas que se presentara el libro “Estudios sobre la industria han denominado “Bicentenario. Espacios y argentina. Políticas de promoción y estrategias conflictos” y en las que han participado histoempresariales”, trabajo editorial dirigido por riadores de renombre en el ámbito académico el Dr Marcelo Rougier, siendo una de las tenacional e internacional, tales los casos de máticas a destacar la que estará a cargo del Norberto Galasso, Nora Pagano o Mirta Zaida prof. Claudio Castro (docente del 15 y de la Lobato. UBA ), quien abordará el tema “La fábrica de Para el cierre de las Jornadas, se han previsto tubos de Dálmine-Safta: un caso para pensar trabajos de investigación tanto de docentes y la relación entre tecnología, sociedad y políalumnos del 15 como de investigadores de dis- tica”, junto a panelistas que analizarán otras tintas unidades académicas universitarias y temáticas sobre la industria. terciarias del país, así como la Por su parte, la producción histopresentación de libros que reariográfica de alumnos y docentes ISFDyT Nº 15 del 15, se expresará a través de lizarán algunos de los exposito(Dellepiane y Rivadavia) trabajos que abordan diversa teres que concurrirán. Campana Sin tratar de ser exhaustivo, máticas: videodocumental reali5, 6 y 7 de octubre zado por alumnos de la carrera este acotado informe, fundaA partir de las mentalmente, destaca algunos de Historia: “Apuntes sobre la 17.00 hs trabajos que se darán a conoguerra del Paraguay”, prof. Rocer en las Jornadas y que se regelio Bergara: “Análisis historiolacionan con la historia de nuestra región. Así, gráfico sobre el estudio de la frontera profesionales de Zárate –los profesores Anbonaerense durante el siglo XVIII” (ambos en drea Baigros, Zulema Contín, Jorge Monmartes 5); Andrés García, alumno del profetero, y Daniela Velásquez (egresados del 15), sorado en Historia del ISFDyT Nº15: “Complicipresentarán el trabajo “Polvorín de rumores, dad patronal en la última dictadura militar en Arsenal de dudas. Explosión del polvorín del Campana: el caso Tenaris/Siderca”, Ana Arsenal de Artillería de Marina de la ciudad de Laura Sánchez, alumna del profesorado de Zárate” (miércoles 6); desde Rosario arribarán Lengua del ISFD Nº116: ”Feminismo y socialos trabajos de los profesores Agustín Proslismo en los ’70: la experiencia de la izquierda pitti (Un. Nac.Rosario) y Ernesto Jorge Rodrítrotskista en el movimiento de mujeres” guez (Inst. Sup. del Profesorado Nº 3, Villa (ambos en miércoles 6); y el día jueves, junto Constitución), con el trabajo “El Plenario Naal trabajos sobre industria, se presentará la incional de Gremios y Agrupaciones Combativas. vestigación interdisciplinaria que vienen realiVilla Constitución, 20 de abril de 1974” ; prezando los Lic. Diego Aguirre, Luis Bríano, viamente (el martes 5), el prof. Oscar Videla Oscar Trujillo, María José Ananía.(ISFDyT (UNR-ISP Nº 3), presentará “Historia de un peNº15) y las alumnas Alejandra Rueda y Luriódico pueblerino. Política y prensa en conciana Amaya del profesorado en Geografía del textos locales en el sudeste santafesino”, y se ISFDyT Nº15, titulado “El Morejón: territorio ofrecerá la presentación de la revista “Historia de transformaciones y resistencias”, del cual Regional 28/Sección Historia”, del ISP Nº3 se abrigan expectativas para su concreción.n "Eduardo Lafferriére" de Villa Constitución; y

servicios

semana del 1 al 7 de octubre / 2010

PaRtiCiPaCioNes Sebastiana Aurora Livasi q.e.p.d Falleció el 23 de septiembre de 2010 a la edad de 72 años. Casa de duelo Juan B. Justo 2286, Zárate.

