Uponor ti smatrix nl 1087337 201606 by Uponor Belgium

Uponor Smatrix Technische gegevens

2 l Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens

Inhoud

Uponor Smatrix

Functies – ruimtetemperatuurregeling

Intelligente regeling van oppervlakteverwarming en -koeling...............................................................................4

Uponor Smatrix Space/Space PLUS.....................................41

Ruimteregeling Uponor Smatrix Wave PLUS met U@home............................ 7 Uponor Smatrix Wave.............................................................9 Uponor Smatrix Base............................................................ 11

Aanvoertemperatuurregeling Uponor Smatrix Move PLUS.................................................13 Uponor Smatrix Move............................................................14

Zoneregeling Uponor Smatrix Space/Space PLUS.....................................15

Functies Basisfuncties.........................................................................18 Comfortfuncties (alleen Smatrix Wave PLUS)...................... 18 Technische functies (alleen Smatrix Wave PLUS)................ 18 Automatische inregeling........................................................19 Koelen en luchtvochtigheid...................................................19

Functies – ruimtetemperatuurregeling Algemene technische gegevens voor alle Smatrix-ruimteregelingen......................................................20 Ruimtethermostaatfuncties voor alle Smatrix-ruimteregelingen......................................................21 Uponor Smatrix Wave PLUS.................................................22 Functies van en gegevens over Uponor Smatrix Wave en Wave PLUS-componenten........... 27 Uponor Smatrix Wave...........................................................29 Uponor Smatrix Base............................................................33

Toepassingsvoorbeelden Uponor Smatrix Wave PLUS en Move PLUS; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer......................... 43 Uponor Smatrix Wave PLUS en Move PLUS; ruimte- en warmtepompintegratie .........................................47 Uponor Smatrix Wave PLUS met warmtepompintegratie; ruimte- en warmtepompintegratie ...........................................48 Uponor Smatrix Wave PLUS-vloerverwarming met plafondkoeling................................................................49 Uponor Smatrix Wave + Move; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer...........................................................51 Uponor Smatrix Wave + Move PLUS; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer......................... 52 Uponor Smatrix Base + Move; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer......................... 53 Uponor Smatrix Base + Move PLUS; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer......................... 56 Uponor Smatrix Base + Move PLUS; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer, meerdere verdiepingen.........................................................57 Uponor Smatrix Space PLUS renovatie; aanvullende ruimtetemperatuurregeling................................58 Koeling met Uponor Smatrix Space; regeling van plafondkoeling met bijv. Tichelmann-groepen....................... 59 Uponor Smatrix Move PLUS; aanvoertemperatuurregeling....... 60 Koeling met Uponor Smatrix Space; regeling plafondkoeling 230 V...............................................62

Technische gegevens Veiligheidsvoorschriften.........................................................63 Beperkingen voor draadloze ontvangst.................................63 Correct afvoeren van dit product...........................................63

Functies – aanvoertemperatuurregeling Uponor Smatrix Move PLUS.................................................39 Uponor Smatrix Move............................................................39

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 3

Uponor Smatrix Intelligente regeling van oppervlakteverwarming en -koeling Smatrix is een nieuwe productreeks van Uponor, bestaande uit volledig geïntegreerde regelsystemen voor oppervlakteverwarming en -koeling. Smatrix is ontwikkeld om de voordelen van verwarmingssysteem volledig te benutten en de energiezuinigheid te verbeteren, terwijl er in iedere ruimte voor een optimaal comfort wordt gezorgd. Dankzij intelligente ruimte-, zone- en aanvoertemperatuurregelingen biedt Smatrix modulaire en uitbreidbare systemen die gemakkelijk te installeren zijn en die voldoen aan de eisen van elk bouwproject; of het nu nieuwbouw of renovatie betreft. Tot de belangrijkste kenmerken behoren onder meer de automatische inregeltechnologie van Uponor waarmee tot 20 procent minder energie verbruikt wordt, een koelfunctie met hoge beschermingsgraad zodat condensvorming wordt voorkomen, en de mogelijkheden voor toegang op afstand via smartphone, tablet of pc. Automatische inregeling voor meer comfort en efficiëntie Conventionele systemen moeten handmatig ingeregeld worden om te zorgen dat in iedere kamer het gewenste effect wordt bewerkstelligd. Bij een onjuiste inregeling en een gelijkmatige volumestroom kan de ene ruimte te veel vermogen krijgen, terwijl de andere juist te weinig krijgt. Een systeem dat niet correct is ingeregeld, vereist daardoor meer energie om alle ruimtes voldoende te verwarmen of te koelen. De ruimteregeling van Smatrix bevat automatische inregeltechnologie die voortdurend het juiste vermogen regelt zodat altijd in iedere ruimte een optimaal comfortniveau heerst. Hiermee wordt tot 20 procent minder energie verbruikt in vergelijking met niet-ingeregelde systemen zonder ruimteregeling. Bovendien hoeft de inregeling van het systeem met deze technologie niet meer te worden uitbesteed. In renovatieprojecten kan de automatische inregeling zich bovendien snel aanpassen aan een bestaande installatie. Daardoor is er geen nieuwe berekening nodig als basis voor handmatige inregeling van het bestaande systeem, hetgeen in veel gevallen zelfs niet mogelijk is omdat de vereiste informatie niet beschikbaar is. Zelfs kleine aanpassingen aan het interieur van een gebouw kunnen invloed hebben op conventionele vloersystemen aangezien de benodigde hoeveelheid water met een gegeven aanvoertemperatuur afhankelijk is van bijvoorbeeld de gekozen vloerbekleding. Ook hier kan Smatrix zich met automatische inregeling automatisch aanpassen aan deze veranderingen, zodat huiseigenaren en huurders volledige vrijheid hebben in het inrichten van hun huis, met behoud van het leefcomfort. Koelen met hoge beschermingsgraad om condensvorming te voorkomen Waar nodig kan Smatrix het koelproces volledig regelen. Het systeem werkt dan in omgekeerdemodus door de thermische aandrijvingen te openen op het moment dat de 4 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

ruimtetemperatuur boven een bepaalde drempelwaarde komt. Net als bij verwarming zorgt de automatische inregeling ervoor dat elke ruimte precies de juiste hoeveelheid koeling ontvangt. In gekoelde ruimtes kan de relatieve luchtvochtigheid een probleem zijn. Dankzij de luchtvochtigheidssensors die in diverse ruimtethermostaten is geïntegreerd, biedt Smatrix uitstekende bescherming tegen condensvorming. Als de luchtvochtigheidsgraad in een ruimte te hoog wordt, stopt het koelproces automatisch of wordt er een melding verstuurd. Het is zelfs mogelijk om een ontvochtiger in het systeem te integreren. Smatrix-ruimteregeling, -zoneregeling en -aanvoertemperatuurregeling De Smatrix-productreeks omvat drie ruimteregelsystemen die allemaal voorzien zijn van de automatische inregeltechnologie en koelfunctie. Met vooraf gedefinieerde temperatuurinstellingen kunnen ze de temperatuur van de ruimte regelmatig verlagen, bijvoorbeeld 's nachts. De ruimteregeling is eenvoudig te installeren met minimaal gebruik van kabels of zelfs geheel draadloos: Smatrix Base biedt een bedrade optie; Smatrix Wave gebruikt een draadloze regeling; de premiumversie Smatrix Wave PLUS biedt draadloze regeling met aanvullende comforten systeemfuncties. De Smatrix Space en Space PLUS-zoneregelingen zijn ontworpen om een enkele verwarmings- of koelzone te regelen. Ze gebruiken een flexibele éénkanaalsregelmodule en zijn de oplossing van Uponor voor het toevoegen van een aanvullend circuit aan een bestaand verwarmingssysteem, maar ook om de koeling van een specifieke ruimte of zone te regelen. De Smatrix Move en Move PLUSaanvoertemperatuurregelingen regelen de aanvoertemperatuur bij de primaire energiebron. Deze optimaliseren de aanvoertemperatuur door vooraf gedefinieerde instellingen aan te passen aan de hand van de buitentemperatuur. Smatrix Move PLUS kan worden gebruikt voor zowel verwarmen als koelen. Daarnaast kan de regeling communiceren met een ruimtethermostaat en is deze zo in staat om in de berekening rekening te houden met de ruimtetemperatuur. De Smatrix Move PLUS-aanvoertemperatuurregeling biedt bij het koelen ook een hoge bescherming tegen condensvorming. De vooraf gedefinieerde koelcurve van het systeem wordt afgestemd op de relatieve luchtvochtigheid van een referentieruimte, waardoor er minder energie wordt gebruikt om te koelen en condensvorming wordt voorkomen. Premium-comfort en -systeemfuncties Smatrix Wave PLUS, het vlaggenschip onder de Smatrixruimteregelingen, beschikt over een afneembaar touchscreen en aanvullende comforten systeemfuncties. • De comfortmodus bewaakt uw comfort door voor een warme

vloer te zorgen, zelfs als alternatieve warmtebronnen worden gebruikt. • Trendvisualisaties tonen grafieken en diagrammen op het touchscreen zodat u eenvoudig de temperatuurinstellingen per ruimte kunt vergelijken. • De systeemdiagnose stelt problemen bij het bereiken van een comfortabele temperatuur vast en stuurt bijbehorende meldingen. • Ruimtecontrole detecteert of de ruimtethermostaten zijn toegewezen aan de juiste verwarmings- of koelcircuits. • Alle gegevens kunnen worden opgeslagen op een microSD-kaart, waardoor het mogelijk is om de installatieen probleemoplossingsgegevens over te dragen, software-updates uit te voeren en een back-up van alle systeemgegevens te maken. • Ruimte-bypass zorgt voor voldoende volumestroom voor de waterpomp, zelfs als er geen buffervat is geïntegreerd of als deze te klein is voor het volledige systeem. • De geïntegreerde warmtepompmodule kan veranderingen in de ruimte- en buitentemperatuur waarnemen en deze rechtstreeks communiceren naar warmtepompen van bepaalde fabrikanten. Hierdoor kan de warmtepomp de verwarmingscurve evenredig aanpassen.

U@home voor Smatrix Wave PLUS biedt nog meer gebruikscomfort, energiezuinigheid en flexibiliteit. Het Smatrix Wave PLUS-regelsysteem kan worden bediend met een smartphone, tablet of pc door een module voor bediening op afstand te gebruiken in combinatie met een mobiele app of webtoepassing. Dit is de meest comfortabele manier om de temperatuur in ruimten te regelen, of u nu thuis bent of onderweg. Bovendien kan dit bijdragen aan een nog lager energieverbruik. Met U@home kunnen huiseigenaren of huurders vooraf temperaturen instellen voor 'Thuis' en 'Niet thuis', en het systeem op de gewenste modus instellen wanneer dat nodig is. Daarnaast biedt de U@home-app statusupdates, alarmen en meldingen, zodat op iedere plek en op elk tijdstip het verwarmings- en koelingssysteem gecontroleerd kan worden gehouden. Voordelen voor huiseigenaren, installateurs en planners De Smatrix-reeks van Uponor biedt de perfecte regelsystemen voor huiseigenaren, installateurs en planners. Huiseigenaren profiteren van optimaal comfort en energiebesparingen, installateurs besparen tijd bij de installatie en oplevering, en voor planners is er een ideale oplossing voor ieder bouwproject. Ga voor meer informatie over de Smatrix-productreeks naar www.uponor.nl/smatrix. Uponor Smatrix – Technische gegevens l 5

Ruimteregeling

Automatische

Koel-

Modulaire

inregeling

functies

opbouw

SMS-module

U@home

Trend-

Comfort-

Gegevens-

Systeem-

Warmtepomp-

Ruimte-

Ruimtecon-

visualisatie

instelling

opslag

diagnose

integratie

bypass

trole

Wave PLUS

Wave

Base

Grundlegende Funktionen

6 l Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens

Komfortfunktionen

Technische Funktionen

Uponor Smatrix Wave PLUS met U@home

Uponor Smatrix Wave PLUS is een draadloos regelsysteem voor vloerverwarmings- en koelingsinstallaties. Comfort, gebruiksvriendelijkheid en temperatuurregeling voor elke ruimte kunnen worden gecombineerd via de diverse onderdelen. De Uponor Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule optimaliseert het systeem en beheert de instellingen van maximaal vier regelmodules. De Smatrix Wave PLUSregelmodule kan onafhankelijk van de bedieningsmodule werken, maar heeft dan minder functies. Uponor Smatrix Wave PLUS kan worden aangestuurd door verschillende typen ruimtethermostaten. De voor een maximaal comfort ontworpen ruimtethermostaten communiceren met de regelmodule via draadloze verbinding. De verschillende soorten ruimtethermostaten van Uponor Smatrix Wave kunnen door elkaar worden gebruikt in dezelfde installatie. Het Smatrix Wave PLUS-regelsysteem is voorzien van automatische inregeltechnologie, evenals andere energiezuinige functies voor verwarmings- en koelingssystemen. Uponor Smatrix Wave PLUS is bovendien geschikt voor bediening afstand met de U@home-app. De eindgebruiker kan daarmee overal ter wereld de instelling van het systeem wijzigen.

