UPDATE Ruhrgebiet #101 - April 2016 by Die Freizeit und Erlebnis Ruhrgebiet Community

April 2016

FR/01/04

S A M S T A G

0 2 / 0 4 / 1 6

S A M S TA G

09.04.2016

1 5 / 4 / 1 6 —

Samstag 16.04.16 SA/23/4/16

— F R E I T A G

» SA M STAG 3 0. 4 . 1 6 « LEONIE-REYGERS-TERRASSE | 44137 DORTMUND CLUB: FR, SA UND VOR FEIERTAGEN.: 23 - 6 UHR VORVERKAUF & INFOS WWW.VIEW-DORTMUND.DE

004 | EDITORIAL

FREUNDE DER NACHT Was geht, was geht? Ich sag ´s euch ganz konkret! Dir Zeit rennt wie Usian Bolt beim 100-Meter-Rennen einfach davon. Man kommt gar nicht hinterher, und plötzlich ist ein Viertel des Jahres schon wieder vorbei. Ostern wurde im Schnelldurchlauf mitgenommen. Die versteckten Eier vom letzten Jahr schmeckten zugegebenermaßen auch nicht mehr so wirklich lecker, aber der goldene Hase mit der Glocke um den Hals rettet das Osterfest wie jedes Jahr. Wie soll man auch bei der Hetze in Ruhe und Frieden nach Ostereiern suchen? Keine Ahnung, eventuell einfach den Entschleunigungsgang einlegen und sich nicht vom Druck des Alltags pushen lassen. Der April bietet schöne Gelegenheiten dazu und das Ruhrgebiet hat den Tisch der tausend Möglichkeiten schon gedeckt. Auswählen musst du selber. Ein schöner Spaziergang am Baldeney See, ein Einkaufsbummel am Westenhellweg in Dortmund oder Kultur an der Zeche Zollverein. Dazu kommen unzählige Konzerte, Clubs und Bars, soweit das Tanzbein schwingt – hach, ich liebe den Pott! Ich wünsche einen wundervollen, mit Liebe bestückten April Euer Master of Amore Nils König

006 | INHALTSVERZEICHNIS WAS GEHT

008 NEUES 042 MEDIEN

020

IN HA LT 052 KONZERTPLANER 058 WOCHENPLANER

THEMEN

020 FESTIVALSPECIAL 034 MAYDAY 2016

036 JAGDSCHLOSS HERDINGEN 038 REEBOK SPARTAN RACE 040 WAVE BANDITS 047 EUROPA-PARK

FESTIVALSPECIAL

048 THE NEW GENERATION

052

050 ROLE PLAY CONVENTION 052 TANZ IN DEN MAI

UNTERHALTUNG

TAN IN DEN MAI

037 PHOTO

ÜBER UNS

004 EDITORIAL

062 IMPRESSUM

––

FUSION SA 16.4.16

WATERGATE –– NACHT TIEFSCHWARZ –– MARCO RESMANN BASTI

CUTMASTER JAY DENNIS HERZING

VVK 8 EURO UNTER FUSION-CLUB.DE IM TICKETSHOP, IM IDÉAL, ELEVATOR UND JÖRGS CD FORUM. AM HAWERKAMP 31 | MÜNSTER 23 UHR | FUSION-CLUB.DE FACEBOOK.COM/FUSIONMUENSTER

008 | TIPPS & NEUES

PRETTY WOMEN MEETS SIXXPAXX Aufgrund des großen Erfolgs erwartet euch am 9. April ein weiteres mal Europas angesagteste Proﬁ Men Strip Gruppe, die SIXXPAXX, im Prater Bochum! Begleitet werden die heißen Kerle natürlich von den Pretty Women Dreamboys, die mit euch auf höchstem Niveau feiern werden. Dazu gibt es viele Beauty & Style Aktionen für die Ladies: Die Proﬁs von Dirk Gresch „Perfect Hair“ stylen euch gratis einen neuen Look, während euch die „Traumfabrik“ exklusive Brautmode vorführt. Passend dazu präsentiert „Cherryshoes“ sexy High Heels zum Tanzen! Wimpernverlängerungen und Beratung bekommt ihr von Eyelash Stylistin Selina Madleen, ebenso wie ein tolles Make-Up von den Visagisten von Mary Kay. Dessous und Toys von Belladonna dürfen natürlich auch nicht fehlen, genauso wenig wie schöne Airbrush-Tattoos. Als wäre das noch nicht genug, ist der Eintritt bis 23 Uhr frei. Was das umfangreiche Programm noch so zu bieten hat, erfahrt ihr auf www.prater.de.

FOOD LOVERS - STREET FOOD MARKT Street Food – das ist internationale Straßenküche, die mit Fast Food nichts zu tun hat, denn hier werden die Gerichte aus frischen Zutaten direkt vor den Augen der Gäste zubereitet. In vielen Ländern gehören Food Trucks und mobile Garküchen, die ausgewählte Gerichte für unterwegs zu erschwinglichen Preisen anbieten, zum ganz normalen Stadtbild. Hier werden landestypische Snacks frisch und schnell zubereitet, die entspannt unterwegs oder an Ort und Stelle gegessen werden. Der FOOD LOVERS – Street Food Markt bringt das Prinzip auf den Punkt: Hier vermischen sich die Düfte von südamerikanischen Arepas mit thailändischen Gerichten, Surf’n’Turf mit Delikatessen aus dem Nahen Osten und indische Gewürze mit typischem US-amerikanischem Barbeque aus dem Smoker. Vom 9. bis zum 10. April kommt ihr im Bochumer Riff und am 16. bis 17. am Coconut Beach Münster in den Genuss.

HAPPY BIRTHDAY RATSKELLER! Dieses Jahr feiert der Ratskeller seinen 14. Geburtstag und fährt große Geschütze vor. Zu Gast: MOONBOOTICA! Die zwei Jungs aus dem schönen Hamburg sind zum ersten Mal in Recklinghausen und es verspricht eine Monsterparty zu werden. Als DJ- und als Produzententeam garantiert MOONBOOTICA seit 1999 ein maximales Drehmoment. Am 8. April wird im Ratskeller groß gefeiert, ab 23 Uhr öffnen sich für euch die Pforten und ihr seid höchst offiziell dazu eingeladen, eine bombastische Nacht dort zu verbringen. Der Eintritt kostet 15 € und dafür bekommt ihr allein hinsichtlich des Live Acts eine Menge geboten. Sichern könnt ihr euch eure Tickets sowohl im Ratskeller als auch in der Helene. Alles Weitere zum Event und zur Location ﬁndet ihr zusätzlich auf der FacebookVeranstaltungsseite oder auf www.ratskeller-re.de.

010 | TIPPS & NEUES

WORLD CLUB DOME Vom 3. bis zum 5. Juni könnt ihr euch wieder auf etwas ganz, ganz Großes freuen. Jeder einzelne Grashalm der Großstadtoase um die Commerzbank-Arena in Frankfurt wird vibrieren und jede einzelne Picknick-Decke auf dem Spielfeld der Eintracht Wellen schlagen, wenn die BigCityBeats im Herzen Europas für ein Wochenende den größten regensicheren Club der Welt errichten. Der World Club Dome geht damit in die nächste Runde und mit ihm entsteht vor Ort ein Club, der mit 700.000 m² Partyﬂäche inmitten einer Weltstadt gigantischer wirklich nicht sein könnte. Dank der einzigartigen Seilkonstruktion, die das Dach der Commerzbank-Arena innerhalb von 15 Minuten verschließen kann, sei auch Regensicherheit für den „größten Club der Welt“ garantiert. Eine Armada von Tänzern und Akrobaten wird die Stages, Floors und den Clubhimmel mit ihren Performances erobern. Neben Dada Life, Armin van Buuren, Alle Farben, David Guetta und Hardwell erwartet euch ein fulminantes Line-Up. Tickets bekommt ihr ab 129 €. Mehr dazu ﬁndet ihr im Web unter www.worldclubdome.com.

DAS LEBEN IST KEIN PONYSCHLECKEN! Mirja Boes ist vieles: Sie ist Frau, Mutter, Freundin, Komikerin, Musikerin - und ohne Zweifel eine der quirligsten Erscheinungen in der deutschen Comedy-Szene. Aber auch wenn ihr Lebensmotto offensichtlich lautet: „Krieg’n wir alles hin!“ muss auch eine Mirja manchmal feststellen: Das Leben ist kein Ponyschlecken! Zum Beispiel dann, wenn man sich unbequeme Fragen stellen muss: Muss „formende Unterwäsche“ immer aussehen, als hätte ein Grillhähnchen seine Haut verloren? Wie lange muss man Kinderbilder aufbewahren, bevor man sie unauffällig verschwinden lassen darf? Fragen, die viele kennen - die aber niemand so brüllkomisch beantworten kann wie Mirja Boes. Genau das tut sie in ihrem neuen Programm „Das Leben ist kein Ponyschlecken“. Wer die Antworten erfahren möchte, sollte die Tour auf keinen Fall verpassen. Zu diesem Anlass verlosen wir 2x 2 Tickets für die Veranstaltung am 8. April in der Mathias-Jakobs Stadthalle Gladbeck unter allen Teilnehmern, die uns ihre Kontaktdaten mit dem Betreff „Mirja Boes“ per E-Mail an redaktion@ update-ruhrgebiet.de senden.

