UPDATE Ruhrgebiet #120 - November 2017 by Die Freizeit und Erlebnis Ruhrgebiet Community

004 | EDITORIAL

FREUNDE DER NACHT Dein Leben hat keinen Gin und du trommelst aus Langeweile mit Strohhalmen den Puls der Zeit am Tresen? Deine zukünftige Ex geht dir schon jetzt fremd und dir ist es ziemlich latte? Dann fang doch einfach damit an, dir deinen eigenen Adventskalender zu bauen. Die Kunst, sich selbst zu überraschen, ist ja noch immer eine die ihresgleichen sucht. Deinen Freunden kannst du dann ja erzählen, dass du den Adventskalender von einem heimlichen Verehrer bekommen hast – fällt ja eh nicht auf und machen doch alle so! Bei uns im Büro gibt es auch schon Glühwein mit Stuss, da fällt gar nicht auf, dass wir uns sonst immer heimlich Schnaps in den Kaffee kippen – wie sollen wir sonst den ganzen Struggle aushalten!?! Zugegeben, wir wundern uns manchmal auch, wie wir das jeden Monat hinbekommen und unsere Fastplatte zur Festplatte datieren, damit die neue Ausgabe fertig wird! Gras bei Seite, wir machen das doch gerne für dich! Also give Gas und genieße den November in vollen Zügen mit der neusten Ausgabe von deinem Lieblingsmagazin. Dein zukünftiger Ex Nils König

006 | INHALTSVERZEICHNIS

WAS GEHT

008 NEUES 042 KONZERTPLANER

IN HA LT 058 WOCHENPLANER

038

THEMEN

018 WORLD CLUB DOME 020 KRAFTWERK RELAX 022 GOP

026 LUIS FONSI 035 FLIC FLAC

036 URBANATIX

046 URLAUBSGURU.DE

URLAUBSGURU.DE

UNTERHALTUNG

020

014 NILS HÖRT REIN 041 FOTOS

044 GEWINNSPIEL

052 PIONEER GEWINNSPIEL

WORLD CLUB DOME

053 FOTOS

ÜBER UNS

004 EDITORIAL

062 IMPRESSUM

008 | TIPPS & NEUES

KEEP CALM AND DRINK HOT CHOCOLATE Die neue Trinkschokolade von KRÜGER YOU ist ein echter Entspannungs-Garant: Wenn der Uni-Tag mal stressig ist oder die Prüfungsphase beginnt, ist diese Kakao-Innovation perfekt für alle, die einen ruhigen und leckeren Entspannungsmoment erleben möchten. Denn neben schokoladigen Kakaonuancen enthält die KRÜGER YOU - CHILL OUT Trinkschokolade fein vermahlenes Lavendelblütenpulver und Hopfen- und Melissenextrakt. Diese Zutaten haben nicht nur eine beruhigende Wirkung, sondern machen diese außergewöhnliche Kreation zum besten Begleiter im anstrengenden Uni-Alltag. Dabei ist die Zubereitung – nach bekannter KRÜGER Manier – super einfach! Einfach bis zu fünf Teelöffel (25 g) des Pulvers in eine Tasse geben, mit 200 ml heißer, nicht kochender Milch aufgießen, umrühren, fertig! Erhältlich ist die Trinkschokolade zu einer unverbindlichen Preisempfehlung von 2,79 €.

BIG BURGER BOOST BY JP KRAEMER JP Kraemer, der Motorsportproﬁ in Dortmund, hat seinen eigenen Burgerladen aufgemacht. „Big Boost Burger“ an der Klönnenstraße 94 bietet Burger zwischen 6,90€ und 9,40€ auf seiner Karte an. Natürlich gibt es auch einen Veggieburger im Angebot. Das wohl Besondere am Big Burger Boost ist die Location rund um den Grill. Tuning wohin das Auge nur schaut. Dort macht es dann auch Spaß auf das Fleischbrötchen zu warten, um es dann genüsslich zu verzehren. JP Kraemer isst selber sehr gerne Burger, kocht leidenschaftlich gerne und so war der nächste Schritt zum eigenen Burgerladen nicht weit. Seit dem 21. August ist nun geöffnet und der Laden boomt wie geschnitten Brot. Wer also Lust auf dicke, saftige Burger hat, der kommt an JP´s Imbiss nicht vorbei.

COA – SÜDOSTASIEN FLAIR AM FRIEDENSPLATZ coa steht für ein sehr kommunikatives Ess-Erlebnis, bei dem Dim Sum – oft auch als Asian Tapas bezeichnet – im Mittelpunkt stehen. Natürlich gibt es auch knackige Salate, verführerische Thai-Curries, Frisches aus dem Wok und Desserts. Sie begeistern inzwischen täglich Tausende von coa-Gästen. Das Dortmunder Restaurant bietet auf einer Fläche von ca. 450 m² Platz für 130 Gäste. Auf der großzügigen Terrasse mit Blick auf den Friedensplatz, stehen 80 weitere Plätze zur Verfügung. Der Designansatz des neuesten coa ist eine Mischung aus authentischem Streetfood-Flair und Elementen aus dem Hongkong der Kolonialzeit. Die auf einem Podest errichtete Küche, lässt die Gäste hinter die Kulissen blicken.

010 | TIPPS & NEUES

10 JAHRE KRONEN WINTERGRILLEN Das bedeutet, 10 Jahre saisonunabhängige Grillparty mit bunten Teams, toller Stimmung und heiteren Performances bei Musik, guter Laune und leckerem KRONEN Bier. Verliehen wird alljährlich der Goldene Grillrost für das beste Grill-Team. Letztjährige Wintergrillmeister und damit Titelverteidiger sind die „Smokings“. Außerdem sind 2016 vor der stetig wachsenden, begeisterten Fangemeinde „Grilletou und die Apachen“ zu Performance-Siegern gekürt worden. Zum Jubiläum ﬁndet das Wintergrillen am neuen Standort statt. Wurstdreh- und Angelpunkt wird der Hansaplatz an der Ecke Silberstraße sein. Dem Siegerteam winken der legendäre Goldene Grillrost und eine Grillparty im Wert von 500 €. Meldet euch also auf www. kronen.de an und schreibt den 2. Dezember in euren Kalender.

DIE 3. GERMAN COMIC CON IN DORTMUND Mit der ersten German Comic Con wurde im Dezember 2015 Geschichte geschrieben und die Westfalenhallen Dortmund auf der ersten Comic Con in Deutschland im Stil einer San Diego Comic-Con oder New York Comic Con in ein überwältigendes Fan-Fest verwandelt! Mit rund 30.000 Besuchern war die Premiere in Dortmund restlos ausverkauft. Vom 9. bis zum 10. Dezember 2017 geht die German Comic Con Dortmund auch schon in die dritte Runde! Zu den TOP Stargästen zählen dieses Jahr Peter Walker, Ian McDiarmid und Wentworth Miller. Auf der German Comic Con erwarten euch außerdem jede Menge nationale und internationale Zeichner, Illustratoren und Künstler. Alle Gäste und das gesamte Programm ﬁndet ihr unter www.germancomiccon.de.

DER EISSALON RUHR GEHT IN DIE NÄCHSTE RUNDE! Auch in diesem Jahr verwandelt sich die Jahrhunderthalle Bochum wieder für ein paar Wochen im Dezember und Januar in ein Paradies für Eisläufer: egal ob Eisprinzessin, Freestyler oder blutiger Anfänger, willkommen ist jeder, der Lust auf ein paar Runden in einer coolen Location hat – unabhängig von Schnee, Regen oder Kälte. Die 90 x 15 Meter große Indoor-Eisbahn in einzigartiger historischer Kulisse bietet die perfekte Atmosphäre: Erst Eislaufen, dann genießen! Nach ein paar sportlichen Runden lädt der angeschlossene Gastronomiebereich im coolen Lounge-Ambiente zum Verschnaufen und Verweilen ein. Regionale Snacks, wie Currywurst mit Pommes und heiße und kalte Getränke sorgen dafür, dass der kleine und große Hunger und Durst gestillt werden können. Ob süß oder herzhaft, hier ist für jeden etwas dabei. Auch in diesem Jahr wieder mit dabei: die Eistreff-Revival-Party, eine Hommage an den ehemaligen Eistreff in Bochum, Radio Bochum – der beste Mix on Ice, sowie weitere Partyformate.

012 | TIPPS & NEUES

MITTELALTERLICHER LICHTER WEIHNACHTSMARKT Bald geht es endlich wieder los, der Phantastische Mittelalterliche Lichter Weihnachtsmarkt im Fredenbaumpark zu Dortmund startet am 23. November und findet bis zum 1. Januar 2018 statt. Immer donnerstags bis sonntags hat der wunderschöne Weihnachtsmarkt geöffnet. Ab dem 18. Dezember bis zum 1. Januar hat der Markt täglich geöffnet. Lediglich am 24. und 25. Dezember bleibt der Markt geschlossen. Jedes Jahr schlägt der traumhaft gestaltete Mittelalterweihnachtsmarkt in Dortmund seine Lager auf und erschafft mit seinem besonderen Ambiente eine deutschlandweit einzigartige Atmosphäre. Auch jenseits der Weihnachtszeit weiß das Mittelalterlich Phantasie Spectaculum in eine eigene Welt zu locken, doch im Winter erwartet euch definitiv ein Mittelaltermarkt der Extraklasse. Natürlich erwartet euch auch wieder ein spektakuläres Bühnenund Musikprogramm. Das Line-Up, sowie alle anderen Infos findet ihr unter www.spectaculum.de.

