UPDATE Ruhrgebiet #109 - Dezember 2016 by Die Freizeit und Erlebnis Ruhrgebiet Community

FREITAG 16/12/16

dez.

SAMSTAG 3.12.16

SIX YEARS THE VIEW PRESENTS

DRUNKEN MONSTERS SA/10/12/16

SAMSTAG 17/12/16

— Sonntag —

— 25/12/16 —

004 | EDITORIAL

FREUNDE DER NACHT Im Internet wurde das Wort „Isso“ zum Jugendwort des Jahres 2016 gewählt. Komisch, „Isso“ hat mein Opa schon vor gefühlten tausend Jahren benutzt, um etwas zu bestätigen. Das zeigt doch wieder Mal, dass wir im Ruhrgebiet immer einen Schritt voraus sind. Unser Dialekt setzt sich tatsächlich immer mehr im ganzen Land durch. „Hömma“, „Wonnich“ oder „Kerlokiste“ habe ich längst vor vier Jahren in den Breisgau exportiert. Quasi mit Kusshand hat man diese typischen Pottwörter weiterbenutzt. Laut „PONS – Wörrterbuch Der Jugendsprache“ ist „Fly sein“ das Jugendwort des Jahres. Bedeutet wohl so viel wie „gut drauf sein“! Die neue Generation ist also Fly Society, oder wie soll ich das verstehen. Vor meiner Generation gab es Jugendwörter wie „ Knorke“ oder „ Töfte“ – ja genau, was ist jetzt schlimmer oder besser? Man sieht also, jede Generation hat eine eigene Sprache. Man muss einfach am Ball bleiben um den Nachwuchs zu verstehen. Bei uns im Büro wird deshalb immer ganz schnell ein Jugendwortsprachkurs angeboten, damit wir auch verstehen was ein Hopfensmoothie ist. Dabei kann unsere Bambusleitung im Büro natürlich glühen bis der Swaginator kommt! Waaaas, Du hast das jetzt nicht verstanden? Dann schnell im Jugendsprachkurs der VHS anmelden und voll Online bleiben. Ich wünsche im Namen der kompletten Redaktion ein gesegnetes Weihnachtsfest, im Kreise der Familie und Freunde. Rutscht wunderbar ins neue Jahr 2017 und bleib uns bitte auch im neuen Jahr als Leser treu. Dein Nils König

FOLLOW THE TRIANGLE

9–1 2–16 FORMAT:B M O N OT U N ES DENNIS HERZING

7 T H F LO OR / U -T U R M VVK 8,00€ UNTER: WWW.VOIDFRIDAY.DE AB 23:00 UHR | DORTMUND

006 | INHALTSVERZEICHNIS

WAS GEHT

IN HA LT 008 NEUES

044

036 IRGENDWAS MIT MEDIEN 052 WOCHENPLANER

THEMEN

014 NIGHTROOMS DORTMUND 020 BOOT 2017

040 6 JAHRE THE VIEW

044 WEIHNACHTSVERLOSUNG 058 SILVESTER 2016/2017

WEIHNACHTSVERLOSUNG

UNTERHALTUNG

014

017 PHOTO

024 NILS HÖRT REIN 050 PHOTO

CLUBVORSTELLUNG NIGHTROOMS DORTMUND

ÜBER UNS

004 EDITORIAL

056 IMPRESSUM

008 | TIPPS & NEUES

DORTMUNDER WEIHNACHTS-SCHALLPLATTENBÖRSE Abwechslung im Feiertags-Einerlei bietet auch in diesem Jahr die schon traditionelle Dortmunder Schallplatten-Börse, die wieder am 26. Dezember von 11 bis 16 Uhr in der Westfalenhalle stattﬁndet. 100 Aussteller aus dem In- und Ausland präsentieren dann über 1 Million Tonträger aus allen Musikrichtungen, von den guten, alten VinylSchallplatten (= echte Musik, keine ﬂüchtigen Musikdateien!) bis zu aktuellsten Neuerscheinungen auf CD und DVD. Auch im Börsenangebot sind Musikvideos, Kassetten, Poster, Musikbücher, Zeitschriften, Kalender, Autogrammkarten, Sammlerzubehör und Fan-Souvenirs. Ob man also Raritäten sucht oder Musikkonserven für kleines Geld, die Veranstaltung ist ein Muss für jeden, der Ohren hat. Die beste Gelegenheit, erhaltene Geldgeschenke in Tonträger zu tauschen oder sich und anderen noch nachträglich ein klingendes Weihnachtsgeschenk zu machen.

VOID FRIDAY #7 W/ FORMAT:B Void Friday #7 A.K.A. kollektives Ausrasten in 60 Metern Höhe. Diesmal am Start: FORMAT:B! Mit dem Hit „Chunky“ sind Format B seit Monaten weltweit in aller Munde. Umso mehr dürft ihr euch freuen, dass die Jungs zwischen all den ausgebuchten Shows rund um den Globus Zeit für einen Abstecher nach Dortmund gefunden haben! Als Unterstützung legen die Tabula Rasa Residents Monotunes und VOID Friday Homeboy Dennis Herzing auf. Gemeinsam verwandeln sie die siebte Etage des U-Turms in eine wahre Ravehöhle. Ein absoluter Pﬂichttermin! Und wie immer gilt: Ehrliche, elektronische Musik - Kein Chi Chi, kein Dresscode! Und wir versprechen euch: Wer einmal bei einem Void Friday war, der lässt sich garantiert nicht zweimal bitten. Markiert euch den Termin fett im Kalender, am 9. Dezember darf gefeiert werden!

11 JAHRE HEAVEN PRESENTS: UN.(ART)IG Es ist wieder soweit - das Heaven in Münster feiert Geburtstag, und das nun schon zum 11. Mal! Um diesen Anlass gebührend zu zelebrieren, hat sich das Team dazu entschlossen, keinen Geringeren als den Düsseldorfer Szene-Connaisseur und Starfotograf Frank Dursthoff mit seinem erfolgreichen Event „un.(art)ig“ ins schöne Münster einzuladen. Wer den Mut hat, sich von den alltäglichen Attitüden zu lösen, wer Lust hat, sich vom normalen Feiern zu verabschieden und wer den Willen hat, ein neues Level zu erreichen, der ist am 3. Dezember im Heaven genau richtig! Außergewöhnliche Specials sowie ein ganz spezieller Sound aus Mash-up, HipHop, Urban Danceﬂoor & Freaky Classics by DJ Macadon & Friends runden das Angebot des Events ab und bieten einen grandiosen Balanceakt zwischen Ekstase, Gefühl, Bissigkeit und Chaos.

010 | TIPPS & NEUES

DJ ANTOINE PROVOCATEUR TOUR IN OBERHAUSEN Ihr solltet euch unbedingt den 23.12. freihalten, denn die College Crash Partyreihe geht in die nächste Runde! Wie jedes Jahr vor Weihnachten hat sich das Steffys in Oberhausen etwas ganz Besonderes einfallen lassen. In diesem Jahr ist das Weihnachtsgeschenk an Euch kein geringerer als Superstar DJ Antoine mit seiner aktuellen Clubtour „Provocateur”. Natürlich hat er auch seine bekannten Hits mit dabei wie „Welcome To St. Tropez“, „Ma Chérie“, „Bella Vita“, „Sky Is The Limit“ u.v.m. Die ultimative Vorweihnachtsparty ﬁndet wie immer auf zwei Areas statt. Area Steffy ist die Black Music Area, während die Mainhall Area 2 an diesem Abend allerfeinste Electronic Dance Music bietet. Ein Hinweis des Veranstalters: Nutzt bitte den Haupteingang an der Turbinenhalle!! Damit ist Weihnachten aber noch lange nicht vorbei. Weitere spezielle Getränke- Vergünstigungen, eine Indoor Light- und Lasershow mit Konfetti Regen, diverse Show Animateure und erstklassige supporter DJs sorgen garantiert für einen unvergesslichen Tanz in den Heiligen Abend. Sichert Euch gerne rechtzeitig vergünstigte Tickets im Vorverkauf…..!!! Mehr unter www.steffy-oberhausen.de

DIE WEIHNACHTSMARKTPARTYS IM STADE Der Startschuss ist gefallen: Passend zur besinnlichen Adventszeit öffnet das Stade ab sofort täglich seine Türen ab 16 Uhr für alle durchgefröstelten Weihnachtsmarktbesucher und Früh-WeihnachtsShopper. Jeden Tag könnt ihr ausgelassen unter einem anderen Motto, abfeiern! Jeden Mittwoch geht es im Dortmunder Stade zu den Guilty Pleasures mehrerer Generationen zur Sache: bei „Best of 90‘s“ kommt ihr garantiert auf eure Kosten. Jeden Donnerstag gibt es hingegen die „Hit Mix Party“ mit Schlagerhits und den beliebtesten Partyklassikern aller Zeiten. Freitags und samstags können Liebhaber aktueller Tophits und Charts bei der „Best of Charts & Partyclassics“-Party abtanzen und feiern, bis der Arzt kommt. Ab dem 7. Dezember bekommt ihr zusätzlich immer sonntags bis dienstags „Charts & Evergreens“ kredenzt, um die Weihnachtszeit auch gebührend zelebrieren zu können.

HOLIDAY ON ICE: TIME In der neuen HOLIDAY ON ICE-Show TIME nehmen die Eiskunstläufer das Publikum mit auf eine Reise durch die wohl schönsten Momente des Lebens. Inspiriert von eindrucksvollen und unvergesslichen Augenblicken, zaubert die erfolgreichste Eis-Show der Welt mit seiner brandneuen Produktion die schönsten Erinnerungen aufs Eis: Ob die erste große Liebe, der erste Kuss oder ein unvergessliches Abenteuer – die fulminanten Performances und packenden Stunts auf der spiegelglatten Bühne hauchen diesen Gedanken neues Leben ein und lassen die Zeit für einen Moment stillstehen. In aufwendig handgefertigten Kostümen ziehen die Eisläufer und Akrobaten die Zuschauer mit ihren beispiellosen Choreograﬁen auf höchstem sportlichem Niveau in ihren Bann. Vom 30. Dezember bis zum 2. Januar könnte ihr die neue Show in den Dortmunder Westfalenhallen sehen. Tickets gibt es ab 31,90€.

012 | TIPPS & NEUES

ES WEIHNACHTET SEHR! In den Dezember fallen ganz klar auch die zahlreichen, wunderschönen Weihnachtsmärkte, die im ganzen Ruhrgebiet stattﬁnden. Besonders bekannt ist natürlich der Weihnachtsmarkt in Dortmund: An rund 300 Ständen mit Kunsthandwerk, Weihnachtsdekorationen, außergewöhnlichem Spielzeug und vielem mehr gibt es natürlich wie in den Vorjahren wieder nahezu alles, was die Herzen in der Adventszeit höher schlagen lässt. Besonders sehenswert ist der 45 Meter hohe Weihnachtsbaum mit seinen rund 48.000 Lichtern. Ein wahrer Publikumsmagnet ist etwa der Weihnachtsmarkt in Bochum. Bietet er doch nicht nur 200 liebevoll geschmückte Marktstände und einen Mittelalterlichen Markt, sondern mit einem Weihnachtsmann, der “in die Lüfte geht”, eine Attraktion, die im Ruhrgebiet einzigartig ist. Doch auch Essen weiß zu überzeugen: Mit seinen über 250 stimmungsvoll gestalteten Marktständen zählt er aufgrund seiner Bandbreite und Qualität zu einem der schönsten Weihnachtsmärkte in Deutschland.