Uw voordelen • Snelle installatie, minimale bedrading • Modulaire integratie en flexibiliteit dankzij de modulaire systeemarchitectuur • Weinig onderhoud • Geen handmatige inregeling van het verdelerventiel nodig • Eenvoudige en intuïtieve bediening door de eindgebruiker met de bedieningsmodule I-167 • Software kan worden bijgewerkt via microSD-kaart • Eersteklas regelingen voor meer comfort en lager energieverbruik • De regelmodule X-165 is geoptimaliseerd voor een goede werking met warmtepompen dankzij de gepatenteerde 'bypassfunctie'. Configuratie via de bedieningsmodule I-167 • Plafondkoeling en vloerverwarming • Geavanceerde configuratieopties voor koelen en luchtvochtigheid • Trendgegevens van de ruimte op de bedieningsmodule I-167 • Bediening op afstand mogelijk via U@home

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 7

3 6

Uponor Smatrix Wave PLUS-productreeks

Belangrijkste componenten/standaardtoepassing

Geavanceerde componenten

1 Uponor Smatrix Wave PLUS-regelmodule X-165 De regelmodule verstuurt en ontvangt radiosignalen van en naar ruimtethermostaten en voelers voor de regeling van thermische aandrijvingen en andere verwarmings-/koelingsapparatuur. De regelmodule kan worden aangesloten als subregelmodule om het systeem met maximaal vier extra regelmodules uit te breiden, afhankelijk van de installatiegrootte.

5 Uponor Smatrix Wave PLUS U@home-module R-167 Een apparaat waarmee u altijd het binnenklimaat van een gebouw kunt beheren, waar u ook bent: of u nu thuis bent of op het werk, op zakenreis, onderweg of op vakantie. Deze module fungeert als interface tussen de Uponor Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule I-167 en uw pc, smart-tv of mobiele apparaat (tablet/smartphone), en biedt toegang op afstand via een beveiligde internetverbinding of via een lokaal netwerk als u thuis bent. • Altijd en overal toegang • Gebruiksvriendelijke interface • Online helpfunctie • Beveiligde toegang via app of web • Real-time systeemstatus • Systeemmeldingen • Trendvisualisatie • Afstelling op afstand • Eenvoudige verbinding met een Smatrix Wave PLUS-systeem

2 Uponor Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule I-167 Een bedieningsmodule waarop systeeminformatie wordt getoond aan de eindgebruiker en die alle relevante systeeminstellingen programmeert voor een vloerverwarmings- of koelingssysteem als dat in combinatie met de Smatrix Wave PLUS-regelmodule wordt gebruikt. Het touchpaneel heeft een moderne vormgeving en gebruiksvriendelijke navigatie voor eenvoudige programmering. Het systeem kan worden uitgebreid met maximaal vier extra regelmodules en een U@home-module die gekoppeld is aan de Uponor Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule I-167. 3 Uponor Smatrix Wave PLUS-ruimtethermostaat D+RH T-167 Draadloze temperatuur- en relatieve luchtvochtigheidssensor voor één ruimte. Meet en toont de waargenomen ruimtetemperatuur en relatieve luchtvochtigheid, en stuurt deze waarden naar de regelmodule. Daarnaast kunt u de ruimtethermostaat digitaal (via het beeldscherm) instellen als vloervoeler, externe voeler of buitenvoeler.

6 Uponor Smatrix Wave-relaismodule M-161 De Uponor Smatrix Wave-relaismodule M-161 is een draadloze ontvanger met dubbele uitgang die gebruikt wordt om verschillende apparaten in of uit te schakelen. De volgende instellingen zijn beschikbaar in Smatrix Wave PLUS:

4 Uponor Smatrix Wave-ruimtethermostaat T-163 met vloervoeler, voor publieke ruimtes Draadloze ruimtethermostaten voor afzonderlijke ruimtes in openbare gebouwen. Daarnaast kunt u de ruimtethermostaat met een DIP-switch instellen als vloervoeler, externe voeler of buitenvoeler. Meet de waargenomen temperatuur en verstuurt de waarden naar de draadloze regelmodule.

• Ketel/koelmachine

8 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

• Omschakeling van pomp/verwarmen en koelen (standaard) • Pomp/ontvochtiger Deze instellingen worden geconfigureerd in de bedieningsmodule I-167. Deze module kan bijvoorbeeld worden gebruikt voor draadloze omschakeling van verwarmen naar koelen tussen het Smatrix-ruimteregelsysteem en de aanvoertemperatuurregeling of warmtebron.

Uponor Smatrix Wave

Uponor Smatrix Wave met automatische inregeltechnologie is een gebruiksvriendelijk en intelligent ruimteregelsysteem. De automatische inregeling optimaliseert het energieverbruik en comfortniveau door constant het systeem te bewaken en aan te passen aan de wisselende vraag. Een ander voordeel is de draadloze functionaliteit van de ruimtethermostaat, voor extra flexibiliteit en installatiesnelheid.

Uw voordelen • Snelle installatie, minimale bedrading • Modulaire integratie en flexibiliteit dankzij de modulaire systeemarchitectuur • Weinig onderhoud • Geen handmatige inregeling van het verdelerventiel nodig • Eenvoudige regeling voor de eindgebruiker • Eersteklas regelingen voor meer comfort en lager energieverbruik • Standaardwaarden voor luchtvochtigheid en koelen

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 9

7 4

5 4

Uponor Smatrix Wave-productreeks

Belangrijkste componenten/standaardtoepassing 1 Uponor Smatrix Wave-regelmodule X-163 Een draadloze regelmodule voor verwarmen en koelen. De regelmodule verstuurt en ontvangt radiosignalen van en naar ruimtethermostaten en voelers voor de regeling van thermische aandrijvingen en andere verwarmings-/ koelingsapparatuur.

5 Uponor Smatrix Wave-ruimtethermostaat Dig T-166 Draadloze digitale ruimtethermostaat. Meet en toont de waargenomen ruimtetemperatuur en stuurt deze waarde naar de draadloze regelmodule. Daarnaast kunt u de ruimtethermostaat digitaal (via het beeldscherm) instellen als vloervoeler, externe voeler of buitenvoeler.

2 Uponor Smatrix Wave-timer I-163 Draadloze timer voor het communiceren van het Comfort/ECO-tijdschema naar de Smatrix Waveregelmodule. Voorzien van een gebruiksvriendelijk menu met zes vooraf ingestelde Comfort/ECO-schema's en één vrij programmeerbaar schema. Andere functies zoals de vakantiemodus zijn ook beschikbaar in de timer.

6 Uponor Smatrix Wave-ruimtethermostaat T-163 met vloervoeler, voor publieke ruimtes Draadloze ruimtethermostaten voor afzonderlijke ruimtes in openbare gebouwen. Daarnaast kunt u de ruimtethermostaat met een DIP-switch instellen als vloervoeler, externe voeler of buitenvoeler. Meet de waargenomen temperatuur en verstuurt de waarden naar de draadloze regelmodule.

3 Uponor Smatrix Wave-ruimtethermostaat prog.+ RH T-168 Een draadloze, digitaal programmeerbare ruimtethermostaat met luchtvochtigheidssensor. Deze meet en toont de waargenomen ruimtetemperatuur en relatieve luchtvochtigheid, en stuurt deze waarden vervolgens naar de draadloze regelmodule.

7 Uponor Smatrix Wave-relaismodule M-161 De Uponor Smatrix Wave-relaismodule M-161 is een draadloze ontvanger met dubbele uitgang die gebruikt wordt om verschillende apparaten in of uit te schakelen. Smatrix Wave biedt alleen omschakeling van pomp/verwarming en koelen.

Naast het instellen van de referentiewaarde voor de ruimtetemperatuur kunt u ook het koelen in- of uitschakelen en per ruimte de nachtverlaging aanpassen. Daarnaast kunt u de ruimtethermostaat digitaal (via het beeldscherm) instellen als vloervoeler, externe voeler of buitenvoeler. 4 Uponor Smatrix Wave-standaardruimtethermostaat T-165 POD/T-165 Een draadloze ruimtethermostaat met draaiknop voor afzonderlijke ruimtes. Deze meet de waargenomen ruimtetemperatuur en stuurt deze waarde door naar de draadloze regelmodule. De standaardruimtethermostaat is ook leverbaar met draaikop zonder opdruk (T-165) of met een draaiknop met opdruk (T-165 POD). 10 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

8 Uponor Smatrix-module R-56 SMS voor bediening op afstand De Uponor Smatrix-module R-56 SMS voor bediening op afstand maakt het mogelijk om op afstand te schakelen tussen de Comfortmodus en ECO-modus.

Uponor Smatrix Base

Uponor Smatrix Base is een bedraad regelsysteem voor vloerverwarmings- en koelinstallaties, dat kan worden aangestuurd door verschillende typen ruimtethermostaten. Het systeem is ontworpen voor maximaal comfort. De ruimtethermostaten communiceren met de regelmodule via een bedraad communicatieprotocol (Modbus). Comfort, gebruiksvriendelijkheid en temperatuurregeling voor elke ruimte kunnen worden gecombineerd via de diverse onderdelen. De automatische inregeling optimaliseert het energieverbruik en comfortniveau door constant het systeem te bewaken en aan te passen aan de wisselende vraag. Een ander voordeel is keuze uit verschillende bedradingsopties, voor extra flexibiliteit en installatiesnelheid.

Uw voordelen • Modulaire integratie en flexibiliteit dankzij de modulaire systeemarchitectuur • Weinig onderhoud • Geen handmatige inregeling van het verdelerventiel nodig • Eenvoudige regeling voor de eindgebruiker • Eersteklas regelingen voor meer comfort en lager energieverbruik • Standaardwaarden voor luchtvochtigheid en koelen • Alle systeembedradingstopologieën; bus-, serie- of sterschakeling • Kan worden gekoppeld aan de stermodule M-141 voor gedistribueerde bekabeling

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 11

2 1

6 5 Uponor Smatrix Base-productreeks

8 7

4 7

Belangrijkste componenten/standaardtoepassing 1 Uponor Smatrix Base-regelmodule X-145 Bus Bedrade regelmodule voor verwarming en koelen. De regelmodule verstuurt en ontvangt bussignalen van en naar de ruimtethermostaten en voelers voor de regeling van thermische aandrijvingen en andere verwarmings-/ koelingsapparatuur. U kunt de ruimtethermostaten op twee manieren aansluiten op de regelmodule: • Bustopologie/in serie (regelmodule naar ruimtethermostaat naar ruimtethermostaat enz.) • Stertopologie (elke ruimtethermostaat verbindt rechtstreeks met de regelmodule of aanvullende Smatrix Base-stermodule) 2 Uponor Smatrix Base-stermodule M-141 Bus Een verbindingsmodule voor maximaal zes kanalen waarmee installatie in stertopologie in het Smatrix Base-systeem eenvoudiger wordt. Deze biedt bovendien extra flexibiliteit bij aanleg in gebouwen. Kies een praktisch centraal punt, installeer de stermodule, verbind de ruimtethermostaten en trek één kabel terug naar de regelmodule X-145. 3 Uponor Smatrix Base-timer I-143 Bus Bedrade timer voor het communiceren van het Comfort/ECOtijdschema naar de Smatrix Base-regelmodule. Voorzien van een gebruiksvriendelijk menu met zes vooraf ingestelde Comfort/ ECO-schema's en één vrij programmeerbaar schema. Andere functies zoals de vakantiemodus zijn ook beschikbaar in de timer. 4 Uponor Smatrix Base-inbouwruimtethermostaat T-144 Bus Bedrade inbouwruimtethermostaat voor afzonderlijke ruimtes, met schaalverdeling op de draaiknop en buscommunicatie met de Smatrix Base-regelmodule. Specifiek ontworpen voor inbouw in een wanddoos, inclusief frame. Meet de waargenomen ruimtetemperatuur en communiceert de waarden naar de bedrade regelmodule.

12 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

5 Uponor Smatrix Base-ruimtethermostaat prog.+ RH T-148 Bus Een bedrade, digitaal programmeerbare ruimtethermostaat met luchtvochtigheidssensor. Deze meet en toont de waargenomen ruimtetemperatuur en relatieve luchtvochtigheid, en stuurt deze waarden vervolgens naar de Smatrix Base-regelmodule. Naast het instellen van de referentiewaarde voor de ruimtetemperatuur kunt u ook het koelen in- of uitschakelen en per ruimte de nachtverlaging aanpassen. Daarnaast kunt u de ruimtethermostaat digitaal (via het beeldscherm) instellen als vloervoeler, externe voeler of buitenvoeler. 6 Uponor Smatrix Base-ruimtethermostaat T-143 Bus, voor openbare ruimtes Bedrade ruimtethermostaat voor openbare gebouwen. Daarnaast kunt u de ruimtethermostaat met een DIP-switch instellen als vloervoeler, externe voeler of buitenvoeler. Meet de waargenomen temperatuur en communiceert de waarden naar de bedrade regelmodule. 7 Uponor Smatrix Base-standaardruimtethermostaat T-145 Bus/T-145 Bus POD Bedrade ruimtethermostaat met draaiknop voor afzonderlijke ruimtes. Meet de waargenomen ruimtetemperatuur en communiceert de waarden naar de bedrade regelmodule. De standaardruimtethermostaat is ook leverbaar met draaiknop zonder opdruk (T-145) of met een draaiknop met opdruk (T-145 POD). 8 Uponor Smatrix Base digitale ruimtethermostaat T-146 Bus Bedrade digitale ruimtethermostaat. Meet en toont de waargenomen ruimtetemperatuur en communiceert deze waarden naar de draadloze regelmodule. Daarnaast kunt u de ruimtethermostaat digitaal (via het beeldscherm) instellen als vloervoeler, externe voeler of buitenvoeler.

