The World We Want - Bangladeshi Youth Voices on a post-2015 World - Bengali Translated Version

Page 1

Avgiv †h c„w_ex PvB

evsjv‡`kx Zi“Y‡`i Kɯ^i I 2015 cieZ©x wek¦


"Avwg `ybx© wZgy³ I `vwi`ªg³ y GKwU c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB| Ggb GKwU wek¦ PvB †hLv‡b mevi gZvgZ MÖnY‡hvM¨ n‡e Ges gvbyl cÖwZ‡kvacivqY n‡e bv| me gvby‡li mvnv‡h¨ Avgiv GKwU meyR, †UKmB c„w_ex M‡o Zzj‡Z PvB| " (RvwKqv, PÆMÖvg Zi“Y msjv‡ci AskMÖnYKvix)

evsjv‡`k Ziæb msjvc, 2013 evsjv‡`‡k RvwZmsN †¯^”Qv‡meK Kvh©µg


K…ZÁZv

RvwZmsN †¯^”Qv‡meK Kvh©µg

A‡bK gvby‡li mnvqZvq GB cÖKíwU‡K mdj Kiv m¤¢e n‡q‡Q| hv‡`i AvZ¥wek¦vm I

RvwZmsN †¯^”Qv‡meK Kvh©µg nj RvwZms‡Ni †mB ms¯’v hv wek¦e¨vcx kvwšÍ I Dbœqb Kvh©µg‡K Z¡ivwY¦Z Ki‡Z †¯^”Qv‡mev

AvšÍwiK cÖ‡Póvq GB mdjZv AR©b m¤¢e n‡q‡Q Zv‡`i cª‡Z¨K‡K ab¨ev`| we‡kl K‡i

DcK…Z K‡i| RvwZmsN †¯^”Q‡meK Kvh©µg wek¦e¨vcx †¯^”Q‡mev‡K DrmvwnZKib, DbœqbAskx`vi‡`i Dbœqb Kvh©µ‡g

Ziæb msjv‡c AskMÖnYKvix mKj†K Zv‡`i D`¨g I mZZvi Rb¨ ab¨ev`| Ziæb‡`i cÖvYešÍ Av‡jvPbv I GKvMÖZv AZ¨¯Í Avkve¨ÄK hv wKbv evsjv‡`‡ki Ziæb‡`i m¤¢ebvi wPG Zz‡j a‡i| Avgiv AviI ab¨ev` Rvbv‡Z PvB "‡R‡M I‡Vv dvD‡Ûkb" Gi gvmyg wejøvn&,& Báv-Gi myexi `vm Ges "Rv‡Mv" Gi ZvbRygv Bmjvg wgwZ, "RvwZmsN †¯^”Qv‡meK" Kvh©µ‡gi †g‡ij dzKm&& I myb nvZv‡bv ‡K|

DrmvwnZ K‡i| †¯^”Qv‡mev Dbœq‡bi MwZ I cÖK…wZ‡K Avg~j cwiewZ©Z Ki‡Z cv‡i Ges Zv e¨w³ †¯^”Q‡meK I mgvR Dfq‡KB †¯^”Q‡mev‡K AšÍf©~³Kib Ges †¯^”Qv‡meK‡`i mg‡eZ Kivi gva¨‡g kvwšÍ I Dbœq‡bi fywgKv iv‡L| AwaKvsk ms¯‹…wZ‡Z m¤úª`v‡qi cÖvPxb ixwZbxwZ I cÖ_vi g‡a¨B †¯^”Q‡mevi g~j Mfxifv‡e †cÖvw_Z _v‡K| GB cUf‚wg‡Z RvwZmsN †¯^”Qv‡meKiv wewfbœ cÖKvi †¯^”Qv‡mevq wb‡qvwRZ nq Ges Ab¨vb¨ mnKg©x, ms¯’v I ¯’vbxq †Mvôxi mv‡_ Dbœqb I kvwšÍi j‡ÿ¨ f~wgKv iv‡L| RvwZmsN †¯^”Qv‡meKiv evsjv‡`‡k RvwZms‡Ni wewfbœ AsM msMV‡bi wewfbœ c&ªK‡í mnvqZv cÖ`vb K‡i Ges †¯^”Qv‡mevi gva¨‡g Dbœq‡b Ae`vb iv‡L| cÖ”Q` Qwe t cieZ©x Dbœqb welqe¯‘ wb‡q h‡kvi ZiæY msjv‡ci `yB AskMÖnYKvix Av‡jvPbviZ(Av‡jvKwPÎxt †g‡ij dzK&m, 2013)|

m~PxcÎ g~j welqe¯‘ ...6

wj½ mgZv wbwðZKiY ...15

fzwgKv ...8

`vwi`ªgy³ we‡k¦ emevm Kiv ...16

2015 cieZ©x we‡k¦i Rb¨ g~jbxwZmgyn ...10

wk¶v I PvKwii my‡hvM ...17

2015 cieZ©x we‡k¦i j¶¨ ...11

gvbevwaKvi Dbœqb Kiv ...18

GB welq¸‡jv Avgv‡`i wK e‡j? ...24

my¯’ mgv‡R emevm Kiv ...19

GwM‡q hvevi Dcvi ...25

wkï AwaKvi wbwðZ Kiv ...20

GKwU AvnŸvb ...26

ivR‰bwZK w¯’iZv m„wó ...21

cwiwkó ...28

Rjevqy cwieZ©b wbimb Kiv Ges †UKmB cwi‡ek wbwðZ

we¯—vwiZ †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv ...31

Kiv ...22

DØ„wZ ...31

ˆewk¦K mshyw³ I kvwš— kw³kvjx Kiv ...23

mvg¨Zvi c„w_ex m„wó ...14


g~j welqe¯‘ Avgiv †h c„w_ex PvB, 2015 cieZ©x wek¦ I evsjv‡`kx Zi“Y‡`i Kɯ^i n‡jv h‡kvi, PÆMÖvg, XvKvq AbywôZ mnmªvã Dbœqb j¶gvÎv welqK wZbwU msjvc, hv 2013 mv‡ji AvM÷ n‡Z A‡±vei ch©š— P‡jwQj Ges hvi D‡Ïk¨ wQj Zi“Y‡`i gZvgZ RvZxq I Avš—R©vwZK ch©v‡q cÖwZaŸwbZ nIqv| 84 Rb Zi“Y cÖwZwbwa evsjv‡`‡ki 30wU Zi“Y †bZ…Z¡axb ms¯’v A_ev cÖwZôvb †_‡K GB gZwewbg‡q AskMÖnb K‡i RvZxq I Avš—R©vwZK wewfbœ ¸i“Z¡cyb© wel‡q Zv‡`i gZvgZ e¨³ K‡i| GB cÖwZ‡e`bwU Av‡jvPbv Ges Av‡jvPbvi djvd‡ji mvims‡¶c, Ges c„w_ex‡Z evm Kivi Rb¨ †hme w`‡Ki Dbœqb NUv‡Z n‡e Zvi gv‡S ¸i“Z¡c~Y© bxwZ Ges avibv¸‡jv Zz‡j a‡i|

evsjv‡`kx Zi“Y‡`i Kv‡Q cÖavb AMÖvwaKv‡ii welq¸‡jv wK wK? 1. mvg¨Zvi c„w_ex m„wó

7. wkï AwaKvi wbwðZ Kiv

2. wj½ mgZv wbwðZKiY

8. ivR‰bwZK w¯’iZv m„wó

3. `vwi`ªgy³ we‡k¦ emevm Kiv

9. Rjevqy cwieZ©b wbimb Kiv Ges †UKmB cwi‡ek

4. wk¶v I PvKwii my‡hvM 5. gvbevwaKvi Dbœqb Kiv

wbwðZ Kiv 10. ˆewk¦K mshyw³ I kvwš— kw³kvjx Kiv

6. my¯’ mgv‡R emevm Kiv

wK wK c`‡¶c †bqv cÖ‡qvRb? ・2015 cieZ©x‡Z wb‡R‡`i Ae¯’vb cwieZ©b Ki‡Z Zi“Y‡`i AMÖvwaKv‡ii welq I mycvwik¸‡jv †kvbv ・wewfbœ Dbœqbg~jK wel‡q h_v_© I mgvb Ae¯’vb ˆZwi‡Z Zi“Y‡`i m„wókxjZv Ges `¶Zv we‡ePbvq wb‡q Avmv ・2015 cieZ©x GKwU Dbœqb KvVv‡gv ˆZwii Rb¨ Pvc †`qv hv Zi“Y mgv‡Ri Rb¨ GKwU †¶Î ˆZwi Ki‡e †hLv‡b Zviv 2015 cieZ©x welqmg~n wb‡q Av‡jvPbv Ges Zv‡`i gZvgZ e¨³ Ki‡Z cvi‡e| ・Zi“Y‡`i Askx`vi wn‡m‡e we‡ePbv Kiv Ges wm×vš— MÖnb cÖwµqvq Aš—f©z³ Kiv

Wv‡b XvKvq AbywôZ Zi“Y msjv‡ci AskMÖnYKvixiv 2015 cieZ©x we‡k¦i fvebv¸‡jv wb‡q Av‡jvPbv K‡i Ges Zv‡`i gZvgZ I m¤¢ve¨ mgvavb Dá_vcb K‡i (RvwZmsN †m”Qv‡meK, myb nvZv‡bv,

2013)

UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME IN BANGLADESH : BANGLADESHI YOUTH VOICES ON A POST-2015 WORLD | 7


m~Pbv "Avgiv †h wek¦ PvB- 2015 cieZ©x we‡k¦ evsjv‡`‡ki Ziæb‡`i KÚ¯^i" nj mn¯ªvã Dbœqb jÿ¨gvÎv cieZ©x wek¦ m¤ú‡K© h‡kvi, PÆMÖvg I XvKvq AbywôZ wZbwU msjvc, hv 2013 mv‡ji AvMó n‡Z A‡±vei ch©šÍ P‡jwQj Ges D‡Ïk¨ wQj hv‡Z Zv‡`i gZvgZ RvZxq I AvšÍR©vwZK ch©v‡q cÖwZaŸwbZ nq|

evsjv‡`‡k 2015 cieZ©x msjv‡ci †cÖÿvcU

m¤ú‡K© Bw½Z cÖ`vb K‡i‡Q| Dciš‘ GB msjvc¸‡jvi cwiKíbv

2015 cieZ©x Dbœq‡bi iƒc‡iLv eZ©gvb ˆewk¦K †cÖÿvc‡Ui Ab¨Zg

I KvVv‡gv m¤ú‡K© avibv cvIqv hv‡e (cwiwkó-1) Ges msjv‡c

¸iæZ¡c~b© fvebvt 2015 mv‡j ivóªcÖavb‡`i KZ…©K M„nxZ wm×všÍ

AskMÖnYKvix Ziæb‡`I m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Rvbv hv‡e (cwiwkó-2)|

wek¦e¨vcx mKj †`‡ki Dbœqb‡K cÖejfv‡e cÖfvweZ K‡i, miKvi I `vZv‡Mvôx bZzb Dbœqb iƒc‡iLv Abyhvqx Dbœqb cÖK‡í mnvqZv †`‡e

2013 ÓAvgvi wek¦Ó Rwi‡ci djvd‡ji mv‡_ m¤úK

Ges cwiewZ©Z j‡ÿ¨i Kvi‡b we`¨gvb bxwZI cwieZ©b n‡Z cv‡i|

GB cÖwZ‡e`bwUi ¸bMZ djvdj 2013 mv‡ji GwcÖj n‡Z †g gv‡m

G Rb¨ †Kvbµ‡gB Avgv‡`i AvMvgx Dbœqb welqe¯‘ wb‡q Av‡jvPbv

cwiPvwjZ ÓAvgvi wek¦Ó Rwi‡ci msL¨vMZ djvd‡ji mv‡_ mshy³,

I weZ‡K©i my‡hvM nviv‡bv DwPZ bq|

†hLv‡b cÖ‡Z¨K‡K 16wU wel‡qi g‡a¨ cÖavb 6wU welq wbav©ib

RvwZms‡Ni D‡Ïk¨ nj AvMvgx Dbœqb iƒc‡iLv †hb gvby‡li Kj¨v‡b

Ki‡Z ejv n‡qwQj hv Zv‡`i Rxeb‡K cÖfvweZ Ki‡e| evsjv‡`‡k

cwiPvwjZ nq, Zv †hb ïay g vÎ GK `j cÖe xb KZ… © K Avgv‡`i

RvwZmsN †¯^”Qv‡meK Awdm RvwZmsN AvevwmK cÖwZwbwai Awd‡mi

fwel¨Z wba©viY bv nq, eis mgMÖ we‡k¦i gvbyl KZ…©K wba©vwiZ nq|

mv‡_ GK‡Î 4200 Ziæb‡`i gZvgZ msMÖn K‡i‡Q| ÓAvgvi wek¦Ó

2015 cieZ© x msjvc RvZxq ch© v ‡q evsjv‡`k‡K GgwWwR

Rwic I Zvi djvdj m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Rvbv hv‡e (cwiwkó-3)|

jÿ¨gvÎvi Dci g‡bv‡hvM I cÖ w Zdjb NUv‡bvi my ‡ hvM K‡i w`‡q‡Q| GB msjvcmg~n gvbyl‡K Ggb GKwU Ae¯’vb ˆZix K‡i

2015 cieZ©x iƒc‡iLvi we¯Í„‡Z GB cÖwZ‡e`bwU †kqvi Kiv

w`‡q‡Q †hLvb †_‡K Zviv Dbœqb jÿ¨gvÎv wba©vib I evsjv‡`‡ki

msjv‡ci gva¨‡g cÖ v ß `„ w ófw½ I Av‡jvPbv¸wji MwZ a‡i

†cÖw ÿ‡Z Zvi cÖ v mw½KZv eRvq ivL‡Z Ae`vb ivL‡Q cvi‡Q|

ivLvi j‡ÿ¨ 2015 cieZ© x iƒc‡iLv wbav© i bKvix RvZxq I

RvZxq ch© v‡qi GB msjvc¸‡jvi djvdj miKvi I RvwZmsN

AvšÍR©vwZK cÿmg~n‡K welq¸‡jv AewnZ Kiv AZxe Riæix| GB

KZ… © K cÖ K vwkZ n‡q‡Q| GB cÖ K vkbvwU 2015 cieZ© x Dbœ q b

Av‡jvPbvMywj Aek¨B evsjv‡`‡ki Ziæb‡`i mv‡_ AviI Mfxifv‡e

cÖwµqvq Ziæb‡`i Ae¯’vb I `„wófw½ Zz‡j a‡i‡Q Ges evsjv‡`‡ki

Av‡jvwPZ nIqv DwPZ| Avgiv Avkv Kwi GB cÖwZ‡e`bwU Avcwb

wewfbœ cÖqvm, cÖwZôvb I Av‡›`vj‡b AskMÖnYKvix 80 Rb Ziæ‡bi

Avcbvi mnKg©x, eÜz I AskMÖnYKvix‡`i mv‡_ ‡kqvi Ki‡eb Ges

gZvgZ‡K GKwÎZ K‡i Dc¯’vcb K‡i‡Q|

Gi djvdj‡K AviI we¯ÍvwiZ Av‡jvPbvi wfwË wn‡m‡e e¨envi Ki‡eb|

GB cÖwZ‡e`b n‡Z Avgv‡`i wkÿbxq GB cÖwZ‡e`bwU h‡kvi, PÆMÖvg I XvKvi wZbwU msjv‡ci djvd‡ji wfwˇZ iwPZ GKwU mvims‡ÿc †hLv‡bt (1) 2015 cieZ©x we‡k¦i Rb¨ cÖ‡qvRbxq bxwZmg~n; (2) me©vwaK ¸iæZ¡c~Y© welqmg~n I Zvi cÖK…Z Kvib Ges (3) m¤¢ve¨ mgvavb I fwel¨Z KiYxq Kg©cš’v UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME IN BANGLADESH : BANGLADESHI YOUTH VOICES ON A POST-2015 WORLD | 9


2015 cieZ©x we‡k¦i Rb¨ bxwZmg~n Ziæb‡`i cÖwZwbwaZ¦ †Rvi`viKib

GB bxwZ¸‡jv avib K‡i msjv‡c AskMÖ n YKvixiv RvZxq I

Avgiv Avkv Kwi GB cÖwZ‡e`b GUv cÖgvb K‡i †h evsjv‡`‡ki

AvšÍR©vwZK ch©v‡qi cÖavb evav I mgm¨v¸‡jv‡K wPwýZ K‡i‡Q|

Ziæbiv ˆewk¦K Av‡jvPbvq AskMÖn‡bi mvg_©¨ iv‡L Ges Zviv †h

wj½ ˆelg¨ I bvix I wkï‡`i Rb¨ wbivc` c„ w _ex wbg© v ‡bi

welqe¯‘ m¤ú‡K© AÁ Zvi AmvoZv cÖgvb K‡i| evsjv‡`kx AmsL¨

Av‡jvPbvi cvkvcvwk h‡kvi msjv‡ci AskMÖnbKvixiv ÓRjevqy

Ziæb‡`i g‡a¨ cÖP zi m„RbkxjZv Av‡Q Ges Zviv Zv‡`i kw³

ˆelg¨Ó kãwUi AeZvibv K‡i †hLv‡b DbœZ †`‡k&i Kg©Kv‡Ûi

Dbœq‡bi j‡ÿ¨ wb‡e`‡b cÖ¯Z ‘ | GB cÖwZ‡e`b Cw½Z K‡i Ziæb‡`i

Rb¨ evsjv‡`‡ki gZ †QvU †`‡ki †fvMvwšÍ e„w× cvq Ges Rjevqy

g‡a¨ ev¯Zem¤§Z Dbœ q ‡bi c_ m¤ú‡K© Ávb Av‡Q Ges Zviv

weZ‡K©i †ÿ‡Î mgZvi †ÿÎwU n«vm cvq| cwi‡ek evÜe I meyR

D™¢vebx kw³i gva¨‡g NvUwZ c~i‡b mÿg| AviI GB cÖwZ‡e`b

c„w_ex wbg©v‡Yi cvkvcvwk AskMÖnYKvixiv gvbm¤§Z wkÿv I K‡g©i

Øviv cÖgvwbZ nq †h, Ziæbiv †Kej Dbœqb bxwZi myweav‡fvMxB bq,

my‡hvM m„wói †UKmB mgvavb †ei Kivi cÖwZ †Rvi †`b Ges †mLv‡b

Zviv Dbœqb bxwZ cwiKíbv I ev¯Íevq‡bi wewfbœ cÖKvi m„Rbkxj

gvbe m¤ú‡`i Õm‡e©vËgÕ e¨env‡ii K_v ejv nq; A‡bK Ziæb gšÍe¨

Dcvq cÖ`v‡b mÿg|

K‡ib †h, msL¨vMZ Z‡_¨i cvkvcvwk ¸bMZ wb‡`©kK ¸‡jv‡KI †hb AvMvgx Dbœqb iƒc‡iLvi we‡ePbvq ivLv nq|

Ziæb‡`i wbKU 2015 cieZ©x ¸iæZ¡c~Y© welqmg~n

PÆMÖv‡gi wkÿv_©xiv Av‡jvPbv K‡i wKfv‡e m„Rbkxj c×wZ I Z_¨

Ziæb‡`i msjv‡c cÖavb †h bxwZwU D‡V G‡m‡Q Zv nj mgZv;

cÖhyw³ e¨envi K‡i m‡PZb msL¨v jwNó Rb‡Mvôxi mv‡_ Am‡PZb

h‡kvi, PÆMÖvg I XvKvi Ziæb msjv‡ci mK‡jB GKwU b¨vh¨ I

msL¨v Mwiô Rb‡Mvôxi g‡a¨ †mZz eÜb m„wó Kiv hvq|

b¨vqcivqb c„w_exi cÖ‡qvRbxqZvi K_v Zz‡j a‡i‡Q, †hLv‡b gvbyl †MvÎ, wj½, eY©, †kÖx ev mvg_¨© Øviv ˆel‡g¨i wkKvi n‡e bv| mK‡ji cÖwZ mgZvˆewP‡Îi cÖwZ m¤§vb I mZZvi mgv_©K|

