LETTRE D’INFORMATION Bruxelles, janvier 2013 - N°99
L’ÉDITO
À LA UNE Le quinoa, vers une agriculture durable L’exposition sur le quinoa de l’Institut de recherche pour le développement (IRD) est actuellement à Purpan.
Ce mois-ci à UNRIC, nous sommes en pleine réflexion : Notre site Internet est traduit en treize langues et nous aimerions nous assurer que vous êtes satisfaits de notre sélection d’articles et de vidéos. Nous souhaiterions recevoir vos suggestions. Qu’aimeriez-vous voir figurer plus souvent ou moins souvent sur notre site ? Y a-t-il des thèmes en particulier que vous souhaiteriez voir sur notre site ? Sommes-nous assez présents sur les réseaux sociaux ? Ecrivez-nous à onufrance@unric.org et nous ferons en sorte que le site UNRIC en français soit une référence incontournable.
Plus d’informations
Commémoration des victimes de l'Holocauste Plusieurs hauts fonctionnaires des Nations Unies, dont le Secrétaire général Ban Ki-moon, ont rendu hommage à ceux qui ont risqué leur vie pour sauver des Juifs et d'autres victimes du nazisme et de l'extermination de masse pendant la Seconde Guerre mondiale. Plus d’informations
L'OMS rend hommage à son ancien Directeur général, Dr Nakajima L'Organisation mondiale de la santé a rendu hommage au Docteur Hiroshi Nakajima, son ancien Directeur général qui est décédé à Poitiers en France après une courte maladie. Il était âgé de 84 ans. Plus d’informations
En attendant, voici quelques éléments intéressants : •Lancement de l’Année internationale de la coopération dans le domaine de l’eau à l’UNESCO(11 février) •Journée mondiale de la radio (13 février) Dernier point, mais non le moindre, le jour de la Saint-Valentin ; nous comptons sur un milliard de personnes pour se lever et dire stop à la violence à l’égard des femmes. •V-Day – 1 billion rising (14 février)
AFSANÉ BASSIR-POUR
L'Assemblée générale crée un groupe de travail chargé de définir des objectifs de développement durable post-2015 L'Assemblée générale des Nations Unies a créé un Groupe de travail « à composition non limitée » chargé de définir les objectifs de développement durable que s'est fixés la communauté internationale pour l'après-2015. Plus d’informations
La convention de Minamata sur le mercure approuvée par les Nations L'effort international pour faire face au mercure a reçu l'appui des gouvernements qui ont accepté d'adopter un traité international juridiquement contraignant de prévention des émissions et des rejets de ce métal lourd ayant d'importants effets sur la santé et l'environnement. Plus d’informations
Directrice UNRIC Bruxelles
Douze pays dont la France signent un traité de l'ONU pour combattre le commerce illicite du tabac L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a salué la signature du traité des Nations Unies de lutte contre le trafic illégal du tabac par douze pays. Le trafic illégal du tabac sape les efforts de régulation de ce produit et représente un fardeau pour les systèmes de santé publics. Plus d’informations
ONU–INFO Pour Ban, il faut en finir avec la «tyrannie du statu quo» pour faire de véritables progrès en 2013 Soulignant la nécessité de rompre avec la « routine », le Secrétaire général de l'ONU a appelé à des actions innovantes afin de relever les nombreux défis auxquels fait face le monde et réaliser les objectifs communs de développement durable, de désarmement et de résolution des conflits que la communauté internationale s'est fixés. Plus d’informations
Le Secrétaire général montre la voie à suivre dans un monde en pleine transition Le monde est soumis à des changements considérables dans les sphères économique, politique et de développement, a déclaré le Secrétaire général Ban Ki-moon lors d'une conférence, au cours de laquelle il a présenté trois directions à suivre dans le cadre de ce qu'il appelle lui-même la « Grande transition ». Plus d’informations
Internet : le Secrétaire général et l'ONU récompensés par le réseau social chinois Sina Weibo Le Secrétaire général Ban Ki-moon a reçu le Prix spécial pour le mérite Sina Weibo, qui récompense son engagement dans le domaine des réseaux sociaux et du dialogue au niveau mondial. Plus d’informations
La Commission de consolidation de la paix de l'ONU élit son nouveau Président Lors de sa septième session, la Commission de consolidation de la paix (CCP), a élu par acclamation Ranko Vilovic, de la Croatie, en tant que nouveau Président. M. Vilosevic a énoncé plusieurs priorités pour cette année dont l'amélioration des relations de la CCP avec les autres instances de l'ONU, le renforcement de l'impact de ses activités sur le terrain, la mobilisation accrue de ressources pour la consolidation de la paix, et le renforcement des partenariats. Plus d’informations
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
O N U – EUROPE Le Parlement européen exhorté par un expert de l'ONU à réformer la politique agricole commune Le Rapporteur spécial de l'ONU sur le droit à l'alimentation, Olivier De Schutter, a appelé le Parlement européen à prendre en considération les aspects liés au développement lorsque les amendements à la Politique agricole commune (PAC) européenne seront mis aux voix. Plus d’informations
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DEVELOPPEMENT DURABLE Des agences de l'ONU se mobilisent contre le gaspillage alimentaire
L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) ont lancé une campagne afin de réduire considérablement, par de simples gestes, les 1,3 milliard de tonnes de nourriture perdues ou gaspillées chaque année et contribuer ainsi à bâtir un avenir durable. Plus d’informations
Le tourisme international connaît une embellie, qui devrait se poursuivre en 2013 Selon l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), les arrivées de touristes internationaux ont augmenté de 4% en 2012 pour atteindre 1,035 milliard d'arrivées. Les économies émergentes sont repassées devant les économies avancées, l'Asie-Pacifique affichant les meilleurs résultats. La croissance devrait se poursuivre en 2013 à un rythme légèrement inférieur à celui de 2012. Plus d’informations
L'OMT se félicite de la reconnaissance par l'Assemblée générale de la contribution du tourisme au développement durable L'Organisation internationale du tourisme (OMT) s'est félicitée de l'adoption sans vote par l'Assemblée générale des Nations Unies, de trois résolutions distinctes qui placent le curseur sur le rôle du tourisme dans le développement durable. Plus d’informations
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL Banque mondiale : perspectives économiques solides pour le monde en développement, mais embûches à l'horizon
Quatre ans après le début de la crise financière mondiale, le pire semble passé, mais l'économie mondiale reste fragile et les pays à hauts revenus continuent de souffrir de volatilité et de croissance ralentie, conclut la dernière édition des Perspectives économiques mondiales, rendue publique par la Banque mondiale. Plus d’informations
La FAO annonce une nouvelle baisse de l'indice des prix des produits alimentaires L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a annoncé que, pour le troisième mois consécutif, l'indice des prix des produits alimentaires s'est replié de 1,1% en décembre 2012. Cette baisse de l'indice, qui s'est établie en moyenne à 209 points, est due principalement au repli des cours internationaux des principales céréales et des huiles et graisses. Plus d’informations
La CNUCED confirme le déclin des investissements directs étrangers dans le monde en 2012 Le flux des investissements directs étrangers (IDE) a plongé de 18% en 2012 en raison de la persistance de l'incertitude chez les investisseurs devant la faiblesse des politiques macroéconomiques et des taux de croissance, conclut la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) dans un rapport. Plus d’informations
La crise de la dette continuera de peser lourdement sur l'économie européenne en 2013 D'après la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), la zone euro est toujours en récession et la croissance du Produit intérieur brut (PIB) régional ne devrait pas dépasser les 0,3% en 2013, pour ne se renforcer que légèrement, à hauteur de 1,4% en 2014. Plus d’informations
De nouveau en hausse, le chômage mondial pourrait continuer d'augmenter en 2013, selon l'OIT
Après avoir reculé pendant deux années consécutives, le chômage mondial connaît une nouvelle poussée et pourrait encore augmenter en 2013, met en garde l'Organisation internationale du Travail (OIT) dans un nouveau rapport qui révèle cependant de fortes variations selon les régions. Plus d’informations
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
PAIX ET SÉCURITÉ Ban plaide pour une relance des efforts en matière de désarmement nucléaire Le Secrétaire général Ban Ki-moon a appelé les pays du monde entier à appuyer les efforts de désarmement et de non-prolifération des armes nucléaires, biologiques et chimiques, ainsi que les armes illégaux. Plus d’informations
Ban plaide en faveur d'une approche «multidimensionnelle» du maintien de la paix À l'occasion d'un débat du Conseil de sécurité portant sur les meilleurs moyens pour les Nations Unies de garantir une paix durable, le Secrétaire général a appelé les États Membres à doter l'Organisation des moyens nécessaires à la mise en œuvre d'une approche multidimensionnelle.
Plus d’informations
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
DROITS DE L’HOMME Sous-financé, le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme en appelle à la générosité des donateurs Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme ne sera pas en mesure de relever les défis actuels à moins que les bailleurs de fonds ne versent les 130,4 millions de dollars dont il a besoin en 2013. Plus d’informations
L'OIT dénonce le fossé entre hommes et femmes dans le domaine des sciences et des technologies L'Organisation internationale du travail (OIT) a prévenu dans un nouveau rapport que le retard accusé par les filles et les femmes dans le domaine des sciences et des technologies est dû à un « problème d'attitude, pas d'aptitude ». Plus d’informations
Pas de paix et de développement sans respect de l'état de droit et des droits de l'homme, prévient Eliasson S'il ne peut pas y avoir de paix sans développement, ni de développement sans paix, il ne peut pas y avoir de paix et de développement sans respect de l'état de droit et des droits de l'homme, a déclaré le Vice-Secrétaire général de l'ONU, Jan Eliasson, au Conseil de sécurité. Plus d’informations
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
AFFAIRES HUMANITAIRES L'UNICEF demande 1,4 milliard de dollars pour aider les enfants touchés par des situations d'urgence en 2013 Le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) a lancé un appel de près de 1,4 milliard de dollars afin de répondre en 2013 aux besoins immédiats et essentiels des enfants de 45 pays et régions en proie cette année à des situations d'urgence complexes – conflits, catastrophes naturelles et autres. Plus d’informations
Le CERF alloue 100 millions de dollars à des crises humanitaires sous-financées La Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires, Valerie Amos, a annoncé le versement de près de 100 millions de dollars par le Fonds central pour les interventions d'urgence (CERF) afin de renforcer les urgences humanitaires négligées dans 12 pays. Plus d’informations
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
SANTÉ Le PNUE avertit contre une augmentation des émissions de mercure dans les pays en développement Selon une étude publiée par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUE), les communautés vivant dans les pays en développement sont confrontées à des risques sanitaires et environnementaux de plus en plus importants liés à l'exposition au mercure. Plus d’informations
L'OMS annonce une nouvelle stratégie de lutte contre les maladies tropicales négligées L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a annoncé la mise en œuvre d'une nouvelle stratégie mondiale de lutte contre 17 maladies tropicales négligées, dont la dengue, la lèpre et le ver de Guinée, grâce à des médicaments de qualité et au soutien d'un réseau mondial de partenaires. Plus d’informations
En dépit du déclin des décès, les épidémies de rougeole se poursuivent dans nombre de pays L'Organisation mondiale de la santé (OMS) s'est félicitée de la baisse considérable du nombre de décès dans le monde imputables à la rougeole, en soulignant l'importance des campagnes de vaccination pour éradiquer cette maladie. Plus d’informations
La FAO plaide pour une plus grande vigilance contre la réapparition de la grippe aviaire L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a prévenu des risques de réapparition de la grippe aviaire et d'autres maladies animales dangereuses à moins d'un renforcement des mesures de surveillance et de contrôle au niveau mondial. Plus d’informations
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
NOMINATIONS, PRIX ET AUTRES Le Brésilien Frei Betto lauréat du Prix International UNESCO José Marti 2013 La Directrice générale de l'Organisation des Nations Unies pour la science, l'éducation et la culture (UNESCO), Irina Bokova, a nommé le frère dominicain brésilien Frei Betto lauréat du Prix UNESCO/José Martí 2013 en reconnaissance de sa contribution exceptionnelle en faveur de l'édification d'une culture de paix, de justice sociale et des droits de l'homme en Amérique latine et dans les Caraïbes. Plus d’informations
Ban Ki-moon fait du Jordanien Ahmad Alhindawi son Envoyé pour la jeunesse Le Secrétaire général de l'ONU a nommé le Jordanien Ahmad Alhindawi, comme son Envoyé pour la jeunesse. Dans son programme d'action sur cinq ans, Ban Ki-moon avait fixé comme une de ses plus grande priorités de « travailler avec et pour les femmes et les jeunes ». Plus d’informations
L'ancien Président du Timor-Leste, Jose Ramos-Horta, nommé Chef du Bureau intégré de l'ONU en Guinée-Bissau Le Secrétaire général de l'ONU a nommé l'ancien Président du Timor-Leste, José Ramos-Horta, Représentant spécial et Chef du Bureau intégré des Nations Unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau. Il succède à Joseph Mutaboba, du Rwanda. Plus d’informations
Visitez notre site internet www.unric.org/fr
PUBLICATIONS, RAPPORTS, SITES INTERNETS
Situation et perspectives de l'économie mondiale Rapport des Nations Unies sur l'état de l'économie planétaire. Plus d’informations
Magazine UN spécial, janvier 2013 Plus d’informations
REDACTION Directrice du Centre Afsané Bassir-Pour Lavollay Responsable de la publication Jean-Pierre Bugada Rédacteurs Auriane de Maupeou Audrey Lo Geneviève Rouserez
Centre régional d’information des Nations Unies pour l’Europe occidentale Résidence Palace, Rue de la Loi 155 1040 Bruxelles, Belgique Tel.: +32 (0)2 788 84 84 Fax: +32 (0)2 788 84 85 Courriel: info@unric.org Visitez notre site internet www.unric.org/fr