El Fasher, Sudan: Kolumbianische UN-Freiwillige-Zahnärztin Liliana Patricia Gutierrez Freyle und Mitarbeiterin Hawa Awadallah aus Darfur genießen einen Moment im Stufe 2 Krankenhaus. Freiwillige zu sein heißt nicht nur Zeit und Fähigkeiten zu geben: es bedeutet auch Freundschaften mit den Menschen mit denen man arbeitet zu schmieden, und vielleicht auch den Elan der Freiwilligkeit unter ihnen zu verbreiten.
t h c i s r e b
Ü
Engagieren Sie sich freiwillig, inspirieren Sie andere durch Ihren Einsatz! Jedes Jahr mobilisieren wir rund 8.000 UN-Freiwillige, die in ihrem eigenen Land oder einem Drittland Friedens- und Entwicklungsprogramme der Vereinten Nationen mit ihrem Einsatz unterstützen. Mehr als 80% der UN-Freiwilligen kommen dabei aus Entwicklungsländern und über 30% engagieren sich in ihrem eigenen Umfeld vor Ort. UNV ist die zentrale Anlaufstelle für Freiwilligenarbeit im UN-System. Wir sind die UN-Organisation, die weltweit Freiwilligenengagement und deren Beitrag zu Frieden und Entwicklung fördert. Freiwilligenengagement ist ein wirksames Mittel, Menschen miteinzubinden, um globale Herausforderungen und Themen wie nachhaltige Entwicklung gemeinsam anzugehen. Freiwilliges Engagement kann das Tempo und Wesen von nachhaltiger Entwicklung verändern. Von der Freiwilligenarbeit profitiert sowohl die Gesellschaft als Ganzes als auch der einzelne Freiwillige, indem gegenseitiges Vertrauen und Solidarität zwischen Bürgern gestärkt wird und Möglichkeiten zur aktiven Mitarbeit geschaffen werden. UN-Freiwillige sind in fast 140 Ländern tätig. Sie tragen dabei zur Bewältigung von Konflikten bei und unterstützen Menschen in Entwicklungsländern, nachhaltige Perspektiven und Lebensformen zu entwickeln, indem sie ihr Wissen weitergeben und Zugang zu Informationen bieten. Sie sind in Programme der Vereinten Nationen eingebunden, die zur Armutsbekämpfung und zur Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele beitragen. UN-Freiwillige unterstützen Projekte zur Förderung
Menschen engagieren sich aus unterschiedlichen Gründen: um anderen zu helfen, einen Beitrag zum Wohle der Gesellschaft zu leisten oder um ihre Zeit, Fähigkeiten und Talente für eine Sache einzusetzen, an die sie glauben. Der weltweite Einsatz von Freiwilligen in Projekten zur Förderung von Frieden und Entwicklung steht dabei im Mittelpunkt der Arbeit des Freiwilligenprogramms der Vereinten Nationen (UNV). der demokratischen Regierungsführung, Krisenprävention und Friedenssicherungsowie zur nachhaltigen Entwicklung. Wir engagieren uns dafür, dass der Beitrag der vielen Freiwilligen weltweit stärker anerkannt wird. Gemeinsam mit unseren Partnern arbeiten wir daran, Freiwillligenstrukturen und Freiwillige in nationale Entwicklungsprogramme zu integrieren. UNV versteht Freiwilligenarbeit als umfassend und integrativ, und schätzt die Vielfalt und Werte, auf denen Freiwilligenarbeit aufbaut: freier Wille, Engagement, Einsatz und Solidarität. Was können Sie tun? Engagieren Sie sich und unterstützen Sie UNV dabei, dass engagierte Menschen, die weltweit einen positiven Beitrag zu Frieden und Entwicklung leisten, entsprechende Anerkennung erfahren. Sprechen Sie mit anderen über Ihre eigene Erfahrung, wie freiwilliges Engagement Ihr Leben geändert hat. Freiwilligenengagement zählt. Engagieren Sie sich, und inspirieren Sie andere durch Ihren Einsatz!
D eu t s ch
(Albert Gonzalez Farran / African Union-United Nations Hybrid Mission in Darfur, 2010)