AskMÖnbKvix‡`i Av‡jvPbvi gva¨‡g Ggb GKwU we‡k¦i wPÎ dz‡U I‡V †hLv‡b Zviv emevm Ki‡Z B”QzK| GLv‡b †h `„wófw½ Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q Zv e¨w³we‡k‡li `„wófw½ Ges Av‡jvPbv¸‡jv wZbwU msjvc n‡Z msM„nxZ| ÓAvgiv Ggb GKwU wek¦ †`wL †hLv‡b mKj †ÿ‡Î mgZv‡K cÖvavb¨ †`qv n‡e, †UKmB mgvav‡bi jÿ¨ msMÖvgiZ Ges wm×všÍMÖnY cÖwµqvq mgv‡Ri mKj As‡ki AskMÖnY i‡q‡Q| GKwU wek¦ hv ÿzav I `vwi`ªgy³ Ges mevB wbivc` †eva K‡i| Ggb GKwU wek¦ †hLv‡b mK‡j gvbm¤§Z wkÿv, Kg©ms¯’vb I Z‡_¨i mgvb my‡hvM cv‡e| GKwU wek¦ †hLv‡b gvbe m¤ú`‡K g~j¨ †`qv nq Ges Dbœqb‡K cÖavb wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq| †hLv‡b †KD wj½, eY©, †kªYx, ag© ev †Mv‡Îi wfwˇZ ˆel‡g¨i wkKvi nq bv| †hLv‡b A_©‰bwZK DbœwZi gZB cwi‡ek I †UKmB Dbœqb mgvb ¸iæZ¡cY~ |© we‡K›`ªxKiY, DbœZ Z_¨ cÖevn Ges my‡bZ…‡Z¡i ¸bvejx Øviv ivR‰bwZK Aw¯’wZkxjZv‡K Rq Kiv n‡e| wek¦e¨vcx mK‡j m¤úwK©Z n‡e Ges HK¨‡K ¸iæZ¡ cÖ`vb Kiv n‡e|


2015 cieZ©x‡Z Zi“Y‡`i AskMÖnY evsjv‡`k RvwZmsN Zi“Y I wk¶v_©x msN (DBwbm¨ve) Zi“Y‡`i ˆewk¦K Av‡jvPbvq mwµqfv‡e AskMÖnb I m¤c„³ n‡Z DrmvwnZ K‡i| wewfbœ wek¦we`¨vj‡qi AbycÖvwYZ wk¶v_© x iv RvwZmsN Ges mnmª v ã Dbœ q b j¶gvÎv m¤c‡K© Zi“Y‡`i AewnZ K‡i| Zi“Y‡`i Kɯ^i avib Kivi Rb¨ BDwbm¨ve AvUwU †Rjvq Zi“Y‡`i msjvc avi‡Yi cÖwµqvi i‡q‡Q| Rvbyqvwi 2014 †Z, 60Rb AskMÖnYKvix wb‡q iscyi I KzwoMÖv‡g GiKg `ywU Zi“Y gZwewbgqq mfv AbywôZ nq| GB Av‡jvPbvmfvi djvdj cÖvq GKB iKg Av‡m h‡kvi, PÆMÖvg Ges XvKvq AbywôZ mfvi g‡Zv| wKš‘ iscy ‡ i Dbœ q ‡bi j‡¶¨ ¯^ v ‡¯’ ¨ i ¸i“Z¡ wek`fv‡e Av‡jvwPZ nq Ges GBfv‡e cÖKvkbvqI hy³ nq|


1. mvg¨Zvi c„w_ex m„wó

2. wj½ mgZv wbwðZKiY

Zi“bmsjv‡ci GKwU cÖavb welq wQj Ggb GKwU wek¦ wbg©vb †hLv‡b

mg-AwaKvi, wewfbœ mvg‡_©i g‡a¨ mg-AwaKvi, cÖ‡Z¨K AwaKvi

Zi“Y msjv‡ci GKwU me©vwaK Av‡jvwPZ welq wQj wj½ mgZv| wcZ…Zvwš¿K mgvR KvVv‡gv bvbvfv‡e `„k¨gvb n‡q D‡V: wek¦we`¨vj‡q cov

mK‡j mgvb Ges wkÿv, ¯^v¯’¨, Kg©ms¯’vb I ivR‰bwZK †ÿ‡Î

RvZxq I AvšÍR©vwZK ch©v‡q wbwðZ nIqv cÖ‡qvRb|

wk¶v_x 39% Ges gvÎ 16% Kg©Rxex bvixi welqwUI Av‡jvPbvq Av‡m| GwU nj K‡Vvi wj½ fzwgKvi djvdj ,hvi Kvi‡b bvixiv cÖvqB Zv‡`i

AskMÖn‡Yi mgvb my‡hvM cv‡e| GgwWwR, hv wKQz †ÿ‡Î Pig `vwi`ª

AmgZvi welqwU wZb Ziæb msjv‡ciB cÖavb welq wQj t h‡kv‡i

AwaKvi ewÂZ nq|GKB mg‡q †Q‡j‡`i Rb¨ KwVb GB mgvR KvVv‡gvi we‡ivwaZv Kiv Kvib Lye Kg †ivj g‡Wj Av‡Qb hviv †`Lv‡Z †c‡i‡Qb

n«v‡m mdj n‡q‡Q, µgea©gvb AmgZv wbim‡b †Kvb c`‡ÿc †bqwb

Ziæbiv ˆewk¦ K AmgZv‡K cÖ a vb wnmv‡e wPwýZ K‡iwQj Ges

†h wKfv‡e wewfbœ wj½ f‚wgKv mgv‡R KvR K‡i|XvKvi Zi“Yiv wj½ mgZv wb‡q K_v ejvi mgq ¸i“Z¡ †`q †h, wj½ mgZvi e¨vcv‡i Avg‡`i

hv Gwkqv‡Z `„k¨gvb, †hLv‡b wMwb-‡Kv-Gwdwk‡q›U 1990 Gi

ÓRjevqy ˆelg¨Ó kãwU cÖeZ©b K‡iwQj; PÆMÖvg I XvKvi Ziæbiv

ˆjw½K msL¨vjNy‡`i AwaKvi †Rviv‡jvKi‡Yi welqwU g‡b ivL‡Z n‡e|

`k‡K wQj 0.39 hv 2000 mv‡ji c‡i 0.46 G `vwo‡q‡Q|

mvgvwRK AmgZv‡K cÖavb wnmv‡e wPwýZ K‡iwQj| mK‡jB GKgZ

evsjv‡`‡k AmgZv GKwU eo Bm¨y| Ziæb msjv‡ci AskMÖnYKvixiv

n‡qwQj †h, mK‡ji Rb¨ Dc‡hvMx cwi‡ek m„wói Rb¨ we`¨gvb

Zz‡j a‡i‡Qt ÓhLb mgZvi K_v ejv nq, Avgiv Zvi A_© eywS bvix

KvVv‡gvi cwieZ©b Riæix|

Zvi“‡b¨i Kɯ^i

I cyiæ‡li †fZi mgAwaKvi; ag©xq †Mvôx, eY©, abx-`wi‡`ªi g‡a¨

ÒAvwg GKwU my›`i, `vwi`¨©Zv gy³ Ges bvix I cyi“‡li mgvb AwaKvi wbwðZ K‡i Ggb GKwU †`‡k evm Ki‡Z PvB|Ó (h‡kvi) ÒAvwg Ggb GKwU c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB †hLv‡b gvbyl‡K Zv‡`i wj½ ev †m· Abyhvqx wePvi Kiv nq bv| Ggb GKwU c„w_ex PvB †hLv‡b

Zvi“‡b¨i Kɯ^i

mevB mgvb Ges mevi fvjevmvi ¯^vaxbZv Av‡Q|Ó (XvKv)

ÓAvwg Ggb GKwU c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB †hLv‡b †kÖYx, eY©, †MvÎ, wj½ †f‡` †Kvb ˆelg¨ ‡bBÓ (XvKv msjvc, GK AskMÖnYKvix) ÓAvwg Ggb GKwU c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB †hLv‡b mK‡jB gvbwmK msKxb©Zv †_‡K m‡i Avm‡e Ges mKj‡KB mgvbfv‡e †`Lv n‡eÓ (PÆMÖvg msjv‡ci GK AskMÖnYKvix)

mgm¨v¸‡jv wK wK?

m¤¢ve¨ mvgvavb¸‡jv wK wK?

・AvZ¡Mwigv, †hwU wKbv a‡g©i fzj e¨vL¨v wKsev ¯^í Ávb/

・ ˆewPÎ Ges gh©v`v‡K wk¶vµ‡gi Ask wn‡m‡e wbwðZ Ki‡Z

wk¶vi Afv‡e n‡q _v‡K

n‡e

・mvgvwRK `„wófw½

・mwVK ˆbwZK wk¶v wbwðZ Ki‡Z n‡e

・evuavaiv

・Kg©‡¶Î mgvb AskMÖnY wbwðZ Ki‡Z n‡e

・cyi“lZvwš¿K mgvRe¨e¯’v Ges A¯^vfvweK †hŠb AvPiY

・cvwievwiK mwnsmZvi wePvi Ki‡Z n‡e

・c¶cvZ

・bvixi Dci wbh©vZb‡K wPwýZ Ki‡Z n‡e

・m‡PZbZvi Afve/ Z‡_¨ cÖ‡ekvwaKv‡ii my‡hvM

・m¤c‡` mK‡ji cÖ‡e‡ki my‡hvM evov‡bv

・cvwievwiK mwnsmZv

・mgvb gRyix wbwðZ Kiv ・we‡klK‡i †g‡q‡`i‡K KvwiMwi wk¶v †`qv ・mKj‡K b¨vqwePvi cvevi my‡hvM †`qv ・e¨w³MZ ch©v‡q gy³wPš—vi AwaKvix nIqv

UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME IN BANGLADESH : BANGLADESHI YOUTH VOICES ON A POST-2015 WORLD | 15


