Uponoriomsmatrixwaveplusuhomer167dk1085499201601e

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 Installations- og betjeningsvejledning HjĂŚlp og selvstudium

Indholdsfortegnelse

Installation og konfiguration .............................................. 3

Apps til smartphone/tablet ...............................................27

Hvad finder du i U@home-pakken? ....................................... 3 Installation af U@home-modul .............................................. 3 Opret en brugerkonto ............................................................. 5

Download af apps til smartphone/tablet .............................. 27 Konfiguration af apps ........................................................... 27 Grundlæggende brug af apps, tilstandene “Hjemme” og “Fravær” .........................................................29 Funktionen “Hjemme/Fravær” .............................................. 31 Brug af setpunkter ................................................................33 Alarmer .................................................................................35 Alarmindstillinger .................................................................. 37 Faktor for trends og anvendelse ..........................................38 Regulering af fugtighed ........................................................39 “ECO”-profiler .......................................................................40 Gennemsnitlig rumtemperatur ............................................. 41 Anvend ændringer på installationen .................................... 42 Tilføj nye U@home-moduler til U@home-appen ................ 42 Fjern U@home-modul fra appen .........................................43 Valg af installation ................................................................43 Udskiftning af U@home-modul/skift af adgangskode .........43

Betjeningsenheder til U@home; lokal- og fjernadgang... 7

U@home-fjernadgang via internettet ................................ 8 Log på, og begynd at bruge U@home ................................... 8 Grundlæggende brug af WEB funktionerne .......................... 9 Funktionen “Hjemme/Fravær” .............................................. 11 Brug af setpunkt ................................................................... 14 Alarmer ................................................................................. 17 Faktor for trends og anvendelse .......................................... 21 Regulering af fugtighed ........................................................22 “ECO”-profiler .......................................................................23 Gennemsnitlig rumtemperatur ............................................. 24 Anvend ændringer på installationen .................................... 25 Tilføj ekstra installationer ..................................................... 25 Udskiftning af U@home-modul ............................................ 25 Skift adgangskode................................................................26 Brugertilladelse ....................................................................26

Værktøjet U@home Discovery; lokal adgang ................44 Systemkrav...........................................................................44 Adgang fra PC ......................................................................44 Adgang fra andre enheder ...................................................45

Apple, the Apple logo, iPhone, iPad, Mac and OS X are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license.

App Store is a service mark of Apple Inc. Google, Android and other marks are trademarks of Google Inc.

2 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167

Installation og konfiguration Hvad finder du i U@home-pakken?

IV I

I

U@home-modul

II

Strømforsyning

III

Standard Ethernet-kabel (RJ45-stik)

IV

MicroSD-kort

1

Forbind Ethernet-kablet [III] til bagsiden af U@home-modulet og til en af de ledige porte på routeren.

2

Tilslut det runde stik fra strømforsyningen til bagsiden af U@homemodulet. Tilslut strømforsyningen. Nu skulle du se U@home-modulets indikatorlamper, som angiver, at det er strømforsynet.

III

II

UK

EUROPE & RUSSIA

Installation af U@home-modul Det nye Smatrix Wave PLUS U@home-modul R-167 (U@home-modul) er blevet udviklet til placering på et bord eller vægmonteret tæt på din router i hjemmet.

2 1

Kontrollér softwareversionen af Uponor Smatrix Wave PLUS betjeningsenhed I-167 (betjeningsenhed I-167) Den skal være version 1.01 eller nyere. Hvis det ikke er tilfældet, skal du opdatere softwaren ved hjælp af det medfølgende SD-kort [IV]. Brug berøringsskærmen (betjeningsenhed I-167), gå til “Hovedmenu” > “Indstillinger” > “SD-kort” > “Opdatér med SD-kort”.

Uponor Smatrix Wave PLUS D K I N S TA L L AT I O N S - O G BETJENINGSVEJLEDNING

Du kan finde flere instruktioner i manualen til Uponor Smatrix Wave PLUS. 03 | 2015

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Installation og konfiguration l 3

Aktiver U@home-modulets sammenkoblingstilstand ved at trykke på link-knappen i ca. 3 sekunder, indtil den gule indikatorlampe begynder at blinke. Til dette skal du indsætte en spids genstand (en stift eller lignende) i hullet på bagsiden af U@home-modulet.

Gå til hovedmenuen i betjeningsenhed I-167, og derpå til “Foretrukne”, “RF Link” og “Link U@home-modul”. Du vil modtage en visuel bekræftelse, når forbindelsesprocessen er færdig.

Home

Indstillinger

Ferie

Varme/køling

Integration

Sprog

Tendenser

Systeminfo.

Foretrukne

Alarmer

Dato & tid

RF link Forbind til kontrolenhed.

Slet kontrolenhed

Tilslut U@home modul

4 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Installation og konfiguration

Display

Away

Reg. indstil.

RF link

Fabriksindstilling

RF link U@home module Forbindelse OK

Opret en brugerkonto Du skal tilmelde dig som U@home-bruger, inden du kan anvende U@home. Hvis du ønsker at bruge fjernadgangstjenesten, aktiveres den, når du har oprettet din brugerkonto. Følg disse trin for at oprette en brugerkonto:

• Gå til www.uponor.com/uathome/login , og klik på “Opret en ny konto”.

• Udfyld formularen med de nødvendige oplysninger.

• Markér indstillingen for alarmbesked, hvis du ønsker at modtage en e-mail, hvis alarmen “forbindelse til server mistet” eller “lav gennemsnitstemperatur” udløses.

• Vi anbefaler dig at abonnere på mailinglisten, hvis du ønsker at blive informeret om opdateringer, servicestatus eller planlagt vedligeholdelse. Du vil ikke modtage nogen reklame-e-mails eller e-mails, som ikke er relateret til U@home.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Installation og konfiguration l 5

• Til sidst i tilmeldingsformularen skal du indtaste legitimationsoplysningerne til installationen (U@home-modul-ID og adgangskode). Disse kan findes i lynvejledningen eller på den gule mærkat på U@homemodulet. Beskrivelsen af installationen/bygningen er valgfri og anvendes til nemt at kunne identificere en bestemt installation. Der kan styres flere installationer fra én brugerkonto.

• Inden du fortsætter, skal du acceptere vilkår og betingelser. Markér afkrydsningsfeltet, hvis du accepterer betingelserne.

• Klik på “Tilmeld”.

• Om få minutter vil du modtage en e-mail med et bekræftelseslink til den e-mailadresse, du har angivet. Din U@home-brugerkonto bliver aktiveret, når du klikker på dette link.

• Du kan nu logge på ved at bruge din e-mailadresse og den valgte adgangskode.

6 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Installation og konfiguration

Betjeningsenheder til U@home; lokal- og fjernadgang

For at bruge U@home skal du blot downloade U@home iOS- eller Android-appen til din smartphone eller tablet.

