Update 80 by Die Freizeit und Erlebnis Ruhrgebiet Community

004 | EDITORIAL

FREUNDE DER NACHT Was war das denn bitte für ein Abend? Zum Gruppenspiel gegen Ghana war ich mit meinen Freunden beim Public Viewing in Dortmund eingeladen. VIP Lounge mit frei saufen und Buffett! „natürlich kommen wir!“ - Vollkornsprudel für Umme, Fußball mit den Jungs und das in Dortmund, da brauchten wir keine Sekunde überlegen. Neben Ante, Fredde, Bärbel, Raffy und Sebi war auch Miss Kittball, Katsi am Start. Eine illustre Runde. Das Bier floss in strömen, das Spiel war spannend bis zur letzten Sekunde und nach dem Apfiff waren wir ziemlich stark angetrunken. Unser nächstes Ziel war Oma Doris oder die Großmarktschänke. Doch leider war auf dem Weg das Stade! Ja genau, das Stade! Die Schlagerbude für Väter die die Düsseldorfer Tabelle besser kennen als die Bundesliga! Für die Ladys, die ihre Leggins lieber als Socke benutzen sollten, statt diese über ihre Beine zu ziehen. Jedenfalls ein Schuppen mit absolutem Kultstatus in Dortmund. Der Eintritt beträgt dort 2,4 Promille, da nutzt auch keine Gästeliste. Das Stade war noch voller als wir zusammen und wir mittendrin. Foxtrott Alarm, oh mein Gott! So leid es mir tut, aber wir sind nach 4 Bier und zwanzig lustigen Gesprächen weiter in das ehemalige Tanzcafe Hösl gegangen - getorkelt! Mein altes Wohnzimmer! Endlich Housemusic auf unseren Ohren. Beim nachzählen fiel mir aber auf, dass einer meiner Freunde verloren gegangen ist und es war nicht Katsi! Falls also irgendwer einen meiner Freunde beim Foxtrott Wettbewerb im Stade als Sieger gesehen hat, soll mir bitte sofort Bilder zusenden. Ich kann es noch imemr nicht glauben. Ob Schlager, Techno, Hip Hop oder Housemusic, im neuen Update Magazin findest Du die besten Tipps für deine, hoffentlich nüchterne, Tour durch die Nacht und den Tag. Hurra ich lebe noch! einen schönen Juli wünscht euer Nils König

006 | INHALTSVERZEICHNIS

WAS GEHT

006 NEUES

046

IN HA LT 016 NACHTLEBEN

026 FESTIVALS & KONZERTE 054 WOCHENPLANER

THEMEN

012 CLUB: APARTMENT 45 028 JUICY BEATS 2014

036 GASTRO: STADTHAFEN 038 RUHR-IN-LOVE

046 SO SCHMECKT DER SOMMER

SO SCHMECKT DER SOMMER

052 DAS EXPERRYMENT

012

ÜBER UNS

050 GEWINNSPIEL 056 PHOTO

CLUBVORSTELLUNG APARTMENT 45

ÜBER UNS

004 EDITORIAL

063 IMPRESSUM

008 | TIPPS & NEUES

WATT GEHT AB AUF‘N HERR WALTER? LOCATION: HERR WALTER| WEB: WWW.HERR-WALTER.DE Schon im Jahre 1901 gebaut und seitdem für vielerlei Binnenaktivitäten zum Einsatz gekommen, ist das vielfach umfunktionierte Schüttgüterschiff Herr Walter in seinem letzten Hafen eingelaufen. Dort warf diese beeindruckende Erscheinung aus Eisen und Stahl seinen Anker, um nun als neuester Hingucker im Hafenpanorama das Dortmunder Tag- und Nachtleben mit unkonventionellem, aber dennoch ansprechendem Konzept zu bereichern. Ob auf dem großzügig angelegtem Sonnendeck, der mit maritimen Details ausgestatteten Bar, oder dem Clubraum unter Deck: Hier kann man quasi jeden Tag der Woche entweder eine interessante Veranstaltung besuchen ( z.B. Eskalierende Lounge / Ahoi Sause), oder einfach nur bei schönem Wetter die chilligen Sonnendecks genießen. Auch Livemusik, Kabarett, Lesungen und Artverwandtes ﬁnden hier statt. Und aktuell selbstverständlich ganz viel Fußball, immerhin gibt’s hier wohl das brasilianischste public viewing überhaupt. Waltraud, die kleine Schwester vor Herrn Walter, ist eine kultige Fischbude, die leckere Speisen und Getränke zu fairen Preisen anbietet. Ganz klarer Update Tipp: Unbedingt mal auf Herr Walter Festmachen.

DAS STADTWERKE SOMMERKINO LOCATION: LANDSCHAFTSPARK DUISBURG-NORD | DATE: MI., 09.07., BIS SO., 17.08. Magische Momente im Stadtwerke Sommerkino 2014 erwarten Euch im Landschaftspark Duisburg-Nord! Bereits zum 18. Mal ﬁndet im Schatten des alten Hochofens ein Open-Air-Kino statt, das seinesgleichen sucht. Bei der Auswahl des Programms ist das Filmforum Duisburg seinen Prinzipien treu geblieben: Erfolge wie Philomena, Paulette, der Hundertjährige, A Long Way Down (mit Pierce Brosnan) oder Exit Marrakech von Caroline Link. Auch Oscar Gewinner wie 12 Years a Slave und Gravity stehen ebenso auf dem Spielplan. Neben dem Spielplan gibt es auch ein umfangreiches gastronomisches Angebot in Beach-Atmosphäre. Wer mag, kann sich auch seinen perfekten Sitzplatz buchen. Informationen zum kompletten Programm ﬁndet Ihr unter www.stadtwerke-sommerkino.de.

010 | TIPPS & NEUES

HEIDE PARK RESORT LOCATION: HEIDE PARK RESORT, LÜNEBURGER HEIDE |WEB: WWW.HEIDE-PARK.DE 2014 raubt Flug der Dämonen, Deutschlands erster Wing Coaster, Mutigen mit acht Flugmanövern und sieben Hindernissen jegliche Orientierung. Kurzurlauber ﬁnden im Hotel Port Royal und im Holiday Camp das passende Angebot. Ob Familien, Freunde, Kollegen oder ganze Schulklassen, das Heide Park Resort bietet außergewöhnliche Abenteuer in den vier Themenwelten für jeden Geschmack – inmitten einer 850.000 Quadratmeter großen Parklandschaft in der Lüneburger Heide. Hier wählt Ihr frei nach Nervenkitzel-Bereitschaft, Lust und Alter aus über 50 Attraktionen und Shows. Die über 40 Fahrgeschäfte bieten Unterhaltung pur. Unterschiedliche Shows für die ganze Familie mit Stunt-, Comedy und Akrobateneinlagen runden das Entertainment eindeutig ab. Für alle Freizeitpark-Liebenden haben wir zur Verlosung 1x2 Freikarten. Schickt uns eine E-Mail mit dem Zusatz: Heide Park Resort an redaktion@update-ruhrgebiet.de.

EIN NEBENJOB MIT SICHERHEIT! LOCATION: FREESTAGE |WEB: WWW.FREESTAGE.DE Bist du vielleicht gerade der Suche nach einem Nebenjob? Dann wird Dich dieser Beitrag mit Sicherheit interessieren! Denn die Freestage Sicherheit & Service GmbH in Kamen sucht noch Aushilfen auf Minijob-Basis im Raum Ruhrgebiet. Das Angebot betrifft verschiedene Bereiche im Sicherheitsdienstleistungsgewerbe. So werden im Bereich Objektschutz Nachtwachen gesucht. Wer lieber etwas Action mag, sollte sich eher für den Bereich Veranstaltungsschutz und Gastronomiesicherheit bewerben. Da ist man mittendrin im Partygeschehen und sorgt dafür, dass die Gäste ausgelassen, aber sicher feiern können. Grundlegende Voraussetzungen für alle Jobs sind ein Mindestalter von 18 Jahren, Teamfähigkeit und körperliche Fitness. Bewerbungen telefonisch oder www.freestage.de.

ABENTEUERLAND FORT FUN LOCATION: FORT FUN, BESTWIG IM SAUERLAND | WEB: WWW.FORTFUN.DE Seit 42 Jahren gibt es das FORT FUN Abenteuerland bei Bestwig im Sauerland mittlerweile schon. Die einzigartige Kombination aus außergewöhnlichen Fahrgeschäften und in idyllischer Lage bietet mit einem sehr familienfreundlichen Preis-Leistungsverhältnis absoluten Spaß für die ganze Familie. Zu den Highlights zählen der Trapper Slider, die mit 1,3 Kilometern längste Rodelbahn Europas in einem Freizeitpark, und der Wild Eagle, ein Drachenﬂuggerät, mit dem man mit über 80km/h den Berg hinunter ﬂiegt. In der Saison 2014 eröffnet der Park mit dem FunnyFuxBau eine einmalige Indoor-Attraktion mit Europas erstem 4Cross Laser Race. Für die Lachmuskeln sorgt das neue Showprogramm, in welchem Sheriff Fuzzy sein von den Besuchern lang ersehntes Comeback feiert. Wir verlosen für die Saison 2014 3x2 Freikarten! Einfach eine E-Mail mit dem Zusatz: Abenteuerland FORT FUN an redaktion@update-ruhrgebiet.de senden.

012 | CLUBVORSTELLUNG

EUER WOHNZIMMER ÜBER DEN DÄCHERN BOCHUMS Das Apartment 45 erstrahlt seit Ende des letzten Jahres wieder in einem neuen Gewand. Über mehrere Wochen wurden die drei Etagen der ehemaligen Penthouse Wohnung aufwendig renoviert, um einen modernen Club mit neuem Charme zu präsentieren. Das Apartment 45 hat sich dabei aber nicht nur optisch gewandelt. Auch am Programm wurde ordentlich gefeilt und so gibt es neben einigen neuen Veranstaltern auch noch zusätzliche Öffnungstage. Damit dürfte nun wirklich jeder Geschmack getroffen werden.

CLUBVORSTELLUNG | 013

Wer das Apartment schon einmal besucht hat der weiß, das sich der Club in einem Hochhaus in der Nähe des Bermuda Dreiecks beﬁndet und sich die einzelnen Floors über drei Etagen erstrecken. Dazu dann noch die wohl einzigartige Dachterrasse, die einen atemberaubenden Blick über Bochum gibt. Dieses Markenzeichen verdankt der Club seinem Slogan „Über den Dächern Bochums“ Dank wechselnder Partyreihen wird jedem Gast ein buntes musikalisches Spektrum angeboten. Der Fokus liegt dabei aber eher auf R&B, House & Charts. Die einzelnen Floors erstrecken sich dabei über alle Etagen, besonderen empfehlen möchten wir jedoch die Poolarea mit angrenzender Terrasse und Cocktailbar.