ADAC SUPERCROSS Extrem, atemberaubend, absolut hochkarätig. Das Jahr 2017 könnte in den Dortmunder Westfalenhallen nicht spektakulärer beginnen. Vom 13. bis zum 15. Januar geht dort die 34. Auﬂage des ADAC Supercross Dortmund, der traditionsreichsten und größten Supercross-Veranstaltung Deutschlands, über die Bühne. An drei Tagen wird den Zuschauern ein einzigartiger Mix aus knallharter Rennaction und akrobatischem Freestyle geboten. Jeder Veranstaltungstag liefert eine vierstündige Show der Superlative, die die Besucher unter Garantie aus den Sitzen reißen wird. Wer sich dieses einmalige Erlebnis nicht entgehen lassen will, sollte keine Zeit verlieren, denn die besten Plätze sind erfahrungsgemäß schnell ausverkauft. Übrigens - wir verlosen 3x 2 Tickets für den ADAC Supercross im Januar! Wie ihr teilnehmen könnt, erfahrt ihr in unserem Impressum.

ROBIN SCHULZ LIVE IN OBERHAUSEN Robin Schulz kommt im Dezember live nach Deutschland. Der DJ-Superstar kommt mit den Featuring Artists Jasmine Thompson und Richard Judge sowie einer spektakulären neuen Show auf Tour. Auf den angesagtesten Festivalbühnen der Welt ist Robin Schulz ein fester Bestandteil der Headliner. In den letzten zwei Jahren bereiste er den gesamten Globus und begeisterte das internationale Publikum mit seiner Performance. Fans dürfen sich auf atemberaubende Shows mit einzigartigen Lichteffekten, bombastischem Sound und einer Menge Spezialeffekten freuen - und zwar am 17. Dezember in der Oberhausener König-Pilsener-Arena! Sitzplätze gibt es bereits ab 37,75€, Stehplätze ganz nah an der Bühne ab 51,55€. Darüber hinaus gibt es noch weitere VIP-Pakete, die ihr sowohl auf Ticketmaster, als auch in der Online-Eventrubrik der KöPi-Arena ﬁndet.

014 | CLUBVORSTELLUNG

Im Dezember 1998 öffnete in der Hansastraße erstmalig der damalige „Stadtpalais“. Nach jahrelangem erfolgreichem Betrieb wurde dieser durch eine große Konzeptänderung zum heutigen „Nightrooms“ - die Dortmunder Großraumdisco avancierte schon damals mit ihrem voranschreitenden Zeitgeist zum Trendclub für Nachtschwärmer. Nach dem gelungenen Facelift im 2015, in dem das ehemalige „Buddha“ zum heutigen „Faces“ wurde, bringt das Nightrooms-Team dieses Jahr, passend zur Wintersaison, wieder einmal frischen Wind in die heiligen Hallen. Um den stetigen Wandel der Discothekenund Clublandschaft gerecht zu werden, wurden selbstverständlich die zwei weiteren Bereiche „Bay Club“ und „Brugal“ ebenfalls neu konzipiert. Brandaktuelle Licht- und LED Technik, die vor allem energetisch sparsamer ist, taucht die zwei Areas in ein noch beeindruckenderes Licht als zuvor! Über 250 Lichtleuchten und Movingheads wurden in den Bereichen verbaut.

NIGHTROOMS DORTMUND | 015

Natürlich wurden auch die Sitz- und Chillmöglichkeiten in beiden Areas erneuert: Das neue Interieur und die Ausstattung mit neuen, ausgewählten Möbelstücken sollen den Wohlfühlfaktor der Partygäste noch einmal erhöhen! Des Weiteren laden neuartige Lounge- und VIP-Bereiche die Gäste ein sich in entspannter Atmosphäre bei coolen Drinks, ﬂankierend zum Partygeschehen, zu treffen, zu relaxen und trotzdem Teil des Geschehens zu sein! Passend zu den VIP-Bereichen können die Partypeople zusätzlich ein Rund-um-sorglos-Paket genießen. Bei jeder Tischresevierung, egal in welchem der drei Bereiche, genießt man nun zusätzlich einen exklusiven VIP Service: Getränke und Flaschen werden ab sofort auf Bestellung zu Tisch gebracht! Zusätzlich haben beide Tanzbereiche einen wortwörtlich neuen Anstrich erhalten! Individuell auf das Gesamtkonzept abgestimmte Farb- und Wandgestaltungen runden die großﬂächigen Renovierungsarbeiten ab. Um Service- und Bewirtungsabläufe zu optimieren wurden die Thekenlandschaften, im Bay Club sowie im Brugal, generalüberholt und dem Zeitgeist einer modernen Gastronomie angepasst. Zusammenfassend kann man sagen, dass die Nightrooms Dortmund sich in einem dreiphasigen Umbau neu aufstellen wird. Alle angedachten Strukturveränderungen im Allgemeinen werden gemäß der Nightrooms Philosophie umgesetzt. Mit den Umbau- und Renovierungsarbeiten der zwei Bereiche „Bay Club“ und „Brugal“ wurde nun Phase II abgeschlossen. Phase III soll im Jahr 2017 umgesetzt werden! POWERED BY /// Nightrooms /// Hansastraße 5 - 7 /// 44135 Dortmund /// www.nightrooms.de

www.drinksmart.com

016 | TIPPS & NEUES

STARLIGHT EXPRESS Das Musical Starlight Express mit der Musik von Andrew Lloyd Webber erzählt den kindlichen Traum von einer Weltmeisterschaft internationaler Züge. Der veraltete, aber liebenswerte Dampfzug Rusty muss gegen den übermächtigen modernen Elektrotriebwagen Electra und den Diesellokzug Greaseball antreten und nicht zuletzt auch um Herzensdame Pearl, einen 1.-Klasse-Waggon kämpfen, die sich zwischen den konkurrierenden Zügen entscheiden muss. Ja, Starlight Express ist einfach absoluter Kult. Das Musical ist in Bochum zu Hause und zieht jährlich tausende von Menschen in den Saal. Fetzige Musik, wunderbare Ohrwürmer, aufregende Akrobatik und Stunts werden deﬁnitiv euren Abend im Starlight Express Theater abrocken und zu etwas ganz besonderem machen. Wir ﬁnden: jeder Ruhrgebietler sollte dieses Musical unbedingt mal gesehen haben!

1. EISSALON RUHR IN DER JAHRHUNDERTHALLE Wenn Wasser auf Stahl trifft, entsteht in diesem Fall kein Rost, sondern ein neues Freizeitvergnügen für Jung und Alt in Bochum! Mitten im Westpark, in Bochums schöner Jahrhunderthalle errichtet die Bochumer Veranstaltungs-GmbH im Dezember den EisSalon Ruhr, eine europaweit einzigartige Indoor-Eislaufbahn in industriekultureller Kulisse. In chilliger Atmosphäre kommt auf 1.350 m² jeder auf seine Kosten! Eisstockschießen, After-Work-Partys und eine „Eistreff“-Revival Party sind nur einige Highlights, auf die sich die Besucher freuen können. Der Fokus des EisSalon Ruhr liegt im gesellschaftlichen und kommunikativen Miteinander - ob bei ein paar Runden mit Freunden oder der Familie, oder einem gemütlichen (Heiß-)Getränk im Gastronomiebereich. Seid dabei, wenn sich die Jahrhunderthalle Bochum in ein Paradies für Schlittschuhfans verwandelt.

FLIC FLAC Flic Flac kommt zurück - mit komplett neuer X-MAS Show! Vom 16. Dezember 2016 bis zum 8. Januar 2017 erwartet das Publikum auf dem Parkplatz E an den Westfalenhallen im schwarzgelben Flic Flac Zelt erneut ein Programm der Superlative. Auch diesmal geben sich wieder Weltklasseartisten, Extremsportler und Spitzen-Komiker die Klinke in die Hand und über 50 Künstler gehen Abend für Abend an die Grenzen des Machbaren. Freuen Sie sich in diesem Winter auf spektakuläre Motorradstunts mit den Mad Flying Bikers, einen wahren Hochseil-Thriller mit der legendären 7-Mann-Pyramide, neue Höchstleistungen im Todesrad, den für Furore sorgenden Klischnigger Cesar Pindo und viele weitere Highlights. Tickets bekommt ihr unter anderem telefonisch über die 01806-999000204 oder über die Ticketseite auf www.ﬂicﬂac-event.de.

NIGHTROOMS DORTMUND TRASH POPPING 11.11.2016

018 | TIPPS & NEUES

COMEDY HIGHLIGHTS Wie immer darf auch eine großzügige Prise Humor nicht in unserem Update fehlen. Genau deshalb zeigen wir euch wieder unsere Comedy Highlights der kommenden Wochen: Der Dezember ist gespickt mit Paul Panzer am 11. in Wuppertal, der grandiosen, neuen Teddy Show am 2. in Bochum, sowie mit Enissa Amani am 9. Dezember in Hagen. Das Jahr ist dann zwar erst mal vorbei, das Programm aber Gott sei Dank noch nicht: Im Januar freuen sich die Ehrlich Brothers am 14. Tag des Monats in Köln auf euch, während Achim Sam schon in den Startlöchern steht, um euch am 3. Februar zu bespaßen. An Auswahl mangelt es da sicher nicht!

STUDIO ESSEN Der Dezember im Essener Studio Club hat es in sich! Am Sa, den 3.12. wird der Club zum Place-to-be für alle Katerliebhaber. Spreeboy und Katermukke Labelchef DIRTY DOERING kommt in die Ruhrgebietsmetropole! Als Resident der legendären BAR 25 wurde er mit ihr zum Synonym Berliner Technokultur und ist mit dem Sound seines Labels mittlerweile weltweit auf Tour. Am 9.12., ausnahmsweise an einem Freitag, gibt es mit KÖLSCH ein verfrühtes Weihnachtsgeschenk. Der Kompakt-Artist auf Dänemark hat seit seinen Hits „Loreley“, „Der Alte“ und „Goldﬁsch“ bereits mehrfach für die heftigsten Durchdrehmanöver der Studio Clubgeschichte gesorgt. Die TAKTLOS X-Mas Edition am Sa, den 17.12. präsentiert u.a. NAKADIA – die Queen des asiatischen Techno! Die international tourende Thailänderin hat mit ihrer Ausstrahlung, Energie und Trackauswahl selbst Großmeister Sven Väth von sich überzeugt, der sie jüngst für Cocoon unter Vertrag nahm. „Süßer die Bässe nie klingen“ ist an Heiligabend die Devise! Für alle Technoliebhaber, die nicht mit Oma am Weihnachtsbaum versauern wollen, gibt es die heilige DEFINITION OF TECHNO-Nacht mit Massimo und seinem holländischen Gast STEVE MULDER, dessen Sound massive Unterstützung von Größen wie Carl Cox erfährt. Am 31.12. feiert das Studio mit WELCOME 2017 schließlich den großen Showdown. Und wer könnte hier besser für ein glorreiches Finale und unvergessliches Neujahr sorgen, als die Residents und Frequent Player des Clubs?! Ganze 8 DJs an der Zahl in explosiven Back2Back-Sets, das schreit nach Exzess! Alle Events wie immer mit anschließender Afterhour.