Yderligere oplysninger kan findes i afsnittet “Apps til smartphone og tablet”. Hvis du ønsker at bruge din PC eller dit smart-TV, eller hvis din telefon/tablet ikke understøtter iOS- eller Android-styresystemerne, kan du få adgang til U@Home via en internetbrowser.

Der er to serviceniveauer i U@home: Lokal adgang Adgang til dit UFH/C-system hjemme. Du har adgang til U@home, når du har forbindelse til dit lokale internet hjemmefra. Det er ikke nødvendigt at registrere dig på U@home-webstedet. Det eneste krav er, at du har installeret U@home-modulet i dit hjem.

Fjernadgang Adgang til U@home alle steder, hvor der er internetforbindelse.

Kravene til U@home-fjernadgang er som følger: • U@home-modulet skal installeres korrekt i dit hjem.

• Der kræves en internetforbindelse i både U@homemodulet og i den enhed, som du vil bruge til at få adgang til denne tjeneste. Kontrollér forbindelseskravene i afsnittet OSS. • For at aktivere fjernadgangen skal du først oprette din U@home-brugerkonto. Se afsnittet “Opret en brugerkonto”.

Når din brugerkonto er blevet aktiveret, kan du bruge fjernadgangstjenesten.

Hvis din installation vises som “Fjernbetjening deaktiveret”, når du logger ind på din konto, skal du blot klikke på “Aktivér kommunikation” for at påbegynde fjernadgangstjenesten.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Betjeningsenheder til U@home l 7

U@home-fjernadgang via internettet Uponor har udviklet U@home til at styre indendørsklimaet i en bygning, uanset hvor du befinder dig: hjemme, på arbejde, på forretningsrejse, undervejs eller på ferie.

U@home gør fleksibiliteten og komforten ved et Uponor varme-/kølesystem (UFH/C) større ved at føje fjernadgangen til dets mange muligheder.

Når du er væk hjemmefra, kan du få adgang til systemet via U@home-appen eller et website på en smartphone, tablet eller PC.

Log på, og begynd at bruge U@home Opret først din brugerkonto. Afsnittet “Opret en brugerkonto” viser dig, hvordan du gør det.

Log på din brugerkonto ved at angive din e-mail og adgangskode på logonsiden www.uponor.com/uathome/login

Vælg den installation, du vil regulere (hvis du har mere end én), og klik på “Start”.

Der åbnes et nyt vindue, der viser U@home-startsiden til webadgang.

8 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet

Grundlæggende brug af WEB funktionerne U@home-Homepage

1

2

10

4 3

5

6 7

1

Link til “hjælp”-sider. Klik her, hvis du har brug for hjælp.

2

Systemindstillinger. Klik her for at angive generel konfiguration.

3

Alarmindikation. Dette ikon vises kun, når der er aktive alarmer i systemet. Klik her for at se listen over systemalarmer.

4

Udendørstemperatur. Vises kun, hvis der er installeret en udendørssensor.

5

Gå til den sidste rumside.

6

Gå til den første rumside.

7

Indendørstemperatur. Viser gennemsnitlig temperatur for alle rum i huset.

8

Indikation for varme-/køletilstand:

9

“Hjemme-/fravær”-tilstand: klik på “Hjemme”, når du er hjemme, for at sikre behagelige temperaturer (varmere om vinteren og koldere om sommeren).

Varmetilstand

8

9

10

Køletilstand

Genvej til rumliste

Hvis du planlægger at tage på ferie eller være væk fra hjemmet i nogle dage, skal du klikke på “Fravær”.

Temperaturerne i dit hus indstilles derefter til at spare på energien. Forhør dig hos din leverandør for at finde ud af, hvordan du bedst kan spare energi i “Fravær”-tilstanden.

Du kan få flere oplysninger om hjemme- og fraværtilstandene i afsnittet “Hjemme/Fravær”.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet l 9

Rumsider:

2

3

1

14

4 5

6

7

1

Link til “hjælpe”-sider. Klik her, hvis du har brug for hjælp.

2

Favoritrum. Hvis stjernen er fremhævet i gult, betyder det, at det er favoritrummet. Favoritrum vises i første position. Klik på stjernen for at gøre et rum til favorit. Hvis du klikker på stjernen for det aktuelle favoritrum, flyttes det tilbage til dets oprindelige position, og stjernen bliver blå.

3

Rumnavn. Dette er det samme rumnavn, som vises i betjeningsenhed I-167.

4

Link til startsiden. Klik her for at gå tilbage til startsiden.

5

Indikation for “ECO”-tilstand. Dette betyder, at enten er “Fravær”tilstanden blevet valgt, eller også er der blevet aktiveret en “ECO”-profil for dette rum fra betjeningsenhed I-167.

6

Fugtighedsindikation (kun i køletilstand). Vises kun, hvis kondensbeskyttelsen er aktiv, dvs. køling er stoppet på grund af en værdi for relativ fugtighed, der er over setpunktet.

7

Alarmindikation. Vises kun, når der er aktive alarmer for dette rum.

8

Rumtemperatur. Aktuelt målt værdi.

9

Gå til forrige rum (startsiden, hvis det er det første rum eller favoritrummet).

10

Gå til næste rum (startsiden, hvis det er det sidste rum eller favoritrummet).

11

Setpunkt. Ønsket temperatur i dette rum. Se flere oplysninger i afsnittet “Brug af setpunkt”.

12

Termostatikon, vises ikke, hvis der er installeret en digital termostat i dette rum. Det angiver, om setpunktet justeres lokalt i institutions- eller standardtermostaten, eller fjernt fra U@home eller berøringsskærmen.

13

Indikator for aktuatorstatus. Vises, når aktuatoren er åben. Indikatoren er en flamme i varmetilstand og et snefnug i køletilstand.

14

“ECO”-profiler aktive. Vises ikke, hvis der ikke er valgt nogen “ECO”profiler for dette rum.

15

Rumindstillinger. Klik her for at angive flere avancerede konfigurationer for dette rum.

16

Statistik. Klik her for at se systemtrends i de seneste 24 timer eller 7 dage samt udnyttelsesfaktoren. Du kan få flere oplysninger i afsnittet “Faktorer for trends og anvendelse”.

17

Alarmliste. Klik her for at se en liste over aktive alarmer i dette rum.

8

9

11

10

12

13

Hvis du ruller ned på rumsiderne i browseren, vises de avancerede indstillinger for dette rum:

15

16

17

10 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet

Funktionen “Hjemme/Fravær” Skift mellem “Hjemme” og “Fravær”, som også kaldes henholdsvis “Komfort” og “ECO”, er en funktion, som bruges til at spare på energien ved at reducere setpunkterne i varmetilstanden eller øge dem i køletilstanden, når tilstanden “Fravær” er valgt. På denne måde er behovet for varme og kulde mindre.

Hvis du planlægger at være væk hjemmefra i flere dage, kan du manuelt skifte hele systemet til tilstanden “Fravær” for at spare energi. Dette selvstudium forklarer, hvordan du gør dette. Forhør dig hos din leverandør for at få den rigtige konfiguration og brug af tilstandene “Hjemme/Fravær” for at optimere energibesparelsespotentialet for din installation.

Disse parametre kan variere fra én installation til en anden.

Når du bruger indstillingen for skift mellem hjemme/fravær, skal der defineres en “ECO”-reduktion, før der skiftes til fravær. “ECO”-reduktion er en værdi, som skal fratrækkes (i varmetilstand) eller tilføjes (i køletilstand) til rummets setpunkt, når tilstanden “Fravær” er aktiv. Standardreduktionsværdien er 4 °C. Forhør dig imidlertid hos din leverandør for at finde ud af, hvilken værdi, der passer bedst i dit tilfælde.

Du kan angive et fælles “ECO”-setpunkt for alle rum eller individuelle “ECO”-reduktioner for hvert rum.

For at indstille en fælles “ECO”-reduktion skal du gå til “Systemindstillinger” og ændre værdien ved at klikke på knapperne “plus” og “minus”.

Tryk på “OK”, når du har valgt den ønskede værdi.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet l 11

Hvis du ønsker at angive forskellige “ECO”-reduktioner for hvert rum, kan disse indstilles individuelt.

Du skal blot åbne siden “Rumindstillinger” for det rum, du gerne vil ændre, og indstille en ny værdi ved at klikke på knapperne “plus” og “minus”.

Hvis du planlægger at være væk hjemmefra i flere dage, kan du skifte installationen til tilstanden “Fravær” for at spare energi. Dette gøres nemt ved at klikke på “Fravær” på startsiden.

12 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet

Før du vender hjem igen, skal du huske at skifte dit system til tilstanden “Hjemme”. Så reguleres temperaturerne på forhånd, så du får optimal komfort ved ankomsten. Klik blot på “Hjemme” på startsiden. Det gendanner de setpunkter, du havde i alle rum, før du skiftede til tilstanden “Fravær”:

Mens du er i “Fravær”-tilstanden, angives dette på hver rumside ved hjælp af “ECO”-symbolet:

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet l 13

Brug af setpunkt To grundlæggende typer af termostater kan bruges i Uponor Smatrix PLUS-porteføljen: analoge og digitale.

De digitale termostater er: • Uponor Smatrix Wave termostat T-166 (termostat T-166) • Uponor Smatrix Wave termostat D+RH T-167 (termostat T-167) De analoge termostater er: • Uponor Smatrix Wave Thermostat Public T-163 (termostat T-163, institutionsmodel) • Uponor Smatrix Wave Thermostat Standard T-165 (standardtermostat T-165) Hvis du har en digital termostat installeret i rummet, kan den ønskede temperatur indstilles fra enten termostat T-166 eller T-167, fra betjeningsenhed I-167 eller fjernt fra U@home.

Dette setpunkt synkroniseres automatisk blandt alle disse komponenter.

Institutionstermostat T-163 og standardtermostat T-165 tillader dog ikke synkronisering af setpunkt med U@home, fordi de har en mekanisk mekanisme til ændring af setpunkt.

Derfor skal brugeren definere, hvor setpunkterne skal anvendes: i termostaterne eller fra betjeningsenhed I-167 og U@home.

• Hvis du vælger at indstille temperaturen i termostaten (med “Tilsidesæt termostat-tilstand” deaktiveret), læses og vises setpunktet indstillet i termostaten i U@home og betjeningsenhed I-167. I denne tilstand vises området med setpunktværdien (den øverste halvdel af cirklen) i gråt, knapperne “plus” og “minus” vises ikke i den nederste halvdel, og “termostat”-ikonet er aktivt (blåt).

14 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet

• Hvis du foretrækker at tilsidesætte termostaten og foretage indstillingerne fra U@home eller fra berøringsskærmen, skal du aktivere “Tilsidesæt termostat-tilstand”.

I denne tilstand ignoreres termostaten installeret i rummet, og den nye indstilling fra U@home anvendes: Ikonet “termostat” nedtones, og området med setpunktværdien vises i orange, hvis systemet er i varmetilstand, eller i blå, hvis det er i kølestilstand. Setpunktet kan ændres ved at klikke på de “plus”- og “minus”-knapper, der vises i den nederste del.

Indstillingen til tilsidesættelse af termostat kan udføres fra “Rumindstillinger”, når det aktuelle rum benytter en analog termostat.

For at ændre setpunktsværdien med digitale termostater og analoge termostater i “Tilsidesæt termostat-tilstand” skal du klikke på knapperne for at indstille en ny værdi.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet l 15

Farven på området med indstillingsværdien vil være mørkt (orange eller blåt), hvis du anmoder om mere varme eller kulde i rummet. Hvis farven er lys, bestyder det, at varmen eller kølingen vil stoppe, indtil rumtemperaturen henholdsvis reduceres eller øges.

Varme krævet (mørk orange)

16 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet

Varme ikke krævet (lys orange)

Alarmer Når der er aktive alarmer i systemet, vises alarmindikatoren på startsiden.

Alarmtyper og deres ikoner Batterialarm. Udskift batteriet for termostaten.

Radiosignal tabt. Dette angiver, at der ikke er nogen kommunikation mellem termostaten/sensoren og dit UFH-regulatorudstyr. Kontrollér, hvor det er, eller udskift batteriet, hvis det er nødvendigt.

Teknisk alarm. Der er fejl i dit UFH-regulatorsystem. Ring til en professionel installatør for at få kontrolleret din installation så hurtigt som muligt.

Alarm Relativ fugtighed. Beskyttelsen mod kondens er aktiveret, og køling er stoppet i dette rum.

Hvis du klikker på ikonet, åbnes listen over systemalarmer, som angiver: • Kommunikationsstatus: Et grønt flueben betyder, at kommunikationen er OK. En orange trekant betyder, at der er kommunikationsproblemer.

• Listen over rum med eksisterende alarmer, herunder ikon for rumnavn og alarmtype. Hvis du klikker på rummet, føres du til siden for rumalarmen for at få vist flere oplysninger.

Listen over rumalarmer, der indeholder alarmstatussen for de enkelte rum, kan åbnes på følgende to måder: • Ved at klikke på rummet på listen over systemalarmer, sådan som det er beskrevet ovenfor.

• Ved at klikke på indstillingen for listen over rumalarmer på rumsiden. Hvis du ikke kan finde denne genvej, kan du se afsnittet “Grundlæggende brug af U@home”.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet l 17

Status for alle alarmer vises på listen over rumalarmer.

Ikoner Ingen aktiv alarm.

Ny alarm aktiv. Klik her for at kvittere for alarmen. Derefter bliver ikonet orange.

En aktiv alarm, der er kvitteret for.

Desuden udløses der en alarm, hvis gennemsnitstemperaturen i huset falder til under en vis grænse. Alarmen deaktiveres automatisk, hvis temperaturerne øges med et antal grader over grænsen. Du kan vælge at få sendt en e-mail, hvis denne alarm udløses.