3. `vwi`ªgy³ we‡k¦ emevm Kiv

4. wk¶v I PvKwii my‡hvM

hw`I evsjv‡`k `vwi`ªZv Kgv‡Z A‡bK AMÖMwZ mvab K‡i‡Q, wKš‘

evsjv‡`‡k Kg©xmsL¨vi gvÎ 5% `¶ we‡ewPZ nq (Z_¨ Abymv‡i), Zi“b †Q‡j‡g‡q‡`i Rb¨ wk¶v Ges Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM GKwU AMÖvwaKvi

G‡`k‡K GLbI GKwU Dbœqbkxj †`k wn‡m‡e MY¨ Kiv nq Ges

wn‡m‡e Mb¨ n‡”Q| mviv we‡k¦i g‡a¨, evsjv‡`‡k hye †eKviZ¡ AZ¨š— cÖej Ges PvKix evRv‡i cÖ‡e‡ki Amyweav Av‡Q|

G‡`‡ki A‡bK gvbyl GL‡bv `vwi`ªZvi gv‡S evm Ki‡Q|wZbwU

GBfv‡e Zi“Yiv Av‡jvPbv K‡i gvbm¤§Z wk¶vi my‡hvM Ges Kg©ms¯’v‡bi cÖ‡ekvwaKvi cÖ`v‡bi K_v wb‡q| GB AMÖvwaKvi¸‡jv evsjv‡`wk

Av‡jvPbv‡ZB Zi“Yiv `vwi`ªZv Kgv‡bvi wel‡q ¸i“Z w`qv‡Q Ges

4200 Zi“Y bvMwiK‡`i wb‡q 2013 mv‡j cwiPvwjZ ‘Avgvi c„w_ex’ Rwic djvd‡ji m‡½ wg‡j hvq, hviv G `ywU‡K me‡P‡q ¸i“Z¡c~Y© Dbœqb

Zvi Rb¨ Zviv ïaygvÎ Avq e„w×i Dci ¸i“Z¡ †`qwb eis `yb©xwZ,

AMÖvwaKvi wnmv‡e wk¶v Ges PvKix evRv‡i cÖ‡e‡ki K_v D‡j­L K‡i‡Q|

AmgZv I †gŠwjK AwaKvi cÖ v wßi welq¸‡jvi DciI ¸i“Z¡ w`‡q‡Q| AskMÖnYKvix‡`i Áv‡bi MfxiZv my¯có n‡q I‡V hLb Zviv wewfbœ mgm¨vi mv‡_ ms‡hvM ˆZwi Ki‡Z _v‡K ïi“ K‡i|

Zvi“‡b¨i Kɯ^i

Zv‡`i g‡Z †`k‡K `wi`ªgy³ Ki‡Z n‡j Aek¨B wewfbœ ai‡bi †KŠkj Aej¤^b Ki‡Z n‡e|

ÒAvwg Ggb GKwU c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB †hLv‡b cÖ‡Z¨K wkï fv‡jv wk¶vi my‡hvM cv‡e Ges †hLv‡b †Kvb S‡o-civ wkï nvi _vK‡ebv|Ó (XvKv)

ÒAvwg AmgZvi c„w_ex wek¦vm Kwi bv| †Kb GB c„w_ex? †Kb wKQz wkï GKwU BMW Mvwo P‡o ¯‹z‡j hvq Ges GKB mg‡q wKQz wkï iv¯—vq

Zvi“‡b¨i Kɯ^i ÒAvwg Ggb GKwU c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB †hLv‡b ew¯— GjvKvq mnRjf¨ cqwb¯‹vkb e¨e¯’v _vK‡e, †hLv‡b me wkïiv AwaKvi cÖvß n‡e Ges mKj bvMwiK ivR‰bwZK cwiw¯’wZ I Zv‡`i Rxeb wb‡q Avb‡›` _vK‡e|Ó (XvKv)

dzj wewµ K‡i, covïbv Kivi my‡hvMB cvqbv ? Avwg wek¦vm Kwi me wkï‡`i GKB ¯‹z‡j hvIqv DwPZ| Avwg wek¦vm Kwi mevi Rb¨ GKB wk¶v nIqv DwPZ|Ó (XvKv)

"Avwg GKwU `vwi`¨© gy³ c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB, GKwU ¶zav gy³ wek¦ PvB, †hLv‡b gvbyl b¨vqwePvi cv‡eÓ (XvKv) "‡gŠwjK AwaKvi wbwðZ Kivi gva¨‡g Avgiv GKwU `vwi`¨© gy³ I ¶zavgy³ wek¦ ˆZwi Ki‡Z m¶g ne|" (h‡kvi) "Avwg GKwU ¶zav gy³ c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB †hLv‡b `yb©xwZi Rb¨ †Kvb ¯’vb †bB|" (h‡kvi)

mgm¨v¸‡jv wK wK?

・ˆgwjK AwaKvi wel‡q m‡PZbZv ˆZwi Kiv

・†`‡k †gŠwjK AwaKvi¸‡jv mgvbfv‡e cÖ`vb Kiv nq bv (mvgvwRK `j¸‡jvi gv‡S ˆelg¨, we‡klZ wj½)

・†bZ…‡Z¡i aib cwieZ©b Kiv

Afve ・h‡_ó A_©‰bwZK g~ja‡bi Afve (g~ja‡bi Amg eÈb) ・m¤c‡`i Amg eÈb

m¤¢ve¨ mvgvavb¸‡jv wK wK?

・`vwi`ªZv

・mKj‡K gvbm¤§Z wk¶vi my‡hv‡Mi wbðqZv cÖ`vb ・wk¶v I `¶Zv Dbœq‡b m¤c` eivÏ Kiv

m¤¢ve¨ mvgvavb¸‡jv wK wK?

・Dchy³ FY myweavi Afve ・`yb©xwZ Dbœqb‡K evavMÖ¯’ KiQ

・AwaK RbmsL¨v・mykvm‡b Afve・wk¶v/ `¶Zvi Afve ・ivR‰bwZK Aw¯’wZkxjZv・ch©vß Kg©ms¯’v‡bi my‡hv‡Mi

mgm¨v¸‡jv wK wK?

・AvB‡bi cÖ‡qvM‡K kw³kvjxKiY ・wk¶v I PvKwii my‡hvM e„w×

・`yb©xwZ ・Z_¨ I m‡PZbZvi Afve ・Z‡_¨i h_vhZ cÖevn bv _vKv (Z‡_¨ cÖ‡ekvwaKvi) ・¯^”QZv Ges `vqe×Zvi Afve ・MÖvg I kn‡ii gv‡S Ges ¯‹zj¸‡jvi gv‡S wk¶vi gv‡bi

・kªwgK/ Kg©Pvix‡`i wbivcËv cÖ`vb ・kªgevRv‡i Pvwn`v Abyhvqx †hvMvb wbwðZ Kiv ・KvwiMwi wk¶vi gvb wbwðZ Kiv ・evj¨weev‡ni gZ mvgvwRK mgm¨v¸‡jv wPwýZ Kiv

cv_©K¨ (Av_©mvgvwRK †cÖ¶vcU) ・bvbv Kvi‡b S‡i covi nvi AZ¨š— †ewk _vKv, D`vniY¯^i“c, evj¨weevn ・kªgevRv‡i Pvwn`v I †hvMv‡bi gv‡S AmvgÄm¨Zv

・†bZ…‡Z¡i ¸Yvejxi Afve

UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME IN BANGLADESH : BANGLADESHI YOUTH VOICES ON A POST-2015 WORLD | 17


5. gvbevwaKvi Dbœqb Kiv

6. ivR‰bwZK w¯’iZv m„wó

1948 mv‡ji 10 wW‡m¤^i RvwZmsN mvaviY cwil` wek¦ gvbevwaKvi

cieZ©x Dbœqb KvVv‡gv‡Z Aš—f©z³ _vK‡Z n‡e| iscy‡ii Zi“Yiv

evsjv‡`k n‡jv c„w_exi K‡qKUv †`‡ki g‡a¨ GKwU hviv ¯^v¯’¨

Kv‡Q ¯^v¯’¨ KZUv ¸iZ¡c~Y©| ¯^v¯’¨ ej‡Z wewfbœ welq †evSvq †hgb,

†NvlYvc‡Î †NvlYv K‡i †h, Ògvbe mgv‡Ri mKj m`m¨‡K Zvi

¯’vbxq, RvZxq I Avš—R©vwZK ch©v‡q gvbevwaKvi wbwðZ Ki‡Z †Rvi

msµvš— `ywU GgwWwR, h_v Mf©eZx gv‡qi g„Z¨y Ges 5 eQ‡ii Kg

cwi®‹vi cvwbi myweav, cywóKi Lvevi Ges ¯^v¯’¨‡mev| GB wZbwU

mnRvZ gh©v`v, mgvb Ges Awe‡”Q`¨ AwaKvi †`qvUv nj ¯^vaxbZv,

w`‡q‡Q, hv‡Z gvbyl †hLv‡bB _vKzK bv †Kb †m †hb gvbevwaKvi

wkïg„Z¨y Kwg‡q‡Q| hw`I, †gŠwjK ¯^v¯’¨‡mevi myweav Ges gvbm¤§Z

wel‡qi w`‡K j¶¨ Ki‡j †`Lv hvq †h, ˆelg¨ cÖ‡ekvwaKvi‡K

b¨vqwePvi Ges kvwš— i wfwËÓ| hw`I, mK‡j GL‡bv †gŠwjK

Øviv wbivc` _v‡K|

wPwKrmvi Afve GL‡bv wkïi Rb¥‡K SzuwKc~Y© K‡i, Ges wkïi cÖ_g

Zxeªfv‡e cÖfvweZ K‡i| GUv AveviI Dbœq‡bi RwUjZv‡K dzwU‡q

5 eQ‡i weiƒc cÖfve †d‡j| BDwbm¨v‡ei msjv‡c AskMÖnYKvixiv

†Zv‡j Ges cieZ©x Dbœqb KvVv‡gv‡Z mvg¨Zv‡K GKwU ¸iZ¡c~Y©

mywbw`©ófv‡e ¯^v¯’¨‡K GKwU Dbœq‡bi AMÖvwaKvi welq e‡j ¸iZ¡

welq wn‡m‡e Aš—f©z³ Kivi cÖ‡qvRbxqZv Zz‡j a‡i| m‡e©vcwi,

†`q| GQvovI, Avgvi wek¦ Rwi‡ci djvdj †`Lvq †h Zi“Y‡`i

GKwU my¯’¨ mgvR nj †UKkB mgv‡Ri Ab¨Zg wfwË|

gvbevwaKvi cvq bv| wkïkªg, gvbe cvPvi, Ges wPš—vi ¯^vaxbZvI

Zvi“‡b¨i Kɯ^i Ò‡gŠwjK wk¶v wbwðZ Kivi gva¨‡g Avgiv M‡o Zzj‡Z cvi‡ev ¶zavgy³ I `vwi`ªZvgy³ GKwU c„w_exÓ (h‡kvi)

Zvi“‡b¨i Kɯ^i ÒAvwg Ggb GKwU c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB †hLv‡b gvbyl ¯^v¯’¨evb n‡eÓ (XvKv) ÒAvwg Ggb GKwU c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB †hLv‡b wkï `b¥`vb ev”Pv I gv Dwf‡qi Rb¨B wbivc`Ó (iscyi)

mgm¨v¸‡jv wK wK?

m¤¢ve¨ mvgvavb¸‡jv wK wK?