Vor allem Studenten dürfen sich über einen neuen Tag in der Woche freuen. Unter dem Motto – Blau – Der Studi Donnerstag – gibt es ab sofort einen weiteren Öffnungstag. Der Eintritt wird verschenkt, wer am Eingang fehlerfrei „Blaukraut bleibt Blaukraut, Brautkleid bleibt Brautkleid“ aufsagt, oder bis 1 Uhr seinen Studentenausweis vorzeigt. Natürlich ist damit nicht das gesamte Pulver verschossen. Specials zu verschiedenen Mix Getränken und ein „All Night Long“ Bierpreis von sagenhaften 1,50 Euro dürften die gute Stimmung am Einlass dauerhaft hoch halten. Es gibt viele gute Gründe für einen Besuch im Apartment 45. Du musst Dir im Grunde nur einen aussuchen.

Apartment 45 Viktoriastraße 43-45 / 44787Bochum www.Apartment45.de Öffnungszeiten Donnerstags = BLAU – Die Studi WG Party Freitag & Samstags = wechselnde Veranstalter Opening = 23:00 Uhr

014 | TIPPS & NEUES

GEORGE & EMMY´S FROZEN YOGURT LOCATION: DIVERSE OPEN AIR | WEB: WWW.GEORGE-EMMYS.COM Der Food-Trend aus dem Vorjahr setzt sich auch 2014 fort. Frozen Yoghurt! Damit ihr nirgendwo darauf verzichten müsst, besuchen die Macher der George und Emmy’s Frozen Yogurt Company auch in diesem Jahr viele Festivals und Open Airs in der Ruhr Region. Für alle die es noch nicht kennen: Frozen Yogurt ist erfrischend lecker wie Speiseeis, ﬂuffig und cremig wie Softeis und sündhaft süß wie ein Dessert – dennoch ist die Zwischenmahlzeit supergesund und kalorienarm! Wie das geht? Ganz einfach: Die Zutaten lauten Naturjoghurt, natürliche Milch und nur ganz wenig Zucker. Ganz anders also als bei herkömmlichem Eis, das größtenteils aus Sahne, Fett, Zucker und Butter besteht. Frozen Yogurt tut durch die gesunden Zutaten deinem Körper und der Figur gut: der Wellness-Snack enthält lediglich 1,8 % Fett und hat gerade mal 120 kcal. Ein Nachschlag ist also locker drin! Unser Sommertipp: Unbedingt probieren! www.george-emmys.com

GREENVILLE FESTIVAL LOCATION: PAAREN IM GLIEN BEI BERLIN | DATE: FR., 25.07. - SO., 27.07. Das Greenville Music Festival, das vom 25.07. bis zum 27.07. in Paaren im Glien bei Berlin stattﬁndet geht mittlerweile ins dritte Jahr, und bleibt dabei weiterhin mehr als „nur“ ein Musikfestival. Die Lage kurz vor den Toren Berlins, die lockere, äußerst familiäre und freundliche Atmosphäre, ist neben dem außergewöhnliche Line-Up das große Plus dieses Festivals. Bei seiner einzigen Festival Show in Deutschland wird der Doggfather of HipHop Snoop Dogg aka Snoop Lion die Klassiker seiner 20-jähirgen Karriere zum Besten geben. Ebenfalls nur beim Greenville Festival sind die Clan-Größen Method Man und Redman. Lasst es euch nicht entgehen, denn 2014 ist das Festival ein absoluter Pﬂichttermin des kommenden Festivalsommers.

PSD FILMBÜHNE IM WESTFALENPARK LOCATION: WESTFALENPARK, DORTMUND | DATE: DO., 10.07., BIS DO., 12.08. Während der Sommerferien zwischen Do., 10.07., und Do., 12.08., können sich alle Dortmunder freuen, denn dann verwandelt sich die Seebühne im Westfalenpark wieder zu einer Spielstätte mit besonderem Ambiente. Die PSD Bank Rhein Ruhr eG fördert das etablierte Projekt als Titelpartner. Es erwartet Euch ein bunter Mix durch fast alle Genres der Filmwelt. Wie z.B. “Fuck ju Göthe”, “12 Years a Slave”, oder der Blockbuster “The Amazing Spider-Man 2”. Dem Jubiläum der Kultkomödie “Bang Boom Bang“ wird mit einer großen Eröffnungsparty am Fr., 11.07., Tribut gezollt. Am Sa., 19.07., passend zu den 26. Juicy Beats verwandelt sich das Open-Air Kino zu einem Musikkino und bietet somit den Festivalbesuchern eine cineastische Abwechslung zu den elektronischen Beats.

TIPPS & NEUES | 015

NATÜRLICH & ERHOLSAM LOCATION: FREIZEITZENTRUM KEMNADE | WEB: WWW.KEMNADERSEE.DE Wunderschöne Spazier- und Radwege, Liegewiesen und Grillplätze, beste Bedingungen für Tennis-, Golf- und Wassersportler machen das Freizeitzentrum am Kemnader See zu einem besonders beliebten Ausﬂugsziel für „Ruhr“-bedürftige. Und das gilt für Sportler und Faulenzer ebenso wie für Feinschmecker: In den Cafes und Restaurants rund um den „Großen Teich“ im mittleren Ruhrtal kommt ihr auch kulinarisch auf eure Kosten. Freizeitzentrum Kemnade - das heißt nicht nur Wassersport, Freizeitbad Heveney, Veranstaltungen und Naherholung. Eine eigene Wassersportschule ermöglicht Euch verschiedene Ausbildungen und mit einem eigenen Segel- oder Motorbootführerschein könnt ihr bald als Freizeitkapitän in See stechen. Tipp: Hier gibt’s auch noch interessante Nebenjobs! (DN)

016 | NACHTLEBEN

NIGHTWASH LIVE LOCATION: RHEINLANDDAMM SPIEGELZELT, DORTMUND | DATE: SO., 06.07. NightWash – ein Comedy happening, wie man es so nirgendwo anders zu sehen bekommt. Was als Geheimtipp in einem Kölner Waschsalon begann, begeistert inzwischen immer mehr Menschen in der ganzen Republik. Stand Up Comedy ist Live am lustigsten! Immer wechselnde Künstler zu sehen in einer außergewöhnlichen Location: einem Waschsalon in Köln. Die Show bringt neben Comedy-Größen immer wieder Newcomer mit völlig neuen und überraschenden Nummern. Mit dem Deutschen Comedypreisträger Luke Mockridge erhält die Show einen aufstrebenden Star der deutschen Comedy-Szene als neues Gesicht und Moderator. Am So., 06.07., erwartet Euch aber auch: Uli Grewe, Hany Siam, Henning Schmitdke, Rudi Schaluppke. Freut Euch auf einen Abwechslungsreichen Abend der besonderen Art. Mehr zum Programm ﬁndet Ihr unter www.ruhrhochdeutsch.info.

BRASILIEN? NEIN, BAYAO SUMMER DANCE! LOCATION: STADION, ESSEN |DATE: FR., 18.07. | WEB: WWW.FACEBOOK.COM/BAYAODANCE Nur weil Essen nicht am Meer liegt, heißt das noch lange nicht, dass die Metropole keine Strandpartys kann. Dazu kippt man einfach tonnenweise Sand in das nagelneue Stadion, stellt ein paar Liegestühle obendrauf, serviert karibische Cocktails und sorgt mit der nationalen und internationalen Dance-Elite für den Party-Marathon der Extraklasse. Beim Bayao Summer Dance heizen Euch am Fr., 18.07., unter anderem die kanadischen Chartbreaker DVBBS ein, die Altmeister des House The Disco Boys, Mike Candys, R.I.O. feat. U-Jean und die Dance-Ikone Cascada. Wer braucht da noch die Copacabana? Macht Euch also bereit für die zweite Auﬂage des ungeschlagenen Sommer-Events und feiert mit tausenden Gleichgesinnten! www.facebook.com/bayaodance (NG)

ALL YOU NEED… LOCATION: VIEW, DORTMUND | DATE: SA., 05.07., SA., 26.07. Herbe geht es am Sa., 05.07., im View ab! An den Turntables erwarten Euch die Dortmunder Jungs: DJ Frizzee, DJ Kas, Max Gyver und Zett Eins! Freut Euch auf ein musikalisch buntes gefeiere, wenn Snoop mit Michael den Moonwalk versucht oder Macklemore mit Peter Fox und Jan Delay auf Entdeckungsreise durch die Thriftshops Berlin tingeln. Weitere Infos ﬁndet Ihr auch unter www.facebook.com/herbe.do. Mit dem alten Banknachbarn ein bis achtzig Bier trinken und mit Apfelkorn nachspülen bis selbst die Kellys aus der Reihe tanzen, das könnt Ihr am Sa., 26.07.! Für das richtige „rhythm is a dancer“-feeling sorgt der VIPBereich mit Zuckerketten, Super Nintendo inklusive Mario Kart. Zur Sommerferienzeit heißt es ab sofort jeden Freitag „thank god it‘s friday“. Das bedeutet,

a loT Can gO dOwN bEtWeeN tHuRsdAy anD sAtUrdAY …

! T FREI T I R T EIN • SOUL K N U F P • T HIPHO AU G U S R SUMME

SPECIA

ULI & L IM J

G F R E I TA s N E D le JE No Ru

außer

reita am 1. F

g –

VIEW Dortmunder U | Leonie-Reygers-Terrasse | Dortmund Öffnungszeiten Klub: Jeden Fr, Sa & vor Feiertagen.: 23 - 6h Die Klubküche ist wegen Renovierung im Sommer geschlossen VVK & Infos unter www.view-dortmund.de

020 | NACHTLEBEN

HAPPY BIRTHDAY CONNY KRAMER LOCATION: CONNY KRAMER, MÜNSTER |WEB: WWW.CONNYKRAMER.MS Schon 1 Jahr lang ist das Conny Kramer im Nightlife des ein oder anderen fest etabliert! Gefeiert wird Conny´s Geburtstag am Fr., 25.07., Hanne & Lore lassen es sich nicht nehmen und gratulieren höchstpersönlich. Zur Feier des Tages ist der Eintritt frei und zu Mitternacht gibt es lecker BBQ. Natürlich hat das Conny Kramer noch weitere tolle Termine im Juli zu bieten. Am Sa., 05.07., kommt DJ Craft, gerade noch mit K.I.Z. als Headliner beim Vainstream Festival auf die Bühne und nun zum ersten Mal im Conny Kramer zu Gast. Am Sa., 12.07., steigt aus den Tiefen des Ozeans „Zirkus Elektronikus“. Erwartet das Unerwartete – der Zirkus kommt und so habt ihr mit Sicherheit noch nie gefeiert! Am Fr., 18.07., feiert Ihr dann „1 Jahr Zwerghain“, die ganze Nacht legen die Zwerghainis zur Feier auf. (KE)

MEGA LOVE INVASION LOCATION: TURBINENHALLE, OBERHAUSEN |DATE: SA., 05.07. Am Sa., 05.07., lädt Euch die Turbinenhalle auch 2014 wieder zur Mega Love Invasion ein. Mega Love Invasion ist die offizielle After Show Party von Ruhr in Love. Nach einem grandiosen Festivaltag können alle hier noch einmal die Nacht zum Tag werden lassen. Auf 5 Floors präsentieren Euch die Turbinenhalle zusammen mit A.L.E.X.-Events, Technobase. fm, Abstract Bookings, Hexenhouse, sowie Klang & Schall ein unglaubliches Line-Up. Ab 21 Uhr ist Einlass. 16 Jährige kommen mit Vollmacht zur Party! Tickets kosten im VVK 14 EUR. Weitere Informationen zum Line-Up usw. ﬁndet Ihr unter www.turbinenhalle.de.