Aanvoertemperatuurregeling Uponor Smatrix Move PLUS Uponor Smatrix Move PLUS is een aanvoertemperatuurregelsysteem voor verwarmings- en koelinstallaties op basis van vloerverwarming, radiatoren, vloerkoeling enz. Het optimaliseert de aanvoertemperatuur door de referentiewaarde af te regelen op basis van de gemeten buiten- of ruimtetemperatuur. De Smatrix Move PLUS-regelmodule kan worden aangesloten op een Smatrix Wave/Wave PLUS-ruimtethermostaat zodat gegevens van het systeem of de referentieruimte kunnen worden ontvangen. Comfort, gebruiksvriendelijkheid en temperatuurregeling voor een woning kunnen worden gecombineerd via de diverse onderdelen. Er zijn verschillende bedieningsen compensatiemodi beschikbaar voor verschillende toepassingen en voor optimale prestaties en energiezuinigheid. Uw voordelen • Verwarmen, koelen en luchtvochtigheidsregeling • Opties voor omschakeling tussen verwarming en koelen • Buiten- en/of binnencompensatie • Standalone-pomplogica of in combinatie met Uponor-ruimteregeling • Optionele secundaire verwarmings-/warmwatercircuitregeling • Schema voor Comfort- en ECO-programmering • Real-time statusinformatie • Kan worden aangesloten op een Smatrix Wave/Wave PLUS-ruimtethermostaat

Uponor Smatrix Move PLUS-regelmodule H/C X-158 Radio Intelligente aanvoertemperatuurregelmodule voor een vloerverwarmings-/koelingssysteem. Beschikt over drie verschillende modi die u op het display kunt selecteren en aflezen: • Verwarmen • Verwarmen en koelen • Verwarmen, koelen en luchtvochtigheid Afhankelijk van de vraag en de systeeminstellingen kan de Uponor Smatrix Move PLUS-regelmodule de aanvoertemperatuur regelen op basis van volgende basisprincipes: • Buitentemperatuurcompensatie • Ruimtetemperatuurcompensatie • Buiten- en ruimtetemperatuurcompensatie De aanvoertemperatuur voor het vloerverwarmings-/ koelingssysteem en de distributie worden geoptimaliseerd en het energieverbruik wordt verlaagd. Dit zorgt voor energiebesparingen en biedt de huiseigenaar extra comfort. Uponor Smatrix – Technische gegevens l 13

Uponor Smatrix Move Smatrix Move is een aanvoertemperatuurregelsysteem voor verwarmings- en koelinstallaties op basis van vloerverwarming, radiatoren, vloerkoeling enz. Het optimaliseert de aanvoertemperatuur door de referentiewaarde af te regelen op basis van de gemeten buiten- of ruimtetemperatuur. Comfort, gebruiksvriendelijkheid en temperatuurregeling voor een woning kunnen worden gecombineerd via de diverse onderdelen. Er zijn verschillende bedieningsen compensatiemodi beschikbaar voor verschillende toepassingen en voor optimale prestaties en energiezuinigheid.

Uw voordelen • Verwarmen, koelen en luchtvochtigheidsregeling • Buitentemperatuurcompensatie • Onafhankelijke pomplogica • Optionele secundaire verwarmings-/ warmwatercircuitregeling • Schema voor Comfort- en ECO-programmering • Real-time statusinformatie

Uponor Smatrix Move-regelmodule H X-157 bedraad Intelligente aanvoertemperatuurregelmodule voor vloerverwarmingssystemen. Afhankelijk van de behoefte en de systeeminstellingen kan de Uponor Smatrix Moveverwarmingsregelmodule de aanvoertemperatuur regelen op basis van volgende basisprincipes: • Buitentemperatuurcompensatie De radioantenne kan bovendien in de regelmodule worden geklikt (upgrade naar Uponor Smatrix Move Plus) voor een draadloze verbinding met de buitenvoeler en bepaalde Uponor Smatrix Wave-ruimtethermostaten met display en geïntegreerde luchtvochtigheidssensor. De aanvoertemperatuur voor het vloerverwarmingssysteem en de distributie worden geoptimaliseerd en het energieverbruik wordt verlaagd. Dit zorgt voor energiebesparingen en biedt meer comfort aan de huiseigenaar.

14 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Zoneregeling Uponor Smatrix Space/Space PLUS

Uponor Smatrix Space is een flexibel éénkanaalssysteem dat kan worden gebruikt voor meerdere toepassingen, zoals vloerverwarming en plafondkoelingsinstallaties. Bestaande installaties kunnen eenvoudig worden uitgebreid en nieuwe kunnen gemakkelijk en op een kostenbesparende manier worden beheerd. Draadloos regelen heeft minder impact op een bestaand gebouw en maakt installatie in nieuwe gebouwen snel en eenvoudig.

Uw voordelen • Geschikt voor zowel bestaande als nieuwe installaties • Eenvoudig te installeren • Kan worden gebruikt voor zowel verwarming als koelen • Ideaal bij het toevoegen van een nieuwe zone of plafondkoeling wordt aan een bestaand vloerverwarmingssysteem • Kan een pomp en aandrijving aansturen

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 15

Renovatie Uponor Smatrix Space PLUS-renovatieset X-161+T-166 Een draadloze ruimtethermostaat met ontvanger (Uponor Smatrix Space-regelmodule X-161), ideaal voor uitbreiding van vloerverwarmingssystemen die worden aangesloten op een bestaand vloerverwarmings- en koelingssysteem. Afzonderlijke ruimtes zoals badkamers of serres kunnen eenvoudig worden toegevoegd. De Smatrix Wave-ruimtethermostaat T-166 wordt draadloos aangesloten op de éénkanaalsregelmodule en meet de ruimtetemperatuur. Deze is voorzien van twee 230V-uitgangen voor het aansturen van aandrijvingen of pompen. Het is bovendien een gebruiksvriendelijk apparaat met een hoog bedieningsgemak dat zorgt voor comfort bij de renovatie van elk vloerverwarmings- en koelingssysteem, tijdens de installatie maar ook voor dagelijks gebruik.

Uponor Smatrix Space-renovatieset X-161+T-165 Draadloze ruimtethermostaat met ontvanger (Uponor Smatrix Space-regelmodule X-161), ideaal voor uitbreiding van vloerverwarmingssystemen die worden aangesloten op een bestaand systeem. Afzonderlijke ruimtes zoals badkamers of serres kunnen eenvoudig worden toegevoegd. De Smatrix Wave-standaardruimtethermostaat T-165 wordt draadloos aangesloten op de éénkanaalsregelmodule en meet de ruimtetemperatuur. Zo kan deze nieuwe vloerverwarmingsgroepen in een installatie regelen. Dit gebruiksvriendelijke apparaat biedt bovendien de mogelijkheid om de ingestelde waarde van de temperatuur d.m.v. een draaikop aan te passen, voor extra bedieningsgemak.

Koelen Uponor Smatrix Space-coolingset X-161+T-168 Draadloze ruimtethermostaat met ontvanger (Uponor Smatrix Space-regelmodule X-161) en koelpakket, ideaal voor uitbreidingen met plafondkoeling die worden verbonden met een Tichelmann-verdelerinstallatie. Tichelmann-groepen kunnen per ruimte worden geregeld. De Smatrix Wave-ruimtethermostaat prog.+RH T-168 wordt draadloos op de ontvanger aangesloten en meet de ruimtetemperatuur en de relatieve luchtvochtigheid om condensvorming te voorkomen. Het is bovendien een gebruiksvriendelijk apparaat met bediening van hoge kwaliteit dat zorgt voor comfort bij de renovatie van elke plafondverwarmings- en koelinstallatie.

16 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Functies

Automatische

Koel-

Modulaire

inregeling

functies

opbouw

SMS-module

U@home

Trend-

Comfort-

Gegevens-

Systeem-

Warmtepomp-

Ruimte-

Ruimtecon-

visualisatie

instelling

opslag

diagnose

integratie

bypass

trole

Wave PLUS

Wave

Base

Grundlegende Funktionen

Komfortfunktionen

Technische Funktionen

Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens l 17

Basisfuncties Automatische inregeling Automatische temperatuurstabilisatie in elke ruimte, waarbij op voortdurend wordt berekend hoeveel energie nodig is voor optimaal comfort. Koelfuncties

Modulaire opbouw De modulaire systeemarchitectuur maakt modulaire integratie mogelijk en biedt extra flexibiliteit. Verplaats productonderdelen naar andere locaties en breid het systeem uit met aanvullende componenten en functies.

Smatrix Wave en Base: Basisfuncties voor koelen en luchtvochtigheid (standaardwaarden). Smatrix Wave PLUS: Aanvullende koelinginstellingen en combinaties van producten vergroten de mogelijkheden, het comfort en het gebruik van koelfuncties.

Comfortfuncties (alleen Smatrix Wave PLUS) U@home

Trendvisualisatie

Beheert de vloerverwarmings- en koelinstallatie via mobiele apparaten thuis of op afstand. Beheer Smatrix en pas de gewenste temperatuur aan met een smartphone op uw werk, in de auto of thuis. Via Wi-Fi of internet thuis.

Toont en vergelijkt temperatuurinstellingen met de ruimtetemperatuur van de laatste week. Daarnaast biedt het een indicatie van het energieverbruik in dezelfde periode.

SMS-module Biedt de mogelijkheid om op afstand de modi Comfort en ECO voor het vloerverwarmings- en koelingssysteem in te stellen via SMS.

Comfortinstelling In de Comfortmodus past het systeem zich aan de omgevingstemperatuur aan, terwijl de vloertemperatuur binnen de zone behouden blijft. Als er alternatieve warmtebronnen worden gebruikt, zoals een open haard, wordt de warmtetoevoer van het systeem verminderd in plaats van volledig gestopt.

Technische functies (alleen Smatrix Wave PLUS) Gegevensopslag

Ruimte-bypass

Back-up van systeeminstellingen en gegevensregistratie zijn mogelijk met een standaard-microSD-kaart.

Helpt om de prestaties van een warmtepomp te verhogen als er een minimale volumestroom nodig is of als het buffervat te klein is voor het systeem.

Systeemdiagnose Het systeem stelt problemen vast bij het bereiken van de comforttemperatuur in elke ruimte (te veel of te weinig vermogen): • Te veel vermogen: De aanvoertemperatuur is te hoog verlaag de temperatuur • Te weinig vermogen: De aanvoertemperatuur is te laag verhoog de temperatuur Warmtepompintegratie Een dynamische verwarmingscurve in plaats van een statische. De energiebehoefte voor comfort en energiezuinigheid wordt voortdurend berekend. Let op! Ondersteund door slechts een beperkt aantal fabrikanten van warmtepompen. 18 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Ruimtecontrole Controleert of de ruimtethermostaat aan de juiste groepen is toegewezen. Op het display kunt u controleren welke ruimtes zijn aangesloten op dezelfde groep en wat de temperatuur daarvan is. Controleert of de ruimtethermostaat is toegewezen aan de juiste ruimte en de bijbehorende groepen, en geeft een melding als er een afwijking is.

Automatische inregeling In traditionele regelsystemen moet oppervlakteverwarming en -koeling worden ingeregeld aan de hand van vaste ontwerpvoorwaarden. Dit is een handmatig proces dat op een later tijdstip moet worden aangepast aan het daadwerkelijke gebouw en de voorkeuren van de bewoner – een tijdrovende procedure waarbij alle mogelijkheden moeten worden uitgeprobeerd.

°C 22 21

20 19 18 17

16 Automatisch inregelen is een functie waarbij het systeem de feitelijke energiebehoefte van elke afzonderlijke ruimte berekent en het uitgaande vermogen van elke groep aanpast aan de lengte. Dit betekent dat een korte groep misschien 20% van de tijd krijgt en een lange groep misschien 60%. De automatische inregeling bewaakt het ruimte- en buitenklimaat voortdurend. De Uponor Smatrix Wave-, Wave PLUS- en Base-regelmodules kunnen de output van de thermische aandrijving regelen met aan-/uitsignalen of met automatische inregeling door gebruik te maken van PWMsignalen (pulsbreedtemodulatie).

Door de regeling intelligent aan te passen, zorgen Uponor Smatrix Wave-, Wave PLUS- en Base-regelmodules ervoor dat exact het juiste vermogen wordt geleverd op exact het juiste moment. Met automatische inregeling wordt deze eerste aanpassing niet alleen overbodig, maar wordt de groep in elke ruimte periodiek geoptimaliseerd en wordt de energiebehoefte voortdurend herberekend, voor maximaal comfort. Zelfs als u

Handmatige inregeling Automatische inregeling Ingestelde waarde Tijd

de vloerbekleding vervangt, past automatische inregeling zich automatisch aan om voor het juiste comfortniveau te zorgen met het meest efficiënte energieverbruik. Waar handmatige hydraulische inregeling altijd alleen de oorspronkelijke omstandigheden in aanmerking neemt, zorgt automatische inregeling ervoor dat de temperatuur constant automatisch wordt aangepast aan alle veranderingen in het systeem of de ruimte, zonder dat een installateur ingewikkelde herberekeningen en aanpassingen moet maken. Het automatisch inregelen gaat door tijdens de seizoenen en de veranderende leefgewoonten en gebruikspatronen in het huishouden, waardoor de noodzaak voor handmatig inregelen verdwijnt. Dit zorgt voor gelijkmatigere vloertemperaturen en kortere reactietijden van het systeem met een lager energieverbruik dan met een standaard aan-/uitsysteem. U bespaart tijd, energie en geld, en profiteert van optimaal comfort.

Koelen en luchtvochtigheid Alle Uponor Smatrix-systemen zijn 'geschikt voor koeling' en kunnen de relatieve luchtvochtigheid in elke ruimte meten. De combinatie van de koelcurve, de Smatrix Move/Move PLUS en automatische inregeling zorgt voor de juiste hydraulische overgang tussen verwarmen en koelen. Met de Uponor Smatrix Wave PLUS-regelmodule kunt u met dezelfde ruimtethermostaat de plafondkoeling of vloerverwarming/-koeling in een zone beheren. Dit wordt geconfigureerd via de bedieningsmodule I-167. Het is daarnaast mogelijk om de instellingen voor koelen en luchtvochtigheid te configureren op basis de behoeften van de eindgebruiker. Het is ook mogelijk om de ontvochtiger te bedienen met de bedieningsmodule I-167. Uponor Smatrix Wave en Base beschikken over basisfuncties voor koelen met vaste standaardwaarden. Uponor Smatrix – Technische gegevens l 19

Functies – ruimtetemperatuurregeling De volgende pagina's geven een beknopte beschrijving van de functies van sommige onderdelen. Raadpleeg de installatieen gebruikershandleiding van elk systeem voor meer informatie over deze componenten en over hoe ze geïnstalleerd moeten worden.

In het tweede deel van dit document staan praktijkvoorbeelden van verschillende installatiemogelijkheden.

Algemene technische gegevens voor alle Smatrix-ruimteregelingen Algemeen IP

IP20 (IP: mate van ontoegankelijkheid tot de werkende onderdelen van het product en mate van ontoegankelijkheid voor water) RAL 9010 868 MHz

Kleur Frequentie

Kabels

Standaard kabellengte

Maximale kabellengte

Aderdikte

Kabel van regelmodule naar antenne

0,50 m

CAT.5e of CAT.6, RJ-45-aansluiting

Kabel van regelmodule naar thermische aandrijving

0,75 m

20 m

Regelmodule: 0,2 mm² tot 1,5 mm²

Kabel van externe voeler naar ruimtethermostaat

0,6 mm²

Kabel van vloervoeler naar ruimtethermostaat

0,75 mm²

Kabel van buitenvoeler naar ruimtethermostaat

Getwist paar

Kabel van omschakelrelais naar GPI-ingang regelmodule

20 m

Kabel naar/van de warmtepomp naar de ingang/ uitgang van de regeling van de warmtepomp (uitsluitend Smatrix Wave PLUS)

30 m

Regelmodule: Tot 4,0 mm² massief of 2,5 mm² flexibel met eindhulzen Relais: 1,0 mm² tot 4,0 mm² Getwist paar

M-161 T-168

I-163

20 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

T-166

X-163

T-165

T-163

Ruimtethermostaatfuncties voor alle Smatrix-ruimteregelingen Functies

16 x voor Smatrix Wave/Wave PLUS en Space AAA-batterijen benodigd, 14 x voor Smatrix Base-koppeling met 4-aderige kabel AWG22 Zes vooraf ingestelde schema's voor Comfort/ ECO en één schema dat vrij programmeerbaar is (T-168: niet als deze is aangesloten op de Smatrix Wave PLUS)

T-163 T-143

T-144

T-165 T-145

T-165 POD T-145 POD

T-166 T-146

T-167

T-168 T-148 x

Instellen en weergave van tijd en datum

Limietindicatie relatieve luchtvochtigheid

Comfort/ECO-modusindicatie en modusontvangst van timer I-163/I-143

Display met schermverlichting na gebeurtenis

Indicatie lage batterijspanning

Softwareversie bij inschakelen

Regelmodi: ruimtetemperatuur (RT), RT met min./max. vloertemperatuur (FT), externe voeler (FS), externe buitenvoeler (RO)

Weergave in Celsius/Fahrenheit

Aanpassing ECO-verlaging (verborgen als I-167 wordt gebruikt)

Digitale temperatuurinstellingen

Koeling mogelijk

Handmatig schakelen tussen verwarmen/koelen Aansluiting externe voeler mogelijk (vloer, ruimtetemperatuur of buiten)

Vraagindicatie verwarming of koelen

Afstand draadloze ontvangst 30 m

Instelbereik: 5 – 35 °C

Blauwe indicatiering rond de draaiknop gaat branden na wijziging ingestelde waarde Geprinte schaal op draaiknop (POD) DIP-switch voor in- of uitschakelen van timerfuncties Instellen van ingestelde waarde met potmeter op achterzijde DIP-switchinstellingen voor regelmodi of systeeminstellingen (externe schakelaar verwarmen/koelen, Comfort/ECO of signaal van SMS-module) *) alleen T-163 Alarm sabotagedetectie Voor inbouwmontage

x x

x x*)

x x

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 21

Uponor Smatrix Wave PLUS

R-167

T-167

I-167

T-163

R-56

T-163

M-161

X-165 X-165 X-165 X-165

230 V AC 50 Hz

24 V

230 V AC 50 Hz

Uponor Smatrix Wave PLUS-regelmodule X-165 De regelmodule X-165 heeft de volgende functies: • 6 kanalen en 8 thermische 24V-aandrijvingen • Tweewegcommunicatie met maximaal zes ruimtethermostaten • Pomp- en ketelrelais • Geïntegreerde warmtepompmodule • Automatische inregeling • Ventiel-/pompinterval • Logboekregistratie, back-ups en bijwerken van systeemgegevens via microSD-kaart • Overschakeling tussen verwarmen/koelen met een multifunctionele ingang (GPI), de bedieningsmodule I-167 of een systeemapparaat voor verwarmen/koelen • Overschakeling tussen de modi Comfort en ECO met een multifunctionele ingang (GPI), de bedieningsmodule I-167 of een systeemapparaat voor Comfort/ECO • Geavanceerde regeling van verwarmen/koelen en relatieve luchtvochtigheid • Configureerbare plafondkoeling • Overbelastingsbeveiliging

22 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Opties • Het systeem kan worden uitgebreid tot maximaal 4 regelmodules. • Met de uitbreidingsmodule M-160 kan de regelmodule worden uitgebreid met 6 aanvullende ruimtethermostaten en 6 thermische aandrijvingsuitgangen. • Uitgebreid met 1 relaismodule M-161 per regelmodule voor het beheer van externe onderdelen, zoals een pomp, ketel of koelmachine • Modulair te plaatsen (afneembare onderdelen) • In een kast of aan de wand gemonteerd (DIN-rail of schroefgat) • Vrij te kiezen oriëntatie bij installatie. Let op! De antenne moet verticaal worden geplaatst.

Afmetingen regelmodule met transformator en antenne

341 mm 245 mm 110 mm

140 mm

72,5 mm

110 mm

84 mm

55 mm

80 mm

X-163 X-165

Afmetingen regelmodule met uitbreidingsmodule, transformator en antenne

481 mm 245 mm 110 mm

140 mm 110 mm

140 mm

72,5 mm

110 mm

84 mm

55 mm

80 mm

X-163 X-165

Bedradingsschema regelmodule

GPI 1

GPI

GPI 2

GPI 3

Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens l 23

Technische gegevens Regelmodule CE-markering ERP

Wave: IV Wave PLUS: VIII

Zwakstroomtests

EN 60730-1* en EN 60730-2-1***

EMC-tests (elektromagnetische compatibiliteitseisen)

EN 60730-1 en EN 301-489-3

ERM-tests (elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum)

EN 300 220-3

Voeding

230 VAC +10/-15%, 50 Hz of 60 Hz

Interne zekering

T5 F3.15AL 250 V, 5x20 3,15 A snelle zekering

Interne zekering, output verwarmingspomp

TR5-T 8,5 mm Wickmann 100 mA tijdvertraging

Bedrijfstemperatuur

0 °C tot +45 °C

Opslagtemperatuur

-20 °C tot +70 °C

Maximumverbruik (Wave)

40 W

Maximumverbruik (Wave PLUS)

45 W

Pomp- en ketelrelaisuitgangen

230 VAC +10/-15%, 250 VAC 8 A maximaal

Universele ingang (GPI)

Alleen potentiaalvrij contact

Warmtepompingang (uitsluitend Smatrix Wave PLUS)

12–24 VDC/5–20 mA

Warmtepompuitgang (uitsluitend Smatrix Wave PLUS)

5–24 VDC/0,5–10 mA, current sink ≤ 100 mW

Ventieluitgangen

24 VAC, 0,2 A gemiddeld, 0,4 A piek

Voedingsaansluiting

Kabel 1 m met eurostekker (behalve UK)

Aansluitklemmen voor stroom, pomp, GPI en ketel

Tot 4,0 mm² massief of 2,5 mm² flexibel met eindhulzen

Aansluitklemmen voor ventieluitgangen

0,2 mm² tot 1,5 mm²

SD-kaart regelmodule/interface (uitsluitend Smatrix Wave PLUS) Type

MicroSDHC, UHS of standaard

Capaciteit

4 GB tot 32 GB, FAT 32-indeling

Snelheid

Klasse 4 tot 10 (of hoger)

Antenne Voeding

Van de regelmodule

Radiofrequentie

868 MHz

Schakelcyclus zender

<1 %

Ontvangerklasse

*) EN 60730-1 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik – Deel 1: Algemene eisen **) EN 60730-2-1 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik – Deel 2-1: Bijzondere eisen voor elektrische regelaars voor elektrische huishoudelijke apparaten ***) EN 60730-2-9 Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik – Deel 2-9: Bijzondere eisen voor temperatuurgevoelige regelaars

24 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Uponor Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule I-167 De draadloze bedieningsmodule I-167 heeft de volgende functies: • Touchscreen, schermverlichting, intuïtieve en duidelijke menustructuur • Bedieningsmenu's in verschillende talen, zoals tijd en datum, weergave-instellingen, systeem- en alarminformatie • Installatiewizard • Bediening en instellingen van maximaal vier regelmodules in één systeem • Programma's voor temperatuurverlagingen per zone/ruimte of systeem • Configureerbare max./min.-temperatuur • Ruimtecontrolefunctie • Trendvisualisatie (ingestelde waarde t.o.v. ruimtetemperatuur enz.) • Instelling automatische inregeling 'actief (standaard)/inactief' • Automatische omschakeling tussen zomer- en wintertijd • Vakantiemodus • Ruimte-bypassfunctie

• MicroSD-kaart voor taal- en softwarewijzigingen • Verbindingsmogelijkheden met U@home-module R-167 • Configureerbare multifunctionele ingang (GPI), voor bijv. verwarmen/koelen, warmtepompalarm, Comfort/ECO • Configureerbaar pompmanagement

• Systeemdiagnose • Geavanceerde koelingsinstellingen

• Configureerbare relaismodule; pomp/verwarmings- en koelschakelaar, pomp/ontvochtiger, ketel/koelmachine

Afmetingen bedieningsmodule

150 mm

43 mm

60 mm

20 mm

108,5 mm

I-163

Technische gegevens Bedieningsmodule (uitsluitend Smatrix Wave PLUS) CE-markering Zwakstroomtests

EN 60730-1 en EN 60730-2-1

EMC-tests (elektromagnetische compatibiliteitseisen)

EN 60730-1

ERM-tests (elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum)

EN 300 220-3

Voeding Bedrijfstemperatuur

230 VAC +10/-15%, 50 Hz in wandaansluiting of mini-USB-aansluiting 0 °C tot +45 °C

Opslagtemperatuur

-20 °C tot +70 °C

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 25

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home-module R-167 De U@home-module R-167 heeft de volgende functies: • Bediening van uw vloerverwarmings-/koelingssysteem met bestaande apparaten zoals uw pc, smart-tv, tablet of smartphone (iOS of Android) • Bediening op afstand van uw vloerverwarmings-/ koelingssysteem als u thuis of onderweg bent • Statusinformatie over uw vloerverwarmings-/ koelingssysteem • Informatie over de energiezuinigheid

Technische gegevens

Afmetingen U@home-module

U@home-module Bedrijfstemperatuur

0 ... +50 °C

Opslagtemperatuur

-20 ... +70 °C

Beschermingsklasse

IP20

Bedrijfsspanning/ stroomverbruik

4,5–24 VDC/ 200 mA bij 5 V (1,0 W)

Max. RF-uitgangsvermogen

10 mW

RF-frequentie

868 MHz

Ethernetinterface

10/100 Mb/s (RJ-45)

Netwerkprotocollen

HTTP FTP EN 61000-6-1 EN 61000-6-3

EMC-certificering

26 mm

79 mm

2 1

26 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

111 mm

Functies van en gegevens over Uponor Smatrix Wave en Wave PLUS-componenten Uponor Smatrix Wave-relaismodule M-161 Draadloze ontvanger met dubbele uitgang die gebruikt wordt om verschillende apparaten in of uit te schakelen: • Pomp/verwarmen en koelen (standard) • Pomp/ontvochtiger* • Ketel/koelmachine *De instellingen zijn alleen beschikbaar in Smatrix Wave PLUS en worden geconfigureerd in de bedieningsmodule I-167.

Afmetingen, relaismodule

Technische gegevens Relaismodule

50 mm

CE-markering

25 mm

ERP

Zwakstroomtests

EN 60730-1* en EN 60730-2-1***

EMC-tests (elektromagnetische compatibiliteitseisen) ERM-tests (elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum)

EN 60730-1 en EN 301-489-3

Voeding

230 VAC +10/-15%, 50 Hz of 60 Hz

Bedrijfstemperatuur

0 °C tot +50 °C

Opslagtemperatuur

-20 °C tot +70 °C

Maximumverbruik

Relaisuitgangen

230 VAC +10/-15%, 250 VAC 2,5 A maximaal

Voedingsaansluiting

Kabel 1 m met eurostekker (behalve UK)

Aansluitklemmen

Tot 4,0 mm² massief of 2,5 mm² flexibel met eindhulzen

171 mm

162 mm

153 mm

EN 300 220-3

Uponor Smatrix Wave-uitbreidingsmodule M-160

Afmetingen, uitbreidingsmodule 55 mm 140 mm

140 mm

110 mm

De uitbreidingsmodule M-160 heeft de volgende functies:

80 mm

110 mm

• Installatie door inklikken in Smatrix Wave PLUSregelmodule • Geen extra bedrading nodig • Koppeling van maximaal 6 extra ruimtethermostaten • Verbinding met maximaal 6 thermische 24V-aandrijvingen Uponor Smatrix – Technische gegevens l 27

Afmetingen en technische gegevens van Uponor Smatrix Wave/Wave PLUS-ruimtethermostaten Afmetingen, ruimtethermostaten

80 mm

T-165

26,5 mm

60 mm

80 mm 60 mm

80 mm 26,5 mm

60 mm

80 mm

T-163

Technische gegevens Ruimtethermostaten CE-markering ERP (uitsluitend ruimtethermostaat)

Zwakstroomtests

EN 60730-1* en EN 60730-2-9***

EMC-tests (elektromagnetische compatibiliteitseisen)

EN 60730-1 en EN 301-489-3

ERM-tests (elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum)

EN 300 220-3

Voeding

Twee 1,5 V AAA-alkalinebatterijen

Spanning

2,2 V tot 3,6 V

Bedrijfstemperatuur

0 °C tot +45 °C

Opslagtemperatuur

-10 °C tot +65 °C

Radiofrequentie

868 MHz

Schakelcyclus zender

<1 %

Aansluitklemmen (uitsluitend ruimtethermostaten)

0,5 mm² tot 2,5 mm²

28 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

26,5 mm

80 mm

T-166 T-167 T-168

Uponor Smatrix Wave Uponor Smatrix Wave-regelmodule X-163 De regelmodule X-163 heeft de volgende functies: • 6 kanalen en 8 thermische 24V-aandrijvingen • Tweewegcommunicatie met maximaal 6 ruimtethermostaten • Pomp- en ketelrelais • Automatische inregeling • Ventiel-/pompinterval • Overschakeling tussen verwarmen/koelen met een multifunctionele ingang (GPI) of een systeemapparaat voor verwarmen/koelen • Overschakeling tussen de modi Comfort/ECO met een timerprogramma of Comfort/ECO-systeemapparaat • Eenvoudige regeling van koeling en relatieve luchtvochtigheid • Overbelastingsbeveiliging

• Uitgebreid met 1 relaismodule M-161 voor de regeling van de pomp/verwarmings- en koelschakelaar • Modulair te plaatsen (afneembare onderdelen)

Opties • Met de uitbreidingsmodule M-160 kan de regelmodule worden uitgebreid met 6 aanvullende ruimtethermostaten en 6 thermische aandrijvingsuitgangen.

• In een kast of aan de wand gemonteerd (DIN-rail of schroefgat) • Vrij te kiezen oriëntatie bij installatie. Let op! De antenne moet verticaal worden geplaatst.

Afmetingen regelmodule met transformator en antenne

341 mm

110 mm

140 mm

72,5 mm

55 mm

245 mm

110 mm

84 mm

80 mm

X-163 X-165

Afmetingen regelmodule met uitbreidingsmodule, transformator en antenne

481 mm

110 mm

55 mm 140 mm 110 mm

140 mm

72,5 mm

245 mm

110 mm

84 mm

80 mm

X-163 X-165

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 29

Bedradingsschema regelmodule

Technische gegevens Regelmodule CE-markering ERP Zwakstroomtests EMC-tests (elektromagnetische compatibiliteitseisen) ERM-tests (elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum) Voeding Interne zekering Interne zekering, output verwarmingspomp Bedrijfstemperatuur Opslagtemperatuur Maximumverbruik (Wave) Maximumverbruik (Wave PLUS) Pomp- en ketelrelaisuitgangen Universele ingang (GPI) Warmtepompingang (uitsluitend Smatrix Wave PLUS) Warmtepompuitgang (uitsluitend Smatrix Wave PLUS) Ventieluitgangen Voedingsaansluiting Aansluitklemmen voor stroom, pomp, GPI en ketel Aansluitklemmen voor ventieluitgangen

Wave: IV Wave PLUS: VIII EN 60730-1* en EN 60730-2-1*** EN 60730-1 en EN 301-489-3 EN 300 220-3 230 VAC +10/-15%, 50 Hz of 60 Hz T5 F3.15AL 250 V, 5x20 3,15 A snelle zekering TR5-T 8,5 mm Wickmann 100 mA tijdvertraging 0 °C tot +45 °C -20 °C tot +70 °C 40 W 45 W 230 VAC +10/-15%, 250 VAC 8 A maximaal Alleen potentiaalvrij contact 12–24 VDC/5–20 mA 5–24 VDC/0,5–10 mA, current sink ≤ 100 mW 24 VAC, 0,2 A gemiddeld, 0,4 A piek Kabel 1 m met eurostekker (behalve UK) Tot 4,0 mm² massief of 2,5 mm² flexibel met eindhulzen 0,2 mm² tot 1,5 mm²

SD-kaart regelmodule/interface (uitsluitend Smatrix Wave PLUS) Type Capaciteit Snelheid

MicroSDHC, UHS of standaard 4 GB tot 32 GB, FAT 32-indeling Klasse 4 tot 10 (of hoger)

Antenne Voeding Radiofrequentie Schakelcyclus zender Ontvangerklasse

Van de regelmodule 868 MHz <1 % 2

30 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Uponor Smatrix Wave-timer I-163 De timer I-163 heeft de volgende functies: • Display met schermverlichting • Softwareversie wordt weergegeven bij inschakelen • Opstartwizard met tijdsinstelling • Comfort/ECO-indicatie • Indicatie lage batterijspanning • Zes vooraf ingestelde schema's + één vrij programmeerbaar schema • Vakantiemodus • Automatische inregeling aan/uit • Waarde-instelling ECO-verlaging • Instellingen zoals resetten van tijd en datum

Afmetingen, timer 80 mm 26,5 mm

60 mm

80 mm

I-163

Technische gegevens Ruimtethermostaten CE-markering ERP (uitsluitend ruimtethermostaat) Zwakstroomtests EMC-tests (elektromagnetische compatibiliteitseisen) ERM-tests (elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum) Voeding Spanning Bedrijfstemperatuur Opslagtemperatuur Radiofrequentie Schakelcyclus zender Aansluitklemmen (uitsluitend ruimtethermostaten)

IV EN 60730-1* en EN 60730-2-9*** EN 60730-1 en EN 301-489-3 EN 300 220-3 Twee 1,5 V AAA-alkalinebatterijen 2,2 V tot 3,6 V 0 °C tot +45 °C -10 °C tot +65 °C 868 MHz <1 % 0,5 mm² tot 2,5 mm²

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 31

Uponor Smatrix-module R-56 SMS voor bediening op afstand De module R-56 SMS voor bediening op afstand is aangesloten op de regelmodule via een Smatrix Wave-ruimtethermostaat public T-163/Smatrix Base-ruimtethermostaat public T-143 (ruimtethermostaat T-163/T-143 voor openbare ruimtes). De ruimtethermostaat verzendt een melding naar de regelmodule wanneer de relaisstatus in de SMS-module wordt gewijzigd. De ECO-modus wordt geforceerd door een gesloten relais. Hiermee is de onderstaande eenvoudige bediening op afstand mogelijk: • De gebruiker kan het systeem bij het verlaten van het huis in de ECO-modus zetten door een SMS te verzenden. • De eindgebruiker kan het systeem op afstand op Comfort instellen door een SMS te sturen of door handmatig op de knop op de SMS-module te drukken. • De SMS-module kan ook worden gebruikt met een ander potentiaalvrij sensorsignaal, zoals verwarmen/koelen, ketel aan/uit enz. Opties • Uitlezen van temperatuur en temperatuuralarmen • Configuratie van parameters

Afmetingen, module voor bediening op afstand

Technische gegevens

Ontvanger Klasse II – IP30

Voeding

230 VAC +10/-15 %, 50 Hz

Aansluiting

8-punts schroefconnector aan de onderzijde van de ontvanger • 1 relaisvrij-contact voor afstandsbediening • 2 ingangen voor extern systeem • 1 vrij contact voor externe voeler • Werktemperatuurbereik: 0 °C tot +50 °C • Werkvochtigheidsbereik: 0 tot 70% relatieve luchtvochtigheid • Opslagtemperatuurbereik: -20 °C tot +65 °C • Opslagvochtigheidsbereik: 0 tot 80% relatieve luchtvochtigheid CE. EN 300220-3, EN 301489(certificeringen radiofrequentie)

Bedienings- en opslagvoorwaarden

Certificeringen

185 mm

Elektrische beveiliging

50 mm

Module voor bediening op afstand

75 mm

32 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

28 mm

Uponor Smatrix Base T-148

T-146

I-143 Timer

T-145

X-145

T-144

T-143

M-141

Uponor Smatrix Base-regelmodule X-145 Bus De regelmodule X-145 heeft de volgende functies: • Modbus-communicatie • 6 kanalen en 8 thermische 24V-aandrijvingen • Tweewegcommunicatie met maximaal zes ruimtethermostaten • Pomp- en ketelrelais • Automatische inregeling • Ventiel-/pompinterval • Overschakeling tussen verwarmen/koelen met een multifunctionele ingang (GPI) of een systeemapparaat voor verwarmen/koelen • Overschakeling tussen de modi Comfort/ECO met een timerprogramma of Comfort/ECO-systeemapparaat • Eenvoudige regeling van koeling en relatieve luchtvochtigheid • Overbelastingsbeveiliging Opties • Met de uitbreidingsmodule M-140 kan de regelmodule worden uitgebreid met 6 aanvullende ruimtethermostaten en 6 thermische aandrijvingsuitgangen. • De stermodule M-141 kan worden aangesloten voor een steropstelling. • Timer voor Comfort/ECO-modi • Modulair te plaatsen (afneembare onderdelen) • In een kast of aan de wand gemonteerd (DIN-rail of schroefgat) • Vrij te kiezen oriëntatie bij installatie Uponor Smatrix – Technische gegevens l 33

Afmetingen regelmodule met transformator en eindkap 55 mm

336 mm 84 mm

110 mm

80 mm

72,5 mm

245 mm

110 mm

X-145

Afmetingen regelmodule met uitbreidingsmodule, transformator en eindkap

476 mm 84 mm

110 mm

140 mm 110 mm

80 mm

72,5 mm

245 mm

55 mm

Bedradingsschema regelmodule

AB + - AB + - AB + -

34 l Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens

110 mm

X-145

Technische gegevens Regelmodule CE-markering ERP Zwakstroomtests EMC-tests (elektromagnetische compatibiliteitseisen) Voeding Interne zekering Bedrijfstemperatuur Opslagtemperatuur Maximumverbruik Pomp- en ketelrelaisuitgangen Universele ingang (GPI) Ventieluitgangen Voedingsaansluiting Aansluitklemmen voor stroom, pomp, GPI en ketel Aansluitklemmen voor buscommunicatie Aansluitklemmen voor ventieluitgangen

IV EN 60730-1* en EN 60730-2-1*** EN 60730-1 230 VAC +10/-15%, 50 Hz of 60 Hz F3.15AL 250 V, 5x20 3,15 A snelle zekering 0 °C tot +45 °C -20 °C tot +70 °C 40 W 230 VAC +10/-15%, 250 VAC 8 A maximaal Alleen potentiaalvrij contact 24 VAC, 0,2 A gemiddeld, 0,4 A piek Kabel 1 m met eurostekker (behalve UK) Tot 4,0 mm² massief of 2,5 mm² flexibel met eindhulzen 0,5 mm² tot 2,5 mm² 0,2 mm² tot 1,5 mm²

Uponor Smatrix Base-timer I-143 Bus De timer I-143 heeft de volgende functies: • Display met schermverlichting • Softwareversie wordt weergegeven bij inschakelen • Opstartwizard met tijdsinstelling • Comfort/ECO-indicatie • Indicatie lage batterijspanning • Zes vooraf ingestelde schema's + één vrij programmeerbaar schema • Vakantiemodus • Automatische inregeling aan/uit • Waarde-instelling ECO-verlaging • Instellingen zoals resetten van tijd en datum

Afmetingen, timer 80 mm

26,5 mm

60 mm

80 mm

I-143

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 35

Afmetingen, ruimtethermostaten

80 mm 60 mm

T-145

80 mm

T-144

81,5 mm 60 mm

26,5 mm

60 mm

80 mm

26,5 mm

80 mm

T-148 T-146

42 mm

T-143

80 mm 26,5 mm

60 mm

81,5 mm

80 mm

55 mm

Technische gegevens Ruimtethermostaat en timer CE-markering ERP (uitsluitend ruimtethermostaat)

Zwakstroomtests

EN 60730-1* en EN 60730-2-9***

EMC-tests (elektromagnetische compatibiliteitseisen)

EN 60730-1

Voeding

Van de regelmodule

Spanning

4,5 V tot 5,5 V

Bedrijfstemperatuur

0 °C tot +45 °C

Opslagtemperatuur

-10 °C tot +70 °C

Aansluitklemmen (uitsluitend ruimtethermostaten)

0,5 mm² tot 2,5 mm²

36 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

50 mm

Afmetingen, module voor bediening op afstand

• De gebruiker kan het systeem bij het verlaten van het huis in de ECO-modus zetten door een SMS te verzenden.

185 mm

• De eindgebruiker kan het systeem op afstand op Comfort instellen door een SMS te sturen of door handmatig op de knop op de SMS-module te drukken. • De SMS-module kan ook worden gebruikt met een ander potentiaalvrij sensorsignaal, zoals verwarmen/koelen, ketel aan/uit enz. Opties • Uitlezen van temperatuur en temperatuuralarmen • Configuratie van parameters 75 mm

28 mm

Technische gegevens Module voor bediening op afstand Elektrische beveiliging

Ontvanger Klasse II – IP30

Voeding

230 VAC +10/-15 %, 50 Hz

Aansluiting

Bedienings- en opslagvoorwaarden

Certificeringen

CE. EN 300220-3, EN 301489(certificeringen radiofrequentie)

Uponor Smatrix Base-stermodule M-141 Bus

Afmetingen, stermodule 55 mm

140 mm 110 mm

• Aansluitmogelijkheid voor zes ruimtethermostaten, maar er hoeft slechts één kabel te zijn aangesloten op de zeskanaalsregelmodule

110 mm

• Verschillende flexibele bedradingsmethoden mogelijk

80 mm

De stermodule M-141 heeft de volgende functies:

• Uitsluitend ruimtethermostaatingangen Opties • Biedt verschillende bedradingsmethoden • Als uitbreiding op een Smatrix Base-regelmodule of voor losstaande plaatsing Uponor Smatrix – Technische gegevens l 37

Uponor Smatrix Base-buskabel A-145 Voor voeding en gegevensoverdracht tussen Smatrix Base-ruimteregeling en ruimtethermostaten. Biedt extra bescherming tegen ruisvelden die worden veroorzaakt door externe elektrische bronnen. Bestaande uit twee afgeschermde, kleurgecodeerde paren. Functie • Twee kabels voor voeding • Twee kabels voor gegevensoverdracht

Aluminium mylar Getwiste aders

Mantel 1

1 2

Verstevigingsdraad

PET

Isolatie 1 Rood-zwart 2 Groen-wit

Technische gegevens Buskabel Conformiteit

Afschermingsmateriaal

Aluminium/polyester folie met verstevigingsdraad

Temperatuurbereik

-20 °C tot +80 °C

Diameter

AWG 22

Mantel

PVC

Nominale spanning

300 V

Spoellengte

10 m en 50 m

Kabeldiameter

0,15 mm

Kabelmateriaal

Vertind koper

Materiaal verstevigingsdraad

Vertind koper

Isolatiekleuren

Rood/zwart/groen/wit

38 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Functies – aanvoertemperatuurregeling Uponor Smatrix Move PLUS

Uponor Smatrix Move

X-158

X-157

Uponor Smatrix Move PLUS-regelmodule H/C X-158 Radio

Uponor Smatrix Move-regelmodule H X-157 bedraad

De verwarmings-/koelregelmodule X-158 heeft de volgende functies:

De regelmodule X-157 heeft de volgende functies:

• Verwarmen, koelen en luchtvochtigheidsregeling

• Aanvoertemperatuurregeling voor vloerverwarmingssystemen

• Signaal voor verwarmen/koelen naar de warmteopwekker

• Activering van mengventiel

• Schakelen tussen verwarmen/koelen (activering 3-wegklep)

• Wekelijks programma met negen vooraf ingestelde en vier vrij programmeerbare schema's • Potentiaalvrij contact voor omschakelen tussen verwarmen/ koelen naar Smatrix Wave of Base-regelmodule als hoofdsignaal • Onafhankelijke pomplogica • Omschakelen tussen verwarmen/koelen indien geprogrammeerd als uitbreiding in bepaalde Smatrix Wave/ Wave PLUS-ruimtethermostaten • Activering van mengventiel • Wekelijks programma met negen vooraf ingestelde en vier vrij programmeerbare schema's

• Pomplogica in combinatie met Smatrix Wave of Base-regelmodule • Real-time informatie over aanvoertemperatuur, buitentemperatuur en ruimtetemperatuur • Real-time informatie over de status van het mengventiel

• Onafhankelijke pomplogica

• Real-time informatie over de huidige dag in een grafiek (comforttemperatuur en verlaagde temperatuur)

• Pomplogica in combinatie met Smatrix Wave of Baseregelmodules

Opties

• Real-time informatie over aanvoertemperatuur, buitentemperatuur en ruimtetemperatuur

• Warm tapwaterproductie en ketelregeling

• Real-time informatie over de status van het mengventiel

• Temperatuurregeling aanvoertempertuur tot 100 °C

• Real-time informatie over de huidige dag in een grafiek (comforttemperatuur en verlaagde temperatuur) Opties • Warmwaterproductie voor huishoudelijk gebruik en ketelregeling

• Warmwaterverwarmingscircuit • Twee algemene spanningsvoerende uitgangen • Twee algemene ingangen • Aansluiting maximaalthermostaat • 230V-mengventiel motoraandrijving

• Warmwaterverwarmingscircuit • Temperatuurregeling aanvoertempertuur tot 100 °C • Twee algemene spanningsvoerende uitgangen • Twee algemene ingangen • Aansluiting maximaalthermostaat • 230V-mengventiel motoraandrijving • 3-wegklepaandrijving

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 39

Bedradingsschema, regelmodule

Bedradingsschema, regelmodule en antenne

53 mm 51 mm

86 mm

30 mm

43 mm

230 V 50 Hz

Pump P1

In2

In1

Water return ***** Water in

23 mm

In2

Contact Ther **** In1/In2 ***

In1/In2 ***

208 mm

Pump P2 **

160 mm

60 mm

230 V 50 Hz 230 V 50 Hz

6 mm

230 V 50 Hz

145 mm

8 mm

Outside *

Sensors

Open

Close Heat

Cold **

Common

Actuator 230 V

Power 230 V AC 50 Hz

In1/In2 **

Technische gegevens Antenne (uitsluitend Smatrix Move PLUS) Voeding Maximumverbruik Radiofrequentie Schakelcyclus zender Ontvangerklasse

5 VDC ±10% vanuit regelmodule 1W 868 MHz 1 % 2

Regelmodule CE-markering ERP Zwakstroomtests EMC-tests (elektromagnetische compatibiliteitseisen) ERM-tests (elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum) Voeding Bedrijfstemperatuur Opslagtemperatuur Maximumverbruik Uitgang pomp 1 Uitgang verwarming Koelen/uitgang pomp 2 Driepuntsregeling Ventieluitgang Voedingsaansluiting Aansluitklemmen

VII (met ruimtethermostaat)/III EN 60730-1* en EN 60730-2-1** EN 60730-1 en EN 301-489-3* EN 300 220-3* 230 VAC +10/-15 %, 50 Hz 0 °C tot +50 °C -20 °C tot +70 °C 75 W 230 VAC +10/-15%, 250 VAC 5 A maximaal (L, N, PE) 230 VAC +10/-15%, 250 VAC 5 A maximaal (L, N, PE) 230 VAC +10/-15%, 250 VAC 5 A maximaal (L, N, PE) 2 TRIACS => 75 W max. 230 VAC ±10%, Kabel 1 m met eurostekker Tot 4,0 mm² massief of 2,5 mm² flexibel met eindhulzen

40 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Functies – ruimtetemperatuurregeling Uponor Smatrix Space/Space PLUS

T-166

X-161

T-165

X-161

Uponor Smatrix Space PLUS-renovatieset X-161+T-166

Uponor Smatrix Space-renovatieset X-161+T-165

De renovatieset X-161 + T-166 heeft de volgende functies:

De renovatieset X-161 + T-165 heeft de volgende functies:

• Display met schermverlichting, wordt 10 seconden na de laatste knopinteractie gedimd

• Blauwe indicatiering rond de draaiknop gaat branden na wijziging ingestelde waarde

• Toont softwareversie (bij inschakelen)

• Instelbereik: 5 – 35 °C

• Vraagindicatie verwarming of koelen • Handmatig schakelen tussen verwarmen/koelen • Weergave in Celsius of Fahrenheit • Regelmodus, zoals ruimtetemperatuur (RT), intern met vloer max./min. (FT), externe voeler (RS), externe buitenvoeler (RO) • Indicatie lage batterijspanning • Instelbereik: 5 – 35 °C

T-166

X-161

Uponor Smatrix Space-coolingset X-161+T-168 De coolingset X-161 + T-168 heeft de volgende functies: • Toont softwareversie (bij inschakelen) • Display met schermverlichting, wordt 10 seconden na de laatste knopinteractie gedimd

• Instellingen zoals resetten van tijd en datum • Indicatie lage batterijspanning • Instelbereik: 5 – 35 °C

• Opstartwizard met tijdsinstelling • Vraagindicatie verwarming of koelen • Limietindicatie relatieve luchtvochtigheid • Zes vooraf ingestelde schema's + één vrij programmeerbaar schema • Handmatig schakelen tussen verwarmen/koelen • Regelmodus, zoals ruimtetemperatuur (RT), intern met vloer max./min. (FT), externe voeler (RS), externe buitenvoeler (RO) • Weergave in Celsius of Fahrenheit Uponor Smatrix – Technische gegevens l 41

Afmetingen, regelmodule

Afmetingen, ruimtethermostaten

50 mm

T-166 T-168

26,5 mm

60 mm

171 mm

162 mm

153 mm

80 mm

25 mm

80 mm

80 mm 26,5 mm

60 mm

80 mm

T-165

Technische gegevens Ruimtethermostaat en timer CE-markering Zwakstroomtests EMC-tests (elektromagnetische compatibiliteitseisen) ERM-tests (elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum) Voeding Spanning Bedrijfstemperatuur Opslagtemperatuur Radiofrequentie Schakelcyclus zender Aansluitklemmen (uitsluitend ruimtethermostaten)

EN 60730-1* en EN 60730-2-9*** EN 60730-1 en EN 301-489-3 EN 300 220-3 Twee 1,5 V AAA-alkalinebatterijen 2,2 V tot 3,6 V 0 °C tot +45 °C -10 °C tot +65 °C 868 MHz <1 % 0,5 mm² tot 2,5 mm²

Regelmodule CE-markering Zwakstroomtests EMC-tests (elektromagnetische compatibiliteitseisen) ERM-tests (elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum) Voeding Bedrijfstemperatuur Opslagtemperatuur Maximumverbruik Relaisuitgangen Voedingsaansluiting Aansluitklemmen

EN 60730-1* en EN 60730-2-1*** EN 60730-1 en EN 301-489-3 EN 300 220-3 230 VAC +10/-15%, 50 Hz of 60 Hz 0 °C tot +50 °C -20 °C tot +70 °C 2W 230 VAC +10/-15%, 250 VAC 2,5 A maximaal Kabel 1 m met eurostekker (behalve UK) Tot 4,0 mm² massief of 2,5 mm² flexibel met eindhulzen

42 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Toepassingsvoorbeelden Uponor Smatrix Wave PLUS en Move PLUS; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer

microSD T-167

microSD

X-165

Uponor Smatrix Wave PLUS-regelmodule X-165 6x

Uponor Smatrix Wave PLUS-ruimtethermostaat D+RH T-167

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Uponor SPI Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule I-167

U@home-module R-167 (niet compatibel met DEM Radio 24 V)

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move PLUS-regelmodule H/C X-158 Radio

Buitenvoeler

Circulatiepomp

T-167

12 12

microSD T-167

microSD

4 I-167 230 V

X-165

2 3

T-167

X-158

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Warmteopwekker

De Uponor Smatrix Wave PLUSruimtethermostaat D+RH T-167 is zowel ruimtethermostaat voor de ruimteregelmodule X-165 als ruimtetemperatuurvoeler voor de aanvoertemperatuurregelmodule X-158.

11 USWPMP_001

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die gebruikt worden in een eenvoudige verwarmingstoepassing met zowel ruimteregeling als regeling van de aanvoertemperatuur. Er kunnen maximaal vier X-165-regelmodules worden gebruikt met één bedieningsmodule I-167 (touchscreen) en één U@home-module R-167 voor bediening op afstand. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 43

Uponor Smatrix Wave PLUS en Move PLUS; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer

microSD T-167+RH

microSD

X-165

microSD

4 2

T-167+RH

X-158

M-161 230 V

12 12 13

230 V AC

M-161

Uponor Smatrix Wave PLUS-ruimtethermostaat D+RH T-167

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Uponor SPI Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule I-167

U@home-module R-167 (niet compatibel met DEM Radio 24 V)

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move PLUS-regelmodule H/C X-158 Radio

Buitenvoeler

Circulatiepomp

I-167 230 V

X-165

Uponor Smatrix Wave PLUS-regelmodule X-165 6x

T-167+RH

microSD T-167+RH

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Warmteopwekker

Omschakelklep met 230V-aandrijving voor verwarmen/koelen

Optioneel: activering van ketel/koelmachine met regelmodule; Uponor Smatrix Wave-relaismodule M-161 2x

Koudeopwekker

Optioneel: activering van ontvochtiger met regelmodule; Uponor Smatrix Wave-relaismodule M-161 2x

De Uponor Smatrix Wave PLUSruimtethermostaat D+RH T-167 is zowel ruimtethermostaat voor de ruimteregelmodule X-165 als ruimtetemperatuurvoeler voor de aanvoertemperatuurregelmodule X-158.

230 V

USWPMP_002

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die worden gebruikt in een verwarmings-/koeltoepassing met zowel ruimteregeling als regeling van de aanvoertemperatuur. Omschakelen tussen verwarming/koelen plus regeling van ontvochtiging is mogelijk met de relaismodules M-161. Er kunnen maximaal vier X-165-regelmodules worden gebruikt met één bedieningsmodule I-167 en één U@home-module R-167 voor bediening op afstand. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

44 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Uponor Smatrix Wave PLUS en Move PLUS; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer

microSD T-167+RH

microSD

X-165

microSD

4 2

T-167+RH

X-158

M-161 230 V

H/C relay 230 V 13

12 12 H/C relay

Uponor Smatrix Wave PLUS-ruimtethermostaat D+RH T-167

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Uponor SPI Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule I-167

U@home-module R-167 (niet compatibel met DEM Radio 24 V)

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move PLUS-regelmodule H/C X-158 Radio

Buitenvoeler

Circulatiepomp

I-167 230 V

X-165

Uponor Smatrix Wave PLUS-regelmodule X-165 6x

T-167+RH

microSD

T-167+RH

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Warmteopwekker

Omschakelklep met 230V-aandrijving voor verwarmen/koelen

Verwarmings-/koelrelais 230 V

Koudeopwekker

Optioneel: activering van ontvochtiger met regelmodule; Uponor Smatrix Wave-relaismodule M-161 2x

Relaisuitgang pomp naar Move PLUS voor pomp op aanvraag

De Uponor Smatrix Wave PLUSruimtethermostaat D+RH T-167 is zowel ruimtethermostaat voor de ruimteregelmodule X-165 als ruimtetemperatuurvoeler voor de aanvoertemperatuurregelmodule X-158.

230 V AC

230 V

13 USWPMP_003

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die gebruikt worden in een verwarmings-/koeltoepassing met zowel ruimteregeling als regeling van de aanvoertemperatuur. Regeling van ontvochtigen is mogelijk met de relaismodule M-161, terwijl het omschakelsignaal voor verwarming/koelen verloopt via de regelmodule X-158 met optioneel 230V-relais. Er kunnen maximaal vier X-165-regelmodules worden gebruikt met één bedieningsmodule I-167 en één U@home-module R-167 voor bediening op afstand. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 45

Uponor Smatrix Wave PLUS en Move PLUS; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer

microSD T-167+RH

microSD

X-165

microSD

4 2

7 X-158

T-163 M-161

230 V

12 12 14

230 V AC

M-161

Uponor Smatrix Wave PLUS-ruimtethermostaat D+RH T-167

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Uponor SPI Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule I-167

U@home-module R-167 (niet compatibel met DEM Radio 24 V)

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move PLUS-regelmodule H/C X-158 Radio

Buitenvoeler

Circulatiepomp

T-167+RH

I-167 230 V

X-165

Uponor Smatrix Wave PLUS-regelmodule X-165 6x

T-167+RH

microSD

T-167+RH

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Warmteopwekker

Omschakelklep met 230V-aandrijving voor verwarmen/koelen

Koudeopwekker

Optioneel: activering van ketel/koelmachine met regelmodule; Uponor Smatrix Wave-relaismodule M-161 2x

Optioneel: activering van ontvochtiger met regelmodule; Uponor Smatrix Wave-relaismodule M-161 2x

Omschakelen tussen verwarming/ koelen met externe schakelaar

Uponor Smatrix Waveruimtethermostaat T-163 voor openbare ruimtes (als systeemapparaat geregistreerd voor omschakelen tussen verwarmen/koelen)

De Uponor Smatrix Wave PLUSruimtethermostaat D+RH T-167 is zowel ruimtethermostaat voor de ruimteregelmodule X-165 als ruimtetemperatuurvoeler voor de aanvoertemperatuurregelmodule X-158.

230 V

USWPMP_004

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die worden gebruikt in een verwarmings-/koeltoepassing met zowel ruimteregeling als regeling van de aanvoertemperatuur. Regeling van ontvochtigen is mogelijk met de relaismodule M-161, terwijl het omschakelsignaal voor verwarmen/koelen verloopt via een T-163-ruimtethermostaat voor openbare ruimtes die als een systeemapparaat geregistreerd staat. Er kunnen maximaal vier X-165-regelmodules worden gebruikt met één bedieningsmodule I-167 en één U@home-module R-167 voor bediening op afstand. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

46 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Uponor Smatrix Wave PLUS en Move PLUS; ruimte- en warmtepompintegratie

microSD T-167+RH

X-165

Uponor Smatrix Wave PLUS-regelmodule X-165 6x

Uponor Smatrix Wave PLUS-ruimtethermostaat D+RH T-167

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Uponor SPI Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule I-167

U@home-module R-167 (niet compatibel met DEM Radio 24 V)

Buitenvoeler

Warmtepomp voor verwarmen/koelen

Omschakelcontact voor verwarmen/ koelen sluit bij detectie van warmtepompsignaal door regelmodule (optioneel relais als uitgang bij warmtepomp onder spanning staat)

Warmtepompintegratielink inclusief dynamische verwarmingscurve

T-167+RH

microSD

microSD T-167+RH

microSD

X-165

4 I-167 230 V

6 9 8

7 USWPMP_005

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die worden gebruikt voor verwarming en koeling in een toepassing met ruimteregeling en warmtepompintegratie. Voor dynamische aanpassing van de verwarmingscurve wordt er een bekabelde verbinding gemaakt tussen de regelmodule X-165 en een compatibele warmtepomp. Voor de omschakeling tussen verwarming/koelen wordt een afzonderlijke bekabelde verbinding gebruikt. Er kunnen maximaal vier X-165-regelmodules worden gebruikt met één bedieningsmodule I-167 en één U@home-module R-167 voor bediening op afstand. Voor meer informatie over warmtepompen die geschikt zijn voor integratie neemt u contact op met uw plaatselijke Uponor-vertegenwoordiger. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads Uponor Smatrix – Technische gegevens l 47

Uponor Smatrix Wave PLUS met warmtepompintegratie; ruimte- en warmtepompintegratie

microSD T-167+RH

X-165

Uponor Smatrix Wave PLUS-regelmodule X-165 6x

Uponor Smatrix Wave PLUS-ruimtethermostaat D+RH T-167

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Uponor SPI Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule I-167

U@home-module R-167 (niet compatibel met DEM Radio 24 V)

Buitenvoeler

Warmtepomp voor verwarmen/koelen

I-167 230 V

Uponor Smatrix Wave-relaismodule M-161 2x (omschakelen tussen verwarmen/koelen)

Warmtepompintegratielink inclusief dynamische verwarmingscurve

microSD

X-165

T-167+RH

microSD T-167+RH

microSD X-165

X-165

6 9

M-161

7 USWPHP_001

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die worden gebruikt voor verwarming en koeling in een toepassing met ruimteregeling en warmtepompintegratie. Voor dynamische aanpassing van de verwarmingscurve wordt er een bekabelde verbinding gemaakt tussen de regelmodule X-165 en een compatibele warmtepomp. Omschakelen tussen verwarmen en koelen wordt draadloos aangestuurd met de relaismodule M-161. Er kunnen maximaal vier X-165-regelmodules worden gebruikt met één bedieningsmodule I-167 en één U@home-module R-167 voor bediening op afstand. Voor meer informatie over warmtepompen die geschikt zijn voor integratie neemt u contact op met uw plaatselijke Uponor-vertegenwoordiger. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads 48 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Uponor Smatrix Wave PLUS-vloerverwarming met plafondkoeling

T-167+RH

microSD X-165

4 1

Uponor Smatrix Wave PLUS-regelmodule X-165 6x

Uponor Smatrix Wave-relaismodule M-161 2x (met software-updates voor aanvoerdistributie)

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Uponor SPI Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule I-167

Aanvoerventiel met thermische aandrijving (230 V)

Uponor Smatrix Wave PLUS-ruimtethermostaat D+RH T-167

I-167 230 V

2 M-161

USWP_001

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die worden gebruikt in een toepassing met zowel verwarming als koeling met ruimteregeling en regeling van de aanvoerdistributie. De thermostaat T-167 wordt gebruikt voor verwarming en koeling en communiceert met de relaismodule M-161 voor de aanvoer naar plafondkoelpanelen. Omschakelen tussen verwarmen enÂ koelen kan met de bedieningsmodule I-167 of met de ruimtethermostaat T-167. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens l 49

Uponor Smatrix Wave PLUS-vloerverwarming met plafondkoeling

microSD

X-165

I-167 230 V

T-167+RH

USWP_002

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die worden gebruikt in een toepassing met zowel vloerverwarming als plafondkoeling met ruimteregeling. De regelmodule X-165 en ruimtethermostaat T-167 worden gebruikt voor het regelen van zowel vloerverwarming als plafondkoeling. Omschakelen tussen verwarmen en koelen kan met de bedieningsmodule I-167 of met de ruimtethermostaat T-167. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

50 l Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens

Uponor Smatrix Wave PLUS-regelmodule X-165 6x

Uponor Smatrix Wave PLUS-ruimtethermostaat D+RH T-167

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Uponor SPI Smatrix Wave PLUS-bedieningsmodule I-167

Uponor Smatrix Wave + Move; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer

2 T-165

X-163

5 T-166

X-163

I-163 Timer

3 12

6 9

Uponor Smatrix Wave-regelmodule X-163 6x

Uponor Smatrix Wavestandaardruimtethermostaat T-165

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Uponor Smatrix Wave-timer I-163

Uponor Smatrix Waveruimtethermostaat Dig T-166

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move-regelmodule HÂ X-157

Buitenvoeler

Circulatiepomp

T-165

4 I-163 Timer

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Warmteopwekker

Relaisuitgang pomp naar Smatrix Move voor pomp op aanvraag

X-157

11 USWM_001

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste componenten die worden gebruikt voor verwarming met zowel ruimteregeling als aanvoertemperatuurregeling. De regelmodule X-163 kan een pomp inschakelen door via een bekabelde verbinding een signaal te versturen naar de Smatrix Move-regelmodule. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens l 51

Uponor Smatrix Wave + Move PLUS; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer

1 2

X-163 T-168+RH

Uponor Smatrix Wave-regelmodule X-163 6x

Uponor Smatrix Waveruimtethermostaat prog.+RH T-168

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Uponor Smatrix Waveruimtethermostaat prog.+RH T-168 is zowel ruimtethermostaat voor de ruimteregelmodule X-163 als ruimtetemperatuurvoeler voor de aanvoertemperatuurregelmodule X-158

Verwarmings-/koelrelais 230 V

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move PLUS-regelmodule H/C X-158 Radio

Buitenvoeler

Circulatiepomp

1 X-163 T-168+RH

4 3

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Warmteopwekker

Omschakelklep met 230V-aandrijving voor verwarmen/koelen

Relais voor signaaldetectie verwarmings-/koelschakelaar (230 V)

Koudeopwekker

X-158

9 M

H/C relay 230 V

14 12

230 V

USWMP_001

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste componenten die worden gebruikt voor verwarming en koeling met zowel ruimteregeling als aanvoertemperatuurregeling. De aanvoerregelmodule X-158 kan via een bedrade verbinding een signaal voor verwarmen/koelen versturen naar zowel de regelmodule X-163 als de warmte-/koelingsopwekker. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

52 l Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens

Uponor Smatrix Base + Move; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer

T-145

T-146

T-145

2 T-146

I-143 Timer

X-145

8 X-157

Uponor Smatrix Base-regelmodule X-145 Bus 6x

Uponor Smatrix Base digitale ruimtethermostaat T-146 Bus

Uponor Smatrix Basestandaardruimtethermostaat T-145 Bus

Uponor Smatrix Base-timer I-143 Bus

Pomp+ketelrelais

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move-regelmodule H X-157 bedraad

