GRATIS
Das Stadtmagazin für Leipzig & Umgebung ANZEIGE
März 2021
Tourismus Management (B.A.) Bewerbunsgsfrist: 31.03.21 Marketing-Management (B.A.)
Mediendesign (B.A.) new
Immobilienwirtschaft (B.A.) new
Kindheitspädagogik (B.A.)
BWL – Accounting & Controlling (B.A.) new
Logistikmanagement (B.A.) new
Soziale Arbeit (B.A.)
BWL – Steuerberatung (B.A.) new
Gesundheitsmanagement (B.A.) new
ANGEKOMMEN:
VERLASSEN:
HIERGEBLIEBEN:
NEUE LOCATIONS
LOST PLACES IN
VIRTUELL KULTUR
IN LEIPZIG
DER STADT
ZUHAUSE ERLEBEN
AB SEITE 6
AB SEITE 16
AB SEITE 30
↘↘↘↘↘
Gutscheine im Heft
↖↖↖
ANZEIGE
urbanite – Das Stadtmagazin für Leipzig & Umgebung
EDITORIAL | MÄRZ 2021 Liebe Leser:innen, wir schreiben den Monat März im Jahr 2021 und damit den ersten Geburtstag der C-Pandemie in unseren Gefilden, die die ganze Welt gefühlt von heute auf morgen auf den Kopf gestellt hat. Jetzt könnte man sinnieren über die vergangenen zwölf Monate und was für eine verrückte Zeit das war und gleichzeitig rätseln, wie es für uns alle weitergeht. Aber zum einen kommen wir nicht weiter mit der „Was-wäre-wenn-Denke“ und zum anderen fehlen den meisten von uns die hellseherischen Fähigkeiten oder die Glaskugel, mit der man in die Zukunft sehen kann.
Foto: Enrico Meyer / Kulturgesichter Leipzig
Das böse C berührt uns alle (trotz Kontaktverbot) und dennoch sollten wir versuchen, positiv nach vorn zu blicken. Ein paar Paradebeispiele von denen, die nicht den Kopf in den Sand gesteckt haben, wurden euch von uns in den vergangenen Ausgaben vorgestellt. Ob im Bereich Gastro, wo zum Teil innerhalb von 24 Stunden ein Lieferdienst auf die Beine gestellt wurde, in der Kultur, wo Streams zumindest die Möglichkeit geben, das Publikum weiter zu erreichen oder auch „nur“ die vielen Nachbar:innen, die anderen Hausbewohner:innen Hilfe beim Einkauf angeboten haben. Gemein war bei allen, dass sie ihre Komfortzone verlassen und sich neue Wege überlegt haben, weiter für euch da sein zu können. Gerade vor diesen ziehen wir den Hut und wünschen weiter viel Kraft und kreative Ideen. Allen Leser:innen wünschen wir vor allem viel Sonnenschein und gute Laune – gern mit ein klein wenig Unterstützung von den urbanites :)
Natürlich unterstützt auch das Leipziger Stadtmagazin
Ich werde was. Mit Spaß und Perspektive!
Unsere Ausbildungen in Leipzig: Ergotherapeut/in Erzieher/in (in Vorbereitung) Physiotherapeut/in Sozialassistent/in
urbanite die Kampagne der Kulturgesichter Leipzig „ohne uns ist‘s still“! Damit soll auf den Wirtschaftszweig aufmerksam
Bewerbung jederzeit möglich
gemacht werden, der mit am meisten von Corona betroffen ist.
Lindenauer Markt 13b 04177 Leipzig Tel.: 03 41 / 33 97 75 00 www.ludwig-fresenius.de
CITY
INHALT 4 ̶ 5
ANZEIGE
06 Neu in Leipzig: Ouai, 1st Cup, Arepanitas, YEZ 10 Made in Leipzig: The Nu Company 12 Eingelebt: 10 Jahre Klaudia 13 Titel: Tourismusmanagement an der IUBH studieren 14 Grünes Leipzig: “LEIPZIG pflanzt” 600.000 Bäume 16 Verlassene Orte in Leipzig 20 Leipzigs Insta(r)s 22 AM to PM: Claudia Switala 43 Gutscheinseite 50 Was am Ende noch bleibt
GASTRO 24 Gastrotour: Brot2Go 26 Rezept: Käsespätzle aus der Gaststätte Waldfrieden
KULTUR 28 Vorgestellt: Leipziger Autorin Anabelle Stehl 30 Digitale Ausstellungen 32 Virtuelles Theater 33 Kino auf vier Rädern: Electric Cinema in Leipzig
Fotos: Sina Trautmann | Sandra Petz
urbanite März 2021
SPORT 44 Feuerball L.E. – 10 Jahre DHfK-Fanclub
MUSIK
Fotos: Alena Sternberg | Birthe Kleemann
34 Leipziger Musiker im Fokus: Johnny Katharsis 36 Neue Musik von ... Jante, Wooden Peak, June Cocó & Weltwärts 38 Streaming-Events im März
TERMINE & VERLOSUNGEN 40 Support your local: Click & Collect in Leipzig 41 Impressum 42 Gewinne Gewinne Gewinne!
FAMILIE & FREIZEIT 46 What’s going on(line)? Virtuelle Events für Kids 48 Rad auf Achse: Innerer Grüner Ring Leipzig ANZEIGE
®
CITY Neu in Leipzig
OUAI
Sharing is caring! Wenn man sich mit seinen drei besten Freund:innen
die eine Geschäftsidee ausmalt, weiß man im zweiten Zug meist, dass es bestimmt nie dazu kommen wird (leider!). Doch die Geschichte von Trung, Han und Viet, die sich bereits aus Sandkasten-Zeiten kennen, geht anders aus. Seit drei Monaten leiten sie die asiatisch-vegane Tapasbar OUAI (französisch für Ja oder besser Yeah!) und leben damit ihren lang ersehnten Traum: Ein gemeinsames Restaurant. Doch bevor es dazu kam, stellten sie sich die Frage, was einer Stadt wie Leipzig, die für sie wie ein zweites kleines Berlin ist, überhaupt noch fehlt. Es brauchte ein Konzept, in das jeder seine Berufserfahrungen einfließen lassen kann – denn ganz so neu sind die drei Traumfänger im Gastro-Business nicht. Während Trung ein weiteres veganes Restaurant in Berlin leitet, habt ihr Viets Namen vielleicht schon einmal in Verbindung mit dem B10 und Omai Sushi (hier in Leipzig) gehört. Am Ende ihrer Überlegungen fassten sie daher den Entschluss, veganes Essen
den Gerichten als auch beim Essen hautnah.
mit asiatischer Esskultur zu kreuzen – ganz unter dem
Trotz des schönen Innendesigns: Derzeit
Motto „sharing is caring“. Das Ergebnis dieses Cross-
konzentrieren sich Trung, Han und Viet eher
overs lässt sich fortan in ihrem gemeinsamen Restaurant
auf Speisen, die sich zum Mitnehmen anbie-
in der Münzgasse erleben – inmitten vieler Grünpflanzen,
ten. Für einen gut gefüllten Bauch empfehlen
geschwungener Holzdekoration und (unser Highlight!)
sie drei Tapas (z.B. die Crunchy Stripes, Cris-
einem Fluss aus echtem Moos, der sich an der Decke durch
py Prawns und Green Beans) und dazu eine
das Restaurant schlängelt. Hier ist die Natur sowohl in
Beilage. Nach dem Lockdown dürft ihr euch freuen – das Team tüftelt gerade fleißig an einer erweiterten Speisekarte. Dahinter steckt vor allem der Gedanke, die Menschen näher an den veganen Lebensstil heranzuführen. Die drei Freunde möchten die Fleischesser:innen animieren, lieber fünf- statt sechsmal in der Woche zum Tier zu greifen. Dabei
Fotos: OUAI | Marius Mechler
dann auf weitere tolle Tapas-Kreationen
setzen sie vor allem auf die Konjacwurzel – das (wirklich leckere) Geheimnis ihrer Fleischersatz-Gerichte. Viel mehr verraten möchten sie aber noch nicht. Ein kleiner „Richtungstipp“ könnte dennoch die Frage sein, warum sie einen französischen Namen für ihr Restaurant nutzen, obwohl sie bislang ausschließlich asiatische Tapas servieren? Bleibt gespannt! Münzgasse 18 - 20 oder auf www.ouai.de | täglich 11:30 - 23 Uhr (unter normalen Umständen), im Lockdown Di - So 12 - 21 Uhr
Texte: Sina Trautmann & Marius Mechler
6 ̶ 7
1ST CUP
Aller erste Tasse! Allein topographisch ist das neue Café 1st Cup die erste Anlaufstelle für Kaffee-Durstige, die auf dem Weg vom Hauptbahnhof Richtung Augustusplatz die Goethestraße entlang spazieren – der Name ist also Programm. Viele Jahre lang lag an Ort und Stelle eine riesige Baulücke brach. Irgendwann ragte dann ein Schild aus der Erde, worauf ein großes, neues Gebäude abgebildet war. Die Bagger rückten an, Kräne folgten, das Haus wuchs und schließlich wurde das Gebäude in Betrieb genommen – und doch nie so richtig eröffnet. Seit November steht dort nun das Premier Inn Leipzig City Oper, das im Erdgeschoss den hoteleigenen Coffee-Store 1st Cup eröffnete. Einen Monat lang lief im Dezember das to go-Geschäft, doch dann folgte die vorübergehende Schließung: Vorerst also Schicht im Cup. Wie es sich anfühlt, nach einer langen Bauphase nur so halb zu eröffnen und dann doch wieder zu schließen, davon können Teamleiter Chris und seine Coffee-Crew ein Lied singen. Zwar blieben die Pforten des 1st Cups in den vergangenen Wochen geschlossen, doch das Team war deshalb keineswegs tatenlos; im Gegenteil. Sie nutzten die Zeit dafür, sich auszuprobieren, Milchschaum-Bilder zu kreieren und die gefühlte Blockade durch Kreativität zu umgehen. So nachhaltig wie die Geduld der Belegschaft ist auch das Sortiment, denn bei den Produkten wird im 1st Cup vor allem Wert auf Fair Trade und Bio gelegt. Die Karte ist dabei insgesamt überschaubar. „Lieber wenige geile Sachen im Sortiment als eine überladene Karte“, so Chris.
Außer der hauseigenen Kaffee-Marke „True Coffee“ und den daraus gezauberten Kaffee-Variationen gibt es auch einiges an Essbarem im Angebot. Neben Salaten, Croissants und Brezeln wird es (sobald richtig eröffnet werden kann) auch Suppen und warmen Porridge geben. Das Team ist selber vom Kaffeesortiment und den übrigen Produkten überzeugt. Ob die Kundschaft das genauso sieht, wird sich ab dem 15. März zeigen. Chris’ Antwort auf unsere Frage nach seinem Wunsch für den Frühling ist daher bescheiden: „Einfach durchstarten und die Gäste glücklich machen“. Goethestraße 7 - 11 | Voraussichtlich ab 15. März geöffnet Mo - Fr 7 - 17 , Sa & So 8 - 16 Uhr
CITY Neu in Leipzig
AREPANITAS Hey Kumpelchen!
„Arepanitas“ ist ein Wortspiel aus „Arepa“ und „Panitas“. Erstere sind gefüllte Maisfladen, die ursprünglich aus Südamerika stammen und nun ihren Weg nach Plagwitz gefunden haben. „Pana“ ist umgangssprachlich und bedeutet in Venezuela „Kumpel“ („-ita“ ist die spanische Verniedlichungsform – ähnlich wie „-chen“ im Deutschen). Panitas sind demnach also „Kumpelchen“ und „Arepanitas“ die Maisfladen-Kumpelchen, von denen es seit Kurzem auch zwei in Leipzig gibt. Seit November locken die beiden Arepas-Kumpelchen Aitor und Manuel mit venezolanischem Streetfood in die Merseburger Straße. Im Hof des Casa Pepe haben sie eine kulinarische Vision verwirklicht, die ihnen bereits seit zwei Jahren im Kopf herumschwirrte. Nun wagten sie den Versuch, aus Visionen Wirklichkeit zu machen. Aitor ist eigentlich Chemiker – also ein eher fachfremder Visionär. Manuel hingegen ist gelernter Koch und in Venezuela aufgewachsen, er selbst betrachtet sich als Botschafter der venezolanischen bunt bemalten Hof und verköstigen bei Wind und Wetter die
beiden noch nicht mit Sicherheit, doch eines steht
hungrige Laufkundschaft des Leipziger Westens oder belie-
fest: Irgendwie wird es weitergehen. Der derzei-
fern die weniger lauffreudigen höchstpersönlich (sofern im
tige Mietvertrag läuft bis Ende März. Ob sie da-
Liefergebiet wohnhaft). In einem Co-Cooking-Space ganz in
nach einen Laden mit Sitzplätzen eröffnen, ob sie
der Nähe haben sie ihre Küche eingerichtet, in der sie in den
überhaupt sesshaft werden oder einen Foodtruck
frühen Morgenstunden eigenständig alle Zutaten und Ge-
organisieren oder sogar ganz aufs Liefergeschäft
richte zubereiten (sogar die Mayonnaise ist hausgemacht).
umsteigen – all das steht noch in den Sternen
Den Mais für die Arepas waschen und kochen sie per Hand,
des köstlichen Streetfood-Himmels geschrieben.
bevor er durch den Wolf gedreht wird, um anschließend
Merseburger Str. 25 | Di bis Fr 12 - 14 & 17:30 - 21 Uhr,
aus der Rohmasse die typischen Fladen zu formen. Außer
Sa & So 16 - 21 Uhr
den namensgebenden Maisfladen haben die beiden Panitas auch selbstgekochte Suppen und verschiedene südamerika-
Wer Aitor und Manuel bei der Laden-Suche behil-
nische Teller-Gerichte auf der Karte. Eines ihrer Ziele für
flich sein möchte und jemanden kennt, der wen
die Zukunft ist es, sogar den Käse selber herzustellen. Was
kennt, der einen freien Laden hat, kann gerne an
die Zukunft sonst noch mit sich bringen wird, wissen die
info@arepanitas.de schreiben.
Fotos: Marius Mechler | YEZ
Küche. Täglich stehen die beiden seitdem in dem kleinen,
Texte: Sina Trautmann & Marius Mechler
8 ̶ 9
Auch er fühlt sich in den (Hinter-)Zimmern, in denen sich neben allerhand Schönem auch Werkstätten befinden, absolut heimisch. Während Susanne bastelt, was das Zeug hält und Maxi illustriert, werkelt Sergio fleißig an seinen Holzprodukten. Die Ergebnisse können sich sehen lassen: Postkarten, Makramees, Lampen und vieles mehr. Für euch hingegen soll das YEZ in Zukunft (neben einer Wohlfühloase) auch Working-Space sein. Mit drei bis vier Teilnehmer:in-
YEZ
Zu Selfmade sagen wir YEZ! Viele von euch verbinden das Gefühl von Gemütlichkeit mit dem eigenen Zuhause. Die Inha-
nen möchten die Inhaber:innen in Nach-Corona-Zeiten Workshops anbieten. Dabei werdet ihr unter anderem die Möglichkeit bekommen, Stickkurse zu belegen oder einen Wochenendkurs im Siebdruck zu besuchen. Bis es aber soweit ist, versüßt euch das YEZ-Team die
ber:innen Maxi, Susanne und Sergio haben sich zur
Wartezeit zu jeder Tages- und Nachtzeit mit einem „Schau-
Aufgabe gemacht, genau dieses Empfinden bei ihren
fenster-Shopping“. Um euer Lieblingsteil zu ergattern,
Kund:innen zu entfachen – bevorzugt wenn diese
braucht ihr einfach nur einen Zettel (aus der bereitstehenden
ihr Selfmade-Geschäft YEZ im wilden Westen
Flyerbox) ausfüllen und in den entsprechenden Briefkas-
betreten. Als wir die drei besuchen, kommen wir in
ten werfen. So könnt ihr auch in Zukunft beim gemütlichen
ein Geschäft, das wie eine Wohnung aufgebaut ist.
Sonntagsspaziergang exklusive Dinge shoppen.
Wir erkunden die einzelnen Themenecken, während
Josephstraße 40 | Di bis Fr 11 - 18 Uhr,
der Halbtagskater friedlich in der Ecke schnurrt.
Sa 11 - 16 Uhr (oder nach Vereinbarung) ANZEIGE
CITY Made in Leipzig: The Nu Company
NICHT NUR DER LEIPZIGER HIPSTER-RIEGEL Supermärkte, Instagram, Werbetafeln: Aktuell blitzen einem die auffällig verpackten Schokoriegel des Start-ups The Nu Company von überall entgegen. Was viele nicht wissen: Das Unternehmen hat seinen Sitz mitten im Herzen von Leipzig – und will von dort aus den Lebensmittel-Mainstream in ganz Deutschland erreichen. von Anna Gumbert
„Made in Leipzig“ ist bei der bisherigen Erfolgs-
DIY-Schoko-Set aus und entwickelten ganz nach der
chen geflunkert – die ersten Ideensprösslinge der
Trial-and-Error-Methode nach und nach die perfekte
veganen, zuckerreduzierten und CO2-freundlich
Rezeptur aus Hanfsamen, Schokolade und Nüssen. Ein
verpackten Snacks wuchsen in einem WG-Zimmer
ganz neuer Star am Himmel der Zwischenmahlzeiten war
in Dresden heran. Dorthin hatte es die drei damali-
geboren. Nach der Büroeröffnung und ersten Produktions-
gen Ingenieursstudenten, Gründer Christian Fenner,
stätte in Dresden schafften es die leckeren Riegel (und später
Mathias Tholey und Thomas Stoffels aus Aachen
auch das markeneigene Proteinpulver) in die heimischen
verschlagen, die das deutsche Snack-Game quasi von
Supermarkt-Regale.
hinten aufräumen wollten.