TIPPS & NEUES | 011

ZAUBEREI 2.0 Mit dem verstaubten Image der Zauberkunst räumen die Ehrlich Brothers gründlich auf. „All diese Klischees von Zauberei, Magie und Hokuspokus fanden wir schon immer öde. Bei uns gibt es keinen Zylinder, keine zersägte Assistentin und kein herbeigezaubertes Kaninchen“, sagt Chris. Für ihre Verdienste um die Zauberkunst wurden Andreas und Chris Ehrlich im März 2015 zu Ehrenmitgliedern des „Magic Circle“ in Großbritannien, der ältesten Zaubervereinigung der Welt, ernannt. Diese Ehre wurde zuvor nur Größen wie David Copperﬁeld und Siegfried und Roy zuteil. Für die Show am 23. April in den Dortmunder Westfalenhallen verlosen wir wahlweise für die Mittags- oder Abendshow 3x 2 Tickets. Schickt uns einfach eure Kontaktdaten mit dem Betreff „Ehrlich Brothers“ an redaktion@update-ruhrgebiet.de.

FUSION & CONNY KRAMER HIGHLIGHTS Los geht‘s am 1. April mit tiefen Tönen bei der „Bassmania XXL“ und XXXL in beiden Locations. Am 2. ﬁndet dann im Conny Kramer die „Desperate Youth“ und im Fusion „Schranzgewitter“ statt. Am 9. April wird bei der „Emergency“ im Fusion dann wieder der Notstand ausgerufen, während im Conny Kramer „Aua Aua Lecker Lecker“ geschrien wird. Der 15. des Monats wird in letzterer Location mit „Zwerghain“ gefeiert, während tags darauf im Fusion die „Watergate Nacht“ eingeläutet wird. Am 20. wird bei beiden die „Jura Start Party“ gefeiert, um die neuen Juris auch gebührend willkommen zu heißen. Am 23. heißt es im Conny Kramer dann „Keep on!“ mit Marcus Worgull, am 27. wird dann auch im Fusion die beliebte Campur Party steigen. Einen fulminanten Abschluss ﬁndet der Monat am 30. April mit „We are Robots“, wo im Fusion kein geringerer Gast als Cari Lekebusch zugegen sein wird.

DER APRIL IM VIEW Endlich kommt die Sonne wieder raus. Der April macht zwar wie immer was er will, aber dennoch stehen die Chancen gut, dass wir das winterliche Wetter endlich hinter uns lassen können. Das will vor allem auch das View in Dortmund zelebrieren und feiert sein Beach Opening! Doch erst mal geht es los mit den Smash Hits der 90er bei „Rhythm is a Dancer“ am 2. April. Am 9. April dürft ihr euch auf die „Drunken Monsters Rooftop Edition“ freuen. Das offizielle Rooftop Opening gibt es dann am 16. bei der „Sweet Heaven“ mit allerlei Süßem. Das erwähnte Beach Opening gibt‘s dann beim Tanz in den Mai am 30. April. Zu letzterem Event ﬁndet ihr in unserem Tanz in den Mai Special alle weiteren Infos. Also – drückt mit uns die Daumen, dass der Frühling endlich einzieht!

012 | BERICHT

Action und Adrenalin sind das was du willst? Dann auf in den Paintballpark Westfalen, größtes Outdoor-Spielfeld in NRW. Auf 12.000qm Woodland können Gruppen, Junggesellenabschiede oder Firmenevents in abwechslungsreichen Arealen Ihr taktisches Gespür unter Beweis stellen und ein unvergessliches Abenteuer erleben. Beim Paintball oder Gotcha markiert euer Team die gegnerische Mannschaft mit Farbkugeln und erfüllt dabei unterschiedliche Missionen. Um im Gelände nicht verhungern zu müssen, kannst du dich in unserer Feldküche mit Snacks und Getränken, aber auch deftigen Speisen für den nächsten Einsatz stärken. Für ein gemütliches Ausklingen steht euch natürlich auch ein Grill zur Verfügung. Checkt online unsere Specials, Angebote und Rabatte. Immer Sonntag bis Freitag nach Vereinbarung, Samstage sind offene Spieltage ohne Voranmeldung.

WWW.GOTCHA.DE Hammer Straße 341 | 59229 Ahlen Info-Hotline: 02382-7767599

014 | TIPPS & NEUES

15 YEARS TERMINAL M Ja, ihr lest richtig. Die Grand Dame of Techno, Monika Kruse herself, wird am 16. April bei der „15 Years Terminal M“ im 102 Club in Neuss zugegen sein und die Bude mächtig zum wackeln bringen. Begleitet wird sie von Andhim, Arado, Oliver Klein & Wollion. Der Geburtstag des Labels Terminal M will in einer dicken Nacht gemeinsam mit euch gefeiert werden, und nicht nur die Special Guests werden den Club abreißen. Nein, ohne euch läuft gar nichts! Eskaliert, tanzt, springt, geht so richtig ab und feiert einen gebührenden 15. Geburtstag. Tickets bekommt ihr als Early Bird für 10, im regulären Online-Vorverkauf für 14 €. Wollt ihr also dabei sein, solltet ihr eure Karten rechtzeitig sichern. Einlass ist um 23 Uhr.

EIN BIER WIE SEIN REVIER Mit einem Alkoholgehalt von 5% vol. und einer Stammwürze von 11,4% ist das Revier-Bier Brinkhoff ‘s No. 1 ganz klar eines der beliebtesten Gesöffchen im ganzen Ruhrgebiet. Gebraut nach dem Rezept des Brauerei-Gründers Fritz Brinkhoff, geht das Premium-Pils verdammt oft über die Theke. Auch in der alkoholfreien Variante lässt es sich wunderbar als Absacker nach einem warmen Sommertag trinken, ebenso wie das Brinkhoff ‘s Radler und das Brinkhoff ‘s Cola+Bier Gemisch. Erst vor kurzem ging der neue Brinkhoff ‘s Markenkasten auf den Markt, mit dem ihr euer Bier im neuen Verpackungs-Design nach Hause tragen könnt. Als offizieller Sponsor des BVB, des Dortmunder Karnevals und von diversen Festivals, darf sich Brinkhoff ‘s zurecht als Revierpatriot bezeichnen.

ZEITSPRUNG INS DELTA Das allseits bekannte Delta in Essen hat sich vorgenommen, am 1. April ein wenig am Zeitrad zu drehen. Was das heißt? Back to the 90s and 00s of course! In der Halle 1 wird euch nur das Beste vom besten aus den 2000ern kredenzt, während in Halle 2 so richtig zu Trash-Pop und den Kulthits der 90er abgegangen werden kann. Für die Rocker unter euch gibt es entsprechende Beschallung aus dem 90er und 2000er Rock-Repertoire, damit ihr euch beim Abrocken so richtig verausgaben könnt. Doch auch an der Bar wird auf die Kultgetränke von damals zurück geblickt, und so gibt es Bier vom Fass für 1 €, Bacardi- und Whiskey Cola für 2 € und Tequila für 1 €. Ab 22 Uhr geht‘s los, der Eintritt kostet 5 €. Das beste daran: es gibt keinen Mindestverzehr!

016 | TIPPS & NEUES

STAUBKIND – WO WIR ZU HAUSE SIND Wenn Musik es schaffen kann, mitzureißen, zu berühren, um aus dem Alltag zu entführen oder sie einfach dahin mitzunehmen, um zu träumen, zu lieben und zu leben – dann hat man es genau mit dem zu tun, was die Berliner Band Staubkind ausmacht. Die Akustik-Konzertreihe, die Staubkind von diesem bis ins nächste Jahr auf die Bühnen Deutschlands bringen wird, steht unter dem Namen „Wo wir zu Hause sind“ und zeugt von leisen Tönen mit ausgefeilten, fantasievollen Arrangements in ganz besonderen Kulissen wie zum Beispiel an den bereits ausverkauften Terminen im Zeiss Planetarium Jena. Nebenher wird am 5. Album, das noch dieses Jahr erscheinen soll, getüftelt. Auch auf dem Rockair Festival in Paderborn werden Staubkind auf der Bühne stehen, ab dem 13. Oktober geht es dann auf große Tour. Am 10. November wird auch Halt in Bochum gemacht. Alle weiteren Tour-Termine ﬁndet ihr im Web unter www.staubkind.de.

BOLLERWAGEN ON TOUR AM VATERTAG Auch dieses Jahr, am 5. Mai, lädt Dortmunder Kronen alle Männer zu einem erlebnisreichen Ausﬂug im Westpark ein. Die wichtigsten Must-Haves für den Tag? Ein paar Kumpels, gute Musik und ein voller Bollerwagen – am besten mit kühlem Dortmunder Kronen. Ein absoluter Männertraum also, den Dortmunder Kronen nun wahr werden lässt: Vom 29. März bis 17. April 2016 gibt es insgesamt 111 Bollerwagen in limitierter Sonderausführung zu gewinnen. Es ist eine alte Tradition: Am Vatertag führt kein Weg am Bollerwagen vorbei. Die geräumigen Kästen auf Rädern mit Griff waren im Alltag gang und gäbe – warum damit nicht auch am Vatertag Bier und Grillgut transportieren? Genau das Richtige für den Ausﬂug zu Himmelfahrt hat jetzt Dortmunder Kronen parat. Väter oder solche, die es noch werden wollen, können mit etwas Glück die perfekte Ausstattung zum Herrentag am 5. Mai gewinnen. Einfach auf www.kronen.de vorbeischauen!

