PROMO Augustus-Août 2023

034.20.077

CHICKEN CRUSTIES VERS

Zachte kipfilet, prachtig gekruid, met knapperig paneermeel. Heerlijk knapperig met de smaak van pure kip. Voorgekookt en IQF-gevroren.

CHICKEN CRUSTIES FRAIS

Tendre filet de poulet, délicieusement assaisonné, enrobé d'une chapelure croustillante. Délicieusement croustillant avec un goût de poulet pur. Précuit et surgelé IQF.

15%

346.60.005

BAKPATATJES

15%

Gekookte krieltjes in een eigen kruidenmarinade, zowel koud als warm te serveren.

POMMES DE TERRE RISSOLÉES

Petites pommes de terre bouillies dans un propre marinade d'herbes, à servir froides ou chaudes.

2 kg

10%

507.18.032

MEDITERRANE SAUS

Pittige saus op basis van tomaten, paprika en kappertjes. Afgewerkt met groene kruiden.

SAUCE MÉDITERRANÉENNÉ

Sauce pimentée à partir de tomates, poivrons et câpres. Terminé avec des herbes vertes.

1.8 l

WK-SEM 31-35

15%

346.54.386

VOLKOREN RIJSTSALADE

Opgemengde volkoren rijst met erwtjes, sjalot, rode paprika, maïs, kruiden en zonnebloemolie.

SALADE DE RIZ COMPLET

Mélange de riz complet avec des petits pois, échalottes, poivrons rouges, maïs, épices et l'huile de tournesol.

1.25 kg

WK-SEM 31-35

011.60.001

PUREE KOUD SPUITBAAR PURÉE POCHABLE À FROID

2 kg

15%

346.54.344

PASTASALADE GROENTJES EN KAAS

Vers gekookte pasta in een lekkere vinaigrette op basis van yoghurt met krokante groentjes en kaasblokjes.

SALADE DE PÂTES LÉGUMES ET FROMAGE

Des pâtes fraîchement cuites maison dans une délicieuse sauce vinaigrette à base de yaourt, avec des légumes et des cubes de fromage.

2 kg

WK-SEM 31-35

413.55.205

TORTELINISALADE DI ROMA

Tortellini, gekookte ham, varkensvlees, wortel, mais, broccoli en erwtjes in een roomsaus

SALADE TORTELINI DI ROMA

Tortellini, jambon cuit, viande de porc, carotte, mais, brocoli et petits pois dans une sauce à la crème

3 kg

062.55.052

346.54.761

LOUISIANA RAUWKOST (WITTE & RODE KOOL, WORTEL, UI)

Salade op basis van witte kool, rode kool en wortel in een lichte dressing.

CRUDITÉS DE LOUISIANE (CHOU BLANC & ROUGE, CAROTTE, OIGNON)

Salade à base de chou blanc, chou rouge et carotte dans une vinaigrette légère. 2