DEIN RUHRGEBIET. DEIN ADVENTSKALENDER. Spaß haben, auf dem Laufenden bleiben und nichts mehr verpassen – noch nie war es so einfach. Denn „Dein Ruhrgebiet“ ist unser Ruhrgebiet. Die Onlinecommunity www.dein-ruhrgebiet.de bietet euch im Dezember außerdem einen riesigen Adventskalender, den ihr insbesondere auf Facebook verfolgen und dort an täglichen Gewinnspielen teilnehmen könnt. Jeden Tag öffnet sich für euch ein neues Türchen mit einer neuen Überraschung, die ihr euch nicht entgehen lassen solltet.

020 | BOOT 2017

360° WASSERSPORT AUF DER BOOT 2017

Tauchen ist in, macht extrem viel Spaß und wird immer beliebter. Diese Aussagen bestätigt die boot Düsseldorf, denn die Hallen 3 und 4, in denen Tauchausrüstungen, Anzüge und modernstes Equipment vorgestellt werden, sind sehr gefragt. Vom 21. bis 29. Januar 2017 präsentieren sich hier wieder die internationalen Top-Anbieter für das „schönste Hobby der Welt“, wie Taucher ihren Sport bejubeln. Mit dabei sind unter anderem die großen Marken wie Aqualung, Atomic Aquatics, Bauer, Mares, Ocean Reef und Scubapro. Die Präsentationsplattform für die Aussteller ist traditionell der Tauchturm. Im attraktiven Vortrags- und Interviewprogramm stehen News und Promis der Branche im Fokus. Zur boot Düsseldorf 2017 kündigt sich außerdem eine kleine Sensation an: Mit dem Surfers Village kommt eine neue Erlebniswelt nach Düsseldorf. Die Halle 2 des Messegeländes wird zum Wintermekka für Wellenreiter in dessen Zentrum eine zehn Meter breite stehende Welle rauscht. Im Zentrum des Surfers Village steht die Wellen-Anlage, die endloses Wellenreiten sowohl für den Proﬁ als auch für Kinder und Einsteiger garantiert. Die boot Düsseldorf ist als weltweit größte Boots- und Wassersportmesse alljährlich im Januar der „In-Treffpunkt“ der gesamten Branche. Rund 1.800 Aussteller, davon 860 aus dem Ausland, aus mehr

als 60 Ländern werden hier auf mehr als 220.000 Quadratmetern wieder ihre interessanten Neuheiten, attraktiven Weiterentwicklungen und maritime Ausrüstungen präsentieren.

AUF DEN PUNKT: • 21. - 29. Januar 2017 • täglich von 10 - 18 Uhr geöffnet • eTickets ab November erhältlich • Eintrittskarten als Bahnticket im VRR-Gebiet nutzbar

022 | TIPPS & NEUES

ERLEBT EUER GRÜNES WUNDER Ihr wolltet schon immer euer ganz persönliches grünes Wunder erleben? Dafür stehen die Chancen im nächsten Jahr in Essen richtig gut. Die Stadt ist 2017 Grüne Hauptstadt Europas. Seit 2010 wird eine europäische Stadt ausgezeichnet, die hohe Umweltstandards erreicht hat und ehrgeizige Ziele für die weitere Verbesserung des Umweltschutzes und der nachhaltigen Entwicklung verfolgt. Zahlreiche Veranstaltungen und Aktionen ﬁnden 2017 im gesamten Stadtgebiet statt. Erster Höhepunkt ist die Eröffnung am 21. und 22. Januar im Grugapark Essen. Doch auch jetzt wirft die Grüne Hauptstadt schon ihre Schatten voraus: Die App greenApes zeigt spielerisch, wie einfach nachhaltiges Leben in der Stadt sein kann. Das Programm der Grünen Hauptstadt ﬁndet ihr seit Ende November auf www.essengreen.capital.

102 – WE ARE X-MAS! Alle Jahre wieder... begegnet einem zur ungefähr selben Zeit genau diese Phrase an jeder zweiten Ecke. Es wird besinnlich, unsere Nächsten lieben wir ein wenig mehr und die festliche Zeit zelebrieren wir im Kreise unserer Liebsten, bei Kerzenschein, versammelt um einen Tannenbaum und bei reichlich bestem Essen. Viele Tanzﬂächenpilgerer fühlen sich in diesen Tagen in einer Zwickmühle. Doch Familie und Feiern müssen sich nicht partout ausschließen, schließlich lässt es sich in einem ausgesuchten Partystall ausgesprochen familiär feiern. Und zwar im 102 bei der traditionellen „WE ARE X-MAS“ Reihe. Am 24. Deztember geht es um 23 Uhr los, zum Line-Up zählen diesmal Namen wie Oliver Koletzki, KlangKuenstler, Arado, Wollion und Dirk Siedhoff! Tickets bekommt ihr sowohl online im VVK, als auch at the door!

IMMER WAS LOS IM ALPINCENTER Wer Action und Fun rund ums Jahr will, der ist im Alpincenter in Bottrop bestens aufgehoben! Neben einer riesigen IndoorSkipiste, die nebenbei bemerkt mit ihren 640 m Länge und 30 m Breite die längste Indoorpiste der Welt ist, gibt es auch noch eine Ski- und Snowboardschule für alle. Auch eine Sommerrodelbahn, den Alpine Coaster mit 1000 m Länge, gibt es im Alpincenter. Alles ist das allerdings noch lange nicht. Zusätzlich gibt es ein großes Außengelände mit Hochseilgarten mit 13 Stationen in fast 10 m Höhe. Für mehr Action und Nervenkitzel gibt es zudem eine Indoor-Paintballanlage, bei der auf 800 m² ab 18 Jahren Paintball gespielt werden kann. Der Traum vom Fliegen wird euch im weltweit modernsten Windkanal erfüllt. Was das große Alpincenter in Bottrop außerdem zu bieten hat, sowie alle weiteren Informationen rund um die Attraktionen, ﬁndet ihr unter www.alpincenter.com.

2.12.

the classics „real house music“ strictly analog music from vinyl

3.12.

holla die waldfee opening par ty + winterzauber

7.12.

ifl par ty par ty der fachschaft spor twissenschaft

9.12.

bassmania elektroswing by sound nomaden

dez emb er —

10.12.

keep on phil fulder dennis herzing steve sti x

1 6.12.

zwerghain markus kavka (katermukke) cali boom (zwerghain) sven kerkhoff (audio safari/ antura rec.)

17.12.

i am hip hop old school / new school / true school

25.12. x-mas bam westbam moguai einmusik uvm. 31.12.

zwergtausend siebzehn david dorad (ursl/ katermukke/ berlin)

buzz & aldrin (catgroove)

georgi (catgroove) uvm.

a m haw e rk a mp 31 mün ste r c on ny k ra m e r. m s

024 | NILS HÖRT REIN

SPACE IBIZA 1989 – 2016 - BEST OF – COMPILATION AND FINAL CLOSING EDITION Gemixt und compiled von den drei DJ-Legenden Erick Morillo, Giorgio Moroder und Cr2 Labelgründer Mark Brown, erscheint mit der „Space Ibiza 19892016“ zeitgleich zum Final Closing jetzt das absolute „must have“ für jeden Clubgänger - unabhängig davon, ob dieser schon einmal im Space abgefeiert hat oder nicht. Ich zähle keine Songs der compilation auf, denn hier ist jeder Titel pure Extase und Geschichte. Diese Copilation ist ein Must Have!! MODERAT „LIVE“ Selbstredend ist »Live« keine bloße Best ofSammlung von ein paar MODERAT-Hits, in deren Pausen die Publikumsmikrophone etwas lauter gedreht wurden. Stattdessen tauchen wir ein in die einzigartige Amtomosphäre des - natürlich innerhalb von Minuten ausverkauften - Konzerts im Berliner Velodrom am 5. Juni 2016. Dabei darf die Trackauswahl getrost als die musikalische Essenz der drei bisherigen Studioalben verstanden werden. Und noch ein anderer Aspekt erhebt diese Live-Show aus dem gewöhnlichen business-as-usual: Alle Tracks auf » Live .. « sind Extended Versions bzw. Remixe und dementsprechend so noch nie veröffentlicht worden. Ein Grandioses Album!!!!

DJ WERD – THE PATH DJ Werd bewegt sich als DJ und Musical Director von vielen Künstlern wie Sido, Joy Denalane, Max Herre und Suff Daddy auf Tour eher im Hintergrund. Ebenso bei „The Voice of Germany“, wo er als Percussionist & DJ in der Studioband spielt. Mit seinem Melancholic-MelodicInstrumental-Hip Hop Debutalbum „The Path“ tritt er nun ins Rampenlicht und dringt in viel tiefere Sphären ein. Statt Samples kommen viele Percussioninstrumente, Moog Prodigy und Fender Rhodes zum Einsatz und bilden das Herzstück, die Basis, auf der Werds individueller Sound entsteht VARIOUS ARTISTS ’’TOMORROWLAND – THE ELIXIR OF LIFE’’ 2 CD-Set & DOWNLOAD: Nach dem phänomenalen Erfolg der festivalbegleitenden Compilations in den letzten beiden Jahren, ist die ’’Tomorrowland „The Elixir Of Life“ Compilation im hochwertigen 3CD-Set schon kurz nach ihrer Veröffentlichung zielstrebig auf Platz 2 der offiziellen Media Control Compilation-Charts gestiegen.Jetzt gibt es dieses PremiumProdukt wieder als günstige 2CD-Edition im hochwertigen Digipac mit den exklusiven DJMixen von Top-DJs wie Martin Garrix, Axwell /\ Ingrosso, Dimitri Vegas & Like Mike und Lost Frequencies. Wir verlosen jede CD 3 x an unsere Leser. Teilnahmebedingungen ﬁndest Du im Impressum

026 | TIPPS & NEUES

RUHR.TOPCARD So bunt und vielfältig wie die Metropole Ruhr ist auch das Freizeitangebot der RUHR.TOPCARD. Ein ganzes Kalenderjahr lang sind unvergessliche Ausﬂüge und Erlebnisse im Ruhrgebiet, im Sauerland und am Niederrhein garantiert. Erstmalig mit dabei im „Eintritt frei“-Angebot der RUHR.TOPCARD sind 2017 unter anderem das Aquarius Freizeitbad und Saunagarten Borken, die Eishalle Wischlingen und der Tierpark + Fossilium Bochum. Im Bereich „Halber Preis“ dürfen Card-Inhaber zum Beispiel die Angebote der neuen Partner AirHop Trampolinpark Essen, Golfclub Gut Neuenhof und Theater im Depot beliebig oft in Anspruch nehmen. Die RUHR.TOPCARD 2016 ist zum Preis von 49,90 € für Erwachsene und 34,90 € für Kinder erhältlich. Die Card ist ebenfalls bei vielen städtischen Tourist-Informationen in der Metropole Ruhr erhältlich. Eine Übersicht aller Verkaufsstellen ﬁndet ihr außerdem auf der Homepage. Behaltet die RTC unbedingt auf dem Schirm, denn mit ihr bekommt ihr ein Angebot im Wert von über 700€ für sehr kleines Geld!

