Uponor DEM HP Module M-53 Q U I C K I N S TA L L AT I O N M A N U A L DE
UPONOR DEM WP MODUL M-53 KURZANLEITUNG
SE
UPONOR DEM VP MODUL M-53 SNABBGUIDE
Connection diagram / Anschlussdiagramm / Kopplingsschema
3
+- +-
1
INPUT OUTPUT
2
1
Uponor Controller C-56 Radio Uponor Funk-Regelmodul C-56 Uponor Controller C-56 Radio
2
Uponor DEM HP Module M-53 Uponor DEM WP Modul M-53 Uponor DEM VP Modul M-53
3
Heat Pump Wärmepumpe Värmepump
------ Function available on specific heat pump controllers. Funktion bei bestimmten Wärmepumpen Regelungen verfügbar. Funktionen tillgänglig på, av oss, specificerade värmepumpar.
10 | 2013
UK
Technical data
Usable in all Europe
IP
20
Protection class
III
Ambient temperature
T 40
0682
Declaration of conformity: We hereby declare under our own responsibility that products dealt with by these instructions satisfy all essential demands linked to the R&TTE 1999/5/CE Directive dated March 1999.
CE marking Input
12 - 24 V DC / 5...20 mA
Output
5 - 24 V DC / 0.5...10 mA
Max. sink
<=100 mW
Insulation (input to output)
2500 V for double/reinforced insulation according to EN 60335-1 between C-56 and EXT, terminals 1-4 short circuited and 5-8 short circuited
DE
20
Schutzklasse
III
Raumtemperatur
T 40
CE-Zeichen
Eingang
12 - 24 V DC / 5...20 mA
Ausgang
5 - 24 V DC / 0,5...10 mA
Max. sink
<=100 mW
Isolierung (Eingang und Ausgang) 2500 V für doppelte/verstärkte Isolierung nach EN 60335-1 zwischen C-56 und EXT, Klemmen 1-4 kurzgeschlossen und 5-8 kurzgeschlossen
Production: Uponor GmbH, IC/EH, Hamburg; Germany
In ganz Europa einsetzbar
0682
Konformitätserklärung: Wir erklären hiermit unter unser eigenen Verantwortung, dass Produkte, die entsprechend diesen Anleitungen bedient werden, allen wesentlichen Anforderungen im Zusammenhang mit der EURichtlinie R&TTE 1999/5/CE vom März 1999 entsprechen.
Für weitere Informationen zur Integration von Wärmepumpen besuchen Sie unsere unten Internetseite. Uponor GmbH Industriestraße 56 97437 Hassfurt
T +49 (0)9521 690 810 F +49 (0)9521 690 9810
Tekniska data
IP
20
Skyddsklass
III
Omgivningstemperatur
T 40
CE-märkning
521720 01
Uponor Limited T +44 1455 550 355 Gilmorton Road F +44 1455 550 366 Lutterworth www.uponor.co.uk Leicestershire LE17 4DU
Technische Daten
IP
SE
See local Uponor web page for further heat pump integration details.
Ingång
12 - 24 V DC / 5...20 mA
Utgång
5 - 24 V DC / 0,5...10 mA
Max. sink
<=100 mW
Isolering (ingång till utgång)
2500 V för dubbel/förstärkt isolering enligt EN 60335-1 mellan C-56 och EXT, terminal 1-4 kortslutna och 5-8 kortslutna
Uponor Corporation www.uponor.com Uponor reserves the right to make changes, without prior notification, to the specification of incorporated components in line with its policy of continuous improvement and development.
Kan användas i hela Europa
0682
Konformitetsdeklaration: Vi förklarar härmed under eget ansvar att de produkter som behandlas i denna anvisning uppfyller alla de väsentliga krav som framgår av direktiv 1999/5/EG av den 9 mars 1999 om radioutrustning och teleterminalutrustning m.m.
För mer information om integrering av värmepumpen, besök vår lokala Uponor-hemsida. Uponor AB Uponor VVS Box 2 721 03 Västerås
T +46 (0)223 380 00 F +46 (0)223 387 10 www.uponor.se