URBANITE - Stadtmagazin Leipzig | Juli/August 2017 by urbanite

GRATIS!

WWW.URBANITE.NET JULI/AUGUST 2017

DAS STADTMAGAZIN FÜR LEIPZIG

MORE THAN ART ART. SCIENCE. EDUCATION. EVENTS. ARTKOLCHOSE – Die Markenagentur Photo by Immersive Art Factory

EINJÄHRIG EINZIGARTIG EINMALIG 1 Jahr Kunstkraftwerk Leipzig

Weitere Infos unter:

Gestaltung

ÖFFNUNGSZEITEN Di. – So.  10 – 20 Uhr

Bekannt aus:

Kunstkraftwerk Leipzig. Das Zentrum für zeitgenössische Kunst und Kultur, Industriedesign und Kommunikation. Saalfelder Straße 8b  04179 Leipzig WWW.KUNSTKRAFTWERK-LEIPZIG.COM

NIEMALS ENDENDE REBELLION & PLAN B „Leider zu bescheiden, um das Leben mit dem großen Löffel zu essen!“ Kraftklub im Interview MEHR AUF SEITE 38

INTERVIEW DANIEL FRAHN Wir sprachen mit dem ehemaligen RB Leipzig-Kapitän über seine Zeit beim aktuellen Vizemeister, den Chemnitzer FC und seine Zukunftspläne. SEITE 70

GASTRO-TEST BIERGÄRTEN Wir testeten acht Leipziger Bierschenken und fällten unser Urteil über das flüssige Gold und Gegrilltes. SEITE 12

N E I R FE S T H G I L H G I H

UNGEN L L E T S S U A ITMACHM E R .– 8.7. UND E .6 S 1 2 N U M O V FLIEGEN M O V M U .– 29.7. 3 A 1 M O V DER TR H C N MENS IO T A IN Z S A F

SHOPPING

∙ EVENTS ∙ ENTERTAINMENT

URBANITE JULI/AUGUST 2017

Summer in the city! Und diese city hier hat so viel zu bieten, dass es ziemlich schwierig war, ihrer gerecht zu werden. Wir haben es trotzdem versucht – und zwar mit unserer Doppelausgabe, die den Sommer in Leipzig huldigt. Da hätten wir beispielsweise unseren Hood Check, der sich dieses Mal mit dem Kiez Bornaische Straße in Connewitz beschäftigt. Wir sprachen mit Anwohnern und Ladenbesitzern über die „abgefuckte Herzlichkeit“ der 7,5 km langen Straße, auf der sich im Sommer alles draußen abspielt. Ebenfalls außerhalb der vier Wände finden in den Monaten Juli & August Sommertheater und Konzerte statt. Mit uns verpasst ihr keines. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Wir testeten Biergärten auf Bier und Brätel. Und weil sich der summer nicht nur in der city abspielt, bekommt ihr alles Wissenswerte über die Seen rund um Leipzig: Wie kommt ihr hin, was erwartet euch, wo könnt ihr Sportgeräte ausleihen? All das erfahrt ihr in unserer großen Übersicht. Da der Blick über den Tellerrand für einen erweiterten Horizont nicht ganz hinderlich ist, sprachen wir mit Musikern und Sportlern mit teilweise exotischen Wohnsitzen wie Australien und Chemnitz. Letzteres ist die Heimatstadt von Kraftklub, die uns erklären, warum der eine oder andere ein bisschen dicker geworden ist, es aber für ein typisches Rockstar-Leben dann nicht gereicht hat. Ebenfalls in ehemals KarlMarx-Stadt ansässig, ist RB Leipzig-Fanliebling Daniel Frahn. Wie es dem früheren RBL-Kapitän ergangen ist und was er mit dem Chemnitzer FC noch vorhat, erfahrt ihr im großen Interview. Einen endlosen Sommer, der euch in Leipzig entspannt und zur rechten Zeit aufregend durch die Tage und Nächte bringt, wünscht euch

Euer urbanite-Team

Kennst du dich aus?

Foto: Jonny Arnold

Irgendwo in oder um Leipzig erhascht ihr einen Blick auf diese wunderschöne Frau. Wenn ihr wisst, wo sie sich befindet, schreibt bis zum 22. August eine Mail mit dem Stichwort „Kennst du dich aus?“ an gewinnen-leipzig@urbanite.net. Abzustauben gibt es dieses Mal einen Gutschein für 2 Personen im Kletterpark Markkleeberg! AUFLÖSUNG JUNI: Der gesuchte Tauschkasten befindet sich auf der Erich-Zeigner-Allee.

EDITORIAL

10 Laut, ausgelassen und frei geht es auf der größten Gay-Demo-Party des Jahres zu: dem CSD

16 Die Gourmet Unicorns haben sich im Restaurant Oskar in die Geheimnisse des Smokers einweihen lassen.

18 Weltklasse-Tennis könnt ihr bei den Leipzig Open, dem größten internationalen Turnier Ostdeutschlands, erleben.

CITY

GASTRO

SPORT

KULTUR

Neu in Leipzig

18 Weltklasse-Tennis: Leipzig Open

20 „Inquietudo“ von Alexander Suckel

Es lächelt der See: Badeseen in Leipzig

12 Im Biergarten Eden: Biergärten im Gastro-Test

18 Sport News

21 „Colors of Descents“ in der G2 Kunsthalle

10 Stop Hate: Christopher Street Day & Pride Ball

16 In die Küche geschaut: Oskar

19 „Runter von der Tribüne. Rauf auf den Sand“: SachsenBeach 2017

22 Sommerbühne: Arena am Panometer Leipzig 24 Central Kabarett: „Geölter Witz: Im Rahmen der Mona Lisa“ 26 Sommertheater

19 Sporttermine im Juli und August

28 Neues im Kino 30 1 Jahr Kunstkraftwerk Leipzig

URBANITE LEIPZIG

Fotos: Veranstalter, Gourmet Unicorns, Veranstalter

INHALT

Fotos: Künstler: Tobias Hild/ Foto: Uwe Walter, PR, Anna Heinze

21 Bunte Pixel, Tetris und Packman erwarten euch zurzeit auf großer Leinwand in der Kunsthalle G2.

36 Mit Didgeridoo, australischem Spirit und der Band United Nations im Gepäck kommt Xavier Rudd nach Leipzig.

66 Wir erleben abgefuckte Herzlichkeit bei unserem Hood Check auf der Bornaischen Straße.

MUSIK

TERMINE

SERVICE

360°

32 Sommerkonzerte auf der Parkbühne GeyserHaus

44 Sechs Richtige im Juli und August

62 Locationguide

66 Hood Check: Bornaische Straße

34 Hingehört: Nimo und Husky

46 Veranstaltungskalender Juli und August

35 Leipziger Musiker im Fokus: Sarah Lesch

63 Impressum

36 Interview mit Xavier Rudd 38 Interview mit Kraftklub 42 Strandpartys in Leipzig

64 Gewinnspielecke

70 7 Fragen an Daniel Frahn 73 Leipzig in Zahlen

+++ GROSSE LESERUMFRAGE 2017 +++ Auf S. 74 findet ihr den Hinweis zu unserer großen Leserumfrage. Helft uns dabei, unser Magazin weiter zu verbessern. Dabei warten auf euch coole Gewinne!

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

NEU IN LEIPZIG

3 FRAGEN AN RICO LUDWIG, INHABER

Das Philippinengefühl Mitte Mai eröffnete das kleine Café Jeepney auf der Georg-Schumann-Straße 78. Die Spezialität des Hauses ist der philippinische Kaffee, der teilweise per Hand gebrüht wird. Die gemütliche Einrichtung lädt zum Verweilen ein. Neben vielen verschiedenen Café- und Cupcakespezialitäten werden u.a. kleine Snacks und selbstgemachte Limonaden angeboten. Das sympathischste sind aber die beiden Besitzer Rico Ludwig und Janellsa Giel. Wir treffen die beiden persönlich und haben natürlich ein paar Fragen zum Jeepney Café. GEÖFFNET: Mo bis Fr 12 – 19 Uhr, Sa & So 13 – 19 Uhr

Wieso ausgerechnet ein philippinisches Café? Ich komme aus Leipzig und habe einige Zeit in Istanbul gelebt. Dort traf ich Janellsa. Sie ist Philippinerin und zog zu mir. Der Kaffee, den wir verkaufen, gibt es nicht in Deutschland. Er kommt direkt aus den Philippinen. Wie kamt ihr auf den Namen Jeepney? So heißen die öffentlichen Transportmittel auf den Philippinen. In diesen umgebauten Jeeps geht es immer bunt, laut und fröhlich zu. Diese Stimmung wünschen wir uns auch in unserem Café. Was ist das besondere an euren Cupcakes? Alle Rezepte sind von Janellsa selbst. Die Cupcakes werden von einer Konditorei, mit der wir eng zusammenarbeiten, jeden Tag frisch gebacken und geliefert.