KITTBALL`S AFTER APE LOCATION: MAD CLUB, DORTMUND | DATE: SA., 26.07. | WEB: WWW.MAD-CLUB.DE Wer nach Dortmunds größtem Festival, auf dem auch der MAD Club mit einem eigenen Floor vertreten ist, erst so richtig heiß gelaufen ist und noch lange nicht an ein Ende der Nacht denken kann und will, demjenigen wird im Anschluss an die Juicy Beats am Sa., 26.07., die passende After Party geboten. Ante Perry, Dortmunds Rampensau, wird die bunte Truppe der Nacht anführen und dafür sorgen, dass die Früchte ihrer Ernte eingefahren werden. Mit KITTBALL-Mutti Juliet Sikora, Dortmunds zartester Versuchung, schicken wir die nächste Sternfrucht in die Nacht. Der Fruchtcocktail des Abends wird jedoch erst mit P.A.C.O. aus dem Hause KITTBALL, MAHAN von Lany Recordings und KOMMUNE 44 Daddy Disha zu einer schmackhaften Sache.

022 | NACHTLEBEN

SUNSETPICKNICK IM EMSCHER LANDSCHAFTSPARK LOCATION: HALDE HOHEWARD | DATE: SA., 19.07. Am Sa., 19.07., ﬁndet das SunsetPicknick im Emscher Landschaftspark statt. Mit Picknick, Entspannung und Tanz wird auf der Halde Hoheward der Sonnenuntergang gefeiert. Eingerahmt von den markanten Bögen des Horizontobservatoriums wird die Sonnenuhr von 12 Uhr bis 22 Uhr zur Dance Area umfunktioniert und verwandelt sich zum angesagten Club unter freiem Himmel. Feinste Elektroklänge für diese einzigartige Atmosphäre liefern bekannte DJs wie Phil Fuldner, DBN und Klangbausteine. Zu der Veranstaltung kann eigener Proviant mitgebracht werden (Glas, Grillen, offenes Feuer, sowie mitbringen von alkoholischen Getränken ist jedoch nicht gestattet). Getränke und kleine Speisen sind natürlich auch vor Ort erhältlich. Und das Beste – der Eintritt ist frei! www.emscherlandschaftspark.de.

STUDIO MONATSHIGHLIGHTS LOCATION: STUDIO, ESSEN | WEB: WWW.STUDIO-ESSEN.COM Der erste Julisamstag Sa., 05.07., steht ganz im Zeichen des Miteinanders. Heimatliebe, die aufstrebende Eventreihe aus dem Essener Studio. Das erste Kind dieser Ménage-á-trois wird ausgetragen und hört auf den Namen „DOMINO“. Am Sa., 12.07., erwartet Euch „Night&Day“, freuen dürft Ihr Euch auf einen familiären Abend mit knackigen Beats, bei dem der Eintritt auch noch frei ist. Das „Taktlos Closing“ am Sa., 19.07., verabschiedet mit Euch zusammen ein weiteres grandioses Jahr und daher auch Essens beliebtestes Party-Format mit einem fulminanten Finale in die wohlverdiente Studio-Pause. Es schwitzt der Technofreund unter der prallen Sonne und so manches Beatgewitter begrüßt uns aktuell desöfteren auf Open-Air Events als im Club, was ein deutliches Zeichen dafür ist, dass es Zeit für das alljährliche „Summer Closing“ am Sa., 26.07., wird, bei dem ihr keinesfalls fehlen solltet, sofern die Sehnsucht nicht zu lang werden soll.

HOLI - FESTIVAL DER FARBEN LOCATION: NORDWIESE AN DER JAHRHUNDERTHALLE BOCHUM | DATE: SO., 27.07. Absoluter Renner diesen Sommer ist das Festival der Farben „Holi“, nach dem Vorbild des indischen Frühlingsfestes! – Heiße Beats und Farbpulver lautet hier die Devise. Während DJs mit berauschenden Beats aus dem Bereich Electro und House für den Rhythmus sorgen, werdet Ihr eins mit der Farbe. Mittelpunkt des Festivals ist das Bad in buntem Farbpulver. Auf Kommando, dem Big Toss, werfen die Festivalbesucher das bunte Pulver (Gulal), kraftvoll in die Luft. Das Pulver rieselt wie ein Farbnebel auf die Besucher und sieht besonders toll bei all denen aus, die ganz in weiß gekleidet sind. Zum VVK-Start bietet der Veranstalter ab sofort Tickets zum Frühbucherpreis an alles bekannten VVK-Stellen an. Kartenpreis: 16,65 EUR, Holi ﬁve-inkl. 5 Farbbeutel: 27,55 EUR. Beginn: 13 Uhr. Mehr ﬁndet Ihr unter www.holifest.de (KE)

024 | NACHTLEBEN

JEEZUS IST DA! LOCATION: JEEZUS ESSEN, WEB: WWW.JEEZUS.DE Nach lang ersehntem und fulminanten Opening hat das Jeezus in Essen endlich seine Himmelspforte für Euch geöffnet. Ab sofort ist der Club an jedem Freitag und Samstag ab 23 Uhr für Euch auch ohne Ankündigung eines Special Events offen! Neben der wirklich einzigartigen Location und einem äußerst aufwendigen Dekorationskonzept gibt es einen musikalischen Mix aus uplifting House, Funk & Soul. Damit steht einer sündigen Nacht nichts mehr im Wege. Die dazugehörige Bar öffnet ihre Pforten wie gewohnt ab 18 Uhr! Hier erwartet Euch ein Mix der sündhaftesten Drinks, die bei schönem Wetter am besten im Outdoor-Bereich genossen werden können. Zum Ausbau des Jeezus Teams wird übrigens Zuwachs in den Bereichen Service & Barpersonal gesucht. Wenn Du erfahren und gut bist, am besten direkt eine E-mail an job@jeezus.de Eventtiopp für Juli: 05.07., ab 23 Uhr, doctorsclub

EIN HIGHLIGHT DER EMOTIONEN LOCATION: JAHRHUNDERTHALLE, BOCHUM | DATE: SA. 26.07. 2014 gastiert das Feuerwerksfestibal „Pyro Games“ erneut in den schönsten und eindrucksvollsten Veranstaltungsorten Deutschlands. Preisgekrönte Feuerwerker präsentieren eine neue Dimension des Erlebens. Die Pyrotechniker kämpfen mit ihren speziell für diesen Abend kreierten Pyro-Musicals um den Pokal des Feuerwerk-Champions. Feuerbilder, Vulkane sowie Fontänen erhellen den Abendhimmel und verwandeln das Veranstaltungsgelände in ein gigantisches Farbenmeer. Das Rahmenprogramm bietet jede Menge Abwechslung: Es wird getrommelt und gesungen, gestaunt und gelacht, wenn die Livebandsdem Publikum einheizen oder Laserartist Jürgen Matkowitz seine Einzigartige Choreografie darbietet. Eine Caterinarea bietet die passenden Verköstigungen. Weitere Infos zu den Pyro Games, wann und wo sie stattfinden, findet Ihr unter www.pyrogames.de .

026 | FESTIVALS & KONZERTE

NATURE ONE „THE GOLDEN 20“ LOCATION: RAKETENBASIS PYDNA, KASTELLAUN/HUNSRÜCK | DATE: AB FR., 01.08. Die magische Kraft von NATURE ONE ergreift Dein Herz, verteilt sich in Deinem Körper und beﬂügelt Deinen Geist. Das größte deutsche Festival für elektronische Musik feiert sein 20-jähriges Jubiläum und Ihr könnt dabei sein! Bei der großen Geburtstagsparty werden auf der Raketenbasis Pydna von Fr., 01.08., bis So., 03.08., mehr als 64.000 Besucher und über 300 DJs und Live-Acts erwartet. Mit dabei: Axwell, Sven Väth, Paul van Dyk, Alle Farben, ATB, Robin Schulz, Carl Cox, Chris Liebing, Moonbootica und viele mehr! Ein ganz besonderes Highlight ist dieses Jahr der „Golden 20 Floor“ auf dem nur DJs aus dem Anfangsjahr 1995 auﬂegen werden. Wenn Ihr noch zwei Festivaltickets gewinnen wollt, dann schickt uns eine E-Mail an redaktion@update-ruhrgebiet.de mit dem Zusatz: Nature One „The Golden 20“.

DIE MINUS POLLERWIESEN FEIERT 5-JÄHRIGES LOCATION: JUGENDPARK, KÖLN | DATE: SO., 03.08. | WEB: WWW.POLLERWIESEN.DE Nach dem gelungenen PollerWiesen Opening in Köln und einem sagenhaften PollerWiesen Festival in Dortmund darf die 3. PollerWiesen Edition in dieser Saison nicht fehlen! Die Minus PollerWiesen Party wird nicht wie gehabt im Neulandpark in Leverkusen stattﬁnden. Dieses Jahr zieht die PollerWiesen-Community rheinaufwärts, in die PollerWiesen Heimatstadt Köln im wunderschönen Jugendpark. Fest steht, die Kombination aus Richie Hawtin und den PollerWiesen wird „Killer“! Zu einem weiteren Highlight wird der schwedische Superstar DJ Adam Beyer und Recondite, mit seinem Live-Set die PollerWiesen zum Beben bringen! Tickets kosten im VVK lediglich 16 EUR und an der Abendkasse 20 EUR. Tickets bekommt ihr unter www.pollerwiesen. ticketio.de/xnwhhx .

MESSEPARK MAINZ LOCATION: MESSEPARK MAINZ| DATE: SO., 06.07. | WEB: WWW.LOVEFAMILYPARK.DE Am So., 06.07., geht es auf zum „Love Family Park“ im Messepark Mainz. Warum sich die Anreise lohnt? Auf vier Floors beschallt Euch die internationale DJ-Elite ab 10 Uhr, während Ihr der Sonne entgegen tanzt. Deichkind, DJ Koze, Oliver Koletzki, DJ Hell, André Galluzzi, Klangkarusell und Sven Väth sind nur einige Vertreter der unendlich langen und fetten Gästeliste. Tickets gibt es für 39 EUR zzgl. Gebühren unter www.lovefamilypark.de. Auch VIP-Tickets sowie Hotel-Packages sind erhältlich. Mainz wir kommen!

028 | JUICY BEATS 2014

JUICY BEATS Das Juicy Beats Festival im Dortmunder Westfalenpark am Sa., 26.07., erwartet Euch bei seiner 19. Auﬂage mit einem grandiosen Line-Up der Extraklasse. Auf über 20 Bühnen und Floors verwandeln 150 zum Teil internationale DJs und Bands den gesamten Park in eine der schönsten Festival-Locations der Republik. Highlights des größten Electronic und Independent-Music-Festivals sind unter anderem Boys Noize, Alligatoah, Milky Chance, Alle Farben, Frittenbude, Tube & Berger und noch viele weitere. Für das 16 stündige Festivalspektakel werden bis zu

30.000 Gäste erwartet. Nachdem besonders gelungenen Vorjahres-Event erleben die Veranstalter derzeit einen Rekordansturm auf die Tickets! Für das Programm der 20 Floors, arbeitet das Festival erneut mit angesagten Clubs und Partymachern zusammen. Neben dem vielfältigen musikalischen Programm ist das Festival bei seinen Fans besonders beliebt für die vielen ungewöhnlichen und oft liebevoll gestalteten Programmpunkte abseits der Mainacts. Besonders interessant ist hierbei bestimmt die Silent-Disco, präsentiert von 1 Live mit über 1.000 Kopfhörern. ______________________________________________________________________________ Datum: Sa., 26.07. Tickets: Karten sind bei ausgewählten VVK-Stellen und –Systemen sowie über die FestivalHomepage erhältlich. VVK-Preis: 31 EUR Tageskasse: 39 EUR Anreise: Anreise aus dem VRR-Bereich ist im Ticketpreis enthalten Web: www.juicybeats.net Adresse: Westfalenpark Dortmund ______________________________________________________________________________ Wir verlosen für Juicy Beats 3x2 Karten, schreibt einfach eine E-Mail an redaktion@update-ruhrgebiet.de mit dem Stichwort: Juicy Beats Gewinnspiel.

rt prÄSentie

TAKA TUKA OPEN AIR

NUR BEI GUTEM WETTER

So So So So

Doors: 14:00h – 22:00h 6.7.14 ...................... Oliver Schories 20.7.14.............................. Dirty Döring Jen & BerryS 3.8.14 ............................................ Niconé 17.8.14 ................... Dominik Eulberg

tIcKetS nUR tAgEskAsSe: eArlY bIrD sPeCiaL Von 14:00h – 15:00h für nuR 5€! dAnAch eNtsPaNntE 8€ // hAfEnwEG 31 / MünSteR / wWw.cOcoNuTbeACh.dE

030 | FESTIVALS & KONZERTE

SOLAR WEEKEND FESTIVAL ROERMOND LOCATION: MAASSEN, BEI ROERMOND | DATE: DO., 31.07., BIS SO., 03.08. Hollands preisgekröntes Festival feiert 10 jährigen Geburtstag von Do., 31.07., bis So.,03.08., . Unter dem Motto „Märchen“ feiert das kreative Solar Weekend Festival mit einem ganz besonderen Jubiläumsprogramm. Künstler und kreative Organisationen schaffen ein nahezu vielfältiges Angebot für fast jedes Alter. In den 10 Jahren seines Bestehens wuchs das Solar Weekend Festival aus einer progressiven Initiative zu einem der kreativsten Festivals. Die ganze Breite des Programms lässt sich an den acht Bühnen erahnen, die auf dem Festivalgelände verstreut liegen. Stampfender House, tiefer Techno, energiegeladener Hip Hop, mitreißende Global Beats, spannender Jazz und charmante Klassik ziehen das Publikum in ihren Bann. Das Festivalgelände direkt an den Maasseen war schon immer etwas Besonderes. Mit seinem Campingzelt und der Strandbühne ist das Strandcamping beim Solar Weekend ein fester Bestandteil des Feriengefühls. Achtung: Auf dem Strandcamping ist die Anzahl der Stellplätze begrenzt. Der Vorverkauf hat bereits begonnen, also schnell reservieren. Alle weiteren Infos ﬁndet Ihr unter www.solarweekend.com.

MAX HERRE & KAHEDI RADIO ORCHESTRA LOCATION: WESTFALENPARK DORTMUND | DATE: 07.09. Es ist noch nicht lange her, da versammelten sich sämtliche Musikerkollegen um Max Herre, um im Rahmen von MTV Unplugged in den Hallen des geschichtsträchtigen Funkhauses Berlin ein Stück Musikgeschichte neu aufzubereiten. Ein popkultureller Ritterschlag für Max Herre und ein einzigartiges Erlebnis für Musiker und Zuschauer gleichermaßen. In dem mehr als zweistündigen, komplett akustischen Konzert spannt er einen Bogen von den Anfängen seiner Karriere mit der wegweisenden deutschen Hip-Hop-Band Freundeskreis hin zu seinen jüngsten Erfolgen als Solokünstler. Begleitet wird er von dem 25-köpfigen KAHEDI RADIO ORCHESTRA unter der Leitung von Lillo Scrimali und wichtigen Weggefährten wie Joy Denalane, Samy Deluxe, Gentleman, Patrice, Afrob, Grace, Tua, Megaloh, Philipp Poisel, Sophie Hunger oder Gregory Porter. Von Juli bis September 2014 wird Max Herre gemeinsam mit Joy Denalane, Afrob, Megaloh, Grace und weiteren musikalischen Freunden und Wegbegleitern sowie in Begleitung eines zwanzigköpfigen Orchesters die Max Herre & Kahedi Radio Orchestra – Sommer Open Airs im UnpluggedGewand präsentieren. Wie auch bei den MTV Unplugged-Aufzeichnungen wird er seine größten und wichtigsten Songs akustisch performen. Der Sommer kann kommen! Sein einziges Konzert im Ruhrgebiet findet am 07.09. Im Westfalenpark in Dortmund statt. (DN)

FESTIVALS & KONZERTE | 031

DORTMUNDER PARKS LOCATION: DORTMUNDER PARKS |DATE: SA.,05.07., – SA.,23.08. Auch in diesem Sommer sorgen die Summersounds-DJ-Picknicks für Festival-Stimmung in den Dortmunder Parks. Vom 5. Juli bis zum 23. August begeben sich die beliebten „Umsonst & Draußen“ Events in den gesamten Ferien jeden Samstag mit einem hochkarätigen DJ-Aufgebot in eine andere Grün-Oase der Stadt. Von 14 bis 22 Uhr kann entspannt zu HipHop, Nu Jazz, Rare Groove, Deep House und Electronic Beats gechillt und getanzt werden. Wer noch mehr Bewegungsdrang verspürt, kann sich bei Funsport-Angeboten wie Frisbee-Golf, Wikinger-Schach oder auf der Slagline nach Herzenslust verausgaben. Als Spielorte stehen schon der Westpark, die Tremonia Wiesen, der Hoeschpark, die Wiese an den Westfalenhallen, der Revierpark Wischlingen und der Phoenix-See fest.

EXTREMA OUTDOOR LOCATION: AQUABEST, EINDHOVEN (NL) | DATE: SA., 12.07. | WEB: WWW.XOFESTIVAL.DE Seit nunmehr 19 Jahren besteht das XO Extrema Outdoor Electronic Dance Festival, am schönen Erholungsstrand Aquabest bei Eindhoven. Von Beginn an war das Festival inspiriert von guter Electronic Dance Music, beeindruckenden Performances, aufwendiger Dekoration und grenzenloser Kreativität. Mittlerweile bietet Extrema neun Bühnen die aufregender nicht sein könnten, ca. 40.000 Besucher und ein exklusives internationales LineUp. Für dieses Jahr sind bisher 67 Bands für das Festival 2014 bestätigt. Einige Highlights, werden bei dem einen oder anderen das Herzblut zum Kochen bringen: Afrojack, Baauer, Dillon Francis, Fedde Le Grande, Jeff Mills, Laidback Luke, Nervo, Netsky Tommy Trash, Zeds Dead und noch viele mehr! Lasst Euch das nicht durch die Lappen gehen und bestellt rechtzeitig Tickets im Online-Shop: www.worldtickershop.de für das Outdoor Festival. Ticket gibt es schon ab 49 EUR. Wer gerne noch etwas mehr über das XO erfahren möchte, riskiert einfach mal einen gekonnten Blick auf die offizielle Website: www.xofestival.nl. Wir verlosen unter allen Einsendern 2 Festivaltickets. Teilnahme: Einfach eine email mit dem Betreff: XO Festival Eindhoven an Redaktion@update-ruhrgebiet.de

034 | FESTIVALS & KONZERTE

HEAVEN & HILL FESTIVAL MOERS LOCATION: HALDE NORDDEUTSCHLAND | DATE: SA., 16.08. Dem Himmel so nah bei „Heaven & Hill“. Auf einer baumgesäumten Wiese umgeben von leichten Zuckerwattewolken ist man vielleicht nicht ganz im Himmel, aber schon verdammt nah dran. Das „Heaven & Hill Festival“ auf der Bergbau-Halde Norddeutschland in Neukirchen-Vluyn bringt uns am Sa., 16.08., den Himmel auf Erden zurück. Auf insgesamt fünf Floors schweben Fans elektronischer Musik hier auf Soundwolken der Extraklasse. Format:B, Wankelmut, Alle Farben, Plastik Funk, Ante Perry, Audiomatic sind wirklich nur einige Wenige, die als Vertreter ihrer eigenen elektronischen Zunft hier genannt werden können. Das komplette fette Line-Up ﬁndet Ihr unter www.heavenandhill-festival.de. Dort gibt es auch Tickets zur Himmelspforte für 24 EUR im VVK und 29 EUR an der Tageskasse. (KM)

SNOOP DOGG LOCATION: PALLADIUM IN KÖLN | DATE: AM SO., 27.07 Eine musikalische Metamorphose macht so manch ein Künstler durch: Jan Delay mutierte von Rapper zum Funk-Star, Pop-Sänger Sasha wurde zu Dick Brave und Gangsta-Rapper Snoop Dogg wurde durch das Album „Reincarnated“ zu Snoop Lion. Der Letztgenannte ließ sich bei seiner Verwandlung auch dokumentarﬁlmisch begleiten. Gelegentlich widmet er sich unter dem Pseudonym Snopzilla auch dem Funk. Am So., 27.07., sind zumindest gleich zwei Seiten des Künstlers im Palladium in Köln zu Gast. Fans dürfen sich ebenso auf Dogg´s Hits wie „Drop It Like It´s Hot“ oder „What’s My Name?“ freuen wie auf Abstecher in sein Reggae-Ich bei „La,La,La“. Tickets für die Show gibt es ab 63,50 EUR bei allen bekannten VVKStellen oder unter www.eventim.de! Wir verlosen unter allen Einsendern 2x2 Konzerttickets. Teilnahme: Einfach eine email mit dem Betreff: Snoop Dogg an Redaktion@update-ruhrgebiet.de (KM)