CHRISTMAS ROCK NIGHT 2016 Ihr wollt faszinierende, energiegeladene und begeisternde Bands erleben? Musikalisch aus 2016, nicht Retro, nicht von gestern? Hier ist euer Festival: Die Christmas Rock Night. Seit 37 Jahren ist die CRN die Nummer Eins für Christian Rock Music in Deutschland, ein Festival voller Künstler mit Ideen, Visionen und Überzeugen. Das diesjährige Line-Up kann sich zudem wie immer absolut sehen lassen: Disciple, Wolves at the Gate, Fit for a King, Phinehas und viele andere kündigten sich bereits für die CRN am 9. und 10. Dezember an. Seid dabei, wenn das Kultfestival in Ennepetal in die nächste Runde geht! Das komplette Line-Up, Tickets, sowie alle anderen Infos rund um das Festival ﬁndet ihr im Web unter www.christmasrocknight.de.

DEIN JOB IN DER SONNE ruf reisen ist Europas führender Veranstalter für Jugendreisen mit Sitz in Bielefeld. Mit 35 Jahren Erfahrung vertrauen jährlich 75.000 Kunden im Alter von 11 bis 23 Jahren ruf reisen ihren Urlaub an. Euch werden viele interessante Tätigkeiten zwischen Ende Juni und Mitte September geboten und berufliche Perspektiven mit Auslanderfahrung geschafft. Verfeinert eure Soft Skills und lernt mehr über Gruppendynamik und Konfliktbewältigung. Auch als Praktikum möglich! Liegen eure Stärken in der Animation, der Organisation, in der Küche oder im handwerklichen Bereich? Ruf reisen bietet euch eine spannende Tätigkeit im Ausland mit einzigartigem Teamgeist, freier An- und Abreise, freier Unterkunft, kostenlose Verpflegung und Versicherung. Alle Infos erhaltet ihr unter www.ruf. de/jobs - hier könnt ihr euch auch direkt online bewerben.

028 | TIPPS & NEUES

DER VOSWINKEL APP-ADVENTSKALENDER „Aus Liebe zum Sport“ lautet das Credo von INTERSPORT Voswinkel. Daher bietet das Unternehmen in diesem Jahr erstmalig für alle Sportfans eine kostenfreie Adventskalender-App an. Ab dem 1. Dezember hält jedes Türchen sportliche Überraschungen für die Nutzer bereit. User der App können sich auf Sportequipment, ausgewählte Events und attraktive Gutscheine freuen, die täglich unter den Teilnehmern verlost werden. Mit dabei sind coole Artikel wie ein Hoverboard im Wert von 399,99€, das brandneue Fitnessarmband Polar A360 im Wert von 199 Euro, Blackrolls oder gefragte Events wie VIP-Shoppings und vieles, vieles mehr. Als Sportfachhandels-Unternehmen mit Sitz in Dortmund dürfen bei dem „Wünsche werden Sport“-Adventskalender natürlich auch exklusive Gewinne wie ein hand-signiertes BVB-Trikot nicht fehlen.

THE VOICE ON TOUR Seit Oktober wird sie wieder gesucht: die beste Stimme Deutschlands. Am 20. Oktober startete die sechste Staffel der beliebten und erfolgreichen Musik-Show “The Voice Of Germany”. Im Anschluss gehen die besten vier Talente und zwei Wildcard-Gewinner gemeinsam auf Tour. Ab dem 27. Dezember geht „The Voice Of Germany“ auf Tour durch 21 Städte. In diesem Jahr sind die Zuschauer noch näher dran an ihren TV-Lieblingen. Alle, die wochenlang ihren Favoriten die Daumen gedrückt haben und mitﬁeberten, haben nun die Gelegenheit, sie in der besonderen Atmosphäre eines Live-Konzerts zu erleben. Zusammen mit einer Live-Band bringen die Talents die Locations zum Kochen. Im Programm haben sie die Songs aus der Sendung sowie eigene Titel, die sie einzeln, im Duett oder in der Gruppe präsentieren werden.

LET IT ROLL ON TOUR Wisst ihr noch, wie es im Sommer war? 25.000 Menschen haben sich auf den Weg zum größten Drum and Bass Festival der Welt gemacht. Vor den Bühnen ein Meer aus Händen, die sich dem wummernden Nachthimmel entgegenstreckten, beeindruckende Lightshows soweit das Auge reichte und eine drückende Basswand, die uns das Herz bis zum Halse schlagen ließ. Bis zum nächsten Sommer ist es noch ein wenig hin, deshalb haben Lifeline Promotions in Zusammenarbeit mit PLAY! und den Organisatoren des Let it Roll etwas Geiles für euch auf die Beine gestellt: erstmalig und exklusiv in Deutschland ﬁndet in diesem Winter das Let it Roll on Tour am 10. Dezember in der Turbinenhalle in Oberhausen statt. Auf dem Mainﬂoor: Noisia, Mefjus, The Prototypes, DJ diazSoto, Brian Brainstorm und mehr! Tickets gibt‘s im Vorverkauf schon ab 20 €!

030 | TIPPS & NEUES

SCHOKOLADE STATT KOHLE Mit der Beneﬁz-Weihnachts-Sause Schoko und Kohle veranstaltet der KELLER eine Party, die alle Nachtschwärmer am Donnerstag vor Heiligabend ausgelassen zusammen feiern lässt, aber auch die, denen es nicht gut geht, nicht vergisst. Der Eintritt zu der KELLER-Beneﬁzparty kostet 5 €, wovon je 2,50 € in den Spendentopf wandern. Einlass wird an diesem besonderen Abend jedoch nur gewährt, wenn man zusätzlich einen Schokonikolaus dabei hat und diesen in den Nikolaus-Spenden- Sack am Eingang legt. Merkt euch also unbedingt den 22. Dezember!

RUHRGEBIETSLADEN – GESCHENKE UND MITBRINGSEL Ruhrpott, Bergwerk, Kohle und Industrie, dass sind die Begriffe, womit die meisten Menschen das Ruhrgebiet beschreiben. Tatsächlich hat unser Ruhrpott einiges anzubieten und damit wir und auch unsere Freunde sich immer daran erinnern, bietet das Geschäft „Ruhrgebietsladen“ in Mülheim Allerlei zum Ruhrgebiet an. Von Bergleuteteelichtern, Ruhrgebietsuhren über Ruhrdiamantenschmuck und Büchern, gibt es hier viele schöne Unikate. Im passenden Onlineshop, erreichbar unter www.ruhrgebietsladen.de/shop, könnt ihr vorab einen Eindruck gewinnen oder gleich etwas Originelles als Weihnachtsgeschenk bestellen. Selbstverständlich gibt es auch etwas für kleine Kohle, wenn Du mehr Kohle hast, natürlich auch! Also, -komm ma gucken.

VERKAUFSOFFENE SONNTAGE IM DEZEMBER Für Kurzentschlossene, Spontankäufer oder durchgeplante Geschäftsleute, die verkaufsoffenen Sonntage im Dezember laden zum ausgiebigen Shopping ein. Weihnachten kommt schneller als man denkt und das passende Geschenk ﬁndet man in den zahlreichen Cityshops schneller als gedacht. Grund genug Dir die Termine für die verkaufsoffenen Sonntage in deinen Kalender einzutragen! Start ist am 4. Dezember in verschiedenen Städten des Ruhrgebiets, darunter Witten, Dortmund, Wetter, Gelsenkirchen, Wuppertal, Haltern am See und Soest. Der 11. Dezember bietet Shoppinggenuss in dem gesamten Ruhrgebiet, darunter Bochum-Harpen und Hofstede, sowie Essen, komplett Düsseldorf über Gelsenkirchen, Hagen, Bottrop. Selbst Winterberg, Schwelm und Minden machen mit. Am 18. Dezember in Bottrop-Kirchhellen, Lüdenscheid, Gladbeck, Witten und im Oberhausen-Centro. Frohes Shopping!

034 | TIPPS & NEUES

X-MAS BAM MIT WESTBAM, MOGUAI & EINMUSIK Das Event ist legendär, so wie der Mann dem es gewidmet ist. Seit Anfang der 80er Jahre hat WESTBAM mit seiner Deﬁnition von Techno und Electro eine ganze Generation inﬁziert und stilbildend geprägt. Aktuell erweitert er seine frenetisch gefeierte Risky Sets Deutschland-Tour auf internationales Terrain aus und pusht so die Vorfreude auf den gleichnamigen Release zu Anfang 2017. Umso mehr könnt ihr euch freuen, dass der Wahlberliner mittlerweile im 22. Jahr für das etwas andere Weihnachtsfest in seine Heimat zurückkehrt. Mit von der Partie sind diesmal Techno Legende Moguai, der ein fettes Old School Set zum Besten geben wird und EINMUSIK, den ihr mit Sicherheit noch von der Superheroes Party in positiver Erinnerung habt. Am 25. Dezember wird hart gefeiert, würden wir mal sagen!

HOLY MOOG! W/ NILS LIEBICH Das MOOG öffnet in diesem Jahr erstmals am 24. Dezember seine Pforten. Dies wird zum Anlass genommen, euch mit jeder Menge Specials den heiligen Abend zu versüßen. Vollgefuttert und glücklich werdet ihr ab 23 Uhr erwartet! Neben einem Glühweinstand direkt vorm MOOG und diverser Lokalrunden bekommt ihr zu jeder Flasche Schnaps oder Schampus ein kleines Weihnachtsﬂäschchen on top geschenkt. Zudem wird das MOOG in eine glitzernde Weihnachtsstube verwandelt. Na, wenn das mal kein Grund ist, nach der Familienfeier mit Freunden, Bekannten und zahlreichen anderen tollen Menschen die Weihnachtspfunde auf dem Danceﬂoor zu verbrennen! Feiert für uns mit, euer Update-Team wünscht euch ein nicht gnaz so beschauliches, dafür aber richtig fettes Partyfest!

LEGENDARY PRE X-MAS PARTY Schon wieder ist ein Jahr vorüber und traditionell schließt es der Road Stop Dortmund am 23. Dezember mit der legendären Pre X-Mas Party ab. Auch in diesem Jahr wird das komplette Restaurant inklusive Event-Hall im Untergeschoss in eine einzige, große Partyzone verwandelt. Auf der Live Stage sorgen in diesem Jahr „Groove Attack“ mit Special Guests aus den USA für Abwechslung und erstklassiger Livemusik! DJ Romano an den Turntables heizt die Main Stage zuverlässig mit Dance Classics aus Rock, Pop und Hip Hop ein. Eine Etage tiefer verwandeln die zuHouse Rocker die Event-Hall in ihren House-Keller und sorgen mit schweißtreibenden Beats und so mancher Erinnerung an alte Zeiten für eine würdige Partynacht bis zum frühen Morgen des heiligen Abends... Sichert euch schnell Tickets für die Party des Jahres, bevor sie vergriffen sind! www.dortmund.roadstop.de

X-MAS BAM THE RISKY SETS SO 25.12.

WESTBAM MOGUAI LIVE EINMUSIK EINMUSIKA / KATERMUKKE / BERLIN

// STEVE STIX // DENNIS HERZING // CUTMASTER JAY // KHETAMA // MGNESS // LARS NIELSEN

TICKETS IM VVK FÜR 12€ BEI TACO HEROES, JÖRGS CD FORUM, IM HEAVEN, CAFE IDÈAL, ELEVATOR & ONLINE UNTER FUSION-CLUB.DE DOORS 23 UHR | FUSION CLUB AM HAWERKAMP 31 | MÜNSTER FACEBOOK.COM/FUSIONMUENSTER WWW.FUSION-CLUB.DE

036 | MEDIEN

SERDAR SOMUNCU – H2: DIE MACHTERGREIFUNG /// HEIMKINO Nach Jahren als „Hassprediger“ schickt Serdar Somuncu sein bekanntestes Bühnenprogramm in Rente. Fortan werden Felder bespielt, die eher wenig mit seinem bisherigen Hauptberuf – den er übrigens weder in den Comedy- noch in den Kabarettsektor so richtig gern eingeordnet sieht – zu tun haben. Der NTV-Talk „So! Muncu“ oder seine Band namens Sexy Revolution & The Politics könnten somit im Mittelpunkt seiner A u f m e rk s a m ke i t stehen, während sich Fans mit Konserven der alten Glanztaten über Wasser halten. Passend dazu wird am Fr., 02.12., Nachschub in Form der DVD „H2 – Die Machtergreifung“ geliefert, der den 80-minütigen Auftritt in der historischen Stadthalle von Wuppertal verewigt und neben einem Making Of auch ein halbstündiges Interview obendrauf packt. Um ein letztes Mal daran zu erinnern, dass jede Minderheit ein Recht auf Diskriminierung hat, verlosen wir auf www.update-city.de zwei der silbernen Scheiben!

Artistische Klettereinlagen in schwindelerregender Höhe, auf die ein todesmutiger Sprung vor historischer Kulisse folgt – was im Herbst und Winter üblicherweise den lieben Zockerfreunden vorbehalten ist, gibt’s ab Di., 27.12., auf der großen Leinwand zu bewundern, denn „Assassin’s Creed“ kommt mit Michael Fassbender in der Hauptrolle ins Kino. Unter der Regie von Justin Kurzel, mit dem Fassbender bereits für „Macbeth“ zusammengearbeitet hat, spielt er Callum Lynch, einen zum Tode Verurteilten. Mangels ansprechender Alternativen geht er auf ein Angebot ein, das ihn Teil des Animus-Experiments werden lässt: Dabei können Menschen mittels einer Maschine die Erinnerungen ihrer entfernten Vorfahren durchleben, was Callum in die Haut des Assassinen Aguilar und zurück in die Zeit der spanischen Inquisition versetzt. Dort liegt der Geheimbund im Clinch mit den nicht minder undurchsichtigen Templern. Ein Konﬂikt, der sich bis in die Gegenwart zieht und durch die revolutionäre Technik des Animus auf mehreren Zeitebenen gleichzeitig ausgefochten wird…zum Start verlosen wir auf www.update-city.de drei Fanpakete, die sich jeweils aus zwei bundesweit gültigen Kinotickets, einem Notizbuch und einem Poster zusammensetzen.

IRGENDWAS MIT MEDIEN

SUPER MARIO RUN /// GAMES Investoren lagen Nintendo ewig damit in den Ohren, dass ihr Fundus an unschätzbar wertvollen Marken und Figuren unbedingt auf Smartphones gehöre. Nun hat das von Niantic entwickelte „Pokémon Go“ im Sommer nicht nur ordentlich Lizenzkohle eingebracht, sondern mutmaßlich auch letzte auch Überzeugungsarbeit geleistet – mit „Super Mario Run“ veröffentlicht der japanische Entertainmentriese am Do., 15.12., nämlich sein erstes selbstentwickeltes Handyspiel. Der klassische Look des Klempners wird dazu mit mobile-typischem Gameplay vermengt: Mario rennt automatisch von links nach rechts,

MEDIEN | 037

ROGUE ONE: A STAR WARS STORY /// KINO Eine dunkelhaarige Frau, die gleichermaßen hübsch wie tough ist und sich seit ihrer Jugend ohne ihren begabten Vater durchschlagen muss. „Episode VII“-Protagonistin Rey und Jyn Erso

(Felicity Jones) würden im gemeinsamen Plausch bestimmt so manch eine Gemeinsamkeit ausmachen! Nachdem der letztjährige Erfolgsﬁlm chronologisch nach den Original-Streifen einsetzt, ist „Rogue One“ zwar vor jenen, jedoch nach der umstrittenen Prequel-Trilogie anzusiedeln. Das Imperium ist folglich mächtig auf dem Vormarsch und werkelt an einer neuen Superwaffe, die unter (wahrscheinlich widerwilliger?) Hilfe von Jyns Vater Galen (Mads Mikkelsen) entstanden ist: Der sogenannte Todesstern steht kurz vorm ersten Testlauf; den Rebellen bleibt deshalb nur noch wenig Zeit, die nötigen Infos zur Zerstörung zu beschaffen. Zumal dem imperialen Militär-Hardliner Krennic (Ben Mendelsohn) sein Vorgesetzter, ein notorischer Schwarzträger mit komplizierter Familiengeschichte und markanter Atmung, im Nacken sitzt… das von Gareth Edwards („Godzilla“) inszenierte Abenteuer ist ab Do., 15.12., der erste von mehreren noch kommenden Teilen, die nicht zur durchnummerierten „Star Wars“-Saga gehören. während ihn eine Berührung des Displays über Röhren, Koopas und andere wohlbekannte Hindernisse springen lässt. Während die Demo kostenlos ist, schlägt die Vollversion mit zwei weiteren Spielmodi mit 9,99 Euro im Apple-Store. Eine Android-Fassung folgt!

038 | MEDIEN

SCHMERZFLIMMERN /// LITERATUR „Ich kenne mich in der Branche relativ gut aus“, gibt Gregor der plumpen Jeanette beim SpeedDating für Mittzwanziger in nüchternem Ton zu verstehen, als diese von ihrem Ex – einem Totengräber – berichtet. Sicherlich kann man die Aussage auf Gregors Job als Rettungssanitäter beziehen, doch seine Wahrheit geht weit darüber hinaus: Durch bloße Hautberührung ist er in der Lage, den Tod seines Gegenübers als eine Art unsichtbarer Beobach/// GAMES ter mitzuerleben. Eine Fähigkeit, die ihrem Träger mehr Fluch als Segen Es ist noch nicht lange her, dass die Entwickist und eine zynische, teilnahmslos ler von Free Lives Games mit „Broforce“ einen tonnenschweren Nostalgie-Klumpen auf Zockerfreunde mit Faible fürs klassische Actionkino der Achtziger abgeworfen und sie damit sehr glücklich gemacht haben. Stimulation spielt gewissermaßen auch beim neuen Werk des Teams eine Rolle, das jede Subtili-

GENITAL JOUSTING

durchs Leben trottende Person aus ihm gemacht hat. Erst eine verblüffende Begegnung eröffnet ihm eine neue Perspektive… „Schmerzﬂimmern“ ist das ab sofort erhältliche Debütwerk von Marc Kemper, der auf 176 Seiten eine mit sarkastischem Humor gespickte Mystery-Story erzählt und dabei Fans von „Fight Club“, „Donnie Darko“ oder „Butterﬂy Effect“ im Sinn hat. Interessant? Dann besucht www.update-city.de, wo wir ein Exemplar verlosen.

tät schon beim Titel über Bord wirft: „Genital Jousting“ ist eine Minispielsammlung, die man genauso gut als digitales Pimmelfechten bezeichnen kann. Bis zu acht Spieler steuern die „unangenehm realistisch simulierten Penisse“ samt Hinterteil vor farbenfrohen Hintergründen und penetrieren sich munter um die Wette, liefern sich Rennen, spielen Ball oder wrestlen…schon der Trailer ist unvergesslich. PC-Spieler können per Steam Early Access ab sofort für einen Fünfer reinlunzen!

040 | THE VIEW

6 JAHRE THE VIEW 6 Jahre ist es nun her, seit das THE VIEW im Dortmunder U-Tower zum ersten Mal seine Pforten für unzählige Feierwütige und Nachtschwärmer geöffnet hat, und doch fühlt es sich noch immer neu an. Letzteres wird mit Sicherheit vor allem daran liegen, dass sich das Team des View immer wieder die Ärmel für euch hochkrempelt, um die 7te Etage des U permanent zu überarbeiten und es unter anderem mit neuen Dekorationskonzepten noch schöner zu gestalten, als es ohnehin schon ist. Nicht zuletzt wurde letztes Jahr im September das vermutlich weltbeste Soundsystem, VOID Incubus, installiert. Und heute, bestens mit dieser Premiumbeschallung ausgestattet, ist das View bereit, die lang ersehnte Geburtstagsparty gemeinsam mit euch zu feiern!

DER DEZEMBER IM VIEW

Darüber hinaus ﬁndet selbstverständlich auch wieder die gigantische Silvesterparty im View statt: „A New Year At The View“! In 60 Metern Höhe wird erst das leckere Silvesterbuffet von Chefkoch Sebastian Felsing genossen, danach wird gemeinsam um 0 Uhr auf der Dachterrasse angestoßen, während ihr euch die unzähligen Feuerwerke der Stadt ansehen könnt. Natürlich wird auch für den perfekten Partysound gesorgt, denn sowohl DJ Frizzo, als auch Marvin S. und Blackvibez legen nur für euch das Beste aus Hip Hop, Charts und House auf!

03/12 BOMBA LATINA // SALSA / MERENGUE / RNB 08/12 FH CHRISTMAS PARTY // HIP HOP / HOUSE / CHARTS 10/12 DRUNKEN MONSTERS // HIP HOP / R&B / TRAP 16/12 BLAULICHT-UNION // HOUSE / HIP HOP / R&B / CHARTS / 80,90ER 17/12 NO RULES // CHARTS / HOUSE/ HIP HOP / R&B 25/12 SOUL SUGA // BLACK / R&B 31/12 A NEW YEAR AT THE VIEW – SILVESTER 2016 // CHARTS / HIP HOP / HOUSE

044 | WEIHNACHTSVERLOSUNG

Alle Jahre wieder… kommt unser Adventskalender! Der Weg zum Christuskind hält wieder mal viele Überraschungen für euch bereit. Wir haben auch dieses Jahr keine Kosten und Mühen gescheut, euch viele hochkarätige Gewinnspiele präsentieren zu können. Ihr möchtet teilnehmen? Dafür müsst ihr uns einfach nur eine Mail mit euren Kontaktdaten und dem entsprechenden Titel des Gewinnspiels als Betreff an redaktion@update-ruhrgebiet.de senden. Alle Einsendungen, die wir bis zum 24. Dezember erhalten haben, werden berücksichtigt. Nach den Weihnachtsferien werden wir dann frisch im neuen Jahr die Gewinner auslosen und kontaktieren. Wir wünschen euch frohe Weihnachten und viel Glück!

WEIHNACHTSVERLOSUNG | 045

1. FLIC FLAC

Zum Beginn des Monats legen wir direkt richtig los: Die Gewinner des heutigen Adventskalendertürchens dürfen sich über 3x 2 Tickets für die aktuelle Flic Flac Show in Dortmund an den Westfalenhallen freuen. Die Tickets gelten für den 16. Dezember und werden daher schon am 12. ausgelost, also haltet euch ran!

2. LINDSEY STIRLING

Mit ihrer atemberaubend individuellen Mischung aus klassischen Kompositionen, modernen Dubstep-Rhythmen und progressiven Tanzeinlagen hat Lindsey Stirling nicht nur ein eigenes Genre erschaffen, sondern auch die Herzen der Welt erobert. Wir verlosen 2x 2 Tickets für ihr Konzert am 13. März in der König-Pilsener-Arena Oberhausen!

3. LUKAS GRAHAM

In ihrer Heimat Dänemark hat die Band „Lukas Graham“, benannt nach ihrem Frontmann und Hauptsongwriter, absoluten Superstar-Status und erhielt sogar vierfach Platin. Wer diese mitreißende Band in voller Pracht und Wucht erleben möchte, muss sie live auf der Bühne erleben: und zwar in der Düsseldorfer Mitsubishi Electric Halle am 13. März! Wir vergeben 2x 2 Tickets unter den Teilnehmern.

4. TRIKOT NACH WAHL

BVB, Schalke, RW Essen oder doch MSV Duisburg? Egal, an welchem Ruhrgebietsverein ihr euer Herz verloren habt, wir haben hier etwas ganz Besonderes für euch. Unter allen Teilnehmern verlosen wir nämlich ein Fußballtrikot nach Wahl, also vergesst nicht, uns direkt euren Wunschverein zu nennen!

5. BVB-FRÜHSTÜCKSSET

Wer Severin kennt, der weiß ganz genau, dass dieser Name für Qualität steht. Im Rahmen unseres Adventskalenders verlosen wir gemeinsam mit Severin ein geniales BVB-Frühstücksset bestehend aus Kaffeemaschine, Teekocher und Eierkocher im BVB-Stil - natürlich komlett in Schwarz-Gelb!

046 | WEIHNACHTSVERLOSUNG

6. THE VOICE ON TOUR

Auch in diesem Jahr gehen die Kandidaten der unsagbar beliebten Casting-Show The Voice of Germany wieder auf große Tour und beweisen, dass sie mit Fug und Recht auf dieser Bühne stehen dürfen. Auch ein Zwischenstopp in Bochum ist am 29. Dezember geplant – und wir konnten 2x 2 Karten für euch ergattern! Ihr habt Bock drauf? Kein Problem, einfach am Gewinnspiel teilnehmen!

7. HANS KLOK

Mit „The New Houdini“ feierte Hans Klok bereits rauschende Erfolge in ganz Europa und wurde für die Show mit dem Silbernen Clown in Monte Carlo ausgezeichnet. „The New Houdini“ ist ein Familien-Event, ein Erlebnis für Jung und Alt. Eine Show, die von Spannung, Schönheit, Stunts und Sensationen lebt. 1x 2 Karten gibt es für den 13. Februar in Dortmund bei uns zu ergattern.

8. SINATRA AND FRIENDS

Stephen Triffitt, Mark Adams und George Daniel Long lassen in ihrer Show „Sinatra & Friends“ einen solchen unverwechselbaren Las Vegas-Abend der Swinging Sixties wieder lebendig werden. Begleitet von einer neun-köpﬁgen Band und drei wundervollen Sängerinnen und Tänzerinnen, den „Golddiggers“, gelingt es den begnadeten Sängern und Schauspielern ihrem Publikum die Illusion zu verschaffen, einmal im Leben die drei größten Entertainer des amerikanischen Showbiz leibhaftig erlebt zu haben. Bei uns gibt es 1x 2 Tickets für den 12. April in Essen zu ergattern!

9. SHADOWLAND 2

Mit ihrer ersten abendfüllenden Inszenierung „Shadowland“ erreichte die US-amerikanische Tanzkompanie Pilobolus aus Connecticut mehr als eine Million Zuschauer. So viel Erfolg verlangt eine Fortsetzung: „Shadowland 2 – Das Neue Abenteuer“! Wenn auch ihr am 23. März in Düsseldorf dabei sein wollt, dann nehmt unbedingt am Gewinnspiel teil!

10. MERCI CHÉRIE

Die musikalischen Sternstunden von Udo Jürgens sind unvergessen und hier leben sie weiter: Vier Star-Solisten aus dem Erfolgs-Musical „Ich war noch niemals in New York“ gedenken dem

verstorbenen Jahrhundert-Entertainer mit einem Konzert, das sämtliche Facetten seines Schaffens aufnimmt und das Publikum auf eine Zeitreise durch eine unübertroffene Karriere führt. Am 13. März sind sie in Duisburg zu Gast und wir verlosen 1x 2 Tickets.

11. THE BEST OF JOHN WILLIAMS

Star Wars, E.T, Harry Potter, Der Weiße Hai – John Williams komponiert seit über fünfzig Jahren die Musik für die Blockbuster Hollywoods. Die legendäre Filmmusik vom 5-fachen Oscar- und 12-fachen GrammyPreisträger wird im Januar und April 2017 in einer spektakulären Licht- und LED-Bühnenshow auf großer Tournee in Deutschland und der Schweiz inszeniert. Das große Sinfonieorchester spielt unter der Leitung des italienischen Stardirigenten Claudio Vandelli. Für den 20. Januar verlosen wir 2 Tickets!

12. ROCK THE BALLET

Handverlesene Songs aus den internationalen Charts, charismatische Tänzer, atemberaubende Choreograﬁen, großartige Videoprojektionen und sexy Kostüme: Rock the Ballet ist eine Art Showcase, in dem sich alles um große Songs und großartiges Tanzen dreht. Verpasst auf keinen Fall die Show am 14. Januar und gewinnt bei uns 2 Tickets!

13. PAINTBALL SCHNUPPERPAKET

Gemeinsam mit dem AKA Sportpark in Gelsenkirchen sponsern wir euch heute zwei Paintball Schnupperpakete! Schnappt euch zwei bis drei Freunde und verballert mit bereitgestellter Ausrüstung ganze 140 Paintballs und probiert euch in diesem wunderbaren, extrem spaßigen Sport. Wir wünschen euch jetzt schon viel Spaß dabei!

14. LASERTAG

Nicht nur Barney Stinson liebt es, sondern die ganze Welt: Lasertag! Wer es noch nicht erlebt hat, für den wird es deﬁnitiv Zeit. In Kooperation mit dem AKA Sportpark Gelsenkirchen verlosen wir 4 Missionen für massiven Lasertag-Spaß – und das zweimal! Grelle Farben, Laute Musik, Spannung pur. Viel Spaß!

15. EISBAHN ZOLLVEREIN

Eislaufvergnügen für die ganze Familie: Bereits zum 15. Mal verwandelt sich in diesem Winter das Was-

048 | WEIHNACHTSVERLOSUNG

serbecken im ehemaligen Druckmaschinengleis auf der Kokerei Zollverein in die 150 Meter lange Zollverein-Eisbahn. Vom 3. Dezember 2016 bis zum 8. Januar 2017 könnt ihr dort eislaufen. Bei uns gibt es 2x 2 Karten für die Eisbahn zu gewinnen.

16. VOLT COLA

Mit VOLT Power Cola erlebt ihr das Beste aus zwei Welten: Schmeckt das leckere, intensive Ur-Aroma purer, reiner Cola nach original amerikanischen Geschmacksproﬁl! Gemeinsam mit VOLT verlosen wir ein T-Shirt in der Größe eurer Wahl (S-XXL), teilt uns also bei eurer Teilnahme am besten direkt mit, welche ihr gerne gewinnen würdet.

17. ALL INCLUSIVE ALPINCENTER

Diesmal verlosen wir zwei große All Inclusive Tickets für das Alpincenter! Wer Action und Fun rund ums Jahr will, der ist dort in Bottrop bestens aufgehoben! Neben einer riesigen Indoor-Skipiste, die nebenbei bemerkt mit ihren 640 m Länge und 30 m Breite die längste Indoorpiste der Welt ist, gibt es auch noch eine Ski- und Snowboardschule für alle. Auch eine Sommerrodelbahn, den Alpine Coaster mit 1000 m Länge, gibt es im Alpincenter.

18. LUKE MOCKRIDGE

Endlich: Luke Mockridge, der Klassensprecher der Generation Y bringt mit seinem Erfolgsprogramm „I’m lucky, I’m Luke“ seine erste Live-DVD raus. 300.000 begeisterte Zuschauer haben das Programm während der Tournee gesehen. Für die DVD wurde die Show im zweimal ausverkauften Colosseum Theater in Essen aufgezeichnet. Wir konnten 3 Exemplare der DVD von euch ergattern und verlosen sie unter allen Teilnehmern!

19. CAROLIN KEBEKUS

So richtig bekannt wurde sie vor allem durch „Pussyterror“, doch jetzt geht sie mit ihrem neuen Soloprogramm auf Tour: „Alpha Pussy!“ Diesmal wird’s knallhart und wem schon beim ersten Mal die Lachtränen kamen, der sollte sich gut auf den 9. Februar 2017 vorbereiten, wenn wir euch mit etwas Glück zur Show in der König-Pilsener Arena in Oberhausen schicken…

20. RUHR.TOPCARD

Die RUHR.TOPCARD bietet das ganze Jahr über einmalig kostenfreien Eintritt bei über 90 Ausﬂugszielen wie Schwimmbädern, Zoos und Industriedenkmälern. Zusätzlich können mehr als 40 weitere Partner, darunter Freizeitparks, Theater und Varietés beliebig oft zum halben Preis besucht werden. Na, Gott sei Dank verlosen wir eine RUHR. TOPCARD unter allen Teilnehmern!

21. GRUSELLABYRINTH

Vom 24. November bis zum 18. Dezember zelebriert das Grusellabyrinth NRW „Creepy Christmas“. Neben der Hauptattraktion „Im Bann der Finsternis“ wird es die Horror-Attraktion „Mär – Der grauenhafte Märchenpfad“ geben. Am 3., 10. und 17. Dezember ﬁnden die Creepy-Christmas-Highlight-Tage statt, an denen zusätzlich „Schacht 13 – Das Horror-Labyrinth“ präsentiert wird. Wir verlosen 2x 2 Freikarten!

22. GOP VARIETÉ

Wer noch nie im GOP Vartieté Theater war, hat deﬁnitiv etwas verpasst. Während die Show läuft, sitzt ihr ganz festlich an einem Tisch, könnte dabei fein essen und trinken und werdet sogar von eurem eigenen Tischkellner bedient. Deﬁnitiv Unterhaltung der Extraklasse, die ihr euch auf keinen Fall entgehen lassen solltet. Wir verlosen 1x 2 Karten für die Frühjahrsshows in Essen!

23. TELEKOM CAMPUS COOKING

Auﬂauf, fertig, los! Telekom Campus Cooking geht unter dem Motto ‘Heiß auf Auﬂauf‘ auf Wintertour und setzt treu dem Markenversprechen ‘Erleben, was verbindet‘ voll auf den Foodsharing-Gedanken. Um das zu unterstützen, verlosen wir ein Paket - bestehend aus einem Kochset inklusive Campus Cooking Schürze!

24 . EXODUS - SUPERIOR HARDCORE Auch am 11. Februar ﬁndet wieder das große „Exodus - Superior Hardcore“ Festival in den Dortmunder Westfalenhallen statt, das schon letztes Jahr einschlug wie eine Bombe. 2 Tickets könnt ihr bei uns abstauben und Teil dieses Festivals werden.

DADDY BLATZHEIM, DORTMUND TURBOTRASH FOTOGRAF HENNER KETTIG SS4.11.2016

052 | WOCHENPLANER DONNERSTAG 01.12.

Visions Party

Saturday Nightlife

APARTMENT 45 | BOCHUM The Weekenders - #supadupa Party

GENERATION | MOERS Abi Beatz „Single Bells“ die große Singleparty

APARTMENT 45 | BOCHUM Ladiesnight

CAPITOL | HAGEN CAP - Ü25 After Work

GOETHEBUNKER | ESSEN Bunkernacht

BUTAN CLUB | WUPPERTAL Trashcamp - Star Wars Nacht

KUFA | KREFELD Nightwash

HANZ DAMPF | ESSEN Friday I‘m in Love

SILENT SINNERS | DORTMUND Freut euch!

HEAVEN | MÜNSTER Blow!

CAPITOL | HAGEN CAP - Destination White Clubtour

INDEX | SCHÜTTORF XXL Neon Festival

CONNY KRAMER | MÜNSTER Holla die Waldfee

LINDENBRAUEREI | UNNA Rock den Nikolaus

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND #KEEPITREALUNDSO

NIGHTROOMS | DORTMUND Studi Party

FUSION | MÜNSTER 15 Years Techno Rulez! Feat. Harvey McKay & Drumcomplex

PRATER | BOCHUM Alle gehen hin + Salsa de la Rosa im Theater

FZW | DORTMUND Saturday Forever

RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller

GRUSELLABYRINTH | BOTTROP Creepy Christmas

RUHRCONGRESS | BOCHUM Teddy Show

HANZ DAMPF | ESSEN #Lieblingsmusik

SONNTAG 04.12.

HEAVEN | MÜNSTER 11 Jahre Heaven presents un.(art)ig

GENERATION | MOERS Schwesterherz Mädchenﬂohmarkt

INDEX | SCHÜTTORF Candy Night

WESTFALENHALLE | DORTMUND Apassionata

KUFA | KREFELD 90s reloaded MATRIX | BOCHUM Früher war alles besser! NIGHTROOMS | DORTMUND Celebrate the 90’S mit Clausi • Good Feelings mit Johnny Good PRATER | BOCHUM Enjoy Your Saturday

WESTFALENHALLE | DORTMUND Apassionata ZECHE CARL | ESSEN Nachttanz

MITTWOCH 07.12. CONNY KRAMER | MÜNSTER IFL Party GOETHEBUNKER | ESSEN Betonmusik STADE | DORTMUND Best of 90s DONNERSTAG 08.12.

WOCHENPLANER | 053 APARTMENT 45 | BOCHUM The Weekenders - #supadupa Party SILENT SINNERS | DORTMUND Freut euch! STADE | DORTMUND Hit Mix Party

MATRIX | BOCHUM Empire of Darkness NIGHTROOMS | DORTMUND Dein Team - Deine Nacht - Dein Vereinsheim!

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Rocket Party - 15 Jahre Redﬁeld Records Special FUSION | MÜNSTER Emergency

RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller

FZW | DORTMUND 30+ Too Old To Die Young

SILENT SINNERS | DORTMUND Vierteltanz

GENERATION | MOERS Nacht der Nächte - Die Schlagerparty

STADE | DORTMUND Best of Charts & Partyclassics

GRUSELLABYRINTH | BOTTROP Creepy Christmas

STADTHALLE | HAGEN Enissa Amani

HANZ DAMPF | ESSEN #Lieblingsmusik

STEFFY |OBERHAUSEN FLASH Anniversary & ODINS Bday Bash

HEAVEN | MÜNSTER Sweet Heaven Christmas Edition

THREE MONKEYZ | BOCHUM Monkeyz Pop U-CLUB | WUPPERTAL Jugglerz Night VIEW | DORTMUND Drunken Monsters XMas Edition SONNTAG 11.12.

THREE MONKEYZ | BOCHUM Bermuda Bachelor Semester Closing FREITAG 09.12. 7TE ETAGE U-TURM | DORTMUND Void Friday w/ Format:B ADIAMO | ESSEN riday Night Experience BUTAN CLUB | WUPPERTAL Sound of Butan FEAR & Loathing CAPITOL | HAGEN Bad Indluence - Premium Black Music Night

STUDIO | ESSEN Studio Friday w/ Kölsch THREE MONKEYZ | BOCHUM Soul Heaven

INDEX | SCHÜTTORF Dutch Takeover

STADE | DORTMUND Charts & Evergreens UNI HALLE | WUPPERTAL Paul Panzer MONTAG 12.12. KONZERTHAUS | DORTMUND Marc Romboy - Debussy STADE | DORTMUND Charts & Evergreens DIENSTAG 13.12.

SAMSTAG 10.12. CONNY KRAMER | MÜNSTER Bassmania XXL

HAUS ENNEPETAL | ENNEPETAL Christmas Rock Night

CAPITOL | HAGEN Schwesterherz Mädchenﬂogmarkt

MATRIX | BOCHUM Don‘t stop believin‘ 70s und 80s Stadionrock

STADE | DORTMUND Charts & Evergreens

NIGHTROOMS | DORTMUND Celebrity at the Club mit Milos Vukovic

ZECHE CARL | ESSEN Nightwash

OMA DORIS | DORTMUND Coco Jambo

STADE | DORTMUND Best of 90s

PULP | DUISBURG Schlossparty

MITTWOCH 14.12.

STROBELS | DORTMUND Club 30 DONNERSTAG 15.12.

SILENT SINNERS | DORTMUND Aus der Reihe STADE | DORTMUND Best of Charts & Partyclassics STEFFY |OBERHAUSEN Bad Angelz

APARTMENT 45 | BOCHUM The Weekenders - #supadupa Party KUFA | KREFELD 1LIVE Pop mit Mono! SILENT SINNERS |

054 | WOCHENPLANER DORTMUND Freut euch! STADE | DORTMUND Hit Mix Party FREITAG 16.12. ADIAMO | ESSEN Friday Night Experience BUTAN CLUB | WUPPERTAL Hart aber herzlich pres. Nightmare before X-Mas

R3 Partykeller

#Lieblingsmusik

STADE | DORTMUND Best of Charts & Partyclassics

HEAVEN | MÜNSTER WeloveMS Christmas Edition

STEFFY | OBERHAUSEN BLCK4 Fashion Party

KÖPI ARENA | OBERHAUSEN Robin Schulz

THREE MONKEYZ | BOCHUM Pottprimaten U-CLUB | WUPPERTAL Jamaican Rum Night

CAPITOL | HAGEN CAP - Just Party

VIEW | DORTMUND Blaulicht-Union Party

CONNY KRAMER | MÜNSTER Zwerghain

WESTFALENHALLE | DORTMUND Flic Flac

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Sound Safari - Christmas Camp

SAMSTAG 17.12.

FZW | DORTMUND Firestarter GENERATION | MOERS Fight & Dance GOETHEBUNKER | ESSEN Bunkernacht HANZ DAMPF | ESSEN Friday I‘m in Love

ADIAMO | ESSEN Saturday Nightlife BUTAN CLUB | WUPPERTAL Best of 2016 CAPITOL | HAGEN Hagens Ü30 Party CONNY KRAMER | MÜNSTER I am Hip Hop

HEAVEN | MÜNSTER Blow!

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Dirty Thirty! Das 30+ X-Mas Special

INDEX | SCHÜTTORF In Your Face! Die Masken Eskalation

FUSION | MÜNSTER Wir Kinder vom Hawerkamp

NIGHTROOMS | DORTMUND Friede, Freude, Eierkuchen • TURN UP mit G-Diamond

FZW | DORTMUND Rabenschwarze Nacht

PRATER | BOCHUM Girls do it better - By Sarah Nowak (Playmate) RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN

GENERATION | MOERS 1 Jahr Generation Park Moers

LINDENBRAUEREI | UNNA Nacht der Musik 2016

STADE | DORTMUND Best of 90s STROBELS | DORTMUND Club 30 DONNERSTAG 22.12. CAPITOL | HAGEN Winter Schools Out KELLER | DORTMUND Beneﬁz-Weihnachtsparty

NIGHTROOMS | DORTMUND Pink’d • Señorita by Salitos

SILENT SINNERS | DORTMUND Freut euch!

PULP | DUISBURG Schlossparty

STADE | DORTMUND Hit Mix Party

FREITAG 23.12. ADIAMO | ESSEN Friday Night Experience CAPITOL | HAGEN CAP - Blau unterm Baum DADDY BLATZHEIM | DORTMUND YUM YUM FUSION | MÜNSTER Triebwerk 5 - X-Mas Special GENERATION | MOERS Geplante Eröff nung der Halle - ehemaliges Triple P. HEAVEN | MÜNSTER Blow! KUFA | KREFELD Scheinheiligabend mir Mondo Mash Up Soundsystem & Provinztheater MATRIX | BOCHUM Santa gibt ein‘ aus! - Die Party vor Heiligabend

DIENSTAG 20.12. GRUSELLABYRINTH | BOTTROP Creepy Christmas

STADE | DORTMUND Charts & Evergreens

HANZ DAMPF | ESSEN

MITTWOCH 21.12.

NIGHTROOMS | DORTMUND Welcome Home, Dortmund! • Lightz on – Neon is Flashing

WOCHENPLANER | 055 PRATER | BOCHUM Mike Candy‘s Pre XMAS Party PULP | DUISBURG Tanzen mit dem Weihnachtsmann RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller ROAD STOP | DORTMUND Legendary Pre X-Mas Party SILENT SINNERS | DORTMUND Vierteltanz STADE | DORTMUND Best of Charts & Partyclassics STEFFY | OBERHAUSEN DJ Antoine - Provocateur Live // College Crash Winter Edition TURBINENHALLE | OBERHAUSEN DJ Antoine - Provocateur Live // College Crash Winter Edition SAMSTAG 24.12. APARTMENT 45 | BOCHUM Heiligabend über den Dächern Bochums BUTAN CLUB | WUPPERTAL Highlige Nacht

U-CLUB | WUPPERTAL The mighty Pow Pow Movement - Dancehall X-Mas

VIEW | DORTMUND Soul Suga

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Altenberg Heiligabend Special

MATRIX | BOCHUM Eisheilige Nacht

MONTAG 26.12.

SONNTAG 25.12.

STEFFY |OBERHAUSEN Escalation

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Highlig Abend

CONNY KRAMER | MÜNSTER X-Mas Bam

GENERATION | MOERS Blau unterm Baum

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Zirkus Elektronikus FUSION | MÜNSTER X-Mas Bam

OMA DORIS | DORTMUND Dies Das Deutschrap WESTFALENHALLE | DORTMUND Flic Flac FREITAG 30.12. ADIAMO | ESSEN Friday Night Experience APARTMENT 45 | BOCHUM Delta Omega Psi XXL Das letzte Wochenende!

HEAVEN | MÜNSTER Blow!

WESTFALENHALLE | DORTMUND Weihnachts-Schallplattenbörse DIENSTAG 27.12.