Fotos: Anna Heinze / Rico Ludwig

JEEPNEY CAFÉ

GLAUBE LIEBE HOFFNUNG

Im ehemaligen Night Fever auf der Gottschedstr. 4 setzt sich ein neues Konzept aus Bar, Club und Bühne durch. Samstag erwarten euch hier feinste Partys mit Hits der 70er, 80er und Diskomusik, Freitag ist wechselndes Programm geplant, u.a. auch mit Stand-upComedy. Wer nur Lust auf ein entspanntes Bierchen hat, ist hier ebenfalls gut aufgehoben. GEÖFFNET: Di bis Do ab 20 Uhr, Fr und Sa ab 22 Uhr

URBANITE LEIPZIG

Foto: Glaube Liebe Hoffnung

Glaubt! Liebt! Hofft!

NEU IN LEIPZIG | 7 Foto: Funkelbach Büro für Architektur und Grafik

Das Indian Crown in der Reichsstr. 15 bietet alles, was man sich von der indischen Küche wünschen kann. Der vielfältige Umgang mit zahlreichen Gewürzen macht die Speisen zu kulinarischen Erlebnissen der Extraklasse. Im Indian Crown habt ihr sogar die Möglichkeit, die original importierten Gewürze zu probieren und selbst zu entscheiden, welche für euer frisch zubereitetes Gericht verwendet werden sollen. Das stilvolle Restaurant erstreckt sich über zwei Etagen und ist mit landestypischen Elementen eingerichtet. GEÖFFNET: Mo bis So 11 – 23 Uhr

In diesem Vintage-Laden auf der Georg-Schwarz-Str. 2 erwarten euch zum größten Teil originale Kleider, Accessoires und Schuhe aus den 20er bis 80er Jahren. Diese bunten Kollektionen stammen aus Filmund Theaterausstattungen, sind teilweise Einzelstücke und können auch geliehen werden. GEÖFFNET: Mo bis Sa 11 – 20 Uhr

Foto: Anne Gahlbeck

Würziges Erlebnis

Fundstücke mit Stil

NEUE FRÜHSTÜCKSKARTE IM CAFÉ WALDI

Nichts für Morgenmuffel

Foto: PK Fotografie

INDIAN CROWN

FUNDUS FAMOS

Das Café Waldi glänzt seit kurzem mit einer neuen Frühstückskarte. Darauf lassen sich Leckereien wie engl., franz., ital. und bayrisches Frühstück finden, dazu Rühreivariationen, verschiedene Eierkuchen und kleine Extras wie Graved Lachs, hausgemachte Antipasti und Grillwürstchen. Das solltet ihr probieren! FRÜHSTÜCK: Sa und So 9 – 15 Uhr ANZEIGE

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

CITY | BADESEEN BADESEEN IN LEIPZIG

Es lächelt der See MARKKLEEBERGER SEE

KULKWITZER SEE

INFOS: Fläche: 2,49qm · Toiletten & Sanitäranlagen · Öffis: Bus 106, Bahn 11 · Markleeberg-Ost

INFOS: Fläche: 1,5qm · Toiletten & Sanitäranlagen · Öffis: Bahn 1, 2, 15 · Kulkwitzer See, Lausen, Miltitzer Allee

COSPUDENER SEE

SCHLADITZER SEE

INFOS: Fläche: 4,36qm · Toiletten & Sanitäranlagen · Öffis: Bus 79 · Cospudener See Nordstrand

INFOS: Fläche: 2,23qm · Toiletten & Sanitäranlagen · Öffis: S-Bahn 2 · Bahnhof Rackwitz

Der See ist ca. 10km von Leipzig entfernt. Mit dem Rad erreicht ihr ihn, indem ihr der Bornaischen Straße weiter stadtauswärts folgt. An der Seepromenade findet ihr diverse Restaurants und ein Café. Der Sandstrand befindet sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe. Wem Sonnenbaden und Schwimmen nicht genügt, der hat die Möglichkeit, verschiedene Wassersportarten wie Windsurfen, Paddleboarding, Schnorcheln oder Wildwasserrafting zu betreiben, eine Schiffsfahrt zum Beispiel zum Störmthaler See für 11€ zu buchen, den Kletterpark zu testen oder sich ein Boot zu mieten.

Beim Nordufer des Cossis handelt es sich um den größten Sandstrand Sachsens. Dieser ist mit mehreren kleinen Cafés und Imbissen ausgestattet. Der Hafen befindet sich auf der Ostseite. Auch hier gibt es ein breites gastronomisches Angebot und einen kleinen Bootsverleih. Für alle, die es etwas ruhiger mögen, bieten sich die vielen kleinen Buchten im Westen an. Nordost befindet sich der FKK-Bereich. Besonders schön ist es, den Weg zum Cossi mit dem Fahrrad zurückzulegen, denn dieser führt durch den Wildpark und den umliegenden Wald.

Neuseenland

Der Kulki zählt zu den beliebtesten Seen in der Umgebung und zu den bedeutendsten Tauchgewässern Europas. Der See ist nicht nur für die Leipziger ein kleines Paradies. Der Campingplatz und die Ferienhäuser locken Besucher aus ganz Deutschland an. Restaurants wie das Rote Haus, das Schiffsrestaurant und diverse Imbisse sind vorhanden. Hier könnt ihr den Klettergarten testen oder euch ein Boot, zum Beispiel einen Kanadier für 8€, ein Tretboot ab 10€ oder ein Solarboot für 20€ pro Stunde, mieten. Die Anfängerkarten für Wakeboarding und Wasserski kosten zwischen 25 und 31€ und gelten zwei Stunden.

Einer der wenigen Seen im Norden Leipzigs ist der Schladitzer See. Er liegt in der Gemeinde Rackwitz, ca. 15km vom Zentrum entfernt. In der Schladitzer Bucht seid ihr gut aufgehoben, wenn ihr auf Action steht, denn hier befindet sich das Camp David. Das Betreten des Strandabschnitts kostet zwar 1,50€, dafür wird der Strand sauber gehalten und ihr könnt die verschiedenen Gastro-, Sportund Wassersportangebote wie Windsurfen, Tauchkurse, Stand Up Paddling oder Kitesurfen nutzen. Gegenüber am Wolteritzer Strand ist das Baden übrigens kostenfrei.

URBANITE LEIPZIG

Fotos: Frank Embacher (Bild unten) / Stefan Flad (Schladitzer Bucht) / Anna Heinze (Cospudener See)

Jeder Tag am Wasser ist ein guter Tag! Und wir haben durch das Neuseenland hier in Leipzig den großen Luxus von zahlreichen Badeseen. Bleibt also nur noch die Frage: Zu welchem See geht’s heute? Um euch die Entscheidung etwas zu erleichtern, haben wir die besten Badeseen zusammengefasst. ANNA HEINZE

| 9

Cospudener See

Schladitzer Bucht

STÖRMTHALER SEE

ZWENKAUER SEE

INFOS: Fläche: 7,33qm · Toiletten & Sanitäranlagen · Öffis: Bus 106 · Alte Gemeindeverwaltung

INFOS: Fläche: 9,7qm · Toiletten & Sanitäranlagen · Öffis: Bis 107 Zwenkau Hafen

Aus der Innenstadt sind es 15km bis zum Störmi, der genügend Platz für idyllische Badebuchten bietet. Die schwimmende Kirche und das Amphibienfahrzeug locken viele Besucher an. Auch das jährlich im August stattfindende Highfield-Festival ist deutschlandweit bekannt. Die Abenteuerlustigen unter euch kommen hier voll auf ihre Kosten durch die zahlreichen Sportangebote wie zum Beispiel Vineta-Flying.