GUTES TUN UND DABEI GELD VERDIENEN Bequem und sicher Blut spenden - dafür steht das BZD Blutspendezentrum Duisburg. Hervorragend geschultes Personal, modernste Spende-Technologie und das kontrollierte Umfeld einer stationären Spende-Einrichtung machen es möglich. Denn zwei Dinge sind im BZD ganz besonders wichtig: zufriedene Blutspender und qualitativ hochwertige Blutprodukte. Das Spendezentrum liegt zentral auf Duisburgs Einkaufsmeile Königstraße, in unmittelbarer Nähe des Forums Duisburg und des City-Palais. Damit ist das BZD ein fester Bestandteil des städtischen Lebens und erinnert die Duisburger jeden Tag aufs Neue an das wichtige Thema Blutspende. Außerdem freut die gute Lage die Spender: So können sie ihre Blutspende mit einem gemütlichen Einkaufsbummel verbinden. Das BZD gewährt eine Aufwandsentschädigung in Höhe von 20 € nach jeder erfolgreichen Vollblutspende.

ALLES UNTER EINEM DACH Über ein halbes Jahrhundert war sie Anziehungspunkt für Größen von Rock und Pop, von ABBA bis ZZ-Top, erlebte Jazz-Idole wie Louis Armstrong und Ella Fitzgerald, war Showbühne für Weltstars wie Diana Ross, Tom Jones, Johnny Cash, Joan Baez, David Bowie, Liza Minelli, Tina Turner, ebenso wie die Rock-Superbands Beatles, Rolling Stones, The Beach Boys, The Who, Genesis und Santana. Die Grugahalle in Essen ist wahrlich ein Mekka für Musikfreunde und nun seit über 55 Jahren ein Garant für Spitzen-Entertainment von Comedy bis Musik. Als Mittelpunkt in der Kulturlandschaft Rhein-Ruhr präsentiert die Grugahalle Jazz-, Pop- und Rockgrößen aus aller Welt. Sie ist Showbühne und Konzertsaal für Stars und Orchester, Sportkulisse für Tennis, Handball, Turnen, Boxen und Fußball. Sie ist Zirkusmanege und Eispalast. Unter dem denkmalgeschützten Dach des Schmetterlings ﬁndet in der Grugahalle absolut alles seinen Platz. Eine Übersicht aller Veranstaltungen ﬁndet ihr im Web unter www.grugahalle.de.

014 | NILS HÖRT REIN

FÜNF STERNE DELUXE – FLASH Fünf Sterne Deluxe sind nach gefühlten Tausend Jahren mit einem neuen Album zurück. Flash heißt das neue Baby und ist mit 20 Titeln bestückt. Verlernt haben Tobi & Bo gar nichts. Wortwitz und starke Sounds machen jeden Song auf dem Album zu einem neuen Lieblingslied. Man ist von der ersten Sekunde geﬂashed und hofft, dass das Album noch nicht zu Ende ist – Davon kriegste nie genug! Das Album ist ein unbedingtes „Must Have“ in deiner Plattensammlung. Schön, dass die Sterne wieder leuchten, am Himmel des guten Geschmacks! GLORIA – DA „Da“ heißt das dritte gemeinsame Album von Klaas HeuferUmlauf und Mark Tavassol unter dem Logo GLORIA. „DA“ darf man als Fingerzeig betrachten. Der Titel erzählt schon etwas über den Entdeckergeist, der die beiden Musiker nach ihren Studio- und Live-Erfahrungen in lauter neue Gefühlsräume trieb, aus denen sie uns nun mit fein geschwungenen Wortreihen berichten. Neun Songs sind nach einer anderthalbjährigen Proben-, Aufnahmen- und Produktionsstrecke auf das Album gelangt. Jedes dieser Lieder springt mit offenen Augen und Ohren durch die Welt, wie sie die beiden Musiker wahrnehmen und erkennen

SAVAS & SIDO – ROYAL BUNKER Nach fast 20 Jahren und unterschiedlichen K a r r i e re - P fa d e n kommen die beiden Rap Superstars wieder zusammen. Diesmal nicht, um nur die Bühne miteinander zu teilen.. SAVAS & SIDO veröffentlichten am 29. September ihr gemeinsames Album mit dem Titel „Royal Bunker. Mit “Royal Bunker” beziehen sie sich auf ihre gemeinsamen Wurzeln im Berliner Untergrund – und schaffen damit den größten Hip-Hop-Moment des Jahres 2017. LARS EIDINGER - I‘LL BREAK YA LEGG Bei Lars Eidinger denken die allermeisten zunächst an die große Bühne. Dass er auch ein musikalisches Händchen hat, ist hingegen weniger bekannt. Umso spektakulärer ist daher das klangliche Fundstück, das !K7 Records nun zurück ins Scheinwerferlicht bringt. Deeper und darker instrumental HipHop mit einer melancholischen, fast morbiden Athmosphäre. Sehr interessantes Album – dringende Empfehlung für die Sammlung zu Hause! __________________________________________________________________ Wir verlosen jede CD 3 x an unsere Leser. Teilnahmebedingungen findet ihr im Impressum __________________________________________________________________

016 | TIPPS & NEUES

DIE 50. ESSEN MOTOR SHOW Licht aus, Spot an: Die Essen Motor Show sorgt vom 2. bis 10. Dezember (1. Dezember: Preview Day) zum 50. Mal für Hochstimmung bei Autofans und Tunern. Was 1968 als „Internationale Sport- und Rennwagenausstellung Essen“ begann, ist heute das konkurrenzlose PS-Festival unter den Automobilmessen. Mehr als 500 Aussteller präsentieren in der Messe Essen ihre Neuheiten und Premieren. Mit dabei sind unter anderem die Ford-Werke, Lada, Peugeot, Porsche, Renault, Shelby, Skoda und VW Motorsport. Die japanischen Marken Lexus und Nissan sind über Handelspartner vertreten. Hinzu kommen die Mercedes FanWorld sowie die Reifenhersteller Continental, Hankook und Toyo Tires. Kern der Essen Motor Show ist die Begeisterung für sportliche Fahrzeuge – unabhängig von der Antriebsform. Wenn auch ihr dabei sein wollt, könnt ihr bei uns 3x 2 Tickets für die Essen Motor Show gewinnen. Wie ihr teilnehmen könnt, lest ihr hinten in unserem Impressum.

KNÜPPELKNIFTE - SYLT, MALLORCA & BOCHUM Knüppelknifte macht Stockbrot salonfähig: mitten im Bochumer Bermuda3Eck wird nun ordentlich die Knifte am Stock ins Feuer gehalten. Mit delikaten Füllungen und Dips, ohne Qualm und Teigklumpen, haben die Knüppelkniften das Zeug zum Kultgericht. Die Idee stammt von zwei Bochumer Studenten, die ihre Knüppelknifte unter die Gastronomen bringen. Ihren festen Standort haben sie am KAP in Bochums Kneipenmeile gefunden. Ein Imbiss zum Selbströsten, was ein Spaß! Wer also mal in echt schöner Atmosphäre am Tischfeuer brutzeln möchte, der wird sich in der Knüppelknifte sehr wohl fühlen. Da kommt das Gefühl vom Ferienlager aus der Kindheit schnell wieder hoch, was ja auch sehr schön sein kann.

FÜLLBAR IN WITTEN Insgesamt 60 Basislebensmittel in Bioqualität sind in der Füllbar im Angebot. Trockenprodukte eben, die es sonst in der Regel nicht unverpackt gibt. Außerdem Waschmittel, Allesreiniger und Zahnputztabletten, die Plastiktuben überﬂüssig machen. Läuft’s gut, wird das Sortiment erweitert. Das Konzept der ehemaligen Studentinnen der Uni Witten/Herdecke kommt gut bei den Kunden an. Seit der Eröffnung ist es auch für die meisten zur Normalität geworden, seine Behälter zum Einkauf mitzubringen. Das Geschäft im Hinterhof des Wiesenviertels duftet nach Holz, aus dem der größte Teil der Einrichtung besteht. Man fühlt sich direkt wohl, um nicht zu sagen: „Man füllt sich direkt wohl“. Das Umfüllen ist eine super Sache für die Umwelt und genau deshalb empfehlen wir die Füllbar in Witten von ganzem Herzen.

018 | WORLD CLUB DOME

FEAT. MARTIN GARRIX Die BigCityBeats WORLD CLUB DOME Winter Edition steigt zum dritten Mal auf Schalke. Nachdem in den beiden letzten Jahren BigCityBeats erst mit Hardwell und dann mit Dimitri Vegas & Like Mike die VELTINS-Arena in einen der größten Clubs der Welt verwandelte, sind die Fans schon voller Erwartung auf den Headliner für dieses Jahr. Bei der dritten Auﬂage der Winter Edition wird Martin Garrix am 11. November 2017 das Stadium auf Schalke zum Überkochen bringen. Damit holen die BigCityBeats im dritten Jahr in Folge die aktuelle Nr. 1 der DJ Mag Top 100 nach Gelsenkirchen. Der BigCityBeats WORLD CLUB DOME lieferte zum 5-jährigen Jubiläum eine weitere Erfolgsstory: 140.000 Besucher in Frankfurt, der BigCityBeats Club Jet, der BigCityBeats ICE Club Train, die WCD Pool Sessions, ein neuer Club Forest-Bereich und der Umbau der gesamten, atemberaubenden Stadion-Fläche zum größten Club-Areal der Welt…

Nun geht die WORLD CLUB DOME Party mit der Winter Edition weiter und die VELTINSArena Gelsenkirchen wird zum „größten Club“. Seit „Animals“ hat Martin Garrix einen kometenhaften Aufstieg hingelegt. Der junge Produzent und DJ aus den Niederlanden wurde zum Superstar der elektronischen Musikwelt und erklomm im vergangenen Oktober den DJ Olymp, als er auf Platz 1 der DJ Mag Top 100 landete. Nach Hits wie „Animals“, „Wizard“ und „In The Name Of Love“ stürmte er 2017 mit seinen aktuellen Singles „Scared To Be Lonely“ und „There For You“ die Charts aller Kontinente. Seinem gigantischen Set beim BigCityBeats WORLD CLUB DOME 2017 in Frankfurt folgend will er nun mit einer seiner größten Solo Shows der bisherigen Karriere Geschichte schreiben. Wie ihr bei uns 3x 2 Tickets gewinnen könnt, erfahrt ihr hinten im Impressum. /// 11. November /// ab 16 Uhr /// Veltins-Arena Gelsenkirchen /// www.worldclubdomewinter.com

020 | GASTROVORSTELLUNG

DAS KRAFTWERK RELAX IN WERL 2 AREAS 2 KONZEPTE Das Kraftwerk Relax kann man als Diskothek und Eventlocation zugleich bezeichnen. Durch die beiden Areas „Wintergarten“ und „Kesselhaus“ lassen sich Betriebsfeiern, Business Meetings, Hochzeiten, private Feiern sowie der reguläre Discothekenbetrieb unter einem Dach (jedoch räumlich getrennt) vereinen. Für große Veranstaltungen oder Partys können die Areas zu einer großen vereint werden. Dadurch sind Feiern und Partys mit bis zu 800 Personen möglich. Alle Infos und Bilder unter www.kraftwerk-relax.de

KRAFTWERK RELAX | 021

PROGRAMM _________________________________________________________________ 04.11. Nachtschicht (Charts, House, Black) _________________________________________________________________ 18.11. Ü30 Party (90s, Charts, House, RnB & Kulthits) _________________________________________________________________ 25.11. Take Five (Live Band) _________________________________________________________________ 02.12. Nachtschicht (Charts, House, Black) _________________________________________________________________ 08.12. Remode (Depeche Mode Cover Band) _________________________________________________________________ 09.12. 90s Love (90s Hits) _________________________________________________________________ 16.12. Ü30 Party (90s, Charts, House, RnB & Kulthits) _________________________________________________________________ 22.12. 1Live Diggi _________________________________________________________________ 25.12. X-Mas Party (Charts, House, Black) _________________________________________________________________ 31.12. Big Bang Silvesterparty _________________________________________________________________

022 | GOP ESSEN

DAS GOP VARIETÉTHEATER IN ESSEN Das Essener Varieté-Theater ist eine von sieben Spielstätten der GOP Entertainment-Group, die jährlich mehr als 800.000 Gäste begeistert. Damit ist die GOP EntertainmentGroup Europas größtes VarietéUnternehmen, Marktführer in Deutschland und entscheidender Impulsgeber für die gesamte Varieté-Szene. Seit 1996 ist das GOP Varieté-Theater in Essen ein faszinierender Ort, an dem Gäste unzählige humorvolle sowie spektakuläre Showmomente erleben und kulinarische Vielfalt genießen können. Besucher erleben Entertainment auf höchstem Niveau durch spektakuläre Darbietungen und Momente grandioser Komik. Weltklasse Artisten und Entertainer berühren die Herzen und verführen die Sinne. Jeden zweiten

Monat wechselt das Show-Programm und mit ihm das internationale Ensemble. Mit viel Fantasie, Liebe zum Detail und einer großen Portion Leidenschaft zeigen die Ausnahmekünstler alle Facetten zeitgenössischer Varieté-Kunst – kunstvoll, artistisch, humorvoll und spektakulär. Eine einheitliche Humor-Theorie sucht man weltweit vergebens. Das muss sich ändern, dachte sich Comedian Oli Materlik und begab sich knietief in den Dschungel aus Lachern aller Art, aus prallem Staunen und gefährlich guter Laune. Von seiner Expedition hat der Gastgeber des Abends ausgesuchte Künstler-Exemplare aus aller Herren Länder mitgebracht und kann es nun kaum abwarten, dem hochverehrten Publikum seine Erkenntnisse vorzustellen. Die Humorzone schöpft die ganze Bandbreite freudiger Emotionen aus: Poetische Heiterkeit, trockene Slapstik, Satire, Überzeichnung, echte Brüller und feinsinnige Komik sind die Zutaten dieser Show. Zur Entspannung: erstklassige Artistik auf höchstem Niveau. Der Anspruch: Kein Gast sollte die Humorzone ohne ein erfülltes Lächeln verlassen. Die neue Show könnt ihr euch ab dem 2. November bis zum 31. Dezember im Essener Theater ansehen.

024 | TIPPS & NEUES

CAFE EDEN – VINTAGE MIT STIL Uhhh, Heaven is a Place on Earth!“ – Das ist das gelebte Motto vom Café Eden in Bochum. Und so sieht es aus, das kleine Paradies mitten in Bochum City. Immer wieder neu und doch immer wieder alt! Die Macher lassen nur schöne Vintage Designstücke aus dem letzten Jahrhundert und selbstgemachte Dinge in ihr zweites Wohnzimmer – ok, und ab und an mal grenzwertigen, polarisierenden Trödelquatsch, aber das muss ja auch sein! Verschiede Events, wie zum Beispiel regelmäßige Spieleabende, ﬁnden im Café Eden statt. Schaut selber unter www.edenev. de nach, dort ﬁndet ihr alle Details und eine Eventübersicht.

MADE BY YOU Die Nikoläuse, Dominosteine und der Spekulatius in den Supermärkten kündigen es bereits an – allzu lange ist es nicht mehr hin bis Weihnachten. Damit ihr nicht panisch am 24. noch das letzte Geschenkeshopping erledigen müsst, machen wir Euch frühzeitig auf Made By You in der Universitätsstraße 71 aufmerksam. Wenn Mutti noch voller Stolz Euren selbstgemachten Tonaschenbecher aus der Grundschulzeit aufbewahrt, seid Ihr hier genau richtig. Die weiße Keramik ist schon formschön fertig und wartet nur darauf im Ladenlokal individuell von Euch bemalt zu werden. Anschließend vom Fachpersonal gebrannt, ist es nach drei Tagen bereit abgeholt zu werden. Ein individuelles Geschenk, das nicht nur Elternherzen höher schlagen lässt. www. madebyyou-bochum.de

WINTERMAGIE IN DER VELTINS ARENA Zum sechzehnten Mal versammeln sich am 28. Dezember viele Wintersportfanatiker im Herzen des Ruhrgebiets, um die Deutschen erneut auf den vordersten Plätzen der JOKA Biathlon World Team Challenge zu sehen. Es fiebern 50.000 Sportbegeisterte bei der außergewöhnlichen Atmosphäre auf Schalke mit. Auf der Veranstaltungsfläche P7 findet man wieder auf 14.000 m2 das Winterdorf, auf dem neben dem idyllischen Weihnachtsmarkt auch eine der größten Après-Ski Partys des Ruhrgebiets stattfindet. Eines der Highlights der JOKA Biathlon-WTC ist die diesjährige Schneeballschlacht WM, in der 32 Teams à 3 Personen um den Sieg werfen. Im Winterdorf laufen kaltblütige Duelle um den Einzug in das Schneeballschlacht WM-Finale. Die zwei besten Teams dürfen dann in der Veltins-Arena um den Pokal kämpfen.

026 | LUIS FONSI

Sein „Despacito“ ist der Hit des Jahres 2017. Es gibt wohl niemanden, der sich nicht schon mal dabei erwischt hat, diesen Song laut mitzusingen oder auch mitzutanzen. Aber Luis Fonsi ist alles andere als ein OneHit-Wonder. Denn der Latin Pop Sänger aus Puerto Rico, der eigentlich Luis Alfonso Rodriguez Lopez-Cepero heißt, ist auch Komponist und Schauspieler und nahm schon 1998 seine erste Scheibe auf, sang ein Duett mit Christina Aguilera, trat für den Papst auf und war für den Latin Grammy nominiert. International bekannt wurde er schließlich durch sein Album „Paso

LUIS FONSI LOVE + DANCE WORLD TOUR 2017

TURBINENHALLE OBERHAUSEN /// Datum: /// Einlass: /// Beginn: /// Tickets:

Sonntag 03.12.2017 @ 18:30 Uhr 20:00 Uhr ab 45€ zzgl. VVK-Gebühren

a Paso“. Sein Welthit „Despacito“ featuring Daddy Yankee ist mit über 3 Milliarden Aufrufen das meistgesehene YouTube-Video und stürmte in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Italien und Spanien auf Platz 1 der Charts.

Jetzt stürmt Luis Fonsi selbst die deutschen Konzertbühnen. Am Sonntag, 3. Dezember, wird er natürlich auch sein „Despacito“ in der Turbinenhalle singen. Aber eben auch viele seiner weniger bekannten Songs, die mal spritzig, mal überraschend, mal melancholisch, aber allesamt mitreißend und wunderschön sind. Tickets erhaltet ihr sowohl online (auch bei Eventim) als auch an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

028 | WWW.STADTSMART.DE

EXKLUSIV

DER DORTMUND SMART MIT SKYLINE Dortmund. Bist du Dortmunder aus Leidenschaft? Dann zeige deine Leidenschaft für deine Stadt! Die gelbe Wand jubelt, die Westfalenhalle rockt, Multikultur unter dem U, Rundumblick vom Florian, Geschichten im Fußballmuseum - be Dortmund, be smart! Hol dir jetzt deinen exklusiven Dortmund smart mit Skyline! Natürlich auch als smart electric drive* – ab 134 € monatliche Leasingrate. Mit Servolenkung, Klimaautomatik, Freisprecheinrichtung, 15 Zoll Leichtmetallfelgen und vielem mehr. Eine gemeinsame Aktion vom smart Center Dortmund und DORTMUNDtourismus. Mehr unter www.stadtsmart.de

BE DORTMUND, BE SMART! *Effizienzklasse A+, Stromverbrauch kombiniert: 13,1-12,9 kwH/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 0 g /km.

030 | TIPPS & NEUES

DURCHFEIERN MIT WARSTEINER Passend zur vorweihnachtlichen Zeit ergänzt Warsteiner wieder ihr Portfolio mit der Special Edition „Warsteiner Weihnacht“. Warm in der Farbe, herzhaft malzig im Geschmack und mit einer feinporig cremigen Schaumkrone kommt das Saisonprodukt daher. Der bernsteinfarbene Weihnachtsgenuss mit ausgewogenem Malzcharakter und dezentem Hopfeneindruck weckt die Vorfreude auf die schönste Zeit des Jahres. Ihr wollt mal wieder so richtig Party machen und die Puppen tanzen lassen? An solchen Abenden darf gute Musik und das passende Bier natürlich nicht fehlen. Die Warsteiner Brauerei und UPDATE verlosen daher alles, was für eine gelungene Partynacht mit Freunden nötig ist: einen Bluetooth-Lautsprecher der Firma Teufel und vier Kästen Warsteiner Premium Pilsener obendrauf. Fehlen nur noch ein paar Freunde uns los geht’s! Wie ihr teilnehmen könnt, erfahrt ihr in unserem Impressum hinten im Magazin.

15 JAHRE APASSIONATA Die kommende APASSIONATA-Tournee „Gefährten des Lichts“ gibt allen Fans einigen Grund zum Feiern: Zum 15. Mal gastiert Europas beliebteste Familien-Entertainment-Show mit Pferden in diversen europäischen Metropolen - unter anderem auch in den Dortmunder Westfalenhallen am 9. und 10. Dezember. Die wundervolle Symbiose aus Reitkunst, Kreativität und künstlerischem Anspruch geht mit „Gefährten des Lichts“ nun in die nächste Runde und hat dafür ein neues Kreativteam an Bord geholt. Mit Creative Director Klaus Hillebrecht, Kostümbildnerin Kristina Weiß und Lichtdesigner Rüdiger Benz wird nicht nur an die bisherigen Erfolge angeknüpft, sondern die Inszenierung nochmals auf ein neues Niveau gehoben. Mit einem mitreißenden Show-Soundtrack, aufwendig gestalteten Kostümen und perfekt auf die Szenen abgestimmte Lichtkompositionen werden die Zuschauer Teil eines unvergesslichen Erlebnisses.

ENISSA AMANI Nach dem erfolgreichen Comedy Programm „Zwischen Chanel und Che Guevara“ ist Enissa Amani mit ihrem neuen Programm „MAINBLICK“ wieder da. Frech, scharfsinnig und sexy zeigt sie uns mit intelligentem Blick auf die Welt, was alles schief läuft. Dabei beweist die Schnellsprecherin wieder einmal, dass sie beides sein kann: schön und witzig. Die im Iran geborene Deutsch-Perserin eroberte innerhalb eines Jahres die Bühnen und TV Studios des Landes im Sturm. Als intelligente Wandlerin zwischen den Kulturen, bleibt nichts und niemand vor ihrer scharfen Zunge verschont. Aktuell hat sie auf ProSieben ihre eigene Sketch- Comedy Show ‚nissa - Geschichten aus dem Leben. Am 17. November könnt ihr Enissa Amani live in Dortmund erleben, am 18. macht sie auch schon einen Zwischenstopp in Duisburg.

032 | TIPPS & NEUES

BRAVO 2.0 Robust, bequem, wandlungsfähig und ausgestattet mit jeder Menge neuen Features: Der „Bravo“, einer der beliebtesten Backpacks des USTrendlabels Chrome, hat ein hochfunktionelles Upgrade erhalten. Als stylischer Rolltop-Rucksack Bravo 2.0 präsentiert er sich jetzt als ein noch vielseitigerer Begleiter und echtes Stauraumwunder auf urbanen Touren. Denn selbst hohe oder sperrige Ladung steckt der auf den ersten Blick sehr kompakt wirkende Rucksack locker weg, dank des mit einem Klettverschluss versehenen Rolltops, durch das sich die Packhöhe um rund 20 cm erweitern lässt. Gut geschützt vor Nässe wird die Ladung im rund 25 Liter fassenden City-Rucksack durch das Außenmaterial aus wasserabweisendem, hoch abrieb- und reißfestem Nylongewebe sowie ein wasserdicht verschweißtes, frei hängendes Hauptfach aus strapazierfähiger LKW-Plane. Wie ihr bei uns eine der genialen Bags gewinnen könnt, erfahrt ihr hinten in unserem Impressum.

WEIHNACHTSMARKT UNNA Seit 1967, immer zur Weihnachtszeit, verwandelt sich die Unnaer Innenstadt in ein zauberhaftes Meer aus Lichtern. Mit seiner gemütlichen Beleuchtung und seinem ausgewogenen Angebot an Leckereien und besonderen Geschenken, lädt der Weihnachtsmarkt in Unna Groß und Klein zum Verweilen, Wohlfühlen, Bummeln und Stöbern ein. Auf der Suche nach Geschenken wird man auf dem Unnaer Weihnachtsmarkt ganz bestimmt fündig. Rund 55 Händler bieten Allerlei aus Kunst, Handwerk, Schmuck und Spielwaren. Auch für die „Leckermäulchen“ ist ausreichend gesorgt: ein großes Angebot an Imbiss, Süßwaren und Glühweinständen garantiert Ihr leibliches Wohl. Das abwechslungsreiche Rahmenprogramm auf der Bühne am Marktplatz sorgt zudem für eine angenehme und weihnachtliche Atmosphäre. Chorgesänge, Gospel, Posaunen und festliche Musik erfüllen die Straßen und hüllen die Unnaer Altstadt vom 27. bis zum 22. Dezember in einen weihnachtlichen Klangteppich.

1 JAHR KELLER Ein Jahr ist es schon her, dass der KELLER die Umzugskartons im Weinkeller wieder ausgepackt, die leckeren Weingummis an die Kasse und den guten alten Kicker im Flur aufgestellt hat. Seit einem Jahr geht am Donnerstag mit „DER KELLER ZU GAST IN ...“ und „extra dry“ das Wochenende wieder einen Tag früher los und es wird mit süffigen Longdrinks und dem Sound der Boogie Brothers ordentlich gefeiert. Zum legendären Donnerstag kam übers Jahr auch noch die Samstagssause „Trash Invaders“ dazu - schon beliebt im alten KELLER, mit Hot oder Schrott der 90er und 00er- Jahre, den allseits beliebten Boygroups, Stars und Sternchen aus der Zeit. Für alle, die sich mit den KELLERkindern der ersten Stunde gerne an die guten alten Zeiten erinnern und mal wieder die KELLERhits von 1995 bis 2015 laut aus den Boxen hören möchten, hat sich die Eventreihe „My Generation“ als Geheimtip rumgesprochen.

034 | TIPPS & NEUES

HOT IM POTT 2.0 Nach dem riesigen Erfolg im letzten Jahr, geht das größte Indoor-Festival Deutschlands „HOT IM POTT“ in die zweite Runde. Wie schon bei der Premiere 2016 treten auch in diesem Jahr wieder Schlagerstars gegen MallorcaMatadore an. Die Besucher haben die Qual der Wahl. Tanzen und Schunkeln in der Schlager-Area oder doch lieber Abfeiern und Mitsingen in der Mallorca-Area. Wer lieber Disco-Fox tanzen möchte, ist in der dritten Area bestens aufgehoben. Denn dort gibt es tanzbare Musik für einen rhythmischen Tanz allein oder zu zweit. Drei verschiedene Areas versprechen bei HOT IM POTT über acht Stunden beste Unterhaltung mit mehr als 14 Live-Acts. Mit dabei sind unter anderem Michael Wendler, Lorenz Büffel, Jörg Bausch, Ikke Hüftgold, Norman Langen, Almklausi, Frank Neuenfels u.v.m. Natürlich mit im Gepäck alle Party- und Sommerhits des Jahres sowie aktuelle Schlager zum Mitsingen. Also markiert euch den 2. Dezember schon mal fett im Kalender!

„LET’S DO THE TIME WARP AGAIN!” Die Rocky Horror Show und ihre legendäre Verﬁlmung, die Rocky Horror Picture Show, umgibt ein einzigartiger Fankult. Sobald die ebenso witzige wie schrille Story um das junge, biedere Paar Brad Majors und Janet Weiss und den diabolischen Außerirdischen Dr. Frank’n’Furter ihren Lauf nimmt, steigt das Publikum ohne Rücksicht auf gute Sitten in die Geschichte ein und macht einfach mit. Auch im Theater darf gerufen, gebuht und mit Lichtern geschwenkt werden, was das Zeug hält! Nach einer ausverkauften Tournee und drei Jahren Pause ist Richard O‘Birens rocky Horror Show endlich wieder zurück in Deutschland, Italien, Österreich und der Schweiz. Zeit für die größte Party und den unartigsten Spaß der Musical Geschichte: Im Colosseum Theater Essen steigt vom 19. bis zum 27. Dezember die große Party. Eine Zugabe gibt es dann vom 3. bis zum 10. Januar 2018 im Konzerthaus Dortmund.

IRISH CELTIC - THE SPIRIT OF IRELAND Irish Celtic, die einzige Tanzshow mit eigenem Irish Pub, begeistert das Publikum in ganz Europa. Vom 22. bis zum 26. Dezember kommt der Spirit of Ireland nach Dortmund ins Konzerthaus, vom 28. bis zum 31. Dezember hingegen ins Colosseum Theater Essen. Irish Celtic lädt die Zuschauer ein zu einem Abend voller Tanz und Musik, voll herzlicher Erzählfreude und irischer Lebenslust. Stilechter Rahmen für die einzigartige musikalische und tänzerische Energie ist der Pub des alten Raubeins Paddy – das Irish Celtic. Das geschichtsträchtige Lokal hat schon viel erlebt, wovon sein Besitzer mit großer Begeisterung fabuliert. Dabei werden unter anderem irisch-keltische Geschichten aus bekannten Filmen verarbeitet, so z. B. aus Braveheart oder jene Szene aus Titanic, in der Leonardo Di Caprio und Kate Winslet im Unterdeck beim wilden Tanz alle gesellschaftlichen Konventionen über Bord werfen.

FLIC FLAC | 035

FLIC FLAC PRÄSENTIERT

„SCHICHT I“ Premiere für die erste Flic Flac Hallenproduktion: In der Kraftzentrale des Landschaftsparks Duisburg-Nord erwartet die Besucher vom 19. bis 31. Dezember 2017 ein rasantes, poetisches, aufregendes und faszinierendes Programm. Flic Flac Stil vom Feinsten – dargeboten von Ausnahmekünstlern aus aller Welt. Ausgezeichnet auf internationalen Festivals und einzig für Duisburg zu einer Show der Extraklasse vereint. Die Megarampe mit exorbitant guten Springern gehört als ein Highlight ebenso dazu wie prämierte Luftakrobatik und spritzige Comedy mit Markus Krebs. Die Verpflichtung des scharfzüngigen Stand-up-Comedians und Duisburger Urgesteins unterstreicht die enge Verbindung der Flic Flac Direktion mit der Region. Nicht umsonst ist Duisburg seit kurzem auch Sitz des Flic Flac Zentralbüros und Heimat von Circusgründer Benno Kastein. Tickets und weitere Informationen unter www.flicflac.de

SPIELPLAN __________________________________________________________________ Dienstag 19.12. 20 Uhr __________________________________________________________________ Mittwoch 20.12. 16 Uhr | 20 Uhr __________________________________________________________________ Donnerstag 21.12. 16 Uhr | 20 Uhr __________________________________________________________________ Freitag 22.12. 16 Uhr | 20 Uhr __________________________________________________________________ Samstag 23.12. 16 Uhr | 20 Uhr __________________________________________________________________ Sonntag 24.12. 14 Uhr __________________________________________________________________ Montag 25.12. 16 Uhr | 20 Uhr __________________________________________________________________ Dienstag 26.12. 16 Uhr | 20 Uhr __________________________________________________________________ Mittwoch 27.12. 16 Uhr | 20 Uhr __________________________________________________________________ Donnerstag 28.12. 16 Uhr | 20 Uhr __________________________________________________________________ Freitag 29.12. 16 Uhr | 20 Uhr __________________________________________________________________ Samstag 30.12. 16 Uhr | 20 Uhr __________________________________________________________________ Sonntag

31.12.

16 Uhr | 20 Uhr

036 | URBANATIX

Energiegeladene Parkour-Läufer, unermüdfaszinierte. Im Sommer 2016 und 2017 war liche Tricker, Tänzer, Trampolin-Springer und URBANATIX die Eröffnungsshow des Open Air waghalsige Biker aus ganz NRW präsentieren Sommerfestivals Cirque Nouveau in Wolfsburg. gemeinsam mit hochkaMit der neuen Show-Staffel rätigen, mehrfach ausgeDie Spieltage 2017 2017 möchte die URBANAzeichneten Akrobaten aus mit Anfangszeiten: TIX-Crew an diese Erfolge aller Welt atemberaubende Fr. 17.11. 20.00 Uhr anknüpfen und eine weitere Performances außerhalb Sa. 18.11. 17.00 & 20.00 Uhr innovative, atemberaubende gängiger Muster. Regisseur, So. 19.11. 17.00 & 19.30 Uhr und mitreißende Show auf Choreographen und SoundMo. 20.11. 19.00 Uhr die Bühne bringen. „Grooftop“ Spezialisten schaffen mit Di. 21.11. 18.00 Uhr wird es vom 17. bis zum 28. den unbändigen Street- und (Familientag) November in der JahrhunWeltklasse-Artisten zusamMi. 22.11. 19.00 Uhr derthalle Bochum heißen. men immer wieder eine Do. 23.11. 18.00 Uhr Dann schwingen sich die neue, fantastische Bühnen(Familientag) Streetartisten und die besten Inszenierung, die es so nicht Fr. 24.11. 18.00 & 21.00 Uhr Akrobaten der Welt in luftige Sa. 25.11. 17.00 & 20.00 Uhr noch einmal gibt. An allen Höhe – auf ein Dach, das den So. 26.11. 18.00 Uhr Spieltagen – alljährlich im Rahmen für die diesjährige November – wird das SpekMo. 27.11. 19.00 Uhr Staffel darstellt. takel aus Street Artistik und Di. 28.11. 18.00 Uhr (Familientag) außergewöhnlicher BeweDie Karten sind unter gungskunst, coolen Sounds www.jahrhunderthalleund fantastischen Video-Animationen von bochum.de, unter www.urbanatix.de und zehntausenden Besuchern mit Standing Ovawww.ticketmaster.de und an allen weitions gefeiert. Von ca. 10.000 Zuschauern 2010 teren bekannten VVK-Stellen sowie an der waren es 2016 ganze 18.000, die URBANATIX Abendkasse erhältlich.

038 | URLAUBSGURU.DE

Kaum ist der Sommer vorbei, planen die meisten von uns schon wieder den nächsten Urlaub. Während es die einen in die Ferne verschlägt, um der Sonne hinterher zu reisen, buchen die anderen lieber gemeinsam mit ihren Freunden eine Berghütte im Schnee und feiern beim Après-Ski bis in die Morgenstunden. Falls ihr euch in diesem Jahr für die zweite Variante entscheidet, aber nichts ﬁndet, was nicht gleich euer Urlaubsbudget sprengt, dann jetzt bitte aufgepasst - hier kommt die Top 5 der günstigsten Skiorte in Europa.

Günstiger Skiurlaub in Europa Wer denkt, Skiurlaub sei immer eine teure Angelegenheit, der wird nun vom Gegenteil überzeugt. Es gibt nämlich auch Gebiete, die mit durchaus moderaten Preisen locken - sei es in puncto Skipass, Anreise, Unterkunft oder Verpﬂegung. Dazu gehört zum Beispiel Fischen im Allgäu, ein beliebtes Wintersportgebiet im schönen Bayern, welches von vielen Teilen Deutschlands aus bequem zu erreichen ist und abwechslungsreiche Pisten verspricht. Habt ihr nichts dagegen, in eines unserer Nachbarländer zu reisen, so bietet sich auch das schöne Le Monte-Dore im Hochtal der Dordogne in Frankreich oder auch Klinovec

URLAUBSGURU.DE | 039

in Tschechien, eines der größten Skigebiete im Erzgebirge, an. Beide Gebiete sind allerdings weniger für Proﬁs, sondern eher für Anfänger und Familien geeignet. Wer es etwas anspruchsvoller und abwechslungsreicher mag, der sollte sich besser in das größte Wintersportzentrum Polens begeben - Zakopane. Inmitten der Bergwelt der nördlichen Hohen Tatra gelegen, gibt es hier gleich mehrere Skigebiete mit verschiedenen Schwierigkeitsstufen. Zu guter Letzt gibt es noch Bansk, eine immer gefragtere Skidestination in Bulgarien, die in den letzten Jahren modernisiert worden ist und neben aufregenden Pisten auch ein spannendes Nachtleben bereithält.

Auf die Hütten, fertig, los! Die coolsten Après-Ski Partys Es heißt, die coolsten Après-Ski Partys ﬁnden in Österreich statt - und ja, an dieser Behauptung ist etwas Wahres dran. Sucht man zum Beispiel nach den angesagtesten Skiopening-Events, Hüttengaudis und Festivals für 2017/2018, so werden einem gleich bekannte Orte wie Ischgl, St. Anton, Sölden oder Saalbach-Hinterglemm vorgeschlagen. Doch auch außerhalb von Österreich erwarten euch coole Après-Ski Partys: So könnt ihr euch zum Beispiel auch in Val Thorens in den französischen Alpen, in Verbier in der Schweiz oder auch hierzulande, im beliebten

040 | URLAUBSGURU.DE

die Stars und Sternchen trifft, doch dafür können sich die schneebedeckten, weiß glitzernden Wintersportgebiete wirklich sehen lassen. Hinzu kommt, dass sich die meisten davon sogar in Europa beﬁnden und somit nicht mal zu weit entfernt sind, um einen kleinen Abstecher dorthin zu planen. So lassen sich zum Beispiel Stars wie Kylie Minogue, Alicia Keys oder auch Paris Hilton immer mal wieder auf den Pisten von Ischgl blicken, während es berühmte Formel 1 Stars und auch Naomi Campbell nach Madonna di Campiglio in Italien verschlägt. Weitere begehrte Skiorte der Promis sind zum Beispiel St. Moritz in der Schweiz, wo man schon mal auf Robbie Williams oder Madonna stoßen kann, oder auch das bekannteste amerikanische Wintersportgebiet Aspen in Colorado.

Skiort Willingen im deutschen Mittelgebirge, auf ausgelassene Partys und jede Menge feierwütige Gleichgesinnte freuen. Wer nun Lust auf eine ordentliche Hüttengaudi bekommen hat, sollte sich am besten schon mal auf berühmte Songs wie „Hulapalu“ oder „A Mann für Amore“ einstimmen, denn die werden auf so gut wie jeder Party lauthals mitgesungen. Glitzer und Glamour auf den Pisten Gut, die günstigsten Skigebiete werden es vermutlich nicht gerade sein, an denen man auf

Urlaubsreif? Ihr seid nun auf den Geschmack gekommen und wollt euch am besten gleich auf die Skier schwingen, um die Pisten unsicher zu machen? Dann schaut doch mal auf Urlaubsguru.de vorbei, denn ganz egal, wohin eure Reise gehen soll - hier gibt es regelmäßig tolle Schnäppchen zu den schönsten Zielen dieser Welt. Falls ihr dort gerade nichts Passendes ﬁnden solltet, könnt ihr gerne auch eine kostenlose Reiseanfrage übers Internet stellen oder im neu eröffneten Urlaubsguru Store in Unna vorbeischauen. Hier ﬁndet jeder seine perfekte Traumreise!

IHR WOLLT MEHR FOTOS? WWW.VIRTUALNIGHTS.COM

MATRIX / BOCHUM KPOP DELUXE 20.10.2017

042 | KONZERTE

KONZERT HIGHLIGHTS 10.11.

Casper | Dortmund

30.11.

04.11. 10.11. 18.11. 21.11. 30.11. 01.12. 08.12. 09.12. 16.12. 25.12. 15.01. 20.01. 27.01. 02.02. 09.02. 17.02. 21.02. 25.02. 04.03.

Gentleman & Friends | Bochum

05.03. 08.03. 10.03. 13.03.

Tokio Hotel, Turbinenhalle Oberhausen Casper, Westfalenhallen Dortmund Adel Tawil, König-Pilsener-Arena Oberhausen Mando Diao, Phoenixhalle Dortmund Gentleman & Friends - MTV Unplugged, RuhrCongress Bochum Manowar, Grugahalle Essen Xavier Naidoo, Lanxess Arena Köln Any Given Day, Zeche Bochum Bushido, Turbinenhalle Oberhausen Die Toten Hosen, Westfalenhallen Dortmund Depeche Mode, Lanxess Arena Köln Gregor McEwan, Die Trompete Bochum Wishbone Ash, Musiktheater Piano Dortmund David Guetta, Westfalenhallen Dortmund Accept, Turbinenhalle Oberhausen Santiano, König-Pilsener-Arena Oberhausen Milky Chance, Phoenixhalle Dortmund The Chainsmokers, Mitsubishi Electric Halle Düsseldorf Jason Derulo, König-Pilsener-Arena Oberhausen Steven Wilson, Colosseum Essen Prinz Pi, FZW Dortmund Sunrise Avenue, Westfalenhallen Dortmund Feine Sahne Fischﬁlet, Lichtburg Essen

BOCHUM

DORTMUND

JETZT WIEDER DA!

DUISBURG/ESSEN

GELSENKIRCHEN/RECKLINGHAUSEN

044 | GEWINNSPIEL

Für viele Studis ist er das erste Highlight des Tages: Der Kaffee. Besonders das intensive Aroma frisch gemahlener Bohnen belebt die Sinne und macht müde Geister munter. Filterkaffeemaschinen erleben eine Renaissance und werden vielfach den Kaffeevollautomaten vorgezogen – nicht nur, weil sie eine platzsparende Alternative darstellen, sondern vor allem, da die neuen Maschinen über ein integriertes Mahlwerk verfügen und dadurch frisch gemahlenen Kaffeegenuss auf Knopfdruck garantieren. Das deutsche Traditionsunternehmen SEVERIN aus dem Sauerland präsentiert die

Kaffeemaschine KA 4812 mit integriertem Mahlwerk und Edelstahl-Thermokanne. Die neue Filterkaffeemaschine stellt eine ideale und kostengünstige Alternative zum Kaffeevollautomaten dar und garantiert ein ausgezeichnetes Aroma und vollmundigen Geschmack. Um das Studium bestens zu meistern, verlosen SEVERIN und UNIverse 3x1 Kaffeemaschine KA 4812. Mehr Informationen unter www.severin. de/kaffeegenuss

046 | DEIN RUHRGEBIET

www.dein-ruhrgebiet.de

DEIN RUHRGEBIET | 047

048 | TIPPS & NEUES

ATZE SCHRÖDER: TURBO Es gibt sie noch, die großen Sympathieträger unter den Promis. Die immer eine Hand am Puls des wahren Lebens haben und noch die Sprache der normalen Leute auf der Straße verstehen. Die stets Klartext reden. Wie Atze Schröder in seinem neuen Programm Turbo. Turbo ist Atze Schröders persönlichstes Programm. Ein Manifest des Guten. Denn der gewitzte Volksheld weiß genau: Statussymbole ersetzen keine anständige Gesinnung. Guten Typen wie Atze reicht eine geschmackvolle Badehose. „Turbo“, das neue Programm einer echten Legende. 100% Atze, 100% Turbo. Am 3. Februar 2018 kommt der gute Herr Schröder in die Westfalenhallen und trägt außerdem seinen Part zum 28. Kinofest in Lünen bei. Gemeinsam mit Bucardo verlosen wir 2x 2 Tickets für seine Show in Dortmund. Wie ihr teilnehmen könnt, erfahrt ihr im Impressum.

DIE WOHL GRÖSSTE 90ER CLUB-PARTY DER REGION Wenn DJ Bobo mit Mr. President abgeht, Haddaway mit Captain Hollywood abtanzt, Michael Jackson zu Madonna mitträllert, die Backstreet Boys die Spice Girls zu einem Dance-Off herausfordern, wenn Marusha mit Charly Lownoise ﬂirtet und die Fantastischen Vier zum Quintett mit Loona ansetzen, wenn Coolio zu den Vengaboys rappt, während Dr. Alban mit Blümchen anbändelt, dann bleibt kein Tanzbein mehr still und die Erinnerungen werden wach, Mitsingen ist am 25. November dringend erwünscht, denn diese Party wird der Kult schlechthin: Der Prater holt mit Fun Factory eine die 90er Jahre Party der Superlative ins Haus. Es wird keinen Vorverkauf geben, also seid bereits ab 21 Uhr an der Abendkasse, um euch ein Ticket zu sichern.

AUSBILDUNG ODER STUDIUM? Den geeigneten Beruf zu wählen, stellt Jugendliche vor große Herausforderungen. Orientierungshilfen, Informationen und Praxiseinblicke gibt es auf der diesjährigen Bildungsmesse Hamm. Mit dem Schwerpunkt Ausbildung richtet sich die Messe vor allem an Jugendliche, die sich in der Phase ihrer Berufswahl beﬁnden und sich über die unterschiedlichen Ausbildungsangebote informieren möchten. Zahlreiche Ausbildungsbetriebe aus Hamm und der Umgebung präsentieren ihre freien Ausbildungsplätze. Ein weiterer Schwerpunkt, Studium, wird durch zahlreiche Hochschulen abgedeckt, die mit Rat und Tat zur Seite stehen. Am 17. und 18. ﬁndet die Bildungsmesse Hamm wieder in den Zentralhallen am Freitag von 8 bis 16 uhr und am Samstag von 10 bis 16 Uhr statt.

050 | TIPPS & NEUES

SUBERG‘S Ü30 PARTY Eigentlich umreißt der Begriff „Veranstaltungen“ viel zu nüchtern, was seit fünf Jahrzehnten in Dortmund am Rheinlanddamm die Herzen der Besucher bewegt. Legendäre Sport-Highlights, unvergessliche Konzerte und wegweisende Großkongresse fanden bereits in den Dortmunder Westfalenhallen statt. Auch „Suberg‘s Ü30 Party“ macht ebenfalls in den Westfalenhallen Station. Die bekannte Partyreihe für die Generation Ü30, beweist seit vielen Jahren dass sie ein Garant für grandiose Partyspektakel ist. Am 4. November heißt es in den Dortmunder Westfalenhallen und am 11. In der Essener Grugahalle: Tanzen, Feiern, Flirten, große Bühnen, viel Spaß und gute Musik mit tausenden Partyfreunden – ein Spektakel der Extraklasse. Wie ihr bei uns 3x 2 Tickets für die Party in Dortmund gewinnen könnt, erfahrt ihr im Impressum.

WORLD WRESTLING ENTERTAINMENT - LIVE WWE LIVE bietet weit mehr als starke Männer und attraktive Amazonen in schillernden Outﬁts mit rockigen Eingangsmelodien und markanten Sprüchen. Das World Wrestling Entertainment ist mittlerweile ein weltweites Phänomen und erreicht durch die TV-Übertragungen in 145 Ländern und 30 Sprachen über 500 Millionen Haushalte. Bei der größten Action Soap Opera der Welt geht es um Storylines innerhalb und außerhalb des Rings – Feindschaften, Freundschaften, Intrigen und überraschende Wendungen sind Teil eines großen Ganzen. Hier entstehen Legenden, werden Champions gekürt oder zu Fall gebracht. Im November kommt das Wrestling-Spektakel mit den Protagonisten aus dem RAW-Kader nach Deutschland, wo die Resonanz stetig zunimmt. Die WWE-Gladiatoren gastieren mit WWE LIVE am 8. November in der Westfalenhalle in Dortmund.

KRAFTWERK RELAX Ob im Wintergarten mit Tanzﬂäche, Terrasse mit großem Kinderspielplatz, ob im „Kesselhaus“ mit großzügigem Danceﬂoor auf zwei Etagen oder Open Air im bestuhlten Outdoorbereich: Das Kraftwerk Relax in Werl bietet für jedes Event die geeignete Location. Nicht nur als Mietlocation für Weihnachtspartys, Firmenfeiern, Geburtstage oder Hochzeiten, sondern auch als geeigneter Boden für die zahlreichen hauseigenen Partys bietet das Kraftwerk Relax den passenden Rahmen. Mit regelmäßig wiederkehrenden Partys wie der „Nachtschicht“ oder „Rockwerk“ holt das Team auch immer wieder Bekanntheiten wie zum Beispiel Dezibl oder Remode ins Haus, um euch den perfekten Nährboden für durchgezechte Nächte zu geben. www.kraftwerk-relax.de

052 | PIONEER DJ GEWINNSPIEL

PIONEER DJ HDJ-X7 Der HDJ-X7 bietet mit seinen neu entwickelten Treibern einen optimalen, sauberen Klang fürs Monitoring, auch bei hohen Pegeln. Die separat geführte Masseleitung im 4-adrigen verseilten Kabel garantiert eine ausgezeichnete Kanaltrennung, und dank des ﬂexiblen Kopfbands sitzt der Kopfhörer immer bequem. Die HDJ-X-Kopfhörer sind auf maximale Flexibilität ausgelegt. Wie ihr sie auch tragt – Ihr Schwenkmechanismus bietet euch größten Tragekomfort, auch bei sehr langen Performances und Studio-Sessions. Über Stöße und Schläge beim Transport rt müsst ihr euch keine Gedanken machen, en, denn diese DJ-Kopfhörer überstehen rauhe auhe Behandlung und harte Einsatzbedingungen ngen problemlos. Sie haben sogar den StandarddardSchocktest des US-Militärs bestanden. HOCHWERTIGE AUDIOKONSTRUKTION TION Der HDJ-X7 ist der Nachfolger unseres nseres bisherigen Proﬁ-Modells und ist mit einem neu entwickelten 50-mm-Treiber ausgestattet. Um maximale Präzision beim Monitoring zu bieten, sind Form und Material der neuen Membran für tighte Bässe und saubere, reine Höhen optimiert. 4-ADRIGES VERSEILTES KABEL Die separate Masseader des 4-adrigen verseilten Kabels sorgt für hervorragende Kanaltrennung und optimale Klangqualität.

UVP: 199,-€ BASSREFLEXKAMMER Die Bassreﬂexkammer im Oberteil des Gehäuses garantiert exzellente Basswiedergabe und Schallisolierung.

UPDATE VERLOST Unter allen Teilnehmern verlosen wir einen HDJ-X7. Wie ihr teilnehmen könnt, erfahrt ihr hinten in unserem Impressum.

OKTOBERFEST / DORTMUND REVIERPARK WISCHLINGEN

054 | TIPPS & NEUES

ADAC SUPERCROSS Es wird wieder spektakulär in den Dortmunder Westfalenhallen. Die tollkühnen Männer mit ihren ﬂiegenden Motorrädern sind vom 12. bis 14. Januar 2018 bereits zum 35. Mal bei der traditionsreichsten und größten Supercross-Veranstaltung Deutschlands am Start. Kurze, knackige, abwechslungsreiche Rennen, knallharte, atemberaubende Action, eine große Pyro- und Lasershow zu Beginn sowie eine mitreißende Freestyle-Show zum Abschluss - das ist das ADAC Supercross Dortmund. An allen drei Tagen wird in den Klassen SX1, SX2 und SX3 ordentlich Vollgas gegeben. Eine beliebte Anlaufstation für die Fans abseits des Geschehens auf der Strecke ist das Fahrerlager, das sich mittlerweile über zwei Hallen erstreckt. Hier gibt es die Stars der Supercross- und Freestyle-Szene hautnah zum Anfassen. Am 1. September ﬁel um 8 Uhr der Startschuss für den Vorverkauf. Unter www.supercrossdortmund.de oder in allen ADAC Geschäftsstellen sind Karten erhältlich. Zudem verlosen wir 5x 2 Tickets! Wie ihr teilnehmen könnt, erfahrt ihr im Impressum.

DIE MOERSER SCHLAGERNACHT Aufgrund des großen Zuspruchs der letzten Veranstaltung und des fast ausverkauften Hauses, empﬁehlt es sich dringend, euch schon vorab Karten für die Moerser Schlagernacht am 11. November zu sichern, denn es folgt die zweite Ausgabe der erfolgreichen Schlagerfests. Diesmal mit dabei: Nino de Angelo, Maria Voskania, Ina Colada, Frank Neuenfels, Tommy Fischer, Andreas Lawo und das Helene Fischer Double Jenny. Zwischen den Auftritten sorgt DJ Rigosa für Stimmung. Ab 20 Uhr geht‘s in der Enni Event Halle los, der erste Auftritt startet dann auch schon um 21:15 Uhr. Als Special gibt es außerdem ein kleines Kontingent an VIP Tischen direkt neben der Bühne, die ihr euch online und bei allen bekannten Verkaufsstellen sichern könnt.

DIE GUTE STEFFY Die beste Freundin der feierwütigen Nachtschwärmer in Oberhausen ist mit großer Wahrscheinlichkeit eine Schönheit namens Steffy. Dabei handelt es sich allerdings viel weniger um eine Frau, als um ein Etablissement der Unterhaltungsbranche. Kurz gesagt: Ein schöner Oberhausener Club der einlädt zum Feiern und Tanzen, bis die Sohlen qualmen. Das Steffy beﬁndet sich im neuen Teil der alten Energiehalle an der Mülheimer Straße. Besonders die stylischen Stützbalken rund um einen der beiden Floors sind ein echter Hingucker und verleihen der guten Steffy ein einzigartiges, modernes Flair. Neben der außergewöhnlichen Architektur und dem einzigartigen Ambiente im Charme der alten Halle besticht der Club vor allem mit seinem umfangreichen Show- und Unterhaltungsprogramm, das die vielen Partynächte begleitend untermalt. Ganze 10 Jahre gibt es das Steffy Oberhausen nun schon und begrüßte schon den einen oder anderen namhaften Gast in seinen Hallen.

056 | TIPPS & NEUES

APARTMENT 45 Nicht nur die Location macht das Apartment 45 zu einer außergewöhnlichen Location. Die ehemalige Penthouse-Wohnung über den Dächern von Bochum ist mit ihrem Look aus einer gekonnten Kombination von Barock, 70er und 80er Style eine wirklich sehenswerte Kulisse für eure nächtlichen Partyeskapaden und ist dementsprechend schon ab Mitternacht oftmals sehr voll. Wohnlich, behaglich und dennoch modern – ein ganz besonderes Partyfeeling mitten in Bochum. Doch nicht nur innen hat das Apartment 45 mächtig was zu bieten, auch die orientalisch angelehnte Dachterrasse ist deﬁnitiv einen Hingucker wert und sorgt für sommerliche Partystimmung über den Dächern Bochums. Geöffnet ist jeden Freitag, Samstag und vor Feiertagen ab 23 Uhr.

HEAVEN HIGHLIGHTS Wie jeden Monat erobert freitags die erfolgreiche und beliebte Partyreihe „Blow!“ den Freitag im Münsteraner Heaven Club. Diese Freitage fallen im November auf den 3., 10., 17. und 24. Tag des Monats. Abseits der Erfolgsreihe geht es nach dem phänomenalen „Tyso“ Finale am 4. November eher süß weiter: Sexy und süß wird‘s wie immer am 11. November bei der „Sweet Heaven“, die jeden zweiten Samstag des Monats im Heaven stattfindet. Handverlesene Cookie Girls sind nicht nur ein optischer Leckerbissen, sondern servieren euch auch bei der „Cookies & Cream“ am 18. November so manch eine Leckerei bei mitreißender Musik. Am 25. findet der November dann mit „Viva La Vida“ sein Finale im Heaven. Alle Infos zu den Events findet ihr auch auf der Facebookseite des Clubs.

KONTRA K - GUTE NACHT Bei seinen Live Shows versprüht er Energie bis in die letzten Winkel der Konzerthallen. Am 27. November kommt Kontra K mit seinem neuen Album „Gute Nacht“ endlich wieder ins FZW in Dortmund. Neben seiner unglaublich fesselnden Bühnenpräsenz sowie seinen ehrlichen und authentischen Texten, sind Konzerte voller Ausdauer, Dynamik und Leidenschaft zu erwarten. Nicht mal ein Jahr nach dem Hitalbum „Labyrinth“ ist der Nachfolger „Gute Nacht“ fertig. Darauf ﬁnden sich u.a. Features von AK Ausserkontrolle, BTNG und RAF Camora & Bonez MC. Der Hunger und der Ehrgeiz sind noch größer geworden. 18 Tracks, neuer Sound, neues Produzententeam, neues Label. Erfolg macht träge? Nicht bei Kontra K. Karten gibt es im FZW, an allen VVK-Stellen und online. VVK-Preis: 34,60 €

VILLAGE | DORTMUND House Party WEINKELLER | DORTMUND Top Hits 2000 ZECHE CARL | ESSEN 80er / 90er Party ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

Downtown

Früher war alles besser!

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Yeah2000

ROTUNDE | BOCHUM Underground Shelter mit DJ T., Mrs. Fries & Dash

FUSION | MÜNSTER 19 Jahre Acid Wars Plus Tekk FreakZ im Basement

SILENT SINNERS | DORTMUND drÄsch!

FZW | DORTMUND Alles 90er Show

STEFFY | OBERHAUSEN Big Deal

GOETHEBUNKER | ESSEN Sum Over Histories Label Night

STUDIO | ESSEN Resident Nacht

HANZ DAMPF | ESSEN #Lieblingsmusik HEAVEN | MÜNSTER TYSO

CAPITOL | HAGEN Shot Night - Jägermeister Edition CONNY KRAMER | MÜNSTER

U-CLUB | WUPPERTAL Lassdichgehn

SAMSTAG 04.11. APARTMENT 45 | BOCHUM Ladies Night

TURBINENHALLE | OBERHAUSEN Tokio Hotel

PIRATES BOO | DORTMUND Borussia Special PRATER | BOCHUM Enjoy Your Saturday PULP | DUISBURG Schlossparty ROCKPALAST | BOCHUM

WOCHENPLANER | 059 SONNTAG 05.11. GRUGAHALLE | ESSEN Schallplattenbörse

MONTAG 06.11. KULTURCAFÉ | BOCHUM Powerpoint-Karaoke

CAPITOL | HAGEN Magic Forest CONNY KRAMER | MÜNSTER Tatarataaa! Der Elektronische Wanderzirkus im Conny Kramer

Hill ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

STROBELS | DORTMUND Club 30 WESTFALENHALLE | DORTMUND WWE Live

APARTMENT 45 | BOCHUM Geile Zeit

FUSION | MÜNSTER Lebe lieber Dezibel

CAPITOL | HAGEN Kölsche Nacht

HANZ DAMPF | ESSEN #Lieblingsmusik

CONNY KRAMER | MÜNSTER PUFF Vol. 8 - Party unter Freunden und Familie

HEAVEN | MÜNSTER Blow!

OMA DORIS | DORTMUND Coco Jambo

SAMSTAG 11.11.

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Rocket Party

MITTWOCH 08.11. CONNY KRAMER | MÜNSTER Night of the Profs 2017

NIGHTROOMS | DORTMUND 2000er Pop

MOOG | DORTMUND Clubbing

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Fresh Prince

NIGHTROOMS | DORTMUND Muchachos

ENNI EVENT HALLE | MOERS Moerser Schlagernacht

OMA DORIS | DORTMUND Let Me Know!

FRANZ VON HAHN | MENDEN Stereo.Club - Revival 2017

PIRATES BOO | DORTMUND Auf gute Freunde Nacht

FUSION | MÜNSTER Emergency

PRATER | BOCHUM The Big Deal & Fox goes Pop

FZW | DORTMUND 30+ Too Old To Die Young

PULP | DUISBURG Urban Castle

GRUGAHALLE | ESSEN Suberg‘s Ü30 Party

STEFFY | OBERHAUSEN United XOXO Edition

HANZ DAMPF | ESSEN #Lieblingsmusik

VILLAGE | DORTMUND Hardclubbing

HEAVEN | MÜNSTER Sweet Heaven

WEINKELLER | DORTMUND King Kong Kicks

LINDENBRAUEREI | UNNA Ü50 Disco

WESTFALENHALLE | DORTMUND Casper

LÜKAZ | LÜNEN Amore Mio

FREITAG 10.11. APARTMENT 45 | BOCHUM Ritmo Latino - Big Opening

ZECHE CARL | ESSEN Dub Spencer & Trance

MOOG | DORTMUND 10 Jahre TrendMensch & Friends - Clubtour

MONTAG 13.11. KULTURCAFÉ | BOCHUM Improtheater Session

060 | WOCHENPLANER MITTWOCH 15.11.

Dub the System

PIRATES BOO | DORTMUND Schiffstaufe 2.0 - Borussia Special

HANZ DAMPF | ESSEN #Lieblingsmusik

PULP | DUISBURG Schlossparty STROBELS | DORTMUND Club 30

HEAVEN | MÜNSTER Blow! JAHRHUNDERTHALLE | BOCHUM Urbanatix - Grooftop MOOG | DORTMUND Clubbing

Strictly - A Journey into House & Disco

STUDIO | ESSEN T3R

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Dirty Thirty

THEATER AM MARIENTOR | DUISBURG Enissa Amani

FRANZ VON HAHN | MENDEN The Point Club Vol. 23

THREE MONKEYZ | BOCHUM My Pony

FUSION | MÜNSTER A.N.A.L - Alles nur aus Liebe

U-CLUB | WUPPERTAL Lassdichgehn

FREITAG 17.11. APARTMENT 45 | BOCHUM Ballin

CAPITOL | HAGEN Trap Queen

FZW | DORTMUND Firestarter HANZ DAMPF | ESSEN #Lieblingsmusik

SONNTAG 19.11.

JAHRHUNDERTHALLE | BOCHUM Urbanatix - Grooftop

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Sound Safari

102 CLUB | NEUSS Taktlos - Chapter III APARTMENT 45 | BOCHUM Apartment 45 w/ Scrafty

FUSION | MÜNSTER Hawerkamp Clubtreffen

CAPITOL | HAGEN Hagens beste Partynacht

GOETHEBUNKER | ESSEN

CONNY KRAMER | MÜNSTER

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut

HEAVEN | MÜNSTER Cookies & Cream

SAMSTAG 18.11. CONNY KRAMER | MÜNSTER Hawerkamp Clubtreffen // Zwerghain

VIEW | DORTMUND Turn Ya Swag On

NIGHTROOMS | DORTMUND La Vida Loca PULP | DUISBURG Schlossparty SILENT SINNERS | DORTMUND drÄsch! STEFFY | OBERHAUSEN Animals

MONTAG 20.11. JAHRHUNDERTHALLE | BOCHUM Urbanatix - Grooftop KULTURCAFÉ | BOCHUM Das Kneipenquiz

DIENSTAG 21.11. JAHRHUNDERTHALLE | BOCHUM Urbanatix - Grooftop PHOENIXHALLE | DORTMUND Mando Diao

MITTWOCH 22.11. CONNY KRAMER | MÜNSTER InSOMnia JAHRHUNDERTHALLE | BOCHUM Urbanatix - Grooftop

WOCHENPLANER | 061 STROBELS | DORTMUND Club 30

Shutdown 1 Year Anniversary PIRATES BOO | DORTMUND Schiffstaufe 2.0 - Eine Seefahrt die ist frostig PRATER | BOCHUM Herbst Inventur Party PULP | DUISBURG Urban Castle

IROOM | DORTMUND Billionaires Nightlife JAHRHUNDERTHALLE | Bochum Urbanatix - Grooftop LINDENBRAUEREI | UNNA Ü30 Party

STEFFY | OBERHAUSEN Chikz

FREITAG 24.11. APARTMENT 45 | BOCHUM Grand Opening - Mon Ami feat. Nobodyknows

Viva la Vida

Urbanatix - Grooftop

MONTAG 27.11. CITY | UNNA Weihnachtsmarkt Eröff nung - bis 22. Dezember JAHRHUNDERTHALLE | BOCHUM Urbanatix - Grooftop KULTURCAFÉ | BOCHUM Kontra K

DAS NEUE

UPDATE IST AB SOFORT ERHÄLTLICH

DIENSTAG 28.11. JAHRHUNDERTHALLE | BOCHUM Urbanatix - Grooftop

MITTWOCH 29.11. MOOG | DORTMUND Clubbing

STROBELS | DORTMUND Club 30

NIGHTROOMS | DORTMUND Snapback

DONNERSTAG 30.11.

PRATER | BOCHUM 90er Jahre mit FUN Factory

APARTMENT 45 | BOCHUM JEDEN Donnerstag

SILENT SINNERS | DORTMUND drÄsch!

RUHRCONGRESS | BOCHUM Gentleman & Friends MTV Unplugged

STUDIO | ESSEN Malam U-CLUB | WUPPERTAL Bad like Shabba & Sauced Up VIEW | DORTMUND 11 Saints ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut

SONNTAG 26.11. JAHRHUNDERTHALLE | BOCHUM

SILENT SINNERS | DORTMUND freut euch! WEINKELLER | DORTMUND Donnerstag ist Kellertag ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Düsterdisco

IMPRESSUM HERAUSGEBER Update Ruhrgebiet c/o Ruhrgebiet Marketing UG (haftungsbeschränkt) Max-Planck-Str.7, 59423 Unna info@update-ruhrgebiet.de Amtsgericht Hamm HRB 7728 Geschäftsführer: Daniel Nagy Verantwortlich im Sinne des §10 Abs. 3 MDStV & i.S.d.P: Daniel Nagy ANZEIGEN Björn Dechau (b.dechau@update-ruhrgebiet.de) Daniel Nagy (daniel@update-ruhrgebiet.de) REDAKTION Telefon: +49 (0)2307 - 7194877-0 Fax: +49 (0)2307 - 7194877-9 redaktion@update-ruhrgebiet.de REDAKTIONSMITARBEITER Ronja Büscher, Kristina Engel, Marc Graf, Sarah Kolandryk, Nils König, Katharina Mojescik, Daniel Nagy, Thomas Sojat. LAYOUT Mario Belter (mario@update-verlag.de) VERTRIEB 800 Outlets/Displays im Vertrieb der City Cards (www.publicity-werbung.de) Freie Auslage und Eigenvertrieb. GEWINNSPIELE Sendet uns zur Teilnahme einfach eure Kontaktdaten mit dem entsprechenden Gewinnspieltitel als Betreff an redaktion@update-ruhrgebiet.de. HAFTUNG Wir übernehmen keine Verantwortung für unaufgefordert eingesandte Sachen. Für den Fall, dass im Update unzutreffende Informationen oder in Anzeigen Fehler sind, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht.