Disability french

Handicap Événement 

Réunion de haut niveau de l’Assemblée générale « La voie à suivre : un programme de développement qui tienne compte de la question du handicap pour 2015 et au-delà » (23 septembre 2013) : http://www.un.org/fr/ga/68/meetings/disability.shtml http://www.un.org/disabilities/default.asp?id=1590 (en anglais) http://un-library.tumblr.com/post/52635382314/un-general-assembly-first-high-levelmeeting-for (en anglais)

Entités ONU           

enable - Secrétariat des Nations Unies chargé de la Convention relative aux droits des personnes handicapées : http://www.un.org/french/disabilities/ Comité des droits des personnes handicapées : http://www.ohchr.org/FR/HRBodies/CRPD/Pages/CRPDIndex.aspx Rapporteur spécial chargé de suivre l’application des règles pour l’égalisation des chances pour les handicapés : http://www.un.org/disabilities/default.asp?navid=9&pid=183 (en anglais) Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les handicapés : http://www.un.org/french/disabilities/default.asp?navid=8&pid=680 Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme - Droits de l'homme des personnes handicapées : http://www.ohchr.org/EN/Issues/Disability/Pages/DisabilityIndex.aspx (en anglais) Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) – Base de données sur les handicapés ruraux : http://www.fao.org/sd/ppdirect/rurald/ (en anglais) Organisation internationale du travail (OIT) - Handicap et travail : http://www.ilo.org/global/topics/skills-knowledge-and-employability/disability-andwork/lang--fr/index.htm Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) - Accès aux personnes handicapées: http://www.unesco.org/new/fr/communication-andinformation/access-to-knowledge/access-for-people-with-disabilities/ Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) – Droits et handicaps: http://www.voicesofyouth.org/fr/sections/human-rights/pages/disabilities-and-rights Banque mondiale – Handicap et développement : http://go.worldbank.org/0GWEU0VOY0 (en anglais) Organisation mondiale de la santé (OMS) – Handicaps : http://www.who.int/topics/disabilities/fr/index.html

-2-

Traités, déclarations et documents principaux de l’ONU      

Convention relative aux droits des personnes handicapées et Protocole facultatif (2006) : http://www.un.org/disabilities/documents/convention/convoptprot-f.pdf Règles pour l'égalisation des chances des handicapés (1993) : http://www.un.org/Docs/journal/asp/ws.asp?m=A/RES/48/96 Programme d’action mondial concernant les personnes handicapées (1982) : http://www.un.org/esa/socdev/enable/diswpf00.htm (Aperçu) Déclaration sur les droits des personnes handicapées (1975) : http://undocs.org/A/RES/3447(XXX) Tenir les engagements pris : réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement relatifs aux personnes handicapées d’ici à 2015 et au-delà : Rapport du Secrétaire général (A/65/173, 26 juillet 2010) : http://undocs.org/A/65/173 Étude thématique sur le travail et l’emploi des personnes handicapées : Rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (A/HRC/22/25, 17 décembre 2012) : http://undocs.org/A/HRC/22/25

Sélection de communiqués et de discours de fonctionnaires de l’ONU 

 







 

Plus d’1 milliard de personnes n'ont toujours pas de protection déclare le Secrétaire général dans un message à la Conférence des États parties à la Convention relative aux droits des personnes handicapées (SG/SM/15178-HR/5153, 22 juillet 2013) : http://www.un.org/News/Press/docs/2013/sgsm15178.doc.htm (en anglais) M. Ban Ki-moon rappelle la nécessité d’atteindre les objectifs énoncés dans la convention relative aux droits des personnes handicapées (SG/SM/14678-DH/5115-OBV/1164, 27 novembre 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs/2012/SGSM14678.doc.htm Le Secrétaire général se félicite de l'événement spécial de haut niveau sur l'autisme et le handicap mais rappelle qu’il reste encore beaucoup de travail à faire pour construire une société ouverte et accessible à tous (SG/SM/14656, 19 novembre 2012) : http://www.un.org/News/Press/docs/2012/sgsm14656.doc.htm (en anglais) Le Secrétaire général a indiqué lors du Congrès mondial de réhabilitation internationale que lorsque nous assurons aux personnes handicapées d’être plus autonomes, nous renforçons la solidarité humaine pour tout le monde (SG/SM/14611, 1er novembre 2012): http://www.un.org/News/Press/docs/2012/sgsm14611.doc.htm (en anglais) Ban Ki-moon appelle à tout faire pour permettre aux personnes trisomiques de participer au développement des sociétés sur un pied d’égalité avec les autres (SG/SM/14175OBV/1078, 20 mars 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs/2012/SGSM14175.doc.htm La Vice-Secrétaire générale indique au cours de la commémoration de la journée internationale que la Convention relative aux droits des handicapés est la promesse «de promouvoir le respect de la dignité intrinsèque » (DSG/SM/594-HR/5077-OBV/1061, 2 décembre 2011) : http://www.un.org/News/Press/docs/2011/dsgsm594.doc.htm (en anglais) M. Ban Ki-moon invite les États, la société civile et les individus à œuvrer en faveur des handicapés en vue d’un développement viable et équitable (SG/SM/13983-OBV/1060, 29 novembre 2011) : http://www.un.org/News/fr-press/docs/2011/SGSM13983.doc.htm Alors que la conférence des Etats parties débute sa session, la Vice-Secrétaire générale exhorte d’offrir aux personnes handicapées l’attention qu’elles méritent au-delà de la salle de conférence (DSG/SM/571-HR/5069, 7 septembre 2011) : http://www.un.org/News/Press/docs/2011/dsgsm571.doc.htm (en anglais)

-3-

Sélection de publications disponibles en ligne          

Une question de capacités : Explication de la Convention relative aux droits des personnes handicapées (UNICEF, 2013) : http://www.unicef.org/french/publications/files/pub_build-wffc-fr.pdf Une question de capacités : Guide de la Convention relative aux droits des personnes handicapées (UNICEF, 2013) : http://www.unicef.org/french/publications/files/Its_About_Ability_Learning_Guide_FR.pdf WHO QualityRights Tool Kit (WHO, 2012) : http://www.who.int/mental_health/publications/QualityRights_toolkit/en/index.html (en anglais) Rapport mondial sur le handicap (OMS / Banque mondiale, 2011) : http://www.who.int/disabilities/world_report/2011/report/fr/index.html Guide des médias pour la représentation des personnes handicapées (OIT, mai 2010) : http://www.ilo.org/skills/what/pubs/lang--en/docName--WCMS_127002/index.htm (en anglais) Suivi de la Convention relative aux droits des personnes handicapées: guide à l’intention des observateurs des droits humains (avril 2010) : http://www.ohchr.org/Documents/Publications/Disabilities_training_17EN.pdf (en anglais) Guide à l’usage des parlementaires : la Convention relative aux droits des personnes handicapées et son Protocole facultatif : http://www.un.org/french/disabilities/default.asp?navid=39&pid=875 Publications de l’ONU à propos des personnes handicapées : http://www.un.org/french/disabilities/default.asp?navid=38&pid=1398 Publications de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) : http://www.who.int/disabilities/publications/fr/index.html Publications de la Banque mondiale : http://go.worldbank.org/L7EYWC6G40 (en anglais)

Célébrations   

Journée internationale des personnes handicapées - 3 décembre http://www.un.org/fr/events/disabilitiesday/ http://www.un.org/french/disabilities/default.asp?navid=29&pid=654 Journée mondiale de la trisomie 21 - 21 mars http://www.un.org/fr/events/downsyndromeday/ Journée mondiale de la sensibilisation à l'autisme - 2 avril http://www.un.org/fr/events/autismday/

Autres sources d’information    

Questions thématiques - Personnes handicapées : http://www.un.org/fr/globalissues/disabilities/ Les femmes handicapées : http://www.un.org/womenwatch/enable/index.html (en anglais) 10 sujets dont le monde devrait entendre parler davantage, 2004 - Personnes handicapées : un traité entend jeter de nouvelles bases pour assurer l’égalité : http://www.un.org/french/events/tenstories/story.asp?storyID=1000 Convention des droits des personnes handicapées, événement spécial, 4ème session du Conseil des droits de l’homme (mars 2007) : http://www.ohchr.org/EN/Issues/Disability/Pages/Event26032007.aspx (en anglais) juillet 2013 ne constitue pas un document officiel - pour information uniquement http://www.unric.org/html/english/library/backgrounders/disability_french.pdf