Ca. 19km von Leipzig entfernt, am Cossi vorbei, befindet sich der von Natur umgebene See im Norden Zwenkaus. Neben den vielen Sportangeboten kann man hier vor allem auf eigene Faust viel erleben, egal ob zu Fuß, auf dem Rad oder im Boot unterwegs. Gastronomisch versorgt werdet ihr zu Lande sowie zu Wasser durch die Lokale MS Santa Barbara, das Restaurant Groh, den Seehof und das Tara am Kap.

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

CITY | CHRISTOPHER STREET DAY UND PRIDEBALL

STOP HATE!

„Der Prideball ist da, um das Leben zu feiern!“ Der diesjährige Leipziger Christopher Street Day (CSD) findet vom 7. bis 15. Juli statt. Es wird wieder diskutiert, nachgedacht und sich ausgetauscht. Diesmal steht er unter dem Themenschwerpunkt „Stop Hate“. Was simpel klingt, ist aktueller denn je. Mit Schrecken beobachtet man derzeit eine Radikalisierung innerhalb der Gesellschaft, die sich mittels konservativen Rechtsdrucks deutlich veräußert. In Hassreden werden Schlagwörter wie „Genderisierung“, „Homo-Lobby“ und „Verschwulung der Welt“ mehr und mehr gesellschaftsfähig. Dass rassistische und sexistische Parteien dieser Manifestierung von Hass einen guten Nährboden geben, ist kein Geheimnis. Mit „Stop Hate“ wird laut dagegengehalten. In etlichen Veranstaltungen der CSD-Woche wird diskutiert, nachgedacht und sich ausgetauscht. „Mit einer ganzen Woche lässt sich der Leipziger CSD im nationalen Vergleich sehr viel Zeit und Raum für die Themen. Auch ist er sehr politisch ausgerichtet. Das Ende bildet die große Demo am letzten Tag und das damit einhergehende Straßenfest. Das i-Tüpfelchen der Woche ist der Prideball im Täubchenthal. Dort heißt es dann einfach sich und das Leben feiern. Laut, ausgelassen und

frei“, erklärt uns Mirko, der Veranstalter des diesjährigen Prideballs – der Abschlussparty des CSD. Die größte Gay-Party des Jahres in Leipzig erwartet über 1.500 Gäste aller Himmelsrichtungen. Und dass sich die Party da auch Line-up-technisch sehen lassen kann, liegt auf der Hand. Ab 21 Uhr werden die Gäste mit Sekt empfangen und dürfen sich dann auf den fünf Areas der ehemaligen Kammgarnspinnerei verzaubern lassen. Pop/Disco/Black gibt es traditionell im Kitsched Club, Schlager im WC-Floor, Summer-Chill-Out im Außenbereich und House, Electro und Techhouse dürft ihr euch im Central Circus zu Gemüte führen. „In Leipzig handelt es sich beim CSD ja nicht um einen Verein wie in anderen Städten, sondern um einen lockeren Zusammenschluss von Privatpersonen und Institutionen. Hierbei ist die ganze Organisation der CSD-Woche natürlich kleingliedriger als in anderen Städten. Das führt URBANITE LEIPZIG

Fotos: Presse, Veranstalter

Die große Demo bildet das Ende der CSD-Woche.

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

09.11.2017 LEIPZIG ARENA

Ticketmaster: 01806 - 999 00 00* Ω www.ticketmaster.de - Eventim: 01806 - 57 00 00* Ω www.eventim.de Sowie bei den bekanten Vorverkaufsstellen.

dazu, dass die wichtigen Themen genügend Raum und Zeit haben, ernsthaft aufgearbeitet zu werden. Mit dem Prideball wird dieser Woche dann sozusagen der Partyhut aufgesetzt und Raum und Zeit fürs Feiern gegeben. Ein großer und krönender Abschluss für Jung und Alt der Szene – und natürlich nicht nur der Szene. Wir werden wie immer ein buntgemischtes Publikum haben, wobei die sexuellen Labels Nebensache sind. Der Prideball ist da, um das Leben zu feiern.” Und das könnt ihr zum Beispiel im großen Ballsaal mit der X-travaganza SqueezeBox-Band – der queersten Rockband Berlins. Diese macht danach Platz für The Alphabet Pony & Johannes D. Täufer, die sich extra aus Hamburg auf dem Weg zum Prideball machen. Mit dabei ist auch Hauptstadtrepräsentranse Gloria Viagra sowie ein derzeit omnipräsenter Vertreter der Szene: Kevin Neon. Er hat gleich noch John Riot (bekannt aus „The Voice of Germany“) im Gepäck, der seine erste Single „My Pride“ live präsentieren wird. Doch damit nicht genug. Den Floor komplettiert des manchen Lieblings-Transe Lara Liqueur aus Dresden. Doch damit noch immer kein Ende. Von DJ Falk gibt’s Schlager. Und für die Party in der Party sorgen Miss Cleenex und ihr Ex mit der 120-Minuten-Party bis in den Morgen hinein. Das großzügige Außengelände des Täubchenthals soll den sommerlichen Gefühlen einen weiteren Platz zum Abzappeln offerieren: Xbrayne steht dort an den Plattentellern und sorgt ganz saisonal für einen ausgelassenen Tanz. Als Hosts des Abends begrüßen euch übrigens Shiv Ah (Lumiere Bleue) und Amy Devila. Nun aber mal durchatmen. Letztlich bringt der Prideball als krönender Abschluss der CSD-Woche in Leipzig doch eine Sache auf den Punkt: Seid einfach ihr selbst! Liebt und lebt, wie ihr wollt, seid glücklich, frei und tolerant. CAROLIN SCHREIER

* 0,20

€/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt aus den Mobilfunknetzen

Im Biergarten Eden In acht Leipziger Bierschenken ließen wir uns nieder, als Richter auf der Bierbank, tranken und aßen für den guten Gastro-Zweck und bewerteten die Angebotsvielfalt an Speisen und Getränken, das Ambiente in (fast) nüchternem Zustand sowie die Qualität, die wir für unsere Taler bekamen. ANNA HEINZE, SOPHIA SPILLER, BIANCA ROSITZKA

SUBSTANZ

BAYERISCHER BHF Bayrischer Platz 1 Mo – So: 11 – 0 Uhr Angebot: Ambiente: Preis/Leistung:

Täubchenweg 67 Mo – So: 18 – 0:30 Uhr

Angebot: Ambiente: Preis/Leistung:

★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

Wir betreten die Substanz und sind auf Anhieb begeistert von dem wunderschönen, gemütlichen, großen Biergarten. Und den Begriff „Garten“ kann man hier wörtlich nehmen. Bäume und Blumen umgeben jede der rustikalen Holzsitzecken. Eine idyllische Location, die aus gutem Grund regelmäßig für Konzerte und andere Events genutzt wird. Fast jeder Tisch ist voll besetzt. Solltet ihr in einer größeren Gruppe kommen, empfehlen wir euch, vorher einen Tisch zu reservieren. Die Substanz nimmt allerdings nur drei Reservierungen pro Tag an und das ausschließlich zwischen 18 – 19 Uhr. Außerdem müsst ihr persönlich vor Ort reservieren. Wir finden auch spontan noch einen Platz. Bier bekommen wir beim super netten Personal an der Theke für 3,40€ und den Burger „Big Mama“ mit Wedges für 12€ bestellen wir am Grill. Die Patties bestehen aus gemischtem Biofleisch. Belegt wird der Burger außerdem mit frischem Gemüse. Außer der großen Burgerauswahl werden am Grill noch viele weitere Gerichte angeboten wie kleine Snacks, Wraps, Salate mit Garnelen oder Falafel und eine kleine aber feine Auswahl an Desserts. Kartenzahlung ist leider nicht möglich. Da der Biergarten so gut besucht ist und alle Speisen grundsätzlich frisch zubereitet werden, stellen wir uns auf eine längere Wartezeit ein. Doch als die Gerichte nach 45 Minuten immer noch nicht vor uns stehen, fragen wir nach. Kurz darauf werden sie serviert. Das Warten hat sich auf jeden Fall gelohnt. Der Burger schmeckt fantastisch und die Wedges sind perfekt. Auch die hausgemachte Soße ist ein Gaumenschmaus. Satt und zufrieden machen wir uns auf den Heimweg. Fazit: Einzigartige Location und super leckeres Essen.

★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

Der Biergarten des Bayerischen Bahnhofs ist gemütlich und relativ ruhig. Dank vieler Bäume finden wir schnell ein Schattenplätzchen. Hier erwartet uns, dem Namen entsprechend, deftige bayerische Küche, von Haxe über Brotzeitbrett’l zu Bratwurstpfanne. Wir entscheiden uns für letzteres, das Gericht wird uns nach kurzer Wartezeit von der freundlichen Bedienung an den Platz gebracht. Im Pfännchen gesellen sich zur Bratwurstschnecke Bratkartoffeln, Weißkrautsalat und Heizer Schwarzbiersoße. Mit 9€ für das Essen und 3,70€ für ein großes Bier ist der Biergarten nicht unbedingt etwas für den ganz schmalen Taler, aber es lohnt sich allemal. Alles ist gut abgeschmeckt, die Soße, die wir anfangs etwas vermissen, verbirgt sich unter dem Weißkraut und überzeugt mit angenehm bieriger Note. Die Bratkartoffeln hätten für unseren Geschmack noch etwas krosser sein können, dennoch sind sie sehr schmackhaft, genau wie die Bratwurst. Fazit: Urig und deftig.

URBANITE LEIPZIG

| 13

GOSENSCHENKE

FELSENKELLER

Fotos: Anna Heinze, Sophia Spiller, Bianca Rositzka

Angebot: Ambiente: Preis/Leistung:

HACIENDA LAS CASAS

"OHNE BEDENKEN"

Karl-Heine-Str. 23 täglich 12 – 23 Uhr

Zwischen Rosental und Zoo, Zugang über Emil-Fuchs-Str. täglich 9 – 19 Uhr (Sommer)

Menckestr. 5 täglich ab 12 Uhr ★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

In den Biergarten eingeschwenkt, landen wir direkt am Getränkehäuschen, von dem aus wir uns mit einem 0,5l Pils für 3,80€ in eine der romantischbarocken Hollywoodschaukeln pflanzen. Überhaupt ist der Biergarten weitläufig, aber lauschig und mit verspielten Details versehen. Wer sich an den Straßengeräuschen stören könnte, nimmt einfach weiter hinten im Biergarten Platz, verpasst dann allerdings evtl. die regelmäßigen, sanften Ausrufe der Burgerbrater am Dr.-Heine-Grill: „Die Nummer 483 bitte!“ Unser Big House Burger für 6,50€ hätte zwar mehr Fleisch bieten können, ist aber ansonsten ein Traum von einem Burger und serviert eine Schärfenote für Fortgeschrittene. Ja, wir sind ein bisschen verliebt! Fazit: Erstes-Date-Biergarten.

Angebot: Ambiente: Preis/Leistung:

★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

In der Gosenschenke geht's allseits urig und gemütlich zu. Der Außenbereich bietet neben 500 Plätzen noch zwei Terrassenbereiche, wo à la carte bedient wird. Das nutzen wir und ordern bei der entspannten Kellnerin Original Leipziger Gose (3,90€ für 0,5l) – wenn wir schon mal da sind! Fürs Essen wollen wir aber am Grill schnuppern: Zwischen Fettbemme, Steak, Champignon- und Kartoffelsnacks wählen wir Bruschetta für 6€. Das frisch geröstete Brot mit Knoblauch, Olivenöl, gehackten Tomaten sowie Salz, Pfeffer und Basilikum ist ein Erlebnis! Die 6€ liegen zwar an der Schmerzgrenze – doch würden wir es wieder tun. Die Gose entpuppt sich als wunderbar-sommerliches Getränk, sie ist mild und macht Lust auf mehr. Fazit: Für die Einkehr mit den Eltern.

Angebot: Ambiente: Preis/Leistung:

★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

Der Freisitz Café Hacienda gehört zur Hacienda Las Casas, kann aber ohne Zooticket besucht werden. Generell könnte der (Bier)Garten mal wieder ein Update gebrauchen, die Zeit hat ihre Spuren an Pflanzen und Mobiliar hinterlassen. Dafür herrscht durch Zaun und die wenigen Tische eine ruhige Atmosphäre zwischen Park und Gehegen. Die Essens- und Getränkeauswahl ist klein und klassisch, die Preise haben Zooniveau. Wir wählen Wiener mit Pommes (5,60€) und 0,5l Ur-Krosti (4,10€). Unsere Servicedame schenkt uns gut gelaunt unsere, wie sie es nennt, „großen Leckerlis“ aus und ruft zügig zum Abholen des Snacks: „Woll'n Se dazu Ketchup oder das andere?“ Wer nicht groß dinieren will, wird hier zufrieden sein. Fazit: Rosental-Zwischenstopp. ANZEIGE

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

GASTRO | GASTROTEST

MUSIKPAVILLON

POOL GARDEN

Anton-Bruckner-Allee 11 Mo – So: 9 – 22 Uhr Angebot: Ambiente: Preis/Leistung:

SCHREBERS

Erich-Zeigner-Allee 64 Mi– Sa: 17 – 3 Uhr ★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

Der Clara-Zetkin-Park ist das grüne Herz Leipzigs. Der Musikpavillon befindet sich genau dort und ist somit vom Straßenlärm und anderem Störfaktoren abgeschottet. Der Biergarten ist gut besucht und es herrscht ein reges Treiben. 10 Minuten müssen wir an der Kasse warten, um bestellen zu können. Nach weiteren 15 Minuten können wir das Schnitzel und die Pommes für 8,90€ und das große Bier für 3,50€ abholen. Außer der Hausmannskost, werden Pizzen und Crepes separat verkauft. Das Essen schmeckt gut und die Salatbeilage ist alles andere als klein. Viele Familien halten sich hier auf. Bei der hauseigenen Eisdiele ist besonders viel los. Häufig finden hier Konzerte statt, die die Atmosphäre besonders werden lassen. Fazit: Faire Preise für gutes Essen.

Angebot: Ambiente: Preis/Leistung:

Aachenerstraße 7 Mi – Fr: ab 16 Uhr Sa – So: ab 11 Uhr ★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

Mitten im Industriegebiet taucht das Pool Garden als kleine, grüne Oase auf. Die Terrasse mit Palettenmöbeln wirkt sehr gemütlich und lädt zum entspannten Bierchen und einem Tischtennismatch ein. Highlight ist die Livemusik ab ca. 21 Uhr. Die Getränkekarte bietet verschiedene Leckereien, neben Fassbier für 3,70€ gibt es eine Auswahl an Cocktails und Eistee. Mit großem Hunger solltet ihr hier allerdings nicht auftauchen, es gibt nur drei Tagesgerichte, die bis jetzt ausschließlich bar bezahlt werden können. Zur Auswahl stehen Hot Dog, Chili con Carne und Bruschetta. Wir nehmen den Hot Dog für 2,50€ und können uns selbst an Soße, Röstzwiebeln und Gurke bedienen. Viel kann dabei nicht falsch gemacht werden. Fazit: Perfekt zum Chillen.

Angebote: Ambiente: Preis/Leitung:

★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

Das Schrebers liegt fernab vom Straßenlärm mitten im Grünen. Der Biergarten hinter dem Gasthaus ist groß und einladend. Uns fällt auf, dass sich hier besonders viele Familien mit Kindern aufhalten. Kein Wunder, denn auf der großen Wiese und dem historischen Spielplatz können sich Groß und Klein nach Belieben austoben. Die familienfreundliche Atmosphäre spiegelt sich auch im Verhalten der Kellner wieder. Ein großes Bier kostet 3,90€. Die Speisekarte ist zwar klein, trotzdem ist für jeden etwas dabei. Außerdem werden direkt im Biergarten Würstchen und Steaks vom Grill verkauft. Das Hühnchensteak mit Pommes und Champignons kostet 12,90€ und wird nach ca. 15 Minuten serviert. Es schmeckt solide. Fazit: Super für Familien mit Kindern.