ASP – VERFALLEN 2 Wer ASP kennt, der weiß, dass die Musik der Band ganz besondere, emotionale Geschichten zu erzählen weiß. Liest man die Texte, so ist es, als würde man einen Gedichtband lesen, der das Leben aus einer ganz eigenen Perspektive beleuchtet und Geschichten daraus erzählt. Jedes Konzert ist ein unvergessliches Erlebnis mit, trotz des düsteren Auftretens, unglaublich familiärer und positiver Atmosphäre. Mit ihrer neuen Platte - Verfallen 2 - gehen sie nach erfolgreicher Astoria-Tour wieder auf Deutschlandreise. Halt machen sie natürlich auch wieder im Bochumer RuhrCongress am 8. April. Wenn auch ihr euch vom neuen Album überzeugen wollt, dann tut das am besten vor Ort und erlebt die neuen Songs live und wie immer: Rücken an Rücken. Tickets bekommt ihr für Rund 33 € in verschiedenen Online-Shops wie zum Beispiel auch auf Eventim.

018 | TIPPS & NEUES

IMMER WAS LOS IM ALPINCENTER Wer Action und Fun rund ums Jahr will, der ist im Alpincenter in Bottrop bestens aufgehoben! Neben einer riesigen IndoorSkipiste, die nebenbei bemerkt mit ihren 640 m Länge und 30 m Breite die längste Indoorpiste der Welt ist, gibt es auch noch eine Ski- und Snowboardschule für alle. Auch eine Sommerrodelbahn, den Alpine Coaster mit 1000 m Länge, gibt es im Alpincenter. Alles ist das allerdings noch lange nicht. Zusätzlich gibt es ein großes Außengelände mit Hochseilgarten mit 13 Stationen in fast 10 m Höhe. Für mehr Action und Nervenkitzel gibt es zudem eine Indoor-Paintballanlage, bei der auf 800 m² ab 18 Jahren Paintball gespielt werden kann. Der Traum vom Fliegen wird euch im weltweit modernsten Windkanal erfüllt. Was das große Alpincenter in Bottrop außerdem zu bieten hat, sowie alle weiteren Informationen rund um die Attraktionen, ﬁndet ihr unter www.alpincenter.com.

LUKE MOCKRIDGE ZU GAST Nicht erwachsen, nicht Kind. Irgendwo dazwischen beﬁndet sich Luke Mockridge, das Ausnahmetalent der deutschen Comedyszene. Der Gewinner des Deutschen Comedy Preises in der Kategorie „Bester Newcomer“ ist ein absolutes Allroundtalent. Egal ob in seiner eigenen Sendung „LUKE! Die Woche und ich!“, bei „Nightwash“ als Gast bei „TV Total“, auf YouTube oder auf der Bühne: Luke fühlt sich überall Zuhause und begeistert stets durch sein Improvisationsgeschick, seiner verplant-charmanten Art und seiner Vielseitigkeit. Immer authentisch, immer lucky … immer Luke! Am 18. Mai habt ihr die Möglichkeit, Luke Mockridge live in der Dortmunder Westfalenhalle zu sehen und euch so richtig die Seele aus dem Leibe zu lachen. Tickets bekommt ihr bei Eventim ab 29,65 €.

SILBERMOND IN DER WESTFALENHALLE Silbermond ist ein Name, der fester Bestandteil der Deutschen Musiklandschaft ist. Als Deutsche Rockband sangen sie sich einst mit einer „Symphonie“ in die Herzen ihrer Fans, heute stehen sie noch immer erfolgreich auf der Bühne und bringen Ein Album nach dem anderen auf dem Markt. Mit „Leichtes Gepäck“ legen Silbermond nun den Nachfolger zum „Himmel auf“-Album vor und zählen nicht nur den Song als eine Art Neuanfang, bei dem die Band ausgetretene Pfade verlassen will, um sich aufs Glatteis zu wagen und sich neu auszuprobieren. Jetzt gehen Silbermond wieder auf große Deutschland-Tournee und machen dabei auch einen Zwischenstopp in den Dortmunder Westfalenhallen am 14. Mai. Wollt auch ihr euch das Stadion-Konzert im Pott nicht entgehen lassen, dann sichert euch jetzt eure Tickets. Die sind bereits ab 39,90 € erhältlich.

020 | FESTIVALSPECIAL

Endlich ist der Winter vorüber und die Halbschuhe können wieder ausgepackt werden. Das heißt vor allem auch eines: die Festivalsaison ist nicht mehr weit! Damit ihr immer auf dem Laufenden seid und genau wisst, wann welches Festival wo stattfindet und welche Line-Ups euch dort erwarten, haben wir euch wieder einen umfangreichen Festivalplaner zusammen gestellt, mit dem ihr immer topvorbereitet seid! Also, holt die Festivalausrüstung aus dem Keller, es geht ab!

FESTIVAL 2016 DAY & NIGHT 90 ARTISTS 2 OPEN AIRS AT DAY 10 LOCATIONS 15 FLOORS AT NIGHT DAY:

SOLOMUN

IN ALPHABETICAL ORDER:

AKA AKA FEAT. THALSTROEM LIVE CLAPTONE DOMINIK EULBERG IN.DEED KINK LIVE MONIKA KRUSE MOONBOOTICA NICONÉ & SASCHA BRAEMER

AND MORE …

NIGHT: IN ALPHABETICAL ORDER:

ALLE FARBEN A.N.A.L. DIRTY DOERING KR!Z LUIGI MADONNA MAGDALENA MISS DJAX MONIKA KRUSE MOONBOOTICA NOD ONE’S HEAD LIVE OLIVER SCHORIES SASCHA BRAEMER STEREO EXPRESS YOUNOTUS

AND MORE TO BE ANNOUNCED

WWW.DOCKLANDS-FESTIVAL.DE

022 | FESTIVALSPECIAL

POLLERWIESEN OPENING | KÖLN Bevor das Pollerwiesen Festival losgehen kann, steht noch ein wichtiges Event bevor. Die Rede ist selbstverständlich vom Grand Opening am 17. April im Jugendpark Köln. Der Startschuss für die großartige Open Air Saison bedarf jedoch guten Wetters, weshalb schon feste Ausweichtermine inklusive Line-Up geplant wurden. Für den 17. April stehen zum Beispiel Ben Klock, Len Faki, Butch, Mind Against und der Local Support by Rheinrhythmik auf dem Plan. Je nach Ausweichtermin wird euch ein minimal anderes Programm geboten. Die Alternativen könnt ihr unter www.pollerwiesen.org ﬁnden, ebenso wie alle weiteren Infos zum Festival selbst. Tickets für das Pollerwiesen Opening sind ab 16 € erhältlich. Dann bleibt euch wohl nichts weiter, als ﬂeißig die Daumen zu drücken und immer schön das Tellerchen leer zu essen, damit am 17. auch schön die Sonne scheint!

DOCKLANDS FESTIVAL | MÜNSTER Schon im letzten Jahr rüstete das Docklands Festival mit zwei Stunden mehr Programm als zu vor auf, doch ihr hattet längst nicht genug. Dieses Jahr gibt es noch mal eine Stunde mehr Open Air Spaß für euch! Schon ab 12 Uhr startet das Festival in Münster am Hawerkamp mit Top Acts wie KiNK, Claptone, Niconé & Sascha Braemer, Monika Kruse und Headliner Solomun auf der Outdoor-Stage. Erstmalig wird es dieses Jahr sogar eine zweite Bühne geben, die bis 23 Uhr bespielt werden wird - seid gespannt. Nach dem Open Air Tag geht es dann in 10 auserwählten Locations mit Namen wie Alle Farben, Dirty Doering, Dominik Eulberg, Moonbootica und vielen anderen weiter und ihr könnt bis in die Morgenstunden weiter feiern. 24 Stunden House, Deep House, Techhouse, Techno & Electro nur für euch - bereits ab 36 €.

RUHR REGGAE SUMMER | DORTMUND & MÜLHEIM Im wunderschönen Jahre 2016 feiert das Ruhr Reggae Summer Festival doch tatsächlich seinen 10. Geburtstag! Wir sagen „Herzlichen Glückwunsch“ und freuen uns wieder auf das Festival der besonderen Art, das sogar ganze 2 mal stattﬁndet - ein mal vom 26. bis 28. Mai im Dortmunder Revierpark Wischlingen und ein mal vom 5. bis zum 7. August am Ruhrstadium im Naturbad Styrum in Mülheim. Campen, Schwimmen, Sonnen, Klettern: all das wird euch als Rahmenprogramm rund um die musikalischen Highlights des Festivals geboten, die dieses Jahr erstmalig auf ganzen zwei Bühnen stattﬁnden werden. Schon am Donnerstag vor dem Festival geht‘s los, danach wird bis Samstagnacht durchgefeiert und am Sonntag habt ihr die Gelegenheit, euch entspannt beim Camping auszuruhen. Early Bird Tickets bekommt ihr ab 44 €. Das Line-Up wird in Kürze auf www.ruhr-reggae-summer.de bekannt gegeben.

026 | FESTIVALSPECIAL

POLLERWIESEN FESTIVAL | DORTMUND Nach dem fulminanten Opening am 17. April in Köln startet am 15. Mai endlich, endlich das lang ersehnte Pollerwiesen Festival im Dortmunder Revierpark Wischlingen! Nicht nur in Dortmund, sondern im ganzen Ruhrgebiet steht der Name für ein Programm der Extraklasse und das soll sich auch in diesem Jahr nicht ändern. Am Pﬁngstsonntag warten Namen wie Marco Carola, Pan-Pot, Joseph Capriati, Kölsch und Joey Daniel auf der Main Stage wie euch, während die Beach Stage von Rodhad, Vril, Cart Skils, Etapp Kyle, Don Williams und Ben Buitendijk besetzt wird. Die Hilltop Stage begrüßt euch mit Oliver Schories, Nick Curly, Tube & Berger, Rodriguez Jr., P.A.C.O., Juliet Sikora und Paji. Außerdem wäre da noch die Hidden Stage mit Kettenkarussell, Ateq und DJ Dustin. Festivaltickets bekommt ihr ab 26 €. Mehr Infos bekommt ihr unter www. pollerwiesen.de oder auf der Facebook-Eventpage.