EIN GANZ BESONDERER MOMENT LOCATION: WASSERSKIANLAGE, DUISBURG-WEDAU | DATE: SA., 09.08. Wenn man an den letzten Sommer zurückdenkt, dann sind es vor allem Momente, die in Erinnerung geblieben sind. Das Picknick am See, der eine Sonnenuntergang oder der Tag beim „Momente Open“ an der Wasserskianlage in Duisburg-Wedau. Das letztgenannte Event wird in diesem Jahr am Sa., 02.08., wiederholt. Die grüne Wiese mit den großen Bäumen, die die Bühne umrahmt, ist Euer Danceﬂoor. Das Line-Up mit u.a. Claptone, Super Flu und Sharam Jey stimuliert ab 14 Uhr neben den visuellenReizen Eure Hörorgane mit feinstem House. Mehr kann man nun wirklich nicht tun, damit Euch dieser Tag in Erinnerung bleibt. Bei schlechtem Wetter wird das „Momente Open“ auf Sa., 09.08., verschoben. Alle Infos und Tickets gibt es unter www.facebook.com/Momenteopenair! (KM)

036 | GASTROVORSTELLUNG

STADTHAFEN RECKLINGHAUSEN D R NE DE N UE E

Der Stadthafen Recklinghausen mit Blick auf den Rhein-HerneKanal bittet nun nicht mehr nur Frischluft-Liebende aus dem Ruhrgebiet zum Sonnenbaden. Pünktlich zur Sommersaison öffnete der Stadthafen mit neuem Konzept sein Strandrestaurant. Die optisch sehr ansprechende Location mit großem Holz-Strandhaus, bietet als Vollgastronomie täglich ab 12 Uhr auch kulinarische Attraktionen an. So gibt es beispielsweise ein breites Angebot aus selbstgemachten Bürgern, köstlichen Spare Rips, Suppen, Pastas, frischen Salaten, Rumpsteaks sowie wechselnde Tagesgerichte. Das Strandhaus erinnert sehr an die holländischem Standhütten, die überall an der Küste zu ﬁnden sind und einem ein unverwechselbares Gefühl von Urlaub vermitteln. Mit Blick aufs Wasser ist es

Stadthafen Recklinghausen Montag bis Sonntag 12.00 - 24.00 geöffnet Küche täglich ab 12 Uhr geöffnet hier eigentlich bei Wind und Wetter richtig romantisch! Die einmalige Atmosphäre des Stadthafens Recklinghausen steht also ab sofort im ganzen Jahr für garantiertes Urlaubsfeeling bereit! Und das quasi vor Deiner Haustür! Essen, Trinken, Entspannen und Genießen – am Strand, auf der großen windgeschützten Außenterrasse mit 130 Sitzplätzen, oder ganz gemütlich am Kamin! Der neue Stadthafen Recklinghausen – einfach immer genau richtig!

Anschrift Am Stadthafen 6-9 / 45663 Recklinghausen (direkt an der Stadtgrenze Herne/Recklinghausen) www.stadthafen.com

038 | RUHR-IN-LOVE

FACTS Datum: Samstag, 05. Juli 2014 (12:00 bis 22:00 Uhr) /// Location: OlgaPark, Oberhausen /// Anreise: Kostenlose Hin- & Rückreise mit der Eintrittskarte mit allen VRR-Verkehrsmitteln (2. Klasse) im VRR-Raum (www.vrr.de) /// Eintrittspreis: Vorverkauf 24,- € / Tageskasse 29,- € /// Infos & Tickets: www.ruhr-in-love.de /// Offizielle Ruhr in Love Afterhour: Mega Love Invasion @ Turbinenhalle Oberhausen (www.turbinenhalle.de)

Trotz der mittlerweile beachtlichen Größe und Star-DJs wie Danny Avila und Klaudia Gawlas,bleibt Ruhr-in-Love ein sommerliches Open-Air-Familienfest. Von 12 bis 22 Uhr werden verschiedene elektronische Musikstile auf grünen Wiesen und zwischen verspielten Bachläufen vereint. Es ist ein Festival von der Szene für die Szene. Daher werden die Floors von Akteuren aus dem Bereich der elektronischen Musik kreiert: Veranstalter, Labels, Magazine und Radiosender. Ruhr-in-Love zeigt jedes Jahr aufs Neue, wie vielfältig die elektronische MuWenn der OlgaPark in einem bunten Farbenmeer erstrahlt sikwelt ist. Die Akteure kommen und Bässe aus allen Richtungen ertönen, kann dies nur aus den unterschiedlichsten eins bedeuten: Es ist Ruhr-in-Love! Am Sa., 05.07., ist es Bereichen und präsentieren mit wieder so weit und die elektronische Musikszene schließt viel Leidenschaft und Herzblut sich zur bislang größten Ausgabe des Festes zusammen ihren Floor und Sound. Es gibt mit 40 Floors und über 400 DJs und LiveActs. Es wird wie eine riesige Bandbreite an Stilen, im letzten Jahr mit über 46.000 Besuchern gerechnet! von House über Techno bis hin zu EDM und Hardcore. Auch die internationale Musikszene macht vor dem Fest keinen Halt, dieses Jahr werden Floors aus den Niederlanden, Polen, Luxemburg, Belgien, Österreich und erstmalig auch aus Frankreich ein Teil der elektronischen Familie sein. Ab 22 Uhr könnt Ihr dann auf 25 After-Partys weiterfeiern. Die größte Party ﬁndet traditionell in der „Turbinenhalle“ Oberhausen statt. Doch auch außerhalb NRWs steigen Dutzende kleine und große Club-Raves, die erst am späten Sonntag enden werden.

FAMILIENFEST BEI RUHR-IN-LOVE

SONDER SHARAM

044 | NACHTLEBEN

OLGAS ROCK LOCATION: OLGA PARK, OBERHAUSEN DATE: FR., 08.08., BIS SA., 09.08. Immer im August, also dann, wenn es draußen so richtig schön sonnig und heiß ist, lockt das Olgas-Rock Festival tausende Musikbegeisterte in den Olga Park in Oberhausen. Auf dem ehemaligen Gelände der Bundesgartenschau geht‘s dieses Jahr bereits in die 15. Runde, aber trotz des wachsenden Andrangs bleibt eine Sache wie gehabt: Ihr zahlt ganz sicher keinen Eintritt! Auch musikalisch ist Olgas-Rock längst erwachsen geworden, neben Rock und Metal ergänzen Pop, Ska, Indie und Soul das Line-Up. Bisher bestätigt sind Heisskalt, Leitkegel und Useless ID, bis zum Fr., 08.08. und Sa., 09.08., kommen 20 Bands dazu. Es lohnt sich also, hin und wieder mal einen Blick auf www.olgasrock.de zu werfen.

BACKSTREET BOYS LIVE LOCATION: STADION ESSEN DATE: SA., 19.07.

Unzählige Teenager-Herzen haben sie gebrochen, Millionen Platten verkauft, weltweite Erfolge gefeiert. Die Backstreet Boys sind mit ihren Fans erwachsen geworden! Die Band war im Frühling noch in den großen Hallen zu sehen, jetzt zieht es sie auf die Open-Air-Bühnen. Bei drei Konzerten in Berlin, Leipzig und Essen werden Howie Dorough, Alexander James McLean, Nick Carter,

NACHTLEBEN | 045

Brian Littrell und Kevin Richardson die größten Hits ihrer über zwanzig jährigen Karriere spielen. Diese Shows werden vorerst die letzte BSB-Tour sein. Die Gelegenheit sollte man also nutzen, denn es ist nicht sicher, ob und wann sie sich wieder bieten wird. Wir Verlosen 2x2 Tickets für das Konzert in Essen am Sa., 19.07., Stadion, Beginn um 19 Uhr. Teilnahme wie gehabt, schickt uns eine Email an Redaktion@update-ruhrgebiet.de.

BMX COLOGNE LOCATION: JUGENDPARK KÖLN DATE: FR.,18.07 BIS SO.,20. 07

Die weltbesten BMX-Fahrer messen sich vom Fr.,18.07 bis So.,20. 07.,bei den BMX Cologne im Kölner Jugendpark, dem größten BMX-Happening der Welt. Die Disziplinen Flatland, Superbowl und Dirt stehen auf dem Programm. Mit artistischen Figuren bewegen sie sich mit ihren Rädern über den Asphalt und beweisen dabei perfekte Körperbeherrschung. In waghalsige Höhen geht es, wenn die Fahrer über aufgeschüttete Dreckhügel rasen und dabei halsbrecherische Sprünge präsentieren. Nicht nur die Wettbewerbe, auch ein begleitendes Rahmenprogramm mit Musik, Partys am Freitag und Samstag sowie anderer Action wartet auf die Besucher. Und wir haben für euch ganz exklusive Karten zu gewinnen: Es gibt 3x 2 Tickets! Einfach eine E-Mail mit BMX Cologne an Redaktion@ update-ruhrgebiet.de senden.