Buitenvoeler

Circulatiepomp

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Warmteopwekker

USBM_001

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die worden gebruikt voor verwarming met zowel ruimteregeling als aanvoertemperatuurregeling. De ruimtethermostaten worden in serie aangesloten op de ruimteregelmodule X-145. Zie pagina 38 voor de aanbevolen kabelspecificaties. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens l 53

Uponor Smatrix Base + Move; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer

T-146

T-145

T-146

T-145

3 T-145

Uponor Smatrix Base-regelmodule X-145 Bus

Uponor Smatrix Base digitale ruimtethermostaat T-146 Bus

Uponor Smatrix Basestandaardruimtethermostaat T-145 Bus

Uponor Smatrix Base-timer I-143 Bus

Uponor Smatrix Base-stermodule M-141 Bus 6x

Pomp+ketelrelais

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move-regelmodule H X-157 bedraad

I-143 Timer

4 5 Star module

M-141

X-145

8 9 X-157

11 M

USBM_002

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die worden gebruikt voor verwarming met zowel ruimteregeling als aanvoertemperatuurregeling. Met een stermodule M-141 kunnen de ruimtethermostaten in de veelgebruikte sterbedradingstopologie worden aangesloten. Met deze module is er slechts één kabel nodig voor een verbinding terug naar de ruimteregelmodule X-145. Zie pagina 38 voor de aanbevolen kabelspecificaties. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

54 l Uponor Smatrix – Technische gegevens

Buitenvoeler

Circulatiepomp

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Warmteopwekker

Uponor Smatrix Base + Move; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer

2 T-146

T-145

T-146

T-145

Uponor Smatrix Base-regelmodule X-145 Bus 6x

Uponor Smatrix Base digitale ruimtethermostaat T-146 Bus

Uponor Smatrix Basestandaardruimtethermostaat T-145 Bus

Uponor Smatrix Base-timer I-143 Bus

Uponor Smatrix Base-stermodule M-141 Bus 6x

Pomp+ketelrelais

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move-regelmodule H X-157 bedraad

I-143 Timer

4 M-141

Star module

X-145

Buitenvoeler

Circulatiepomp

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Warmteopwekker

9 X-157

11 M

USBM_003

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die worden gebruikt voor verwarming met zowel ruimteregeling als aanvoertemperatuurregeling. Voor aansluiting van ruimtethermostaten kunnen verschillende bedradingstopologieën worden gebruikt. Dit biedt extra flexibiliteit bij het plannen en installeren van het systeem. Zie pagina 38 voor de aanbevolen kabelspecificaties. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 55

Uponor Smatrix Base + Move PLUS; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer

T-148+RH

Uponor Smatrix Base-regelmodule X-145 Bus 6x

Uponor Smatrix Base-ruimtethermostaat prog.+ RH T-148 Bus

Uponor Smatrix Waveruimtethermostaat prog.+RH T-168 werkt als een ruimtetemperatuurvoeler voor de aanvoertemperatuurregelmodule X-158

Pomp+ketelrelais

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move PLUS-regelmodule H/C X-158 Radio

Verwarmings-/koelrelais 230 V

Buitenvoeler

T-168+RH

X-145

H/C relay 230 V

X-158

10 M

12 230 V

12 14

230 V

USBMP_001

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die worden gebruikt in een verwarmings-/koeltoepassing met zowel ruimteregeling als regeling van de aanvoertemperatuur. De T-148ruimtethermostaten worden in serie aangesloten en bieden zowel meting van de luchtvochtigheid als regeling van de ruimtetemperatuur. Een draadloze ruimtethermostaat T-168 wordt gebruikt om de waarde van de temperatuur binnen te versturen naar de ruimteregeling X-158 en fungeert daarnaast als de hoofdschakelaar voor het omschakelen tussen verwarming/koelen. Er is een bekabelde verbinding nodig tussen de ruimteregelmodules X-158 en X-145 om eenÂ signaal voor verwarmen/koelen te versturen. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

56 l Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens

Circulatiepomp

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Omschakelklep met 230V-aandrijving voor verwarmen/koelen

Warmteopwekker

Relais voor signaaldetectie verwarmings-/koelschakelaar

Koudeopwekker

Uponor Smatrix Base + Move PLUS; temperatuurregeling van ruimte en aanvoer, meerdere verdiepingen

T-148+RH

1 X-145

Uponor Smatrix Base-regelmodule X-145 Bus 6x

Uponor Smatrix Baseruimtethermostaat prog.+ RH T-148 Bus

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Uponor Smatrix Base-stermodule M-141 Bus 6x

Uponor Smatrix Waveruimtethermostaat prog.+RH T-168 werkt als een ruimtetemperatuurvoeler voor de aanvoertemperatuurregelmodule X-158

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move PLUSregelmodule H/C X-158 Radio

Verwarmings-/koelrelais 230 V

Buitenvoeler

T-148+RH

X-145

M-141

Star module

T-148+RH

T-168+RH

H/C relay 230 V

X-158

Circulatiepomp

Omschakelklep met 230V-aandrijving voor verwarmen/koelen

Warmteopwekker

Relais voor signaaldetectie verwarmings-/koelschakelaar

Koudeopwekker

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

11 230 V

13 230 V

USBMP_002

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die worden gebruikt in een verwarmings-/koeltoepassing met zowel ruimteregeling als regeling van de aanvoertemperatuur. De T-148-ruimtethermostaten worden aangesloten in een mix van serie- en sterconfiguratie. Een draadloze ruimtethermostaat T-168 wordt gebruikt om de waarde van de temperatuur binnen te versturen naar de ruimteregeling X-158 en fungeert daarnaast als de hoofdschakelaar voor het omschakelen tussen verwarming/koelen. Er is een bekabelde verbinding nodig tussen de ruimteregelmodules X-158 en X-145 om een signaal voor verwarmen/ koelen te versturen. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens l 57

Uponor Smatrix Space PLUS renovatie; aanvullende ruimtetemperatuurregeling

Serre

T-166

X-158

T-163

Uponor Smatrix Wave PLUSregelmodule X-165 6x

Uponor Smatrix Space PLUSrenovatieset X-161+T-166

Verdeler met thermische aandrijving TA 24/TR 24

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move PLUSregelmodule H/C X-158 Radio

Aandrijving 230 V + klep

Buitenvoeler

Uponor Smatrix Waveruimtethermostaat T-163 voor openbare ruimtes

Circulatiepomp

X-161

Let op! In het retourcircuit is een klep nodig voor inregeldoeleinden.

USSP_001

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten die worden gebruikt om een vloerverwarmingszone toe te voegen aan een bestaande installatie. De Smatrix Space PLUS-renovatieset kan een ventiel openen en sluiten die in het bestaande systeem is ingebouwd, zodat water naar de nieuwe zone kan stromen. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

58 l Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Warmteopwekker

Uponor Smatrix Waveruimtethermostaat Dig T-166 is zowel ruimtethermostaat voor de ruimteregelmodule X-163 als ruimtetemperatuurvoeler voor de aanvoertemperatuurregelmodule X-158

Koeling met Uponor Smatrix Space; regeling van plafondkoeling met bijv. Tichelmann-groepen

230 V AC 50 Hz

Aandrijving 230 V + klep

Uponor Smatrix Space-regelmodule X-161

Uponor Smatrix Waveruimtethermostaat prog.+RH T-168

X-161

3 T-168

USS_001

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste regelcomponenten voor plafondkoeling die worden aangestuurd door de koelfunctie in Smatrix Space PLUS. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens l 59

Uponor Smatrix Move PLUS; aanvoertemperatuurregeling

1 T-168

Uponor Smatrix Waveruimtethermostaat prog.+RH T-168

Verdeler

Aanvoersensor

Circulatiepomp

Uponor Smatrix Move PLUSregelmodule H/C X-158 Radio

Buitenvoeler

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Warmteopwekker

X-158

4 M

USMP_001

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste componenten die worden gebruikt voor zowel ruimteregeling als aanvoertemperatuurregeling in een afzonderlijke zone. De ruimtethermostaat T-168 wordt geregistreerd in de regelmodule X-158 die de aanvoertemperatuur aanpast om de ingestelde waarde van de omgevingstemperatuur vast te houden. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

60 l Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens

Uponor Smatrix Move PLUS; aanvoertemperatuurregeling

2 T-168

5 3

X-158

6 7

8 230 V

Verdeler

Uponor Smatrix Waveruimtethermostaat prog.+RH T-168

Aanvoersensor

Uponor Smatrix Move PLUSregelmodule H/C X-158 Radio

Buitenvoeler

Circulatiepomp

3-wegmengklep met 230V-driepuntsaandrijving

Omschakelklep met 230V-aandrijving voor verwarmen/koelen

Warmteopwekker

Relais voor signaaldetectie verwarmings-/koelschakelaar

Koudeopwekker

230 V

10 USMP_002

Het schema geeft een vereenvoudigde weergave van de belangrijkste componenten die worden gebruikt voor verwarming en koeling met zowel ruimteregeling als aanvoertemperatuurregeling in een afzonderlijke zone. De ruimtethermostaat T-168 wordt geregistreerd in de regelmodule X-158 die de aanvoertemperatuur aanpast om de ingestelde waarde van de omgevingstemperatuur vast te houden. De ruimtethermostaat T-168 wordt bovendien gebruikt om de luchtvochtigheid te meten wanneer er gekoeld wordt en het systeem af te sluiten als de maximale of ingestelde waarde is bereikt. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens l 61

Koeling met Uponor Smatrix Space; regeling plafondkoeling 230 V

2 X-161

T-168+RH

230 V AC 50 Hz

USS_002

Het schema geeft een eenvoudig overzicht van de belangrijkste regelcomponenten voor Smatrix Space-koeling voor het inschakelen van plafondkoelpanelen. Ga voor aanvullende informatie naar www.uponor.nl/smatrix/downloads

62 l Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens

Thermisch contactpunt

Uponor Smatrix Space-regelmodule X-161

Uponor Smatrix Waveruimtethermostaat prog.+RH T-168

Technische gegevens Veiligheidsvoorschriften Neem de volgende maatregelen in acht bij de installatie en bediening van Uponor-apparatuur: • Lees de instructies in de installatieen bedieningshandleiding door en houd u hieraan. • De installatie moet worden uitgevoerd door een bevoegd persoon en conform de plaatselijk geldende voorschriften. • Voordat u aan de bedrading gaat werken, moeten alle stroomvoorzieningen volledig zijn uitgeschakeld. • Gebruik geen water om Uponor-systeemonderdelen te reinigen. • Stel de Uponor-systeemonderdelen niet bloot aan brandbare vloeistoffen of gassen.

Uponor aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade of uitval die het gevolg kan zijn van het negeren van deze instructies. Voeding Waarschuwing! Het Uponor-systeem werkt op 230VAC/50Hz-voeding. Trek in een noodgeval onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Technische beperkingen Voorzichtig! Zorg er, ter voorkoming van interferentie, voor dat installatie-/datakabels uit de buurt blijven van stroomkabels met meer dan 50 V.

Beperkingen voor draadloze ontvangst Het Uponor-systeem maakt gebruik van draadloze communicatie. De gebruikte frequentie is voorbehouden voor vergelijkbare toepassingen en de kans op storingen door andere draadloze bronnen is erg klein. In bepaalde zeldzame gevallen kan het echter niet mogelijk zijn om een perfecte draadloze communicatie tot stand te brengen. Het zendbereik volstaat voor de meeste toepassingen, maar ieder

gebouw kent verschillende obstakels die van invloed zijn op de draadloze communicatie en de maximale zendafstand. Als de communicatieproblemen niet verdwijnen, raadt Uponor aan om de antenne op een meer optimale positie te plaatsen en de Uponor-radiobronnen niet dicht bij elkaar te installeren (minimumafstand 40 cm) om uitzonderlijke problemen op te lossen.

Correct afvoeren van dit product (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur)

LET OP! Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden inzamelsystemen. Deze markering op het product of de bijhorende informatie geeft aan dat het aan het einde van zijn levensduur niet weggegooid mag worden met ander huishoudelijk afval. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerd weggooien te voorkomen, moeten deze producten gescheiden worden gehouden van ander afval en moeten ze op een verantwoordelijk wijze worden gerecycled om het duurzame hergebruik van grondstoffen te stimuleren.

Huishoudens moeten bij de verkoper waar zij dit product gekocht hebben of bij de lokale overheid naar informatie vragen over waar en hoe zij dit milieuvriendelijk kunnen recyclen. Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de voorwaarden in het koopcontract nakijken. Dit product mag niet worden vermengd met ander commercieel afval.

Uponor Smatrix – Technische gegevens l 63

Nathan Systems BV Postbus 90 6900 AB Zevenaar Nederland T +31 (0)26-445 98 45 F +31 (0)26-445 93 73 W www.nathan.nl E info@nathan.nl

Nathan Systems NV/SA Lozenberg 4 1932 Zaventem BelgiĂŤ T +32 (0)2 721 15 70 F +32 (0)2 725 35 53 W www.nathan.be E info@nathan.be

W www.uponor.nl E info.nl@uponor.com

W www.uponor.be E info.be@uponor.com

1087337_06/2016_Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. 64 l Uponor Smatrix â&#x20AC;&#x201C; Technische gegevens