ITALIAANS FILET DE POULET ITALIENNE

EXOTIC SALADE DE PÂTES EXOTIQUE

CHAMPIGNONS POULET CHAMPIGNON

STOKBROOD DESEM BIO BAGUETTE AU LEVAIN

MET TOMAAT EN MOZZARELLA SALADE DE PÂTES AUX TOMATESMOZZARELLA

20% 2DE AANHALVE PRIJS 2ÈME À MOITIÉ PRIX

SAUS SAUCE ORIENTALE

HAVER BROOD PAIN LONG A L'AVOINE

POCKET BREAD

195.28.010 KALKOENPATÉ MET ANANAS PÂTÉ DE DINDE AUX ANANAS 3.2 kg

060.02.004 BARBECUEHAM HAM EXTRA JAMBON BARBECUE EXTRA

195.00.074 KALKOENPATÉ MET ANANAS PATÉ DINDE ANANAS

336.21.001 PAIN DE STRASBOURG

336.41.001 FILET DE SAXE ST. VITH

195.28.071 KALKOENPATÉ MET ANANAS PÂTÉ DE DINDE AUX ANANAS 4 kg

268.29.002

CRÈME PATÉ MET APPEL COQUETTE PATÉ CRÈME AUX POMMES COQUETTE 1.7 kg

20%

508.18.018

TERUG NAAR SCHOOL PATÉ (ABRIKOZEN SNOEPPATÉ) PÂTÉ RETOUR À L’ÉCOLE (PÂTÉ BONBON ABRICOT) 2.2 kg

20%

050.20.006 KIPFILET CURRY FILET DE POULET CURRY

20%

050.07.001

MOSTERDSPEK MET TIERENTEYN MOSTERD LARD À LA MOUTARDE DE TIERENTEYN

238.46.001

BREYDELHAM PASTRAMI GEROOKT JAMBON BREYDEL PASTRAMI FUMÉ

238.08.005 BREYDEL PORCHETTA

134.44.001

COPPA STAGIONATA MEZZA

15%

136.37.012

SALGIANO GESNEDEN SALGIANO EN TRANCHES FINES

6x75 g

15%

086.45.011

SPAANSE BERGHAM GRAN RESERVA 15 MAAND GEDROOGD JAMBON DE MONTAGNE ESPAGNOL GRAN RESERVA 15 MOIS

086.45.004

ITALIAANSE HAM BELITALIA JAMBON ITALIENNE BELITALIA CA. 4 KG

ca. 4 kg

15%

086.45.005

PARMAHAM CUORE JAMBON DE PARMA CUORE CA. 5 KG

ca. 5 kg

15%

086.37.003

CHORIZO PIKANT GRAN DOBLON CHORIZO PIQUANT GRAN DOBLON

086.37.004

CHORIZO ZACHT GRAN DOBLON CHORIZO DOUX GRAN DOBLON

15%

15%

SALADES

15% PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

407.54.102 / 407.54.610

VLEESSALADE SALADE DE VIANDE

1 kg / 3 kg

15% PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

407.54.308 / 407.54.608

KRABSALADE

Een klassieker onder de salades. Rijkelijk gevuld met surimi en krab.

SALADE AU CRABE

Une salade culinaire richement garnie avec surimi et crabe.

1 kg / 3 kg

Bij aankoop van 1stuk: A l'achat de 1 pièce :

346.54.307

BACK TO SCHOOL SALADE (SHOARMA GEROOSTERDE KIP)

Frisse salade op basis van kip in huisbereide mayonaise met een dressing van mango. Afgewerkt met een vleugje munt.

SALADE RENTRÉE DES CLASSES (POULET RÔTI SHOARMA)

Salade fraîche à base de poulet dans une mayonnaise maison avec une vinaigrette à la mangue. Fini avec une touche de menthe.

2.5 kg

WK-SEM 31-36

Back schooltosalade

Salade la rentree des classes GRATIS GRATUIT

12

(IN-PACK) BRACELET À CLIP

15%

346.54.413

TONIJN PIKANT THON PIQUANT 1 kg

15%

346.54.313

SMOSSALADE GARNI

Een salade met beenham, verse gekookte eitjes, wortelen en erwtjes in laagjes.

SALADE GARNIE SMOS

Une salade de jambon à l'os, des oeufs durs, carottes et pois, le tout présenté en couches.

2.5 kg

25% 20%

346.54.422

SCAMPI LOOK

SCAMPI À L'AIL

1 kg

20%

062.54.018

PITASALADE 1 KG

Gebraden stukjes varkensvlees in een kruidige looksaus met enkele groenten.

SALADE DE PITA 1 KG

Petits morceaux de rôti de porc dans une sauce à l'ail enrichie de quelques légumes.

1 kg

15%

346.54.758

OMELET - SPEK 1 KG

Luchtige omeletsalade met stukjes bacon en bieslook.

OMELETTE - BACON 1 KG

Salade d'omelette aérée avec des morceaux de bacon et de la ciboulette.

1 kg

WK-SEM 31-35

15%

062.55.048

VLAAMSE VISSERSSALADE 1 KG

Een salade recht uit zee met garnalen en koolvis in een zachte mayonaise.

SALADE FLAMANDE AU POISSON 1 KG

Une salade en direct de la mer, avec des crevettes grises, du colin dans une mayonnaise douce.

1 kg

15%

704.59.100

ENSORKAAS 1/2

Zuivere, volle & zachte smaak op natuurlijke wijze, 20 weken gerijpt op onbehandelde natuurlijke houten planken, door natuurlijke rijping lactosevrij en glutenvrij.

Goût pur, plein et doux naturellement, affiné pendant 20 semaines sur des planches de bois naturel non traité, sans lactose ni gluten en raison de la maturation naturelle.

ca. 6 kg

15%

878.59.103

ENSOR MASQUE

Romige witschimmelkaas met een zeer luchtige structuur, de kaas is omhuld met een eetbare, pittige, rode kruidenkorst.

Fromage blanc crémeux à la texture très aérée, enveloppé d'une croûte comestible d'herbes rouges épicées.

ca. 2.75 kg

2+1

407.54.660

ZEEFESTIJN

Vers gekookte kabeljauw en zalm in een met garnalen en groentjes verrijkte cocktailsaus.

FÊTE DE LA MER

Morue et saumon fraîchement cuits dans une sauce cocktail enrichie de crevettes et de légumes.

WK-SEM 33-34

STUNT ACTION

BIJ AANKOOP VAN 1 DOMSCHINKEN: A L'ACHAT DE 1 DOMSCHINKEN:

6XGRATIS SALTUFO GRATUIT

(136.37.004)

136.05.001

DOMSCHINKEN

Platte bil met zwoerd, handgeknoopt, perfect gegaard en donker gerookt. Door de specifieke wijze van bereiden blijft de textuur natuurlijk en zacht en aangenaam sappig.

Jambon de porc cuit et fumé. La méthode de préparation spécifique permet de conserver une texture naturelle, doue et agréablement juteuse. La saveur est prononcée avec un net soupçon de fumée

WK-SEM 34-35

Salami kogel met zomertruffels Boules de salami aux truffes d'été

034.60.021

KIPFILETREEPJES IN CURRY/ MANGOSAUS EMINCÉS DE FILET DE POULET CURRY/MANGUE

2.8 kg

034.60.016

KIPBALLETJES MET SAUS OP ZWEEDSE WIJZE NOISETTES DE POULET À LA SAUCE SUÉDOISE

2.8 kg

034.60.007

KALKOENFILETGEBRAAD OP ARDEENSE WIJZE MET SAUS RÔTI DE FILET DE DINDE ARDENNAIS

2.8 kg 034.60.018

KALKOENRAGOUT RAGOÛT DE DINDE 2.8 kg

900.00.715

BIJ AANKOOP VAN

3 IDENTIEKE STUKS : 12 SPORTFLESSEN

A L'ACHAT DE 3 PIÈCES IDENTIQUES : 12 BOUTEILLES DE SPORT

de vente

= BOUTEILLESSPORTFLES DE SPORT

PAELLA MET ZEEVRUCHTEN EN KIP PAELLA FRUITS DE MER ET POULET 3 kg

PAELLA RIJSTMIX ZEEVRUCHTEN PAELLA RIZ MIX FRUITS DE MER 3 kg

216.60.003

PAELLA RIJSTMIX CHORIZO PAELLA RIZ MIX CHORIZO 3 kg

TRAITEUR

15%

361.60.005

KIP TIKKA MASSALA POULET TIKKA MASSALA

3 kg

WK-SEM 34-35

€ 3,00/ST-PCS

15%

361.60.008

ROYALE NOEDELS NOUILLES ROYALES

2 kg

WK-SEM 34-35

20%

166.60.041

PENNE MET KIP EN MASCARPONE PENNE POULET ET MASCARPONE

3.2 kg

156.26.003

GEBAKKEN GEHAKTBAL

Varkensgehaktballen, gemaakt van vers vlees die reeds gefrituurd zijn. Zowel koud als warm te serveren.

TBOULETTE RÔTIE

Boulettes de viande de porc faites à partir de viande fraîche déjà frite. Elles peuvent être servies froides ou chaudes.

10x100 g

5%

061.84.001

KIPFILET ZONDER HAASJE Top Belgische kwaliteit.

FILET DE POULET Qualité belge supérieure.

2.5 kg

034.20.009

VERSE KALKOENSCHNITZEL ESCALOPE DE FILET DE DINDE

2x8 st-pc

034.20.003

OVENGEBAKKEN KIPFILET NATUUR FILET DE POULET NATURE CUIT AU FOUR

90 g - 4x4 st-pc

15%

346.60.017

PATATAS BRAVAS

Gekruide ovengebakken aardappeltjes met chorizo in een zoetzure coating van zongedroogde tomaatjes. Heerlijk in de oven of op de barbecue.

PATATAS BRAVAS

Des pommes de terre assaisonnées cuites au four avec du chorizo dans une sauce aigre-douce de tomates séchées. Très gouteux dans le four ou sur le barbecue.

2 kg

TRAITEUR

346.54.760

TABOULEH TOMAAT

Couscoussalade met tomaat, paprika, peterselie en munt.

TABOULEH TOMATE

Salade de couscous avec tomate, poivron, persil et menthe.

1.25 kg

TRAITEUR

25% 20%

25% 20%

054.84.069

KROKANTSCHNITZEL SCHNITZEL CROUSTILLANT

125 g - 2.5 kg

20%

054.84.572

KIP TOMAAT MOZZARELLA POULET TOMATE MOZZARELLA

125 g - 3 kg

20%

054.84.623

KIPPENHAASJE OP OOSTERSE WIJZE AIGUILLETTES DE POULET FAÇON ORIENTALE +/- 30 st-pc - 3 kg

20%

054.84.694

ZUIDERSE ZWARTE QUINOA QUINOA NOIR DU SUD

2 kg

20%

20%

054.84.700

ORZO MET VEGGIE BALLETJES EN GEGRILDE GROENTEN ORZO AVEC BOULETTES VÉGÉTARIEN ET LÉGUMES GRILLÉS

3 kg

054.84.701

MINI PENNE MET KIPREEPJES IN MASCARPONESAUS

MINI PENNE AU POULET ET SAUCE MASCARPONE

3 kg

054.84.641

PASTASAUS MET ROOM SAUCE PASTA À LA CRÈME

2.3 kg

TRAITEUR

15%

062.57.008

TOMAAT MASCARPONE SAUS SAUCE TOMATE MASCARPONE

3 kg

20%

062.58.001

BOLOGNAISESAUS SAUCE BOLOGNAISE

2.5 kg

15%

263.82.001

4 SEIZOENSMELANGE MINUTE POELÉE DE 4 LÉGUMES MINUTE

4x2.5 kg

15%

263.82.003

BLOEMKOOLROOSJES PARISIENS 20-35 MINUTE ROSES DE CHOUX-FLEUR PARISIENS 20-35 MINUTE

4x2.5 kg

2DE AANHALVE PRIJS

061.62.008

2ÈME À MOITIÉ PRIX

BIO PISTOLET VOLKOREN Pistolet op basis van gebroken tarwe met topping van tarwevlokken. Pistolet op basis van gebroken tarwe en tarwevlokken.

BIO PISTOLET COMPLET

Pistolet avec recette à base de blé concassé et topping de flocons de blé. Pistolet à base de blé concassé et floçons de blé

12x(4x50 g)

TRAITEUR

096.67.003

APPEL EN PERENSAP BIO JUS DE POMME ET POIRE BIO 6x75

096.67.006

APPEL EN GEMBERSAP BIO JUS DE POMMES ET GINGEMBRE BIO 6x75

096.67.008

096.67.009

060.05.002 HOFSCHINKEN JAMBON DE BRABANT

238.03.012

BREYDELHAM EXTRA JAMBON BREYDEL EXTRA

462.05.001

ONTVETTE HAM GEGRILD RESTO JAMBON DD BRAISÉ RESTO

238.05.002

BREYDELHAM FINESSE JAMBON BREYDEL FINESSE

306.13.003

HESPENWORST 1/2 FERMETTE

SAUCISSON JAMBON 1/2 FERMETTE

306.13.004

HESPENWORST 1/1

SAUCISSON JAMBON 1/1

15%

15%

OVENGEBAKKEN KIPFILET OVEN-BAKED CHICKEN

25% 20%

141.20.009

AMBACHTELIJKE GEROOKTE KALKOENFILET Ambachtelijke kalkoenfilet, licht gerookt met beukenhout. Fijn gesneden ideaal als carpaccio.

FILET DE DINDE ARTISANAL FUMÉ

Filet de dinde artisanal, légèrement fumé au bois de hêtre. Tranché finement, idéal en carpaccio.

15%

25% 20%

050.21.023

KIPPENBROOD OVAAL PAIN DE POULET

086.20.001

OVENGEBAKKEN KALKOENBORST RÔTI DE DINDE AU FOUR

086.20.006

134.45.001 PARMAHAM SPECIAL 13 MAAND JAMBON DE PARME SPÉCIAL 13 MOIS

134.45.019

PARMAHAM GRAN RISERVA 18 MAAND JAMBON DE PARME GRAN RISERVA 18 MOIS 2x 1/2

134.45.015 PARMAHAM SPECIAL 15 MAAND JAMBON DE PARME SPÉCIAL 15 MOIS

134.45.014

PARMAHAM BLOK SPECIAL JAMBON DE PARME BLOC SPÉCIAL

10%

INSERT

KOOKHAMMEN/JAMBONS CUITS

- 25 %

Grand Cru natuurham/nature (124.05.001)

Grand Cru gerookt/fumé (124.05.006)

Grand Cru ovengebakken/cuit au four (124.05.003)

25146 Grand Cru ontvette ham

Grand Cru achterham/jambon cuit (183.05.007)

Grand Cru achterham ontvet/jambon dégraissé (124.04.001)

SALAMI - 15 %

Hongrois extra (124.33.004)

Salami extra (124.33.003)

Le Poivret (124.34.006)

Salami courant (124.33.007)

Gourmet ontbijtsalami/Salami Gourmet (124.34.005)

WEEK SEMAINE

BIJ AANKOOP VAN 2 STUKS

Imperial Snack Sticks Classic 500 g (314.35.012)

A L’ACHAT DE 2 PIÈCES

Imperial Snack Sticks Classique 500 g (314.35.012)

GRATIS | GRATUIT

1 doos / 1 boîte

Imperial Snack Sticks Chili 500 g (314.35.013)

34 WEEK

SEMAINE Hammen | Jambons

vanaf/du

21/08/2023

t.e.m./jusqu’au 27/08/2023

WEEK SEMAINES 33 - 34

GEVOGELTE/VOLAILLE

- 20 %

Kalkoenfilet/Filet de dinde (183.20.014)

Kipfilet natuur/Filet de poulet nature (124.20.001)

Kipfilet met tuinkruiden/Filet de poulet aux fines herbes (124.20.005)

bij aankoop van 3 stuks naar keuze à l’achat de 3 pièces de votre choix 3+1

• Leielander Natuur / Jambon de la Lys Nature (022.05.010)

• Leielander Barbecue / Jambon de la Lys Barbecue (022.05.014)

• Leielander Beenham / Jambon de la Lys à l’Os (022.03.001)

• Mandolino (022.01.001)

• Mandolino Ontvet/Ontzwoerd / Mandolino Dégraissé Découenné (022.01.002)

• Ovenham Tradition / Jambon Cuit au Four Tradition (314.05.001)

• Kookham Patron / Jambon Cuit Patron (022.05.002)

• Ham aan ‘t spit / Jambon à la broche (314.05.003)

• Rostello alle erbe 1/2 (244.05.001)

35 WEEK SEMAINE

vanaf/du

28/08/2023

t.e.m./jusqu’au

03/09/2023

Marcassou

• Marcassou Forêt d’Ardenne (019.33.021)

• Marcassou St Remacle Met Look / à l’Ail (019.33.016)

• Marcassou St Remacle Zonder Look / Sans Ail (019.33.017)

• Marcassou Pain D’Ardenne (069.34.020)

• Marcassou Aperitivo pur porc (019.35.030)

-20%

bij aankoop van 2 identieke stuks à l’achat de 2 pièces identiques

SALADES

15%

407.54.657

PITA PIKANT SALADE

gekruid kipkebabvlees in een pittig getomatiseerde saus met frisse groentjes.

SALADE PITA PIQUANTE

viande de kebab de poulet assaisonnée dans une sauce tomate épicée avec des légumes frais.

1 kg

20%

346.54.419

KABELJAUWSALADE

Een heerlijke salade op basis van gestoomde kabeljauw, geblancheerde uitjes en een frisse mayonaise.