GOETHEBUNKER | ESSEN Holy X-Mas Rave

DONNERSTAG 29.12. APARTMENT 45 | BOCHUM The Weekenders - #supadupa Party

CAPITOL | HAGEN Ich und mein Holz Crazy Night

BUTAN CLUB | WUPPERTAL Sound of the Sun / X-MAS

CAPITOL | HAGEN CAP - X-Mas Clubbing

STROBELS | DORTMUND Club 30

BUTAN CLUB | WUPPERTAL Das elektronische Butan Festival

102 CLUB | NEUSS WE ARE X-MAS w/ Oliver Koletzki, Klangkuenstler, Arado, uvm

CAPITOL | HAGEN CAP - Wir lieben die 90er mit Captain Jack

MITTWOCH 28.12. BUTAN CLUB | WUPPERTAL Dreist - Wuppertals 1. Deutschrap-Party

RUHRCONGRESS | BOCHUM The Voice of Germany on Tour

MATRIX | BOCHUM Nacht & Nebel NIGHTROOMS | DORTMUND Scavi & Ray Birthday Club RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller STEFFY | OBERHAUSEN

056 | WOCHENPLANER Odin & Friends WESTFALENHALLE | DORTMUND Flic Flac

HENRICHSHÜTTE | HATTINGEN Silvester @ Henrichshütte

IMPRESSUM HERAUSGEBER Update Ruhrgebiet c/o Ruhrgebiet Marketing UG (haftungsbeschränkt)

SAMSTAG 31.12.

KUFA | KREFELD Silvesterparty

ADIAMO | ESSEN Die Nacht des Jahres Silvester Party 2016

LINDENBRAUEREI | UNNA Silvester Party 2016

ALTER WEINKELLER | DORTMUND Coco Jambo - Silvester

NIGHTROOMS | DORTMUND Silvester Party

AMADEUS | GELSENKIRCHEN Welcome 2017

PRATER | BOCHUM Die Silvesterparty 2016 / 2017 im Prater Bochum

APARTMENT 45 | BOCHUM Silvester im Apartment 45

PULP | DUISBURG Full-Moon-Silvesterparty

Daniel Nagy (daniel@update-ruhrgebiet.de)

RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN Silvester im Ratskeller

Telefon: +49 (0)2307 - 7194877-0

Gutenbergstr. 3a, 59174 Kamen info@update-ruhrgebiet.de Amtsgericht Hamm HRB 7728 Geschäftsführer: Daniel Nagy Verantwortlich im Sinne des §10 Abs. 3 MDStV & i.S.d.P: Daniel Nagy ANZEIGEN Björn Dechau (b.dechau@update-ruhrgebiet.de)

BUTAN CLUB | WUPPERTAL Abstract NYE Festival 2016/2017 CAPITOL | HAGEN Welcome 2017 - Hagens schönste Silvesterparty CONNY KRAMER | MÜNSTER Zwergtausendsiebzehn

STROBELS | DORTMUND Die Silvester „Wohnzimmer-Party“ STUDIO | ESSEN Welcome 2017 U-CLUB | WUPPERTAL Jamaican Rum Nicht Silvester Special Edition

REDAKTION Fax: +49 (0)2307 - 7194877-9 redaktion@update-ruhrgebiet.de REDAKTIONSMITARBEITER Ronja Büscher, Michaela Dörmann, Kristina Engel, Marc Graf, Sarah Kolandryk, Nils König, Katharina Mojescik, Daniel Nagy, Thomas Sojat. LAYOUT Mario Belter (mario@update-verlag.de)

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Silvester im Park - Party auf 3 Floors

VIEW | DORTMUND A new Year at the VIEW Silvester 2016

FESTSPIELHAUS | RECKLINGHAUSEN Suberg‘s Silvester

WESTFALENHALLE | DORTMUND Flic Flac

FUSION | MÜNSTER Danke - Die Abfahrt 16/17

ZECHE CARL | ESSEN Silvester auf Carl

Sendet uns zur Teilnahme einfach eure Kontakt-

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Silvester. Düster.

Betreff an redaktion@update-ruhrgebiet.de.

VERTRIEB 800 Outlets/Displays im Vertrieb der City Cards (www.publicity-werbung.de) Freie Auslage und Eigenvertrieb. GEWINNSPIELE

GENERATION | MOERS Silvester GALA HANZ DAMPF | ESSEN #Lieblingsmusik

daten mit dem entsprechenden Gewinnspieltitel als

HAFTUNG Wir übernehmen keine Verantwortung für unaufgefordert eingesandte Sachen. Für den Fall, dass im Update unzutreffende Informationen oder

HEAVEN | MÜNSTER Happy New Yeah!

in Anzeigen Fehler sind, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht.

058 | SILVESTER 2016/2017

SAME PROCEDURE AS EVERY YEAR

PRATER – DIE SILVESTER PARTY Ort: Prater, Bochum Besonderheiten: Gala Buffet (nur Premium), Indoor Pyrospektakel, Liveband „Final Edition“ Musikstil: Dank mehrerer Areas ist für jeden was dabei! DJs: Final Edition (Band) & Resident DJs VVK: Economy 12€, Party 19€ AK: Economy 15€, Party 22€ Premium: 39€ exkl. im VVK Tickets / Web: prater.de

SILVESTER ÜBER DEN DÄCHERN BOCHUMS

SILVESTER 2016/2017 | 059

Musikstil: Hip Hop, Charts, House DJs: Frizzo, Marvin S., Blackvibez VVK: 19€ AK: 25€ Tickets / Web: view-dortmund.de

SILVESTER AUF CARL Ort: Zeche Carl, Essen Besonderheiten: Silvestermenü, Gratis Sekt zum Anstoßen Musikstil: 80er, 90er, Hits, Charts, Pop-Klassiker VVK: 12€ AK: 15€ Tickets / Web: zechecarl.de

HAPPY NEW YEAH! Ort: Apartment 45, Bochum Besonderheiten: Flying Buffet, Welcome Sekt, Feuerwerk auf der Dachterrasse Musikstil: Charts, House & Mash Up (Main Area), RnB, Hip Hop, Dancehall & Classics (Pool Area) DJs: Chris Ellis, Pro-Mo VVK: 12€ AK: 15€ VIP: 3 (Gruppen-)Pakete: 119€, 159€ & 279€ Tickets / Web: fb.com/apartment45

A NEW YEAR AT THE VIEW

Ort: The View, Dortmund Besonderheiten: Galabuffet, Party & LiveFeuerwerk auf 9x6m Leinwand & auf der Dachterrasse

Ort: Heaven, Münster Besonderheiten: Großes Outdoor-Feuerwerk, Jede Menge Konfetti, Silvesterdinner (extra) Musikstil: House, Black Music DJs: DJ Blackstar, DJ Cino, D-Forest, Jay Junior, Nasila di Piazza & Jacinto Mendez VVK: 23€, inkl Dinner: 64€ Tickets / Web: heaven-lounge.de

DANKE! DIE ABFAHRT Ort: Fusion, Münster Besonderheiten: Eintritt frei, großes DJ Programm auf 3 Floors Musikstil: Techno, House, Deephouse, Classics DJs: Jon Asher, Ecejted Soul, Kareem, Luna Tom, Jan Barco, Nils Liebich, Fabian, Der Wagner, DJ Pilot, Alexia K.

060 | SILVESTER 2016/2017

Eintritt: Frei, 15€ MDVZ Tickets / Web: fusion-club.de

SILVESTER IM RATSKELLER

Ort: Ratskeller, Recklinghausen Besonderheiten: Leckeres Buffet, Kostenloser Shuttlebus nach Hause (innerhalb 10km) Musikstil: Garantiert für jeden etwas dabei! VVK: 28€ AK: 32€ bzw. 10€ ab 01:00 Uhr Tickets / Web: ratskeller-re.de

SILVESTERPARTY @ HENRICHSHÜTTE Ort: Henrichshütte, Hattingen Besonderheiten: Exklusive Industriekulisse in 2 Locations, VideoProjektionen auf einer großen Leinwand, großes Feuerwerk, „Gesangs-Life-Spezial“ Musikstil: House & Dance, Charts, 90er & 80er DJs: D.Lite, Wolfgang Strausdat, Pascal Klebedanz VVK: 12€ AK: 14€ Tickets / Web: henrichshuette-events.de

SILVESTER IM NIGHTROOMS

Ort: Nightrooms, Dortmund Besonderheiten: Gala-Buffet, IndoorFeuerwerk, Welcome Drink, Sektbar Musikstil: Best of 2016 DJs: Residents Tickets: Bronze: 12€ Nur VVK: Silber: 24€ – Gold: 89€/125€/160€ Tickets / Web: www.nightrooms.de

DIE NACHT DES JAHRES Ort: Adiamo, Essen Besonderheiten: Buffet, Champagnerempfang, Live Acts Dresscode: Casual Chic Live: Heavy Sax, Der Discoviolinist, DJ Nightreveller, DJ Totto Peh VVK: Silber: 18€ - Gold: 45€ AK: Silber: 21€ - Gold: 49€ Tickets / Web: www.adiamo-essen.de

ZWERGTAUSENDSIEBZEHN Ort: Conny Kramer, Münster Besonderheiten: Live Acts, After Hour Musikstil: Techno, Deephouse, Punk DJs: David Dorad, Bier & Schnaps, Buzz & Aldrin, Georgi Tickets / Web: www.connykramer.ms

SILVESTER @ TRIBEHOUSE Ort: Tribehouse, Neuss Besonderheiten: Geiler kann man das neue

062 | SILVESTER 2016/2017

WELCOME 2017

Jahr nicht starten! Am 01.01. ab 16 Uhr! Musikstil: Elektronisch DJs: To be announced Tickets: Nur Tageskasse Tickets / Web: www.tribehouse.com

SILVESTERPARTY IM FZW Ort: FZW, Dortmund Besonderheiten: Ein Sekt oder FZWFruit-Cocktail gratis, Currywurst & Pommes im Biergarten, Silvester-Punsch Musikstil: Auf 3 Floors Rock & Pop, Rock & Alternative und Funk & Soul VVK: 12€ zzgl. Gebühren Tickets / Web: fzw.de, eventim.de

SUBERG’S SILVESTER Ort: Festspielhaus, Recklinghausen Besonderheiten: Cocktailbars, 3 Tanzﬂächen, Lounge, Buffet Musikstil: Für jeden etwas dabei VVK: ohne Buffet: 19,90€ - mit Buffet: 34,90€ Tickets / Web: www.mehr-als-eine-party.de

Ort: Studio, Essen Besonderheiten: Inkl. Neujahrs-Afterhour, viele Live Acts DJs: Marc Faenger, Sven Palzer, Zohki, Gianni Di Muro, Flo Mrzdk, Carl Benson, Maos, Hen Greca VVK: 12€ AK: Bis 05:00 15€, danach 10€ Tickets / Web: www.studio-essen.com

SILVESTER. DÜSTER. Ort: Zentrum Altenberg, Oberhausen Besonderheiten: Kleines Silvesterbuffet, Welcome Sekt, Extradüster für die dunkle Szene DJ: Alexx Botox VVK: 7€ AK: 10€, ab 01:00 nur 5€ Tickets / Web: www.zenrumaltenberg.de