MEHR ALS NUR PROFIT: „Uns fiel auf, dass es an zuckerarmen, aber trotzdem leckeren Snacks fehlt“, erinnert sich
THE NU COMPANY RICHTET WORT AN DIE POLITIK
Gründer Christian Fenner im urbanite-Interview.
Vor knapp einem Jahr dann gelang der Sprung in die
Und da es zwischen Ingenieurswissenschaften und
schöne Messestadt. „Die Nähe zu Berlin und die große
der hohen Kunst eines Chocolatiers doch einige
Start-up-Szene vor Ort war reizvoll, außerdem die
Unterschiede gibt, wurde ganz klein angefangen:
Lebensqualität hier“, so Fenner. Da gibt es wohl keine Einwände! Mit rund 70 Mitarbeiter:innen sitzen die Snack-Experten nun am Kopf der Karl-Liebknecht-Straße. Seine ersten eigenen Räumlichkeiten zur Produktentwicklung wird das Unternehmen in Kürze im bekannten Stelzenhaus in Leipzig-Plagwitz beziehen, sobald dort die Renovierungsarbeiten abgeschlossen sind. Nachdem die Riegel nach und nach die Herzen der Kund:innen eroberten, machte The Nu Company aber auch außerhalb des Gaumen-Genusses auf sich aufmerksam. In einem offenen Brief hat sich das Unternehmen 2020 an Agrarministerin Julia Klöckner gewendet. Darin kritisiert das Start-up den hohen Zuckergehalt von Massenprodukten, den Umgang mit Einweg-Plastik sowie die CO2-Bilanz
Mathias Tholey, Christian Fenner und Thomas Stoffels (v.l.n.r.) sind die drei Gründer des Start-ups
der Lebensmittelkonzerne.
Fotos: PR/The Nu Company
10 ̶ 11
Zunächst probierten sich die drei Snack-Fans an einem
geschichte von The Nu Company vielleicht ein biss-
ANZEIGE
„Ein Produkt alleine reicht vielleicht, um eine profitable Firma zu haben, aber nicht, um den Plane ten zu retten. Wir müssen heutzutage in Angesicht des Klimawandels alle Verantwortung übernehmen und die Diskussionen führen, die einen systemischen Wandel nach sich ziehen“, begründet Christian Fenner die Offensive. Eine Antwort von Frau Klöckner gab es im Übrigen nie.
RIEGEL FÜR JUNG UND ALT: WEITERE SNACKS IN PLANUNG Um mit ihrer Botschaft und den Produkten mög lichst viele Kund:innen zu erreichen, zielt The Nu Company also auf den Mainstream ab. Die Produk te sind zwar bislang bereits in circa 7.000 Super märkten wie Rossmann, Konsum, Rewe oder Müller erhältlich – das reicht aber noch lange nicht! „Wir wollen nicht nur der Leipziger HipsterRiegel sein, sondern alle Menschen von Jung bis Alt ansprechen“, so Fenner. Dafür wird auch künftig eifrig in der Pro duktentwicklung im Stelzenhaus gewerkelt und probiert – unter anderem soll es bald einen besonder en Riegel für Kinder und auch Proteinriegel geben. Sobald Corona es zulässt, wollen die SnackExperten auch gegenüber den Leipziger:innen präsenter wer den; etwa Veranstaltungen auf dem Gelände des Stelzenhauses planen. Die „wichtigste“ Frage soll zum Schluss geklärt werden: Wie viele der leckeren Riegel werden eigent lich verputzt, wenn man an der Quelle sitzt? „1,5 Rie gel esse ich durchschnittlich am Tag – und das seit vier Jahren“, lacht Fenner. Guten Appetit! www.the-nu-company.com
Klaudia kam zwar in ihrer Heimat in den Genuss von Deutschunterricht, aber so richtig verständigen, konnte sie sich mit den Sachsen in Markranstädt deshalb noch lange nicht. Es war vor allem der Dialekt, der der Familie Juhász (Mama Krisztina, Schwester Laura und Papa Jozsef) 2011 zu schaffen machte. Kein Wunder also, dass Klaudia ihrer Mutter, die als eine von 30 Deutsch-Lehrer:innen aus der ganzen Welt ausgewählt wurde, um für zwölf Monate an einem pädagogischen Austauschprogramm teilzunehmen, in der Schule eine lange Weile verängstigt am Rockzipfel hing. „Diese Verbundenheit reichte bis in das Lehrerzimmer“, erinnert sich Klaudia. „Daraufhin wollte ich einfach nur so Nach wie vor „Mamas Lieblingsbild”: Teenager-Klaudia (14)
schnell wie möglich fließend Deutsch sprech-
im grünen Altranstädt
en – ohne ungarischen Akzent! Niemand sollte hören, wo ich eigentlich herkomme.“ Kaum hat die heute 23-Jährige diesen Satz ausgesprochen, lacht sie los: „Mittlerweile ist es genau anders-
„NIEMAND SOLLTE HÖREN, WO ICH HERKOMME!“
das, was ich die letzten zehn Jahre in Leipzig er-
In einem Auto, vollgepackt mit den nötigsten Dingen und dem Vorsatz, ein Austauschjahr in Deutschland zu absolvieren, verschlug es Klaudia Juhász 2011 an das Gymnasium in Markranstädt. Was ursprünglich auf zwölf Monate begrenzt sein sollte, ist mittlerweile ein erfreulicher Dauerzustand. Im Januar 2021 verkündete die Lebensuhr der jungen Ungarin zehn kunterbunte Jahre im wunderschönen Leipzig – wir gratulieren! von Anne Küste
rum! Ich bin stolz auf meine Herkunft und auf reicht und über mich selbst gelernt habe.“
ACHTUNG, FETTNÄPFCHEN! Mal abgesehen von ein paar sprachlichen Fettnäpfchen, in die Klaudia ab und an tritt (wie „Ich bin sehr fruchtbar in Englisch“), ist von den Startschwierigkeiten nicht mehr viel zu spüren. Heute lebt die junge Hundemama mit ihrem Freund in den eigenen vier Leipzig-Wänden und plant in naher Zukunft nicht, nach Pécs oder Fehérgyarmat, Klaudias Geburtsort, zurückzukehren. Viel lieber würde sie im Anschluss an ihr duales Marketing-Studium an der IUBH, die Karriereleiter hierzulande weiter hochklettern. „Während meiner Ausbildung zur
„urbanite Stadtmagazin, Sie sprechen mit Klaudia
Kauffrau für Groß- und Außenhandel habe ich
Juhász“ – Wer die quirlige Ungarin (und jüngste Mitstrei-
gelernt wie es ist, ganz unten in der Hierarchie
terin an der Stadtmagazin-Front) an die urbi-Strippe be-
zu stehen. Und auch wenn ich für diese Einbli-
kommt, wird sich kaum vorstellen können, dass die auf-
cke in das Berufsleben sehr dankbar bin, möchte
geschlossene IUBH-Studentin einst ein zurückhaltendes,
ich in Zukunft doch lieber die sein, die Befeh-
schüchternes Mauerblümchen war. Als sie im Alter von
le erteilt.“ An Händeschütteln (statt Küsschen
14 Jahren vom ungarischen Pécs nach Leipzig zog, kaum
auf die Wange), „überdeutsche“ Pünktlichkeit
Freund:innen hatte, weil sie keine:r so richtig verstand, war
und die fehlende Suppenbeilage zum Mittag
unvorstellbar, dass sie 2017 ihr Abitur in Leipzig macht und
kann sie sich trotzdem nur schwer gewöh-
an die Ausbildung zur Kauffrau für Groß- und Außenhandel
nen. Wir urbanites sind froh, dass sich Klaudia
ein duales Studium anschließt – auf deutsch!
einen Teil ihrer Wurzeln bewahrt hat – und ihren schönen ungarischen Akzent!
Foto: privat
12 ̶ 13
CITY 10 Jahre Klaudia in Leipzig
urbanite
IUBH
schreibt...
online
urbanite
Hallo Peter, hallo Stefan, wie geht es euch in dieser verrückten Zeit? Gern würden wir uns mit euch mal wieder persönlich austauschen, doch die aktuelle Situation lässt das ja leider zurzeit nicht zu. Was macht die Hochschule? Wie ist euch der Start in Leipzig gelungen?
»
»
Stefan IUBH Die Situation im Tourismus ist gar nicht so negativ wie man vielleicht denken mag. Sobald es wieder losgehen kann, werden gewaltige Nachholeffekte erwartet. Alle Menschen werden verreisen und Verpasstes gutmachen wollen. Das hat bereits der sehr starke „Deutschland-Tourismus“ im letzten Jahr gezeigt. Wenn es also wieder losgeht, werden mehr denn je motivierte Nachwuchskräfte benötigt.
Peter IUBH
Hallo… schön von euch zu hören :) Tatsächlich gibt es bei uns trotz der aktuellen Lage einige positive Neuigkeiten zu berichten. Nach dem erfolgreichen Start des 1. Semesters fiebern wir der Eröffnung unseres nagelneuen Campus in der Nordstraße 17 entgegen.
urbanite
Wow, das sind ja tolle News. Neuer Campus heißt also, dass die IUBH weiter wächst? Wir sind gespannt, wie der neue Campus dann aussehen wird.
»
«
urbanite
Wie hoch ist denn aktuell die Nachfrage? Ergibt es Sinn, sich derzeit bei euch zu bewerben?
«
»
Stefan IUBH Die Nachfrage im Bereich Tourismusmanagement ist weiterhin hoch. Die Branche ist und bleibt attraktiv. Sobald die angesprochenen Nachholeffekte in Deutschland einsetzen, wird an allen Ecken und Enden Personal benötigt. Wer sich jetzt für ein duales Studium an der IUBH für den Bereich Tourismusmanagement bewirbt, kann von diesen Effekten voll profitieren.
Peter IUBH urbanite
Aber gibt es zurzeit von Unternehmensseite überhaupt Interesse daran, duale Studierende aufzunehmen?
» » »
Peter IUBH
Hier schonmal ein Bild von außen. Mitten im Zentrum von Leipzig :) Peter IUBH
Und ihr habt Recht, die Nachfrage ist unglaublich groß. Deswegen freuen wir uns auch gleich sechs neue Studiengänge anbieten zu können. Die meisten Bewerber:innen verzeichnen wir derzeit im Studiengang Immobilienwirtschaft. Hier konnten wir schon einige Praxisunternehmen mit unseren Studierenden zusammenbringen. Doch auch beliebte Studiengänge wie Tourismusmanagement können zum neuen Sommersemester wieder starten.
urbanite
Tourismusmanagement? In der jetzigen Zeit?
»
«
Peter IUBH
Gerade jetzt, oder Stefan?
Stefan IUBH Natürlich sind viele Unternehmen aktuell zögerlich, was ihre Planungen angeht, da sie kein exaktes ReStart- Datum für 2021 haben. Doch sobald das kommt, erwarten wir eine Explosion der Nachfrage. Daher sich lieber jetzt schon mit dem Thema Nachwuchskräfte auseinanderzusetzen! Wir unterstützen die Unternehmen im Bereich Tourismusmanagement auch, indem wir ihnen für die Re-Start-Monate April, Mai und Juni die Studiengebühren erlassen. Es entstehen also keine Kosten und es besteht keinerlei wirtschaftliches Risiko.
urbanite
Ach, das ist ja ein tolles Angebot. Wie und wo kann man sich denn bei Interesse am dualen Studium oder als Praxispartner:in noch nähere Infos einholen oder euch kontaktieren?
«
»
«
Peter IUBH
Schreibt uns ganz einfach eine E-Mail an leipzig@iubh-dualesstudium.de oder besucht uns für weitere Infos auf unserer Website unter www.iubh-dualesstudium.de/standorte/leipzig/ .
«
CITY Grünes Leipzig: „LEIPZIG pflanzt“
EIN:E LEIPZIGER:IN – EIN BAUM! Wie viel Wald müssten wir eigentlich pflanzen, damit die Stadt Leipzig klimaneutral wird? Schwer zu sagen! Bäume pflanzen ist an sich eine gute Sache. Es kommt aber darauf an, wo und wie das passiert. von Anne Küste
14 ̶ 15 600.000 FÜR LEIPZIG „Dass durch bauliche Verdichtungsmaßnahmen Bäume,
tralität für das Jahr 2050 an. Die Stadtverwaltung
Sträucher und Grünflächen verschwinden, ist fast schon
möchte diesen Umstand bereits 2035 erreichen. Ein
an der Tagesordnung – auch wenn dieser politische Kurs
Unterfangen, das Leipzigs Umweltinitiativen prin
ein großer Verlust für unsere Lebensqualität ist“, meint
zipiell begrüßen. Doch angesichts schwindender
Thomas Gärtner, Projektleiter von „LEIPZIG pflanzt“. Die
Grünflächen, vermehrter Bauprojekte und unge
ursprünglich fünf „alten“ (mittlerweile dreizehn, auch
planten Rodungsmaßnahmen wie zuletzt auf dem
jüngeren) Mitglieder möchten dieser, aus Umweltsicht
WilhelmLeuschnerPlatz, zeigen sich Leipzigs Um
unausgewogenen, Stadtplanung aber nicht tatenlos zuse
weltfreund:innen, hinsichtlich der Einhaltung dieses
hen. Seit Dezember 2019 setzen sie sich aktiv mit Aufklä
Klimaziels, skeptisch. Zumal sich die Stadt mit dem
rungsarbeit und Waldmehrungsmaßnahmen für die Natur
letzten Energie und Klimaschutzprogramm (EKSP)
ein. Ihr größtes Vorhaben: Für jeden Menschen in Leipzig
bereits das Ziel gesetzt hatte, die Treibhausgasemis
einen Baum pflanzen. 600.000! Unterstützt werden sie da
sionen bis Ende 2020 auf 4,47 t pro Kopf und Jahr zu
bei durch die in Markkleeberg ansässige „Stiftung Wald für
begrenzen.1 Die Ergebnisse der aktuellsten Bilanzie
Sachsen“ – die Anlaufstelle für lokale Forstangelegenhei
rung zeigen jedoch, dass diese Werte bislang nicht
ten. Aber auch in der Stadt selbst will das Team von „LEIP
erreicht werden konnten. Die Emissionen sinken
ZIG pflanzt“ grüne Spuren hinterlassen. Aktuell stehen sie
deutlich zu langsam. Eine ernüchternde Entwicklung,
zum Beispiel im Austausch mit der Aktion „Baumstarke
der die Mitglieder der „Omas for Future“ in Leipzig
Stadt“, um gemeinsam Kooperationsprojekte umzusetzen.
nicht länger tatenlos zusehen möchten. Mit ihrem
Zwar obliegen Ersatzpflanzungen, die beispielsweise nach
ambitionierten Ziel, die Klimawende von unten mit
Rodungen erfolgen, der Stadt, „aber nach wie vor wird in
zugestalten und dem daraus beispielhaft resultieren
Leipzig mehr gefällt als gepflanzt“, bestätigt Thomas Gärt
den Projekt „LEIPZIG pflanzt“, nehmen sie die Reali
ner und verweist auf das Integrierte Stadtentwicklungskon
sierung ihres Traums von einem grüneren, schöneren
zept Leipzig 2030 (INSEK), aus dem hervorgeht, dass die
und gesünderen Leipzig, selbst in die Hand.
Zielgröße von jährlich 1.000 BaumNeupflanzungen, seit
Fotos: Roland Quester, Heike Strunk | Logos: „LEIPZIG pflanzt“ & „Omas for Future“
Im Sofortmaßnahmenprogramm zum Klima notstand strebt Leipzig den Zustand der Klimaneu
der 2000er Jahre nicht mehr erreicht wurde. Projektziel ist daher, vorrangig die Waldmehrung voranzutreiben. Die Initiator:innen teilen die Auffassung, dass sich durch zusätzlichen Baumbestand die Folgen des Klimawandels – höhere Lufttemperaturen, weniger Sommerniederschlägen, mehr Hochwasser im Winterhalbjahr sowie mehr Wetterextreme – eindämmen lassen. Wobei ein Bruchteil dieser Folgen, die u. a. aus nicht nachhaltig gedachten, stadtpolitischen Entscheidungen resultieren, teilweise schon jetzt spürbar sind.
DER MANN, DER BÄUME PFLANZTE Trotz dieser trockenen Aussichten: Zuletzt war es nicht die Erhitzung der Messestadt, die Thomas Gärtners Umweltengagement vorantrieb. Zum Ausbrechen aus der Ohnmacht des Nichtstuns inspirierten ihn die „Omas for Future“ in Leipzig mit Jean Gionos Geschichte vom Mann, der Bäume pflanzte. Am 24. Oktober 2020 war es dann, nach zehnmonatiger Planung und nervenzerreißendem Corona-Bangen, auch endlich soweit: Die ersten 3.000 Baumkinder fanden im ehemaligen Tagebau Peres, südlich von Leipzig, innerhalb weniger Stunden ein neues Zuhause – dank
KÖNNEN BÄUME DAS KLIMA RETTEN?
insgesamt 60 Freiwilligen, die sich aus Mitstreiter:innen
Nicht allein. Wälder können zwar Kohlendi-
der „Parents for Future“, „Scientists for Future“, „Health
oxid aufnehmen und im Holz binden - aber nur
for Future“, „Employees for Future“, aber vorrangig aus
in begrenzten Mengen. Zudem kann die Qualität
nichtorganisierten, engagierten Pflanzhelfer:innen zusam-
zerstörter Wälder nicht einfach durch Auffor-
mensetzten. In Zukunft, also die nächsten fünf Jahre, wird
stung ersetzt werden. Effizienter ist es, das
sich die „Stiftung Wald für Sachsen“, die auch die Setzlinge
Treibhausgas gar nicht erst in die Luft zu pus-
bereitstellte, um das Wohl der Bäumchen kümmern. Der-
ten. Um dieses Bewusstsein aus den Menschen
weil ist die nächste große Pflanzung weiterer 5.000 Bäume
herauszukitzeln, leisten die „Omas und Opas for
für das Frühjahr 2021 in Planung. Natürlich nicht ohne die
Future“ auch fleißig Aufklärungsarbeit in Leip-
Unterstützung der Leipziger:innen in Form von Tatendrang,
zig. Kürzlich wurde das „Umweltquiz – Zukunft
ehrenamtlicher Mitarbeit oder Spenden. Rund 35.400€
jetzt!“ fertiggestellt, das bald in Zusammenar-
konnten für diesen Zweck bereits gesammelt werden – auch
beit mit der Stadt zum Umwelt-Rätseln u. a. in
durch die Förderung von 9.000€, die „LEIPZIG pflanzt“ im
Parks einladen soll. Seit Dezember 2020 könnt
Rahmen des „eku Zukunftspreises“ 2020 erhielt.
ihr in den Podcast „Klimaimpulse für den Alltag“ reinhören, der von „Omas for Future“-Gründermutter Cordula Weimann höchst persönlich moderiert wird. Alles in allem nicht die Lösung des Klima-Problems, aber definitiv ein sehr guter Anfang! Dabei sein auf: www.leipzig-pflanzt.de
Ihr wollt genauso tatkräftig mit anpacken wie Thomas Gärtner? Nutzt das Anmeldeformular auf www.leipzig-pflanzt.de/mitwirken
__________________________________________________________________ 1 Sofortmaßnahmenprogramm zum Klimanotstand 2020: https://www.leipzig.de/umwelt-und-verkehr/energie-und-klima/publikationen/
CITY Verlassene Orte in Leipzig
LOST (IN) PLACES Verlassene Orte einer Stadt erzählen ihre eigenen Geschichten: Geschichten von früher und heute, Geschichten vom Wandel und Umbruch, Blüte und Zerfall. Sie berichten aus der Vergangenheit, spiegeln die Gegenwart und deuten in die Zukunft. Wir haben uns auf die Suche nach den letzten Lost Places in Leipzig gemacht und waren auf der Jagd nach den Geschichten, die dahinter stecken, sind durch Schnee gestapft und durch Pfützen gewatet, um euch die spannendsten Ruinen der Stadt vorzustellen, die gar nicht so lost sind, wie sie aussehen ... von Marius Mechler
Noch gehören die Ruinen zum Stadtbild Leipzigs und irgendwie auch zum Feeling. Sie sind Schandflecken für die einen und voller Erinnerungen für die anderen. Einige haben in den Fabriken gearbeitet, andere bereits als Kinder in deren baulichen Überresten gespielt. Manche begrüßen den Aufschwung, der die Lost Places allmählich verschwinden lässt, andere verteufeln ihn. Es gibt eben Fürs und Wider, Visionen und Nostalgien. Die verfallenen Ruinen sind dabei vor
Leipzigs Industrie-Ruinen ziehen viele in ihren Bann,
allem jedoch eines: Symbole der Deindus-
sind sie schließlich aufregende Fotomotive, coole Kulissen
trialisierung und des Strukturwandels nach
und abenteuerliche Orte, die es zu entdecken gilt. Drum ist es
der Wende und sie verschweigen dabei nicht,
nicht verwunderlich, dass uns auf unserer Ruinen-Tour etli-
dass in den 90er Jahren tausende Menschen
che (Hobby-)Fotograf:innen, Schaulustige, Spaziergänger:in-
allein in Leipzig ihre Arbeit verloren haben
nen und anderweitig Entdeckungslustige auf den Geländen der
und um ihre Zukunft bangen mussten.
Ruinen begegneten. Leipzigs Lost Places sind jedoch auch ein Stück Stadtgeschichte, die von Industrialisierung, Krieg, deutscher Teilung
Wir haben uns auf eine r(o)u(t)inierte Foto-Tour begeben, um diese faszinierenden wie unheimlichen Orte zu erkunden und
und Wiedervereinigung, von Abwanderung und erneutem
stellen euch die spannendsten Lost Places
Aufschwung, Verfall und Restaurierung, der Aufwertung ganzer
vor, die wie Kompassnadel in die Vergangen-
Stadtteile bis hin zur Gentrifizierung gezeichnet sind.
heit und Zukunft zugleich deuten.
Fotos: Marius Mechler | Paula Kuhn
16 ̶ 17
↗
LOKSCHUPPEN BAYRISCHER BAHNHOF
Zwischen Kohlrabizirkus und MDR steht ein verfallener Lokschuppen mit 20 nummerierten Toren, in denen die Loks der Bahn früher untergestellt und gewartet werden konnten. Der Lokschuppen ist Teil des historischen Geländes des Bayrischen Bahnhofs und neben dem Portikus, der noch heute an der S-Bahn-Station Bayrischer Bahnhof steht, das einzige originale Überbleibsel des Bahnhofsgeländes aus der Zeit um 1900. So verfallen dieser Ort auch ist, lost ist der Schuppen keineswegs, als wir dort auftauchen. Direkt nebenan, an der Haltestelle MDR, warten Leute auf die nächste S-Bahn. In einer der riesigen Hallen spielen zwei Kinder, daneben befindet sich ein kleiner Skate-„Park“, bestehend aus provisorisch betonierten Rampen. Ein Pärchen ist auf der Suche nach dem perfekten Foto, in einer anderen Halle steht ein kleines Amateur-Filmset, wo gerade ein Musik-Video gedreht wird. Im Lokschuppen ist einiges los an diesem Tag. Doch lange wird es diesen Ort in der Form nicht mehr zu entdecken geben. Denn auf dem Gebiet des Bayrischen Bahnhofs wird in Zukunft ein neuer Stadtteil entstehen. Der Lokschuppen soll dann, laut Stadt, für gewerbliche und kulturelle Zwecke genutzt werden. Insgesamt sind für das 36 Hektar große Gebiet der Bau von 1.600 Wohnungen sowie Schulen und Kitas, Büros, Gewerbeflächen und sogar ein Park vorgesehen. Genaueres dazu unter: www.bayerischerbahnhofleipzig.de
EHEMALIGE JUTESPINNEREI TRÄNKNER & WÜRKER Wer am Kanal entlang von Plagwitz zum Lindenauer Hafen spaziert (oder andersherum), begegnet bei der Lützner Straße einer riesigen Fabrik-Ruine, die bereits 1896 als ehemalige Jutespinnerei „Tränkner und Würker“ ihren Betrieb aufnahm und in der über viele Jahre hinweg vor allem Säcke hergestellt worden sind. Zu DDR-Zeiten erfolgte unter dem Namen „Texafol“ die Umstellung von Jute auf Folie. Rund zwanzig Jahre später war Schluss mit der Produktion. Seither liegt das riesige Gelände mit dem hohen Schornstein und den riesigen Hallen am Kanal so präsent und doch so verlassen brach. Offizielle Infos dazu, was mit dem Gelände zukünftig geplant ist, scheint es bisher nicht zu geben.
↗
Auf den folgenden Seiten gibt es noch mehr Infos und Fotos zu den einzelnen Industrie-Ruinen. ↗ www.leipziger-industriekultur.de ↗ www.marodes.de ↗ www.industrie-kultur-ost.de ↗ www.denkmalradar.de ↗ www.rottenplaces.de.
VEB POLYGRAPH REPROTECHNIK LEIPZIG
↗
Wer die Georg-Schwarz-Straße stadtauswärts fährt, stößt am Bahnhof Leutzsch auf dieses eindrucksvolle und verlassene Gebäude. 1899 wurde hier eine Produktionsfirma für Fotografie-Bedarfsartikel gegründet. Mit Gründung der DDR übernahm der VEB Polygraph Reprotechnik das Fabrikgelände; fortan wurden hier Druckmaschinen hergestellt. Mit dem Ende der DDR war auch das Ende dieses Produktionsortes eingeläutet. Heute befinden sich ringsherum um das Gebäude noch weitere heruntergekommene Objekte – zwei davon direkt gegenüber des Eingangs, eine weitere in unmittelbarer Nähe. Der Sanierungs-Aufschwung scheint bisher noch einen Bogen um diese Ecke der Stadt gemacht zu haben.
MASCHINENFABRIK SWIDERSKI Die ehemalige Maschinenfabrik Swiderski an der Zschocherschen Straße ist vermutlich die berühmteste Ruine der Stadt – und mal ganz ehrlich: Wer von euch hat das Gelände noch nie betreten, erkundet und Fotos von der
beeindruckenden
Deckenkonstruktion
gemacht!? Im Sommer wirkt die Halle mit der ehemaligen Glasdach-Konstruktion wie ein riesiges Tropenhaus. Stück für Stück scheint sich die Natur diese Ruine zurückzuerobern. Errichtet wurde das Gebäude bereits 1888. Zuletzt wurden dort Druckereimaschinen hergestellt – auch hier war 1990 Schluss. Ein spannender Tipp: Geht mal zu Google Streetview und schaut euch dort virtuell in der Gegend um. Ihr werdet feststellen, dass die Aufnahmen, die Google 2008 erstellt hat, optisch kaum noch etwas mit der Gegend von heute zu tun haben. Architektonisch ist diese Ecke kaum wiederzuerkennen.
Fotos: Marius Mechler | Sina Trautmann
↗
18 ̶ 19
↗ BUCHBINDEREIMASCHINENWERKE KARL KRAUSE Mit ihren drei Türmen und insgesamt 7.700 Quadratmetern Fläche ist die 1913 erbaute Fabrik im Stadtteil Anger-Crottendorf eine imposante Erscheinung und wurde aufgrund ihres Erscheinungsbildes und ihrer Geschichte auf die Denkmalliste der Stadt aufgenommen. Einen tollen Blick auf das Gebäude und das dazugehörige Gelände (auf welchem mittlerweile ein stattliches, kleines Wäldchen wächst) hat man von der schräg dahinter liegenden, ehemaligen Eisenbahnstrecke. Näher ran zu gehen lohnt sich ebenfalls, denn von unten kann man sogar einen Blick in einen der ehemaligen Fahrstuhlschächte bis nach ganz oben erhaschen. Was sich nicht empfiehlt, ist das Betreten des Gebäudes, da es überwacht wird. Auf unserer Fototour werden wir sogar Zeugen davon, wie der Sicherheitsdienst Leute erwischt, die unerlaubt das Gebäude betreten haben. Unter www.krause-fabrik.de findet ihr Infos zur geplanten Umgestaltung in ein Wohnhaus und der Historie der alten Fabrik.
ALTE STERNBURG BRAUEREI Das Highlight zum Schluss: Die Alte Sternburg Brauerei in Lützschena liegt mitten in einem aus Einfamilienhäusern bestehenden Wohngebiet am äußersten Rand der Stadt. Der Komplex ist riesig und besteht aus einer Vielzahl an unterschiedlichen Gebäuden, Hallen und Türmen mit dunklen Räumen, in denen sich teilweise der Schrott stapelt und Treppen, die ins Ungewisse führen. Vor 199 Jahren wurde die Sternibrauerei auf dem damaligen Rittergut Lützschena gegründet, damals unter dem Namen „Freiherrlich v. Sternburg’sche Brauerei“. Seit 1989 wird unser Sterni in Reudnitz gebraut, seitdem verwittert das alte Gelände im Nord-Westen der Stadt, das wahrlich die Bezeichnung Lost Place verdient. Auf unserer Tour sind die Sterni-Ruinen der einzig wirklich verlassene Ort. Graffiti und Müll lassen zwar erahnen, dass sich dort ab und an Menschen rumtreiben, doch außer Fuchsspuren im Schnee bekommen wir nichts zu sehen, das auf Leben hindeutet. Ein wenig Nervenkitzel durchfährt uns schon, als wir eine Halle mit teilweise offenem Dach betreten, in der die Eiszapfen von der Decke hängen und der Boden von Schnee bedeckt ist. Das Gefühl dort so ganz alleine zu sein (oder auch nicht?!) ist schon ein wenig spooky.
↗
ADVERTORIAL | ANZEIGE
CITY Leipzigs Insta(r)s
IM NETZ GELANDET Zückt die Handys und schärft die Linsen: Wir schlängeln uns durch das Profil-Dickicht des urbanen Insta-Dschungels! Auf der Suche nach seltenen Subjekten, einzigartigen Blickwinkeln und prächtigen Leipzig-Spiegelungen sind uns diese zwei Insta(r)s ins Netz gegangen: Anne Küste
@benjamindiedering 15,6k Abonnenten
@christin.goy 670 Abonnenten
BENJAMIN DIEDERING
CHRISTIN GOY
20 ̶ 21
ENTSCHLEUNIGUNG AM AUSLÖSER
Benjamins Bilder(buch)reise startet in Aken an
Ein erster Blick in die analoge Fotowelt von
der Elbe, von wo aus er, zunächst als Partyfotograf,
Christin Goy ist wie eine Zeitreise durch Ur-Omas
die große weite Welt abseits von Sachsen-Anhalt
Fotoalbum. Denn die Künstler:innen-Portraits, die
erkundet. Seine furchtlose Abenteuerlust führt ihn
uns die Leipzigerin auf ihrem Insta-Profil im Mit-
(2015) über Uni-Umwege in die Selbstständigkeit, die
tel- bis Großformat unter dem Motto „ART IS WORK“
Gründung der eigenen BDX Media Agentur – damals
präsentiert, entstehen zum Teil mit Hilfe des Nass-
ein echt mutiger Schritt. Heute, knapp sechs Jahre
plattenverfahrens, das 1851 von Frederick Scott
später, ist der Jungunternehmer unter den Top 100
Archer und Gustave Le Gray entwickelt wurde –
der Business Punk-Watchlist, posieren Stars und
ziemlich aufwändig, aber auch ungemein spannend.
Sternchen wie Kai Pflaume, Juju, H.P. Baxxter oder
Ähnlich urteilte die Kulturstiftung des Freistaates
Lena Gercke vor seiner Linse, füllen seine Motive
Sachsen, die das kostenintensive Projekt mit einem
Kalender und stehen Produktionen für Porsche und
Stipendium förderte. Für Christin bleibt die Arbeit an
RB Leipzig auf seiner To-do. Nachverfolgen lässt
den Aufnahmen, die vor allem die Gesichter der coro-
sich diese Insta(r)story u. a. in den sozialen Medien
nagebeutelten Schauspiel-, Musik- und Kunstszene
– wobei Benajmin 2019 auch den Mumm aufbrachte,
in den Fokus rücken, aber in erster Linie ein willkom-
seine Erfolgsgeschichte niederzuschreiben. EVERY-
mener Ausgleich zu ihrem (sonst) oft stressigen Job
WHERE heißt sein erstes Buch, in dem ihr euch vom
als Maskenbildnerin und mehr denn je ein Kontrast
Tatendrang des Leipzigers anstecken lassen könnt.
zum überwiegend digitalen Alltagsleben.
Fotos: Benjamin Diedering | Christin Goy
DIGITAL AUF DER ÜBERHOLSPUR
ANZEIGE
EASY ONLINE BESTELLEN CODE CHALLENGE Hackathon – gegen Langeweile & müde Köpfe Wir können gerade alle eine Portion Abwechslung gebrauchen – das dachte sich auch das E-CommerceUnternehmen »Relaxdays«. Aus diesem Grund veranstaltet die Tech-Company vom 12. bis 14. März in Kooperation mit dem Förderverein der HTWK ihren ersten Hackathon. Das ganze Event wird online stattfinden und von Softwareentwicklern von Relaxdays begleitet. Das Thema der „Code Challenge“ steht zwar schon fest, wird aber, wie typisch für Hackathons, erst zu Beginn des Events bekannt gegeben. „Wir können aber schon einmal verraten, dass es sehr nahe am Relaxdays-Alltag ist“, sagt Laura Zöller, Sprecherin von Relaxdays. Was verraten werden kann, sind die Gewinne: Der erste
SELBST ABHOLEN ODER VON LIEFERANDO LIEFERN LASSEN ... EASY PEASY ONLINE CHEESY
Platz bekommt eine Förderung über 12 Monate mit jeweils 250€ durch Relaxdays. Für den zweiten gibt‘s die Förderung über 6 Monate und für den dritten 3 Monate lang.
L E I P Z I G . B U R G E R H E A R T.
COM
Wie die Organisatorin berichtet, kann an der „Code Challenge“ prinzipiell jeder teilnehmen: „Es ist eine IT-Challenge, man sollte sich also für Softwareentwicklung begeistern.“ Das ist die einzige Voraussetzung. Vom Abiturienten über den Studenten bis hin zum Absolventen darf und soll jeder teilnehmen. Und das gilt nicht nur für den Hackathon, denn auch in der Softwareentwicklung von Relaxdays arbeiten „frisch gebackene Studenten zusammen mit Senior Developern
20% Rabatt für selbstabholer mit dem Code:
ft p m a m g i z p i le
oder Quereinsteigern aus der Physik oder Medizin.“ Relaxdays sucht mutige Kollegen, die sich ausprobieren und einfach mal machen. Wer sich der Challenge stellen und sein Können unter Beweis stellen möchte, kann sich hier anmelden: www.relaxdays-unternehmen.de/hackathon
BURGERHEART LEIPZIG ∙ Gottschedstraße 11 Tel. 0341 24866662 ∙ leipzig@burgerheart.com
CITY AM to PM: Claudia Switala
ABER BITTE NICHT GLAUBEN, DASS SIE GLEICH RADIOSTAR WERDEN! Wo löffeln Leipzigs prominente Köpfe ihren Milchschaum, wenn über der Stadt die Sonne aufgeht? Wo tauchen die Stars und Sternchen am Nachthimmel unter? Von „AM to PM“ hängen wir an den Fersen von Morgenshow-Moderatorin und PSR-Wetterfee Claudia Switala. von Anne Küste
•
Und weder die Eisschollen noch der frühe Vogel konnten dich vergraulen! Und trotzdem mag es niemand, um vier Uhr aufzustehen – und man gewöhnt sich auch nicht daran! Aber ich genieße es morgens zur Arbeit zur fahren, wenn kaum Menschen auf
aufgetankt?
den Beinen sind. Trotzdem bin ich raus, wenn sich meine
„Für gut“ geht es ins „Schnellbuffet Süd“ – da ist
Freund:innen unter der Woche abends zum Grillen im Park
das Essen lecker, die Menschen herzlich und es wird
verabreden. Ich würde sonst in der Morning-Show nur „La-
schnell zubereitet! Dahinter folgt gleich das „Aca-
berquark“ reden.
pulco“ und Klaus – der beste Kellner ever! Und das mit dem Mittagsschlaf ist so eine Sache. Ich bin zwar
Wirst du draußen auch mal angesprochen?
ein Faultier, aber meinen Rhythmus habe ich noch
Das kommt schon vor – prägend war da eine Begegnung mit
nicht gefunden.
zwei blinden Kindern, die darum baten, mich mal anzufassen, um zu fühlen wie ich aussehe. Dabei strahlten sie das
Nachdem du recht abrupt ins kalte Radiowasser
Gefühl aus, mich schon „ewig“ zu kennen – allein dadurch,
geschubst wurdest, oder?
dass ich jeden Tag ein Teil ihrer Welt im Radio bin. Das war
Auf Eisplatten wurde ich geschubst – so richtig schön
sehr berührend.
von hinten! Aber rückblickend die beste Methode, weil ich grundsätzlich eher schüchtern bin. Hätte
Ist es nicht gruselig, wenn unbekannte Menschen
man mich damals mit Samthandschuhen angepackt, wäre ich vermutlich noch nicht auf Sendung.
glauben, dich zu kennen? Ich sag es mal so, mittlerweile bin ich mir meiner Persönlichkeit bewusst und kann auch besser mit solchen Situa-
Dazu sei gesagt: Deine erste Sendung hattest du
tionen umgehen. Mein erster Chef, Rik De Lisle, hat mich
dann binnen einer Volo-Woche.
damals sehr in dieser Selbstfindungsphase unterstützt.
Und stand dabei zitternd und schwitzend am Pult!
Er hat mir gezeigt, dass auch eine 25-Jährige, schüchterne
Ich hatte zu der Zeit einen amerikanischen Chef und
Kleinstadt–Claudia Radio machen kann – ohne pinke Haare
der brauchte Leute, die auch „on air“ gehen können.
und Kratzstimme. Irgendwann musste ich trotzdem lernen,
Er wollte damit testen, ob ich wirklich Bock auf den
abzuwägen – insbesondere wie öffentlich mein Privatle-
Job habe. Das ich gleich Samstagfrüh um sechs Uhr
ben werden soll. Diesbezüglich gab es auch Diskussion mit
eine Sendung bekomme, war nettes Beiwerk.
meinem Mann. Manche Sachen hat er zum Beispiel erst aus dem Radio erfahren. Sowas führt natürlich zu Missverständnissen.
Foto: Eric Kemnitz
22 ̶ 23
Nach der Morning-Show ist vor dem Mittagsschlaf – und wo werden die Kraftreserven zwischendurch
CLAUDIA SWITALA Sie ist jung, tierlieb und trotz ihrer 1,57 m ziemlich standhaft. Zwar steht Körpergröße nicht im Zusammenhang mit Entschlossenheit, aber im Radio werden eben
•
gerne „catchy“ Anmoderationen gemacht. Doch zurück
Und welches Bild haben die
weg einschlug, bevor sie, wir spulen kurz vor, den Wet-
zu Claudia, die 2010 orientierungslos den Rund(funk)-
Hörer:innen so von dir?
terfee-Titel verliehen bekam. Zunächst lag allerdings
Das Dankbare an den Sachsen ist, dass sie mer-
ein langer Praktikumsmarathon im Hause PSR, RSA
ken, ob du authentisch bist. Trotzdem wird im
und Energy vor ihr. Dabei war der schüchternen Politik-
Radio automatisch ein Profil von dir erstellt. Ich
und (im Nebenfach) Medien- und Kommunikationswis-
bin einfach Claudi aus Sachsen, mittlerweile
senschaftlerin damals nicht mal bewusst, dass alle drei
verheiratet, klein, gehe gerne auf Konzerte, mag
Sender aus der Thomasgasse „morsen“. Im Anschluss
Schokolade, bin tierlieb und eine passionierte
an ihren Blick hinter die Kulissen der Unterneh-
Fahrradfahrerin.
menskommunikation war sie schlauer und bereit für weiterführende redaktionelle Praktika bei Energy und
Weil du Autos nicht magst?
PSR – lag ja nahe. Hier lernte die gebürtige Delitzsche-
Weil ich meinen Arbeitsweg schneller mit dem
rin auch, was „knüppeln“ (Radio machen im Fachjar-
Fahrrad erledigen kann. Mit Ilona, so heißt mein
gon) wirklich bedeutet. Und nachdem sie sich selbst mit
Drahtesel, komme ich in der Innenstadt einfach
Promotionjobs und Einsätzen im Hörerservice nicht von
leichter voran. Und es vereinfacht die morgend-
der Erfolgsleiter schubsen ließ, winkte 2012 der Volon-
lichen Wetteransagen, weil du aus erster Hand
tariats-Alltag. „Aber bitte nicht glauben, dass Sie gleich
weißt, ob es glatt, kalt oder sonst was ist. Eine
Radiostar werden!“, gab ihr Nico Nickel damals mit auf
Hörerin hat mal gesagt: „Wenn Claudia mit dem
den Weg. Heute ist Claudia Switala, entgegen dieser An-
Rad fährt, weiß ich, dass ich es auch noch kann!“
nahme, mit bester Laune und einer extra großen Tasse
(lacht)
Kaffee von fünf bis zehn Uhr in der Steffen Lukas-Show für euch da. Mo bis Fr 5 - 10 Uhr auf 102.9 oder radiopsr.de
Was sind sonst so deine Schokoladenseiten? Ich bin ein großer Fan von Kaffee – auch von Bohnen, die in Leipzig geröstet wurden wie zum Beispiel in der Elstermühle auf der Käthe. Leipziger Produkte finde ich generell toll – egal ob das Honig oder Limo ist. Unseren Saft kaufen wir kistenweise bei der Kelterei Bunge in Holzhausen. Sauerkirsche mag ich am liebsten. Dann abschließend Hand aufs Herz: Wer ist denn nun dein Lieblingskollege bei PSR? Oli P. oder Steffen Lukas? Kommt drauf an, wer das gerade liest (lacht). Nathalie und Ricky, also Oli P. in GZSZ – ich hab es geguckt, ich hab es geliebt und sie waren damals mein Traumpaar. Und als es dann hieß, dass Oli zu PSR kommt und die 90er-Show moderiert, bin ich schon rot geworden. Aber mein „Studio-Mann“ und Lieblingskollege ist und bleibt Steffen Lukas.
•• •• ••
GASTRO Gastrotour: Brot2Go
HAND AUFS BROT “Käsebrot ist ein gutes Brot” sang schon Helge Schneider. Und Recht hat er! Doch Bemme, Stulle und Co. können noch so viel mehr sein! Das beweisen wir euch in unserer Gastrotour, in der sich dieses Mal alles ums Brot to go dreht. Wer noch Inspiration für sein Pausenbrot sucht, ist hier genau richtig! von Anna Heinze und Linda Bachmann
24 ̶ 25
Café Habibi Funk
Forest Park
Zschochersche Straße 2d, 04177
Karl-Liebknecht-Straße 94, 04275
täglich 10-14 und 17-22 Uhr
Di bis Fr 9 - 18, Sa bis So 9:30 - 15:30 Uhr
Der Forest Park befindet sich versteckt zwischen dem Fela Restaurant und einem Frisör auf der Karli.
ersche Straße / Lützner Straße sofort ins Auge.
Die Unscheinbarkeit trügt, weil man beim Betreten
Das farbenfrohe Graffiti an der Außenfassade und
des kleinen Stores nicht nur Forest-, sondern auch
die liebevolle Einrichtung laden zum Verweilen ein.
Parkfeeling bekommt. Herzlichkeit wird hier groß-
Da dies, wie uns allen schmerzlich bewusst ist, nicht
geschrieben. Das merken wir bei der freundlichen
möglich ist und das Thermometer -10 Grad Celsius
Begrüßung sofort. Wir bestellen eines der zahlrei-
anzeigt, lassen wir uns eines der leckeren marok-
chen Sandwiches: Das Grilled Cheesesandwich mit
kanischen Sandwiches to go einpacken und nehmen
Avocado, Hummus und Ziegenkäse für 6€. Dazu
es mit nach Hause. Der Transport schadet dem Köf-
gibt es eine Fritz Zitronen Limonade für 2,80€. Das
te-Sandwich für 9,50€ nicht. Als Brot wählen wir das
„Brot2Go“-Motto ist hier auf den Punkt gebracht,
selbstgemachte Meloui Brot. Zu jedem Sandwich gibt
denn das Sandwich ist sehr gut zu handlen. Für den
es einen Salat mit Couscous, Oliven, Roter Beete und
to go-Verzehr wird uns zum kleinen Beilagensalat
Granatapfel und eine kleine Schale mit hausgemach-
eine Holzgabel mit auf den Weg gegeben. Einfache
tem Hummus-, Harissa- und Knoblauch-Kräuter-
Zutaten werden hier lecker kombiniert, sodass uns
Dip. Außerdem gibt es eine Lipz Rhabarber Limo für
das scheinbar simple Sandwich überrascht. Die liebe-
3,20€. Dass wir für ein Sandwich fast 10€ zahlen,
volle „live“-Zubereitung der frischen Zutaten hätte
macht uns zunächst skeptisch, doch nach dem ersten
uns jedoch beim Zuschauen bereits überzeugen sol-
Bissen verfliegt der Zweifel.
len. Forest Park zeigt uns, wie Stulle geht.
Fazit: Funky!
Fazit: Schmaus Forest, schmaus!
Fotos: Anna Heinze | Linda Bachmann
Das Café Habibi Funk sticht an der Ecke Zschoch-
Wem das Schulbrot früher zu langweilig war, sollte unbedingt bei Brot und seine Freunde in Gohlis vorbeischauen! Der kleine Eckladen mit moderner Einrichtung beweist, dass mit der Stulle sogar eine kleine kulinarische Weltreise möglich ist. Jedes belegte Brot hat nicht nur einen kreativen Namen, sondern auch eine nationale Küche zum Vorbild. Wir sagen beim Bestellen: „Neulich in Palermo“ (4,50€) und machen einen Ausflug nach Italien. Die Stulle wird nicht nur lecker mit Parmaschinken, Käse und Co. belegt, sondern auch noch gegrillt. Für 80 Cent mehr gibt es ein Dinkelbrot als Grundlage. Normalerweise lädt das kleine Café auch zum Verweilen ein. Aber auch auf die Hand sind die Stullen ein echtes Highlight!
Brot und seine Freunde Breitenfelder Straße 20, 04155 Mo bis Sa 10 - 17 Uhr
Wer eine längere Reise unternimmt, kann sich auch gleich mit leckerem Kuchen, Brownies und Kaffee versorgen. Fazit: Das perfekte Pausenbrot!
Eigentlich ein Favorit auf dem Weihnachtsmarkt: Handbrot. Deswegen freuen wir uns riesig, dass die Lipsia Backstuben zum ganzjährigen Schlemmen der gefüllten Brote einladen. Auf der Karli, kurz vor dem Connewitzer Kreuz lockt die Backstube schon von weitem mit gemütlicher Lichterkette und verrät: Hier gibt es was Leckeres! Drinnen wartet nicht nur freundlicher Service, sondern auch eine besondere Auswahl an Handbroten. Neben dem Klassiker mit Speck und Käsefüllung gibt es auch ausgefallene Alternativen wie „American“ mit Pulled Pork und Krautsalat. Das vegetarische Handbrot (5€), für das wir uns entscheiden, ist gefüllt mit
Handbrot Lipsia Backstuben Karl-Liebknecht-Straße 151, 04277
getrockneten Tomaten, selbstgemachten Ratatouille und Mozzarella. Obendrauf gibt‘s einen Klecks Kräuterrahm. Fazit: Nicht nur für den Weihnachtsmarkt!
Mo bis Fr 9 - 19, Sa 11 - 19 Uhr
Erst kürzlich neu eröffnet bietet das Paps auf der Bornaischen Straße das etwas andere belegte Brot. Die vietnamesischen Baguettes Banh Mi werden traditionell mit gegrilltem Schweinefleisch und Pastete gefüllt. Bei Paps gibt es im Herzen von Connewitz aber für jede Ernährungsvorliebe den richtigen Belag. Wir wählen die vegane Variante (8€) mit leckerem Blumenkohl-Schnitzel, frischem Gemüse und einer traumhaft leckeren Soße. Schmeckt nach Sommerurlaub und lässt vom Strand auf der Insel Phú Quốc träumen. Also genau das Richtige für unsere vom Lockdown frustrierten Geschmacksknospen. Insgesamt vier leckere Sandwich-Varianten stehen auf der
Paps Bornaische Straße 13, 04277 Di bis Fr 11.30 - 14.30 & 16.30 - 21, Sa bis So 16 - 21 Uhr
Karte. Wer lieber etwas Warmes möchte, lässt sich einfach die Nudelsuppe schmecken – hoffentlich auch bald in dem stylischen Restaurant. Fazit: So schmeckt Urlaub – in Sandwich-Form!
Zubereitung Schritt 1 Um das schlechte Gewissen schon vorher zu besänftigen, kommen die Käsespätzle mit einem erfrischend kalorienarmen Gurkensalat daher. Schneidet die Gurken und würfelt die Zwiebel sehr fein. Den Dill müsst ihr klein hacken und alles zusammen mit Öl, Essig, Salz und Zucker gut vermengen. Mindestens eine halbe Stunde im Kühlschrank ziehen lassen (je länger, desto besser). Schritt 2 In der Zwischenzeit könnt ihr euch an die Spätzle wagen. Verrührt alle Zutaten für den Teig miteinander, bis er glatt ist und Blasen wirft. Achtung: Der Teig ist wirklich sehr klebrig und in diesem Zustand fällt es einem schwer, ihn gern zu haben. Aber habt Geduld, jede Beziehung hat durch eine Spätzlepresse (ein grobes Abtropf-
WER KÄSE STREUT, WIRD LIEBE ERNTEN
nach oben. Lasst sie ca. 15 bis 30 Sekunden ziehen
ihre Schwierigkeiten. Streicht die Masse nun sieb funktioniert auch) in das gut gesalzene und kochende Wasser. Die Spätzle steigen sehr schnell und holt sie dann mit einer Schaumkelle aus ihrem Whirpool. Anschließend müsst ihr die Kol-
Stellt euch vor, es ist März. Eure Frisur gleicht der eines Yetis, weil ihr immer noch keinen Friseurtermin ergattern konntet. Auch die Restaurants haben noch immer geschlossen, aber ihr spürt ihn: Diesen körperlich fast schon schmerzhaften Appetit auf eine gepflegte Köstlichkeit mit ordentlich Käse unter der Haube. Was für ein wahrgewordener Alptraum. Doch wie immer hat urbanite das herzzerreißende Wimmern eures Magens gehört und schafft Abhilfe gegen den Hunger. Um eure Frisur müsst ihr euch selber kümmern. von Sandra Petz
legen abschrecken. Das könnt ihr entweder mit eurem Gesicht tun (Yetis können wirklich furchteinflößend sein), alternativ empfiehlt sich aber, dies mit einer Schüssel kaltem Wasser durchzuführen. Danach bitte gut abtropfen lassen. Schritt 3 Die Zwiebel schneidet ihr in Streifen und bratet diese mit einem guten Stück Butter und dem Pfeffer in einer großen Pfanne sanft an. Dann könnt ihr das Ganze auf volle Hitze stellen und die Spätzle hinzugeben. Dazu gesellen sich nun Sahne und Weißwein und alles wird einmal kurz durchgerührt. Und nun zum schönsten Teil der ganzen Geschichte: Streut den Käse in die Pfanne und vermengt alles hübsch miteinander. Wer braucht da schon Kino, wenn sich die Käsefäden dort vor euch so aufreizend in der Pfanne
Viele Mythen treiben sich ums Spätzlemachen, aber
räkeln? Aber wir schweifen ab. Alles gut anbra-
mit diesem kinderleichten Rezept aus der Gaststätte
ten und gelegentlich wenden, bis die Flüssigkeit
Waldfrieden in Connewitz kann überhaupt nichts
verdampft und der Käse etwas angebräunt ist. Im
schiefgehen – versprochen.
Anschluss noch etwas Petersilie darüber geben
Nun also aufgepasst und ran an den Käse!
euer cheesy Soulfood!
und mit dem Gurkensalat servieren. Fertig ist
Fotos: Sandra Petz
26 ̶ 27
GASTRO Rezept: Käsespätzle mit Gurkensalat aus der Gaststätte Waldfrieden
ANZEIGE
Zutaten Gurkensalat • 2 Gurken • 1 kleine Zwiebel • Prise Salz • Prise Zucker • 3 Esslöffel Öl • 3 Esslöffel Essig • Dill (frisch oder TK)
Zutaten Spätzleteig • 500 g Mehl • 8 Eier • 25 g Salz • Muskatnuss (gerieben) • 1 Teelöffel Öl • etwas Essig • 1 große Zwiebel • Butter zum Braten • Prise Pfeffer • 250 g würziger Reibekäse (Emmentaler oder Bergkäse) • 50 ml Weißwein • 50 ml Sahne • Petersilie Kosten: ca. 15 € Zubereitungszeit: 45 Minuten Ergibt ca. vier Portionen
PFANN(EN)FACT Falls euch ein Anflug von Faulheit über kommt:
Die
Gaststätte
Waldfrieden
in
Connewitz übernimmt das Kochen gerne für euch. Während des Lockdowns könnt ihr die Käsespätzle (und natürlich auch viele weitere Leckereien) nach vorheriger Bestel lung in der Bornaischen Straße 56 abholen. www.gaststättewaldfrieden.de 0341 – 30 68 65 00
KULTUR Vorgestellt: Anabelle Stehl
EIN STEHLDICHEIN MIT ANABELLE Literatur hat in Anabelles Leben schon immer eine große Rolle gespielt. Seit sie lesen kann, verschlingt sie Bücher in rauen Mengen und schon als Kind war ihr Spielplatz die Bibliothek. Um ihrer Leidenschaft auch beruflich nachzugehen, entschied sie sich nach dem Abi für ein Germanistik-Studium in Leipzig. Heute ist sie Buch-Bloggerin, Influencerin und seit neuestem auch Autorin, die in diesem Monat den zweiten Teil ihrer Debüt-Trilogie veröffentlicht. von Marius Mechler
28 ̶ 29
Anabelles Debüt ging regelrecht durch die Decke. Bereits drei Wochen vor der Veröffentlichung im
Name des Windes“ von Patrick Rothfuss schmackhaft zu
November war ihr Erstlings-Roman vergriffen und
machen, setzte Anabelle sich in einer NachtundNebel
landete schließlich auf Platz elf der SPIEGEL Best
Aktion im Februar 2015 an ihren Schreibtisch, verfasste
sellerliste.
eine Rezension zu dem Buch, erstellte ihren Blog Stehl-
Anabelles AwayTrilogie gehört zur sogen
blueten und war von da an BuchBloggerin; damals war
annten New AdultLiteratur; ein Genre, das seine
sie 21 Jahre alt.
Wurzeln in den USA hat. Die Stories drehen sich meist
Seitdem hat sich viel getan. Anabelle rezensiert längst
um Liebesgeschichten junger Menschen in ihren
nicht mehr nur Bücher, sondern gibt anderweitig vielsei
frühen Zwanzigern, um deren Suche nach sich selbst
tige Buch und LifestyleTipps oder berichtet online aus
und um Probleme, die das CollegeAlter eben so mit
ihrem BloggerinnenLeben. Mittlerweile ist sie mit Stehl
sich bringt. Es geht oftmals aber auch um die Aufar
blueten auch auf YouTube, Twitter, Instagram und Face
beitung schwieriger Vergangenheiten und letztlich
book unterwegs und versorgt dort ihre mehr als 25.000
um Selbstfindung. „Im Großen und Ganzen kann
Follower:innen mit Content und ist so inzwischen zu
man das New AdultSchema als Heilungsprozess
einer festen Größe der BuchBlogBubble geworden. Was
bezeichnen“, erklärt uns Anabelle. Allen New Adult
im Kern als Hilfestellung für lesefaule Bekannte gedacht
Büchern gemein ist allerdings, dass sie durchweg in
war, keimte zu einem Sprössling heran und entfaltete im
den USA spielen – mit einer Ausnahme. Tatsächlich
Laufe der vergangenen sechs Jahre eine stattliche (Stehl)
ist Anabelle die erste Autorin eines großen Publi
Blüte, die viele Leute mit nützlichen Literatur und Life
kumsverlages, die die Handlung eines New Adult
styleTipps bestäubt und von deren Früchten Anabelle
Buchs in Deutschland stattfinden lässt. Statt ihre
heute leben kann.
Trilogie an einem College in den USA spielen zu las
Im November letzten Jahres war es dann soweit: Ana belle veröffentlichte ihren ersten eigenen Roman. Unter dem Titel Breakaway erschien ihr Debüt im LYX Verlag;
sen, verlegt sie das Setting ihrer AwayReihe an die HumboldtUniversität nach Berlin. Ihr selbst sei es wichtig gewesen, dass ihre ei
es ist der erste Band ihrer AwayTrilogie. Seit einigen
gene Geschichte einen ernsten Kern beinhaltet, so
Wochen erst ist ihr insgesamt drei Bände umfassend
Anabelle. In ihrer Trilogie, die ganz im Stehl, äh
er und mehr als 1.200 Seiten starker Dreiteiler vollendet.
Stil, von New Adult konzipiert und geschrieben ist,
Am 26. März erscheint bereits ihr zweiter Band Fadeaway.
greift Anabelle deshalb feministische Themen auf
Ende Juli folgt dann Runaway – der dritte und letzte Teil.
und schafft dadurch auch ein politisches Moment in ihrer Literatur.
Fotos: Anabelle Stehl
Um ihrem nicht allzu sehr an Literatur interessier ten Freundeskreis von damals den Fantasy Roman „Der
In Anabelles Geschichte geht es um Lia, die
Seit dem sind zwei Jahre vergangen und Anabelle hat ihr
diversen Anfeindungen ausgesetzt ist, nachdem sie
Vorhaben in die Tat umgesetzt. Wer sich jetzt jedoch so ein
auf einer Party Sex mit einem Mann hatte. Als sich
Autor:innen-Leben immer ganz romantisch ausgemalt hat,
ihre Kommiliton:innen gegen sie wenden und sie den
wird von Anabelle dieser Illusion beraubt, denn vor allem
Campus nicht mehr betreten kann, ohne mitleidige
die letzten Monate waren besonders hart, so die frisch ge-
Blicke auf der einen und Beleidigungen sowie an-
backene Autorin.
zügliche Bemerkungen auf der anderen Seite zu hören,
„Tagsüber habe ich Vollzeit in einer Marketing-Firma
bricht für Lia die Hölle auf Erden herein. Wochenlang
gearbeitet, abends Blog-Kram erledigt und nachts meine
verkriecht sie sich, verpasst ihre Schichten auf der
Bücher geschrieben“, erzählt uns Anabelle. Bücher schrei-
Arbeit und setzt ihre Prüfungen in den Sand. Von dem
ben kostet eben Zeit, die man erst einmal haben muss. Für
selbstbewussten, schlagfertigen Mädchen ist kaum
das Schreiben ihres dritten Teils Runaway hatte sie nur fünf
noch etwas übrig. Als sie mit Blackout in ihrer letz-
Wochen. Auf unsere Frage, wann sie geschlafen habe, re-
ten Klausur sitzt, packt Lia ihre Sachen und setzt sich
agiert Anabelle mit einem Lächeln, ohne dabei den Eindruck
in den nächsten Bus nach Berlin. Sie erhofft sich im
zu machen als habe sie das sonderlich gestresst – vermut-
Trubel der Hauptstadt eine Auszeit von dem Horror
lich, weil es nicht nur ein Job, sondern eine Berufung ist
an der Uni und wünscht sich nichts sehnlicher, als zu
und vielleicht auch, weil sie selbst nicht mit einer rosaroten
der Person zurückzufinden, die sie vorher war. Mehr
Brille ins Bücherschreiben hineingestolpert ist, wie sie
wollen wir an dieser Stelle nicht spoilern, also zurück
selbst sagt.
zu Anabelle …
„Ich habe schon bei der Buchmesse und einem Verlag
Die zündende Idee zu diesem Plot kam ihr
gearbeitet und habe Spiegel-Bestseller-Autorinnen als
während eines Auslandssemesters in Irland. Damals
Freundinnen, bei denen ich den ganzen Druck und Stress
wurde eine 17-Jährige in der Stadt vergewaltigt und,
mitbekommen habe. Das hat mich schon vorab abgehärtet.
zusätzlich zu der schrecklichen Tatsache Opfer ei-
Eine romantische Vorstellung vom Schreiben, wo man
ner Vergewaltigung geworden zu sein, obendrein vor
denkt, man sitzt am Schreibtisch, alles ist toll, man trinkt
Gericht bloßgestellt. Mehr noch: Das Opfer musste
morgens Kaffee und schreibt dann ein paar Wörter - das
sogar Schuldzuweisungen der Richterin über sich
hatte ich nie.“
ergehen lassen. Dagegen formierten sich damals
Auch wenn Anabelle weniger Zeit hat, seit sie selbst
Proteste, die sich mit der jungen Frau solidarisierten.
schreibt, ist sie ihren Stehlblueten-Anfängen treu geblieben.
Anabelle war dabei, um ein Zeichen gegen Victim
Sie gibt immer noch Lese-Empfehlungen und rezensiert
blaming, Sexismus und sexuelle Gewalt an Frauen zu
weiterhin fleißig, „auch wenn es sich manchmal komisch
setzen. Sie entschied sich daraufhin, diese und ähn-
anfühlt, die Bücher von Kolleg:innen zu rezensieren“,
liche Ereignisse auf ihre eigene Art und Weise fem-
gesteht sie, jetzt, da sie selbst Autorin ist.
inistisch zu verarbeiten und literarisch aufzugreifen.
▽
ÜBRIGENS: Der Blogname „Stehlblueten“ ist eine Wortneuschöpfung aus Anabelles Nachnamen und dem Wort „Stilblüte“. Eine Stilblüte ist ein Fehlgriff in der Wortwahl, der zu ungewollter Komik und Mehrdeutigkeit führt. Wenn man sagt: Anabelle ist eine wahre Konifere ihres Fachs, dann nennt man das eine Stilblüte.
++WIR VERLOSEN DREI SIGNIERTE EXEMPLARE DES ERSTEN BANDS BREAKAWAY++ www.urbanite.net
KULTUR Virtuelle Ausstellungen in Leipzig
DIE KUNST IM BILDSCHIRM Um weiterhin die küntlerische Vielfalt unserer Messestadt zu erleben, laden euch diverse Museen, Galerien und Universitäten ein, einen Blick in ihre digitalen Ausstellungen zu werfen. von Sina Trautmann
DEUTSCHE NATIONALBIBLIOTHEK: DIGITALER TAG DER OFFENEN TÜR
BACH-MUSEUM: #MUSEUMFROMHOME
Am virtuellen Tag der offenen Tür habt ihr die
Begebt euch auf eine Reise in das 18. Jahrhundert
Chance, einen Rundgang durch die Gänge der Frank-
und taucht in die Welt von Johann Sebastian Bach ein.
furter und Leipziger DNB zu absolvieren und dabei
Unter dem Hashtag #MuseumFromHome habt ihr
das Musikarchiv, Buch- und Schriftenmuseum sowie
verschiedene Möglichkeiten, das Leben des Kompo-
das Exilarchiv kennenzulernen.
nisten kennenzulernen. Startet mit Hilfe von Google
Obendrein lockt die DNB mit einem großen An-
Arts & Culture eine VR-Tour durch das Bach-Mu-
gebot digitaler Ausstellungen. Klickt euch durch
seum. Hier könnt ihr eure eigene Route planen und
Video- und Tonbeiträge und stöbert Originaldoku-
jeden Winkel des Museums erkunden. Wenn ihr noch
mente durch. Ihr könnt zwischen acht verschiedenen
mehr Infos zu Bachs Familie oder einzelnen Ausstel-
Ausstellungen wählen: „100 Jahre Erster Weltkrieg“,
lungsstücken erfahren möchtet, klickt euch durch die
„5.000 Jahre Mediengeschichte online“, „Bahnriss?!
Dauerausstellung.
Papier | Kultur“, „200 Jahre Heinrich Klemm“, „Exil.
www.bachmuseumleipzig.de
Erfahrung und Zeugnis“, „Künste im Exil“, „Rühr mich nicht an! – Zur Kulturgeschichte des Social Distancing“, „Schmonzetten, Schmäh und Parodie“. 21. März | 13 Uhr | www.dnb.de
Plasma Spenden & Leben Retten
HGB: GAST-GEBEN – MOMENTE, REFLEKTIONEN, UTOPIEN In sechs verschiedenen Interventionen wird sich mit dem Thema des Gastgebens auseinandergesetzt. Die Studierenden des Studiengangs „Kulturen des Kuratorischen“ an der HGB Leipzig setzen sich unter der aktuellen politischen und gesellschaftlichen Lage mit dem Thema auseinander und präsentieren ihre Ergebnisse in einer Online-Ausstellung. bis einschließlich 23. April | www.hgb.de
ANZEIGE
30 ̶ 31
ANZEIGE
SCHUMANN-HAUS Lauft virtuell durch das Museum und erfahrt alles über das Paar Robert und Clara Schumann. Lasst euch sprachlich mit den neuen Audioguides begleiten und lauscht in das ein oder andere Klavierstück der Schumanns hinein. www.schumannhaus.de
MUSEUM FÜR DRUCKKUNST: RUND UM DEN TAG DER DRUCKKUNST Am 15. März ist Tag der Druckkunst. Anlässlich dieses Jubiläums werden im gleichnamigen Museum, u. a. vom 12. bis 14. März um jeweils 12 Uhr, Aufnahmen rund um die künstlerischen Drucktechniken des Linolschnitts, der Radierung und der Lithografie veröffentlicht. Am 13. und 14. März sind um 15 Uhr auch Führungen geplant, die bei anhaltender Schließung digital stattfinden. Weitere Programmpunkte, auch über den 15. März hinaus, findet ihr online. 12. - 21. März | www.druckkunst-museum.de
GRASSIMUSEUM FÜR ANGEWANDTE KUNST Mit Hilfe eines neuen Multimedia-Guides könnt ihr euch die drei Dauerausstellungen des Grassimuseums für angewandte Kunst von zu Hause ansehen. Dabei habt ihr die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Versionen zu wählen. In einer 360 Grad Führung werden euch spannende Fakten zu den Ausstellungsstücken erzählt. Ladet euch dafür die App „GRASSI Museum Angewandte Kunst“ herunter oder nutzt die Webversion. www.grassimak.de
GFZK Jeden Sonntag erwarten euch Live-Führungen über den Instagramkanal der GfZK. Die Führungen beinhalten verschiedene Schwerpunkte. So führen sie beispielsweise durch Ausstellungen oder durch verschiedene Teile des Museums. 7., 14., 21. und 28. März | Instagram: @gfzk_leipzig
WE ARE COMING BACK
THE SUN TOO !
Genießt in kürze einen schönen Aufennalt auf unnrem Freisitz ..
KULTUR Virtuelle Bühnen in Leipzig
DIGITAL? GENIAL! Damit wir nicht den Blick für schauspielerische Meisterleistungen verlieren, haben sich die Leipziger Kulturstätten etwas überlegt: Virtuelle Theatervorstellungen. Wer noch mehr Kulturdurst verspürt, sollte unbedingt auf unserer Webseite unter www.urbanite.net vorbeischauen. von Sina Trautmann
SCHAUBÜHNE LINDENFELS:
32 ̶ 33
„BRODSKY...FERNGESPRÄCHE“ Den 25. Todestag des Literaturnobelpreisträgers Joseph Brodsky nimmt die Schaubühne Lindenfels zum Anlass, neun seiner Gedichte zu verfilmen. Jeden Donnerstag gibt es ein neues Video auf YouTube zu entdecken. 4., 11., 18. und 25. März, 20:30 Uhr | Die Videos findet ihr auf dem YouTube-Kanal der Schaubühne Lindenfels
SCHAUSPIEL LEIPZIG: „DIE ERMÜDETEN ODER DAS ETWAS, DAS WIR SIND (UA)“ Das Schauspiel Leipzig hat ein großes digitales
TDJW: PREMIERE „UND MORGEN STREIKEN DIE WALE“ Das interaktive Theaterstück „Und morgen
Angebot im Gepäck. Wie wäre es also mit einem Stück aus der Diskothek: Menschen, die mitten im Leben stehen, treffen sich nach langer Zeit endlich wieder.
streiken die Wale“ feiert Premiere. Bestimmt mit
Doch der Abend will nicht so richtig gelingen.
wie die Handlung der 16-jährigen Mel verläuft und
04., 08., 12., 21., 22. & 27. März, 20 Uhr
bewältigt gemeinsam Situationen, die sich mit Um-
www.dringeblieben.de | weitere digitale Angebote
weltbewusstsein, Mut und Engagement beschäftigen.
unter: www.schauspiel-leipzig.de
13. März, 18 Uhr | 8 € | Zoomlink per Mail nach Bezahlung | www.theaterderjungenweltleipzig.de
LOFFT DIGITAL: AUDIO EXPERIMENT #27 – „LASST UNS NOCHMAL ANFANGEN,
CINÉMATHÈQUE: „HOTSPOT LEIPZIG“
DAS ENDE ZU PROBEN.“
Das VoD-Angebot der Cinémathèque: „Hotspot
Auf der Seite des LOFFTs erwartet euch eine
Leipzig“ stellt euch diverse Filme kostenfrei oder
interaktive Impro-Show mit drei Musiker:innen,
gegen eine freiwillige Spende zur Verfügung. Die
einer Tänzerin und einem Literat. Weitere digitale
Produktionen sind entweder in Leipzig oder durch
Angebote findet ihr auf der Webseite.
Menschen aus Leipzig entstanden. Nach der Premie-
20. März, 20 Uhr | 15/ 8/ 4€ | www.lofft.de
re sind die Werke drei Wochen online verfügbar und können beliebig oft verschlungen werden. bis 31.03. | www.cinematheque-leipzig.de
KULTUR Electric Cinema in Leipzig
GUERILLA-KINOAKTION AUF VIER RÄDERN Schon während des ersten Lockdowns rollte das Electric Cinema durch Leipzig. Nun ist es seit dem 8. Januar wieder unterwegs. Donnerstag bis Sonntag 18 - 21 Uhr fährt das mobile Kino durch die Straßen und projiziert Filme an Wände von Häusern, Kirchen, Turnhallen oder Schulen. Denn seit die Kinos schließen mussten, sitzen wir mit steigender Unzufriedenheit vor den eigenen Fernsehern. Doch vielleicht wird dieser aufsteigenden Frustration Abhilfe geleistet, wenn das Electric Cinema vor euren Fenstern die nächste Hausfassade in ein buntes Spektakel verwandelt. von Sina Trautmann
Industriegeschichte ihren Weg auf die nächste freie Fassade. Oftmals findet ihr das Kino in der Nähe von Alters- und Pflegeheimen, denn der karitative Gedanke ist den Veranstalter:innen sehr wichtig. So kann selbst denen das Kinoerlebnis näher gebracht werden, die unter normalen Bedingungen nur schwerlich die Klassiker von früher anschauen können. Der genaue Veranstaltungsort wird
Ausgestattet mit einem Beamer manövriert das E-Auto der Schaubühne Lindenfels ein großes
möchte plötzlich entdeckt und dann voller Überraschung
Repertoire an Filmen durch Leipzigs Straßen, um so
genossen werden.
das fehlende Kulturerlebnis in die Stadt zu bringen.
Fotos: Martin Schröder-Zabel
vorab dennoch nicht bekanntgegeben. Das Electric Cinema
Damit so viele wie möglich von diesem Erlebnis profitie-
Durch diese Solidaraktion haben einige freiberufli-
ren können, wechselt das mobile Kino nach ca. 30 Minuten
che oder solo-selbstständige Kinomitarbeiter:innen
den Standort und fährt so pro Abend drei bis fünf Stationen
wieder die Möglichkeit zu arbeiten.
zwischen Connewitz, Plagwitz, Gohlis und Grünau an.
In
Kooperation
Kurzfilmfestival
mit
dem
KURZSUECHTIG
mitteldeutschen laufen,
neben
Derzeit verzichtet das Kino freiwillig auf den Sound, aber das E-Auto besitzt alles, was es braucht, um Filme
Stummfilmklassikern wie Charlie Chaplin oder
mit Ton zu zeigen. Ob wir uns künftig auf größere Veran-
Laurel & Hardy, auch Präsentationen lokaler Fil-
staltungen und Filme mit Ton freuen dürfen, wird sich zei-
memacher:innen über die Hauswände der Mes-
gen. Eines ist aber jetzt schon sicher: Das Kino rollt auch
sestadt. Manchmal finden sogar Szenencollagen
nach dem Lockdown weiter.
zu Themen wie Animation, Stop-Motion oder
Do bis So, 18-21 Uhr | www.schaubuehne.com/electric-cinema
MUSIK Leipziger Musiker im Fokus #108: Johnny Katharsis
KOSMISCHE (ATMO)SPHÄREN Zuhause im Kreuzfeuer von Hip Hop, Punk und zeitgenössischer Literatur: Die vielen Gesichter des Johnny Katharsis und seine Reise mit der Nostromo. von Mario Hartwig 2021 hat gerade frisch begonnen und schon steht der Leipziger Rapper Johnny Katharsis mit seinem Partner und Beats-Produzent HeMightBe mit der gemeinsamen LP „Nostromo“ in den
getan ist — ein rastloser kreativer Geist im Kreuzfeuer von
Startlöchern, die am 29. Januar über „Das Label
Musik und Literatur. Doch spulen wir noch einmal zurück
mit dem Hund“ veröffentlicht wurde.
und reflektieren über den 12-Track-Longplayer „Nostromo“, dessen Single-Auskopplung „Hunger“ urbanite bereits in der Dezember-Ausgabe vorgestellt hat. Wir erinnern uns:
eines Künstlers, dessen Vielseitigkeit in einem
„Hunger“ besticht als ziemlich düsterer Track im Ethno-
einzigen Artikel kaum Tribut gezollt werden
Gewand mit seiner unerbittlichen Direktheit. Katharsis und
kann. Allein die Liste an Kollaborationen auf
HeMightBe nahmen ihn gemeinsam mit Vokalist Chantty
dem vergangenen Dutzend Longplayer, seine
Natural auf.
Ursprünge im Punk und Metal, sein Hörstück „Das Haus“, mit dem er beim Leipziger Hörspielsommer gewann sowie sein Studium der
BEHÄLT DIE NOSTROMO DIESEN KURS BEI? Es existiert ein analog betitelter Roman des englischen
Sprachkunst in Wien, das ihn zur Realisierung
Schriftstellers Joseph Conrad. Nun könnte man meinen, der
seines kommenden Buchprojekts „Zone“ inspi-
literaturaffine Rap-Künstler schlägt in der Namensfin-
rierte, sind nur einzelne Stationen im Werdegang
dung seines aktuellen Albums eine Brücke zwischen jener
des mannigfaltigen Musik- und Wortkünstlers.
literarischen Ebene und den jeweiligen Anfängen zweier
urbanite wagt dennoch den Versuch, eine Mo-
Jahrhunderte. Tatsächlich jedoch stellt Katharsis den Be-
mentaufnahme der aktuellen Album-Veröffent-
zug aus Ridley Scotts Horrorstreifen Alien her, in dem das
lichung für euch greifbar zu machen, um die
Alien die Crew des Raumschiffs Nostromo terrorisiert. Sei-
Nostromo noch im Augenwinkel zu erhaschen,
ne Assoziation zum dystopischen Science Fiction sieht er in
bevor sie vorbeifliegt, um ein weiteres Kapitel
HeMightBes Instrumentalen klar charakterisiert. Durch den
im Tagebuch von Johnny Katharsis zu schließen.
synthetischen, metallischen und fremd anmutenden Sound, der besonders in Tracks wie Strommast oder Geisterstadt
EIN RASTLOSER KREATIVER GEIST
evident wird, schloss sich für Katharsis der Kreis zur ent-
Johnny geht es gut — auch wenn er ei-
sprechenden Betitelung. Diese Atmosphäre leitet den Mu-
gentlich nie durchatmet, wie er verrät. Denn
sikkünstler an, seinen eigenen kleinen Kosmos bestehend
nach dem Projekt ist vor dem Projekt. In dem
aus Musik und Büchern aus der eigenen Feder zu kreieren;
Sinne verrät der Rap-Künstler, der den bürger-
ein Gesamtkonzept, bei dem es abzuwarten gilt, ob es den
lichen Namen John Sauter trägt, noch bevor er
Künstler in ähnlich kosmische Sphären verschlagen wird,
über
wie einst die Nostromo — aber hoffentlich ohne Alien!
den
Release-Prozess
von
„Nostromo“
reflektiert, dass er schon wieder ein komplett neues Album mit Beat-Kollege Pawcut aufgenommen hat. Schnell wird deutlich: Dieser Mann stagniert nicht und geht im Kopf den nächsten Schritt, bevor der vorherige überhaupt
++WIR VERLOSEN 3x1 SCHALLPLATTE++ www.urbanite.net
Fotos: Susanne Wagner
34 ̶ 35
„Nostromo“ ist bereits das zwölfte Album
BITTE EINSTEIGEN! Dass diese Formel funktioniert, resümiert Ka-
PERSPEKTIVEN STATT PLATTITÜDEN
tharsis abschließend aus der bisherigen Resonanz
Trotz seines Studiums der Sprachkunst an
auf das neue Album: Die „Kompaktheit“ komme gut
der Wiener Universität für angewandte Kunst,
an, so der Künstler. Damit verweist er auf die vier-
des
Journalistik-Studiums
zigminütige Spieldauer. Weiterhin seien Produktion,
in Leipzig und anschließender redaktioneller
Atmosphäre und Albumcover besonders positiv her-
Tätigkeit in Hamburg und Berlin hält es Kat-
vorgehoben worden. Das collagenhafte Artwork von
vorangegangenen
harsis eher mit dem persönlichen Ausdruck, als
Grafikkünstler Cornelius Grund komme darüber hi-
mit wissenschaftlicher Arbeit rund ums Zitie-
naus als großes LP-Cover besonders gut zur Geltung.
ren und Fußnoten setzen. Dennoch ist er in der
Dieses befand sich bereits im Portfolio von Corneli-
Konsequenz auch der literarischen Welt äußerst
us Grund und wurde anlässlich der Lizenzierung als
zugeneigt, was sich sowohl in der Quantität und
„Nostromo“-Albumcover einer Frischekur unterzo-
nahezu akademischen Qualität seiner wortge-
gen. „Dieser collagierte Kopf fängt die Aussage des
wandten Lyrics, als auch in seinem Drang nach
fantastischen Science-Fiction-Elements super ein,
autonomen, literarischen Großprojekten mani-
das dem Album innewohnt“, stellt Katharsis fest.
festiert. „Ich würde jetzt keine Songtexte über meine geilen neuen Schuhe oder meine geile neue Einbauküche machen“, gibt Johnny Kat-
Nun heißt es: Nicht nur betrachten und staunen, sondern auch einsteigen! Denn was bei Stanley Ku-
harsis schmunzelnd preis. Mit solchen lyrischen
brick in 2001: „A Space Odyssee“ noch stumme
Plattitüden der Rap-Welt könne sich der Künst-
Theorie auf der Kinoleinwand war, machen John-
ler, der sein eigenes Genre mit dem Begriff „Punk
ny Katharsis und HeMightBe 2021 auf der Reise mit
Rap“ treffend definiert sieht, weniger identifi-
ihrer Nostromo endlich möglich. Wer sich dann
zieren.
immer noch nicht kathartisch gereinigt fühlt, dem sei Johnnys Gedichtband „Zone“ ans Herz gelegt,
Lieber erschafft er offene Orte und Atmo-
der noch in diesem Monat bei der Berliner Edition
sphären, mit denen sich jede:r Hörer:in und
Azur erscheinen soll.
Leser:in identifizieren kann. Dabei möchte er
johnny-katharsis.de
nicht zu spezifisch und autobiografisch werden. „So kann man die Leute leichter abholen“, erklärt er. Allein durch die szenischen Songtitel seiner Album-Tracklist erschafft er ein bestimmtes jeweiliges Setting, das zwar bildliche Assoziationen im Kopf erschafft, jedoch nicht zu plakativ wirken soll. Vielmehr geht es um den atmosphärischen Rahmen bzw. um dezente Erwähnungen der Songtitel im gesamtlyrischen Ensemble, die letzten Endes auf einer Metaebene fungieren. Die orientalischen Anleihen in den Instrumentalen nimmt HeMightBe übrigens aus den Folgen seines Arabistik-Studiums mit. Laut Katharsis war der Beats-Produzent auf orientalischen Märkten unterwegs, von denen er Platten unbekannter Künstler:innen mitnahm, um einzelne Sequenzen zu samplen. Diese Leidenschaft für arabische Musik fließt in die spürbar rätselhaft-orientalischen Instrumentals ein, die mitunter auch den Klangcharakter von „Nostromo“ prägen. Hunger bildet demzufolge keine Ausnahme.
MUSIK Veröffentlichungen aus Leipzig
NEUES VON ... Eines haben Jante, Wooden Peak, Weltwärts sowie Sängerin und Pianistin June Cocó in Zeiten kullturellen Stillstands gemein: Sie lassen sich nicht stummschalten. Hier kommen unsere lauten und leisen März-Juwelen der lokalen Musikszene. von Mario Hartwig JANTE: BLICK INS LEISE
Akustik-EP- VÖ: 12.02.2021
„Blick ins Leise“ von Jante ist die Akustikversion der im vorigen Jahr veröffentlichten EP „Blick ins Freie“. Mit dieser konnte das IndieDeutschFolk-Quartett rund um Frontmann Jan Thierfelder bereits gute Erfolge in puncto Airplay bei überregionalen Radiostationen sowie Playlist-Platzierungen auf Deutsch-Pop und Indie-Playlists verbuchen. Musikalisch lohnt sich ein Vergleich zwischen beiden Versionen der Single „Vielleicht“: Die Akustikversion, die gänzlich ohne Schlagwerk auskommt, erstrahlt passend zur Jahreszeit vergleichbar in guter Taylor Swift Folklore- bzw. evermoreManier: Erzählende Vocals, die sich punktuell über das Metrum hinwegsetzen, treffen auf atmosphärische Klavierakkorde. Die rhythmische Arbeit wird von den Gitarren übernommen, zu denen sich ein dezentes Banjo gesellt. Gekrönt wird das Arrangement im weiteren Verlauf vom Cello-Einsatz. Die Originalversion beginnt dagegen wesentlich flotter mit nahezu perkussiv anmutender Gitarre durch abgedämpfte rhythmische Spielweise. Wir erleben in beiden Titelversionen feinsten Indie Pop mit Folk-Touch – was natürlich in ganz ähnlicher Form auf alle weiteren EP-Tracks übertragbar ist. Wo uns die Originalversion nach draußen treibt, um auf einem Gefährt jedweder Art die Weite sommerlicher Landschaften zu erkunden, holt uns die Akustikversion genau von dort wieder zurück nach Hause. jantemusic.de
WELTWÄRTS: GEFÄHRTEN
Single-VÖ: 22.01.2021
WELTWäRTS ist eine Leipziger Akustik-Rock-Band rund um Frontmann Otto Ullmann und in eben diesem Gewand kommt auch die Ende Januar veröffentlichte Single Gefährten daher: Transparent und aufgeräumt – ohne Schlagzeug, mit einstimmigen Vocals, Gitarre von Ullmann selbst und Albrecht Probst am Cello. Erzählt wird in Retrospektive über Episoden des Lebens, die zu teilweise ernüchternden Erkenntnissen im Hier und Jetzt führen. Beginnend mit einer Reflexion über das Zusammenleben mit den Nachbar:innen im Mehrfamilienhaus schließt der Protagonist in den Song-Lyrics einen Abschiedsgruß an eine geliebte, verstorbene Person an und resümiert letztendlich mit der Akzeptanz, dass das Leben einmal zu Ende geht. Dem Titel „Gefährten“ entsprechend präsentieren uns WELTWäRTS eine Ballade über das zwischenmenschliche Miteinander mit täglichen Wegbegleiter:innen sowie über das generelle Infragestellen etablierter Lebensweisen. Die Kulturapotheke in der Eisenbahnstraße hat man dabei kurzerhand sowohl zur Kulisse für das Single-Cover als auch zur Location für das Musikvideo von MoPro Pictures erklärt, für welches unter anderem Tänzerin Melanie Weber engagiert wurde. Instagram: weltwaerts.musik
Fotos: Jante | Moritz Bechert | Nikolas Fabian Kammerer | Jordann Wood
36 ̶ 37
WOODEN PEAK: ELECTRIC VERSIONS
Album VÖ: 26.02.2021
Wooden Peak — ursprünglich ein Synth- und Gitarrenduo — haben im Zuge des Releases von „Electric Versions“ ihr Line-Up aufgerüstet. Auf dem Album, das Neuinterpretationen von Stücken der letzten zwölf Bandjahre enthält, sind Wencke Wollny an Backing Vocals und Bassklarinette sowie Antonia Hausmann an der Posaune dabei. Die Single „Who Blinks First“, eine hypnotische 5/4-Nummer, bewegt sich zwischen rätselhafter Anspannung und einer entspannten Jazz-Session. Von Keyboarder Sebastian Bode harmonisch unterstützt, übernimmt Gitarrist Jonas Wolter das Mikrofon. Seine Lead-Vocals, die sowohl stilistisch als auch die Stimmfarbe betreffend auffallend mit Woodkid zu vergleichen sind, werden immer wieder von perlenden Synth- und Gitarrenarpeggien durchbrochen. Gitarren-Flageolettes sind es, die den Kurs für die im weiteren Verlauf einsetzende subtile Drum-Percussion vorgeben. Prog-Liebhaber:innen dürften hier auf ihre Kosten kommen! Passend dazu hat die Band vorab einige Clips aus einer live-Session veröffentlicht. Die Videos im Film-Noir-Stil stammen von Arvid Wünsch und Christoph Lehmann. woodenpeak.de urbanite-Tipp: Am 28. März werden Wooden Peak ihr Release-Konzert (fast) live und in Farbe ab 20 Uhr aus der Leipziger naTo streamen. Unterstützung erhalten sie vom Programm #kulturdigital, das für die Deckung der abendlichen Produktionskosten sorgt. Tickets: ab 14,40 € auf tixforgigs.com
JUNE COCÓ: MÉTAMORPHOSES
Rework-Album-VÖ: 12.03.2021
Wenn Florence Welch und Enya eine mittlere Schwester hätten, die sich von beiden inspirieren lässt, dann wäre das stilistisch wahrscheinlich June Cocó. Das Rework-Album „Métamorphoses“ der New Age inspirierten Popmusikerin versammelt befreundete Künstler:innen auf einer brandneuen Platte, die die Songs ihres 2019er Albums neu interpretieren. Mit dabei ist unter anderem das Pariser Duo Ravages, deren Song „Métamorphoses“ Cocó bereits 2020 gecovert hatte. Jetzt revanchieren sie sich mit ihrer Interpretation des Titels „Heavy Heart“. Davon ausgehend durchbrechen ihre Songs aus der Tiefe heraus die Wasseroberfläche, um ihre Metamorphosen im Glanz des Tageslichts zu vollziehen: Der Titeltrack in französischer Sprache driftet ausgehend von heiterer Klavierbegleitung in melancholischere und epischere Gefilde über, indem Streicher und subtil perlende Synth-Klänge alles sehr aquatisch klingen lassen. Ein eher kühles Gewand verpasst der Berliner Techno-Produzent Phonique dagegen dem Track „Hope“, der bei nunmehr dreifacher Länge einer Dance-Erfrischungskur mit Tempo- und Rhythmuswechseln unterzogen wird. Der digitalen Vernetzung zum Dank haben es June Cocó und Freunde also trotz akutem kulturellen Stillstand geschafft, ein vielseitiges, internationales Rework zu kreieren. Respekt! junecoco.de
ZEITLOSE KLÄNGE Sang- und klanglos in den Frühling starten? Das muss nun wirklich nicht sein! Im Viervierteltakt gehts Richtung Datenautobahn, wo bereits folgende “Live-Dreams” auf euch warten: von Mario Hartwig & Anne Küste DIGITALES WERK Kinder ins WERK: Der ängstliche Cowboy & Che Sudaka: Stream aus Barcelona Das Werk II präsentiert im März gleich doppeltes Stream-Vergnügen: » Zwei Tänzerinnen, ein Musiker und ein Clown erzählen mit ihrer Performance die Geschichte vom ängstlichen Cowboy. Der „Eintritt“ ist kostenfrei.
TWO PLAY TO PLAY Mit: Volker Hemken, Kiki Hitomi und Disrupt Mit Blick auf die Uraufführung der vierten „Two
38 ̶ 39
14. März, 16 Uhr | werk-2.de
» Abends geht es direkt mit der kolumbianischargentinischen Band Che Sudaka weiter, die sich mit einem
Play To Play“-Staffel (1. April, 20 Uhr) gewähren die
hybriden Sound aus Folklore, Punk, Ska und Reggae aus
Künstler:innen Volker Hemken, Kiki Hitomi und Dis-
dem Barcelona melden. Der Kauf des virtuellen Tickets er-
rupt erste außergewöhnliche Einblicke in das Pro-
möglicht, das Konzert sowohl direkt als auch sieben Tage
jekt, das Musiker:innen aus ganz unterschiedlichen
nach dem Event „live“ zu erleben.
Bereichen aufeinandertreffen lässt, um gemeinsame
14. März, 20 Uhr | Tickets im VVK ab 10€ unter werk-2.de
Sache zu machen. Besonders ist auch die Kooperation von Gewandhaus und Conne Island, die die öffentlichen Proben möglich macht – auch wenn diese coronabedingt ins Netzt verlagert werden müssen:
BANDCOMMUNITY LEIPZIG E.V. Nachwuchskünstler:innen – Live in Stream Diese Livestream-Highlights der Leipziger Bandcommu-
» 6. März: Erste öffentliche Probe
nity, die sich vor allem der Förderung von Nachwuchsta-
» 18. März: Zweite öffentliche Probe
lenten widmet, stillen euren Durst nach lauten Frühlings-
jeweils 20 - 20:15 Uhr | gewandhausorchester.de
klängen:
oder twoplaytoplay.de
» 5. März: Anna Vogue » 6. März: Stephan Graf´s Double Vision
RESONATE
» 12. März: Max Power
Harit Srikhao x Musiker:innen
» 13. März: Lizard Pool
des Gewandhausorchesters
» 19. März: Riotkäppchen
Unter der Prämisse Musik mit Kunst zu verbinden,
» 20. März: The Heroine Whores
treffen Musiker:innen des Gewandhausorchesters im
jeweils 20 Uhr | YouTube: @Bandcommunity Leipzig e.V.
Rahmen der neuen Online-Konzertreihe „Resonate“ in der Moritzbastei auf das „Leipzig International Art
RUVEN DRU
Programme“ (LIA) sowie auf das Goethe-Institut
„Layers Of Green Pt. 2“ – Release-Konzert
Thailand.
Der Singer/Songwriter Ruven Dru erzählt in seinen Folk-
Den Auftakt machen am 7. März der thailändische
songs von Innenansichten, Gefühlszuständen und dem
Künstler Harit Srikhao und Tänzerin Clara Sjölln.
wiederholten Hinterfragen des eigenen Ichs. Am 12. März
Ziel ist es, anhand der Reaktionen auf die Perfoman-
veröffentlicht der Wahl-Leipziger nicht nur seine neue EP
ce zur Live-Musik, die „Fragilität von Macht“ zu
„Layers of Green“ (Pt. 2), sondern präsentiert sie auch direkt
untersuchen.
in einem freien Online-Konzert (via YouTube).
7. März, 14 Uhr | Streamen auf: moritzbastei.de
13. März, 20 Uhr | Reinhören auf: ruven-dru.com
ANZEIGE
MUSIK Streaming-Events im März
Weil Hunger keine Uhrzeit kennt.
© 2021 McDonald’s
Wir sind für euch da: ob zum Mitnehmen im Restaurant, über McDelivery® oder 24/7 im McDrive®.
Selbst abholen und sparen: Gültig bis 30.06.2021
Mega Menü 904
Gültig bis 30.06.2021
Chickes Menü 902
Mega Menü®
1 Chicken Box
Big Mac ®, 2 Cheeseburger 20er Chicken McNuggets ® 3x mittlere Pommes Frites 3x 0,4 l Softdrink
mit 3 Filets und 12 Chicken McNuggets ® große Pommes Frites 0,5 l Softdrink 3 Dips nach Wahl
19,99 €
11,99 €
Bei McDonald’s in Leipzig, Saarländer Straße, Petersstraße, Höfe am Brühl und Hauptbahnhof(EG)
Bei McDonald’s in Leipzig, Saarländer Straße, Petersstraße, Höfe am Brühl und Hauptbahnhof(EG)
Täglich ab 10 Uhr (samstags, sonn- und feiertags ab 11 Uhr). Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Nur gültig gegen Abgabe dieses Gutscheins. © 2021 McDonald’s
Täglich ab 10 Uhr (samstags, sonn- und feiertags ab 11 Uhr). Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Nur gültig gegen Abgabe dieses Gutscheins. © 2021 McDonald’s
ADRESSEN
CLICK & COLLECT KLEIDUNG, SCHMUCK, ACCESSOIRES ↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘
BÜCHER UND BÜROBEDARF ↘↘↘↘↘↘↘↘↘
FUMMELEI
BUCHHANDLUNG WÖRTERSEE
Eisenbahnstr. 120
Peterssteinweg 7
× Bestellung über Instagram,
× Online, telefonisch oder
PM an folgende Accounts:
per Mail bestellen × Abholtermin nach Vereinbarung
fummelei_lockdown oder fummelei_lockdown_2 × www.fummelei.com
× www.cvb.de × Tel.: 0341 2248783
ALL IN SPORTS
× Mail: woertersee@hotmail.de
Lagerhofstr. 4
CONNEWITZER VERLAGSBUCHHANDLUNG
× Online kaufen und im Store abholen × www.allinsports.de
Specks Hof × Online, telefonisch oder
FANÖ MODE
per Mail bestellen
Könneritzstr. 63 × Online bestellen und Selbstabholung wählen
× www.cvb.de
× Abholtermin nach Vereinbarung
× Tel.: 0341 9603446
× www.fanoe-shop.de
× Mail: connewitzer@gmx.de
MOOLOOLABAS
BUCHHANDLUNG H24
Sebastian-Bach-Straße 19
Holbeinstr. 24
× Online, per WhatsApp, SMS oder
× Online, telefonisch oder
Instagram bestellen
per Mail bestellen
× Mo bis So: 12 - 18 Uhr
× Abholtermin nach Vereinbarung
× www.mooloolabas.com
× www.verlagsbuchhanlung-vae.buchkatalog.de
× Tel.: 0157 77204721 oder 0341 22370828
× Tel.: 0341 1495054
× Instagram: mooloolabas_shop_and_chill
EISENHAUER
CULTON M
Grünewaldstr. 19
Peterssteinweg 7
× Online, telefonisch oder über
× Online, per WhatsApp, Mail, Facebook
Instagram bestellen (Mo bis Fr von 12 - 16 Uhr)
oder Instagram bestellen
× www.buero-eisenhauer.de
× Abholung nach Vereinbarung,
× Tel.: 0341 33187863
Mo bis Fr von 10 - 13 Uhr (Peterssteinweg 9)
× Instagram: e.isenhauer
× www.cultonm.de × Tel.: 0176 57879181 oder 0341 141618
Plasma Spenden & Leben Retten
× Mail: contact@culton.de × Instagram: cultonmode Schaut auch mal bei Culton Fantastische Geschenke und Culton Ticket (Peterssteinweg 9) online vorbei.
ANZEIGE
40 ̶ 41
× Abholtermin nach Vereinbarung
IMPRESSUM SHOPPINGCENTER ↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘ ↘ HÖFE AM BRÜHL × Amida, BRAX, Hugendubel, Intersport, Media Markt, Mein Fischer, ONLY, P&P Shoes, Tayler, Thomas Sabo, Playmobil Funstore, Zumnorde × Telefonische Vorbestellung × Telefonnummern der einzelnen Läden unter: www.hoefe-am-bruehl.de
INTERIEUR UND DEKO ↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘ ↘ SÜDSEITE Karli 58 × Online bestellen × Abholung: Di und Fr 11 - 14 Uhr und nach Vereinbarung. × www.suedseite-leipzig.de
HAUPTBAHNHOF × mobilcom debitel, Drechslerei Kuhnert, Saturn, Ludwig, Blumen-Hanisch, High End Smoke, Viba, Kamps, Rocket’s, Duft & Flair
× einzelne Infos zu den jeweiligen Angeboten unter: www.promenaden-hauptbahnhof-leipzig.de
× Bestellung telefonisch, per Mail, Facebook oder Instagram
SPIELWAREN UND GESCHENKE ↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘
× Abholung: Mo, Mi, Fr 11 - 14 Uhr
LE BALLON 24
× www.vielfach-leipzig.de
Prager Str. 2
× Tel.: 0341 26361245
× Online oder telefonisch bestellen
× Mail: info@vielfach-leipzig.de
× Abholung nach Vereinbarung
× Instagram: vielfachleipzig
× www.leballon24.de × Tel.: 0341 98993360
WOHNMACHER
REDAKTION Steffen Heyde, Anne Gahlbeck (Leitung, in Vertretung), Marius Mechler, Praktikantin: Sina Trautmann Autoren dieser Ausgabe: Birthe Jähne-Kleemann, Yvette Gieseke, Anna Heinze, Anna Gumbert, Linda Bachmann, Mario Hartwig, Sandra Petz Redaktionsschluss: Ausgabe 04/2021: 16.03.21 Telefon: 0341 / 24 70 37 43 E-Mail: redaktion-leipzig@urbanite.net
LAYOUT & DESIGN Paula Kuhn
ANZEIGEN & EVENTPROMOTION Jonny Arnold, Klaudia Juhász Anzeigenschluss: Ausgabe 04/2021: 18.03.21 Telefon: 0341/26 44 61 55 E-Mail: werbung@urbanite.net ohne Gewähr an events-leipzig@urbanite.net Eventschluss: Ausgabe 04/2021: 16.03.21
TITEL: iubh Leipzig DRUCK
Parzeller print & Media GmbH Frankfurter Str. 8, 36043 Fulda Auflage: 30.000
VERTRIEB
Eigenvertrieb, Lieferdienste
ERSCHEINUNGSTERMIN APRIL-AUSGABE:
Nikolaistr. 36
HOCUSPOCUS
× Online oder telefonisch bestellen
Merseburger Str. 68
Fotos ohne Angaben: Veranstalter
× Abhol- und Telefonzeiten:
× Online oder telefonisch bestellen
Die Inhalte von urbanite sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung weiterverwendet werden.
Mo & Do 10 - 14 Uhr Foto: Wude Alien on unsplash
KONTAKT Kurt-Eisner-Str. 36 | 04275 Leipzig www.urbanite.net Telefon: 0341 / 24 70 37 43 E-Mail: info@urbanite.net
TERMINE
VIELFACH Karli 66
HERAUSGEBER Urbanite Location Based Media GmbH eine Marke der Ganske Media Group GmbH Geschäftsführer: Steffen Heyde (V.i.S.d.P.), Sebastian Ganske
× Abholtermin nach Vereinbarung
× www.wohnmacher.de
× www.hocuspocus-shop.de
× Tel.: 0341 2118885
× Tel.: 0341 60478711
30.03.2021
geschützt mit antibackteriellem Disperionslack
VERLOSUNGEN Gewinne Gewinne Gewinne!
URBANITE HAUT RAUS:
FAMILIENBOX EHRLICH BROTHERS | Show
Zusammen mit der Weltbild-Filiale im
42 ̶ 43
Zusammen mit MAWI verlosen wir zwei
Paunsdorf Center verlosen wir drei kunterbun-
Familienboxen für die Online-Oster-Show der
te Kinderuchpakete, denn Vorlesen und Lesen
Ehrlich Brothers am 4. und 5. April. Die Box
ist bei Kindern wieder voll angesagt. Da kann
enthält einen Zugangscode für eine der beiden
schnell mal der Lesestoff ausgehen. Wir sorgen
Shows und Zauberrequisiten für fünf Personen.
für spannenden und interessanten Lesenach-
Obendrauf erhaltet ihr einen 99€-Ticketgut-
schub für die Kleinen.
schein für eine Live-Show.
▶ 3 Buchpakete von Weltbild mit jeweils 6 Büchern
▶ 2 Familienboxen für die Ehrlich Brothers
JEEPNEY CAFÉ | Frühstücks-Gutscheine
SWAPFIETS | dreimonatiges Abonnement
Das Jeepney Café feiert sein Vierjähriges.
Dein Bike ist eingestaubt und nicht mehr
Zu diesem Anlass verlosen wir vier Früh-
fahrtauglich, du willst aber unbedingt wieder
stücks-Gutscheine zu je 20€. Bestellen könnt ihr
mobil sein und sicher von A nach B kommen?
Mittwoch bis Sonntag von 9 - 13 Uhr. Lasst euch
Dann sichere dir eines von vier gratis Abonne-
euer Essen liefern oder holt es vor Ort ab.
ments über drei Monate und starte mit deinem
Mehr Infos unter: www.jeepney-cafe.de
Swapfiets in die neue Fahrradsaison.
▶ 4 Frühstücks-Gutscheine im Wert von 20€
▶ 4 Swapfiets-Abonnements für jeweils 3 Monate
1.
auf www.urbanite.net registrieren
2.
eine Location oder ein Event bewerten oder kommentieren
3.
Gewinnspiel raussuchen und teilnehmen
Fotos: Weltbild | Ralph Larmann | Jeepney Café | Swapfiets
WELTBILD | Kinderbuchpaket
»»» AUSSCHNEIDEN UND EINLÖSEN :)
Das Stadtmagazin für Leipzig
2 Heißgetränke zum Preis von einem* Einlösbar bis: 01.06.2021 Wo: 1st Cup >> Premier Inn Goethestraße 7-11 04109 Leipzig
urbanite GUTSCHEIN E
* erhalte das Kostengünstigere umsont dazu
Das Stadtmagazin für Leipzig
2 DeBeukelaer Prinzen Rolle Cremys zum Preis von einer* Einlösbar bis: 30.04.2021 Wo: Factory Outlet Leipzig Handelsstrasse 4-8 04356 Leipzig * nur im Outlet einlösbar
Das Stadtmagazin für Leipzig
20€ Rabatt Einlösbar bis: 10.04.2021 Wo: All in Sports Lagerhofstraße 4 04103 Leipzig * ab einen Einkauf von 100€
Das Stadtmagazin für Leipzig
2 Donuts zum Preis von einem* Einlösbar bis: 30.04.2021 Wo: Royal Donuts Ritterstraße 16 04109 Leipzig * erhalte den zweiten identischen Donut umsonst dazu
SPORT 10 Jahre Feuerball L.E. – der DHfK-Fanclub
UNTERSTÜTZUNG BIS ZUR LETZTEN MINUTE Am 1. März 2011 erblickte der Fanclub „Feuerball L.E.“ das Licht der Welt und darf nun zehn Jahre später seine erste „0“ gebührend feiern. Auch wenn der stimmungsvolle Krach, der die QUARTERBACK Immobilien Arena an Spieltagen des SC DHfK Leipzig normalerweise lautstark durchdröhnt, coronabedingt gedämpft ist, stoßen wir gemeinsam mit den grün-weißen Stimmungsmacher:innen auf das 10-jährige Bestehen an und blicken dabei auf die Highlights der letzten Jahre. Happy Birthday Feuerbälle! von Yvette Gieseke
eine von etlichen grün-weißen Riesenfahnen, Ralf „Fischi“
dungsmitgliedern wurde der Fanclub „Feuerball L.E.“
Fischer animiert die gegenüberliegenden Zuschauer:innen-
ins Leben gerufen. Damals kamen Hallensprecher
tribünen, sich in der ersten Auszeit abwechselnd „DH-FK“
Sascha Röser sowie der ehemalige Pressesprecher
zuzurufen oder Thomas Heimdall – mit Megaphon und
Christoph Masche im Auftrag des SC DHfK Leipzig
Drumsticks bewaffnet – trommelt die Mannschaft auf einer
auf die spätere Clubchefin Sabine Riebner zu, um
von insgesamt 13 Trommeln während des gesamten Spiels
über einen alternativen Fanclub zu „RambaZamba“
rigoros nach vorn. Doch nicht nur während des heimischen
(RaZa), der früheren Fanvereinigung des DHfK, zu
Bundesligaspektakels klatschen, rasseln und tröten alle so
sprechen. Sabine Riebner, die früher selbst Handball
lautstark sie können, sondern auch an den Nebenschauplät-
spielte und sich nach einer Kopfverletzung dem Kin-
zen der DHfK-Familie bringt sich jede:r Einzelne aktiv mit
dertraining widmete, besuchte die Spiele des DHfK
ein. So wird sich ebenfalls um das Catering für die U23 und
bereits zu Ober- und Regionalligazeiten und war dem
Jugend gekümmert sowie bei deren Spielen ebenfalls tatkräf-
Verein stets treu verbunden. Mit der Anfrage wurde
tig angefeuert. „Wir brauchen Macher-Typen“, sagt Tom
sogleich Nägel mit Köpfen gemacht und die Namens-
Riebner, der den Club mit seinen Eltern seit seiner Kindheit
findung ging ebenfalls leicht von der Hand, nachdem
mitgestaltet.
der Verein einen Fanschal mit dem Logo „Das Feuer ist entfacht“ produzierte. Zunächst standen die Feu-
„ES GEHT DARUM, UNTERSTÜTZUNG BIS ZUR
erbälle der 1. Männermannschaft in der ehemaligen
LETZTEN MINUTE ZU LEISTEN, EGAL WELCHEN
Spielstätte Ernst-Grube-Halle tatkräftig zur Seite.
VERLAUF DAS SPIEL NIMMT.“
Mit dauerhaftem Umzug in die QUARTERBACK Im-
Aktuell zählt die grün-weiße Fangemeinschaft 26 Mitglieder,
mobilien Arena wird seit 2013 aus Block 2 ordentlich
deren Terminkalender unter coronafreien Umständen prall
Stimmung versprüht.
gefüllt wären. Neben den 17 Heimspielen würden jährlich 17 Auswärtsfahrten (diese Saison jeweils 19) durch ganz
WENN DAS HERZ GRÜN-WEISS SCHLÄGT
Deutschland begleitet werden. Für die Feuerbälle sind das
Alle Feuerbälle sind mit Herzblut bei der Sache. Wer
besondere Tage, denn sie sind sehr stolz auf die engen Fan-
welche Aufgabe im Club übernimmt, hat sich im
freundschaften, die im Laufe der Jahre u. a. mit den Fanclubs
Laufe der Jahre so ergeben, meint Sabine Riebner.
aus Kiel, Mannheim oder Magdeburg geknüpft wurden.
Jedes Mitglied mache das, wofür sie oder er sich
Auch wenn es während des Spiels heißt, Zähne zu zeigen,
berufen fühlt. So schwingt bspw. Ehemann Uwe
die gegnerischen Akteur:innen lautstark zu übertrumpfen
Riebner während der Einlaufshow enthusiastisch
und alles für das eigene Team zu geben, geht es nach dem
Foto: Karsten Mann
44 ̶ 45
Vor genau zehn Jahren und mit knapp zehn Grün-
Match bei einem gemeinsamen Bier umso freund-
Rewe Final Four 2017, als der SC DHfK gegen den späte-
schaftlicher zu – auch wenn die eigene Mannschaft
ren Sieger THW Kiel im Halbfinale stand, sowie die Reise
verliert. „Es geht darum, Unterstützung bis zur letz-
im Sonderzug zum Viertelfinale um den DHB-Pokal gegen
ten Minute zu leisten, egal welchen Verlauf das Spiel
die Rhein-Neckar Löwen (ebenfalls späterer Sieger) nach
nimmt“, betont Sabine Riebner. Als Fanclub habe
Mannheim.
man eine Vorbildfunktion, denn als Leipziger Gästefans repräsentiere man den Verein deutschlandweit.
Zum runden Geburtstag haben sich die Feuerbälle mit einem
HÖHEPUNKTE DER LETZTEN 10 JAHRE?
che Jubiläumsfeier ist in Planung, sobald es die Umstände
exklusiven Fanshirt selbst beschenkt. Auch eine nachträgli-
ALLES!
wieder zulassen. Wer den Feuerbällen einen Wunsch erfül-
Diesem Anspruch wird in der aktiven Gestaltung des
len möchte, erscheint beim nächsten Heimspiel in einem
eigenen Fanclublebens Rechnung getragen. Die Mit-
grünen Oberteil und trägt dazu bei, dass die Arena komplett
glieder kommen auch außerhalb des Bundesligage-
in der Farbe der Hoffnung erstrahlt. Außerdem freut sich der
schehens regelmäßig in geselligen Runden zusam-
Fanclub über eine volle Kapazitätsauslastung bei den Aus-
men, um ihre grün-weiße Passion zu zelebrieren. So
wärtsfahrten. Bis es wieder soweit ist, bleiben Trommeln,
sind das Ur-Krostitzer Wintergrillen, gemeinsame
Rasseln, Fahnen, die grün-weißen Kostüme sowie Trikots
Bowlingabende sowie die traditionelle Weihnachts-
erst einmal fein säuberlich verstaut. Der virtuelle Kontakt
bäckerei mit den Handballprofis fester Bestandteil
zu den Bundesligaprofis bleibt dennoch bestehen und über-
auf der Fanclubagenda. Vor zwei Jahren traten die
brückt die Zeit bis die grün-weißen Stimmungskanonen in
Feuerbälle beim Kieler Fanclubturnier an und be-
der QUARTERBACK Immobilien Arena wieder für jede Men-
gaben sich selbst gegen andere Clubs auf die Platte.
ge rhythmischen Krach sorgen können.
Außerdem hat sich das jährliche Teamevent mit Floßfahrt in Wallenfels nördlich von Bayreuth etabliert.
Noch mehr Einblicke und Infos über die Feuerbälle gibt’s hier:
Unvergessen für die Feuerbälle bleibt natürlich das
Feuerball-le.de sowie auf Instagram unter feuerball_le ANZEIGE
Um hier glücklich zu sein, brauche ich keine rosarote Brille.
Nimm Kontakt! Tel.: 0341 - 26 75 100 · wbg-kontakt.de
FAMILIE & FREIZEIT Virtuelle Events für Kinder
WHAT’S GOING ON(LINE)?! – KIDS EDITION Wenn ihr genug vom Rumsitzen habt, dann warten hier super Tipps gegen Lange weile auf euch. Für jedes Alter haben wir eine passende Freizeitbeschäftigung heraus gesucht, bei der ihr immer etwas lernen könnt. Noch nicht müde? Unter www.urbanite.net. findet ihr ein noch größeres Angebot an Spiel, Spaß und Heiterkeit. von Sina Trautmann
LERNEN ««« ««« ««« ««« ««« ««« 46 ̶ 47
↗ PANOMETER LEIPZIG Der Künstler der eindrucksvollen Panoramagemälde
BASTELN ««« ««« ««« ««« ««« «« ↗ SGM-KREATIV-BOX Mit der SGM-Kreativ-Box des Städtischen Mu-
im Panometer Leipzig hat einen YouTube-Kanal.
seums erhaltet ihr Spiel- und Bastelideen für zu
Wöchentlich werden hier neue Videos hochgela-
Hause. Wählt zwischen vier verschiedenen Boxen.
den, in denen euch Yadegar Asisi Tutorials rund ums
Darin enthalten sind die benötigten Materialien, eine
Zeichnen und Malen gibt.
Kurzanleitung und ein Link, der euch zu einem Vi-
jeden Freitag | Die Videos findet ihr auf dem YouTube
deo führt, welches den geschichtlichen Hintergrund
Kanal von Yadegar Asisi
eures Meisterwerkes erklärt. 1 € | Abholung: Museumskasse im Haus Böttcher
↗ NATURKUNDEMUSEUM: „SCHOOLS OUT?!“
gäßchen oder Versand gegen Aufpreis
In der Videopodcast-Reihe „Schools Out?!“ erwarten euch lehrreiche Videos rund um die Naturwissen-
↗ JUKUWE: JOJO IN DER TÜTE
schaft. Lauscht den Expert:innen, die euch auf span-
Wenn ihr einen der Kurse Malen und Matschen, The-
nende Reisen mitnehmen.
aterkasper, Theater mit den Kleinsten, Medienkurs
jeden Mittwoch | Die Videos findet ihr auf dem You
für Grundschulkinder, Holz- und Textilwerkstatt,
TubeKanal des Naturkundemuseums oder auf Insta
Keramik oder Kunst- und Experimentierwerkstatt
gram (@naturkundemuseum.leipzig)
im JuKuWe besucht, dann könnt ihr euch zu den regulären Kurszeiten Basteltüten für zu Hause abholen.
↗ INSPIRATA
Darin sind die Materialien und eine Kurzanleitung
Besucht das Zentrum für mathematisch-natur-
für euer Projekt enthalten.
wissenschaftliche Bildung e.V. auf YouTube oder
www.jukuweleipzig.de
Instagram. Mit spannenden Experimenten, die manchmal (aber nicht immer!) zum Mitmachen einladen, lernt ihr die faszinierende Welt der Chemie, Physik, Mathematik und Biologie kennen.
LEIPZIGER STÄDTISCHE
↗ BIBLIOTHEKEN Hier findet ihr eine Vielzahl an Bastelideen und span-
Die Videos findet ihr auf dem YouTubeKanal der In
nenden Experimenten (inklusive Anleitung) für zu
spirata oder auf Instgram (@inspirata.leipzig)
Hause. Klickt euch einfach durch die Angebote. www.stadtbibliothek.leipzig.de
ANZEIGE
#HANDBALLHELDEN www.scdhfk-handball.de
AUSPOWERN ««« ««« ««« ««« «« ↗ TROVIE Begebt euch auf eine Rallye durch Leipzig. Mit der hauseigenen Outdoor-App des SC DHfK „Trovi“ könnt ihr zwischen verschiedenen Routen wählen und an Stationen in und um Leipzig tolle Aufgaben lösen. Euch stehen verschiedene Strecken mit diversen Schwierigkeits- und Altersgraden zur Verfügung. www.trovi.scdhfk.de
↗ O.S.K.A.R Wenn ihr zwischen vier und sechs Jahre alt seid,
Do 04.03. | 19:00
QUARTERBACK Immobilien ARENA
dann besucht mittwochs um 16 Uhr den kreativen Kindertanz im O.S.K.A.R. Seit ihr schon zwischen sechs und neun Jahre alt, dann könnt ihr um 17 Uhr beim modernen Kindertanz mitmachen. Lasst euch vorher von euren Eltern anmelden und schwingt gemeinsam das Tanzbein über Zoom. 3., 10., 17., 24. und 31. März | Anmelden unter: jkz_oskar@t-online.de
↗ JUNGE OPER LEIPZIG
So 07.03. | 16:00
QUARTERBACK Immobilien ARENA
Mit Hilfe von drei Mitmach-Videos jagt euch die Junge Oper weg vom Sofa und hoch auf die Beine. Startet gemeinsam mit dem Wachmacherlied und trainiert zusammen zum afrikanischen Bewegungslied „Si ma ma kaa“. Wenn ihr richtig warm seid, übt ihr Grundlagen in Improvisation. www.oper-leipzig.de
Do 21.03. | 16:00
QUARTERBACK Immobilien ARENA
FAMILIE & FREIZEIT Auf Achse: Innerer Grüner Ring Leipzig
ABSEITS VOM WEG Einmal mit dem Fahrrad um den, wie viele gern sagen, „Speckgürtel“ drum herum – der Innere Grüne Ring (IGR) führt gute 68 Kilometer lang durch die Außenbezirke von Leipzig. Ehemals eigenständige Gemeinden, wurden Orte wie Wiederitzsch, Wahren, Knauthain, Holzhausen im Laufe des 20. Jahrhunderts eingemeindet. Wir lesen diese Namen auf der Anzeige der Straßenbahn, aber wie gut kennen wir uns eigentlich aus, wenn es 10 bis 15 Kilometer aus der Stadt herausgeht? Der Blick lohnt sich – auch wenn es nicht immer der romantischste ist. von Birthe Kleemann ERSTMAL RAUS AUS DER STADT! Wir
unsere
Runde
in
Engelsdorf.
und von dort aus über Paunsdorf weiter nach Thekla. Zugegeben, die Gegend hier ist grau, das kann aber auch an dem Graupelschauer liegen, in dem wir uns auf den Sattel geschwungen haben. Wie wir vor der Tour gelesen haben, wurde die Beschilderung des IGR im letzten Jahr größtenteils entfernt, da viele Schil der veraltet und beschädigt waren. Das merken wir
Nach diesem kleinen Stopp, der eigentlich schon zum „großen“ grünen Ring gehört, geht es weiter über die Neue Messe, Wiederitzsch und Wahren. Ein wenig vermissen wir das Grün auf dem Weg, gleichzeitig neh men wir uns schon jetzt vor, die Runde noch einmal zu drehen, wenn der Frühling Einzug gehalten hat.
sofort – während der ersten Kilometer wissen wir nicht, ob wir uns auf der richtigen Route befinden. Doch es gibt viel zu sehen: Eine kleine Kirche, weite Felder, leise fließende Bäche. Auf Teilen der Strecke ist allerdings Konzen tration angesagt – hier wurde anscheinend der Fahrradweg
nachträglich
erweitert,
sodass
die
Straßenlaternen mitten auf der Strecke installiert sind. Vielleicht auch deshalb entschließen wir uns, ein Stück abseits des Weges zu fahren und landen
SEEN SEHEN
in PlaußigPortitz. Fast wie verwunschen erscheint
Der Weg von Wahren weiter in westlicher Richtung
der kleine Ort, durch den sich die Parthe schlängelt.
führt uns über die Weiße Elster und an den Auensee.
Mehr durch unsere Orientierungslosigkeit als durch
Viele kennen die Gegend sicher von Konzerten, die, zu
Absicht sind wir hier gelandet und es bestätigt sich
mindest bis Corona die Kulturstätten lahmlegte, regel
einmal mehr: Oft lohnt es sich, vom ursprünglichen
mäßig im Haus Auensee stattfanden. Auch hier lohnt
Plan ein wenig abzuweichen.
sich das Absteigen – gute zwei Kilometer fasst die Spa zierrunde mitten im Grünen rund um den See. Wir emp finden es als willkommene Abwechslung, um sich die Beine zu vertreten, bevor es ein Stück auf dem Radweg an der Neuen Luppe weitergeht.
Fotos: Birthe Kleemann
48 ̶ 49
starten
Dafür geht es in östlicher Richtung raus aus der Stadt
Ab hier wird es sowohl fahrradfreundlicher als auch grüner. Nicht direkt auf der Route, aber unbedingt sehenswert ist der Schlosspark Lützschena. Ein kleiner Rundgang führt hier um einen Teich mitten unter Bäumen wieder auf den Radweg. Wenn man wöllte, könnte man die Räder noch für längere Zeit abstellen und den Park sowie das Schloss in ihrer „ganzen Pracht“ erkunden. Wir aber schwingen uns wieder auf die Fahrräder, queren den Saale-Leipzig-Kanal und landen mit Stationen in Burghausen und Miltitz schließlich am Kulkwitzer See in Leipzig-Lausen. Auch bei den eher frostigen Temperaturen weckt dessen Anblick sommerliche Gefühle. So langsam haben wir den Eindruck, wir bräuchten zwei Tage Zeit, um an jeder Stelle, die uns sehenswert erscheint, abzusteigen.
Es ist nicht das erste Mal, dass wir am „Kulki“ unterwegs sind, dennoch hat dieser Besuch im Zuge der Rundreise seinen ganz eigenen Charme.
Wieder unten angekommen, steuern wir den Markklee-
Nachdem wir für einige Meter am Ufer entlang-
berger See, den letzten auf der Runde, an. Auch hier führt ein
gewandert sind, lösen wir uns vom Anblick des
Weg einmal für Fahrradfahrer:innen oder Inlineskater:innen
winterlichen Sees - die nächsten rufen schon!
um das Gewässer herum. Näher am Ufer findet man in kleinen
Durch Knautnaundorf führt uns der Weg, der an die-
Waldnischen im Sommer ein schattiges Plätzchen mit Zugang
ser Stelle sehr angenehm zu fahren ist, ein Stück am
zum Wasser.
Zwenkauer See vorbei nach Knauthain und zum Cos-
Wir entscheiden uns dieses Mal dafür, dem See nur im
pudner See. Hier wird man zum Radeln förmlich ein-
Vorbeifahren zuzuwinken und machen uns an die letzten
geladen; nahezu fernab von Häusern führt die Route
Kilometer des Rings über Liebertwolkwitz nach Holzhausen.
direkt am Wasser entlang. Wir legen einen kleinen
Von dort radeln wir zurück in Richtung Zentrum. Ein letzter
Stopp an der Bistumshöhe ein und klettern die
Stopp führt uns zum Völkerschlachtdenkmal und zu einer
mehr als 200 Stufen auf den Aussichtsturm hinauf.
kleinen Spazierrunde über den Südfriedhof. Nachdem man
Von hier aus bekommt man einen herrlichen Rund-
dem Trubel der Stadt für einige Stunden fern war, dauert es
umblick auf Leipzig und das angrenzende Zwenkau.
eine Weile, sich erneut daran zu gewöhnen.
EINE RUNDE SACHE Dass Leipzig weit mehr zu bieten hat, als den eigenen Kiez, war uns natürlich auch vor dieser Tour schon klar. Doch dass dieser Blick in die Außenbereiche der Stadt so viel Abwechslung und Schönheit bieten könnte, hätten wir wohl nicht erwartet. Zwar gibt es neben dem Grünen auch Graues auf dem IGR zu erleben, doch gerade auch abseits des Weges gibt es immer wieder Orte und Dinge, die einen Besuch wert sind. Dass die Beschilderung des Rings kaum bis gar nicht mehr vorhanden ist, „zwingt“ quasi ganz automatisch zum Entdecken. www.gruenerring-leipzig.de/radfahren Unser Tipp: Um die Dauer dieses achtstündigen Radtour–Päuschen–Spaziergang-Unterfangens zu verkürzen, könnt ihr auch mit der S-Bahn zu einem Startpunkt eurer Wahl fahren. :)
REINGELEGT: HIER GIBT‘S URBANITE Das urbanite-Magazin findet ihr (normalerweise) in ganz Leipzig und im Leipziger Umland. Hier stellen wir euch monatlich eine Location vor, wo ihr euer Exemplar ergattern könnt – Also greift zu! FOLGE 25: PRETTY PLEASE - CALIFORNIAN KITCHEN Zschochersche Str. 82 b, 04229 Leipzig Leckeres Tex-Mex trifft instagrammable Interieur. Seit Ende letzten Jahres findet ihr in Plagwitz einen neuen Hot Spot für leckeres Essen. Und damit ihr trotz Lockdown nicht auf diesen Genuss verzichten müsst, könnt ihr entweder direkt über eatprettyplease.com oder Lieferando bestellen. Dazu kommt die aktuelle urbanite-Ausgabe direkt zu euch nach Hause. Wenn das kein unschlagbares Angebot ist. ;)
CITY Was am Ende noch bleibt
VORSCHAU
APRIL-AUSGABE 2021 50
• NEUERÖFFNUNGEN in Leipzig, u. a.: Royal Donuts u.v.m. • AM to PM: EMIL FORSBERG • Der Weg der BOHNE 15 Jahre Kaffee bei LUKAS Bäcker • Grünes Leipzig: Tipps für den BALKON • GUTSCHEINE und GEWINNSPIELE für die besten Leser:innen der schönsten Stadt der Welt
ANZEIGE
Bye local.
localheroesleipzig.de
Plattform für lokale Angebote und Produkte, die Leipzig liebenswert machen.
ANZEIGE