Cita:

Horoscopo

semanal

La mayor rémora de la vida es la espera del mañana y la pérdida del día de hoy.

Héctor Mario Aolita

Lucio Anneo Séneca

q.e.p.d. Falleció el 23 de septiembre de 2010 a la edad de 66 años. Casa de duelo J.A. Costa 604, Zárate.

2 AC-65. Filósofo latino.

Luis Peralta q.e.p.d. Falleció el 23 de septiembre de 2010 a la edad de 87 años. Casa de duelo Calle 6 N°540.

CruCigrama

Emilia Catalina Fernandez Vda. De Kretschmar q.e.p.d. Falleció el 23 de septiembre de 2010 a la edad de 82 años. Casa de duelo J.J Paso 1580, Zárate.

Francisco Delio Galeano q.e.p.d. Falleció el 24 de septiembre de 2010 a la edad de 71 años. Casa de duelo: 7 de Julio 1220, Bº España, Zárate.

Clara Ester Guidi Vda. de Poletti

q.e.p.d. Falleció el 24 de septiembre de 2010 a la edad de 80 años. Casa de duelo Ameghino 941. Zárate.

Rosa Lucia Marcos Vda. de Petrarca q.e.p.d Falleció el 24 de septiembre de 2010 a la edad de 86 años. Casa de duelo Cordoba 631, Zárate.

Maria Haydee Alvarez Vda. de López q.e.p.d Falleció el 24 de septiembre de 2010 a la edad de 76 años. Casa de duelo Justa Lima 721, Zárate.

Héctor Agustín Rojas q.e.p.d. Falleció el 24 de septiembre de 2010 a la edad de 80 años. Casa de duelo A. Alsina 2450, Zárate.

Basilio Benildo Araya q.e.p.d. Falleció el 24 de septiembre de 2010 ala edad de 63 años. Casa de duelo Manz. 1 Casa 30, B° España, Zarate.

Nélida Ester Sanchez de Velazquez q.e.p.d. Falleció el 26 de septiembre de 2010 a la edad de 66 años. Casa de duelo Pueyrredón 1228. Zárate.

Oscar Angel Gonzalez q.e.p.d. Falleció el 26 de septiembre de 2010 a la edad de 72 años. Casa de duelo Casa 4 Barrio Matadero. Zárate.

Héctor Crisanto Villa q.e.p.d. Falleció el 26 de septiembre de 2010 a la edad de 75 años. Casa de duelo Pasaje Mendoza 1350. Zárate.

Agripina Leonor Semaniego Vda. de Fragoza q.e.p.d. Falleció el 26 de septiembre de 2010 a la edad de 90 años. Casa de duelo San Martín 1640. Zárate.

Enrique Claudio Gutiérrez q.e.p.d. Falleció el 27 de septiembre de 2010 a la edad de 50 años. Casa de duelo Calle 44 Nº 295, Lima.

Gila Calixta Gallo Vda. de Fernandez q.e.p.d. Falleció el 27 de septiembre de 2010 a la edad de 91 años. Casa de duelo España 3220. Zárate.

Vicenta Gabina Valenzuela Vda. de Traverso (Manzanera) q.e.p.d. Falleció el 28 de septiembre de 2010 a la edad de 71 años.Casa de duelo Dorrego 2990. Zárate.

Maria Isabel Biscardi Vda. De Módena q.e.p.d Falleció el 29 de septiembre de 2010 a la edad de 92 años. Casa de duelo Sarmiento 116, Zárate.

FaRMaCias de tuRNo Viernes 1 PaRada (Rivadavia 1446 Tel.: 425168) - HeRNÁNdeZ (Pellegrini 1794 - Tel.: 425163) - saMPaolesi (3 de Febrero y V. Alsina - Tel.: 44118).

sábado 2 Galatti (Justa Lima 701 Tel.: 422854) - siMiNi (Av. Ant. Arg. 2041 - Tel.: 425379) - iNFaNti (U. Fernández 415 - Tel.: 440040)

domingo 3 silVetti (Justa Lima 330 Tel.: 422210) - daVies (Av. Anta 50 - Tel.: 424298) VaResi (F. Pagola 400 - Tel.: 422406)

lunes 4 uNReiM (Suipacha 1110 Tel.: 440999) - VeCCHio(Pellegrini 1054 - Tel.: 424465)

- CaseY (Lavalle 295 - Tel.: 441732)

Martes 5 JaiMoViCH (Rivadavia 901 Tel.: 422520) - aNFolisi (Soler y Matheu - Tel.: 421423) - CaBReRa (Larrea 1508 - Tel.: 431294)

Miercoles 6 FeRRaRi (De la Torre 1501 Tel.: 421272) - BoRtolussi (pINTO 1201 - Tel.: 422611) Villa FoX (Justa Lima 1567 - Tel.: 422877).

HoRiZoNtales

A. Seguido del 12 vertical, trastorno del crecimiento caracterizado por una talla baja no proporcionada, con brazos y piernas cortas, en relación a cabeza y tronco perfectamente normales. B. Sitio donde se guardan los cereales. Dolor. C. Al revés, compone, repara. Ventilar. D. Más que gagá. Al revés, planta gramínea. E . Bajará la bandera. Al revés, baja a alguien de una caballería, un carruaje o un coche. F. Corriente de agua. Al revés, notarás. G. Carta de la baraja. Relativo al cielo. Consonante. H. Denota separación. Azufre. Equivale a 1000 millones de años. Río gallego (España). I. Consonante. Extraterrestre cinematográfico. Piadoso. Dos vocales. J. Monumento megalítico abundante en Mallorca. Preposición. Limited. K. Espalda. Embarcación de vela y remo. L. Hilera de caballerías. En plural, sucesión continuada de olas. M. Oca. Al revés, coso las piezas del zapato.

4. Siglas de Normas para el Ejercicio Profesional de Auditoría Interna. Al revés, únales.5. Limpiase con la draga. Poner medida. 6. Deidad Egipcia. Pesadez, tontería. 7. Las dos primeras son iguales. Tribunal superior de la antigua Atenas. 8. Lo hay y mucho. Rótulo de la santa cruz. Voz al teléfono. 9. Vente aquí. Cada uno de los dos orificios de la nariz de las caballerías. 10. Musulmanes. Pieza de barro para cubrir tejados. 11. Líquido espeso azucarado que se emplea en repostería. Al revés, se veía privado de algo. 12. Dos vocales iguales que las del nueve horizontal. Mujer sastre. Agarradero Solución Nº anterior

ARIES

TAURO

Esta semana controla a quien te arrimas,no es gente de fiar y no te propondrán buenas cosas,de tí depende dejarte liar ya que todo essto puede repercutir en tu trabajo.

Este fin de semana vas a contarle a tu pareja los planes que tienes pensados. Deseas enormemente cambiar ya de manera de vivir.Ese cambio también va a influir en tu trabajo piensa si merece la pena.

GEMINIS

CANCER

En el amor esa relacion que empezaste está madurando, lo conoces un poco mejor y ya sabes como reaccionar. No te preocupes si los demás no los entienden, acabarán aceptandolo/a.

Mira bien a quien le cuentas tus cosas, porque puede que esa persona te acabe traicionando a no muy largo plazo.Intenta ser un poquito más reservado/a con tus cosas no todo el mundo es como tú crees.

LEO

VIRGO

Llevas tiempo descuidando la ingestion de dulces y tu dentadura te va a pasar factura. Se ve una visita al dentista. Alguna clase de animal doméstico podra causarte algun pequeño destrozo en tu vestimenta o tu vehículo.

No puedes tirar la toalla a la primera de cambio,los trabajos y los estudios no son siempre lo que esperamos pero esta en tus manos que puedan ser divertidos. Pon un poco de chispa a lo que hagas, veras los cambios.