GUTBURGERLICHE KUCHE - MODERN INTERPRETIERT

LECKERRRR essen ku s e rc h e + N E Uv i c e t ea ES m

OFFen: MO-FR 11.30 UHR-SPAT, SA-SO AB 9.00 Uhr Peterssteinweg 10, 04107 Leipzig - /cafewaldi URBANITE LEIPZIG

Fotos: Sophia Spiller, Anna Heinze, Bianca Rositzka

Goat Frittz

India Frittz

mit Ziegenkäse, Walnüssen, Cranberrys, Honig & Thymian

mit Linsencurry mit Tomaten, Zwiebeln & Lauch

Pulled Chicken Frittz

Chili Cheese Frittz

mit schonend gegartem Hähnchenfleisch, Champignons, Rahmsauce, roten Zwiebeln & Petersilie

mit Rinderhack, Käsesauce, Jalapenos & Nachos

Pulled Pork Frittz

Pulled Beef Frittz

mit schonend gegartem Schweinefleisch, roten Zwiebeln, BBQ-Sauce & Petersilie

mit schonend gegartem Rindfleisch, Tomaten, BBQ-Sauce, Lauch, roten Zwiebeln & Petersilie

Paradise Frittz

Vegi Frittz mit Avocadocreme, Tomaten & Sour Cream

mit schonend gegartem Hähnchenfleisch, Zwiebeln & Lauch an einer Feigen-Orangen-Honig-Senf-Sauce

Chef Frittz

Gyros Frittz

mit Bacon, gegrillten Zwiebeln & Cheddar Käse

mit Gyros, Tzatziki & Lauch

Jam Frittz

Vanilla Frittz

mit Süßkartoffelpommes & Konfitüre

mit Süßkartoffelpommes & Vanillesauce

GUTSCHEIN!!!

FRI

FRITTZ · Hainspitze · 04109 Leipzig · www.frittz.cool JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

Z AHL

NIMM

Nur ein Gutschein pro Person einlösbar! Du bekommst die günstigere Frittz gratis.

DIE GOURMET UNICORNS IM OSKAR

Gutes aus dem Smoker Ein liebevoll gestalteter Biergarten am Floßplatz lockt diesen Sommer mit hochwertigen Cocktails und außergewöhnlichen Spezialitäten aus dem hauseigenen Southern Pride Smoker. So verspielt der Freisitz, so kreativ sind auch die Ideen auf der Speisekarte.

Spezialität des Hauses: die Jägermeister Plate mit Brisket, Pulled Pork und BBQ Porn Rips.

URBANITE LEIPZIG

Fotos: Gourmet Unicorns

Küchenchef Philipp kocht mit uns heute die Spezialität des Hauses: die Jägermeister Plate – ein Must Have für alle Fleischliebhaber im Leipziger Sommer 2017. „Schön, dass Du da bist“ – mit diesem liebevollen Schriftzug werden wir im Biergarten des OSKAR begrüßt. Sofort fühlt man sich Dank der unzähligen verspielten Details wie Zuhause. Das Restaurant mit angebundenem Hostel bietet seinen Gästen eine Oase der Ruhe, einen gemütlichen Platz für unvergessliche Sommerabende mit Freunden und nicht zuletzt experimentelle Speisen aus dem hauseigenen Smoker. Hier wird das Fleisch, das Philipp von einem regionalen Händler bezieht, über mehrere Stunden geräuchert und erhält so den perfekten Geschmack, den es für ein echtes Barbecue braucht. Brisket, Pulled Pork, BBQ Porn Rips – nur das beste Fleisch landet auf der Jägermeister Plate, auf die man hier besonders stolz ist. Das Brisket Beef war ganze 12 Stunden im Smoker, bevor es nun weiterverarbeitet wird. Bei maximal 65 Grad wurde die Rinderbrust mit einem leichten Holz sowie passenden Gewürzen, wie bspw. Rosmarin, Thymian und Beifuß, geräuchert und hat so seinen eigenen, unverkennbaren Geschmack

Mit ausgewählten Zutaten werden die Gerichte verfeinert.

Mit Küchenchef Philipp stehen wir heute am Smoker.

erhalten. Natürlich kommen auch das Pulled Pork und die BBQ Porn Rips aus dem Räucherofen. Während Philipp das Fleisch aufschneidet und portioniert, duftet es in der gesamten Küche bereits vielversprechend nach kräftigen Kräutern. Der Großteil der Arbeit ist mit dem Räuchervorgang getan. Nun müssen die Fleischsorten für die Spezialität des Hauses aber noch mit gekonnten Handgriffen verfeinert werden. Das Pulled Pork vermengt man hier im OSKAR mit Chimichurri, einer argentinischen pikanten Soße. Die ist natürlich genauso hausgemacht wie auch die BBQ-Soßen. So zaubern die Köche mit ausgewählten Zutaten unverwechselbare Geschmackserlebnisse, die perfekt zum geräucherten Fleisch passen. Als Philipp die Rips aufschneidet und großzügig mit der BBQ-Soße bestreicht, wird uns klar, dass die BBQ Porn Rips wirklich porn(o) sind und ihren Namen zu Recht tragen. Die Rippchen sind riesig und sehen unglaublich saftig aus. Passt denn so ein deftiges Essen wie die Jägermeister Plate wirklich zum Sommer? „Wir gehen vor allem in der warmen Jahreszeit auf unsere Gäste ein und versuchen, durch die Aromen der Kräuter ein Wohlgefühl zu erzeugen. Bei allen Gerichten achten wir auf ein Yin und Yang zwischen Süße und Säure. Egal ob beim Honig-Senf-Dressing für den Salat oder auch bei der BBQSoße“, erklärt uns Küchenchef Philipp, während er den Geheimtipp des Hauses anrichtet. Zur Fleischvariation gibt es knusprige Fries und einen leichten Krautsalat. Optisch und geschmacklich haben wir heute ein echtes Wow-Erlebnis gezaubert. Allen Feinschmeckern steht also einem unvergesslichen Barbecue-Abend im OSKAR nichts entgegen. WWW.GOURMETUNICORNS.COM INFOS: Harkortstraße 21 (Eingang Riemanstraße 52), 04107 Leipzig, geöffnet Dienstag – Samstag ab 18 Uhr JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

MIT DEN SAFTIGSTEN BURGERN, LECKERSTEM BBQ UND DEN BESTEN SIDES, SALATEN, DESSERTS, LEMONADES UND ALLEM WAS DEIN HERZ BEGEHERT!

TÄGLICH GEÖFFNET AB 11:30 UHR MIT MITTAGSTISCH UND LATE-NIGHT-MENU ALLE GERICHTE AUCH ZUM MITNEHMEN ODER ZU BESTELLEN VIA FOODORA!

BURGERHEART // GOTTSCHEDSTR. 11 // LEIPZIG T E L . 0 3 4 1 - 2 4 8 6 6 6 6 2 / / W W W. B U R G E R H E A R T. C O M

Weltklasse-Tennis in Leipzig Vom 12. bis 20. August findet mit den Leipzig Open das größte internationale Turnier Ostdeutschlands in Leipzig statt. An insgesamt neun Tagen können Tennisfans auf dem Gelände des Leipziger Tennisclubs LTC am Sportforum Weltklasse-Tennis erleben. 2016 wurde das Turnier vom Deutschen Tennisbund als das beste internationale Turnier Deutschlands ausgezeichnet. ANGELIKA MEGYESI

An neun Tagen geben sich in Leipzig Spitzentennisspieler/-innen die Klinke in die Hand. Zum bereits 19. Mal findet das Turnier im nationalen Bereich statt, in dem Damen und Herren um den Sieg spielen. In den letzten vier Jahren kam ein weiteres Highlight WIR VERLOSEN 2×2 TICKETS für das Final-Wochenende und 1×2 VIP TICKETS für die Samstagabend-Veranstaltung (19.8.)

dazu: das Damenturnier der internationalen Tennisföderation ITF mit einem Preisgeld von 25.000 Dollar. Die Organisatoren erwarten etwa 250 Tennisspieler/innen aus ca. 19 Ländern. Turnierdirektorin Birgit Bach freut sich besonders über die hochklassigen Spielerinnen, die der Zuschauer sonst nur aus dem Fernsehen kennt. Toll sei es auch für den Tennisnachwuchs zu sehen, wo die Reise hingehen kann. „Es gibt den jungen Spielerinnen vielleicht auch Hoffnung und Motivation, am Ball zu bleiben und weiter zu trainieren.“

WETTKÄMPFE IM ÜBERBLICK • Damenturnier ITF mit 25.000$ Preisgeld • Internationale Sächsische Meisterschaften für Damen und Herren mit 10.200€ Preisgeld • Kindertennisturnier mit der Schirmherrin Steffi Graf • Turnier Sächsischer Unternehmer „Aufschlag der Wirtschaft“ Neben Spitzentennis können sich die Zuschauer an den Wochenenden auf Party in den Abendstunden und ein Kinderfest und -betreuung mit Hüpfburg freuen. EINTRITT: Vom 12. bis 17. August ist der Eintritt frei, an den Finaltagen (18. bis 20. August) 5€ ANSETZUNGEN: www.leipzigopen.com

SPORT NEWS SAISONSTART SC DHFK. Für die Handballer startet die Saison in der stärksten Liga der Welt in Minden. Den Heimspielauftakt bestreiten die Leipziger am 31. August in der Arena Leipzig. Neu-Trainer André Haber hat seine Feuertaufe bereits am 19. August: Da fährt Habers Team voraussichtlich nach Hamburg und spielt in der 1. Runde des DHB-Pokals gegen VfL Eintracht Hagen.

WWE IN LEIPZIG. Feindschaften, Freundschaften, Intrigen, überraschende Wendungen. Das gibt‘s am 9. November bei der größten ActionSoap-Opera der Welt in der Arena Leipzig. urbanite präsentiert das Spektakel mit u.a. Roman Reigns und Sheamus. Wir verlosen dafür Tickets. Wichtig: Kinder unter 6 Jahre haben keinen Zutritt, Kinder und Jugendliche von 6 bis unter 16 Jahren nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten.

BELLOT ZU ZORNIGER. Der letzte Akteur der ersten RB-Leipzig-Stunde ist nun Vergangenheit. Torwart Benjamin Bellot ist zum dänischen Erstligisten Bröndby IF gewechselt. Der Trainer ist mit Alexander Zorniger ein Altbekannter. Der Schwabe kam 2012 nach Leipzig und verhalf RBL in den Profifußball mit den Aufstiegen in die 3. Liga und 2. Bundesliga. In Dänemark trifft Bellot auch auf den früheren RB-Kollegen Zsolt Kalmar. URBANITE LEIPZIG

Foto: Veranstalter

| 19

SPORTTERMINE FUSSBALL Foto: Uwe Schuermann

RB LEIPZIG (MÄNNER, 1. BUNDESLIGA)

Red Bull Arena 5.8.

SACHSENBEACH 2017

„Runter von der Tribüne. Rauf auf den Sand!“

RB Leipzig - Stoke City (Testspiel)

16:45

11.-14.8. tba

Dorfmerkingen – RB Leipzig (DFB Pokal 1. Runde)

18.-20.8. tba

Bundesliga-Start 2017/2018

1. FC LOK LEIPZIG (MÄNNER, REGIONALLIGA NOFV)

Bruno-Plache-Stadion 23.7.

Das ist das Motto des diesjährigen SachsenBeach. Vom 5. bis 10 Juli verwandelt sich der Augustusplatz zwischen Oper, Gewandhaus und Universität wieder in einen riesigen Stadtstrand. In 20 verschiedenen Turnierformen werden über 1.500 Spieler in mehr als 400 Teams antreten. Damit zählt das SachsenBeach zu den größten Beachvolleyball-Events Europas. Neben dem variantenreichen Turnierangebot (Studenten, Könner, Hobbyligisten, Firmen, u.a.) wird auch für die Zuschauer einiges geboten: Ihr könnt euch kulinarisch auf coole Drinks und außergewöhnliche Snacks freuen. Außerdem warten auf euch zahlreiche MitmachAktionen. Premiere feiert die Trendsportart Hula Hoop. Das Hoop-Team wird mit Kreativität und Expertise für den richtigen Schwung auf und neben den Spielfeldern sorgen. Und für das perfekte Beachfeeling lädt der SachsenBeach-Biergarten mitsamt Wohlfühl-Lounge zum Erholen und Verweilen ein. ANGELIKA MEGYESI

1. FC Lok Leipzig - Queens Park Rangers (Testspiel)

14:00

Regionalliga-Start 2017/2018

28.-30.7. tba

HANDBALL

SC DHFK LEIPZIG (MÄNNER, 1. BUNDESLIGA) Arena Leipzig 19.-20.8. tba

VfL Eintracht Hagen - SC DHfK Leipzig (DFB Pokal 1. und 2. Runde)

31.8.

Heimspiel-Auftakt

tba

SPORTMIX FECHT WM

1.000 Sportler & Offizielle aus mehr als 80 Nationen in der Arena Leipzig

19.-26.7. 8:00

DEUTSCHE POST LADIES RUN Start & Ziel: Marktplatz 20.8.

MEHR INFOS auf www.sachsenbeach.de

15:00

10 km - Lauf durch die Innenstadt

KUR-UND FREIZEITBAD

BAD LAUSICK

SONNE– SOMMER– FERIENAKTION 26.06.– 06.08.2017

täglich 9-22 Uhr geöffnet - es gelten die günstigen Sommertarife!

KUR– UND FREIZEITBAD BAD LAUSICK JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net 08.07.2017 Riff– Sommerparty

www.freizeitbad-riff.de

mit Hitradio RTL

info@riff-badlausick.de

13-17 Uhr

UNRUHE IN LISSABON Im Werk „Inquietudo“ treffen zwei Geschichten aufeinander. Beide führen nach Lissabon, wenn auch aus unterschiedlichen Gründen. Zwei unerfüllte Liebesgeschichten, Selbstgespräche mit Toten und der Versuch, der Vergangenheit zu entkommen.

Wortwahl und den Hintergründen, dass der Autor ein studierter Musikwissenschaftler mit Literaturinteresse ist, denn er nimmt auch Bezug auf andere Werke von bspw. Baudelaire und Ingeborg Bachmann. Die Sprache des Autors ist gehoben, manchmal stellt die Ausdrucksweise jedoch einen Bruch zu diesem Eindruck dar. Kreative Wortschöpfungen wie „elysische Kifferwolken“ oder „Tastenzuchtmeisterin“ (Klavierlehrerin) schaffen einen gewissen Witz. Für den Leser ist es jedoch teilweise schwer zu unterscheiden, was real und was im Inneren der Protagonisten geschieht, auch weil die Dialoge nicht gekennzeichnet werden. Trotzdem ist das Buch gut geschrieben und lässt sich angenehm lesen. SOPHIA SPILLER INFOS: mitteldeutscher verlag · 208 Seiten · 12,95€, ISBN: 978-395462-914-5 ÜBER DEN AUTOR: Alexander Suckel (*1969) lebt in Halle und Leipzig, ist an Theatern tätig und unterrichtet u.a. an der Hochschule für Musik und Theater Leipzig.

Fotos: Anna Kolata / Buchcover: mitteldeutscher Verlag

Kruse, ein Ende 20-Jähriger, flieht in die portugiesische Hauptstadt, um seiner Trauer um den Tod der Geliebten zu entkommen und die mysteriösen Umstände des Unfalls zu verarbeiten. Dabei spricht er mit der literarischen Gestalt Bernardo Soares, der Hauptfigur aus Fernando Pessoas „Buch der Unruhe“. Dieser wird zum geistigen Begleiter seines Aufenthalts. Der große Einfluss dieses Werkes in Suckels Buch zeigt sich auch im Titel, der ebenfalls Unruhe bedeutet. Von eben dieser sind alle Charaktere des Romans getrieben. Für Kruse scheinen die Grenzen zwischen lebenden und toten Personen zu verschwimmen, immer wieder tauchen längst verstorbene Menschen auf, mit denen er Gespräche führt. Auf der anderen Seite ist der Jugendliche Vince, der von zu Hause abhaut und sich in Lissabon versteckt. Dort trifft er auf Julia, die ebenfalls rastlos umherirrt. Ineinander finden sie Gefährten und auch die erste Liebe. Vince und Kruse halten sich an denselben Orten auf, ohne sich zu begegnen. Erst am Ende des Buches treffen sie aufeinander. Alle Personen birgen gewisse Geheimnisse, die immer wieder im Laufe der Geschichte angedeutet werden, und sich zum Schluss aufklären. Das hält die Spannung aufrecht, die aber erst in der zweiten Hälfte des Romans so richtig entstehen will. Man erkennt an der