・¯^v¯’¨ m‡PZbvi Afve (we‡kl K‡i, ¯^v¯’¨wewa, cÖ‡qvRbxq

・†gŠwjK ¯^v¯’¨ welqK Ávb‡K Qwo‡q †`qv

wUKv)

・¯^v¯’¨‡K‡›`ªi msL¨v e„w× Kiv

・Mf©eZx gwnjv I m`¨RvZ wkïi wbqwgZ ¯^v¯’¨ cix¶v bv Kiv

・¯^v¯’¨myweav Ges `¶ ¯^v¯’¨Kg©x wbwðZ Kiv

・wbivc` cvwbi ¯^íZv ・MÖvg GjvKvq ¯^v¯’¨‡K‡›`ªi Afve

・webvg~‡j¨ cÖv_wgK ¯^v¯’¨‡mev cÖwZôv Kiv ・wbivc` cvwb I cywóKi Lv‡`¨i my‡hvM e„w× Kiv

・¯^v¯’¨ e¨e¯’vq ch©‡e¶Y e¨e¯’v kw³kvjx bv nIqv

・ Dbœqbkxj †`‡ki wPwKrmK‡`i Pjgvb cÖwk¶Y Ges `¶Zv

・`¶ ¯^v¯’¨Kg©xi Afve

Dbœq‡bi my‡hvM wbwðZ Kiv

UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME IN BANGLADESH : BANGLADESHI YOUTH VOICES ON A POST-2015 WORLD | 19


7. wkï AwaKvi wbwðZ Kiv

8. ivR‰bwZK w¯’wZkxjZv m„wó

evsjv‡`k mgvR wkï I wK‡kvi‡`i GKwU wekvj Rb‡Mvôx wb‡q

GKwU w¯’wZkxj ivR‰bwZK cwiw¯’wZ m„wó Zi“Y‡`i Av‡jvPbvKv‡j A‡bK ¸i“Z¡ †c‡q‡Q - ïaygvÎ RvZxq ch©v‡q bq, eis Avš—R©vwZK ch©v‡qI|

MwVZ| GLv‡b †hme wkïiv Zv‡`i evev-gv‡q‡`i Dci wbf©i K‡i

ivR‰bwZK w¯’wZkxjZvi cÖavb evav wn‡m‡e wPwýZ Kiv n‡q‡Q `yBwU welq| GKwU nj `¶ †bZ…‡Z¡i Afve Ges Avi GKwU Avš—R©vwZK

_v‡K Zviv cÖvqkB Ggb GKwU mvgvwRK Ae¯’vi g‡a¨ _v‡K †hLv‡b

†hvMv‡hv‡Mi Ges mn‡hvwMZvi Abycw¯’wZ| Zi“Yiv GKwU wek¦ Kíbv K‡i hv ïaygvÎ GKwU †`‡ki djvd‡ji ch©‡e¶Y K‡i bv, eis Zv‡`i

Zviv Zv‡`i fwel¨r †e‡Q wb‡Z cv‡i bv|

K‡g©i ˆewk¦K cÖfveI ch©‡e¶Y K‡i| †bZ…Z¡ Gi e¨vcv‡i m‡PZbZvi Afve, AwfRvZ‡`i †bZ…Z¡ †`qvi Ges ¶gZvi Ace¨envi Ges `yb©xwZ

msjv‡c, `y’wU cÖavb mgm¨v wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq| cÖ_gZ, wkïi

ivR‰bwZK Aw¯’iZv m„wó K‡i Ges Ggb cwi‡ek m„wó K‡i hv‡Z mwnsmZv, `yb©xwZ I cvPvi †e‡o hvq|

cÖwZ mwnsmZv I evj¨weevn evsjv‡`k mgv‡Ri GKUv LyeB cwiwPZ mgm¨v| 2011 mv‡j †`Lv hvq †h 18 eQ‡ii Av‡M kZKiv cÖvq 66 R‡biI †ewk †g‡qi we‡q nq| wØZxqZ, miKvi hw`I e¨cKfv‡e wk¶vq cÖ‡ekvwaKvi wbwðZ K‡i‡Q ZeyI S‡i covi D”Pnvi GKwU mgm¨v i‡qB wM‡q‡Q| wkïiv K¬v‡m fwZ© nevi ci cÖvqkB K¬vm Ki‡Z cv‡i bv †Kbbv Zvi evev-gv‡K Zv‡`i mš—v‡bi DcvR©‡bi Dci wbf©i Ki‡Z nq| GB Av‡jvPbvq, cvi¯cwiK m¤cK©hy³ wewfbœ mvgvwRK mgm¨v¸‡jv ¯cófv‡e dz‡U D‡V‡Q| `vwi`ªZv Ges mgv‡R Zi“Y‡`i mvgvwRK Ae¯’ v b wkï Ges Zi“Y‡`i Zv‡`i AwaKvi Av`v‡q cÖvqkB evav n‡q `vuovq|

Zvi“‡b¨i Kɯ^i

Zvi“‡b¨i Kɯ^i

"Avwg GKwU c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB †hLv‡b cÖ‡Z¨K wkï‡i fv‡jv wk¶vi Rb¨ my‡hvM cv‡e Ges †Kvb Siv civi nvi _vK‡e bv| "(XvKv)

"Avgiv hw` fvj ivRbxwZ cvB, Avgiv GKwU `yb©xwZ gy³ Ges mš¿vmgy³ †`k wbg©vY Ki‡Z cvie|" (h‡kvi)

"Avwg GKwU c„w_ex‡Z evm Ki‡Z Pvb †hLv‡b cÖ‡Z¨‡Ki GKwU fvj Rxeb n‡e, `vwi`¨© I mwnsmZvi gy³ n‡e; †hLv‡b GKwU †g‡q Zvi

"Avwg GKwU hy× nxb, evqy ev cvwb `~lYnxb c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB "(h‡kvi)

mgv‡R wbivc` †eva Ki‡e|"

mgm¨v¸‡jv wK wK?

m¤¢ve¨ mvgvavb¸‡jv wK wK?

・evj¨ weevn ・wkï wbh©vZb

・wk¶vi my‡hvM ・mvgvwRK eÜb †Rviv‡jv Kiv

・eqtmwÜKvjxb ¯^v¯’¨‡mevi e¨e¯’v bv _vKv ・wkï kªg

・†`vlx‡`i wPwýZKiv Ges Zv‡`i AcgvwbZ Kiv

・MÖvg GjvKvq wk¶vi my‡hvM (S‡i covi D”Pnvi) ・`vwi`ªZv ・bvix I wkï cvPvi ・AvB‡bi cÖ‡qvM bv nIqv

・wkï cÖwZ mwnsmZv I evj¨weevn wbimb Kiv ・wk¶K‡`i Øviv gvbm¤§Z wk¶v‡µ‡gi e¨envi wbwðZ Kiv (‡hgb, eqtmwÜKvjxb ¯^v¯’¨ welqK¸‡jv wbwl× g‡b K‡i cÖvqkB wk¶K‡`i Øviv cwVZ nq bv)

mgm¨v¸‡jv wK wK?

m¤¢ve¨ mvgvavb¸‡jv wK wK?

・mykvm‡bi Afve ・m‡PZbZvi Afve

・Z_¨ wewbg‡qi Rb¨ †¶Î ˆZwi Kiv

・Aby‡cÖiYvg~jK †bZ…‡Z¡i Afve ・‰ewk¦K msnwZi Afve

・ GKRb fv‡jv †bZv †Kgb n‡e †mB m¤c‡K© `„ w óf½x

・`yb©xwZ ・‡bZ…‡Z¡i fzj e¨vL¨v

・cÖwk¶Y‡K›`ª ¯’vcb Ges †bZ…‡Z¡i cÖwk¶Y‡K Drmvn cÖ`vb

・RbM‡bi Rb¨ Z‡_¨ cÖ‡e‡ki my‡hvM e„w× Kiv cwieZ©b Kiv Kiv

・wk¶vµg I cÖwk¶Y e¨e¯’vq †bZ…‡Z¡i welqe¯‘ Afve ・Kv‡Ri cÖfve m¤c‡K© m‡PZbZv bv _vKv ・¯^”QZv I Z_¨ wewbg‡qi bv Kivi d‡j RbMY Ges †bZv‡`i gv‡S `~iZ¡ m„wó nIqv

UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME IN BANGLADESH : BANGLADESHI YOUTH VOICES ON A POST-2015 WORLD | 21


9. Rjevqy cwieZ© b wbimb Kiv Ges †UKmB cwi‡ek wbwðZ Kiv

10. ˆewk¦K mshyw³ I kvwš— kw³kvjx Kiv Av‡iKwU ¸i“Z¡c~Y© welq hv Nwbôfv‡e †bZ…‡Z¡i mv‡_ mshy³ Zv nj Avš—R©vwZK †hvMv‡hvM Ges we‡k¦i HK¨ m„wó‡Z Av‡jvPbv| h‡kv‡ii Zi“Yiv GB wel‡qi Dci †Rvi w`‡q e‡j †h evsjv‡`k mvs¯‹…wZK ˆelg¨ Avµvš— †`k Ges "cwðg" g~j¨‡eva I wek¦v‡mi Avwac‡Z¨i Kvi‡b ˆewPZ¨© Avbv

evsjv‡`k Rjevqy cwieZ©b I cÖvK…wZK wech©q Gi w`K †_‡K we‡k¦i me‡P‡q SzuwKc~Y© †`k¸‡jvi Ab¨Zg wn‡m‡e cwiwPZ|eb¨v, N~wY©So I f‚wgK¤c A‡bK gvby‡li Rxe‡b GKwU ev¯—em¤§Z ûgwK| Zi“Y‡`i Rjevqy cwieZ©‡bi ¯’vbxq cÖfve Av‡jvPbv Kivi mgq Avš—R©vwZK ch©v‡q P¨v‡jÄI Av‡jvPbv K‡i| h‡kv‡i AskMÖnYKvixiv Avš—R©vwZK cÖc wn‡m‡e "Rjevqy ˆelg¨" kãwU D™¢veb K‡i hv‡Z †`Lv hvq †hLv‡b evsjv‡`‡ki gZ †`k¸‡jv `~l‡Y `vqx †`k¸‡jvi †P‡q Rjevqy cwieZ©‡bi djvdj †ewk †fvM K‡i| AskMÖnYKvix‡`i msL¨vMwiô GB wel‡q wek¦vm K‡i †h GKwU evm‡hvM¨ †`k wbwðZ Kivi Rb¨ mgvavb wbwðZ Ki‡Z n‡e|

m¤¢e n‡q wb| GQvovI Aek¨B ¶gZv m¤cK© Av‡Q Ges Avi ¶gZvkvjx‡`i, wekvj ivóª Gi KZ©…Z¡ †QvU †`k¸‡jvi Dci, †hgb evsjv‡`k| GUv Mfxifv‡e fxwZKi †h Zi“Y‡`i ¸i“Z¡ †`Iqv n‡”Q bv, ˆewk¦K wm×vš— MÖn‡Yi cÖwµqv †_‡K ev` †`Iqv n‡”Q, Ges GBfv‡e ˆewk¦K ch©v‡q kû‡iMÖvgxY fvM cÖwZdwjZ nq, †hLv‡b evsjv‡`k‡K ¶gZvi cÖv‡š— Ges wm×vš— MÖn‡Yi ms¯’v GKwU †`k wn‡m‡e †`Lv nq| XvKv‡q AskMÖnYKvixiv †Rvi †`q †h, we‡k¦i RbmsL¨vi GKwU eo Ask wn‡m‡e evsjv‡`k‡K wek¦ Dbœqb I ivRbxwZ‡Z Askx`vi wn‡m‡e we‡ePbv Ki‡Z n‡e| Zi“Y‡`i Zv‡`i eqm Dci wfwË K‡i ˆel‡g¨i AwfÁZv Av‡Q Ges GLb `vwe mwZ¨Kv‡ii AskMÖn‡Yi|

GK ¸i“Z¡c~Y© welq wQj `xN©¯’vqx mgvavb mbv³ Kiv| †UKmB mgvav‡bi Rb¨ Zi“Y‡`i †¯¬vMvb nj "ïay AvR‡Ki Rb¨ bq, AvMvgxi Rb¨I" meyR c„w_exi Rb¨ mvwe©K mn‡hvwMZv I KvR©Kjvc cÖ‡qvRb|

Zvi“‡b¨i Kɯ^i

Zvi“‡b¨i Kɯ^i ÒAvwg GKwU c„w_ex‡Z evm Ki‡Z PvB †hLv‡b Avwg weï× evZv‡m wbk¦vm wb‡Z cvi‡ev, GKwU meyR c„w_exÓ| (XvKv)

Òwe‡k¦i RbmsL¨vi A‡a©‡Ki †ewk nj Zi“Yiv| GB wek¦‡K Av‡iv fvj ¯’vb ˆZwi Ki‡Z Avgiv hye gvwjKvbv `vex KiwQ " (XvKv)

ÒAvwg GKwU c„w_ex‡Z Ki‡Z PvB †hLv‡b ebm¤c` msiw¶Z n‡e, †hLv‡b cwi‡ekMZ ¯’vwqZ¡ Ges Rjevqy GKwU ev¯—e welqÓ| (PÆMÖvg)

mgm¨v¸‡jv wK wK? mgm¨v¸‡jv wK wK? ・gi“KiY ・ZvcgvÎv e„w× ・cÖvK…wZK `y‡h©vM e„w× cvIqv ・e„wói aiY Ges b`xi cÖevn e`‡j hvIqv ・K…wlRwgi Afve ・cqwb®‹vk‡bi Afv‡e bvbv cvwbevwnZ †ivM †hgb, K‡j‡i, UvBd‡qW BZ¨vw` e„w× cvIqv ・AcwiKwíZ bMivqb (we‡kl K‡i ivRavbx-‡K›`ªxK bMivqb)

m¤¢ve¨ mvgvavb¸‡jv wK wK?

m¤¢ve¨ mvgvavb¸‡jv wK wK? ・cybt ebvqb (evsjv‡`k ebv‡j cwic~Y© _vKv DwPr, wKš‘ eZ©gv‡b gvÎ 20% ebvÂj Av‡Q) ・cwi‡ek msi¶Y Ges Rjevqy cwieZ©‡bi cÖfve m¤c‡K© m‡PZbZv e„w× Kiv ・‰ewk¦K AvenvIqv cwieZ©b welqK Av‡jvPbv ¯^íDbœZ †`k¸‡jvi gv‡S †RvU kw³kvjx Kiv ・mKj †`‡ki gv‡S mn‡hvwMZv‡K kw³kvjx Kiv ・wkí we‡K›`ªxKiY Ges wb®‹vkb e¨e¯’vi Dbœqb

・‡`k¸‡jvi g‡a¨ m¤§vb‡eva bv _vKv ・wek¦vm I mvg¨Zvi Afve Ges ˆelg¨ ・Z_¨ I m¤c‡`i Afve ・‡`k¸‡jvi g‡a¨ kw³i m¤cK© ˆel‡g¨i m„wó K‡i ・AcwiwPZ‡`i cÖwZ we‡Øl ・cwðgv ms¯‹…wZi AvwacZ¨ ・wb‡R‡K mg‡qvc‡hvMx Kivi Rb¨ RvZxq ms¯‹…wZ‡K AeÁv Kiv

・ RvZxq I Avš— R © v wZK ch© v ‡q wfbœ Z v‡K m¤§vb Kiv welqwU‡K kw³kvjx Kiv ・wPš—v I g~j¨‡ev‡ai mwZ¨Kv‡ii wewbgq NUv‡bv ・ bxwZ Ges KvVv‡gvi Dbœ q b Kiv hv Zi“Y‡`i ˆewk¦ K Av‡jvPbv Av‡qvRb Ki‡Z I AskMÖnY Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡e ・Zi“Y‡`i gv‡S †hvMv‡hv‡Mi m¤¢vebv ˆZwi Kiv ・wewbg‡qi †¶Î m„wó Kiv

・bxwZi cwieZ©b Ges AvB‡bi cÖ‡qvM

・wkí eR¨© wb®‹vk‡bi my‡hvM bv _vKv ・RbmsL¨v e„w× ・†fv³v g‡bvfve–AveR©bv‡K mgm¨v wn‡m‡e bv †`Lv ・AvB‡bi cÖ‡qv‡Mi Afve

UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME IN BANGLADESH : BANGLADESHI YOUTH VOICES ON A POST-2015 WORLD | 23


GB welq¸wj Avgv‡`i wK e‡j?

Zi“Y‡`i AM ÖvwaKvi I Dbœq‡bi wel‡qi Dci gZvgZ wewbgq

¸i“Z¡c yb © f‚w gKv cvjb Ki‡Z cv‡i †hgb Zi“Y‡`i Avš —R © vwZK

Zi“Y‡`i Øviv wPwýZ welh¸wj‡Z Db œq ‡bi A‡bK welq D‡V

ev RvZxq bxwZ Av‡jvPbvq AskM ÖnY Kivi my ‡hvM ˆZwi K‡i

G‡m‡Q Ges c wÖ ZdwjZ n‡q‡Q| GQvovI wewfbœ mvgvwRK mgm¨vi

w`‡Z cv‡i| GLv‡b D‡j­L‡hvM¨ †h djvdj Ges Av‡jvP¨ welq

g‡a¨ †ek my m¤cK© i‡q‡Q Ges GKwU †`‡ki I †`‡ki wewfbœ

Ab¨vb¨ †`‡ki Zi“Y Av‡jvPbvi Aby i ƒc †hLv‡b mgZv, PvKix

mvgvwRK †Mvôx g‡a¨ GKB Ae¯’v ˆZwi Kivi Rb¨ Gme mgm¨vi

Kivi my ‡hvM, wk¶v, Rjevqy cwieZ© b, `vwi` ªZ v I my k vmb‡K

mgvavb Ki‡Z n‡e mwVKfv‡e Ges †hŠ_fv‡e| 2015 cieZ© x

¸i“Z¡ †`qv n‡q‡Q | GwU c gÖ vb nq †h, hw`I we‡k¦i Zi“Yiv G‡K

¸YMZ Av‡jvPbvq 84 Rb Zi“Y AskM Ön Y K‡i| evsjv‡`‡k

Ac‡ii †_‡K Avjv`v Ges GKB RvwZI bq, ZviciI Zviv GKB

・ mvgvwRK cwieZ©b – A‡bK mgm¨v mvgvwRK wek¦vm, KzmsKvi Ges AmgZvi mv‡_ mshy³, Ges ¯’vqx cwieZ©‡bi Rb¨ mvgvwRK iƒcvš—i

Zi“Y‡`i g‡a¨ AM Ö v w aKvi ci x¶Y Kivi mgq Avgvi w ek ¦

welq AM ÖvwaKvi w`‡q‡Q Ges ¸i“Z¡c ~Y © Dbœqbg~jK wel‡qi Dci

cÖavb PvweKvwV|

mgx¶vi djvdj G †`Lv †M‡Q, 4200 Rb Zi“Y hviv Rwi‡c

gZvgZ w`‡q‡Q|

・AvBwmwU e¨envi - cÖhyw³i e¨envi I GKwU RwUj c×wZ‡Z mgm¨v †gvKv‡ejvi Rb¨ bZzb Avwe®‹v‡ii cÖPvibv Kiv|

Dcvqmgyn ms‡¶‡c, QqwU mvaviY welqe¯‘ Av‡Q cÖwZwU wfbœ welq mgvavb g‡a¨: ・ms‡e`bkxj - m‡PZbZv evov‡Z Ges Z_¨ cÖvwßi e¨vcv‡i AviI DbœwZ mvab Ki‡Z n‡e wj½ mgZv †Rvi`vi Kivi Rb¨, wk¶v Ges PvKix Kivi ¶gZv, Rjevqy cwieZ©b, ˆewk¦K †hvMv‡hv‡Mi Rb¨| ・Rbkw³ e„w× - wm×vš— MÖn‡Yi cÖwµqvq gvby‡li AskMÖnY m¶g Kivi Rb¨ c×wZMZ cwieZ©b|

AskM ÖnY K‡i ZvivI GB welq ¸‡jv we‡kl AM ÖvwaKvi wnmv‡e

・mn‡hvwMZv - wPš—v wewbg‡qi my‡hvM ˆZwi K‡i Ges KvR‡K Avš—mshy³ K‡i|

†`‡L‡Q (cwiwkó 1 †`Lyb)|

・Ggb GKwU c­vUdg© ˆZwi Kiv †hLv‡b ˆewPZ¨©MZ cv_©K¨ _vK‡jI RvZxq I Avš—R©vwZK ch©v‡qi mKj gvbyl mgvbfv‡e m¤§vwbZ n‡e|

GUv j¶¨ Kiv Ri“ix †h Zi“Y‡`i GB mgm¨vi mgvav‡bi gva¨‡g

"wKQz wKQz †jv‡Ki wek¦vm †h Mf©eZx bvix‡`i Lye Aí cwigv‡Y LvIqv DwPZ, hv‡Z wkïi Lye †ewk eo bv nq| GB ai‡bi aviYv G‡Kev‡i fzj wKš‘ Mfxifv‡e Avgv‡`i

wKQz D™¢vebx avibv G‡m‡Q Ges Zviv wek¦vm K‡i †h, Avayw bK

ms¯‹…wZi g‡a¨ i‡q †M‡Q| Avgv‡`i cÖ‡qvRb GBme aviYvi cwieZ©b Kiv| "(h‡kv‡ii AskMÖnYKvix)

c hÖ yw ³ wKQz mgm¨vi mgvav‡bi Rb¨ Ges GKwU nvwZqvi wn‡m‡e UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME IN BANGLADESH : BANGLADESHI YOUTH VOICES ON A POST-2015 WORLD | 25


myZivs Avcwb wK Ki‡Z cv‡ib?

Kv‡Ri Avnevb!

・2015 cieZ©x wel‡q Avcbvi wb‡Ri Ae¯’vb M‡o Zzj‡Z evsjv‡`‡ki Zi“Y‡`i AMÖvwaKvi Ges mycvwik ïbyb| ・wewfbœ Dbœqb wel‡q Zi“Y‡`i m„RbkxjZv Ges `¶Zv mbv³ K‡i GwU Kvh©Ki wnmv‡e Ges mgvb Ae¯’v‡b wb‡Z n‡e| ・2015 cieZ©x Dbœqb KvVv‡gvi Rb¨ Zi“Y‡`i gZvg‡Zi Dci †Rvi †`qv Ges Aíeqmx †Q‡j‡g‡q‡`i Rb¨ 2015 cieZ©x Dbœqb KvVv‡gv welqm~wP wPš—v Av‡jvPbv Ges gZvgZ cÖKv‡ki ¯’vb ˆZwi Kiv| ・Zi“Y‡`i Askx`vi wnmv‡e †`Lv I wm×vš— MÖn‡Yi cÖwµqvq Zv‡`i Aš—f©z³ Kiv|

GB cÖwZ‡e`b cÖgvb K‡i †h evsjv‡`‡k Zi“Y‡`i g‡a¨ Lye mvgvb¨ cv_©K¨ Av‡Q Ges Dbœq‡bi Dcjwä Mfxi hv Awek¦vm¨| Zi“Y‡`i cÖvqB Zv‡`i gZvgZ G‡K Ac‡ii mv‡_ wewbg‡qi Kivi my‡hvM _v‡K bv ZvB my‡hv‡Mi Dbœq‡bi cÖ‡qvRb hv‡Z Zviv Zv‡`i aviYv cÖKvk Ki‡Z cv‡i|

Avgv‡`i wK Ki‡Z n‡e?

evsjv‡`‡k Zi“Y‡`i m„wókxj Ges D™¢vebx wPš—v Av‡Q †h wKfv‡e eûj Av‡jvwPZ mgm¨v¸‡jv †gvKv‡ejv Kqv hvq| Avgiv msM„nxZ Z_¨ cÖPvi Ki‡Z n‡e Ges evsjv‡`‡ki gy³ IqvwK©s MÖ“c m`m¨‡`i Kv‡Q mivmwi djvdj Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e, wm×vš— MÖnYKvix‡`i cÖ‡qvRb bZzb Dbœqb welqm~wPi g‡a¨ Zi“Y‡`i K_v Aš—f©z³ Kiv Ges GB welqUv†K ¸i“Z¡

cvkvcvwk wek¦e¨vcx RvwZmsN fjvw›Uqvi †bUIqv‡K©i gva¨‡g msM„nxZ Z_¨ cÖPvi Ki‡Z n‡e

mnKv‡i †bqv|

(Ges RvwZmsN?)| UNV evsjv‡`k Awd‡mi gZ AvgvivI hye Dbœq‡b †Rvi w`‡ev Ges ivR‰bwZK Av‡jvPbv I cÖwµqvq Zi“Y‡`i Aš—f©zw³ kw³kvjx

evsjv‡`‡k A‡bK Zi“Y Av‡Q hviv msMwVZ Ges wewfbœ hye msMV‡bi m`m¨ I mvgvwRK Dbœqb Kg©Kv‡Û KvR

Ki‡ev|

Ki‡Q → Zi“Y‡`i AskMÖnb hviv AcQ›` K‡i Zv†`i we‡ivwaZv Ki‡Z n‡e| gZvgZ ev Kɯ^i msMÖn Kivi †¶‡Î hviv AwaKvsk mg‡qB my‡hvM cvq bv Zv‡`i Rb¨ mevB‡K AskMÖnYg~jK Ges Aš—f©zw³g~jK c×wZi gva¨‡g AMÖvwaKvi w`‡Z n‡e| bZzb Dbœqb KvVv‡gv‡Z mgZv†K †Rvi w`‡Z n‡e we‡kl K‡i wj½, eqm MÖ“c, ag©xq `j I †`‡ki g‡a¨| A‡bK mgm¨vB Avš—m¤cK©hy³ Ges †m¸‡jv GKB m‡½ mgvavb Kiv cÖ‡qvRb| Zi“Y‡`i Aek¨B bZzb Dbœqb KvVv‡gvi bKkv ˆZwi I ev¯—evq‡b AskMÖnY Ki‡Z n‡e| bxwZwba©viK†`i DwPZ bZzb Dbœq‡bi †¶Î¸‡jv wba©viY Kivi mgq Zi“Y†`i gZvgZ ¸i“‡Z¡i mv‡_ we‡ePbv Kiv| UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME IN BANGLADESH : BANGLADESHI YOUTH VOICES ON A POST-2015 WORLD | 27


cwiwkó 1: msjvcwUi wWRvBb Ges MVb

AskMÖnYKvix ms¯’v¸‡jvi bvg

evsjv‡`‡k Zi“Y msjv‡ci wWRvBb Ges MVb BDGbwf †`‡ki wZbwU RvZxq Zi“Y ms¯’vi mv‡_ †hŠ_fv‡e 2015 cieZ©x Zi“Y msjvcwUi Av‡qvRb K‡i _v‡K| ms¯’v¸‡jv nj, Rv‡Mv dvD‡Ûkb (XvKv)| †R‡M I‡Vv dvD‡Ûkb (h‡kvi) Ges BD_ cvIqvi Bb †mvk¨vj GKkb (PÆMÖvg)| cÖwZwU ms¯’v msjvcwU‡K mnvqZv Kivi Rb¨ GKRb K‡i cÖwZwbwa †cÖiY K‡i Ges mv‡_ BDGbwfi Bqy_ †Wfvjc‡g›U Awdmvi wg‡j msjv‡ci cwiKíbv mvRv‡bv nq (wiivgnxb Dbœqb,

PÆMÖvg Zi“Y msjvc

hy× cxwoZ wkï, AqvBweAvB Ges wmGmwW Bqy_ IqvwK©s MÖ“c Øviv cÖYxZ 2015 cieZ©x Dbœq‡b Zi“Y‡`i msjv‡ci KvVv‡gvi Dcv`v‡bi wfwˇZ)

Gwkqvb BDwbfvwm© w U di DB‡gb, PÆMÖ v g wek¦ w e`¨vjq, Z_¨ cÖ h y w ³ I weÁvb

GKw`‡bi wZbwU msjv‡ci Kg©kvjv AvM÷ Ges A‡±vie 2013’G h‡kvi, PÆMÖvg Ges XvKvi GKwU wbivc` ¯’v‡b AbywôZ nq, †hLv‡b

wek¦we`¨vjq, mvD`vb© BDwbfvwm©wU evsjv‡`k, Bqvs cvIqvi Bb †mvk¨vj A¨vKkb

AskMÖnYKvwiiv Zv‡`i gZvgZ I j‡¶¨i K_v cÖKvk Ki‡Z †c‡iwQj| msjvc¸‡jv me evsjvq n‡qwQj| cÖwZwU msjv‡ci ci mnvqZvKvix `j AvjPvbvi weeiY w`‡q GKwU cÖwZ‡e`b †j‡L †hLv‡b wQj (i) 2015 we‡k¦i j¶¨ I g~jbxwZ (ii) ¸iZ¡c~Y© welq wb‡q Av‡jvPbv †hwU cieZ©x Dbœqb KvUv‡gv‡Z D‡j­L _vKv cÖ‡qvRb (iii) †mme Dbœq‡bi welq¸‡jvi mgvavb| mewKQzi djvdj msMÖn Kivi ci, Zi“Y msjvcwU‡K cÖvavb¨ †`evi Rb¨ `jwU djvdj¸‡jv we‡k­lY K‡i Zi“Y‡`i gZvgZ¸‡jv msKj K‡i| Avgv‡`i j¶¨ nj GB wi‡cvU©wU RvZxq Ges †mB mv‡_ Avš—R©vwZK, RvwZms‡Ni m¯’v¸‡jv, 2015 cieZ©x wel‡q RvwZms‡Ni D”P¯—‡ii mfv, mykxj mgvR, GQvovI 2015 cieZ©x cÖPviYv‡Z QwU‡q †`qv| Ges Aek¨B †mB mv‡_ Ab¨vb¨ AvMÖnx e¨w³eM©iv hviv evsjv‡`‡ki Zi“Y‡`i wb‡q

h‡kvi Zi“Y msjvc `wjZ Lyjbv, avb‡cvuZv Zi“Y msN, miKvix GgGg K‡jR, †R‡M I‡Vv dvD‡Ûkb, †RwWGd h‡kvi, cvVkvjv, gvZ…fvlv cvewjK jvB‡eªi x, iNybv_cyi Bqy_ †m›Uvi,

KvR Ki‡Q|

†¯^”Qv‡mex hye msMVb, kZ`j wccjm †m›Uvi, m~h©gyLx

cwiwkó 2: msjv‡c AskMÖnYKvixiv

wkï msN, wkLb, ¯^cœ i_

hv‡`i Kv‡Q Avgiv wM‡qwQjvg

XvKv Zi“Y msjvc

GB msjv‡ci gva¨‡g BDGbwf Zi“Y evsjv‡`wk‡`i Kv‡Q hvevi †P÷v K‡iwQj, hviv c~‡e©i 2015 cieZ©x wel‡q RvZxq ch©v‡qi msjv‡c AskMÖnY Ki‡Z cv‡i wb| wZbwU msjv‡c wewfbœ a‡g©i, RvwZi, †fŠMwjK ¯’vb, Avw_©K Ae¯’v GgbwK wfbœ †hŠbi“wPi AwaKvix Zi“Y cÖwZwbwaiv GKmv‡_ Av‡jvPbv K‡i Ges 2015 cieZ©x‡Z Zv‡`i j‡¶¨i K_v Rvbvq| me©‡gvU 84 Rb Zi“Y cÖwZwbwa GB AvjPbvq Ask †bq ( XvKvq 24 Rb, PÆMÖv‡g 28 Rb Ges h‡kv‡i 32 Rb)| hv‡`i g‡a¨ 33% wQj bvix Ges wKQz AskMÖnYKvixiv †hŠb msL¨vjNy‡`i AwaKvi wb‡q KvR K‡i| AwaKvsk AskMÖnYKvix wQj 18 ev Zvi E‡aŸ©, ïaygvÎ 6% AskMÖnYKvixi eqm wQj 11 †_‡K 17 Gi g‡a¨|

GKkb GBW GKwUwf¯—v evsjv‡`k, eÜy †mvkvj I‡qj‡dqvi †mvmvBwU, evsjv‡`k Bqy_ gyf‡g›U di K¬vB‡gU, e‡qR Ad evsjv‡`k, wkï msm`, †W‡gv‡µwmIqvP, `~iexb, Rv‡Mv dvBD‡Ûkb, †R‡M I‡Vv dvB‡Ûkb, AviGgGgAviBD, b_© mvD_ wek¦we`¨vjq, Gb.IqvB.Gj.Gd, Iqvb wWwMÖ B‡bwk‡qwUf dvD‡Ûkb, cÖ_g m~h© dvD‡Ûkb, BDwbm¨ve, Bqvs cvIqvi Bb †mvk¨vj A¨vKkb|

UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME IN BANGLADESH : BANGLADESHI YOUTH VOICES ON A POST-2015 WORLD | 29


cwiwkó 3: Avgvi c„w_ex Rwic

we¯—vwiZ †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv evsjv‡`‡k RvwZmsN †¯^”Qv‡meK Kvh©µg

evsjv‡`‡k Avgvi c„w_ex

wb‡q KvR K‡i Ggb wewfbœ ms¯’vi (GbwRI, RvwZmsN BZ¨vw`)

2013 mv‡ji †g gv‡m wewfbœ RvwZmsN ms¯’v Ges RvZxq I Avš—

Kv‡Q weZiY Kiv nq| Avgv‡`i mn‡hvMx cÖwZôvb¸‡jvi Kg©Pvix

R©vwZK ch©v‡qi GbwRI’i mv‡_ RvwZmsN †¯^”Qv‡meK (BDGbwf)

Ges Zv‡`i †¯^”Qv‡me‡Kiv GB RwicwU cwiPvjbv K‡i Ges 15-

AvBwWwe feb, 15 Zjv, †ki-B-evsjv bMi,

Kvh© µ g Ges Rvwbms‡N Aew¯’ Z mgš^ q Kvix Awdm evsjv‡`‡k

35 eQi eqmx Zi“Y‡`i QqwU Dbœq‡bi AMÖvwaKvi D‡j­L Kivi Rb¨

AvMviMvI, XvKv 1207, evsjv‡`k

Avgvi c„w_ex Rwic cwiPvjbv K‡i| Avgvi c„w_ex RwicwU wZbRb

Aby‡iva K‡i| m¤cbœ nIqv Rwic¸‡jv cvevi ci, 40 R‡bi GKwU

†Uwj‡dvb: +(880-2)8150088, 8118600-6

AbjvBb †¯^”Qv‡meK Øviv Abyev` Kiv nq| bvbv mxgve×Zv _vKv

AbjvBb †m”Qv‡meK `j Z_¨¸‡jv wjwce× Ki‡Z Ges we‡k­lY

d¨v·: +(880-2)8113196

m‡Ë¡I †`‡ki mKj Zi“Y‡`i Kv‡Q †cŠQv‡bvi j‡¶¨ Abyev` Kiv

Ki‡Z mnvqZv K‡i| Ryb, 2013 Gi †k‡l, 4200 Rwic †kl K‡i

B‡gBj: unvbgd.bd@undp.org

RwiccÎwU AbjvB‡b Ges †mB mv‡_ Qvcv‡bv AvKv‡i Zi“Y‡`i

BDGbwfi Kv‡Q †diZ cvVv‡bv nq|

I‡qemvBU: http://www.unvolunteers.org †dmeyK: http://www.unvolunteers.org

Rwi‡c †hme Zi“Yiv Ask †bq Zv‡`i cÖ v q GKB ai‡bi AMÖ v waKvi wQj| †jLwP‡Î AskMÖ n YKvwi‡`i me‡P‡q ¸iZ¡ c ~ Y © welqwU wPwýZ Kivi kZKiv nvi †`Lv hvq| Dbœ Z wk¶v I fv‡jv PvKwii my‡hvM wQj evsjv‡`‡ki Zi“Y‡`i

BDGbwf evsjv‡`k KZ©K … cÖKvwkZ iPbvq: †g‡ij dzKP wWRvBb: myb nvZv‡bv Abyev`: eykiv myjZvbv, BkwZqvL Avjg m¤cv`bv (Bs‡iwR): †WwfW ¯‹U m¤cv`bv (evsjv): Zvwbqv nK, mvgvÄvi †PŠayix, †gv¯—vwdRyi ingvb

Rb¨ cÖavb `yBwU Dbœq‡bi AMÖvwaKv‡ii welq| Gici i‡q‡Q fv‡jv ¯^v¯’¨‡mev, GKwU mr I `vwqZ¡k xj miKvi, ˆelg¨

Dc‡i: h‡kv‡i AskMÖnYKvixiv Zv‡`i Dc¯’vcbv ˆZwi Ki‡Q (‡g‡ij dzKm, 2013) wb‡P: h‡kv‡i Zi“‡biv Zv‡`i `‡ji m`m¨‡`i mv‡_ Av‡jvPbv Ki‡Q (myb nvZv‡bv, 2013)

I wbcxobgy ³ _vKv Ges Aciva Ges msNl© †_‡K wbivc` _vKv| †`Lv hvq †h, AskMÖnYKvix Zi“Y‡`i Kv‡Q GwU cÖavb wZbwU cÖ v av‡b¨i wel†qi GKwU †h‡nZz GwU Zv‡`i wb‡R‡`i fv‡jv _vKv‡K wb‡`© k K‡i, hw`I Ab¨vb¨ welq¸‡jv mvgvwRKfv‡e AvbZ, hv GKwU mykvkb‡K Ges fwel¨‡Z mwµq AskMÖ n b Kiv‡K ¸iZ¡ †`q|

DØ„wZ 1. Restless Development in collaboration with the DFID, CSO Youth Working Group, War Child and the Princes Youth Business International: Toolkit for Youth Consultations for a Post-2015 Framework; Online available http://www. restlessdevelopment.org/file/post-mdg-youth-consultation-toolkit-pdf. 2. Restless Development in collaboration with the DFID, CSO Youth Working Group, War Child and the Princes Youth Buisiness International: Youth Voices on a Post-2015 World; Online available http://www.youthpost2015.org/wordpress/ report/youthvoices.pdf. 3. United Nations in Bangladesh(2013) :Report on the post-2015 development agenda for Bangladesh. 4. Bangladesh Bureau of Educational Information and Stastics & Internation Labor Organization: Labor force survey 2010 5. United Nations Population Fund UNFPA (2012), Marrying Too Young; Online available http://www.unfpa.org/webdav/site/ global/shared/documents/publications/2012/MarryingTooYoung.pdf.

← R y b, 2013 Gi †k‡l, 4200 Rw ic †kl K‡i BDGbw fi Kv‡Q †diZ cvVv‡bv nq| UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME IN BANGLADESH : BANGLADESHI YOUTH VOICES ON A POST-2015 WORLD | 31


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.