ROCKAIR FESTIVAL | PADERBORN In Sachen außergewöhnliche Locations kann auch das Rockair Festival locker mithalten. Letzteres ﬁndet nämlich einfach mal auf einem Flughafen statt! Ganz recht, der Flughafen PaderbornLippstadt wird sich am 19. Mai in ein wahres Rock-Imperium verwandeln und heißt alle Freunde gepﬂegter Gitarrenriffs und solche, die es noch werden wollen, willkommen! Das Empfangskommittee bilden die Guano Apes, AnyGivenDay, Betontod und J.B.O.! Außerdem dabei sind Haudegen, Staubkind und Yannick D & die Feta. Auf www.rockair-festival werded ihr immer auf dem Laufenden gehalten, während ihr euch auf Eventim für 34,30 € eure Tickets für das Festival sichern könnt. Eine ganz Besondere Location, ein ganz besonderes Line-Up, ein ganz besonderes Festival. Das wollt ihr bestimmt nicht verpassen.

HEILE WELT IM ZAUBERWALD | NEUKIRCHEN-VLUYN Schon im letzten Jahr feierte das Heile Welt im Zauberwald Open Air riesigen Erfolg und durfte sich eines sehr großen Publikums erfreuen. Die Halde Norddeutschland in Neukirchen-Vluyn wurde ordentlich in Feierwut versetzt, zurück blieben nichts als Euphorie und schmerzende Füße vom vielen Tanzen und Feiern. Auch dieses Jahr findet das Heile Welt im Zauberwald Open Air wieder statt und soll am 4. Juni ab 13 Uhr am selben Ort stattfinden. Bei Schlechtwetter wird das Festival auf den nächsten sonnigen Samstag verschoben, die Tickets behalten ihre Gültigkeit. Letztere bekommt ihr als Early Bird für nur 17 €, danach im Vorverkauf für 23 €. Das LineUp wird noch unter Verschluss gehalten, also solltet ihr definitiv die Facebook-Veranstaltung zum Event im Auge behalten, um keine Announcements zu verpassen.

030 | FESTIVALSPECIAL

RUHR IN LOVE | OBERHAUSEN Ein weiteres im Oberhausener Olga-Park stattfindendes Festival ist das elektronische Familienfest - Ruhr in Love! Von 12 bis 22 Uhr werdet ihr dort am 2. Juli ganz gepflegt dauerbeschallt und bekommt die Möglichkeit, euch auf den Tanzflächen so richtig zu verausgaben. Insgesamt spielen bei der Ruhr in Love über 400 DJs und Live Acts auf sage und schreibe 40 Floors! Erste Familienfestgäste des Line-Ups wurden bereits angekündigt und dabei fielen doch tatsächlich wiederkehrende Namen wie Danny Avila, Gestört aber GeiL, Felix Kröcher, Ostblockschlampen, A.N.A.L., Pappenheimer und Cuebrick. Wer auch den Rest des fulminanten Riesen-Line-Ups erfahren möchte, sollte auf der Facebookseite Ausschau nach künftigen Informationen halten. Tickets könnt ihr euch schon jetzt im Vorverkauf für 28 € sichern, die kostenlose Hin- und Rückreise im gesamten VRR-Gebiet ist im Ticket mit enthalten.

TIME WARP FESTIVAL | MANNHEIM Alle Farben, Chris Liebing, Len Faki, Monika Kruse, Niconé & Sascha Braemer, Solomun, Sven Väth... Kaum zu glauben, dass das nur wenige Namen aus der Liste von fantastischen Acts sind, die euch am 2. April in der Maimarkthalle Mannheim erwarten. Das Time Warp steht für Größe und Extravaganz, für elektronische Musik und hochkarätige Gäste, die ihresgleichen suchen. Endlich macht die Tour auch mal wieder Halt in unserem schönen Deutschland und freut sich auf jeden einzelnen von euch. Schon am 1. April könnt ihr bei den Pre-Parties, die sowohl im Mannheimer Zimmer als auch im Loft Club in Ludwigshafen am Rhein stattﬁnden werden, vorglühen und in Stimmung kommen, bevor es tags darauf richtig losgeht. Tickets für das Time Warp Festival bekommt ihr ab 65 €. Das vollständige Line-Up ﬁndet ihr unter www.time-warp.de.

HEAVEN AND HILL | NEUKIRCHEN-VLUYN Das Heaven and Hill Festival steuert mit großen, tanzenden Schritten und ungreifbarer Vorfreude geradewegs auf seinen fünften Geburtstag zu. Blickt dabei, in seinem noch recht überschaubarem Werdegang, auf 4 erlebnisreiche, schweißtreibende und unvergessliche Jahre zurück. Atemberaubende Weitsicht vom Kopf der Halde, die gegen Abend beeindruckende Sonnenuntergänge kreiert. Gepaart mit einer stattlichen Menge an weltweit erfolgreichen Künstlern, die gemeinsam mit denn lieb gewonnen Local Heroes Jahr für Jahr wahre Klangoasen erzeugen. Am 13. August ist es wieder soweit! Von 13 bis 00 Uhr könnt ihr die Festival Geburtstagsedition mit 4 Floors miterleben und anschließend im Klub Kobra weiter feiern! Tickets und Infos zum Line-Up ﬁndet ihr auf www.heavenandhill-festival.de.

FESTIVAL GEWINNSPIEL | 031

FESTIVALS ZUM MITNEHMEN

Passend zu unserem großen Festival-Special haben wir natürlich mal wieder keine Kosten und Mühen gescheut, um euch zahlreiche Gewinnspiele bieten zu können. Egal für welche Musik eure Herzen am höchsten schlagen, bei unseren Ticketverlosungen ist bestimmt für jeden von euch etwas dabei. Zur Teilnahme müsst ihr uns einfach nur eine E-Mail mit euren Kontaktdaten und dem entsprechenden Festivalnamen als Betreff an redaktion@update-ruhrgebiet.de senden und mit etwas Glück melden wir uns bald mit froher Kunde bei euch!

02. Juli 30. Apil 29.-30. Juli 15. Mai 10. September 26.-28. Mai 19. August 15. Juli 10. Juli 09. September 19. Mai

Ruhr in Love Mayday Juicy Beats Pollerwiesen Festival K.I.Z. Open Air Ruhr Reggae Summer Cro Unplugged Open Air Parookaville Smag Sundance Rea Garvey Open Air Rockair Festival

2 x 2 Tickets. 2 x 2 Tickets. 2 x 2 Tickets. 1 x 2 Tickets. 2 x 2 Tickets. 2 x 2 Tickets. 2 x 2 Tickets. 1 x 2 Tickets. 4 x 2 Tickets. 2 x 2 Tickets. 2 x 2 Tickets.

034 | MAYDAY 2016

25 JAHRE MAYDAY 6.000 Menschen feierten 1991 die erste MAYDAY in Berlin. 25 Jahre später werden zur MAYDAY „Twenty Five“ über 20.000 Besucher am 30. April in den Dortmunder Westfalenhallen erwartet. Über 50 internationale Top-Künstler der elektronischen Musikszene wie Robin Schulz, Sven Väth, Jeff Mills, R3HAB oder Showtek spielen am 30. April auf einem der fünf Floors. Über 50 DJs und LiveActs zeigen bei der diesjährigen MAYDAY „Twenty Five“ auf den fünf Floors die komplette Bandbreite elektronischer Musik. Mit R3HAB, Showtek und Blasterjaxx legen gleich drei holländische Superstars auf. Laut DJ Mag, einem international führenden Magazin der Dance-Szene, gehören alle drei zu den Top 50 der weltweit besten DJs. Mit Robin Schulz, Gestört aber GeiL und Moguai stehen die deutschen DJ-Stars dem in nichts nach. Gerade Robin Schulz hat in den letzten zwei Jahren eine

senkrechte Karriere hingelegt, mit unzähligen Hits und Auszeichnungen. Etwas fernab des Mainstreams warten auch AKA AKA feat. Thalstroem, Noize Suppressor, Dr. Peacock, Lenny Dee, Tanith und viele andere darauf, den 25. MAYDAY-Geburtstag gebührend zu feiern. Und weil auch UPDATE gerne mitfeiert, verlosen wir unter allen Teilnehmern 2x 2 Tickets für die diesjährige MAYDAY! Wenn ihr dabei sein möchtet, müsst ihr nichts weiter tun als uns eine E-Mail mit euren Kontaktdaten und dem Betreff „MAYDAY“ an redaktion@update-ruhrgebiet.de zu senden und die Daumen zu drücken.

/// MAYDAY Twenty-Five /// 30.04.2016 /// Westfalenhalle Dortmund /// VVK ab 58 € /// facebook.de/mayday.dortmund

036 | JAGDSCHLOSS HERDRINGEN

OPEN AIR WOCHENENDE IM JAGDSCHLOSS HERDRINGEN Im schönen Jagdschloss Herdringen erwartet euch ein Wochenende der Superlative. Am 10. Und 11. Juni ﬁnden dort nämlich sowohl Castle Beat als auch eines der Cro Unplugged Konzerte statt. Elektronisch beginnt das Wochenende am 10. Juni: Beim Castle Beat Open-Air Festival werden einen ganzen Abend lang die ganz Großen der House-Szene den Schlossgarten zum Beben bringen. Als Headliner stehen Felix Jaehn und Lost Frequencies fest, außerdem spielen Gestört aber GeiL eines ihrer berühmten Festivalsets. Jan-Christian Zeller (1Live) wird durch den Abend führen und das Festival ebenfalls mit einem Live-Set bereichern. Am 11. Juni geht es nicht weniger fulminant, wenngleich weniger elektronisch weiter: CRO wird im Rahmen seiner MTV Unplugged Open Air Tour Halt im Jagdschloss Herdringen machen. Mit dem gesamten Orchester

werden dabei 17 ganz besondere Locations besucht. Natürlich werden dabei auch immer wieder Gäste von MTV Unplugged bei verschiedenen Shows als Überraschungsgäste vorbeikommen.

Tickets für die beiden Veranstaltungen bekommt ihr sowohl online als auch bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Beim Castle Beat seid ihr ab 37,50 € zzgl. Gebühren dabei, beim Cro Konzert ab 41,50 € zzgl. Gebühren. Also – sichert euch eure Karten, solange sie verfügbar sind!

FZW / DORTMUND 15 JAHRE FIRESTARTER 18.03.2015

038 | REEBOK SPARTAN RACE

REEBOK SPARTAN RACE Endlich ist es soweit: Das Reebok Spartan Race kommt in den Pott! Die weltweit größte Serie für Hindernisläufe erobert im dritten Jahr nach der DeutschlandPremiere von München Anfang Juli nun auch das Ruhrgebiet. Schauplatz des „Sommer-Rennens“ ist am Samstag, 9. Juli 2016, das Areal rund um die Regattabahn im Sportpark Duisburg. Auf dem Gelände der weltweit bekannten Sportstätte werden gleich zwei Reebok Spartan Race Distanzen angeboten: Ein Spartan Sprint über mehr als fünf Kilometer und über 15 Hindernisse und ein Spartan Super über mehr als 13 Kilometer und 20 Hindernisse. Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit, Schnelligkeit, Geschicklichkeit, Balance, Koordination und Spaß – bei der Auswahl des Parcours werden die bewährten Spartan Race-Hindernisse „Spear Throw“, „Rope Climb“ oder „Barb Wire Crawl“ eingebunden, die sich allen Startern erbarmungslos beim Lauf ins Ziel in den Weg stellen. Rund um die sportlichen Wettkämpfe bieten die Veranstalter im Sportpark Duisburg

ein attraktives Rahmenprogramm für die ganze Familie. Für den Läufer-Nachwuchs im Alter von vier bis 13 Jahren steht ein Juniors Race auf dem Programm. Und für die Zuschauer gibt es auf dem Spartan-Festival eine Challenge, bei der Mann und Frau verschiedene Hindernisse ausprobieren können. Catering-Stände sorgen für das leibliche Wohl und runden das Programm ab.

/// Reebok Spartan Race /// Sportpark Duisburg /// 9.07.2016 /// Anmeldung ab 79 € /// www.spartanrace.de

040 | WAVE BANDITS

KITESURFEN IN HOLLAND MIT DEN

WAVEBANDITS Erlebt an einem Wochenendkurs in Holland die Faszination des Kitensurfens. Das riesige Stehrevier am Ijsselmeer bieten euch die besten Bedingungen, eine der schönsten und spektakulärsten Aktiv-Sportarten wie im Flug zu erlernen. Kleine Lerngruppen, zertiﬁzierte VDWS Kite-LehrerInnen und neuestes Schulungsmaterial bieten euch den perfekten Start in die Welt des Kitesports. Verbringt ein unvergessliches Wochenende mit Gleichgesinnten beim Lernen in kleinen Gruppen, beim Chillen am Strand und beim BBQ in entspannter Atmosphäre im WaveBandits Guesthouse im historischen Stadtkern der friesischen Stadt Workum am Ijsselmeer. Die verschiedenen Spots der Umgebung bieten euch ideale Lernbedingungen bei jeder Windrichtung. Lernt Gleichgesinnte kennen und werdet Teil einer weltweiten Community, für die das Kitesurfen zum Lebensgefühl geworden ist. Aber Achtung: es herrscht Suchtgefahr und ab diesem Wochenende wollt ihr vielleicht jede Minute auf dem Wasser verbringen. Wie

gut, dass das Ijsselmeer nur ein paar Autostunden vom Ruhrgebiet entfernt liegt. Der Gewinn beinhaltet einen Wochenendkurs für eine Person inklusive zwei Übernachtungen (Freitag bis Sonntag) im WaveBandits Guesthouse bei WaveBandits Holland. Kursbeginn ist Samstag um 9:30 Uhr. Der Teilnehmer kann das Training mit der theoretischen Prüfung für die VDWS Lizenz abschließen (Die Prüfungsgebühr ist nicht im Gewinn enthalten). Der Termin ist für den Gewinner frei wählbar und richtet sich nach der Verfügbarkeit freier Plätze bei WaveBandits Holland. Ihr wollt dabei sein? Einfach eine E-Mail mit euren Kontaktdaten und dem Betreff „WaveBandits“ an redaktion@update-ruhrgebiet.de senden!

/// WaveBandits Holland /// Workum am Ijsselmeer /// www.facebook.com/wavebandits /// www.wavebandits-kiteschool.com

042 | MEDIEN

BLACK LUNG – SEE THE ENEMY /// MUSIK Wer hat, der kann: Adam Bufano und Elias Schutzmann haben sich als Gitarrist beziehungsweise Drummer von The Flying Eyes längst einen Platz im Herzen von Psychedelic Rock-Fans

erspielt. Offensichtlich haben die beiden jedoch deutlich mehr Riffs und Ideen auf Lager, als die Band aus dem amerikanischen Baltimore umsetzen könnte – zudem einige davon mit einer guten Prise Doom daher kommen, der schön scheuklappenfrei mit Siebziger-Flair und verschiedenen anderen Elementen zwischen Noise und Eingängigkeit serviert wird. Material dieser Form setzen die beiden am liebsten mit Dave Cavalier (Gesang und zweite Gitarre) um, was sich ab Fr., 29.04., im zweiten Album namens „See the Enemy“ manifestiert. Produziert wurde die Chose von J. Robbins (Clutch, The Sword), was die acht Anspielpunkte in ein angemessen schweres Klanggewand hüllt. Wer den Live-Rahmen bevorzugt, kann sich ausnahmsweise nicht auf eine Rückkehr in die Bielefelder Extra Blues Bar verlassen; der Di., 17.05. in Hannover oder der Sa., 11.06. in Münster bieten allerdings Alternativen!

GAME OF THRONES /// SERIE Grundsätzlich ist der Start einer jeden neuen Staffel „Game of Thrones“ ein absolutes Großereignis, das Millionen von Zuschauern wöchentlich in eine Welt voller Intrigen, Schwerter, Drachen und entblößter Brüste versetzt. Während es bisher die Kenner von George R.R. Martins Romanvorlagen waren, die mit Spoilern um sich werfen oder das altbekannte „Das Buch war besser“-Mantra singen konnten, wird der Spieß nun umgedreht: Die hierzulande auf Sky ausgestrahlte Serie hat den bärtigen Autor eingeholt und wird die Geschichte um den Eisernen Thron anhand von Martins Entwürfen weitererzählen, noch bevor „The Winds of Winter“ auf gebundenem Papier veröffentlicht wird. Da überrascht es einerseits nicht, dass im Vorfeld nicht allzu viel zu den am Mo., 25.04., startenden, zehn neuen Folgen bekannt gemacht worden ist

– andererseits ist es natürlich gerade dieser „Alles kann passieren“-Faktor, der den Schicksalen, Todesfällen und Wiederauferstehungen in Westeros die nötige Dramatik verleiht.

044 | TIPPS & NEUES

DER MYTHOS UM RIVERDANCE Mit ihren genialen Tänzern und virtuosen Musikern bricht die mitreißende Stepptanzshow Riverdance alle Rekorde synchroner Tanzperfektion. Für die Show werden keine technischen Finessen ausgelassen: Der Bühnenboden ist mit eigenen Mikrofonen versehen und die Schuhsolen der Haupttänzer sind zusätzlich mit Verstärkern ausgestattet. So entstehen mitreißende Perkussionseffekte, die von den Tänzern – mit bis zu 20 Steps pro Sekunde – erzeugt werden. Dazu erzählt die Choreographie von Riverdance die Geschichte Irlands – von unbändiger Sehnsucht, tiefer Ursprünglichkeit und von einer unverbrüchlichen Gemeinschaft. Es ist die emotionale Geschichte der irischen Auswanderer, die in ihrer neuen Heimat Amerika Menschen aus unterschiedlichen Kulturkreisen begegnen – eine Auseinandersetzung, die grandios tänzerisch ausgetragen wird. Am 9. Mai könnt ihr Riverdance live im Bochumer RuhrCongress erleben.

DAVID GARRETT AUF RECITAL-TOUR Im Mai 2016 ist David Garrett mit exquisiten Recital-Konzerten in ganz Deutschland auf Tournee zu erleben. Mit einem ausgewählten Programm und Werken von Niccolò Paganini, Pablo de Sarasate und Fritz Kreisler wird der Geigenweltstar einmal mehr sein grenzenloses Talent unter Beweis stellen. Der Ausnahmekünstler David Garrett begeistert sein Publikum und seine Fans damit, dass er auf der Bühne genau das präsentiert, was ihm künstlerisch am Herzen liegt. Dafür meistert er den Spagat zwischen ausverkauften Crossover-Arenen und den Konzertsälen der Hochkultur. Er variiert zwischen den verschiedenen musikalischen Genres genauso wie in seinen Rollen als Virtuose, als Komponist und als Produzent. Mit diesem vielschichtigen Proﬁl ist David Garrett einer der erfolgreichsten Künstler der Gegenwart, und die vielen Auszeichnungen, die ihm im Laufe seiner bisherigen Karriere zuteil wurden, sind kaum mehr zu zählen. Am 26. Mai könnt ihr ihn live in der Philharmonie Essen erleben.

DER NEUE BERENTZEN CRANBERRY APERITIF Prickelndes Frühjahr, spritziger Aperitif: Die aktuelle Neuheit „Berentzen Cranberry Aperitif“ (15 Vol.-%) ist ein fruchtiges Geschmackserlebnis, das sich hervorragend zum Mischen mit Sekt oder Prosecco eignet. In Clubs und Bars zählen Longdrinks traditionell zu den Favoriten und besonders häuﬁg werden Drinks mit Cola ausgeschenkt. Die interessante neue Geschmacksrichtung mit fruchtiger Cranberrynote ist deﬁnitiv ein Genuss und perfekt für eine kleine Erfrischung. Mix-Gtränke erfreuen sich stetiger Beliebtheit und auch der Aperitif-Trend hält weiter an. Egal ob pur oder vermischt - einfach lecker!

046 | TIPPS & NEUES

MIT DER SPARKASSE BOCHUM NACH VORNE Die Sparkasse Bochum ist als hochmodernes Finanzinstitut einer der größten Arbeitgeber und Ausbildungsbetriebe in Bochum. Um den akademischen Nachwuchs auf sich aufmerksam zu machen, ist sie am 4. Mai 2016 wieder auf dem Career-Day der Hochschule Bochum vertreten. „Leistungsstarke und motivierte Studierende können in unseren unterschiedlichen Fachabteilungen und Geschäftsstellen Theorie und Praxis miteinander verzahnen“, betont Katja Behler aus der Personalabteilung. Talentierte Studierende der Wirtschafts- und Rechtswissenschaften der Bochumer Hochschulen unterstützt die Sparkasse Bochum mit Stipendien. „Bochum kann stolz sein auf seine hoch angesehenen Hochschulen. Sie bieten dem Nachwuchs der Region hervorragende Bildungschancen und locken auch andere, hoch qualiﬁzierte junge Menschen in unsere Stadt“, betont auch der Vorstandsvorsitzende Volker Goldmann, der auch Kuratoriumsmitglied der Ruhr-Universität Bochum ist. Die Sparkasse Bochum bietet euch sowohl während als auch nach dem Studium eine große Chance auf eine gute Zukunft. www.sparkasse-bochum.de

RICHTIG ERFRISCHT IN DIE FESTIVALSAISON Zwischen all den Festivals wird vor allem eines immer mal gerne vergessen nämlich, in der Hitze des Gefechts auch genug zu trinken, um neue Energie zu tanken. Damit ist nicht das kühle Blonde gemeint, sondern gutes Wasser, das den Körper belebt. Eine Alternative zum Standardbier bietet Storm H2O + Coffein. Aus einer kristallklaren Quelle im Herzen Europas wird das ausgesprochen milde Mineralwasser geschöpft und bildet somit die Grundlage von Storm H2O + Coffein. Angereichert wird dieses mit dem erlaubten Maximum an Koffein und gibt euch somit einen angenehm leichten körperlichen sowie geistigen Boost. Mit dem sportlichen Verschluss könnt ihr die Flasche überallhin mitnehmen. Der Durstlöscher beinhaltet keinerlei Kalorien, Süßungsmittel oder Farbstoffe und ist daher ideal für die nötige Erfrischung zwischendurch.

GUT GEMIXT MIT BERENTZEN Mix-Getränke erfreuen sich nach wie vor großer Beliebtheit und besonders die Produktpalette von Berentzen lässt dabei keinerlei Enttäuschungen zu. „Berentzen Apple Bourbon“ vereint erstmals hochwertigen Kentucky Straight Bourbon und fruchtig-natürlichen Apfel. Die Innovation mit 28 Vol.-% schmeckt hervorragend pur auf Eis, aber auch köstlich als Longdrink mit Cola. „Berentzen SpiceApple“ vereint Premium-Rum mit fruchtig-natürlichem Apfel und ist eine zeitgemäße Interpretation des Seefahrer- und Freibeuter-Drinks. Immer für eine Erfrischung gut - besonders jetzt in der kommenden Festivalsaison.

EUROPA-PARK | 047

DER EUROPAPARK WIRD GRÜNER! Die Saison 2016 steht für den weltweit beliebtesten Freizeitpark ganz im Zeichen der Familie. Dafür sorgt besonders der neue Themenbereich „Irland – Welt der Kinder“, der im späten Frühjahr mit zahlreichen Attraktionen, einer großen IndoorSpielewelt und neuen gastronomischen Angeboten das Highlight der neuen Saison darstellt. Mit einer landestypischen und detailverliebten Gestaltung werden die kleinen und großen Gäste Irland von seiner schönsten Seite erleben können. Mehr als 100 Attraktionen und Shows sowie 14 Europäische Themenbereiche auf 95 Hektar Fläche warten auf die Besucher. Die fünf parkeigenen Erlebnishotels machen den Europa-Park zu einer einzigartigen Kurzreisedestination im Dreiländereck Deutschland – Frankreich – Schweiz. Ob Skandinavien, Spanien oder die Schweiz – im Europa-Park können die Besucher ab dem Frühjahr 2016 in nur einem Tag 14 europäische Länder entdecken. Die unterschiedlichen Themenbereiche locken mit detailverliebter Architektur, landestypischer Vegetation und authentischem gastronomischen Angebot. Zahlreiche Attraktionen lassen die Herzen der Achterbahnfans höher schlagen. Natürlich ist es auch möglich, in einem der 4-Sterne-Hotels des Europa-Parks zu übernachten und den Aufenthalt im Erlebnisresort so noch weiter zu verlängern. Auch ihr könnt das! Denn wir verlosen eine Übernachtung für vier Personen in einem der 4-Sterne-Hotels inklusive Frühstück und Eintritt in den Europa-Park an beiden Tagen. Schickt uns einfach eine E-Mail mit euren Kontaktdaten und dem Betreff „Europa-Park“ an redaktion@update-ruhrgebiet.de und mit etwas Glück werdet ihr als glücklicher Gewinner gezogen! /// www.europapark.de /// www.facebok.com/europapark

048 | CLUBVORSTELLUNG

THE NEW GENERATION Moers hat eine neue alte Partylocation. Die Rede ist ganz klar vom GENERATION! Erst am 18. Und 19. Dezember fand das Grand Opening im neuen Tanzdomizil statt und weihte eine neue Generation des ehemaligen, legend채ren PM ein und legte einen gelungenen Start hin. Aufgeteilt ist der Club in verschiedene Areas:

THE NEW GENERATION, MOERS | 049

In der Alpha Generation könnt ihr zu den aktuellen und Club Smash Hits die ganze Nacht abfeiern und euch von den Residents und Gast-DJs den fetten Sound um die Ohren ﬂiegen lassen. Der Tiefbass regiert hingegen in der Club Generation. Erlebt den besten Sound aus Deep House und EDM von den angesagtesten DJs der Szene. Die Dance Generation ist der richtige Platz für Party Hits der 70er bis zur Jahrtausendwende. Hier gibt es von den DJs den besten Mix aus englischem Discofox und deutschem Popschlager, Party-, Fetenhits und All-Time-Classics. Relaxen oder eure Energiereserven auftanken könnt ihr gepﬂegt in der Food Generation – oder kommt einfach vorbei und lasst euch auch außerhalb der Partyzeiten kulinarisch verwöhnen! Auch für Veranstaltungen von der Firmenfeier bis zur Tanzparty, Hochzeit, Geburtstag, Abschlussbälle oder Präsentationen ist das Generation eine passende Location mit unzähligen Möglichkeiten von Kleingruppen bis zu Großveranstaltungen. Außerdem wird in der Sportsbar jedes Wochenende die erste und zweite Bundesliga live in der Food Generation und Sportsbar übertragen.

/// Restaurant: Di – Fr ab 18:00 | Sa ab 14:00 | So ab 10:00 /// Club: Freitags, samstags und vor Feiertagen ab 22:00 Uhr /// Franz-Haniel-Straße 18 | 47443 Moers /// www.generation-disco.de

POWEREDY BY ERDINGER

050 | ROLE PLAY CONVENTION

grellweißer Beleuchting - nein, stattdessen wird auf stimmige Lichtkonzepte und liebevoll dekorierte Playgrounds Wert gelegt, gespickt mit Walking Acts, LiveEvents und natürlich auch Musik. Ganz klar dürfen bei einer so großen Convention auch keine Stargäste fehlen. Von Cosplayern, Zeichnern und Künstlern bis hin zu Spielestudios bleiben keine Wünsche der Szene unerfüllt. Egal ob PC, Tabletop, Pen&Paper oder LARP, Rollenspiele stehen stets im Vordergrund und lassen euch in In diesem Jahr feiert die Role Play Convention - kurz RPC - ihren sage und schreibe zehnten Geburtstag! Die RPC ist seit Jahren eine Plattform für alles, was sich rund um das Thema Rollenspiele dreht. Ob nun Videospiele oder LARP, diese schöne Zusammenkunft von Spielern, Nutzern und Anbietern geht über alle Medien hinweg. Veranstaltungsort ist das mit rund 284.000 m² viertgrößte Messegelände der Welt - die Kölnmesse, die am 28. und 29. Mai zu einem Treffpunkt für Freunde der Rollenspielkultur wird. Egal ob ihr Fans von Sci-Fi, Fantasy oder Mystery seid, auf der RPC seid ihr perfekt aufgehoben: Die Role Play Convention ist keine typische Messe mit

eine fantasievolle Welt eintauchen, wie ihr es nur auf der größten Fantasy-Conventions Europas könnt.

/// Role Play Convention /// 28.-29.05.2016 /// Kölnmesse /// www.rpc-germany.de

052 | TANZ IN DEN MAI

Es ist April. Dieser beginnt ja bekanntlich mit einem Tag voller Scherze, Lügen und Streiche, über die man mal lachen, mal kläglich weinen möchte. Der April ist aber auch jener Monat, der sich mit rasend schnellem Schritt dem Mai nähert. Und was heißt das? Richtig! Es wird wieder reingetanzt! Wir haben für euch die besten Tanz in den Mai Parties im ganzen Ruhrgebiet heraus gepickt und helfen euch wie immer dabei, die Nacht auf den ersten Mai zu einer fantastischen Feiernacht zu machen..

TANZ I DEN MA

N AI

TANZ IN DEN MAI | 053

COCONUT BEACH OPENING Der Frühling steht vor der Tür und die schönste Outdoor Location Münsters öffnet pünktlich zum Tanz in den Mai ihre Pforten. Brandheiße Beats, eiskalte Drinks & die unvergleichliche Strandatmosphäre sind die Zutaten des Münsteraner Heaven Clubs und dem zugehörigen Coconut Beach für eine unvergessliche Partynacht - macht euch bereit für das größte Opening des Jahres! Mit von der Partie werden Chriscamp, DJ Double A, Fabian, Razn‘B AKA Huy, Jeff Maltby und DJ Blackstar sein, um euch ab 18 Uhr auf den ersten Mai vorzubereiten. Geboten wird euch ein Potpourri aus House, Black, Dance, Urban und den guten Classics. Im Vorverkauf bekommt ihr Tickets für 8 €, an der Abendkasse kostet der Eintritt 10 €. Auf keinen Fall verpassen!

TANZ IN DEN MAI @ APARTMENT 45

Natürlich wird auch hoch oben über den Dächern Bochums wild und laut in den Mai hinein gefeiert. Bei diesem Event erlebt ihr das Apartment 45 in einer ganz besonderen Dekoration. Fehlen dürfen dabei selbstverständlich auch die Maimädchen nicht - und schon gar nicht die einzigartige, superleckere Maibowle. Als Sound of the Night zählen Charts, Classics, Soul sowie House by Said Omar, Neil Richter und DJ Bobble, die mächtig für Stimmung im Apartment sorgen werden. Einlass ist ab 23 Uhr, frühes Erscheinen ist jedoch ganz klar von Vorteil. Etwas Extravaganz verleiht ihr eurem Tanz in den Mai mit einem reservierbaren VIP-Tisch, an dem ihr mit noch mehr Stil abfeiern könnt. Also - ab in die Bochumer Viktoriastraße 43-45! Mehr dazu ﬁndet ihr unter www.apartment45.de.

054 | TANZ IN DEN MAI

DAS DORTMUNDER U BITTET ZUM TANZ Am 30. April wird am und im Dortmunder U in den Mai getanzt! Los geht’s um 18 Uhr auf dem Weststrand, der dieses Jahr wieder seine Tore öffnet und zum gemeinsamen Entspannen und Cocktailtrinken einlädt. Nach Sonnenuntergang geht es in den Clubs weiter: Im Moog spielen Dennis Herzing und Finn the very best of House Music all night long. Hoch oben in der 7. Etage im View erwarten euch Hip Hop, Black und Club Classics aus allen Dekaden! Niemand geringerer als DJ TEDDY-O setzt dem Programm die Krone auf. Der Kölner DJ ist nicht umsonst der DJ of the Stars. Am besten sichert ihr euch rechtzeitig für 8 € eure Tickets im Vorverkauf. Aktuelle News zur Veranstaltung ﬁndet ihr natürlich auf der Facebook-Veranstaltungsseite.

DAS FZW TANZT MIT Wie jedes Jahr darf unter den vielen Tanz in den Mai Parties natürlich auch das FZW in Dortmund nicht fehlen. Am 30. April kommt ihr ab 21 Uhr für 10 € in den Genuss einer Traditionsparty, die den nächsten Monat gebührend einzuleiten weiß. Das FZW möchte mit euch in den Mai tanzen, die eine oder andere Hexe verbrennen, den frisch hergerichteten Biergarten einweihen und auf drei Floors zu drei verschiedenen Musikrichtungen ordentlich die Kuh ﬂiegen lassen. Karten bekommt ihr wie immer sowohl im FZW als auch an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Infos zu allen weiteren Veranstaltungen im FZW ﬁndet ihr online unter www.fzw.de.

TANZ IN DEN MAI MIT STARLIGHT EXCESS Zwischen all den schönen Locations, die das Ruhrgebiet zu bieten hat, darf selbstverständlich auch der Prater in Bochum nicht fehlen, wenn wie jedes Jahr in den Mai hinein getanzt wird. Der Kulttag wird im Prater mit der Liveband Starlight Excess in der Lounge zelebriert. Es sei unbedingt erwähnt, dass es keinen Vorverkauf geben wird, die Abendkasse ist ab 21 Uhr geöffnet und für 5 € zzgl. 5 € Mindestverzehr seid ihr drin. Auf über 5000 m² könnt ihr in 4 verschiedenen Areas sowie Restaurant, Lounge, Cocktailbar und auf der Open Air Raucher-Dachterrasse „Q-Bar“ in den ersten Mai hinein tanzen. So wird der Dom zur Tanzkathedrale mit EDM, House und Electro, während euch im Swing die Best of Classics und Charts erwarten. Im Theater gibt es wie immer Schlager und Disco Fox, im Gold Club konträr dazu ﬁnest Black Music.

056 | TANZ IN DEN MAI

TANZ IN DEN MAI - DIE LAKE NIGHT REVIVAL PARTY Das Lakeside Inn in Haltern hat seinen ganz eigenen, besonderen Charme. In amerikanischer Manier tretet ihr in eine ganz neue Welt ein, speist traditionell und lecker und nächtigt in ausgefallenen Suites wie zum Beispiel der Las Vegas Suite. Genauso gut kann man im Lakeside Inn allerdings auch feiern: traditionell ﬁndet jedes Jahr die Lake Night Revival in der Tanz in den Mai Edition statt, die die Bude mächtig auf den Kopf stellt. Dieses Jahr ist 1LIVE-Moderator und DJ Jan-Christian Zeller als Special Guest eingeladen, um für die gewisse Portion Extrastimmung zu sorgen. Für weitere Infos zur Veranstaltung solltet ihr auf jeden Fall einen Blick in die Event-Rubrik auf www.lakesideinn.de werfen.

DIE KULTPARTY IM DELTA GEHT IN‘S NÄCHSTE JAHR! Auch im Delta Essen wird endlich die Open Air Saison eingeläutet! Sowohl im Sternengarten als auch im Garten Eden könnt ihr endlich wieder die frische Luft beim Feiern genießen. In Halle 1 könnt ihr zu Danceﬂoor, Charts, Hip Hop, R‘n‘B und House tanzen bis die Füße schmerzen, in Halle 2 erwarten euch hingegen die Hits von gestern und heute, Schlager sowie Partymusik. Taktvoll wird es dann in Halle 7 mit House und Electro. Im TrashClub wird es etwas härter mit Rock, Grunge, Indie, Alternative und Crossover. Nicht zu vergessen sei die Trafo-Area mit Hip Hop, Dirty South, Reggea und Dancehall. Die Pforten öffnen sich ab 22 Uhr für euch und ihr seid für nur 5 € Eintrittspreis dabei. Zudem gibt es keinen Mindestverzehr. Wollt ihr also in einer riesigen Kultkulisse feiern, so ist das Delta genau richtig für euch.

HENRICHSHÜTTE AM START Im LWL-Industriemuseum Henrichshütte in Hattingen habt ihr ebenfalls die Gelegenheit, richtig gut zu feiern. In der Gebläsehalle legt DJ Klebe (Pascal Klebedanz) auf und rockt die Halle mit frischen Clubsounds, aktuellen Charts sowie Black & House-Mix. Videocollagen unterstreichen dabei die Rythmen, Sounds und Klänge. Im Henrichs präsentiert DJ DLite die Songs der 80er, 90er & die Ü30-Charts. Hier wird, ob unter oder über 30, bis zum frühen Morgen ausgelassen gefeiert und getanzt. D-Lite ist eine europaweit gefragte Größe, gebucht wird er sowohl für Clubauftritte in London & Mallorca. Außerdem gibt es mehrere Theken und Cocktailbars, damit ihr stets mit einem Drink in der Hand versorgt seid, doch auch für den kleinen und mittelschweren Hunger ist eine leckere Lösung parat. Der Biergarten unterm Hochofen ist geöffnet zum Rauchen, Kennenlernen, Treffen, Chillen und Energietanken. VVK-Tickets bekommt ihr ab 8 €.

SOLID CLUB | ESSEN Ladies Night

INDEX | SCHÜTTORF Hauptsache Index

TURBINENHALLE | OBERHAUSEN Brandazia

ZECHE CARL | ESSEN Nachttanz

LINDENBRAUEREI | UNNA Disco Deluxe SAMSTAG 02.04. DELTA | ESSEN Saturday Night

SILENT SINNERS | DORTMUND Eurodance DOMICIL | DORTMUND DJ Lounge AMADEUS | GELSENKIRCHEN Alle gehen hin

PRATER | BOCHUM Samstag Nacht? Hauptsache Prater!

GENERATION | MOERS Plus 1

NIGHTROOMS | DORTMUND

102 CLUB | NEUSS La Rocca Revival

RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller

TENTORIUM | DUISBURG Totale Eskalation

CONNY KRAMER | MÜNSTER Bassmania XXXL

SOLID CLUB | ESSEN Rock Station TURBINENHALLE | OBERHAUSEN Best of Popschlager

FUSION | MÜNSTER Bassmania XXL ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

Sportlife meets Nightlife

VIEW | DORTMUND No Rules

HEAVEN | MÜNSTER Only House Music

FZW | DORTMUND Visions Party

ADIAMO | ESSEN Saturday Nightlife

DONNERSTAG 07.04.

INDEX | SCHÜTTORF Konfetti Schlacht

CONNY KRAMER | MÜNSTER Desperate Youth

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Düsterdisco

FUSION | MÜNSTER Schranzgewitter

SILENT SINNERS | DORTMUND Freut euch!

SILENT SINNERS | DORTMUND Heartbeats DOMICIL | DORTMUND DJ Lounge GENERATION | MOERS 54house.fm im Generation TENTORIUM | DUISBURG Big 15

MITTWOCH 06.04.

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut VIEW | DORTMUND Rhythm is a Dancer FZW | DORTMUND Saturday Forever

STROBELS | DORTMUND Club 30 ADIAMO | ESSEN After Job Party

FREITAG 08.04. DELTA | ESSEN Your Birthday! PRATER | BOCHUM Happy Friday

MUND Sho(o)tingstar pres. By Jägermeister HEAVEN | MÜNSTER Blow! DO-BO VILLA | DORTMUND Friday‘s Finest Villa Beats RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller CONNY KRAMER | MÜNSTER Eskei83 ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only INDEX | SCHÜTTORF Black Music Festival – Rick Ross live APARTMENT 45 | BOCHUM Yams SILENT SINNERS | DORTMUND Heartbeats DOMICIL | DORTMUND DJ Lounge LINDENBRAUEREI | UNNA Achtung Baby RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN 14 Jahre Ratskeller w/ Moonbootica MATHIAS-JAKOBS STADTHALLE | GLADBECK Mirja Boes „Das Leben ist kein Ponyschlecken“ RUHRCONGRESS | BOCHUM ASP: Verfallen 2 SAMSTAG 09.04.

NIGHTROOMS | DORT-

WOCHENPLANER | 059

ADIAMO | ESSEN Saturday Nightlife CONNY KRAMER | MÜNSTER Aua Aua Lecker Lecker FUSION | MÜNSTER Emergency

102 CLUB | NEUSS The official Sunday Session 2016 KIESGRUBE | DÜSSELDORF Kiesgruben Opening DIENSTAG 12.04.

HEAVEN | MÜNSTER Ärzti Studentenparty

FREITAG 15.04. DELTA | ESSEN FRUITY Night – alles was die Frucht hergibt PRATER | BOCHUM Flotter Dreier NIGHTROOMS | DORTMUND 99 Souls HEAVEN | MÜNSTER Blow!

ADIAMO | ESSEN After Job Party CONNY KRAMER | MÜNSTER Insomnia

DONNERSTAG 14.04.

DOMICIL | DORTMUND DJ Lounge SAMSTAG 16.04. DELTA | ESSEN Saturday Night

RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller CONNY KRAMER | MÜNSTER Zwerghain ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

REDAKTIONSSCHLUSS

FÜR DIE KOMMENDE AUSGABE

SCHALANDER | UNNA Jammin‘ Lounge

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Düsterdisco

SILENT SINNERS | DORTMUND Heartbeats

DO-BO VILLA | DORTMUND Friday‘s Finest Villa Beats

MITTWOCH 13.04. STROBELS | DORTMUND Club 30

APARTMENT 45 | BOCHUM Pre Medis Party

VIEW | DORTMUND Touch of Bollywood OMA DORTIS | DORTMUND Dies Das Deutschrap mit Visa Vie

APARTMENT 45 | BOCHUM Semester Opening

FZW | DORTMUND Firestarter

SILENT SINNERS | DORTMUND Freut euch!

INDEX | SCHÜTTORF Black Music Festival – TY Dollah $ign live

CONNY KRAMER | MÜNSTER I am Hip Hop FUSION | MÜNSTER Watergate Nacht ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut VIEW | DORTMUND Sweet Heaven

WOCHENPLANER | 061 FZW | DORTMUND Rabenschwarze Nacht

Smirnoff Red-VodkaNight

INDEX | SCHÜTTORF Beats and Burger

PRATER | BOCHUM Vollmondparty

SILENT SINNERS | DORTMUND Eurodance

NIGHTROOMS | DORTMUND Sourz macht lustig

DOMICIL | DORTMUND DJ Lounge

HEAVEN | MÜNSTER Blow!

AMADEUS | GELSENKIRCHEN Die größte Privatparty

DO-BO VILLA | DORTMUND Friday‘s Finest Villa Beats

LÜKAZ | LÜNEN Project Lünen – Die XXL Eskalation 102 CLUB | NEUSS 15 Years Terminal M w/ Monika Kruse GENERATION | MOERS V8 Meeting

RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only INDEX | SCHÜTTORF Bad Chicks

MITTWOCH 20.04. NIGHTROOMS | DORTMUND Deep is your Love STROBELS | DORTMUND Club 30 ADIAMO | ESSEN After Job Party

SILENT SINNERS | DORTMUND Heartbeats DOMICIL | DORTMUND DJ Lounge STEFFY | OBERHAUSEN United 16+ SAMSTAG 23.04.

CONNY KRAMER | MÜNSTER Jura Start Party FUSION | MÜNSTER Jura Start Party

DELTA | ESSEN Saturday Night KULTURFABRIK | KREFELD iDance

DONNERSTAG 21.04. ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Düsterdisco SILENT SINNERS | DORTMUND Freut euch! FREITAG 22.04. DELTA | ESSEN

PRATER | BOCHUM Captain & Cola

Saturday Nightlife

Campus Party

CONNY KRAMER | MÜNSTER Keep on w/ Marcus Worgull

FUSION | MÜNSTER C ampus Party

FUSION | MÜNSTER T/LT

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Düsterdisco

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut VIEW | DORTMUND Soul Suga OMA DORTIS | DORTMUND Baunz

HEAVEN | MÜNSTER Cookies & Cream ADIAMO | ESSEN

DAS NEUE

UPDATE IST AB SOFORT ERHÄLTLICH

NIGHTROOMS | DORTMUND Celebrate the 90s mit Clausi

DONNERSTAG 28.04.

STROBELS | DORTMUND Club 30 ADIAMO | ESSEN After Job Party CONNY KRAMER | MÜNSTER

062 | WOCHENPLANER FUSION | MÜNSTER Special Event – TBA

MÜNSTER We Are Robots

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

FUSION | MÜNSTER We are Robots w/ Cari Lekebusch

INDEX | SCHÜTTORF Hangover Night

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut / Tanz in den Mai

SILENT SINNERS | DORTMUND Heartbeats DOMICIL | DORTMUND DJ Lounge GENERATION | MOERS Fight & Dance

VIEW | DORTMUND Tanz in den Mai MOOG | DORTMUND Tanz in den Mai

SAMSTAG 30.04.

WESTSTRAND | DORTMUND Tanz in den Mai

DELTA | ESSEN Tanz in den Mai

FZW | DORTMUND Tanz in den Mai

KULTURFABRIK |

INDEX | SCHÜTTORF Hauptsache Index

HERAUSGEBER Update Ruhrgebiet c/o Ruhrgebiet Marketing UG (haftungsbeschränkt) Gutenbergstr. 3a, 59174 Kamen info@update-ruhrgebiet.de Amtsgericht Hamm HRB 7728 Geschäftsführer: Daniel Nagy Verantwortlich im Sinne des §10 Abs. 3 MDStV & i.S.d.P: Daniel Nagy ANZEIGEN Björn Dechau (b.dechau@update-ruhrgebiet.de) Daniel Nagy (daniel@update-ruhrgebiet.de) REDAKTION Telefon: +49 (0)2307 - 7194877-0 Fax: +49 (0)2307 - 7194877-9 redaktion@update-ruhrgebiet.de

APARTMENT 45 | BOCHUM Tanz in den Mai

REDAKTIONSMITARBEITER Eddy T, Kristina Engel (KE), Marc Graf (MG), Nils König (NK), Daniel Nagy (DN), Katharina Mojescik (KM), Sharam Honarbakhsh (SH), Andreas Nehring (AN), Thomas Sojat (TS), Nils Linke (NL), Moritz Andersen (MA), Ronja Büscher (RB), Sarah Kolandryk (SK). Foto: Dieter Menne, Stephan Schütze, Oliver Schaper, Herbert Schulze, Foto Credits:

SILENT SINNERS | DORTMUND Neon Beats

LAYOUT Mario Belter (mario@update-verlag.de)

STEFFY | OBERHAUSEN Tanz in den Mai

DRUCKAUFLAGE 20 000 Stück/ Monat

VEST ARENA | RECKLINGHAUSEN Tanz in den Mai

VERTRIEB 800 Outlets/Displays im Vertrieb der City Cards (www.publicity-werbung.de) Freie Auslage und Eigenvertrieb.

ZECHE CARL | ESSEN Tanz in den Mai

KREFELD Tanz in den Mai

IMPRESSUM

AMADEUS | GELSENKIRCHEN Darf man das? LÜKAZ | LÜNEN Tanz in den Mai LINDENBRAUEREI | UNNA Tanz in den Mai

GEWINNSPIELE Klickt einfach auf den gewünschten Gewinn auf www.update-city.de Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen! HAFTUNG Wir übernehmen keine Verantwortung für unaufgefordert eingesandte Sachen. Für den Fall, dass im Update unzutreffende Informationen oder in Anzeigen Fehler sind, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht.