LETTRE D’INFORMATION Bruxelles, janvier 2012 - N°87
L’ÉDITO
À LA UNE Ban Ki-moon présente son programme pour un second mandat de cinq ans
Sur le Chemin de Rio Á l’occasion du lancement du rapport du Groupe de haut niveau du Secrétaire général sur la durabilité mondiale (GSP) à Bruxelles, Brice Lalonde, Coordinateur exécutif de la Conférence Rio+20, a déclaré qu’il ne fallait pas considérer la conférence des Nations Unies qui aura lieu en juin comme une conférence vingt ans après le Sommet majeur « Planète Terre » de Rio de Janeiro mais qu’il fallait plutôt se demander comment envisager le monde dans 20 ans. Il faut porter un regard sur l’avenir. Telle est ma façon de voir le rapport du Groupe de haut niveau sur la durabilité mondiale : « Populations résilientes, planète résiliente : pour un avenir qui vaille la peine d’être choisi. » Plus d’information. Le Groupe de haut niveau, créé en 2010 par le Secrétaire général Ban Ki-moon et présidé par les Présidents de la Finlande et de l’Afrique du Sud, est composé de 22 membres de renommée mondiale. Le rapport énonce 56 recommandations pour mettre en pratique le développement durable et l’intégrer le plus rapidement possible dans les politiques économiques. Le rapport met le citoyen, et plus particulièrement les femmes, au centre de la poursuite du développement durable. Lors du lancement du rapport à Addis-Abeba, Tarja Halonen, présidente de la Finlande, a rappelé que « L’éradication de la pauvreté et l’instauration de l’équité doivent rester des priorités de la communauté internationale. Le Groupe a conclu que donner l’autonomisation aux femmes et un rôle accru dans l’économie est crucial pour assurer le développement durable », a-t-elle ajouté. Parmi les recommandations, le rapport appelle à « éliminer progressivement les subventions sur les combustibles fossiles et autres subventions "perverses et affectant le commerce" d’ici 2020 ». En tant que suivi des Objectifs du millénaire pour le développement (OMD), le rapport appelle à la réalisation des objectifs du développement durable d’ici 2014. Lors d’une conférence de deux jours à Paris, l’Ambassadeur de France Jean-Pierre Thebaut n’y a pas été par quatre chemins en s’adressant aux représentants de la société civile et leur a clairement demandé de «venir à Rio avec des messages très clairs ». Dans la mesure où la société civile est concernée, le meilleur résultat de la conférence Rio+20 serait de «faire en sorte que la société civile soit associée au processus de décision plutôt que de n’être qu’un acteur passif avec quelques minutes pour s’exprimer ». Le chemin vers Rio+20 est semé d’embûches mais ce nouveau rapport esquisse une feuille de route. En attendant, n’oubliez pas de suivre la campagne européenne de l’ONU pour Rio : Goutte à goutte.
Alors qu'il a entamé en janvier un second mandat de cinq ans, le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a présenté son programme pour les années à venir, en insistant sur cinq domaines qui contribueront à bâtir « l'avenir que nous voulons ». Plus d’information Conférence Rio + 20 sur le développement durable de juin Une nouvelle campagne afin de promouvoir la Conférence préparatoire à Rio+20 du 31 janvier, sur le thème « Vers une nouvelle gouvernance mondiale de l’environnement » organisée conjointement par le Ministère de l’Écologie, du développement durable, des transports et du logement et le Ministère des Affaires étrangères et européennes. Plus d’information Nathalie Kosciusko-Morizet, Ministre de l’Écologie, du développement durable, des transports et du logement
Gilles Berhault, Président du Comité 21, au micro d’un groupe de discussion Le sociologue Edgar Morin Lancement de l’Année internationale des coopératives en France par UNRIC à Toulouse 2012 : Année internationale des Coopératives : Une reconnaissance de la contribution des coopératives au développement économique et de leur impact pour la lutte contre la pauvreté, pour la création d'emplois et l'intégration sociale. Plus d’information Table-ronde le 23 janvier, en partenariat avec le Grand Toulouse, à l'Ecole d’ingénieurs de Purpan, avec la participation de M. Roux, Directeur général de l’École d’ingénieurs de Purpan et M. Laborde, Président de la FRC2A pour Coop de France Plus d'information Conférence de presse le 16 janvier au Siège du Grand Toulouse, avec Mme Mimar et M. Maurice du Grand Toulouse, M. Dutilleux, Président de Coop Fr, et M. Roux . Plus d'information Souvenir de l'Holocauste : Ban Ki-moon exhorte à protéger les plus vulnérables Alors que la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste est commémorée chaque année le 27 janvier, le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, et le Président de l'Assemblée générale de l'ONU, Nassir Abdulaziz Al-Nasser, doivent participer à une cérémonie du souvenir de l'Holocauste dans une synagogue de New York.