LIBRA

ESCORPIO

En el trabajo todo seguirá igual hasta mediados de semana que te llevarás una sorpresa. Habrá alguna cara nueva en la empresa. Sentimentalmente entras en una etapa un poco complicada.

En el trabajo puedes tener algún rife rafe con un compañero que se cree que es el dios de la empresa. Tranquilo que las cosas hay que demostrarlas con hechos no con palabras. A los fanfarrones ni caso.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

No te olvides que la familia siempre está ahí para lo que necesites, así que ya sabes a quien le puedes contar tus problemas con tu pareja, dos cabezas piensan más que una.

Necesitas unas vacaciones pero para eso tienes que adelantar trabajo, no tendrás ningún problema. Aprovecha esos días con tu pareja y hacer una escapadita. las vacaciones los unirán todavía más.

ACUARIO

PISCIS

Económicamente estás muy bien y puede que sea el momento de replantearte tu puesto de trabajo, puede que encuentres algo mejor. Durante esta semana tu pareja y tú estaran todo el día uno pendiente del otro.

Intenta sonreír es mucho más sano. En el terreno laboral no te va lo improvisado, así que, planifícate bien los errores también se pagan, aunque a mitad de semana todo parece volver a su sitio. No te relajes.

efemérides 3 de octubre 1975 - El Rey Pelé se retira del Santos y la selección brasileña. 1975 - Muere Pepe Biondi. 4 de octubre 1585 - La ciudad de San Miguel de Tucumán se traslada a su actual emplazamiento. 1669 - Muere Rembrandt Harmenszoon van Rijn. 1725 - Se funda la ciudad de Rosario, en Santa Fe.

1 de octubre 1908.- Henry Ford introduce el auto Modelo T. 1960.- Comienza a transmitir en Buenos Aires el Canal 13 de televisión. 2 de octubre 1842.- Nace José C. Paz, político, militar y diplomático argentino, fundador del diario "La Prensa". 1919.- Muere V. de la Plaza, pte. argentino, colaboró en la redacción del Código Civil.

1824 - Independencia de México. 6 de octubre 1889 - Thomas Edison exhibe su primera película. 7 de octubre 1877 - El Dr. Adolfo Alsina y el Gral. Bartolomé Mitre, adversarios políticos, se abrazan públicamete en la Plaza de Mayo. 1895 - Nace Juan Domingo Perón (hoy y no el 8 según acta de nacimiento).

datos utiles

VeRtiCales

1. Lo mismo que la segunda del 13 horizontal pero en otro tiempo verbal. Tejido grueso para cubrir el suelo. 2. Conductos por donde se distribuyen las aguas. Midan por anas. 3. Asnos silvestres. Frutos de la vid.

Biblioteca Municipal

automóvil Club argentino

Pellegrini y A. Alvarez 03487-446690

Ruta Nacional 12 03487-421507

Biblioteca José ingenieros

Caminos del Río uruguay

Independencia 669 03487-423150

Ruta Nacional 12 S/N 03487-420000

Círculo Popular de Cultura

Vial 3 sa estación Peaje

Justa Lima 667 03487-422696

Ruta Nacional 9 03487-430034

España y Lintridis 03487-423036

Casa del docente

Cementerio

Quirno 793 03487-420970

Pronóstico del tiempo para la semana

infoclima.com

Viernes 1

Sábado 2

Domingo 3

Lunes 4

Martes 5

Miércoles 6

Jueves 7

Nublado Parcial

Despejado

19° | 6° UV 6.4

20° | 7° UV 6.6

23° |8° UV 7.1

24° | 9° UV 7.2

26° | 11° UV 7.5

Nublado Parcial

Jueves 7 FRidMaN (Félix Pagola1487 Tel.: 423020) - adRados (Av. Gallesio 413 - Tel.: 434861) - Justa liMa (Justa Lima 1245 - Tel.: 426886)

18° | 7° UV 6.4

24° | 12° UV 7.4