18 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet

Temperaturgrænsen for aktivering af denne alarm kan ændres fra “Systemindstillinger”, “Alarmindstillinger”.

Desuden kan der også sendes en e-mailbesked, hvis serveren mister forbindelsen til U@home-modulet. Denne kan f.eks. angive: • Strømsvigt i hjemmet. Derfor kan varmesystemet også være holdt op med at fungere, hvilket betyder, at der er risiko for frost eller skader på installationen.

• U@home-modul defekt eller forkert ledningsføring.

• Ingen internetforbindelse, enten fordi din internetudbyder (ISP) har afbrudt tjenesten, eller på grund af forkert opsætning af routeren.

For at aktivere alarmbeskeder skal du markere følgende afkrydsningsfelt under registreringen. Se afsnittet “Opret en brugerkonto”.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet l 19

Denne indstilling kan også ændres senere ved at klikke på “Opdatér profil” på siden med din brugerprofil.

For at undgå falske alarmer på grund af kortvarige forbindelsesproblemer udløses alarmen et stykke tid efter at serveren registrerer, at forbindelsen er mistet. Denne timeout kan justeres ved at klikke på Handlinger > Rediger.

Vælg derpå den ønskede timeout eller “fra” for at deaktivere alarmen. Klik på “Gem”.

20 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet

Faktor for trends og anvendelse U@home kan gemme og vise systemets temperaturværdier i løbet af de seneste 24 timer og 7 dage samt andre oplysninger, der er relateret til systemets ydeevne: • Temperatur for hvert rum.

• Setpunkt for hvert rum.

• Gennemsnitlig temperatur i systemet.

• Udendørstemperatur, hvis der er installeret en udendørssensor.

• Udnyttelsesfaktor, som giver en indikation på systemets energieffektivitet.

Disse oplysninger kan vises ved at klikke på ikonet for statistik (trends) på hver rumside. Hvis du ikke kan finde denne genvej, kan du se afsnittet “Grundlæggende brug af U@home”.

Der åbnes en ny side med to grafer: • Den første graf angiver temperaturoplysninger for det pågældende rum med sammenligning af rumtemperatur, setpunkt og udendørstemperatur, hvor det er muligt.

• Den anden graf repræsenterer systemtemperaturerne, dvs. den gennemsnitlige temperatur i huset og udendørs, hvor det er muligt. Øverst på denne side er der to knapper til at vælge den type visning, du ønsker at se: 24 timer eller 7 dage.

I den nederste del af denne side kan du se udnyttelsesfaktoren for alle rum og det aktuelle rum, som er fremhævet i blåt. Den angiver den procentdel af tiden, hvor varme eller køling er aktiveret (aktuator åben). En høj procent angiver lav energieffektivitet.

Følgende punkter giver nogle mulige fortolkninger af resultaterne: • Hvis alle rum har en lav udnyttelsesgrad (under 30 – 40 %), er systemforsyningen unødvendigt høj.

• Hvis alle rum har en høj udnyttelsesgrad (over 70 – 80 %), er systemforsyningen for lav.

• Hvis automatisk afbalancering er aktiv, vil lange løkker forårsage en højere udnyttelsesfaktor. Se manualen til Uponor Smatrix Wave PLUS. • Hvis du har en høj udnyttelsesfaktor, men rummet er koldt, skal du kontrollere telestaten og ventilen på fordelerrøret for den pågældende zone (lad installatøren gøre det).

Kontakt installatøren for at få kontrolleret resultaterne af udnyttelsesfaktorerne og få en bedre energieffektivitet i din installation.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet l 21

Regulering af fugtighed Disse funktioner forhindrer kondens, når der arbejdes i køletilstanden, og giver desuden mulighed for at regulere en affugter. Du kan finde flere oplysninger i vejledningen til Uponor Smatrix Wave PLUS. Minimumskrav til aktivering af sådanne funktioner er som følger: • Køleaktiveret gulvvarmesystem.

• En digital termostat inklusive fugtighedssensor, Uponor Smatrix Wave PLUS Thermostat D+RH T-167, er nødvendig i det rum, du ønsker at regulere.

• Der er adgang til indstillingerne for regulering af fugtighed via siden “Rumindstillinger”, (kun hvis køling er tilladt for rummet og opfylder de krav, der er angivet herover).

Hvis du ikke kan finde denne genvej, kan du se afsnittet “Grundlæggende brug af U@home”.

Fugtighedsreguleringsfunktionerne kan åbnes fra “Rumindstillinger”.

Fra denne side kan du konfigurere eller se følgende parametre: • Værdi for aktuel relativ luftfugtighed målt i rummet • Aktivering/deaktivering af fugtighedsregulering • Setpunkt for fugtighed • Død-zone for fugtighed Du kan få mere at vide om, hvordan disse funktioner virker, i vejledningen til “Uponor Smatrix Wave PLUS”.

22 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet

“ECO”-profiler Det er muligt at indstille forskellige tidsindstillinger for tilstandene “ECO” og “Komfort” for hvert rum, hvis det er nødvendigt. Du kan finde flere oplysninger om denne funktion i vejledningen til Uponor Smatrix Wave PLUS. Hvis én profil er aktiveret i et bestemt rum, vises der et ikon med programnummeret.

Fra U@home kan du vælge en profil fra P1 til P6 eller deaktivere tidsindstilling (“ECO” fra). Denne valgmulighed er tilgængelig fra “Rumindstillinger”.

Bemærk, at den tilpassede profil ikke kan vælges fra U@home. Den kan kun vælges fra betjeningsenhed I-167.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet l 23

Gennemsnitlig rumtemperatur Den gennemsnitlige temperatur i huset vises på startsiden.

I nogle tilfælde kan det være interessant at udelukke visse rum fra denne gennemsnitsberegning. Hvis du for eksempel har gulvvarme i garagen, vil den normalt fungere med et lavere setpunkt, og det kan måske være en irrelevant information for beregningen af den gennemsnitlige temperatur.

For at udelukke et bestemt rum fra gennemsnitsberegningen skal du gå til “Rumindstillinger”.

24 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet

Anvend ændringer på installationen Alle ændringer, der foretages på installationen (tilføje/fjerne rum, sensorer osv.), registreres automatisk af systemet og opdateres til webgrænsefladen.

Tilføj ekstra installationer Der kan reguleres flere bygninger fra din brugerkonto.

Dette gøres nemt ved at klikke på “Tilføj nyt U@home-modul”.

Derefter skal du angive legitimationsoplysninger og en beskrivelse for den nye enhed. Hvis du ikke kan finde denne, skal du se afsnittet “Opret en brugerkonto”.

Udskiftning af U@home-modul I visse situationer kan det være nødvendigt at udskifte de enheder, der reguleres fra din brugerkonto: • Du skal udskifte U@home-modulet for din installation med et nyt modul.

• Du flytter til et nyt hus, så du er nødt til at frigive den gamle enhed og tilføje en ny i dit nye hjem.

Det første trin består i at tilføje enheden ifølge trinnene i det tidligere afsnit “Tilføj ekstra installationer”.

Derefter fjernes den gamle enhed ved at klikke på “Handlinger” og “Fjern U@home-modul”. Bekræft. Bemærk, at den nye ejer ikke kan føje enheden til sin konto, hvis den tidligere ejer har fuldført dette trin.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet l 25

Skift adgangskode Hvis du overtager en brugt installation, anbefales det at skifte adgangskode for at forhindre, at den tidligere ejer kan få adgang til systemet. Dette gøres ved at klikke på “Handlinger” og “Få ny adgangskode”.

Brugertilladelse Sommetider har du måske brug for at lade andre brugere få adgang til din installation: • Din familie, eller andre personer, som bor i dit hus.

Du kan autorisere en bruger til at få adgang til din installation ved at klikke på “Handlinger”, og derefter på “Autorisér bruger”.

• Medarbejdere.

• Din installatør, hvis du har indgået en vedligeholdelsesaftale med denne.

Autoriserede brugere kan se og ændre installationens indstilling, men de kan ikke styre den: • De kan ikke autorisere andre brugere.

• De kan ikke anmode om en ny adgangskode til enheden.

• De kan ikke fjerne installationen.

• De kan ikke fjerne andre eksisterende autoriserede brugere.

Billedet nedenfor viser displayet for autoriserede brugere.

Indtast e-mailadressen for brugeren, når du bliver bedt om det, og klik på “Autorisér bruger”.

Derpå sendes der en e-mail til den angivne e-mailadresse.

Denne e-mail vil indeholde et link til registrering, hvis det er en ny bruger, eller til at logge på, hvis brugeren allerede findes.

Se afsnittet “Opret en brugerkonto”. I dette tilfælde vil du ikke blive bedt om at angive legitimationsoplysninger under registreringen.

26 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – U@home-fjernadgang via internettet

Apps til smartphone/tablet

Download af apps til smartphone/tablet Der findes apps til iPhone®, iPad® og Android™. De er nemme at downloade ved at scanne QR-koden nedenunder, som også findes i lynvejledningen eller på websiden: www.uponor.com/uathome/apps Du kan også finde apps direkte i App Store™ og på Google Play.

Konfiguration af apps Bemærk, at det er nødvendigt at være på installationsstedet og oprette forbindelse til det lokale WLAN, når du konfigurerer appen første gang.

Hvis du har en Apple-enhed, bliver du bedt om at give appen adgang til oplysninger om din aktuelle lokalitet, første gang du kører appen. Dette bruges til at finde lokaliteten for din installation. Det gør det muligt for appen at modtage oplysninger om vejret på installationsstedet fra telefonens eller tablettens operativsystem.

Bemærk: Hvis GPS-lokalisering er deaktiveret i Android-enheder under konfigurationen, vil der ikke være adgang til vejrinformation, og derfor vises den ikke i appen.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet l 27

Det næste trin er at indtaste legitimationsoplysningerne. De kan findes på en gul mærkat på siden af U@home-modulet eller i lynvejledningen.

ID PW

Hvis du kun bruger lokal adgang, kan du trykke på “Spring over”. Det betyder, at du kun har adgang til U@home, når du har forbindelse til dit lokale internet hjemmefra. I dette tilfælde er legitimationsoplysningerne ikke nødvendige.

Derefter beder appen dig om at bekræfte navnet på dit lokale WiFi-netværk. Tryk på “Næste” for at bekræfte. Hvis dette ikke er det korrekte netværk, skal du skifte det WLAN, enheden har forbindelse til, og trykke på “Nej”.

Hvis der registreres mere end én enhed i det lokale netværk, vil appen vise en liste med alle de eksisterende enheder i netværket og deres serienumre. Sørg for at vælge den rigtige enhed.

Inden du fortsætter, skal du acceptere betingelserne for brugen af U@home. Læs de juridiske betingelser, markér afkrydsningsfeltet, og tryk på “Acceptér”.

28 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet

000000 xyzxyz

Grundlæggende brug af apps, tilstandene “Hjemme” og “Fravær” U@home-startside

1

2

9 4 3

1

Link til “hjælpe”-sider. Tryk her, hvis du har brug for hjælp.

2

Systemindstillinger. Klik her for at angive generel konfiguration.

3

Alarmindikation. Dette ikon vises kun, hvis der er aktive alarmer i systemet. Klik her for at se listen over alarmer i systemet.

4

Udendørstemperatur og vejroplysninger. Hvis du har givet adgang til dine lokalitetsoplysninger under opsætningen, leveres vejroplysningerne af vejrtjenesten på dit operativsystem. Hvis du har installeret en udendørssensor, vises den målte værdi her.

5

Indendørstemperatur. Gennemsnitlig temperatur for alle rum i huset.

6

Indikation for varme-/køletilstand: Varmetilstand Køletilstand

7

“Hjemme-/fravær”-tilstand: hold manden, og træk ham ind i huset (tilstanden “Hjemme”), når du er hjemme. Dette sikrer behagelige temperaturer: varmere om vinteren og køligere om sommeren. Hvis du planlægger at tage på ferie eller være væk fra hjemmet i nogle dage, skal du holde manden og trække ham ud af huset (tilstanden “Fravær”).

Herved indstilles hustemperaturerne til energisparetilstand.

Spørg leverandøren, hvordan du bedst sparer energi i tilstanden “Fravær”. Antallet af dage og “ECO”-indstillingerne afhænger af installationen.

5

6

8

Prikkerne angiver antallet af tilgængelige skærmbilleder, og hvilket skærmbillede, der aktuelt vises.

9

Genvej til rumliste.

7 8

Versionen til iPad/tablet indeholder andre visninger. Hvis du placerer den vandret, vises startskærmen samt to rum. Hvis du drejer din iPad eller tablet og placerer den lodret, er visningen den samme som for smartphones (vist ovenfor).

Stryg fra skærmbillede til skærmbillede, indtil du når det rum, du vil overvåge eller styre.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet l 29

Rumskærmbilleder

1

2

13

3

5

6

4

7

8

9

14

10

15

16

11 12

Hvis du ruller ned på rumskærmbilledet, vises de avancerede indstillinger for dette rum:

1

Link til “hjælpe”-sider. Tryk her, hvis du har brug for hjælp.

10

Termostat-ikon. Vises kun med termostat T-163, institutionsmodel eller standardtermostat T-165. Dette angiver, om den eksisterende termostat i rummet bruges, eller om setpunktet er indstillet eksternt fra U@home og betjeningsenhed I-167. Se flere oplysninger i afsnittet “Brug af setpunkt”.

2

Favoritrum. Hvis stjernen er markeret med gult, betyder det, at det er favoritrummet. Favoritrum vises i første position. Tryk på stjernen for at vælge et rum som favorit. Hvis du trykker på stjernen igen, vender skærmbilledet tilbage til dets oprindelige position, og stjernen bliver blå.

3

Rumnavn.

11

Indikator for aktuatorstatus. Vises, når aktuatoren er åben. Indikatoren er en flamme i varmetilstand og et snefnug i køletilstand.

4

Genvej til startsiden. Tryk her for at vende tilbage til startsiden.

12

5

Indikation for “ECO”-tilstand. Dette viser, at enten er “Fravær”-tilstand valgt, eller også er “ECO”-profilen valgt for dette rum aktuelt aktiv.

Prikkerne angiver antallet af tilgængelige skærmbilleder, og hvilket skærmbillede, der aktuelt vises.

13

Aktiv “ECO”-profil.

6

Fugtighedsindikation (kun i køletilstand). Vises kun, hvis kondensbeskyttelsen er aktiv, dvs. køling er stoppet på grund af en værdi for relativ fugtighed, der er over setpunktet.

14

Rumindstillinger. Tryk her for at angive en mere avanceret konfiguration for dette rum.

7

Alarmindikation. Vises kun, hvis der er aktive alarmer for dette rum.

15

Statistik. Tryk her for at se systemtrends i de seneste 24 timer eller 7 dage samt udnyttelsesfaktoren.

8

Rumtemperatur. Aktuelt målt værdi.

9

Setpunkt. Ønsket temperatur i dette rum. Se flere oplysninger i afsnittet “Brug af setpunkt”.

Du kan finde flere oplysninger om dette i afsnittet “Faktorer for trends og anvendelse”.

16

Alarmliste. Tryk her for at se en liste over aktive alarmer i dette rum.

30 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet

Funktionen “Hjemme/Fravær” Skift mellem “Hjemme” og “Fravær”, som også kaldes henholdsvis “Komfort” og “ECO”, er en funktion, som bruges til at spare på energien ved at reducere setpunkterne i varmetilstanden eller øge dem i køletilstanden, når tilstanden “ECO” er valgt. Dette reducerer behovet for varme og køling.

Denne funktion kan udføres rum for rum via planen indstillet i betjeningsenhed I-167, når en “ECO”-profil er valgt. Du kan finde flere oplysninger i afsnittet “ECO”-profiler.

Når du skifter mellem hjemme/fravær, skal der defineres en “ECO”-reduktion, før der skiftes til Fravær. “ECO”-reduktion er en værdi, som angiver, hvor mange grader setpunktet skal øges (i køletilstand) eller reduceres (i varmetilstand), når tilstanden “Fravær” er aktiv. Forhør dig hos din leverandør for at finde den værdi, der passer bedst i dit tilfælde.

Du kan angive en fælles “ECO”-reduktion for alle rum eller individuelle “ECO”-reduktioner for hvert rum.

Du kan også vælge at skifte manuelt mellem tilstandene fra U@home. I dette selvstudium forklares det, hvordan du bruger denne funktion. Forhør dig hos din leverandør for at få den rigtige konfiguration og brug af tilstandene “Hjemme/ Fravær” for at optimere energibesparelsen for din installation.

Disse parametre kan variere fra én installation til en anden.

For at indstille en fælles “ECO”-reduktion skal du gå til “Systemindstillinger” og ændre værdien ved at trykke på knapperne “plus” og “minus”. Tryk på “Send”, når du har valgt den ønskede værdi.

Der vises en bekræftelsesmeddelelse. Bekræft.

Hvis du ønsker at angive forskellige ECO-reduktioner for hvert rum, skal disse indstilles individuelt. Du skal blot klikke på ikonet “Rumindstillinger” for det rum, du gerne vil ændre, og indstille en ny værdi ved at trykke på knapperne “plus” og “minus”.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet l 31

Hvis du planlægger at være væk hjemmefra i flere dage, kan du skifte din installation til “Fravær”-tilstanden for at spare energi. Dette gøres nemt på startskærmen ved at trykke på manden, indtil dette ikon bliver lidt større, og derefter trække manden ud af huset Før du kommer hjem igen, skal du huske at skifte systemet til tilstanden “Hjemme”, så temperaturerne er behagelige ved ankomsten. Derved gendannes de setpunkter, du havde i alle rum, før du skiftede til tilstanden “Fravær”. Dette gøres nemt ved at klikke på manden og trække ham tilbage i huset.

Mens du er i tilstanden “Fravær” angives dette på hver rumside ved hjælp af “ECO”-symbolet.

32 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet

Brug af setpunkter To grundlæggende typer af termostater kan bruges i Uponor Smatrix PLUS-porteføljen: analoge og digitale.

De digitale termostater er: • Uponor Smatrix Wave termostat T-166 (termostat T-166) • Uponor Smatrix Wave termostat D+RH T-167 (termostat T-167)

Hvis du har en digital termostat installeret i rummet, kan den ønskede temperatur indstilles fra enten termostat T-166 eller T-167, fra betjeningsenhed I-167 eller fjernt fra U@home.

Dette setpunkt synkroniseres automatisk blandt alle disse komponenter.

Institutionstermostat T-163 og standardtermostat T-165 tillader dog ikke synkronisering af setpunkt med U@home, fordi de har en mekanisk mekanisme til ændring af setpunkt.

Derfor skal brugeren definere, hvor setpunkterne skal anvendes: i termostaterne eller fra betjeningsenhed I-167 og U@home. Se manualen til Uponor Smatrix Wave PLUS.

De analoge termostater er: • Uponor Smatrix Wave Thermostat Public T-163 (termostat T-163, institutionsmodel) • Uponor Smatrix Wave Thermostat Standard T-165 (standardtermostat T-165)

• Hvis du vælger at indstille temperaturen i termostaten (med “Tilsidesæt termostat-tilstand” deaktiveret), læses og vises setpunktet indstillet i termostaten i U@home og betjeningsenhed I-167. I denne tilstand er farven på knappen grå, og termostat-ikonet er aktivt (blåt).

• Hvis du foretrækker at tilsidesætte termostaten og foretage indstillingerne fra U@home eller fra berøringsskærmen, skal du aktivere “Tilsidesæt termostat-tilstand”. I denne tilstand ignoreres den termostat, du har installeret i rummet, og den nye indstilling fra U@home anvendes.

Termostat-ikonet nedtones, og knappen vises i orange, hvis systemet er i varmetilstanden, eller blå, hvis systemet er i kølestilstanden.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet l 33

Setpunktet kan nemt ændres ved at trykke på knappen og dreje den. Baggrunden bliver mørkere, og setpunktets værdi flytter op, så den er nem at se. Når du holder op med at trykke på skærmen, vender setpunktet tilbage til det oprindelige sted, og baggrunden vender tilbage til dens normale farve.

Indstillingen til tilsidesættelse af termostat kan udføres fra “Rumindstillinger”, når det aktuelle rum benytter en analog termostat.

Farven på knappen bliver mørkere (orange eller blå), afhængigt af hvor meget varme eller køling, der er behov for. Hvis farven på knappen er lys, betyder det, at varmen eller kølingen stopper, indtil rumtemperaturen henholdsvis reduceres eller øges.

Høj varme krævet (mørk orange)

Lavere varme krævet (medium orange)

34 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet

Varme ikke krævet (lys orange)

Alarmer Når der er aktive alarmer i systemet, vises alarmindikatoren på startskærmen.

Hvis du trykker på ikonet, vises listen over systemalarmer, som angiver: • Kommunikationsstatus: – Fjernadgang: et grønt flueben betyder, at internetforbindelsen fungerer, og at serveren kører.

En orange trekant betyder, at der er problemer med fjernadgangen.

– Ingen kontakt til enheden: et grønt flueben betyder, at U@home-modulet er tilsluttet LAN-netværket korrekt.

Den orange trekant betyder, at lokal adgang ikke er mulig.

• Forbindelse til server mistet, hvis serveren ikke kan nå U@home-modulet, er denne alarm aktiv. Ellers vises der et grønt flueben.

• Lav gennemsnitstemperatur. Aktiveres, hvis gennemsnitstemperaturen i huset falder til under en vis grænse. Alarmen nulstilles automatisk, hvis temperaturerne øges med et antal grader over grænsen.

• Listen over rum med eksisterende alarmer, herunder ikon for rumnavn og alarmtype. Hvis du trykker på rummet, føres du til skærmbilledet for rummet for at få flere oplysninger.

Desuden kan der sendes en push-meddelelse til din mobiltelefon, når en af disse alarmer udløses. For at modtage push-meddelelser skal du sørge for, at disse er aktiveret for U@home i styresystemets indstillinger.

Alarmtyper og deres ikoner Batterialarm. Udskift batteriet for termostaten.

Radiosignal tabt. Dette angiver, at der ikke er nogen kommunikation mellem termostaten/sensoren og dit UFH-regulatorudstyr. Kontrollér, hvor det er, eller udskift batteriet, hvis det er nødvendigt.

Teknisk alarm. Der er fejl i dit UFH-regulatorsystem. Ring til en professionel installatør for at få kontrolleret din installation så hurtigt som muligt.

Alarm Relativ fugtighed. Beskyttelsen mod kondens er aktiveret, og køling er stoppet i dette rum.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet l 35

Listen over rumalarmer, der indeholder alarmstatussen for de enkelte rum, kan åbnes på følgende to måder: • Ved at trykke på rummet på listen over systemalarmer, som beskrevet ovenfor.

• Ved at trykke på listen over rumalarmer på rumskærmen.

Hvis du ikke kan finde denne genvej, kan du se afsnittet “Grundlæggende brug af apps”.

Listen over rumalarmer indeholder status for alle alarmer: Ikoner Ingen aktiv alarm.

Ny alarm aktiv. Klik her for at kvittere for alarmen. Derefter bliver ikonet orange.

En aktiv alarm, der er kvitteret for.

36 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet

Alarmindstillinger Visse alarmer har brug for indstillinger, som kan konfigureres fra “Alarmindstillinger”. For at åbne denne menu skal du først gå til “Systemindstillinger”, og derefter trykke på knappen “Alarmindstillinger”.

Fra denne menu kan du: • Aktivere og deaktivere push-meddelelser. Hvis du ikke ønsker at modtage en besked på telefonen, når en alarm udløses, kan du deaktivere push-meddelelser fra denne menu.

• Alarmindstillinger for “Lav gennemsnitstemperatur”.

Her kan du definere, hvornår denne alarm skal udløses (temperaturgrænsen), og hvornår den skal deaktiveres.

• Timeout for “Forbindelse til server mistet”. Hvis serveren mister forbindelsen med U@home-modulet, udløses denne alarm efter et stykke tid. Denne forsinkelse kan konfigureres her.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet l 37

Faktor for trends og anvendelse U@home kan gemme og vise systemets temperaturværdier i løbet af de seneste 24 timer og 7 dage samt andre oplysninger, der er relateret til systemets ydeevne: • Temperatur for hvert rum.

• Setpunkt for hvert rum.

• Gennemsnitlig temperatur i systemet.

• Udendørstemperatur, hvis der er installeret en udendørssensor.

• Udnyttelsesfaktor, som giver en oversigt over systemets energieffektivitet.

Disse oplysninger kan vises ved at klikke på ikonet for statistik (trends) på hver rumskærm.

Derefter vises der en ny side med to grafer: • Den første graf angiver de forskellige temperaturer i et bestemt rum med sammenligning af rumtemperatur, setpunkt og udendørstemperatur, hvor det er muligt.

• Den anden graf repræsenterer systemtemperaturerne, dvs. den gennemsnitlige temperatur i huset og udendørs, hvor det er muligt.

• Du kan skifte mellem visning af 24 timer og 7 dage ved at trykke på knapperne i den øverste del.

Dobbelttryk på hver graf for at zoome ind.

Det er muligt at få vist udnyttelsesfaktoren for alle rum ved at rulle ned på denne side. Det aktuelle rum er fremhævet i blåt.

Det angiver den procentdel af tiden, hvori varme eller køling er aktiveret (aktuator åben). En høj procent angiver lav energieffektivitet.

38 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet

Følgende punkter angiver, hvordan disse resultater skal fortolkes: • Hvis alle rum har en lav udnyttelsesgrad (under 30 – 40 %), er systemforsyningen unødvendigt høj.

• Hvis alle rum har en høj udnyttelsesgrad (over 70 – 80 %), er systemforsyningen for lav.

• Hvis automatisk afbalancering er aktiv, vil lange løkker forårsage en højere udnyttelsesfaktor. Se manualen til “Uponor Smatrix Wave PLUS”.

• Hvis udnyttelsesfaktoren er høj, men rummet er koldt, skal du kontrollere aktuatoren og manifoldventilen for den pågældende zone.

Kontakt installatøren for at få kontrolleret resultaterne af udnyttelsesfaktorerne og få en bedre energieffektivitet i din installation.

Regulering af fugtighed Disse funktioner forhindrer kondens, når der arbejdes i køletilstanden, og giver desuden mulighed for at regulere en affugter. Du kan finde flere oplysninger i vejledningen til “Uponor Smatrix Wave PLUS”.

Minimumskrav til aktivering af sådanne funktioner er som følger: • Køleaktiveret gulvvarmesystem.

• En digital termostat inklusive fugtighedssensor, Uponor Smatrix Wave PLUS Thermostat D+RH T-167, er nødvendig i det rum, du ønsker at regulere.

• Der er adgang til indstillingerne for regulering af fugtighed via skærmbilledet “Rumindstillinger”, men dette gælder kun, hvis køling er tilladt for rummet, og ovenstående krav er opfyldt. Hvis du ikke kan finde denne genvej, kan du se afsnittet “Grundlæggende brug af U@home”.

Fugtighedsreguleringsfunktionerne kan åbnes fra “Rumindstillinger”.

På denne side kan følgende parametre konfigureres og vises: • Værdi for aktuel relativ luftfugtighed målt i rummet.

• Aktivering/deaktivering af fugtighedsregulering.

• Hvis du trykker på “Indstillinger for relativ fugtighed”, kan du indstille: – Setpunkt for fugtighed.

– Død-zone for fugtighed.

– Regulering af affugter: Ja/Nej Du kan få mere at vide om, hvordan disse funktioner virker, i vejledningen til “Uponor Smatrix Wave PLUS”.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet l 39

“ECO”-profiler Det er muligt at indstille forskellige tidsindstillinger for tilstandene “ECO” og “Komfort” for hvert rum, hvis det er nødvendigt. Du kan finde flere oplysninger om denne funktion i vejledningen til Uponor Smatrix Wave PLUS. Hvis én profil er aktiveret i et bestemt rum, vises der et ikon med programnummeret. “ECO”-indikatoren vises, hvis “ECO”-tilstanden aktuelt er aktiv for dette rum i henhold til den valgte profil.

Fra U@home kan du vælge en profil fra P1 til P6 eller deaktivere tidsindstilling (“ECO” fra). Denne valgmulighed er tilgængelig fra “Rumindstillinger”.

Bemærk, at den tilpassede profil ikke kan vælges fra U@home. Den kan kun vælges fra betjeningsenhed I-167.

Vælg en “ECO”-profil fra rullelisten. “Ingen ECO” betyder, at “ECO”-profiler vil blive deaktiveret for dette rum.

40 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet

Tryk på “info”-ikonet for at se, hvordan “ECO”-profilen ser ud.

Gennemsnitlig rumtemperatur Den gennemsnitlige temperatur i huset vises på startsiden.

I nogle tilfælde kan det være interessant at udelukke visse rum fra denne gennemsnitsberegning. Hvis du for eksempel har gulvvarme i garagen, vil den normalt fungere med et lavere setpunkt, og det kan måske være en irrelevant information for beregningen af den gennemsnitlige temperatur.

For at udelukke et bestemt rum fra gennemsnitsberegningen skal du gå til “Rumindstillinger”.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet l 41

Anvend ændringer på installationen Alle ændringer, der foretages på installationen (tilføjelse/ fjernelse af rum, sensorer osv.), registreres automatisk af systemet. Du kan opdatere appens layout og indstillinger

tilsvarende ved at gå til “Systemindstillinger” og trykke på knappen “Rediger installationsliste”. Vælg din installation/U@home-modulet, og klik på “Opdatér”.

Tilføj nye U@home-moduler til U@home-appen Du kan håndtere mere end ét U@home-modul fra U@home-appen. Det første konfigureres i løbet af den indledende opsætningsguide. For at tilføje flere

U@home-moduler til den eksisterende app skal du gå til “Systemindstillinger”, “Rediger installationsliste”, og trykke på “+ Tilføj ny installation”.

Når du har accepteret den bekræftelsesmeddelelse, som vises, ved at trykke på knappen “Ja”, vil du blive bedt om at indtaste et beskrivende navn efter eget valg. Det vil hjælpe

dig med at identificere de forskellige installationer i din app.

Derefter starter konfigurationen igen som beskrevet i afsnittet “Konfiguration af apps”.

42 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet

Fjern U@home-modul fra appen Somme tider kan du måske have brug for at fjerne U@home-moduler, som du har tilføjet til appen (udskiftning af U@home-modulet, salg af huset osv.).

Det kan du gøre fra installationslisten ved at trykke på det røde kryds til højre for det U@home-modul/den installation, du ønsker at fjerne. Derefter vises der en bekræftelse.

Valg af installation Du kan kun styre ét U@home-modul ad gangen fra U@homeappen. Det betyder, at du skal ændre den aktive installation, hvis du ønsker at få adgang til en anden installation.

U@home-modul er angivet med et grønt flueben. For at vælge et nyt modul skal du blot trykke på U@home-modulets installationsnavn.

Du kan vælge det aktive U@home-modul ved at trykke på “Vælg installation” fra “Systemindstillinger”. Det aktive

Bemærk, at knappen “Vælg installation” kun vises, hvis der er mere end ét U@home-modul tilføjet til appen.

Udskiftning af U@home-modul/skift af adgangskode Hvis du udskifter dit U@home-modul, bliver det registreret af appen, når du kører i lokal tilstand. Du vil blive bedt om at nulstille appen og angive legitimationsoplysningerne igen.

Hvis du ændrer enhedens adgangskode, skal du også nulstille enhedens konfiguration ved at fjerne den gamle installation fra appen og tilføje en ny enhed med de rigtige legitimationsoplysninger.

Bemærk, at du skal være forbundet lokalt for at kunne gøre dette.

Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du indstiller appen, i afsnittet “Konfiguration af apps”.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Apps til smartphone/tablet l 43

Værktøjet U@home Discovery; lokal adgang

Hvis fjernadgangstjenesten ikke er aktiveret for din installation, og du ikke har en iPhone®, iPad® eller Android™-enhed, kan du i stedet styre systemet lokalt fra enhver type enhed, der understøtter en webbrowser.

Værktøjet U@home Discovery er udviklet til at understøtte dette. Det kan downloades fra websiden www.uponor.com/uathome/downloads

Systemkrav Værktøjet U@home Discovery er kompatibelt med PC’er, der kører Windows XP, Vista, 7 og 8. Du kan se i lynvejledningen, hvilke webbrowsere der er kompatible.

Adgang fra PC U@home-modulet skal være tændt og tilsluttet til din router.

Den PC, som Discovery-værktøjet anvendes på, skal også være tilsluttet til den samme router.

Dit U@home-modul bliver fundet og identificeret.

44 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Værktøjet U@home Discovery

Vælg din enhed, og klik på “Opret genvej på skrivebordet, og åbn”.

Der bliver oprettet en genvej på skrivebordet, og websiden for U@home åbnes i din standardwebbrowser.

Næste gang, du vil oprette adgang til U@home lokalt, kan du bare dobbeltklikke på den genvej, du har oprettet på skrivebordet.

Adgang fra andre enheder Hvis du vil oprette adgang til U@home lokalt fra en anden enhed (smartphone, tablet, smart-TV osv.), skal du vælge dit U@home-modul og klikke på “Adgang fra anden enhed”.

Flere forskellige tal adskilt af punktummer vises i et pop op-vindue.

Kopiér disse tal, og indsæt dem i den webbrowser, du vil oprette adgang fra.

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 – Værktøjet U@home Discovery l 45

46 l Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167

Uponor Smatrix Wave PLUS U@home R-167 l 47

Uponor VVS Kornmakrsvej 21 2605 Brøndby Danmark

1085499_01/2016_DK

Uponor forbeholder sig retten til uden forudgående meddelelse at foretage ændringer af specifikationerne for de indgående komponenter i overensstemmelse med sin politik om løbende forbedring og udvikling af produkterne.

www.uponor.dk