AFSANÉ BASSIR-POUR Directrice UNRIC Bruxelles
Le Président de l’Assemblée générale de l’ONU, Nassir Abdulaziz Al-Nasser
Plus d’information Le PAM et la France signent un accord de partenariat Le Programme alimentaire mondial des Nations Unies (PAM) et le Ministère français des affaires étrangères et européennes ont signé un accord de partenariat visant à renforcer le déploiement d'aide d'urgence à travers le réseau des Dépôts de réponse humanitaire des Nations Unies (UNHRD). Plus d’information
ONU–INFO Lancement d'un site internet sur l'histoire orale des Nations Unies La Bibliothèque Dag Hammarskjöld a donné le coup d'envoi d'un site internet sur l'histoire orale des Nations Unies racontée par des personnalités ayant été témoins ou ayant participé à divers événements majeurs dans la vie de l'organisation. Plus d’information
Le Conseil de sécurité regrette la démission d'un juge de la CIJ Le Conseil de sécurité de l'ONU a pris note avec regret de la démission, le 31 décembre 2011, d'un juge de la Cour internationale de justice (CIJ), Awn Shawkat Al-Khasawneh. Plus d’information
Le nouveau Président de l'ECOSOC détaille ses priorités Le nouveau Président du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC), Milos Koterec, de la Slovaquie, a détaillé l'ordre du jour de l'organe pour l'année à venir et a promis de travailler à renforcer son action dans le domaine du développement. Plus d’information
L'Association du personnel de l'ONU rend hommage aux collègues tués en 2011 Les employés des Nations Unies sont de plus en plus la cible d'attaques par des terroristes et des rebelles à travers le monde, s'est inquiétée l'Association du personnel de l'ONU qui a rendu hommage aux collègues tués en 2011 au service de l'Organisation. Plus d’information
L'ONU commémore le 70ème anniversaire de la Déclaration des Nations Unies À l'occasion du 70ème anniversaire de la Déclaration des Nations Unies, le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a rappelé que les principes qui ont mené à la création de l'ONU sont plus importants que jamais pour aider les pays à construire l'avenir qu'ils souhaitent à un moment où le monde se trouve face à des défis économiques et environnementaux. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
O N U – EUROPE L'UNRWA reçoit 55 millions d'euros de l'UE L'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine au ProcheOrient (UNRWA) a reçu une contribution de 55,4 millions d'euros de la part de l'Union européenne. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DÉVELOPPEMENT DURABLE L'ONU veut garantir l'accès universel à l'énergie durable d'ici à 2030 À l'occasion du Sommet mondial sur l'énergie de l'avenir qui se déroule à Abou Dhabi, aux Émirats arabes unis (EAU), le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a exhorté les gouvernements, le secteur privé et la société civile à soutenir l'initiative « Énergie durable pour tous ». Plus d’information ONUDI : l'efficacité énergétique est importante pour le développement durable L'efficacité énergétique industrielle est la clé du développement industriel durable, particulièrement dans les pays en développement, affirme l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) dans un rapport. Plus d’information
L'ONU appelle le secteur privé à investir dans les énergies durables À l'occasion d'un sommet sur le risque climatique et les solutions énergétiques au siège de l'ONU à New York, le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a appelé le secteur privé à contribuer à la transition globale vers les énergies vertes. Plus d’information Le mannequin Gisele Bündchen plaide en faveur de l'énergie durable L'ambassadrice de bonne volonté du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) et mannequin Gisele Bündchen a rappelé l'importance de l'énergie pour le développement lors d'une conférence de presse au bureau du PNUE à Nairobi, au Kenya. Plus d’information Climat : la FAO aide trois pays à adopter des pratiques agricoles intelligentes L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et la Commission européenne ont annoncé un nouveau projet de 5,3 millions d'euros pour aider le Malawi, le Viet Nam et la Zambie à adopter des pratiques agricoles intelligentes face au climat. Plus d’information
Adoption d'une déclaration sur la protection de l'environnement marin
Des délégués de 65 pays participant à une conférence organisée par l'ONU aux Philippines ont convenu d'intensifier leurs efforts pour protéger les océans du monde des activités menées depuis la terre ferme et ont souligné le rôle central de l'environnement marin dans la transition vers une économie à faibles émissions de carbone. Plus d’information
L'ONU souligne l'importance du G77 pour construire un monde plus durable À l'occasion de la cérémonie marquant la nouvelle présidence du Groupe des 77 + Chine, le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, et le Président de l'Assemblée générale des Nations Unies, Nassir Abdulaziz Al-Nasser, ont appelé le Groupe à mettre son leadership au service de la construction d'un monde durable notamment lors de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable (Rio+20) en juin prochain au Brésil. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL L'année 2011 a été marquée par des records de prix alimentaires Avec la contraction de l'Indice FAO des prix des produits alimentaires de 2,4%, soit cinq points, par rapport à novembre, les prix des denrées alimentaires ont fléchi en décembre 2011, a indiqué l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. Plus d’information
FAO : les coopératives ont un rôle central dans la lutte contre la faim Lors du Forum social 2012 qui se tient à Porto Alegre, au Brésil, le Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), José Graziano da Silva, a rappelé le rôle crucial des coopératives dans la lutte contre la faim. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
PAIX ET SÉCURITÉ Le Guatemala a ratifié le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires Le Secrétaire exécutif de la Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICEN), Tibor Toth a salué la ratification par le Guatemala du TICEN lors d'une cérémonie de remise de l'instrument de ratification par le Ministre des Affaires étrangères du Guatemala, Haroldo Rodas Melgar, au siège de à New York. Plus d’information
Ban Ki-moon appelle à faire de la Responsabilité de protéger une réalité en 2012 Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a encouragé les États membres des Nations Unies à faire de la « Responsabilité de protéger » une réalité en 2012 et a rappelé qu'en 2011 ce concept avait été mis à l'épreuve, notamment pour défendre la démocratie en Côte d'Ivoire et protéger la population en Libye contre l'ancien dictateur Mouammar Qadhafi. Plus d’information
Conférence sur le désarmement : la session 2012 ouvre sur fond de blocage En ouverture de la réunion annuelle de la Conférence du désarmement à Genève, le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a déploré que cet organe chargé des négociations multilatérales sur le désarmement et la non-prolifération ne remplisse plus les attentes. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DROITS DE L’HOMME Iraq : l'ONU salue la ratification de la Convention sur les droits des handicapés Le Bureau du Haut commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) en Iraq s'est félicité de la ratification par les autorités iraquiennes de la Convention sur les droits des personnes handicapées. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
AFFAIRES HUMANITAIRES L'ONU attribue 104 millions de dollars à des crises humanitaires négligées La Secrétaire générale adjointe des Nations Unies aux affaires humanitaires, Valerie Amos, a annoncé l'octroi de 104 millions de dollars à 13 situations d'urgences négligées à travers le monde. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DROIT INTERNATIONAL Après un conflit, il est important de rétablir le respect des lois Lors d'une réunion du Conseil de sécurité à New York sur la primauté de la loi et la justice transitionnelle dans les situations de conflit ou post-conflit, le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon a rappelé que pour des sociétés traumatisées par des années de conflit et de violations des droits de l'homme, le plus urgent est de rétablir le respect des lois. Plus d’information
Le Mali, 1er État africain à signer un accord avec la CPI sur l'exécution des peines
La Cour pénale internationale (CPI) et la République du Mali ont récemment conclu un accord sur l'exécution des peines d'emprisonnement, faisant de ce pays le premier État africain à conclure un accord de cet ordre avec la Cour. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
SANTÉ Les mentalités doivent changer pour combattre les maladies non transmissibles Un changement de mentalité est nécessaire pour faire face aux maladies non transmissibles (MNT), a indiqué la Directrice générale de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), le Dr Margaret Chan, devant le Conseil exécutif de l'agence onusienne à Genève. Plus d’information
L'ONUSIDA lance une nouvelle phase de son programme pour les jeunes Quelques mois après avoir lancé CrowdOutAIDS, un programme cherchant à faire collaborer les jeunes, le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) se prépare à la prochaine phase consistant à transformer les discussions des forums ouverts en stratégie apte à être mise en œuvre. Plus d’information
A Davos, Ban Ki-moon rappelle l'importance de la santé féminine En marge du Forum économique mondial à Davos, en Suisse, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a insisté sur l'importance de créer un monde meilleur pour les femmes et les filles dans le cadre de la campagne “Chaque femme, chaque enfant”. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
ÉDUCATION, SPORTS ET CULTURE L'UNESCO lance un projet pour l'enseignement du respect à l'école
L'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) va lancer cette semaine, le projet « Enseigner le respect pour tous », fruit d'une coopération avec les États-Unis et le Brésil. Il s'agit de la première étape d'un processus qui s'étendra sur près de trois ans et dont l'objectif est d'élaborer des programmes scolaires afin de promouvoir l'apprentissage du vivre ensemble à l'école. Plus d’information Éducation pour tous : l'UNESCO plaide en faveur des nouvelles technologies À l'occasion du Forum mondial sur l'éducation, la Directrice générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), Irina Bokova, a rappelé qu'une éducation de qualité constitue un droit humain essentiel et a plaidé pour l'utilisation des nouvelles technologies pour faciliter l'enseignement et l'apprentissage dans le monde. Plus d’information
L'ONU salue le succès de la formation sur le sport au service de la paix Le « Camp du leadership » organisé par le Bureau des Nations Unies pour le sport au service du développement et de la paix (UNOSDP) s'est conclu à Doha au Qatar après onze jours d'apprentissage intensif. 29 jeunes de neuf pays d'Afrique subsaharienne et des Territoires palestiniens occupés ont développé leurs compétences pour utiliser le sport afin de résoudre des problèmes sociaux. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
NOMINATIONS, PRIX ET AUTRES Ban Ki-moon nomme une nouvelle Directrice exécutive du PAM Le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon et le Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), José Graziano da Silva, ont annoncé la nomination d'Ertharin Cousin en tant que nouvelle Directrice exécutive du Programme alimentaire mondial (PAM). Plus d’information
Margaret Chan désignée pour un second mandat à la tête de l'OMS Le Dr Margaret Chan a été désignée par le Conseil exécutif de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) pour le poste de Directeur général de l'Organisation, pour un second mandat. Plus d’information
Ban Ki-moon annonce la nomination de deux hauts fonctionnaires Le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon a annoncé la nomination d'AnneBirgitte Albrechtsen, du Danemark, en tant que Sous-Secrétaire générale et Directrice exécutive adjointe du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP). Plus d’information
Un Britannique nommé Coordonnateur spécial de l'ONU pour le Liban Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a nommé Derek Plumbly, du Royaume-Uni, comme Coordonnateur spécial pour le Liban, en remplacement de Michael Williams, également du Royaume-Uni, qui a servi au Liban d'août 2008 à septembre 2011. Plus d’information
Une comédienne française nommée Artiste de l'UNESCO pour la paix La comédienne et auteure dramatique française Guila Clara Kessous sera nommée Artiste de l'UNESCO pour la paix par la Directrice générale, Irina Bokova, lors d'une cérémonie organisée au siège de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) à Paris.
Plus d’information
Ban Ki-moon nomme un nouveau commandant pour la FINUL Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a annoncé la nomination du général Paolo Serra en tant que Commandant de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL). Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
PUBLICATIONS, RAPPORTS, SITES INTERNETS… Lettre d’information de la Bibliothèque UNRIC Plus d’information
« Suivre les traces de notre environnement en mutation: de Rio à Rio +20 » Plus d'information
FAO: Lettre d’information mensuelle, janvier 2012 Plus d'information
RÉDACTION Directrice du Centre Afsané Bassir-Pour Lavollay Responsable de la publication Jean-Pierre Bugada Rédacteurs Hugues La Rue Laura Michel Geneviève Rouserez
Centre régional d’information des Nations Unies pour l’Europe occidentale Résidence Palace, Rue de la Loi 155 1040 Bruxelles, Belgique Tel.: +32 (0)2 788 84 84 Fax: +32 (0)2 788 84 85 Courriel: info@unric.org
Visitez notre site internet www.unric.org/fr