046 | SO SCHMECKT DER SOMMER

SO SCHMECKT DER SOMMER | 047

Salitos Di unzähligen Bodegas (Strandbar) an der südameDie rikanischen Küste brauten damals ihr Bier oft selbst, rik da es einfach erfrischender schmeckte. So auch die „Bodega di Pedro“ in Panama City. Hier entstand vor „B langer Zeit das einzigartige Rezept von SALITOS. lan SALITOS Tequila ist die perfekte Mischung aus milder SA südamerikanischer Cerveza (Bier) und rassigem mexisü kanischen Tequila. Alkoholgehalt: 5,9 %. SALITOS ICE ka sonnengereiften, südamerikanischen Limonen. Alkoholgehalt: erfrischt mit sonnenge 5,2 %. www.salitos.com

Aloha Su Surfsoda Da Wort „Aloha“ stammt aus dem Hawaiianischen. Es Das be bedeutet jedoch weit mehr als „Hallo“. „Aloha“ bedeutet, m miteinander zu teilen, die kleineren Freuden des Alltags m miteinander zu genießen und in tiefer Verbundenheit m mit der Natur zu leben. Aloha Surfsoda möchte genau dieses Lebensgefühl der Hawaiianer weitergeben. Das di kalorienarme Getränk ist in den Sorten Mango-Lime, ka Gr Grapefruit-Orange, Ginger-Lime und Holunderblüte erhältlich und besteht zu z 100% aus natürlichen Zutaten. Alkoholgehalt: 0,0%. www.aloha-lemonade.net

Corona (E (Extra) Bier Co Corona Extra ist ein fermentiertes Pils vom Typ Lager. Es wird in Mexiko gebraut und ist mehr nur ein einfaches Bier. Der spezielle und einzigartige Geschmack fa deﬁniert, wie die Marke sich ausdrückt: spaßbringend, de easy-going, selbstsicher, smart und zeitlos. Corona Exea tra bietet die perfekte Balance zwischen europäischen Biersorten und leichten Bieren. Die transparente, Bi langhalsige Flasche macht den Unterschied und die lan Attraktivität des Bieres aus. Corona Extra ist nicht nur für eine bestimmte Verbrauchergruppe gedacht, sondern für jedermann. Alkoholgehalt: 4,6%. Neben einem einzigartigen Geschmack behältst Du Dir mit der original mexicanischen Biersorte garantiert einen langen WM Sommer. Den „Brauch“, das Bier mit einer Limette zu trinken, unbedingt beibehalten. www.coronaextra.eu

048 | SCHWEPPES

Unser Tipp: Lillet Berry, ein Mix aus Lillet blanc und Schweppes Russian Wild Berry. Der Drink besticht durch die einfache Zubereitung, denn neben Lillet wird für diesen sommerlich frischen Drink nur Schweppes Russian Wild Berry benötigt. Lillet ist ein leichter Aperitif mit den Aromen trockenen Weißweins. Russian Wild Berry erweitert den Schweppes-Genuss durch seine unverwechselbar fruchtig-beerige Note. Lillet Berry ist sommerlich frisch und harmonisch, da sich der fruchtig-herbe Geschmack von Schweppes Russian Wild Berry perfekt mit Lillet Blanc verbindet. Bereits seit 1783 steht Schweppes für außergewöhnliche Geschmackserlebnisse und eine ausgezeichnet hohe und konstante Premium-Qualität. Barkeeper in aller Welt schätzen den reinen, unverfälschten Geschmack. Unsere Empfehlung von Russian Wild Berry belegt nun abermals die Mixkompetenz von Schweppes.

FÜR ALLE TRENDBEWUSSTEN GENIESSER – HIER DIE REZEPTUR:

LILLET BERRY

UNSER SOMMERDRINK DES JAHRES

Die Aperol-Sprizz-Welle ist so ziemlich vorbei. Und auch Hugo ist in Deutschland in die Jahre gekommen. Da wird es wirklich langsam Zeit, sich nach einem neuen Trendgetränk umzuschauen. In diesem Jahr sind wir spät dran, aber das Wetter hat uns auch noch nicht so angesprochen, um nach leckeren Mixgetränken zu suchen. Nun haben wir ihn aber endlich für uns entdeckt, denn ganz ohne Sommerdrink geht es deﬁnitiv nicht.

• • • •

5cl Lillet Blanc 10cl Russian Wild Berry Eiswürfel Garnitur: 1 Erdbeere

ZUBEREITUNG: LILLET BLANC in ein Weinglas geben, mit 4-5 Eiswürfeln auffüllen und mit Russian Wild Berry aufgießen. Geviertelte Erdbeere dazugeben und vorsichtig umrühren. Heute schon geschweppt? www.schweppes.de

LILLET WILD BERRY GIBT ES UNTER ANDEREM IN FOLGENDEN OBJEKTEN! Fcuk Yoga Bar – Emmastr. 13 - 45130 Essen PLAN B. – Rüttenscheider Str. 201 - 45131 Essen Jeezus – Huyssenallee 66 - 45128 Essen Ego Bar – Ruettenscheider Str. 143 - 45128 Essen Schwarze Rose – Ruettenscheider Str. 143 - 45128 Essen

SO SCHMECKT DER SOMMER | 049

Bachmanns Redmann Beheimatet im Ruhrgebiet, verdankt der feine Tropfen seinen Namen seit über 100 Jahren dem Polizisten Bachmann. Nach seinen Streifgängen in den Hageböck’schen Probierstuben ließ er sich eine besondere Mixtur zusammenstellen. Mit seiner ausgewogenen Komposition unterschiedlicher Kräuter lädt er zu einem unvergleichlichen Geschmackserlebnis ein. Bachmann unterscheidet sich von anderen Kräuterlikören, da a er er den d de en Gaumen Gaume umen me eher me eh durch ein süßes und un schmackhaftes als ei herb-bitteres Aroma ein kitzelt. kit it it Bachmann ist da dabei überraschend vielfältig v vie und zeigt viele G Ge Gesichter. Als Longdrink em empfehlen wir einen M aus Bachmann Likörr Mix un nd n d Ener n gy gy. y Unte Unter d Unter de em Namen Redmann und Energy. dem wird mit den Anteil von 4cl Bachmann, ein paar Eiswürfeln und Energy auffüllen ein ausgesprochen leckerer Longdrink. Natürlich geht Bachmann auch für tradiotionsbewusste Genießer weiterhin pur als Shot, oder on the rocks. Ein Mann für alle Fälle mit einem Alkoholgehalt von 36%

Passoã Likör Er vereint lateinamerikanischen Flair mit dem Geschmack exotischer Früchte: PASSOÃ ist ein junger Likör, der einfach gute Laune macht. Er schmeckt herrlich erfrischendfruchtig, mit einem Hauch Sinnlichkeit. Sein Auftritt ist leidenschaftlich, geheimnisvoll

und selbstbewusst – nicht zuletzt durch die mystische schwarze Flasche mit dem markant kan ten n PASSO P ASSOÃ ASSO Ã Schriftzug Schrif hrift kanten PASSOÃ in leuchtendem O Orange. Durch seinen ge ge geringen Alkoholgehalt is er ein idealer Mixist pa partner für Longdrinks un Cocktails, z. B. und be Strandpartys oder bei als Sundowner. Aber au pur, als Aperitif, ist auch PASSOÃ die perfekte perfe ekte Einstimmung E auf einen bunten Abend mit Freunden. Alkoholgehalt: 17%. www.passoa.de

Maisel’s Weisse (Original) Die sorgfältige Auswahl feinster Weizenund Gerstenmalze verleiht Maisel’s Weis sse e Original Origi riginal nal seine s e rötlich leuchtende sein Weisse B Be e Bernsteinfarbe. Das ü üb b Generationen von über B Br Braumeistern r überliefferte fe e Brauverfahren der Fla Fl l Flaschengärung mit H He Hefe aus eigener Reinzu zucht gibt ihm seinen ei einzigartigen Charakter. Der frische fris ris iische Geruch Geruch ch nach n na a feiner Hefe und angenehmen Fruchtnoten verbindet sich beim Antrunk mit der milden Würze aus Malz-, Frucht- und Nelkenaroma und einer Nuance Muskatnuss. Im Nachgang entfaltet sich dann das für Maisel’s Weisse typische, leicht fruchtige, würzige Weissbier-Aroma. Alkoholgehalt: 5,2%. www.maisel.com

050 | GEWINNSPIEL

WIE KANN ICH GEWINNEN? Ganz einfach! Schreibt uns eine e-Mail mit eurer Adresse und dem Betreff des jeweiligen Gewinnspiels an redaktion@update-ruhrgebiet.de! Die Gewinner werden von uns dann per Email benachrichtigt.

ZOOM ERLEBNISWELT

MAXIMARE HAMM – COOL & AUSGEZEICHNET Einen entspannten Tag mal wieder nötig? – Da haben wir doch genau das richtige für Euch! Das Maximare in Hamm bietet Wellness, Spaß oder Entspannung für groß und klein. Kids haben Spaß im Wellen- und Erlebnisbecken, die Großen relaxen im 33°C warmen Außensolebecken. Ob FKK-baden oder traditionelle Chinesische Massage & Romantikbäder im Wellness Resort, hier ist unter Garantie für jeden das Richtige dabei! Nehmt an unserer Verlosung teil und gönnt Euch ein wenig Freizeit aus dem stressigen Alltag, zur Verlosung stehen: 3x2 Karten für die Aquawelt und 2x2 Karten für die Saunalandschaft. Mehr Infos ﬁndet Ihr unter www.maximare.com

Eine Weltreise an einem Tag, im Herzen Nordrhein-Westfalens erleben. Auf einer Fläche von mehr als 30 Hektar sind die Erlebniswelten: Alaska, Afrika, und Asien zu bestaunen. Die einzige konsequent naturnah gestaltete zoologische Erlebniswelt in Europa bietet mehr als 900 Tieren in über 100 Arten eine naturgetreue Heimat. Die beeindruÜberdrehte Witzbolde und leicht exzentrische ckende LandschaftsarPersönlichkeiten kreieren auf der GOP Bühne chitektur der Reviere mit ein wohlgeordnetes Durcheinander und haihren nahezu unsichtben ein charmantes Stelldichein mit der Urbaren Grenzen bietet die kraft des Chaos, ein Rendez-Vous mit der Uneinzigartige Begegnung ordnung: pointiert und komisch, vermeintlich zwischen Mensch und zufällig und augenscheinlich unbeabsichtigt, Tier. Wir verlosen für ein bisschen anarchisch aber überwältigend Euch 3x2 Freikarten für charmant und extrem unterhaltsam, 100 % Enein Erlebnis der besontertainment. All dies ist „chaos royal“. Eintreten und Spaß haben. Fügt deren Art! Mehr Infos Euch dem Chaos und macht bei unserem Gewinnspiel mit bei dem ﬁndet Ihr unter www. wir 3x2 Eintrittskarten für Euch bereithalten. zoom-erlebniswelt.de

CHAOS ROYAL IM GOP VARIETÉ

GEWINNSPIEL | 051

FLIEGEN IM WINDKANAL BEI INDOOR SKYDIVING BOTTROP Menschen aus allen Altersgruppen finden Gefallen an dem Sport in der Luft. Schon Kinder ab 4 Jahren können bei Indoor Skydiving, der weltweit modernsten und sichersten Anlage, ihre ersten Flugversuche starten. Ein erfahrener Instructor gibt vor den Flügen eine ausführliche Einweisung und erklärt die Flugtechnik. Besonders sportlich oder körperlich fit muss man nicht sein um zu fliegen, ebenso wenig braucht man spezielle Vorkenntnisse. Wer da mal reinschnuppern will, der macht am besten bei unserem Gewinnspiel mit und hat vielleicht die Chance: 2 Personen fliegen insgesamt 4 unvergessliche Flüge abwechselnd im Windkanal! Mehr gibt es unter www.indoor-skydiving.de

COOLE BK SNEAKER Die Geschichte von British Knights reicht zurück bis in die frühen 80er, als modische Alternative zu den großen Sportmarken wurde die Marke ins Leben gerufen. Inspiriert durch die von Skatern und Surfern getragene Kleidung, welche die individuellen Wünsche der Zielgruppe, egal ob männlich oder weiblich erfüllen. Die lässigen Sneaker liegen total im Trend und lassen sich perfekt zu „Street Wear“ kombinieren. Trotz der Sommerhitzen verlosen wir für Euch 2 Paar dieser coolen BK Sneaker. Schickt uns einfach eine E-Mail mit dem Zusatz: BK Sneaker Gewinnspiel und natürlich Eure Schuhgröße.

BMX COLOGNE Die weltbesten BMX-Fahrer messen sich vom Fr., 18.07., bis So., 20.07., bei den BMX Cologne im Kölner Jugendpark. Auf dem Programm stehen die Disziplinen: Flatland, Superbowl und Dirt. Es erwarten Euch als Besucher nicht nur die Wettbewerbe, sondern auch ein Programm mit Musik und

Partys am Freitag und Samstag. In waghalsige Höhen geht es für die BMX-Fahrer über Dreckhügel beim Dirt, wobei sie ihre Sprünge präsentieren. Beim Flatland hingegen, bleiben die BMXer auf dem Boden. Mit artistischen Figuren bewegen sie sich mit ihren Rädern über den Asphalt. Ob Proﬁ oder Amateur, die rund 400 Teilnehmer, geben ihr Bestes und werden Euch ins Staunen versetzen. Passend zum BMX Cologne bieten wir Euch hier als Partner ein hochwertiges Gewinnspiel, bei dem Ihr die Chance auf das Felt Fuse, dem führenden BMX-Vehikel für die Disziplinen Dirt und Street bekommt. Damit wird garantiert jeder Amateur zum Proﬁ! Wie ihr mitmachen könnt?! – Sendet eine E-Mail an redaktion@ update-ruhrgebiet.de mit dem Zusatz: BMX Cologne Gewinnspiel. Macht mit und werdet stolzer BMX-Besitzer.

052 | DAS EXPERRYMENT Ich habe mir das Spiel aufn Friendsplatz mit ein paar zehntausend Menschen angeguckt. Ein Wechselbad der Gefühle sag ich euch. Gegen die USA (also gegen Klinsi und Berti) wird das nicht einfacher. Wir werden sehen. Aber grundsätzlich bin ich zufrieden mit der Moral im Team. Toll ﬁnde ich das Costa Rica die Italiener geschlagen haben. Da haben die uns schon mal etwas voraus. Super spielen auch die Holländer und ich muss ehrlich eingestehen, das Robben, auch wenn er bei Bayern spielt, in der Form seines Lebens ist. Das macht Spass anzusehen.

Liebe Diskofreunde, kerlo Kiste, was ist das denn bitte schön für eine tolle WM. Ich habe mir bisher eine Menge Spiele angeguckt und da waren fast keine schlechten dabei. Wir Deutsche sind nach dem fulminanten Auftaktsieg gegen Portugal erstmal wieder auf den Boden der Tatsachen zurückgekehrt. Denn nach dem 2:2 gegen Ghana ist klar: Fussball ist unberechenbar.

Dann rief mich meine Mutter letze Woche an und meinte, bei Frankreich würde einer spielen, der sieht aus wie ich, bewegt sich wie ich und schiesst wie ich. Sie sprach von Benzema. Hm, naja sagte ich, da bin ich mir nicht so sicher, aber freute mich über diesen Vergleich. Der Benzema spielt nämlich auch einen Spitzenfußball und zeigt nach dem erschütternden Wahlsieg der Front National, das die Menschen, die ihre Wurzeln in Algerien haben einfach zu Frankreich gehören, wie der Rotwein. Dann war Anfang Juni die Pollwerwiesen in Dortmund. Schön, dass das Wetter mitgespielt hat, denn im letzten Jahr musste das Festival dreimal abgesagt werden. Ich geben diesem Tag volle 10 Punkte. Da hat einfach alles gestimmt. Und ganz besonders der Vibe. Ende Juli ist das nächste große Ding in Dortmund. Diesmal im Westfalenpark. Die Juicy Beats ﬁndet wieder statt. Da freu mich mich auch ganz besonders drauf. Denn diesmal hab ich keinen Floor, muss mich um nichts kümmern und werde selber aufm Kittball Floor nachts im Cafe an der Wasserbecken auﬂegen. Danach gehts wie immer mit der afterape weiter im Mad Club, wo sich alle Verrückten dann zum Frühtanzsport treffen werden. Ich kauf mir dann mal ein Hummels Deutschland Trikot. Hoffentlich packen wir´s. In diesem Sinne Ante

054 | WOCHENPLANER DIENSTAG 01.07.

Finale - Campus RuhrComer 2014

HARDYS-DIE KNEIPE | BOCHUM Clubbing@Hardys

FREITAG 04.07.

MITTWOCH 02.07.

ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN Cocktail Nacht

ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN After Job Party

INNENSTADT | BOCHUM Bochum Total 2014

MATRIX | BOCHUM PARTYBATTLE DER JAHRZEHNTE 1990er vs. 2000er

DONNERSTAG 03.07. APARTMENT 45 | BOCHUM Blau - Die Studiparty über den Dächern Bochums

MOOG | DORTMUND Klubbing

Tanzrausch BUTAN | WUPPERTAL Trashcamp DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Sommerfest - Bratwurst, Bierchen, lecker Beats im und um‘s Daddy Blatzheim DIE WEBEREI | GÜTERSLOH VideoClub 3000 FRIDA | ESSEN Ruhr in Love - Official After Show Party FUSION | MÜNSTER Ruhr in Love Aftershow

NAKED | ESSEN Pop Friday

B6 ERLEBNISDISKOTHEK | DORTMUND Cocktail Night

PRATER | BOCHUM THE BIG DEAL! PULP | DUISBURG Schlossparty

HERR WALTER | DORTMUND El bote de Salsa

KELLER | DORTMUND Extra Dry

INDEX | SCHÜTTDORF Schaumparty

LAKESIDE INN | HALTERN AM SEE Lake Night

KKC | ESSEN 4. Vorrunde - Campus Ruhrcomer 2014

INNENSTADT | BOCHUM Bochum Total 2014

HERR WALTER | DORTMUND Club Tzigane

APARTMENT 45 | BOCHUM Über den Dächern Bochums www.apartment45.de BUTAN | WUPPERTAL Abstract Night / Official Ruhr in Love Preparty CONNY KRAMER | MÜNSTER I am Hip Hop DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Turbo Trash

NAKED | ESSEN Unikat

DIE WEBEREI | GÜTERSLOH Kesseldruck

PULP | DUISBURG SCHWARZHALT

FRIDA | ESSEN Frida(y)

ROTUNDE– ALTER KATHOLIKENTAGSBAHNHOF | BOCHUM

HEAVEN | MÜNSTER THANK GOD IT’S FRIDAY

WOCHENPLANER | 055 PRATER | BOCHUM ENJOY YOUR SATURDAY PULP | DUISBURG Schlossparty STUDIO | ESSEN DOMINO – HEIMATLIEBE MEETS LUSTIG WANDERN & TIMELESS EVENTS

ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN After Job Party BUTAN | WUPPERTAL Minirave LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino DONNERSTAG 10.07.

TROMPETE | BOCHUM DJ Firestarter TURBINENHALLE | OBERHAUSEN Mega Love Invasion 2014 V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN V - DanceClub VIEW | DORTMUND HERBE // HIPHOP/FUNK/ URBAN CLASSICS

APARTMENT 45 | BOCHUM Blau - Die Studiparty über den Dächern Bochums B6 ERLEBNISDISKOTHEK | DORTMUND Cocktail Night DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Blitzbangers

OBERHAUSEN Cocktail Nacht

NAKED | ESSEN Pop Friday

APARTMENT 45 | BOCHUM Über den Dächern Bochums www.apartment45.de

PRATER | BOCHUM BAD GIRLS FRIDAY

BUTAN | WUPPERTAL Sound of Butan feat. Dave Clarke

STADION | ESSEN Schlagernacht in Essen

CONNY KRAMER | MÜNSTER Schön DADDY BLATZHEIM | DORTMUND King Kong Kicks DIE WEBEREI | GÜTERSLOH Sommer AO

FUSION | MÜNSTER 4 Jahre Lebe Lieber Dezibel

ZECHE CARL | ESSEN Nachttanz

HEAVEN | MÜNSTER #SANDINSICHT

SONNTAG 06.07.

HERR WALTER | DORTMUND Doppeljubiläum - 3 Jahre Herr Walter - 20 Jahre Café del mar

INNENSTADT | BOCHUM Bochum Total 2014

HERR WALTER | DORTMUND El bote de Salsa

MESSEPARK | MAINZ Love Family Park

KELLER | DORTMUND Extra Dry

V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN V Can Dance Discofox Party

LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino

DIENSTAG 08.07. HARDYS-DIE KNEIPE | BOCHUM Clubbing@Hardys

NAKED | ESSEN Unikat PULP | DUISBURG SCHWARZHALT FREITAG 11.07.

MITTWOCH 09.07. ADIAMO DANCE CLUB |

TANZCAFE OMA DORIS | DORTMUND BUNZ V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN V - EventClub VIEW | DORTMUND THANK GOD IT’S FRIDAY // FUNK/SOUL/HIPHOP SAMSTAG 12.07.

FRIDA | ESSEN Frida(y)

WESTPARK | DORTMUND Summersounds

HERR WALTER | DORTMUND Deep Dive

PULP | DUISBURG Schlossparty

HERR WALTER | DORTMUND Fyah Boat INDEX | SCHÜTTDORF On The Way To Tomorrowland

LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino

CONNY KRAMER | MÜNSTER Zirkus Elektronikus - „Erwarte das Unerwartete!“ - Aus den Tiefen des Ozeans Special

MATRIX | BOCHUM EOD - EMPIRE OF DARKNESS - Party

CONNY KRAMER | MÜNSTER Zirkus Elektronikus

MOOG | DORTMUND Klubbing

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Beat Safari

XO EXTREMA OUTDOOR 06.-08.06.2014

IHR WOLLT MEHR FOTOS? WWW.VIRTUALNIGHTS.COM

LUFT & LIEBE DUISBURG 08.06.2014

MÜNSTER DOCKLANDS FESTIVAL 31.05.2014

POLLERWIESEN DORTMUND 08.06.2014

„Endlich-SommerferienSpezial“ TREMONIAWIESE | DORTMUND Summersounds V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN V - DanceClub VIEW | DORTMUND NO RULES SONNTAG 13.07.

HERR WALTER | DORTMUND Fußball WM in Brasilien Public Viewing HERR WALTER | DORTMUND Deep Dive

HARDYS-DIE KNEIPE | BOCHUM Clubbing@Hardys LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino MITTWOCH 16.07. ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN After Job Party LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino

BUTAN | WUPPERTAL KnusperKlub Sommersause CONNY KRAMER | MÜNSTER 1 Jahr Zwerghain DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Yum Yum

FRIDA | ESSEN Frida(y)

SCHÜTZENPLATZ | HAMM BOCHUM-HÖVEL HOLI Hamm

FRIDA | ESSEN Frida liebt die 90er

MONTAG 14.07.

B6 ERLEBNISDISKOTHEK | DORTMUND Cocktail Night

LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino

HERR WALTER | DORTMUND El bote de Salsa

DIENSTAG 15.07.

KELLER | DORTMUND Extra Dry

FÜR DIE KOMMENDE AUSGABE

BABA SU | DUISBURG Run di Riddim

DIE WEBEREI | GÜTERSLOH FRESH FRIDAY // Dancehall&Reggae

MAD CLUB | DORTMUND PLANTAGE NORD

REDAKTIONSSCHLUSS

APARTMENT 45 | BOCHUM Über den Dächern Bochums www.apartment45.de

DONNERSTAG 17.07. APARTMENT 45 | BOCHUM Blau - Die Studiparty über den Dächern Bochums

LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino

V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN V Can Dance Discofox Party

FREITAG 18.07. ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN Cocktail Nacht

LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino NAKED | ESSEN Unikat PULP | DUISBURG SCHWARZHALT

WOCHENPLANER | 059 DUISBURG Stadtwerke Sommerkino MATRIX | BOCHUM BRING BACK THE PASSION MOOG | DORTMUND Klubbing

NAKED | ESSEN Pop Friday PRATER | BOCHUM THE SUMMER IS CRAZY

HEAVEN | MÜNSTER SOMMERFIEBER AFTERSHOW-PARTY

PULP | DUISBURG Schlossparty

HERR WALTER | DORTMUND El bote de Salsa - Fiesta

STADION | ESSEN Bayao Summer Dance

INDEX | SCHÜTTDORF Hauptsache Index

V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN V - EventClub VIEW | DORTMUND THANK GOD IT’S FRIDAY SAMSTAG 19.07. ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN Clubbing

JUGENDPARK | KÖLN Snipes BMX Cologne

MONTAG 21.07.

LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino

MAD CLUB | DORTMUND GET MAD MATRIX | BOCHUM THE BALLROOM - Party

BALIAH DANCE CLUB | ESSEN Tanzrausch

PRATER | BOCHUM THE SUMMER IS CRAZY

MOOG | DORTMUND Klubbing

PULP | DUISBURG Schlossparty SPORTPLATZ IN DER

V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN V Can Dance Discofox Party

KELLER | DORTMUND 90er Party

APARTMENT 45 | BOCHUM Über den Dächern Bochums www.apartment45.de

BUTAN | WUPPERTAL Studio 54 / Dj Mossy

GEIST | LÜNEN Holi Lünen

DIENSTAG 22.07. HARDYS-DIE KNEIPE | BOCHUM Clubbing@Hardys

PULP | DUISBURG SCHWARZHALT FREITAG 25.07.

LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino

ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN Cocktail Nacht

MITTWOCH 23.07.

APARTMENT 45 | BOCHUM Über den Dächern Bochums www.apartment45.de

ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN After Job Party

DAS NEUE

UPDATE IST AB SOFORT ERHÄLTLICH

SENKIRCHEN V - EventClub

MATRIX | BOCHUM THE BALLROOM - Party

VIEW | DORTMUND THANK GOD IT’S FRIDAY

MOOG | DORTMUND Klubbing

SAMSTAG 26.07.

PRATER | BOCHUM PIMP MY COCKTAIL

HEAVEN | MÜNSTER THANK GOD IT’S FRIDAY HERR WALTER | DORTMUND CusCus Früchte Ahoi Juicy Beats Warm Up

FRIDA | ESSEN Frida Clubbing FUSION | MÜNSTER FLIC FLAC

PULP | DUISBURG Schlossparty V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN V - DanceClub VIEW | DORTMUND RHYTHM IS A DANCER WESTFALENPARK | DORTMUND Keep it real…und so! auf dem Juicy Beats Festival

LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino DIENSTAG 29.07. HARDYS-DIE KNEIPE | BOCHUM Clubbing@Hardys LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino MITTWOCH 30.07. ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN After Job Party LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino

SONNTAG 27.07.

DONNERSTAG 31.07.

HERR WALTER | DORTMUND Deep Dive

APARTMENT 45 | BOCHUM Blau - Die Studiparty über den Dächern Bochums

LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino MAD CLUB | DORTMUND PLANTAGE NORD

B6 ERLEBNISDISKOTHEK | DORTMUND Cocktail Night

INDEX | SCHÜTTDORF Hangover Night

HEAVEN | MÜNSTER JAN-CHRISTIAN ZELLER @ HEAVEN

LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino

HERR WALTER | DORTMUND Walter tanzt

KELLER | DORTMUND Extra Dry

MATRIX | BOCHUM EOD - EMPIRE OF DARKNESS - Party

HERR WALTER | DORTMUND Rockstage im Club

LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino

MOOG | DORTMUND Klubbing

INDEX | SCHÜTTDORF Hauptsache Index

NAKED | ESSEN Pop Friday

KELLER | DORTMUND 90er Party

PRATER | BOCHUM HAPPY FRIDAY

LANDSCHAFTSPARK | DUISBURG Stadtwerke Sommerkino

PULP | DUISBURG Schlossparty V-DANCECLUB | GEL-

MAD CLUB | DORTMUND KITTBALL´S AFTER APE

HERR WALTER | DORTMUND El bote de Salsa

NAKED | ESSEN Unikat V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN V Can Dance Discofox Party WESTPARK | BOCHUM HOLI - Festival der Farben MONTAG 28.07.

PULP | DUISBURG SCHWARZHALT RECREATIEPLAS DE WEERD | ROERMOND SOLAR WEEKEND 2014

062 | ANGEZOCKT

Verteilt auf insgesamt fünf Tage – vier davon stehen den insgesamt deutlich über 300.000 Besuchern zur Verfügung – werden auf dem Gelände der Koelnmesse auch in diesem Sommer wieder die heißesten Eisen der Spieleindustrie vorgestellt. Im Juni hat die E3 in Los Angeles bereits einen Vorgeschmack geboten und dadurch definitiv Appetit auf mehr gemacht: Ubisoft beispielsweise setzt mit „Far Cry 4“ und Der spielebegeisterte Teil des „Assassin’s Creed: Unity“ unter anderem auf zwei beUpdate-Teams geht auf die 30 bewährte Franchises, die den geneigten Spieler dieses ziehungsweise die 40 zu und damit Mal ins Himalaya-Gebirge und das Frankreich zur als guter Beleg dafür durch, dass Zeit der Revolution führen. Beide man zum Zocken Titel profitieren ganz offensichtlich einfach nie zu alt ist. GAMESCOM von den zusätzlichen Pferdestärken, Okay, andererseits die Playstation 4 und Xbox One zur sind wir gelegentlich 13.08. BIS 17.08. Verfügung stellen, und können den einfach nur große KOELNMESSE kommenden Herbst nicht früh genug Kinder – da wundert MESSEPLATZ 1 anbrechen lassen. es auch nicht, dass 50679 KÖLN wir uns wie eben solGAMESCOM.DE Im selben Zeitraum sollen uns zudem che auf die nächste „The Evil Within“ und „Alien: IsolatiGamescom in Köln on“ das Fürchten lehren, während es im vielversprefreuen. Wie jedes Jahr werden wir chenden „Shadow of Mordor“ zurück nach Mittelerde live vor Ort sein und sind diesmal und mit dem unverbrauchten Multiplayer-Ansatz von besonders gespannt auf die erste „Evolve“ auf Monsterjagd geht. Die üblichen VerdächAusgabe, die klar von der nächsten tigen, sprich „FIFA“, „NBA2k“, „Battlefield“ oder „Call of aktuellen Konsolengeneration Duty“, lassen sich das Geschäft mit unterschiedlich dominiert werden dürfte!

GAMESCOM 2014 | 063

Wir verlos en 5x2 Kart en für di e Gamesco m. Sende einfach ei ne E-Mai l mit dem Zusa tz „Games comGewinnsp iel“ an redaktio n@upda teruhrgeb iet.de

IMPRESSUM HERAUSGEBER Update Ruhrgebiet c/o Ruhrgebiet Marketing UG (haftungsbeschränkt) Gutenbergstr. 3a 59174 Kamen ANZEIGEN / REDAKTION Telefon: +49 (0)2307 - 7194877-0 Fax: +49 (0)2307 - 7194877-9 Email: info@update-ruhrgebiet.de ANZEIGEN Daniel Nagy (Email: daniel@update-ruhrgebiet.de) REDAKTIONSMITARBEITER Eddy T, Kristina Engel (KE), Marc Graf (MG), Nils König (NK), Thomas Niggemann (TN), Daniel Nagy (DN), Katharina Mojescik (KM), Sharam Honarbakhsh (SH), Andreas Nehring (AN), Thomas Sojat (TS), Nils Linke (NL), Moritz Andersen (MA), Björn Pries (BP), Denise Richter (DR). Foto: Dieter Menne, Stephan Schütze, Oliver Schaper

interessant anmutenden Aufgüssen ebenfalls nicht nehmen – es bleibt abzuwarten, wie gut ihnen der Generationswechsel gelingt. Und sogar Nintendo scheint endlich wieder auf dem aufsteigenden Ast zu sein… Während wir uns wie angedeutet diebisch freuen, diese und weitere Spiele in Köln anzutesten, gibt es auch ein gewisses Stück Hardware, durch das wir äußerst gern einen Blick werfen würden: Sowohl die vom Zuckerberg-Imperium aufgekauften Oculus-Mannen als auch Sony mit dem Project Morpheus arbeiten derzeit ﬁeberhaft an aufwändigen Virtual Reality-Brillen. Natürlich ist das nicht der erste Versuch, dem Medium eine völlig neue Dimension zu verleihen – allerdings standen die Aussichten auf ein tatsächlich funktionierendes, massentaugliches Gerät noch nie so gut wie dieser Tage. Köln, wir kommen!

LAYOUT Mario Belter (mario@update-verlag.de) DRUCKAUFLAGE 20 000 Stück/ Monat VERTRIEB 800 Outlets/Displays im Vertrieb der City Cards (www.publicity-werbung.de) Freie Auslage und Eigenvertrieb. GEWINNSPIELE Klickt einfach auf den gewünschten Gewinn auf www.update-city.de Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen! HAFTUNG Wir übernehmen keine Verantwortung für unaufgefordert eingesandte Sachen. Für den Fall, dass im Update unzutreffende Informationen oder in Anzeigen Fehler sind, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht.