UPDATE Ruhrgebiet #118 - September 2017 by Die Freizeit und Erlebnis Ruhrgebiet Community

BRANDHEISS UND ATEMBERAUBEND

FLIC FLAC | 003

Flic Flac kommt mit neuer Show zurück nach Oberhausen. Vom 28. September bis zum 15. Oktober 2017 erwartet das Publikum am CentrO (Arenastraße P9) im schwarz-gelben Zelt erneut ein Programm der Superlative. Atemberaubende Darbietungen unter der Circuskuppel und auf der Bühne mit Preisträgern internationaler Circusfestivals.

Außenstehende Rundbogenmasten tragen das neue Zelt, sodass innen Sichtbehinderungen auf ein Minimum reduziert sind. Hautnah und intensiv erleben die Besucher so die moderne, unkonventionelle und durchaus schräge Show. Mitreißend, adrenalingeladen, risikobewusst und spannend – Flic Flac begeistert einmal mehr mit dem Unfassbaren.

Das Konzept zu „Farblos“ – so der provokante Name der gut zweistündigen Performance – stammt von den beiden Juniorchefinnen Larissa MedvedKastein und Tatjana Kastein, den Töchtern von Flic Flac Gründer Benno Kastein. Akrobatik und Nervenkitzel pur gepaart mit Comedy vom Feinsten: mehr als 35 Künstler aus aller Welt bieten eine Show der Extraklasse. Ein aufregendes, bewegendes und faszinierendes Programm für die ganze Familie. www.flicflac.de Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.flicflac.de ab € 24.- Normalpreis. TicketHotline 0180 60 50 200 (0,20 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Festnetzen und maximal 0,60 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Mobilfunknetzen)

004 | EDITORIAL

FREUNDE DER NACHT Was ist schlimmer: der schlechte Sommer oder der für mich unverständliche Wahn um Einhörner? Ich ertrage wirklich viel um mich herum, aber wenn ich Männer mit einem Paket Einhornklopapier unterm Arm geklemmt durch die Stadt laufen sehe, kriege ich Ausschlag und ich würde am liebsten direkt hingehen, um den Typ zu schütteln. Wahrscheinlich würde ihm dann auch die Einhornsalami, das Duschgel mit Einhornduft oder die Schokolade in Pink, schmeckend nach berittenem Regenbogen, aus der Tasche fallen. Die Industrie liegt deﬁnitiv jeden Tag kreischend und jubelnd auf dem Schreibtisch. „Ach komm, wir packen da ein Einhorn auf die Verpackung und nehmen 2 Euro mehr als sonst!“ So ungefähr geht es bestimmt in den Firmen ab. Freunde, ihr werdet komplett verarscht und lasst es einfach mit euch machen. Selbst Freundinnen von mir kommen plötzlich im Einhorn-TShirt auf eine Party. Das kann ich einfach nicht verstehen. Also, bitte lasst ab jetzt sämtliches Einhorn-Merchandise links liegen und besinnt euch mal wieder auf Stil. Sonst raste ich komplett aus. Unsere Azubine muss ab jetzt auch nicht mehr im Einhornkostüm im Büro sitzen – zugegebenermaßen stand ihr das Kostüm recht gut. Ansonsten gibt es von meiner Seite nichts zu meckern diesen Monat. Wir haben dir wieder ein wundervolles Magazin zusammengestellt, das keine Fragen offen lässt. Genieße den schönen Monat September mit seinen letzten schönen Sommernächten. „Was ist seltener als ein Einhorn?“ - „Die Meisterschaft auf Schalke!“ Euer Nils König

006 | INHALTSVERZEICHNIS WAS GEHT

008 NEUES

IN HA LT 058 WOCHENPLANER

020

THEMEN

003 FLIC FLAC 012 GOP

020 AUSBILDUNGSSPECIAL 032 EUROPA-PARK

036 OKTOBERFEST SPECIAL 044 FESTIVALSPECIAL 047 SYNDICATE 2017

AUSBILDUNGSSPECIAL

032

052 DISCO CONTACT

054 WODKA GORBATSCHOW

UNTERHALTUNG

016 FOTOS 056 FOTOS

EUROPA-PARK

Ã&#x153;BER UNS

004 EDITORIAL

062 IMPRESSUM

008 | TIPPS & NEUES

FUNCITY BOTTROP Zum Start des FunCity-Projekts bieten Movie Park Germany, Alpincenter, Indoor Skydiving, Freizeitpark Schloss Beck sowie das Grusellabyrinth NRW Preisnachlässe von bis zu 25 Prozent. Eine erste Zusammenarbeit der sechs Projektpartner fand bereits im Vorfeld statt. Nun gründete sich das Netzwerk „FunCity Bottrop“ und wird ab sofort eine erste Präsenz im Internet haben. Die Rubrik „Freizeit“ der städtischen Homepage wurde neu strukturiert und ist nun zusätzlich unter der Adresse www.funcity-bottrop.de abrufbar. Passend zur Freischaltung der Internetadresse ist hier beispielsweise eine gemeinsame Rabattaktion aller fünf beteiligter Freizeitbetriebe zu ﬁnden. Einen besonderen Spaß für Groß und Klein hat sich das Projektteam im Rahmen des von der Industrie- und Handelskammer initiierten „Heimat Shoppen“ am 9. September in der Bottroper Innenstadt ausgedacht. Geplant ist ein sogenannter Fotopoint, an dem sich jeder mit den Maskottchen der Freizeiteinrichtungen gegen ein geringes Entgelt fotograﬁeren lassen kann.

TORI AMOS IM COLOSSEUM Tori Amos, eine der erfolgreichsten und einﬂussreichsten Künstlerinnen ihrer Generation, hat mehr als 12 Millionen Alben verkauft, über 1.000 Konzerte gegeben und zahlreiche Auszeichnungen erhalten. Seit ihrem Debüt „Little Earthquakes“ 1992 sandte sie mit ihren musikalischen Offenbarungen oftmals Schockwellen aus. Immer wieder erfährt sie Zuspruch für ihre beispiellosen Botschaften und ambivalenten Bekenntnisse, die verwirren, verwundern und verzaubern. Mit ihren Aussagen über Machtlosigkeit, Zärtlichkeit und scharfer Bestimmtheit spricht sie Fans auf der ganzen Welt an. „Native Invader“, Toris 15. Studioalbum, folgt der vielbeachteten CD „Unrepentant Geraldines“, die eine Rückkehr zu ihrer ursprünglichen Identität als Schöpferin zeitgenössischer Songs von besonderer Schönheit markierte. Am 27. September wird sie live im Colosseoum in Essen auftreten und eines ihrer magischen Konzerte vor Publikum zum Besten geben.

MAITE KELLY IN TOUR Maite Kelly geht wieder auf Tour! Ihre erste Solotournee im Frühjahr dieses Jahres hat eingeschlagen wie ein Komet. Ausverkaufte Häuser, Verlegungen in größere Hallen, Lobeshymnen von den Medien. Die wunderbare Maite Kelly schaffte es, mit ihrer warmherzigen Ausstrahlung alle in ihren Bann zu ziehen. Aufgrund der großen Nachfrage wird die Powerfrau Maite Kelly ab Herbst 2017 nochmals in 13 deutschen Städten live zu erleben sein. Neben den Hits von ihrem aktuellen Album „Sieben Leben für dich“, für welches sie mit Gold und einer Echo-Nominierung geehrt wurde, macht sie sich, wie schon als Kind mit ihrer Familie, auf eine musikalische Weltreise. Und Maite Kelly wäre nicht Maite Kelly, wenn es dabei auf der Bühne nicht turbulent, chaotisch, lustig, mitreißend, aber auch melancholisch und nachdenklich zugehen wird. Für das Konzert am 29. September in Duisburg verlosen wir 2 Karten! Wie ihr gewinnen könnt, erfahrt ihr in unserem Impressum.

010 | TIPPS & NEUES

STADTFEST UNNA Wer das Stadtfest Unna besucht, kann sich neben den zahlreichen Bühnen und den über 100 Stunden Programm außerdem auf jede Menge Aktionen in der ganzen City freuen. Eine bunte Mischung an Künstlern warten auf die vielen Besucher. 8 Bühnen, das bedeutet jede Menge Vielfalt und für jeden Musikgeschmack ist etwas dabei! Dabei spielen neben den beliebten lokalen Größen auch immer wieder Bands, die in der nationalen und internationalen Musikszene Beachtung ﬁnden. Das größte Musikfestival der Region punktet nicht nur durch ein überaus vielfältiges Musikprogramm aus Neuem und gut Bewährtem. Hier ein paar Namen: Caffee, Cake & Sugar mit Jini Meyer (ehem. Luxuslärm), Beatpakk, Zauberhaft und Rockaroma. Zudem gibt es aber auch viele Überraschungen in der gesamten City. Hier präsentiert sich ein Rathausplatz mit neuen Perspektiven. Denn mit der großen, spektakulär beleuchteten Bühnenüberdachung, dem Skyliner auf dem Rathausplatz und Aktionen des Partners Urlaubsguru wird er sicherlich wieder der Hingucker des Festes. Vom 1. bis zum 3. September ﬁndet das Stadtfest in Unna statt.

PICNIC ART HAMM Erstmalig wird am Wochenende vom 23. und 24. September 2017 die Picnic-Art – convention ruhr im Kreativ.Quartier Hamm-Mitte stattfinden. Im urbanen Umfeld der „Galerie der Disziplinen“ können Kreative aus den 15 Kreativ.Quartieren Ruhr sich und ihre Disziplinen präsentieren. Ziel ist es, dass jedes der Kreativ.Quartiere vertreten ist und eine möglichst breite Mischung der Kreativität widergespiegelt wird, die im Ruhrgebiet zu finden ist. Der Austausch der Kreativen in diesem Netzwerk kann zu neuen Projekten, Ideen und Kooperationen führen, welche wiederum das gesamte Gebiet stärken können. In diesem Rahmen werden an dem Wochenende 15 sogenannte „greens“ in Hamm gestaltet: Diese greens sind 4x4m große Kunstrasenflächen, die im räumlichen Umfeld der Galerie der Disziplinen aufgebaut werden und die unterschiedlichen Quartiere repräsentieren. Auf jeden Fall einen Abstecher wert!

ZELTFESTIVAL RUHR Im Jahr 2008 erstmals aus der Taufe gehoben, feiert das Zeltfestival Ruhr im kommenden Sommer Jubiläum: Das beliebte Spätsommerfestival wird sich vom 18. August bis zum 3. September bereits zum zehnten Mal aus dem Ruhrauen erheben. Die beliebte weiße Zeltstadt gehört nun schon seit einem Jahrzehnt zu den etabliertesten und schönsten Festivals in Nordrhein-Westfalen und lädt jährlich tausende Besucher zu einem Kurzurlaub – mitten im Naherholungsgebiet am Kemnader See auf der Grenze zu Bochum und Witten – ein. Das außergewöhnliche Festival bietet 17 Tage lang eine imposante Erlebniswelt mit täglich wechselndem, hochkarätigem Programm für Konzertgänger, Comedy- und Kabarett-Fans. Mit dabei: Placebo, Bastille, Andreas Bourani, Max Giesinger und viele, viele mehr. Doch auch Kunstinteressierte, Biergartenfreunde und Feinschmecker kommen inmitten des 25.000 Quadratmeter großen Urlaubsareals nicht zu kurz. Wir verlosen 1x 2 Tickets für Joy Delanane und 2x 2 Tickets für Joel Brandenstein! Wie ihr gewinnen könnt, erfahrt ihr im Impressum!

012 | GOP VARIETÉ-THEATER

DAS GOP VARIETÉ-THEATER IN ESSEN Das Essener Varieté-Theater ist eine von sieben Spielstätten der GOP Entertainment-Group, die jährlich mehr als 800.000 Gäste begeistert. Damit ist die GOP Entertainment-Group Europas größtes Varieté-Unternehmen, Marktführer in Deutschland und entscheidender Impulsgeber für die gesamte Varieté-Szene. Seit 1996 ist das GOP Varieté-Theater in Essen ein faszinierender Ort, an dem Gäste unzählige humorvolle sowie spektakuläre Showmomente erleben und kulinarische Vielfalt genießen können. Besucher erleben Entertainment auf höchstem Niveau durch spektakuläre Darbietungen und Momente grandioser Komik. Weltklasse Artisten und Entertainer berühren die Herzen und verführen die Sinne. Jeden zweiten Monat wechselt das Show-Programm und mit ihm das internationale Ensemble. Mit viel Fantasie, Liebe zum Detail und einer großen Portion Leidenschaft zeigen die Ausnahmekünstler alle Facetten zeitgenössischer Varieté-Kunst – kunstvoll, artistisch, humorvoll und spektakulär.

Am Puls der Zeit, im Takt des Lebens: Erlebt die dynamische, kraftvolle Begegnung von Rhythmus, Körperkunst und Tanz! Eine Show, die Grenzen sprengt, mitreißt, die Seele schwingen lässt. „Impulse“ sorgt für ein unvergessliches Gesamterlebnis aus Musik, Bildern und Bewegung. Hier kommt die Musik nicht vom Band, sondern direkt von der Wand! Vor einem eigens für „Impulse“ entworfenen Bühnenhintergrund aus unzähligen Trommeln, die nicht nur den Rhythmus vorgeben, sondern dank einer raffinierten Lichtinstallation gleichzeitig als Projektionsﬂäche und Kletterwand genutzt werden, wird ein facettenreiches Programm geboten. Hier kommt zusammen, was zusammen gehört. Ein junges Ensemble, das die Freude eint, Genre- Grenzen aufzuheben und Neues zu wagen. „Impulse“ ist moderne Bühnenkunst at its best. Vom 4. September bis zum 29. Oktober könnt ihr die Show live im GOP erleben.

014 | TIPPS & NEUES

DIE KAZÉ ANIME NIGHTS IM RUHRGEBIET Mangas und Animeserien sind längst kein Nischenthema mehr. Animes wie One Piece oder Naruto laufen bereits seit fast 20 Jahren extrem erfolgreich weltweit, auch im deutschen Fernsehen. An ein Nachmittagsprogramm ohne Pokemon und Co. ist heute nicht mehr zu denken. Und mittlerweile wurden fast alle großen Namen auch ins Deutsche übersetzt- mit einer Ausnahme. Wenn man einmal „Fairy Tail“ und „Deutsche Synchro“ bei Google eingibt, findet man eine Unmenge an Foren, in denen schon seit Jahren eine deutsche Lizensierung gefordert und in Petitionen unzählige Stimmen dafür gesammelt werden. Während der Markt heutzutage mit immer neuen Animes überschwemmt wird, die meist nicht länger als eine Staffel produziert werden, hat Fairy Tail es geschafft, seit gut 10 Jahren erfolgreich zu bleiben und nun immerhin auf über 250 Folgen und 2 Kinofilme zurückzublicken. Dass dieser Anime nun als einer der letzten großen Klassiker endlich auch in Deutschland erschien, ist also nicht nur ein reines Kinoevent im Rahmen der KAZÉ Anime Night, sondern auch ein besonderes Ereignis für die jugendliche Fernsehkultur. Diese KAZÉ Anime Nights finden regelmäßig im ganzen Ruhrgebiet statt. Fairy Tail ist nur eines der zahlreichen Highlights dieser Eventreihe, die ihr euch als Fans von Popkultur und Co. nicht entgehen lassen solltet.

FOOD LOVERS Street Food ist mehr als reiner kulinarischer Genuss – es ist ein buntes Zusammentreffen unterschiedlicher Menschen verschiedenster Kulturen in ungezwungener und offener Atmosphäre, die alle die Liebe zum guten Essen verbindet. In Bochum bietet sich vom 8. bis zum 10. September die nächste Gelegenheit, bei Food Lovers zu genießen, chillen und neues zu probieren. Auf dem Bochumer Musiksommer präsentieren insgesamt 25 – 30 Proﬁ- und Hobbyköche an ihren Ständen und Food Trucks außergewöhnliche Kreationen und landestypische Speisen, die immer frisch zubereitet werden. Vom 22. bis zum 24. September kommt ihr auch in Dortmund noch einmal in den Genuss. Sowohl Freunde der vegetarischen und veganen Küche, als auch Fleischliebhaber kommen auf ihre Kosten. Lokale Bands und DJs sorgen stets für die musikalische Untermalung.

NIGHT OF THE JUMPS IN OBERHAUSEN Nach dem unglaublichen Erfolg des Freestyle of Nations, kommt die Night of the Jumps jetzt auch nach Oberhausen. Die besten FMX Athlethen aus den verschiedensten Nationen kämpfen in ihren Teams um die ultimative NIGHT of the JUMPs Team Championship. Mit Luc Ackermann und Hannes Ackermann im deutschen Team gegen das Team des dreimaligen Weltmeisters Maikel Melero und jede Menge weiteren Topstars der Szene wird die Nacht vom 9. Dezember in der König-Pilsener-ARENA deﬁnitiv Kapriolen schlagen und ohne Ende begeistern. Tickets für die Night of the Jumps in Oberhausen erhaltet ihr im Vorverkauf ab 54,50 €. Je nachdem, für welche Sitzkategorie ihr euch entscheidet, variiert natürlich auch der Ticketpreis.

016 | TIPPS & NEUES

GLÜCKSRITTER - VOM PECH VERFOLGT Nach mehr als 13 Jahren an der Spitze der deutschen Comedy und fünf der erfolgreichsten Comedy- Bühnen-Shows überhaupt, tritt „unser Paul“ nun seine wohl fantastischste Reise an. Eine Reise zu uns selbst, eine Reise voll unerwarteter Begebenheiten, und nur allzu menschlichen Hoffnungen und Ansichten jenseits der Norm – kurz, Paul Panzers Plan vom Glück. Warum die innere Mitte ﬁnden, wenn der Platz rechts auf dem Sofa noch frei ist? Warum „loslassen“, wenn man eh schon am seidenen Faden hängt? Warum ist weniger mehr aber viel nicht Nichts? Ist die Abwesenheit von Pech schon Glück? Paul kennt die vermeintlichen Antworten und bricht sie virtuos herunter, auf den ganz normalen Wahnsinn seiner Familie, seines Alltags und überhaupt, den Mikrokosmos seiner Welt. „GLÜCKSRITTER... vom Pech verfolgt!“, ist eine geniale Live-Show und macht im Oktober einige Abstecher ins Ruhrgebiet. Wir verlosen für die Ruhrgebiet-Dates im Oktober 2x 2 Karten! Wie ihr teilnehmen könnt, erfahrt ihr hinten in unserem Impressum.

DAS INTERNATIONALE COMEDYARTS FESTIVAL ... ist Deutschlands ältestes Festival der Humorkunst. Seit 1976 ist es vom kleinen Szene-Treff zu einer der weltweit renommiertesten Veranstaltungen seiner Art gewachsen. Dabei ist es zugleich ein Publikumsrenner und künstlerisch anspruchsvoll. Das Festival versteht Humor als Kunst mit vielen Ausprägungen: Von beißender Satire über musikalisches Entertainment bis zu poetischem Tanztheater sind verschiedenste Genres vertreten – vor allem viel Unkonventionelles, das sich nicht in gängige Kategorien sperren lässt. An 4 Tagen werden die Vorstellungen für die BesucherInnen zu einem einzigartigen Happening: Mehrere Acts nacheinander massieren die Zwerchfelle der Zuschauer – ein Mammutprogramm bis in die Nacht. Vom 14. bis zum 17. September zieht das ComedyArts Festival wieder nach Moers. Tickets bekommt ihr im Vorverkauf bereits ab 25 €. Ein vergünstigtes Jugend-Sparticket gibt es ab 17 €.

7 YEARS 102 CLUB Die Nacht vor dem Tag der Deutschen Einheit ist im 102 eine Partynacht mit Tradition. Nicht jedoch aufgrund des besagten Nationalfeiertags, sondern vielmehr weil der Club an diesem Datum traditionell seinen Geburtstag feiert! Zum Siebenjährigen wird natürlich nichts dem Zufall überlassen, um das Wiegenfest standesgemäß mit Pauken und Trompeten zu zelebrieren. Nach sieben Jahren Clubbusiness, unzähligen Events und hunderten DJs war auch das siebte - ja eigentlich DAS verﬂixte siebte Jahr - geprägt von vielen verrückten Nächten, diversen DJ Premieren & so mancher Überraschung. Freut euch also schon jetzt auf diese wirklich ganz besondere Nacht, mit einem Line-Up, welches nicht besser zu diesem Anlass passen könnte. Wer euch alles erwartet, erfahrt ihr in Kürze, also haltet die Augen offen! In diesem Sinne... man sieht sich am 2. Oktober im 102!

018 | TIPPS & NEUES

THE CAVE LÄDT ZUM HÖHLENTANZ Nach 2 Jahren Pause ist der Tanz in Europas größter Kulturhöhle zurück. Dort wo sich unsere Ahnen zu kultischen Anlässen zusammenfanden, dürfen sich Liebhaber elektronischer Musik am 16. September auf ein elektronisches Spektakel der Extraklasse freuen. Wenn die ersten Bässe von den ausgewaschenen Kalksteinwänden zurückgeworfen werden und sich die Beats kaskadenartig in den Gewölben türmen, um sich auf die tosende Menge zu ergießen, wird klar: »THE CAVE« bietet mehr als nur ein energiegeladenes Line-Up (AKA AKA feat. Thalstroem, Dominik Eulberg, Felix Kröcher, Arado, Juliet Sikora, P.A.C.O., Dirk Siedhoff) an einem historischen Schauplatz. Neben aufwändigen Visuals und Projektionen, die Dich in eine andere Welt befördern werden, trumpft die Balver Höhle zudem mit einer überwältigenden Akustik auf. Die Naturkulisse der Höhle, die sich 90 Meter in massiven Fels erstreckt, bietet den Rahmen für ein unvergessliches Klangspektakel mit Gänsehaut-Garantie.

13 JAHRE MONOPARK Irre, wie schnell die Zeit verﬂiegt. Es fühlt sich an, als hätten wir erst gestern über den Monopark-Geburtstag geschrieben, da ist schon wieder ein Jahr vorbei. Diesmal werden 13 Jahre Monopark im Fusion Münster gefeiert. Dazu gehört traditionell natürlich auch ein Line-Up, das sich sehen lassen kann: Oliver Koletzki, Konstantin Sibold, Ruede, Hagenstein und Niko Schwind und einige mehr werden gemeinsam mit dem Fesuion Residents ordentlich für Beschallung sorgen, um für maximale Tanzbarkeit zu sorgen. Um dabei dem Slogan „Electronic Club Culture“ treu zu bleiben, werden natürlich wieder Licht und Deko in einem besonderen Konzept umgesetzt werden. Da es sich in den letzten Jahren so eingebürgert hat, wird auch im Conny Kramer bis Ultimo gemacht. Klingt nach einem Versprechen - ist es auch!

HEAVEN HIGHLIGHTS Wie jeden Monat erobert freitags die erfolgreiche und beliebte Partyreihe „Blow!“ den Freitag im Münsteraner Heaven Club. Diese Freitage fallen im August auf den 1., 8., 15., 22. und 29. Tag des Monats. Abseits der Erfolgsreihe geht es nach dem phänomenalen 5-Jahres-Jubiläum bei der „Disco Dust“ eher glamourös weiter: Am 2. September spielen Kid Vincent und Luna Tom das Beste aus House, Dance, Clack und Club Classics für euch. Als Highlight werden die Dance Act Twins für euch eine einzigartige Performance hinlegen. Sexy und süß wird‘s wie immer am 9. September bei der „Sweet Heaven“, die jeden zweiten Samstag des Monats im Heaven stattﬁndet. Zurück in die 90er werdet ihr wieder am 16. bei „Rhythm is a Dancer“ zu diversen Kultsongs des wohl buntesten, besten Jahrzehnts überhaupt. Bei der „Cookies & Cream“ am 23. September wird wieder auf maßgeschneiderte Deko, mitreißende Performances und immer neue Live-Acts gesetzt. Freut euch sowohl auf optische Leckerbissen, als auch auf einen durchaus tanzbaren Musikmix in Münster.

020 | AUSBILDUNGSSPECIAL

AUSBILDUNG Das Abitur ist in der Tasche, das Berufsleben kann kommen. Ach, wäre es doch nur so einfach, wie es klingt. Der Blick in die Zukunft bereitet vielen Bauchschmerzen, weil sie überhaupt nicht recht wissen, was sie mit ihrem Leben machen wollen. Wie ﬁnde ich den perfekten Beruf für mich? Wie geht es nach der Ausbildung weiter? Habe ich Alternativen? Hier ﬁndet ihr die Antworten. Auch in dieser Ausgabe erwartet euch wieder unser großes Ausbildungs-Special rund um Ausbildung, Fortund Weiterbildung, Studium und allem, was mit eurer beruflichen Zukunft zusammenhängt.

022 | AUSBILDUNGSSPECIAL

AGENTUR FÜR ARBEIT Die Berufsberatung und das Hochschulteam der Agentur für Arbeit Essen bieten euch kompetente Unterstützung und geben Informationen zu mehr als 360 Ausbildungsberufen und allen Studiengängen. Unsere Berater/innen helfen bei der Berufs- und Studienwahl und unterstützen euch bei der Selbstinformation im Berufsinformationszentrum. Sie unterstützen euch bei der Suche nach dem idealen Beruf für euch und sind euer zuverlässiger Begleiter in die Zukunft. Auch bei Fragen und Problemen während einer bereits begonnenen Ausbildung oder während des Studiums stehen die Berater/innen begleitend und unterstützend zur Verfügung und geben ihr Bestes, euch weiterzuhelfen. Die Berufsberaterinnen und Berufsberater führen gerne ein persönliches Beratungsgespräch mit euch. Hier wird besprochen, was dich interessiert und welche Möglichkeiten der Berufsausbildung oder des Studiums in Frage kommen. Auch die Vermittlung einer passenden Ausbildungsstelle gehört zum Service und man ist stets bemüht, zu helfen. Und falls nötig, erhaltet ihr Auskunft über alle ﬁnanziellen Leistungen. Ihr erreicht Das Arbeitsamt unter der kostenfreien Hotline 0800 4 5555 00.

DEIN RUHRGEBIET SUCHT PRAKTIKANTEN Mit 5,1 Millionen Einwohnern ist das Ruhrgebiet – auch liebevoll Ruhrpott oder Pott betitelt – einer der größten Ballungsräume Europas. Die Metropole Ruhr hat Charakter – und jetzt endlich auch einen gemeinsamen Treffpunkt im Web. Mit „Dein Ruhrgebiet“ seid ihr stets am Puls des Ruhrgebiets und ﬁndet unter www.dein-ruhrgebiet. de eine lebendige Community. Neue Leute kennenlernen, Freundschaften schließen und auch Flirten sind nur einige der Möglichkeiten, die euch die Website bietet. Ihr habt Spaß an der Arbeit in einem kreativen Team und wollt eure Studentenkasse etwas auffrischen? Dann sucht Dein Ruhrgebiet vielleicht genau euch, denn aktuell sind noch Praktikumsplätze zu vergeben. Bei Interesse meldet ihr euch mit einer Kurzbewerbung gerne unter info@dein-ruhrgebiet.de.

BLICK IN DIE ZUKUNFT Wie lernt man am besten? In passender Atmosphäre und mit Abstand vom Alltagsgeschäft lässt sich das Wissen gut aneignen – davon ist die Personalentwicklung der REWE DORTMUND überzeugt. Hauseigene Schulungen sorgen für eine erfolgreiche Ausbildung. In modernen Schulungsräumen bilden zwei Trainer Azubigruppen aus. Die Azubis aus den REWE-Märkten lernen in den Seminaren Grundlagen für den Job im Einzelhandel. Verschiedene Themenblöcke informieren die Azubis nicht nur über ihren Arbeitgeber, die REWE DORTMUND, sondern auch über die Ware in den REWE-Märkten. Bei den Schulungen zu den Molkereiprodukten oder auch zum exotischen Obst darf probiert und selbst gestaltet werden. Damit die Azubis ihre Ausbildung erfolgreich abschließen, darf auch die Prüfungsvorbereitung nicht fehlen. Auf diesem Weg stellt die REWE DORTMUND sicher, dass die jungen Leute rundum gut aufgestellt sind für eine erfolgreiche Zukunft im Einzelhandel. Bildzeile hauseigene Schulungen: Tobias Kükenbrink, REWE-Trainer, gibt praktische Warentipps im Seminar.

024 | AUSBILDUNGSSPECIAL

MEINE ZUKUNFT BEI DER SPARKASSE DORTMUND

Ich habe mich direkt nach der Schule bei der Sparkasse Dortmund beworben. Für mich war schon klar, dass ich gerne eine interessante Ausbildung beginnen möchte, bei der ich oft Kundenkontakt habe. Umso mehr habe ich mich gefreut, als ich eine Einladung zum Einstellungstest, später zum Assessment-Center und dann tatsächlich eine Zusage erhielt. Entscheidend war dort, sich freundlich und offen zu zeigen und Spaß am täglichen Umgang mit Menschen zu haben. Direkt nach einer Einführungswoche durfte ich in Begleitung meines Paten erste Kundengespräche führen und bekam dafür Tipps und auch Lob. Dank der Ausbildungspaten ist es uns allen leicht gefallen, uns schnell einzuleben und neue Kontakte zu knüpfen.

Neben dem Alltag in der Geschäftsstelle gibt es noch Blockunterricht in der Berufs-schule, zusätzlich internen Fachunterricht und viele verschiedene Seminare, die uns helfen, im Kundenkontakt sicherer und selbstbewusster zu werden. Dabei werden wir auch auf die Abschlussprüfung vorbereitet und verlieren Stück für Stück die Prüfungsangst. Bei der Bewerbung wusste ich gar nicht so genau, was ich als angehende Bankkauf-frau den ganzen Tag mache. Heute kann ich sagen, es war für mich bisher nie langweilig. Ich habe tolle, vielfältige Erfahrungen gesammelt, sowohl in den drei verschiedenen Geschäftsstellen, wo ich neue Kunden und Teams kennen gelernt habe, als auch bei der Möglichkeit in verschiedene Abteilungen zu schnuppern, z. B. der Betreuung der Unternehmenskunden, in der Personalabteilung oder im Immobiliencenter. Einen besseren Start in ein spannendes Berufsleben hätte ich mir nicht wünschen können! Katharina Nimser, 2016 Auszubildende bei der Sparkasse Dortmund

026 | AUSBILDUNGSSPECIAL

SPANNENDES BÖRSENSPIEL FÜR STUDENTEN Im Oktober 2017 startet bei der Sparkasse Bochum die neue Spielrunde beim Planspiel Börse für Studenten. Zehn Wochen lang könnt ihr als Einzelspieler oder als Team mit cleveren Anlagestrategien das Startkapital spielerisch vermehren. Im Spiel gewinnt man wertvolle Einblicke in das Geschehen an der Börse. Die Teilnehmer handeln wie die Profis an ausgewählten Börsenplätzen. Sie entwickeln ihre Strategie zum Erfolg – als Einzelspieler oder im Team. Besonderes Augenmerk liegt dabei auch auf nachhaltigen Wertpapieren, denn sozial und ökologisch sinnvolles Wirtschaften wird in einer eigenen Nachhaltigkeitsbewertung belohnt. Zur Verfügung stehen den Teilnehmern jeweils 100.000 Euro Startkapital. Diese fiktive Summe befindet sich zu Beginn des Spiels in jedem Depot und kann „real-time“ in 200 Aktien, Fonds, festverzinsliche Wertpapiere und Zertifikate investiert werden. Jedes Team hat zwei Gewinn-Chancen: in der Depot-Gesamtwertung und unter dem Gesichtspunkt der nachhaltigen Anlage. Ihre Sparkasse stellt attraktive Geld- und Sachpreise zur Verfügung. Daneben erhalten die bundesweit erfolgreichsten Teams eine finanzielle Unterstützung zum Studium. www.planspiel-boerse.de/sk-bochum

DAS AKAFÖ - ALLROUNDER AN DER UNI Das Akademische Förderungswerk, kurz AKAFÖ, ist als Studierendenwerk ein Allround-Dienstleister, vermietet z.B. Wohnungen, organisiert Kultur-Events, betreibt zahlreiche Gastronomien und Beratungsstellen. So vielfältig wie unser Angebot sind auch unsere Ausbildungsberufe: Denn wir bilden in jedem Ausbildungsjahr Köche, Kaufleute für Systemgastronomie, Veranstaltungskaufleute und Kaufleute für Büromanagement aus. Wer Lust und Interesse an einer praxisnahen, abwechslungsreichen Ausbildung hat, ist beim AKAFÖ richtig. Zwar sind unsere Ausbildungsplätze für das Jahr 2016/17 bereits vergeben. Bei Interesse an einer Ausbildung ab Sommer 2018, könnt Ihr einfach ab August 2017 eine Bewerbung per Mail schicken: bewerbungauszubildende@akafoe.de. Mehr Infos unter www.akafoe.de/unternehmen/karriere

DUALES STUDIUM & AUSBILDUNG BEIM FINANZAMT Der Job beim Finanzamt bietet erstaunlich viele Möglichkeiten. Schon während der Ausbildung lernen die Nachwuchskräfte der Finanzverwaltung wie man z.B. Steuererklärungen bearbeitet, Steuerforderungen vollstreckt und im Außendienst Betriebe prüft. Der ständige Wechsel zwischen fachtheoretischem Unterricht an den landeseigenen (Hoch) Schulen und den berufspraktischen Ausbildungszeiten im Finanzamt schafft die Möglichkeit, Erlerntes sofort anzuwenden und so besser zu verstehen. Nach der 2-jährigen Ausbildung oder dem 3-jährigen dualen Studium ist man ein echter Steuerproﬁ! Nach erfolgreichem Abschluss warten ein sicherer Arbeitsplatz, sowie gute Berufsentwicklungs- und Karrieremöglichkeiten. Die Arbeitszeiten sind ﬂexibel und man kann sogar in Teilzeit oder von Zuhause aus arbeiten.

028 | AUSBILDUNGSSPECIAL

VON DER SCHULE IN DEN BERUF – SO KLAPPT ES AUBI-plus steht für „Ausbildung und mehr“. Und dieser Name ist Programm: In dem Ausbildungsportal ﬁndet ihr nicht nur freie Ausbildungsplätze, sondern auch (duale) Studienplätze, Praktikumsplätze, Traineeprogramme, Projekte für eure Abschlussarbeit und viele andere Stellen. AUBI-plus zeigt euch, welche Möglichkeiten ihr nach dem Schulabschluss habt und unterstützt euch bei eurer Berufs- bzw. Studienwahl. Außerdem erhaltet ihr dort Tipps, wie ihr eure Bewerbungsunterlagen erstellt und wie ihr im Vorstellungsgespräch oder beim Eignungstest überzeugt. NEU: Bei ausgewählten Ausbildungsbetrieben könnt ihr euch jetzt auch per Video bewerben. Wenn ihr Fragen zu Ausbildung, Studium, Bewerbung und anderen Karrierethemen habt, könnt ihr AUBI-plus ganz einfach per WhatsApp unter der Nummer 01523 3623499 kontaktieren. Das Beratungsteam ist gerne für euch da und beantwortet eure Fragen. Und das Beste: Alle Serviceleistungen sind für euch kostenlos! Also worauf wartest ihr? Besucht AUBIplus auf www.aubi-plus.de!

EINSTIEG DORTMUND Alle Schüler müssen sich früher oder später die Frage stellen „Was soll ich werden?“. Deshalb heißt es sich frühzeitig orientieren, informieren und beraten lassen. Am 15. und 16. September 2017 ist dies auf der Einstieg Dortmund möglich. Bereits zum achten Mal können sich Schüler, aber auch Eltern und Lehrkräfte in den Westfalenhallen Dortmund auf der Ausbildungs- und Studienmesse bei über 130 Ausstellern aus dem In- und Ausland über Ausbildungs- und Studiengänge informieren. Neben Unternehmen und Hochschulen informieren auch Verbände und Sprachreiseanbieter zu den Themen Berufswahl, Auslandsaufenthalt und Praktika. Vor Ort sind beispielsweise die DFS Deutsche Flugsicherung, die Deutsche Bahn, die Sparkasse Dortmund, REWE Dortmund, Thalia Bücher, Fielmann und ALDI. Zudem informieren zahlreiche Hochschulen wie z.B. die Technische Universität Dortmund, die Technische Hochschule Köln, die Universität Duisburg-Essen, die Hochschule Bochum, die Bergische Universität Wuppertal und die WHU–Otto Beisheim School of Management zu allen Themen rund ums Studium.

030 | AUSBILDUNGSSPECIAL

DIE NACHT DER JUGENDKULTUR Die Nacht vom 29. auf den 30 September wird ein Feuerwerk an Kreativität für Jugendliche in ganz NRW. Seit der Entstehung im Kulturhauptstadtjahr RUHR.2010 hält der steigende Trend der beteiligten Akteure kontinuierlich an und erreicht in diesem Jahr mit 77 Städten und Gemeinden einen neuen Rekord. Die Nacht der Jugendkultur lädt zum Schauen, Hören und vor allem zum Mitmachen ein – open stages, Tanz, Theater, Poetry Slams, Videodrehs, Graffiti, Club-Events, Bühnenshows von Hip-Hop bis Metal mit Lokalmatadoren und Newcomern; aber auch Workshops, Skate Contests und Dance Battle stehen auf dem Programm. Die Orte sind Jugendzentren, Jugendkunstschulen und Kultur-einrichtungen wie Theater, Museen, Bibliotheken und soziokulturelle Zentren; die nachtfrequenz17 geht aber auch raus auf die Straßen, Plätze, in Leerstände und in die Parks unserer Städte in NRW. Das gesamte Programm steht seit dem 30. August online unter www.nachtfrequenz.de. Die Teilnahme ist meistens kostenlos, teilweise sind Anmeldungen erwünscht.

WORKSHOP IN DER GALERIE DER DISZIPLINEN Ob Handyhüllen, Architekturmodelle oder Ersatzknochen für den menschlichen Körper - „3 Druck ist die kommende Technologie“, sagt Oliver Kahl. Sogar die Verpﬂegung in Altersheimen könne dank digitaler Druckverfahren zukünftig realisiert werden. Am 23. und 24. September ﬁndet in Hamm zum ersten Mal die „Picnic-Art-Convention Ruhr“ statt, eine Präsentation von Kunstschaffenden aus den 15 Kreativ.Quartieren Ruhr. Als eines der Highlights demonstriert Peter Petersen, Dozent am 3D Druckzentrum Ruhr (Essen), am zweiten Tag des urbanen Kunst-Festivals im Rahmen eines Workshops die vielfältigen Möglichkeiten des 3D-Drucks. Vier Stunden lang erfahren Besucher in der zentral gelegenen „Galerie der Disziplinen“ alles über die nötige Hard- und Software. Nicht nur das: Alle Geräte und Programme können und sollen selbst ausprobiert werden. „Wenn man erst einmal weiß wie, ist die Bedienung kinderleicht“, ist Kahl überzeugt. Daher können die Teilnehmer ihre eigenen Skulpturen mit nach Hause nehmen.

MIT KAUFLAND IN DIE ZUKUNFT Kaufland ist mehr als ein erfolgreiches internationales Handelsunternehmen - Kaufland ist ein Arbeitgeber, bei dem aus vielen Kollegen ein großes Team gebildet wird. Aus Jobs werden sichere Arbeitsplätze und aus Arbeitsplätzen echte Zufriedenheit. Auf www.kaufland.de/arbeitgeber findet ihr neben umfangreichen Bewerbungstipps auch viele Informationen über eine mögliche Zukunft bei und mit Kaufland. Sowohl als Einsteiger wie auch als Berufserfahrener habt ihr entweder die Möglichkeit, hier eure Ausbildung in kaufmännischen Berufen, Lebensmittel- und Gastronomieberufen, Logistik- und Lagerberufen oder etwa IT- und technischen Berufen zu absolvieren. Auch als Student habt ihr in Form von Praktika oder zielgerichteten Abschlussarbeiten die Möglichkeit, bei Kaufland beruflich einzusteigen und anschließend durchzustarten. Oder doch ein duales Studium? Besucht einfach die Website und macht euch schlau!

032 | EUROPA-PARK

Das Böse hat die Macht übernommen in einer Welt nach der Apokalypse. Zombies gibt es nicht mehr. Neue, unbekannte Kreaturen herrschen und verbreiten Angst und Schrecken bei Traumatica, dem neuen HorrorEvent im Europa-Park. Vom 20. September bis zum 4. November 2017 kämpfen fünf rivalisierende Gruppen um die Macht – und der Besucher ist mittendrin. Für welche Gruppe wird man sich entscheiden? Wer hilft, unbeschadet aus der Gefahrenzone zu kommen?

NEU, SPANNEND, UNHEIMLICH:

• Seit dem Untergang der Menschheit dienen The Fallen dem Bösen. Sie zählen zu den wenigen Überlebenden der Apokalypse, haben sie allerdings nicht ganz unbeschadet überstanden. Der Verstand hat gelitten. Sie ernähren sich in der Dunkelheit von Ungeziefer und Ratten. Sie jagen nach Opfern für ihre blutdurstigen Herrscher, in

der Hoffnung, mit unendlichem Leben belohnt zu werden. • Im Silverbullet Saloon steppt nicht der Bär, sondern die wildesten Kreaturen, die man je gesehen hat. Die

EUROPA-PARK | 033

ruchlose Motorradgang The Pack treibt hier ihr Unwesen. Die zankenden, lärmenden, brutalen und stinkenden Biker mit ihren Höllenrädern geben mit ihrer gewaltigen Statur und ihren behaarten Körpern ein bedrohliches Bild ab. Randale und Vandalismus stehen auf der Tagesordnung bei den ungehobelten Typen. Wenn sie eine Fährte aufgenommen haben, lassen sie nicht mehr von ihren Opfern ab. • Die Ghouls lauern in stockﬁnsteren Höhlen und Gruben auf unschuldige Beute. Sie darben in der Dunkelheit, sind aber immer noch durstig nach Menschenblut. Nun wittern sie nach Jahren zum ersten Mal wieder Nahrung und wollen den frischen Lebenssaft bis auf den letzten Tropfen auskosten. • Resistance ist eine eigene Macht. Die Waffen zerstörter Städte lagern im Bunker Operation Rage der menschliche Kampfmonster, die sich bereit machen für die Schlacht. Sie halten Zugehörige anderer Fraktionen gefangen und quälen sie. Ihre Macht bauen sie aus, indem sie das Adrenalin aus dem grünen Blut der Shadows extrahieren und sich spritzen. Wenn der Alarm erklingt, jagen die Killer die Eindringlinge durch ihr Labyrinth aus Stahl und Eisen. • Sie sind die Herrscher über die Welt! In Legenden tragen sie viele Namen – zum Beispiel Dämonen oder Blutsauger. Menschliche Zungen können ihren Namen nicht aussprechen und nennen sie Shadows, da sie aus Schatten entstehen. Bezwingt man ihre Festung „Shadowborn Manor“, einen majestätischen Palast der Legion of Blood, stört man das Festmahl zu Ehren des Lebenssaftes der Menschheit. Bei Traumatica hat man die Wahl: Verfällt man dem Wahnsinn im House of the Familiars? Will man zusammen mit The Pack Unschuldige jagen? Alle menschlichen Züge in der Dunkelheit als Ghoul verlieren? Möchte man mit Resistance um die Macht kämpfen? Oder wird man sich der Autorität der Shadows beugen? Jetzt muss man sich schnell entscheiden, bevor die Welt dem Untergang geweiht ist. Die Zeit von Traumatica hat begonnen! WWW.EUROPAPARK.DE

034 | AUSBILDUNGSSPECIAL

ZUKUNFTSFINDER Die Internetplattform www.zukunftsﬁnder.de bietet alle Tipps und Infos rund um Themen wie Schule, Ausbildung, Studium und Co. speziell für Dortmunder Jugendliche. Auf der interaktiven, virtuellen Karte von Dortmund ﬁnden Jugendliche, ihre

Eltern, Lehrkräfte oder Multiplikator/ innen hier Hilfe bei der Suche nach dem richtigen Weg in die Zukunft: Im Stadion gibt es Veranstaltungstipps, am Flughafen Infos zum Freiwilligen Jahr und in der Nähe des Phönix-Sees alles rund um das Thema Ausbildung. In anderen Gebäuden gibt es Infos zu Studium, Berufskolleg, Gymnasiale Oberstufe, Praktikum und vielen anderen Themen. Im Florianturm ﬁnden Jugendliche mit den Zukunftswegen außerdem alle möglichen Wege, die zu ihrem persönlichen Ziel führen. Egal ob vom Hauptschulabschluss zum Abitur oder von der abgeschlos-

senen Berufsausbildung zum Bachelor. Wer noch gar nicht weiß, wo die Reise einmal hingehen soll, startet am besten mit dem Zukunftsfinder Kompass. Mit diesem Quiz geht es tief unter die Stadt Dortmund, wo es viele verborgene Talente zu entdecken gibt. Die Reise endet mit einem passenden Berufsfeld und dazugehörigen Ausbildungsberufen, Studiengängen, Dortmunder Berufskollegs und Angeboten für ein Freiwilliges Jahr. Zuletzt wurde die inhaltliche, pädagogische und gestalterische Qualität des Portals über die Auszeichnungen mit dem Comenius-EduMedia-Siegel 2016 und der GIGA-Maus als „bestes Programm zum Nachschlagen für Kinder ab 10 Jahren“ bestätigt. Die Internetplattform ist angesiedelt im Dienstleistungszentrum Bildung im Fachbereich Schule der Stadt Dortmund. Wer auf der Seite nicht alle Fragen beantwortet findet, kann die Möglichkeit der persönlichen Kontaktaufnahme nutzen: Über das Kontaktformular auf www.zukunftsfinder.de, bei Facebook: www. facebook.de/zukunftsfinder oder persönlich im Dienstleistungszentrum Bildung (DLZB).

KONTAKT: Dienstleistungszentrum Bildung Katharina Klein Telefon: 0231 5025835 E-Mail: kklein@stadtdo.de

036 | OKTOBERFEST SPECIAL

Oktoberfest Dates Recklinghausen 22.-30. September verschiedene Live Acts ab 15 € ca. 2.500 Personen www.oktoberfest.re

Alpincenter 22./23./29./30. September Live: d’Reichenkirchner ab 18 € ca. 2.000 Personen www.oktoberfest-bottrop.de

Wischlingen 29./30. September & 02./06./07. Oktober Live: u.a. Mickie Krause, DJ Ötzi, Mia Julia ab 19,90 € ca. 3.500 Personen www.das-dortmunder-oktoberfest.de

Xanten 05.-29. September Livemusik Ab 29,50 € ca. 4.500 Personen www.oktoberfest-xanten.com

OKTOBERFEST SPECIAL | 037

Solingen 29./30. September & 06./07./13./14. Oktober verschiedene Live Acts ab 21,80 € Solinger Klingenhalle www.hako-event.de/termine-tickets

Unna 29./30. September & 02. Oktober Livemusik ab 15,70 € ca. 800 Personen www.oktoberfest-unna.de

Wesel 22./23. September Livemusik ab 22 € ca. 2.000 Personen www.weseler-oktoberfest.de

Mülheim an der Ruhr 06./07. Oktober Livemusik ab 25,50 € ca. 1.400 Personen www.oktoberfest-muelheim.de

Oberhausen 06./07. Oktober Livemusik ab 21,50 € König-Pilsener-ARENA www.koenig-pilsener-arena.de

038 | OKTOBERFEST SPECIAL

DAS ALPINCENTER LÄDT EIN Wenn wir über Oktoberfeste berichten, darf auf keinen Fall das Fest im Bottroper Alpincenter fehlen. An insgesamt vier Abenden (22./23. und 29./30. September) wird hoch über dem Ruhrgebiet wieder ausgelassen gefeiert. Zu bayerischer Musik der originalen Oktoberfest-Band „d‘Reichenkirchner“ darf in stimmungsgeladener Atmosphäre getrunken, gegessen und gefeiert werden. Versorgt werdet ihr natürlich mit traditionellen Speisen, wie sie auf ein jedes Oktoberfest gehören. Schauplatz des Oktoberfests in Bottrop wird das große Festzelt neben der Skihalle und Einzeltickets sind bereits ab 18 € erhältlich. In einem solchen Ticket sind sowohl der Eintritt, als auch eine Hauptspeise inbegriffen. Wer es etwas extravaganter möchte, kann sich aber auch auf der Oktoberfestseite von www.alpincenter.com ein VIP-Ticket sichern. Diese sind ab 54 € erwerbbar und garantieren euch Vorteile wie einen reservierten Premiumtisch, sowie weitere Verköstigung in ﬂüssiger Form. Eine Übernachtung ist im nahe gelegenen Vier-SterneHotel „Van der Valk“ in Gladbeck möglich, das nur 7 Kilometer vom Alpincenter entfernt liegt.

O’ZAPFT IS IN RECKLINGHAUSEN! Im Ruhrgebiet kommt Wiesn-Feeling auf! Auch in diesem Jahr ist Recklinghausen Austragungsort eines großen Oktoberfestes. Vom 22. Bis zum 30. September wird ein großes Festzelt in der Stadt aufgestellt: es ist das größte Festzelt im Kreis und an den Wochenenden werden hier bis zu 2.500 Besucher jeden Abend erwartet. Dekoration, Programm und gastronomisches Angebot orientieren sich dabei nah am bayerischen Original. Der Vorverkauf läuft bereits auf Hochtouren und somit heißt es: „Pack mas!“ für alle, die mitfeiern wollen. Unter www.oktoberfest.re könnt ihr eure Tickets ganz bequem von daheim bestellen. Vom Stehplatz ab 15 € inkl. einer Maß bis hin zur VIP-Box ist alles dabei. Beim Programm wird auf Original Oktoberfest-Bands vertraut, sodass möglichst lange auf den Bänken getanzt werden kann.

AUF NACH XANTEN! Erlebt das Oktoberfest Xanten, das Event-Highlight im Festzelt auf der Xantener Südsee-Wiesn! Vom 5. bis zum 29. Oktober 2016 könnt ihr hier wieder original Wiesn-Flair mit Musik, Schmankerln, Bier, Souvenirs und vielem mehr von der Münchener Wiesn ganz in eurer Nähe - am Niederrhein - erleben! Nicht ohne Grund hat sich das Oktoberfest Xanten zum beliebtesten Fest seiner Art in der Region entwickelt, denn das Oktoberfest Xanten ist „Das Original am Niederrhein“. Für die Abendveranstaltungen freitags und samstags sind Sitzplatzreservierungen erforderlich. Die schöne Almhütte und der Biergarten sind jedoch an allen Abenden auch für spontane Besucher geöffnet. Genießt zudem die Wiesn-Sonntage mit einem abwechslungsreichen Programm. www.oktoberfest-xanten.de

040 0 | OKTO OKTOBERF OKTOBERFEST BERFEST BERF EST SPECIAL SPECIAL L

DAS DORTMUNDER OKTOBERFEST Zum siebten Mall h heißt den D DortZ i b M iß es auff d munder Wiesn „O´zapft is“ im Revierpark Wischlingen. Ab dem 29. September wird an fünf Veranstaltungstagen eine riesen Gaudi gefeiert! Zum Fassanstich am 29. September erwartet die rund 4.000 Besucher eine Auftakt-Gaudi mit Mickie Krause. Die bayrisch-rockige Partyband Münchner G´Schichten bringt an allen Veranstaltungstagen die Stimmung erfahrungsgemäß von Anfang an zum Beben! An den darauf folgenden Tagen kommen die Schlagerstars Olaf Henning, DJ Ötzi und Mia Julia und Mickie Krause sogar ein zweites Mal. Doch nicht nur durch das Programm überzeugen die Dortmunder Wiesn – auch das aufwendig geschmückte und weiter ausgebaute Festzelt bringt die bayrische Stimmung mitten in den Ruhrpott. Mit dem eigenen Dortmunder Kronen Festbier wird die Gaudi weiter abgerundet. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt, ob die klassisch bayrische

Weißwurst und W iß d Brotzeit B i oder d die di unersetzbare b Ruhrgebiets Currywurst – für jeden ist etwas dabei und es warten viele leckere Schmankerl von „Tante Amanda“ auf euch! Seit 2011 steigt jährlich eine riesen Gaudi auf dem etwa 6.000 qm großen Veranstaltungsgelände. Das umfangreich dekorierte Festzelt umfasst bereits über 4.500 qm und der liebevoll eingerichtete Biergarten mit mehr als 1.000 qm lädt zum Verweilen ein! Aber was die Stimmung erst komplett macht? Das sind die Besucher – zu 90% in Trachten und mit guter Laune wird von jung bis alt gemeinsam unter der standesgemäßen BVB-Flagge geschunkelt und gefeiert! Ob Schlager, Pop oder Rock – die Münchner G´Schichten und Stars reißen alle auf die Bänke! Das Dortmunder Oktoberfest freut sich auf Euch und Eure Trachten, wenn es wieder heißt: „O´zapft is!“ vom 29. September bis zum 7. Oktober im Revierpark Wischlingen!

042 | OKTOBERFEST SPECIAL

DE WIES’N IN ESSEN RÜTTENSCHEID Bald schon heißt es „O-zapft is“ auf der RÜ. Ein großes Festzelt auf dem Flugplatz Essen/Mülheim im Südwesten des Ruhrgebiets bietet Platz für ca. 3500 Gäste. Außerdem lädt die Veranda vor dem Zelt zum gemütlichen Beisammensein ein. In der Zeit vom 29. September bis zum 14. Oktober erwartet euch eine Mischung aus bayrischer Tradition und rüttenscheider Flair in höchster Qualität. Hier sitzt man in gepﬂegter Atmosphäre mit einem frisch gezapften König-Ludwig. Die Wein- und die Champagnerbar laden zu einem unvergesslichen Abend ein. Für eine tolle Stimmung sorgen die Original Rüttenscheider. Die strammen Burschen und das Madl der achtköpﬁgen Partyband rocken das Zelt mit den größten Wiesnhits aller Zeiten, dem Besten aus den internationalen Charts und den beliebtesten Partykrachern der 70er, 80er und 90er. Am 8. Oktober wird außerdem auch Mickie Krause auf dem Rüttenscheider Oktoberfest auf die Pauke hauen. Ab 15 € seid ihr dabei!

OKTOBERFEST OLYMPIADE-GAUDI PUR Partyspaß für Jung und Alt: Messt euch mit euren Freunden und gewinnt tolle Giveaways, Drinks und Flaschenarrangements! Am 29. und 30. September erwarten euch im Prater Bochum zahlreiche Specials: Mega Oktoberfestdekoration im Dom, Sexy Seppel & Zenki verteilen Brezel an die Gäste, die Wahl der Miss Oberbayern, Oktoberfest-Tanzmäuse, ein Armdrückwettbewerb, eine Korkenschießbude, Hau den Lukas, Wettnageln, Wettsägen, Ballwerfen und sogar ein Lovetester sind Teil des Programms. Im Dom steigt parallel die passende Singleparty mit Flirtbriefen, einer Foto-Kontaktwand, Flirtengeln und LED Blinkherzen für euch. Dazu kommt noch das Happy Wies‘n Angebot, bei der ihr an der Ausgangskasse nur die Hälfte von dem, was auf eurer Verzehrkarte steht, zahlen müsst. Für Stimmung sorgen werden DJ Suntraxx, DJ Klaus, DJ Oki, DJ Mike Brings und ganz viele leckere, frisch gemixte Cocktails in der Lounge. Das Oktoberfest im Prater kann kommen!

DAS MÜNSTERANER OKTOBERFEST Das Münsteraner Oktoberfest ﬁndet 2017 bereits zum zwölften Mal statt - vom 22. September bis zum 10. Oktober. Am bekannten Standort am Albersloher Weg wird dann wieder das eindrucksvolle Festzelt aufgestellt, welches auch in diesem Jahr sensationelle, stimmungsgeladene Abende garantieren wird. Dort erwartet euch dann ein großes, abwechslungsreiches Programm, das sogar auch spezielle Studentenabende mit besonderen Deals beinhaltet. Für Stimmung sorgen vor Ort die Partyvögel, ebenso wie die Rebellen und auch DJ André Becker. Kulinarisch werdet ihr mit bester, traditioneller Kost versorgt: Ob Schweinshaxe, Halbes Hendl, Backschinken, Weißwürste oder Leberkäs, das alles bekommt ihr zu absolut fairen Preisen. Die komplette Getränkeund Speisekarte gibt es zudem auf www.oktoberfestmuenster.de zum Download für euch.

044 | FESTIVALSPECIAL

ESSEN.ORIGINAL. Umsonst und draußen – so und nicht anders lautet das Motto des großen Open-Air-Stadtfestivals ESSEN.ORIGINAL., das in diesem Jahr vom 8. Bis zum 10. September stattﬁndet. Die musikalische Bandbreite reicht von Pop und Rock über Jazz und Klassik bis hin zu Weltmusik und Heavy Metal. Neben national und international renommierten Musikern haben hier vor allem Nachwuchskünstler aus Essen und der Region die Möglichkeit, ihr Können unter Beweis zu stellen. Im letzten Jahr brach das Stadtfestival bereits mit Leichtigkeit die 250.000 Besuchermarke. Dieses Jahr soll es nicht weniger werden und somit erwartet euch wieder ein spektakuläres Festival mitten in Essen. Alles rund um die Veranstaltung so wie Line-Up und Timetables ﬁndet ihr bald unter www.essen-original.de oder fb.com/Essenoriginal.

WAY BACK WHEN Mit seinen bisher drei Ausgaben hat sich das Way Back When einen festen Platz auf der Landkarte der internationalen Indoor-BoutiqueFestivals erspielt. 2016 sahen 4.000 Besucher an drei Tagen auf vier nah beieinander gelegenen Bühnen rund 40 Bands und Künstler vornehmlich aus den Genres Indie-Rock, Folk und Elektro. Way Back When Besucher wissen, dass sie bei der kuratierten Auswahl an etablierten und aufstrebenden Namen verlässlich mit neuen Lieblingsbands überrascht werden. Die kurzen Entfernungen zwischen den Spielorten laden ganz bewusst zum Entdecken ein und werden in diesem Jahr sogar noch komfortabler: Neben dem FZW mit seinen beiden Bühnen und der Pauluskirche kommt in diesem Jahr das „U“ als neue Location hinzu und löst damit das Domicil ab. Wenn ihr bei uns 2x 2 Tickets gewinnen wollt, erfahrt ihr hinten im Impressum, wie ihr teilnehmen könnt!

BOCHUMER MUSIKSOMMER Im Sommer ist Bochumer Boulevard dank zahlreicher Veranstaltungen einer der Hotspots für laue Sommertage und -nächte. Fast zum Sommerausklang ﬁndet eines der Highlights des bunten Treibens statt. Der Bochumer Musiksommer geht vom 8. Bis zum 9. September in die 11. Runde und lässt auf dem Boulevard und den angrenzenden Plätzen auf zahlreichen Bühnen die volle Bandbreite der musikalischen Palette ertönen. Die genauen Acts werden zu diesem Zeitpunkt zwar noch unter Verschluss gehalten, allerdings kann man sich bei einem Rückblick auf die vergangenen Jahre den Termin des Umsonst-und-Draußen-Musikfestivals ruhig jetzt schon merken. Max Mutzke, die Bochumer Symphoniker und ATB sind nur einige Namen der bereits hier aufgetretenen Künstler. www.bochumer-musiksommer.de

046 | FESTIVALSPECIAL

RAVE NATION III Die musikalischen Zeitreisen Rave Nation I und Rave Nation II reichten noch nicht aus. Im letzten Jahr hat die Rave Nation zum zweiten Mal mit verschiedenen Künstlern eine Reise zurück in die Rave-Zeit angetreten. Zahlreiche DJs brachten die Menschenmassen zum Feiern und versetzten die Gäste zurück in die 90er. Die Musik war vollgepackt mit Vocals, mit den Händen wurden die Beats in der Luft nachgezeichnet und jeder durfte vom Bier des anderen mittrinken. Die Tamagotchis wurden zur Seite gelegt, die Buffalos aufpoliert und die Neoprenjacke mit Schlaghosen kombiniert. Haare wurden bunt gefärbt und auf dem Kopf zu einer wilden Feierpalme hochgesteckt. Eine Zeit, die nicht zu Unrecht gefeiert werden will! Dieses Jahr geht die Rave Nation mit Namen wie Mental Theo, Kai Tracid, Interactive, Dune, Neo Cortex, Aquagen, Sorgenkint und vielen mehr in die nächste Runde und ﬁndet ebenfalls in der Turbinenhalle statt. Am 16. September erwartet euch der Rave des Jahres! Tickets und Infos zum Line-Up bekommt ihr auf www.rave-nation.de.

WORLD CLUB DOME WINTER EDITION Die BigCityBeats WORLD CLUB DOME Winter Edition steigt zum dritten Mal auf Schalke. Nachdem in den beiden letzten Jahren BigCityBeats erst mit Hardwell und dann mit Dimitri Vegas & Like Mike die VELTINS-Arena in einen der größten Clubs der Welt verwandelte, sind die Fans schon voller Erwartung auf den Headliner für dieses Jahr. Bei der dritten Auﬂage der Winter Edition wird Martin Garrix am 11. November 2017 das Stadium auf Schalke zum Überkochen bringen. Damit holen die BigCityBeats im dritten Jahr in Folge die aktuelle Nr. 1 der DJ Mag Top 100 nach Gelsenkirchen. Der BigCityBeats WORLD CLUB DOME lieferte zum 5-jährigen Jubiläum eine weitere Erfolgsstory: 140.000 Besucher in Frankfurt, der BigCityBeats Club Jet, der BigCityBeats ICE Club Train, die WCD Pool Sessions, ein neuer Club Forest Bereich und der Umbau der gesamten, atemberaubenden Stadion-Fläche zum größten Club-Areal der Welt… Nun geht die WORLD CLUB DOME Party mit der Winter Edition weiter und die VELTINS-Arena Gelsenkirchen wird am 11. November erneut zum „größten Club“.

DIE SOMMER OPEN AIRS IM WESTFALENPARK Der September bringt nicht nur traumhafte Spätsommerabende mit sich, sondern vor allem eines: bombastische Open Air Events im Westfalenpark in Dortmund. Freut euch auf Fury In The Slaughterhouse und ihre legendären Sommer Open Airs! Am 1. September werden die Furies wie immer voller Leidenschaft nur für euch spielen und den Park zum Beben bringen. Nur einen Tag später, am 2. September, geht es auch schon direkt weiter mit Beginner und seinen Special Guests, über die natürlich aus überraschungstechnischen Gründen noch nicht viel verraten werden will. Fakt ist lediglich: es wird der Hammer. Und das wird es unter Garantier ebenso, wenn Mark Forster am 3. September live und in Farbe ebenfalls die Bühne im Westfalenpark für sich erobern wird. Für die Sommer Open Airs könnt ihr euch übrigens auch eine Dauerkarte sichern, um keines dieser Highlights zu verpassen. Tickets bekommt ihr unter anderem auch auf Eventim.

SYNDICATE 2017 | 047

Nach dem erfolgreichen 10-jährigen Jubiläum mit 20.000 Besuchern im letzten Jahr geht SYNDICATE in die nächste Runde. Am 07. Oktober findet die elfte Ausgabe von Deutschlands größtem Festival für harte elektronische Musik statt. 10 Stunden feiern die „Ambassadors in Harder Styles“ in den Dortmunder Westfalenhallen. Von 20 bis 06 Uhr treten 35 der aktuell populärsten DJs und LiveActs auf, darunter internationale Stars wie „Angerfist“, „Miss K8“, „Destructive Tendencies“ und „Korsakoff“. Aufgrund der Umbaumaßnahmen in den Westfalenhallen wird das Floorkonzept verändert. Auch das aus 35 internationalen TopDJs und LiveActs bestehende LineUp wird bei Syndicate-Fans für Begeisterung sorgen. Das führende holländische Hardcore-Label „Masters of Hardcore“ präsentiert auf seinem Floor absolute Superstars der Szene: Mehr als eine Million Facebook-Fans sprechen bei dem Niederländer „Angerfist“ für sich. Für musikalische Vielfalt steht das britische DJ-Trio „Destructive Tendencies“. Ihre Tracks bewegen sich quer durch alle Subgenres der „Harder Styles“. Nicht zu unterschätzen sind die Ukrainerin

„Miss K8“ und die Hardcore-Queen „Korsakoff“. Sie stehen für knallharten Sound, der die Massen feiern lässt. Im „Hardstyle Kingdom“ spielt unter anderem „Radical Redemption“. Der Niederländer hat einen rasanten Aufstieg in der Hardstyle-Szene hinter sich. In seinen Sets vereint er harte Beats mit rohen, melodischen Klängen. Schnellere und härtere Bässe gibt es in der „Rough Zone“. Dort stehen unter anderem BMG mit einem Live-Set an den Decks. Das DJ-Duo aus Niedernhausen im Taunus gehört zu den gefragtesten deutschen HardtechnoActs. Aufwendige Bühnenkonstruktionen, bestückt mit modernster Licht-, Laser-, LED- und Pyrotechnik gehören bei SYNDICATE ebenso dazu wie die neuesten Soundsysteme. Perfekt abgestimmt geben sie die harten Bässe bis in die letzte Reihe druckvoll wieder.

HARTE LEIDEN SCHAFT

Wir verlosen 2x 2 Karten für SYNDICATE! Wie ihr teilnehmen könnt, erfahrt ihr hinten in unserem Impressum. ___________ WWW.SYNDICATE-FESTIVAL.DE

052 | DISCO CONTACT

DISCOCONTACT 2017 Die Discocontact ist die führende Messe im Bereich Szene- und Diskothekengastronomie. Zusammen mit den zahlreichen Workshops, Seminaren und Round-Table-Diskussionen bietet die Discocontact die perfekte Plattform zur Kommunikation für die gesamte Szene und beitet zahlreiche Möglichkeiten zur Knüpfung von neuen Kontakten. Aber natürlich bietet die Messe noch einiges mehr: In den letzten Jahren hat sich das Who is Who der Dance- und Popwelt die Klinke in die Hand gegeben: Fat Joe, Kay One, Plastikk Funk, 2 Elements, The Disco Boys, Pietro & Sarah Lombardi, Fatman Scoop, Die Atzen, Patrick Nuo, DJ Tomekk, Die Autohändler, Mickie Krause und viele, viele mehr haben die Gäste begeistert. Am 26. September kehrt die Discocontact nach zwei Jahren in im Delta Musik Park in Essen wieder zurück ins AURA in Ibbenbüren. Nach der Messe wird natürlich noch mächtig bis tief in die Nacht gefeiert. Parallel zur Messe ﬁndet zudem die öffentliche United Night mit rund 50 DJs & Live Acts auf 4 Floors statt.

DIE RED BULL SUMMER EDITION Koffein war bereits bei den antiken Völkern bekannt. Sie gewannen Koffein aus natürlichen Quellen wie Tee, Kaffee, Kakaobohnen und der Kolanuss und schätzten seine anregende Wirkung auf den menschlichen Körper. Der rote Bulle ist ein gern gesehener Gast auf jeder Party, bei Club Sessions, Festivals und Konzerten. Für Studierende auf der ganzen Welt ist die silberblaue Dose in Vorlesungen und beim Lernen genauso unverzichtbar wie Stift und Papier. Sie schätzen Red Bull Energy Drink während eines anstrengenden Tages zwischen Auditorium und Bibliothek sowie in ihrer Freizeit mit anderen Studenten und Freunden. Die limitierte Red Bull Summer Edition enthält die gleichen hochqualitativen Inhaltstoffe vom Red Bull Energy Drink, kommt jedoch im neuen, pinken Gewand und einer exklusiven Geschmacksrichtung. Der sauer-fruchtige Geschmack von Pink Grapefruit macht Lust auf Sommer. Die Summer Edition ist nur für kurze Zeit und in limitierter Auﬂage erhältlich, also greift zu, solange die Sonne scheint! Neuer Geschmack - Altbewährte Wirkung. Wer von den bunten Sondereditionen gar nicht genug bekommen kann, für die gibt es auch noch die Red, Yellow, Blue und Green Editions in den Geschmacksrichtungen Cranberry, Tropical, Heidelbeere und Kiwi-Apfel.

054 | WODKA GORBATSCHOW

STAR AN DER BAR

DER NEUE WODKA GORBATSCHOW PLATINUM – JETZT IN DEINEM CLUB!

Wodka Gorbatschow PLATINUM ist die platingefilterte Premium-Version von Wodka Gorbatschow, die ab sofort und exklusiv als hochwertige Zutat in Cocktails oder Longdrinks die Getränkekarten in Clubs und Szenerestaurants bereichert und Glanzlichter an einem entspannten Abend oder in der langen Partynacht setzt. Sowohl geschmacklich als auch mit seinem auffälligen Flaschendesign mit fluoreszierendem Platinum-Schriftzug setzt der extra milde Wodka Highlights am Partyhimmel. Wodka Gorbatschow PLATINUM mit 40 % vol wird nach dem besonderen Verfahren der Platinfiltration hergestellt. Hierbei wird der Wodka zusätzlich an dem Edelmetall Platin vorbeigeführt, das als Katalysator eine verbesserte Reaktion der Moleküle bewirkt, bevor die Spirituose den Prozess der Kältefiltration verlässt. Durch die Kombination von Platin- und vierfacher Kältefiltration erreicht Wodka Gorbatschow PLATINUM den höchstmöglichen Reinheitsgrad und damit seinen unverkennbar milden und besonders weichen Geschmack. Außer in Clubs und Bars ist der neue Wodka Gorbatschow PLATINUM exklusiv im gehobenen Fachhandel erhältlich. WWW.WODKA-GORBATSCHOW.DE

IHR WOLLT MEHR FOTOS? WWW.VIRTUALNIGHTS.COM

JUICY BEATS WESTFALENPARK, DORTMUND 29.07.2017

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

Mädelsabend IROOM | DORTMUND Cherry Events

SAMSTAG 02.09.

SONNTAG 03.09. CITY | UNNA Stadtfest Unna

102 | NEUSS Private Monkey

KEMNADER SEE | BOCHUM Zeltfestival Ruhr

APARTMENT 45 | BOCHUM Ladies Night

LINDENBRAUEREI | UNNA Stadtfest Party No. 2

BUTAN CLUB | WUPPERTAL Trashcamp

MOOG | DORTMUND Klubbing

KEMNADER SEE | BOCHUM Zeltfestival Ruhr

CAPITOL | HAGEN Pure Energy Night

NIGHTROOMS | DORTMUND Cookies & Cream

WESTFALENPARK | DORTMUND Mark Forster LIVE

CITY | UNNA Stadtfest Unna

PRATER | BOCHUM Saturday Night Life

CONNY KRAMER | MÜNSTER Downtown FRANZ VON HAHN | MENDEN Hallo Franz! Die Konfettifete FUSION | MÜNSTER Techno Rulez! Mit Marika Rossa & Drumcomplex

NIGHTROOMS | DORTMUND Heck Meck - Die Studi Party

FZW | DORTMUND Alles 90er Show

PRATER | BOCHUM Friday XXL

GOETHEBUNKER | ESSEN Bunkernacht mit Amotik, Camp & Invictus

ROCKPALAST | BOCHUM Früher war alles besser! ROTUNDE | BOCHUM Dancehall University

MONTAG 04.09. GOP VARIETÉ THEATER | ESSEN Start der neuen Show „Impulse“ - bis 29. Oktober

FESTZELT | XANTEN Start Oktoberfest Xanten - bis 29. September

STEFFY | OBERHAUSEN Chikz

MITTWOCH 06.09.

STEFFY | OBERHAUSEN We Love High Heels

STROBELS | DORTMUND Club30

STROBELS | DORTMUND 39° Party STUDIO | ESSEN Studio Reopening

HANZ DAMPF | ESSEN #Lieblingsmusik

U-CLUB | WUPPERTAL Lassdichgehn feat. RIN

U-CLUB | WUPPERTAL Dub FX - Live in Concert

HEAVEN | MÜNSTER Blow!

VIEW | DORTMUND Bomba Latina

VIEW ROOFTOP | DORTMUND Oma Doris tanzt Dachterrasse

HEAVEN | MÜNSTER Disco Dust

VILLAGE | DORTMUND Ladies Night

HERR WALTER | DORTMUND Hafenspaziergang & Streetfoodfestival

WESTFALENPARK | DORTMUND Beginner LIVE

INDEX | SCHÜTTORF

HERR WALTER | DORTMUND Streetfoodfestival & ElectrOerchestrA

DIENSTAG 04.09. SILENT SINNERS | DORTMUND drÄsch!

ROTUNDE | BOCHUM Yum Yum - Summer Closing

WESTFALENPARK | DORTMUND Fury in the Slaughterhouse LIVE

Disconaut

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN

STEFFY | OBERHAUSEN Wold for the Night THREE MONKEYZ | BOCHUM Arriba! - Reggaeton & Dancehall ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

HERR WALTER | DORTMUND Walter Tanzt INDEX | SCHÜTTORF Bottles Poppin‘ IROOM | DORTMUND Chica Bonita JUNKYARD | DORTMUND Kittball Open Air

SAMSTAG 09.09. APARTMENT 45 | BOCHUM Tanztag

LÜKAZ | LÜNEN Amore Mio MATRIX | BOCHUM The Ballroom

BOULEVARD | BOCHUM Bochumer Musiksommer

MOOG | DORTMUND Klubbing

CITY | ESSEN Essen.Original

BOULEVARD | BOCHUM Food Lovers auf dem Bochumer Musiksommer

NIGHTROOMS | DORTMUND Urban Circus

FUSION | MÜNSTER Deﬁnition of Hard Techno - Keller Edition

BUTAN CLUB | WUPPERTAL Die Bändchenparty 2017

PIRATES BOO | DORTMUND Schiff sucht Anker

FZW | DORTMUND Camp.

CAPITOL | HAGEN Despacito

PRATER | BOCHUM Big Players Night

GOETHEBUNKER | ESSEN Dancehall Station plus Hip Hop Floor

CITY | ESSEN Essen.Original

ROTUNDE | BOCHUM Bermuda Blockparty Beats x BBQ

CAPITOL | HAGEN Black Out + 101% Fetenhits

HANZ DAMPF | ESSEN #Lieblingsmusik

CONNY KRAMER | MÜNSTER Minibar

HEAVEN | MÜNSTER Blow!

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Coco Jambo

INDEX | SCHÜTTORF End of Summer

FUSION | MÜNSTER Emergency

MOOG | DORTMUND Klubbing

FZW | DORTMUND 30+ Too Old To Die Young

NIGHTROOMS | DORTMUND Muchachos

HANZ DAMPF | ESSEN #Lieblingsmusik

PRATER | BOCHUM We Love High Heels

HEAVEN | MÜNSTER Blow!

ROTUNDE | BOCHUM Tired Eyes Kingdom Record Release Show

HEAVEN | MÜNSTER Sweet Heaven

SILENT SINNERS | DORTMUND Block Party STEFFY | OBERHAUSEN Mega Park on Tour STUDIO | ESSEN Seep in You w/ Season Opening VIEW | DORTMUND Summer Vibes 2.0 - Über den Dächern Dortmunds

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut

ENNI EVENTHALLE | MOERS Das Internationale ComedyArts Festival

SONNTAG 10.09.

FZW | DORTMUND Rabenschwarze Nacht

BOULEVARD | BOCHUM

HANZ DAMPF | ESSEN

060 | WOCHENPLANER #Lieblingsmusik

PERTAL Die 2000er Party

STUDIO | ESSEN Deﬁnition of Techno

BOCHUM Friday Night

CAPITOL | HAGEN 2000er Party - Die Flashback Party

TURBINENHALLE | OBERHAUSEN Rave Nation III

BEIM U | DORTMUND Food Lovers Street Food Markt

CONNY KRAMER | MÜNSTER The Classics w/ Kid Creme

VIEW | DORTMUND Cocaine

MOOG | DORTMUND Klubbing

BUTAN CLUB | WUPPERTAL Nonlinear systems night feat. DAX J

NIGHTROOMS | DORTMUND Lightz On - Neon is Flashing

ENNI EVENTHALLE | MOERS Das Internationale ComedyArts Festival

OMA DORIS | DORTMUND Sim Simma

FRANZ VON HAHN | MENDEN The Cave - Der Höhlentanz geht weiter!

INDEX | SCHÜTTORF Conor Maynard live on Stage JUNKYARD | DORTMUND Yung Hurn live

WESTFALENHALLEN | DORTMUND Einstieg Dortmund ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut SONNTAG 17.09. ENNI EVENTHALLE | MOERS Das Internationale ComedyArts Festival MITTWOCH 20.09. EUROPA-PARL | RUST Start „Traumatica“ - bis 4. November

DONNERSTAG 21.09.

MOOG | DORTMUND Klubbing

APARTMENT 45 | BOCHUM JEDEN Donnerstag

NIGHTROOMS | DORTMUND Nightlife Safari

PIRATES BOO | DORTMUND Studentenfudda Spezial

PRATER | BOCHUM Die Große Wahlparty 2017

SILENT SINNERS | DORTMUND freut euch!

ROTUNDE | BOCHUM 15 Jahre PunkrockersRadio Festival

STROBELS | DORTMUND Club30

STEFFY | OBERHAUSEN Flash

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Düsterdisco

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

FREITAG 22.09.

SAMSTAG 23.09.

ALPINCENTER | BOTTROP Oktoberfest im Alpincenter Bottrop

APARTMENT 45 |

BEIM U | DORTMUND

Block Party

VIEW | DORTMUND Turn Ya Swag On ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut

FESTZELT | RECKLINGHAUSEN Oktoberfest Recklinghausen KREATIV.QUARTIER | HAMM PicnicArt Hamm

DAS NEUE

UPDATE IST AB SOFORT ERHÄLTLICH

FESTZELT | RECKLINGHAUSEN Oktoberfest Recklinghausen PIRATES BOO | DORTMUND Studentenfudda Spezial SILENT SINNERS | DORTMUND freut euch!

DIENSTAG 26.09.

MITTWOCH 27.09.

FESTZELT | RECKLINGHAUSEN Oktoberfest Recklinghausen DONNERSTAG 28.09. APARTMENT 45 | BOCHUM JEDEN Donnerstag

DIVERSE STÄDTE | RUHRGEBIET Nacht der Jugendkultur

AURA | IBBENBÜREN Discocontact Messe

COLOSSEUM | ESSEN Tori Amos Live

CITY | UNNA Oktoberfest Unna

FESTZELT | RECKLINGHAUSEN Oktoberfest Recklinghausen

Mike Candys CENTRO | OBERHAUSEN Flic Flac

SONNTAG 24.09. BEIM U | DORTMUND Food Lovers Street Food Markt

MONTAG 25.09. HANZ DAMPF | ESSEN #Lieblingsmusik

CENTRO | OBERHAUSEN Flic Flac

STUDIO | ESSEN Malam

MOOG | DORTMUND Klubbing

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Düsterdisco FREITAG 29.09. ALPINCENTER | BOTTROP Oktoberfest im Alpincenter Bottrop BUTAN CLUB | WUPPERTAL Sound of Butan pres. Marika Rossa CAPITOL | HAGEN 1 Jahr Capitol B-Day +

062 | WOCHENPLANER STEFFY | OBERHAUSEN Rodeo

HEAVEN | MÜNSTER Viva la Vida

THEATER AM MARIENTOR | DUISBURG Maite Kelly Live

IROOM | DORTMUND Billionaires Nightlife

IMPRESSUM HERAUSGEBER Update Ruhrgebiet c/o Ruhrgebiet Marketing UG (haftungsbeschränkt) Max-Planck-Str.7, 59423 Unna

VIEW | DORTMUND Way Back When Festival

KLINGENHALLE | SOLINGEN Oktoberfest Solingen

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

LINDENBRAUEREI | UNNA Ü30 Disko

Amtsgericht Hamm

SAMSTAG 30.09.

MOOG | DORTMUND Klubbing

Verantwortlich im Sinne des §10 Abs. 3 MDStV &

ALPINCENTER | BOTTROP Oktoberfest im Alpincenter Bottrop APARTMENT 45 | BOCHUM Tanztag BUTAN CLUB | WUPPERTAL Marty McParty - 1 Nacht, 5 Jahrzehnte

NIGHTROOMS | DORTMUND Shutdown w/ History & Simo PIRATES BOO | DORTMUND Pirates goes 90‘s PRATER | BOCHUM Oktoberfest Total

info@update-ruhrgebiet.de

HRB 7728 Geschäftsführer: Daniel Nagy i.S.d.P: Daniel Nagy ANZEIGEN Björn Dechau (b.dechau@update-ruhrgebiet.de) Daniel Nagy (daniel@update-ruhrgebiet.de) REDAKTION Telefon: +49 (0)2307 - 7194877-0 Fax: +49 (0)2307 - 7194877-9 redaktion@update-ruhrgebiet.de REDAKTIONSMITARBEITER

CENTRO | OBERHAUSEN Flic Flac

Ronja Büscher, Kristina Engel, Marc Graf, Sarah Kolandryk, Nils König, Katharina Mojescik, Daniel Nagy, Thomas Sojat.

CITY | UNNA Oktoberfest Unna

LAYOUT

Mario Belter (mario@update-verlag.de) VERTRIEB 800 Outlets/Displays im Vertrieb der City Cards REVIERPARK WISCHLINGEN | DORTMUND Dortmunder Oktoberfest

(www.publicity-werbung.de) Freie Auslage und

ROTUNDE | BOCHUM nachtfrequenz17 Nacht der Jugendkultur

GEWINNSPIELE

SILENT SINNERS | DORTMUND Neon Beats

Betreff an redaktion@update-ruhrgebiet.de.

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut

Eigenvertrieb.

Sendet uns zur Teilnahme einfach eure Kontaktdaten mit dem entsprechenden Gewinnspieltitel als

HAFTUNG Wir übernehmen keine Verantwortung für unaufgefordert eingesandte Sachen. Für den Fall, dass im Update unzutreffende Informationen oder in Anzeigen Fehler sind, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht.