LETTRE D’INFORMATION Bruxelles, avril 2012 - N°90
L’ÉDITO Le Comité de l’information, organe technique de l’Assemblée générale chargé de déterminer et suivre les orientations et activités de l’Organisation en matière d’information vient de clore sa session annuelle en rappelant le rôle de notre Département de l’information (DPI), pour sensibiliser la communauté internationale aux grandes questions qui nous confrontent. La question du multilinguisme a été au cœur des travaux, le Comité soulignant l’importance d’assurer que les six langues officielles soient traitées sur un pied d’égalité dans toutes les activités. D’une façon générale, le Département a souligné que l’appui des Etats Membres continuerait considérablement à renforcer sa détermination à “informer, s'engager et agir”. Et dans cet esprit, l’importance de notre réseau de centres d’information pour diffuser les messages de l’Organisation de par le monde, a été souligné, notamment par le biais de campagnes de communication. Et c’est ainsi qu’alors que nous progressons toujours un peu plus vers Rio+20, nos campagnes de communications, mondiale avec L’avenir que nous voulons, et européenne avec Goutte à goutte conservent leur intensité. Des événements majeurs de mobilisation auront lieu début juin à la Mairie de Paris, Flateurville ou la Villette avec les acteurs nationaux. S’agissant de Goutte à goutte, au-delà des Prix du Public et de la Jeunesse, nous avons maintenant notre sélection de 30 affiches, parmi lesquelles le Jury choisira le Lauréat du Concours. La Cérémonie de remise des prix aura lieu à Copenhague le 5 juin à l’occasion de la Journée mondiale de l’environnement et les affiches seront ensuite présentées à Paris. Nous vous remercions de nous accompagner en route vers Rio… pour l’avenir que nous voulons ! AFSANÉ BASSIR-POUR Directrice
À LA UNE Rio+20 est l'occasion d'envisager l'avenir que nous voulons, selon Brice Lalonde La Conférence des Nations Unies sur le développement durable « Rio+20 » sera l'occasion d'envisager l'avenir que nous voulons pour le monde dans les vingt prochaines années, affirme le Coordonnateur exécutif de cette conférence, Brice Lalonde, dans un entretien accordé à la Radio des Nations Unies. Plus d’information Rio+20: nouveau tour de négociations du 23 avril au 4 mai pour donner forme au document final Les représentants des gouvernements et de la société civile du monde entier entameront un nouveau tour de négociations destinées à donner forme au document final de Rio+20, une conférence internationale majeure qui a l’ambition d’apporter une contribution significative dans les domaines de la croissance économique, du bien-être social et de la protection environnementale. Plus d’information Une designer hongroise remporte le Prix jeunesse du concours Goutte à goutte La designer hongroise Eszter Szigethy a remporté le Prix jeunesse du concours d’affiches publicitaires Goutte à goutte pour sa réalisation Save Earthlings. Dans le cadre de ce concours, les participants européens étaient invités à réaliser une affiche publicitaire pour la presse afin de sensibiliser à préserver l’eau aujourd’hui et pour les générations futures. Plus d’information Goutte à goutte: les 30 finalistes sélectionnés Trente affiches de dix-sept pays ont été sélectionnées lors du concours d’affiches publicitaires Goutte à goutte L’avenir que nous voulons, sur le thème de la préservation de l’eau. Un jury d’experts, présidé par Jacques Séguéla, va à présent choisir, parmi les trente affiches sélectionnées, le grand gagnant du concours, qui sera désigné le 5 juin 2012.
Plus d’information
Monaco: l’exposition « Méditerranée » au Musée océanographique « Une mer au milieu des terres », comme son nom l’indique, la Méditerranée se présente comme un immense lac, creuset de cultures et berceau de la civilisation occidentale.
UNRIC Bruxelles
Plus d’information Mise en place de l’IPBES Un nouvel organisme intergouvernemental a été mis en place pour accélérer la réponse pour une gestion durable de la biodiversité mondiale et des écosystèmes. La ville allemande de Bonn a remporté l'offre pour accueillir le Secrétariat. Plus d’information
ONU–INFO Le bonheur humain doit être au centre des politiques de développement, selon l'ONU L'Assemblée générale des Nations Unies s'est réunie à New York pour une réunion de haut niveau sur les façons d'intégrer le bien-être et le bonheur comme paramètres pour mesurer le développement qui jusqu'à présent a été mesuré avec des données purement économiques. Plus d’information
Les Nations Unies sont déterminées à sensibiliser le monde à l'autisme À l'occasion de la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme, qui est célébrée officiellement le 2 avril, le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon a rappelé que l'autisme n'était pas propre à une région ou à un pays spécifique. C'est un mal mondial qui appelle une action mondiale. Message du Secrétaire général Plus d’information
Ban Ki-moon dialogue en ligne avec des jeunes de cinq continents Le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon a participé à un dialogue en ligne avec des jeunes du monde entier sur des thèmes tels que le chômage des jeunes, les technologies ou encore les droits des femmes, grâce à la plateforme Google+. Plus d’information
Navi Pillay rappelle l'importance des droits humains pour le développement durable Alors que les négociations de la conférence « Rio+20 » entrent dans leur phase critique, la Haut commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Navi Pillay, a exhorté tous les États membres de l'ONU à assurer que les droits de l'homme soient bien intégrés dans les discussions et dans un éventuel résultat final. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
O N U – EUROPE L'ONU salue l'engagement de l'Europe en faveur de l'énergie pour tous Le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon a salué l'Union européenne pour l'assistance qu'elle va apporter aux pays en développement afin de fournir à leurs populations un accès à l'énergie durable. L'objectif de l'initiative est d'apporter des services énergétiques à 500 millions de personnes d'ici à 2030. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DÉVELOPPEMENT DURABLE L'ONU organise un festival du film sur le développement durable Le Département de l'information de l'ONU, la Fondation Ford et le Projet des réalisateurs indépendants (Independent Filmmaker Project – IFP) ont organisé la quatrième édition du festival du film « Envision ». Le thème de l'édition 2012 était intitulé « Des histoires pour un avenir durable ». Le festival est l'occasion de créer des liens entre les experts des Nations Unies et des ONG, les réalisateurs de films afin de renforcer la dynamique internationale en vue de la conférence « Rio+20 ». Plus d’information
Ban Ki-moon appelle à s'accorder sur des objectifs pour créer une économie verte Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a participé à Washington à deux réunions sur le développement durable. « L'énergie est ce qui relie la croissance économique, l'équité sociale et la durabilité environnementale », a dit le Secrétaire général. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL Urbanisation : l'Afrique et l'Asie vont connaître la plus forte croissance La population urbaine en Afrique et en Asie connaîtra une croissance considérable d'ici 2050, ont indiqué les Nations Unies dans un Rapport sur les perspectives mondiales d'urbanisation. Selon les nouvelles données, les deux régions compteront à elles seules 86% de la croissance démographique au monde. Plus d’information
L'Assemblée générale de l'ONU débat de la volatilité des prix alimentaires A l'occasion d'un débat à l'Assemblée générale de l'ONU sur les prix des denrées alimentaires, le Président de cette Assemblée, Nassir Abdulaziz Al-Nasser, a rappelé l'impact néfaste des prix élevés sur les populations les plus vulnérables, dont la grande majorité vit dans des pays qui dépendent des importations pour couvrir les besoins de base de leur population. Plus d’information
L'ONU lance un projet de réduction des risques de catastrophes dans les villes Le bureau des Nations Unies pour la Stratégie internationale de prévention des catastrophes (SIPC), a lancé une nouvelle initiative pour soutenir les villes du monde à gérer les risques suite à la pire année en termes de pertes économiques causées par des catastrophes. Plus d’information
A Doha, une conférence de l'ONU sur la mondialisation axée sur le développement A la veille d'une réunion ministérielle de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) à Doha au Qatar, le Secrétaire général de la CNUCED, Supachai Panitchpakdi, a estimé que l'ONU devait jouer un rôle plus important dans la gouvernance économique mondiale suite à la crise économique et financière. Plus d’information
Ban Ki-moon souligne le potentiel de la jeunesse à être une force pour le progrès A l'occasion de la réunion annuelle de la Commission de l'ONU sur la population et le développement qui s'est ouverte à New York, le Secrétaire général Ban Ki-moon a rappelé que la génération actuelle de jeunes était la plus nombreuse de l'Histoire et que ces jeunes façonnaient l'histoire. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
PAIX ET SÉCURITÉ L'ONU appelle à la solidarité avec les survivants des mines terrestres A l'occasion de la Journée internationale pour la sensibilisation au problème des mines et à l'assistance à la lutte anti-mines, le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a demandé à tous les Etats d'accroître leur appui à la sensibilisation au problème des mines et à la lutte anti-mines. Plus d’information
Le Conseil de sécurité tient une réunion sur les femmes, la paix et la sécurité Le Conseil de sécurité a tenu une réunion au cours de laquelle des responsables de l'ONU ont souligné la nécessité de renforcer le rôle des femmes dans le domaine de la paix et de la sécurité, notamment grâce à une participation accrue à la vie politique. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DROITS DE L’HOMME L'ONU appelle à forger des partenariats pour combattre la traite des êtres humains A l'occasion d'un dialogue interactif sur la traite des êtres humains à l'Assemblée générale des Nations Unies, le Président de l'Assemblée générale, Nassir Abdulaziz Al-Nasser, a estimé qu'il fallait mobiliser la communauté internationale et forger des partenariats afin de combattre de façon efficace cette forme d'abus des droits de l'homme. Stratégie en sept points de l’ONU Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DROIT INTERNATIONAL Le Guatemala devient le 121e Etat partie au traité régissant la CPI L'Organisation des Nations Unies a reçu du gouvernement de la République du Guatemala son instrument d'adhésion au Statut de Rome, traité régissant la Cour pénale internationale (CPI), a indiqué la CPI dans un communiqué de presse. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
SANTÉ Les cas de démence devraient tripler d'ici 2050, selon l'OMS Près de 35,6 millions de personnes dans le monde sont atteintes de démence. Ce nombre devrait doubler d'ici à 2030 (passant à 65,7 millions) et plus que tripler d'ici 2050 (pour atteindre 115,4 millions), selon un rapport publié par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et Alzheimer's Disease International. Plus d’information
FAO : des menaces pèsent sur la santé en Europe et en Asie Centrale En 2030, la sous-alimentation ne sera plus qu'un problème mineur en Europe et en Asie Centrale, tandis que l'obésité et les maladies liées au régime alimentaire, telles que les maladies cardiovasculaires, pourraient devenir des défis majeurs de santé publique, a indiqué l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). Plus d’information
Objectifs du Millénaire : la lutte contre le paludisme est cruciale, selon l'ONU La Représentante spéciale du Partenariat « Faire reculer le paludisme », la Princesse Astrid de Belgique, a présenté au siège de l'ONU à New York ses cinq priorités : contrôle de la maladie, responsabilité globale, coordination des efforts, combinaison des approches et un partenariat fort. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
ÉDUCATION, SPORTS ET CULTURE L'ONU rend hommage à la place du jazz dans le patrimoine culturel mondial La Directrice générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), Irina Bokova, et l'Ambassadeur de bonne volonté, Herbie Hancock, ont donné à Paris le coup d'envoi de la première Journée internationale du jazz, qui est officiellement célébrée le 30 avril. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
NOMINATIONS, PRIX ET AUTRES Ban Ki-moon procède à trois nominations de hauts responsables de l'ONU Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a annoncé trois nominations de hauts responsables de l'ONU, à la tête du Département de la gestion, du Département de l'appui aux missions et du Bureau des services de contrôle interne. Plus d’information
Le chef de l'ONU salue la nomination du nouveau Président de la Banque mondiale Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a félicité le Dr. Jim Yong Kim pour sa nomination à la tête de la Banque mondiale, en remplacement de Robert Zoellick qui a occupé ce poste pendant cinq ans. Plus d’information
La Suédoise Karin Landgren nommée Représentante spéciale pour le Libéria Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a nommé Karin Landgren, de la Suède, au poste de Représentante spéciale pour le Libéria, en remplacement d'Ellen Margrethe Loej, du Danemark, dont le mandat s'est achevé en janvier 2012. Plus d’information
Démission de la chef de la lutte contre les violences sexuelles dans les conflits La Représentante spéciale du Secrétaire général chargée de la lutte contre les violences sexuelles dans les conflits armés, Margot Wallström, a informé le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, qu'elle allait quitter ce poste le 31 mai 2012, pour des raisons familiales. Plus d’information
UNESCO : un journaliste azerbaïdjanais lauréat du Prix de la liberté de la presse Eynulla Fatullayev, un journaliste azerbaïdjanais et militant des droits de l'homme a été désigné lauréat du Prix mondial de la liberté de la presse UNESCO/Guillermo Cano 2012 par la Directrice générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), Irina Bokova. Plus d’information
L'actrice Angelina Jolie nommée Envoyée spéciale par le chef du HCR Le Haut commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a annoncé que l'actrice Angelina Jolie allait assumer un rôle plus important pour le HCR en tant qu'Envoyée spéciale du Haut Commissaire António Guterres. Plus d’information
UNESCO : un entrepreneur de Dubaï nommé Ambassadeur de bonne volonté La Directrice générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), Irina Bokova, a nommé l'entrepreneur et philanthrope de Dubaï, Sunny Varkey, comme Ambassadeur de bonne volonté pour les Partenariats éducatifs, lors d'une cérémonie au siège de l'UNESCO à Paris. Plus d’information
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
PUBLICATIONS, RAPPORTS, SITES INTERNETS… Lettre d’information de la Bibliothèque UNRIC Plus d’information
Magazine UN Spécial, avril 2012 Plus d’information
RÉDACTION Directrice du Centre Afsané Bassir-Pour Lavollay Responsable de la publication Jean-Pierre Bugada Rédacteurs Sanna Abdessalem Louis Fourmentin Geneviève Rouserez
Centre régional d’information des Nations Unies pour l’Europe occidentale Résidence Palace, Rue de la Loi 155 1040 Bruxelles, Belgique Tel.: +32 (0)2 788 84 84 Fax: +32 (0)2 788 84 85 Courriel: info@unric.org Visitez notre site internet www.unric.org/fr