SALADE DE CABILLAUD

Salade à base de cabillaud cuit aux oignons blancs et mayonnaise.

1 kg

15%

062.55.047

GARNAALSALADE SALADE DE CREVETTES

1 kg

15%

346.54.750

KIP PEPER SALADE

Een rijkelijk gevulde hoevekipsalade in een heerlijke mayonaise met een fijne pepermix.

SALADE DE POULET POIVRE

Une salade richement garnie de poulet dans une délicieuse mayonnaise maison avec du poivre très fin.

1 kg

25% 20%

235.54.217

KIPBALLETJES IN BBQ SAUS BOULETTES DE POULET SAUCE BBQ

1.25 kg

PER 2 STUKS PAR 2 PIÈCES

15%

248.59.073

PASSENDALE CLASSIC

Halfharde, authentieke kaas in de vorm van een boerenbrood, natuurlijk gerijpt met eetbare korst. Licht verteerbaar door zijn luchtige gaatjesstructuur.

PASSENDALE CLASSIC

Fromage authentique à pâte mi-dure, en forme de pain artisanal et à croûte naturelle. Facile à digérer grâce à sa texture aérée à petits trous. 50%

ca. 4 kg

013.59.031

BASIRON BRANDNETEL KAAS BASIRON ORTIE FROMAGE

50%

ca. 5 kg

659.59.004

PLATTE KAAS 40% FROMAGE FRAIS 40%

659.59.005

PLATTE KAAS MET AARDBEIEN FROMAGE FRAIS AUX FRAISES

659.59.009

PLATTE KAAS MET FRAMBOOS FROMAGE FRAIS AUX FRAMBOISES

770.59.006

PLATTE KAAS VANILLE FROMAGE FRAIS VANILLE 3 kg

750.59.009

3BK - SUPERIEUR JONG (NR. 1) 1/1

3BK - SUPÉRIEUR JEUNE (N. 1) 1/1 ca. 16 kg

650.59.042

3BK - SUPERIEUR JONG (NR. 1) 1/1

3BK - SUPÉRIEUR JEUNE (N. 1) 1/1 ca. 12 kg

750.59.007

3BK - SUPERIEUR JONG (NR. 1) 1/2

3BK - SUPÉRIEUR JEUNE (N° 1) 1/2 ca. 8 kg

750.59.008

3BK - SUPERIEUR JONG (NR. 1) 1/4

3BK - SUPÉRIEUR JEUNE (N. 1) 1/4 ca. 4 kg

20%

650.59.043

3BK - SUPERIEUR (NR. 2) 1/1

3BK- SUPÉRIEUR (N° 2) 1/1 ca. 16 kg

750.59.010

3BK - SUPERIEUR (NR. 2)

3BK- SUPÉRIEUR (N. 2)

ca. 8 kg

650.59.041

3BK - SUPERIEUR EXTRA (NR. 3) 1/1

3BK - SUPÉRIEUR EXTRA (N. 3) 1/1 ca. 16 kg

750.59.005

3BK - SUPERIEUR EXTRA (NR. 3) 1/2

3BK - SUPÉRIEUR EXTRA (N. 3) 1/2 ca. 8 kg

750.59.006

3BK - SUPERIEUR EXTRA (NR. 3) 1/4

3BK - SUPÉRIEUR EXTRA (N. 3) 1/4 ca. 4 kg

MONT D'OR

Mont d'Or AOC is een romige kaas die wordt gemaakt in Longevilles Mont d'Or, op de berg Mont d'Or. De kazen worden gevormd in sparrenbandjes, die een zachte houtsmaak toevoegen aan de rauwe melk.

le Mont d’Or AOC est un onctueux fromage élaboré à Longevilles Mont d’Or, sur la montagne du Mont d'Or. Les fromages sont formés à l’intérieur de sangles d’épicéa qui parfument le lait cru de leurs douces saveurs boisées.

806.59.001

MONT D'OR COUPE

3kg

806.59.002

MONT D'OR MINI

Gebruik deze kaas als mini kaasfondue voor 2 personen of als aperitief.

Utilisez ce fromage comme mini fondue pour 2 personnes ou comme apéro.

500g