POOL GARDEN

DER Freisitz im Herzen von Plagwitz Erich-Zeigner-Allee 64 · Mi bis Sa ab 17 Uhr [ Live-Musik, Streetfood, Tischtennis, Show ] Eintritt frei

URBANITE LEIPZIG

| 21 „COLORS OF DESCENTS“ IN DER G2 KUNSTHALLE

Endgegner: Verpixelte Kunst

Foto: Tobias Hild, courtesy the artist, Fotograf: Uwe Walter

Die Ausstellung „COLORS OF DESCENTS“ zeigt seit dem 25. Mai die Werke dreier Leipziger Absolventen der Hochschule für Grafik und Buchkunst und führt den Besucher in eine Welt digitaler Spiele. Die Ausstellung hätte auch „Ausstellung der Kontraste“ genannt werden können, denn diese findet man in der Kunsthalle G2 zur Genüge. Auf verschiedene Weise nähern sich die Künstler dem Einfluss von Computerspielgrafik der 90er Jahre auf die Kunst. Einerseits zeichnen sich die Werke durch einen groben Pinselduktus, sehr bunte Farben und einen hohen Abstraktionsgrad aus. Dann lassen sich aber auch Malereien finden, die grafisch anmuten, detailgenauer sind und glatte Oberflächen statt der dicken, mehrschichtigen Farbtexturen aufweisen. Teilweise wirken die Bilder, als ob ein Kind seine Spielekonsole und deren digitale Welt gemalt hat, sie erscheinen naiv, verspielt und nicht wirklich wie Kunst. Doch darin liegt gerade der Reiz dieser Werke. Die Künstler versuchen, sich durch Abstraktion und Reduktion von der heute oft geforderten detaillierten, realitätsnahen und informationsüberladenen Kunst und auch Spielegrafik abzuheben. Dafür orientieren sie sich an der Grafik der 90er-Jahre-Computerspiele, die sich vor allem durch grobe Pixel und starke Farben auszeichnet. Der Fantasie wird so noch etwas Platz gegeben. Das lässt sich auch in dem Video erkennen, das ebenfalls zur Ausstellung gehört und in dem eine

Verspielte Malerei bei Tobias Hild: „No, No“, 2015-2017

imaginäre Spielwelt erschaffen wurde, die stark an Filme wie Sin City und Spiele wie Midtown Madness erinnert. Auch Fans von Packman, Tetris und Prince of Persia kommen auf ihre Kosten. Die Grafiken dieser Spiele wurden aufgegriffen und als Kunstwerk umgesetzt. Ergänzt mit kleinen Details, die so wohl nie in der jeweiligen Spielewelt zu sehen gewesen wären, bekommen sie ihren individuellen Charakter. Die Ausstellung ist angenehm übersichtlich, die Kunstwerke bekommen genug Raum, um zu wirken. Besonders interessant ist es wahrscheinlich für die, die selbst etwas mit dieser Art von Computerspielen anfangen können. Empfehlenswert ist eine Führung, die ein wenig hilft, die versteckten Botschaften hinter den Bildern zu erkennen. SOPHIA SPILLER INFOS: noch bis zum 17.9., Geöffnet: Mi 15-20 Uhr, Führungen Do-So 15 Uhr und Mo 11 Uhr. Anmelden zur Führung unter www.g2-leipzig.de, Eintritt: erm. 3/6€ ANZEIGE

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

KULTUR | ARENA PANOMETER SOMMERBÜHNE IN DER ARENA AM PANOMETER LEIPZIG

Kultur unter der Freiluftkuppel Auch in diesem Sommer heißt es wieder: Bühne frei für Open-Air-Veranstaltungen. Welcher Ort eignet sich dafür besser, als die Arena am Panometer Leipzig? Das ehemalige Gasometer bietet mit 500 Plätzen im 1910 erbauten Gemäuer genügend Freiraum für Konzerte, Kino, Theater und Kabarett.

+++ INFOS +++ Vom 29. Juni bis zum 9. Juli könnt ihr im Rahmen der Sommerbühne in der Arena am Panometer verschiedene Veranstaltungen erleben, Alle Events findet ihr unter www.arena.panometer.de

PZ IG

In diesem Jahr gibt es außerdem eine Besonderheit: Besucher der Sommerbühne können mit ihrem Ticket das Panorama „TITANIC – Die Versprechen der Moderne“ im angrenzenden Panometer Leipzig für einen günstigeren Preis von 9€ anstatt 11,50€ (erm. 5€ anstatt 6€) besuchen. Die Aktion gilt bis zum 31.12.2017. SOPHIA SPILLER

URBANITE LEIPZIG

etwas dabei: Julianes Wilde Band steht am 9. Juli auf der Bühne und bringt die Beine von Groß und Klein zum Wackeln. Eine Mischung aus Soul und Jazz bietet euch ein buntes Mitmach- und Zuhörprogramm. Ein weiteres Highlight könnt ihr am 8. Juli erwarten, denn dann tritt die fünfköpfige Band THOLO auf und rockt die Bühne mit ihren Hip-Hop- und Trap-Beats. Freut euch auf kraftvolle Sounds, Rhythmen, die zum Tanzen einladen und Einflüsse aus Jazz, Klassik und Hard Rock, wo die Jungs ihre Wurzeln haben. So entsteht eine Symbiose aus verschiedenen Genres, Improvisation und orchestral anmutenden Elementen. Mit ihrer Liveperformance werden THOLO ihre Energie freisetzen und an euch weitergeben. Supported wird die Band von Harry Breast mit Dj FlashCAT, The Road Up North, Phoenix Muhammad und H esslich. Special Guest ist Caroline Jass. „Ich freue mich ganz besonders auf das Impro-Theater-Battle, das wird eine schöne und lustige Sache. Außerdem bin ich gespannt, wie das mit der Oper funktioniert. Das hatten wir in der Arena bis jetzt noch nicht. Das Stück ist aber an unser junges Publikum angepasst und wird bestimmt sehr spannend“, so Marie Rosenlöcher.

Foto: Stefan Hoyer/asisi

„In diesem Jahr ist unser Programm sehr vielfältig, es reicht von Theater wie dem Improtheater bis zur klassischen Oper, die erstmalig unter der Freiluftkuppel aufgeführt wird“, sagt Marketingleiterin Marie Rosenlöcher vom Panometer Leipzig. Im Industriedenkmal erwarten euch im Juli u.a. die Lesebühne, bei der am 4. Juli das Best of Schkeuditzer Kreuz zu sehen ist. Die Highlights der letzten neun Jahre aus Texten, Liedern und Spielen werden zum Besten gegeben. Als besonderer Gast wird Martin „Gotti“ Gottschild auftreten. Außerdem könnt ihr am 7. Juli das Impro Royal 2017 in der Arena erleben, aus vier Theater-Teams wird der Improvisationskönig gekürt. Ihr als Publikum habt Mitbestimmungsrecht. Auch für die Klassik-Fans unter euch gibt es im Sommerprogramm ein Schmankerl: Das SommerOrchester spielt am 2. Juli Mozarts Oper „Don Giovanni“. „Es gibt genug Bestuhlung, aber auch Freiflächen, auf denen man es sich mit einer Picknickdecke gemütlich machen kann“, erklärt Rosenlöcher. Eigenes Essen muss dabei nicht unbedingt mitgebracht werden, verschiedene Leckereien warten vor Ort auf eine Verkostung. Für Familien ist im Programm ebenfalls

LEI

TO E H P

07–15 JULI 17

LEI

C H RIS

STREET

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

PZ IG

KULTUR | THEATERREZENSION die Meinungen immer aufeinander und werden dann z.B. zu Gruppierungen wie Pegida. Dabei will er das Publikum animieren, sich eine positive Welt zu schaffen und nutzt dazu u.a. die Metapher, dass Mona Lisa nur für die lächelnd erscheint, die sie mit einer positiven Einstellung betrachten. Außerdem sollen wir, wie schon Sokrates sagte, uns selbst erkennen und unsere innere Grundhaltung überdenken, die unser Handeln bestimmt.

CENTRAL KABARETT: „GEÖLTER WITZ: IM RAHMEN DER MONA LISA“

Humor im Museum Im Kabarett „Geölter Witz: Im Rahmen der Mona Lisa“ geht es um einen Sicherheitsmann, der Leonardo Da Vincis Mona Lisa, Dauerleihgabe aus dem Louvre, bewacht und dabei anfängt zu philosophieren. Es werden verschiedene Töpfe geöffnet, es geht von Fälschungen in der Kunst bis zu Fake News in den Medien. Meigl Hoffmann schlüpft in verschiedene Rollen, mal als Museumswärter, Aluhutträger, der mit seinen Verschwörungstheorien stark an einen Reichsbürger erinnert, als Udo Lindenberg, der mit typischer Lippenbewegung ein Liedchen schmettert oder auch als Dieb. Er macht auf die negative, wütende Stimmung in der Gesellschaft aufmerksam und hält dazu an, sich Gedanken darüber zu machen, wie die Welt verändert werden kann. Er bemerkt, dass jeder immer nur seinen Teil der Wahrheit hört, dass Dinge nicht gesehen werden, wenn sie nicht erwartet werden. Deshalb prallen

Mit viel Witz und Ironie verarbeitet Hoffmann die einzelnen Themen in kabarettistischer Manier und spielt mit Stereotypen. Sehr schön verdeutlicht er z.B. metaphorisch die Wut der Menschen, die sich an kleinsten Dingen aufhängen. So steigert er sich in die Beschriftung einer Milchpackung hinein, („Ultrahocherhitzt: die Milch ist doch kalt!“ oder „Homogenisiert: Jetzt wollen die uns alle zu Homos machen!“) und erkennt darin lauter Lügen. Die Themen sind aktuell und politisch. Etwas verwundert sind wir, dass Trump nicht einmal erwähnt wird. Dafür spielen Rassismus, Materialismus, Physik, Geschichte, Politik und Kunst eine große Rolle. Auch musikalisch kann der Kabarettist überzeugen, denn er singt als Alleinunterhalter den ganzen Abend und sorgt damit für lockere Stimmung. Etwas makaber ist allerdings eines der Lieder, in dem es um den Leipziger Südfriedhof geht. Insgesamt ist das Stück eine gelungene Inszenierung, viele unterschwellige Bemerkungen und Metaphern regen den Zuschauer zum Nachdenken an und bieten Diskussionspotenzial. Trotzdem geschieht dies auf eine lustige und lockere Weise. SOPHIA SPILLER NÄCHSTE VORSTELLUNGEN: 13. – 16.7., 5.8., 6.8., 17.8., 18.8. u.w. auf www.centralkabarett.de

Plasma Spenden & Leben Retten

URBANITE LEIPZIG

Foto: Karsten Wolf

Lügen überall

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

KULTUR | SOMMERTHEATER THEATER UNTER FREIEM HIMMEL

SOMMERGRUSS MIT HANDKUSS Auch im Sommer wird reichlich Theater gemacht! Schon mal vorweg: In den OpenAir-Stücken gibt’s viel Liebelei statt Einheitsbrei, kreative Neuauflagen und eine gehörige Portion Humor mit locker-leicht verpackter Botschaft. BIANCA ROSITZKA

Elf Stücke in elf Wochen – feine Theater-Kost im überdachten Hof des Feinkost-Geländes. Knalltheater, THEATER light und Gäste präsentieren ein szeniges, familienfreundliches Programm mit Interpretationen vom Sommernachtstraum, Moby Dick, dem Zauberer von OZ oder Western à la Django.

GOHLISER SCHLÖSSCHEN: SOMMERTHEATER IM SCHLOSSHOF

INFOS: 18.6.-31.8. • jeweils 19 Uhr, an ausgewählten Sonntagen Kindervorstellungen um 11 Uhr • 12/8€

Wer ist Schuld am Untreu-Sein und am Wirrwarr der Gefühle? Mann oder Frau? Um das ein für alle Mal zu klären, begegnen sich im Stück „Der Streit“, interpretiert vom Schauspiel Leipzig, vier fremde junge Menschen zum ersten Mal. Das Netz der Liebe beginnt, sich zu spinnen, es wird geschmachtet und geschworen, doch auch geeifersüchtelt und gestritten. Eine Offenbarung der menschlichen Liebes- und Leidensfähigkeit.

MORITZBASTEI „ROLLATOR UND JULIA“

INFOS: 18.-20.8., 24.-27.8., 31.8., 2.&3.9., 8.&9.9. jeweils 20 Uhr • VVK 8-19€

Die Inselbühne präsentiert „Rollator und Julia“: Wie sähe das Leben der Liebenden eigentlich aus, wären Romeo und Julia 70 Jahre und älter geworden? Wenn der reale Tod dem Bühnentod Konkurrenz macht und die Bretter, die die Welt bedeuten, im Speisesaal des Altersheims gelegen sind …? INFOS: 27.6.-16.7.• jeweils 20 Uhr • AK 20/15€ AUSSERDEM: Theaterturbine Open Air: Riskante Spiele (21.&22.7.) Konsortium Luft und Tiefe: Hals über Kopf (2.-6.8.)

ALTE SCHLOSSEREI „DAS LASTER DER WORTE“

Sinnliches Sommertheater mit dem Künstlerkollektiv LuRa. Mise-en-scène: Zu Celloklängen und Akkordeon lauschen wir den Geschichten zweier Fremder, die sich schlaflos durch die Nacht surfen. Im Web erzählen sie von Beziehungen, Sehnsüchten und all dem, was im Alltag oft zu kurz kommt. INFOS: 4.-6.7. • jeweils 20 Uhr • Eintritt bei Austritt: Ihr zahlt, was euch das Kunsterlebnis wert ist!

AUSSERDEM: „Die Schöne und das Biest – Albtraum einer Sommernacht“ 8.&9.7., 12.-16.7., 19.23.7., 26.-30.7., 2.-4.8.

FELSENKELLER: SOMMERTHEATER MIT DEM THEATERPACK

Im hinteren Teil des Biergartens am Felsenkeller erlebt ihr dieses Jahr erstmals Open-Air-Theater. Das TheaterPACK hat fünf wundervolle Stücke im Gepäck, die sich allesamt um verschiedene Stadien der Liebe und andere Geisteskrankheiten drehen. Augenzwinkernde Unterhaltung garantiert! INFOS: Pension Schöller 10.-13.7. / Offene Zweierbeziehung 26.-29.7. / Jorinde und Joringel 29.7., 3.&26.8. Mirandolina 3.-6.8., 14.-17.9. / Ein Sommernachtstraum 10.-12.8. • jeweils 20 Uhr • Eintritt 15/10€, außer Jorinde und Joringel 8/5€ ZUSÄTZLICH werden einige der Stücke im Hof vom Beyerhaus und im Gohliser Wannenbad aufgeführt. Alle Termine: www.theaterpack.com URBANITE LEIPZIG

Vectoren: freepik.com

FEINKOST-SOMMERTHEATER

Hintergrund: pixabay.com/unsplash/freenaturestock

| 27

GALERIE KUB: CAMMERSPIELE „TRITON – EINE GROTESKE MIT MASKEN“

Triton ist der Herrscher über alle Ozeane und entlässt Diener Protelino aus seinen Diensten, da dieser den Menschen versehentlich beigebracht hat, wie man übers Wasser fährt – und somit das Anthropozän, das Zeitalter der Menschen, ausgelöst hat. Auf fröhlichernste Weise beschäftigt sich das Stück mit den Auswirkungen des menschlichen Fortschritts: Klimawandel, Biosphärenzerstörung, Abgrenzungspolitik – UND möchte von einer Hoffnung erzählen. INFOS: 27.-29.7., 2.-5.8., 9.-12.8. • jeweils 19:30 Uhr • Karten 12/8€

SCHILLERHAUS: „DER RAUB DER SABINERINNEN“

Die Freie Theatergruppe Kulturbeutel besinnt sich auf ihre eigene Wurzeln und präsentiert ein Stück über die Entstehung eines Stücks im Wandertheater, mit allen Vorurteilen, Leidenschaften und Improvisationen, die damit einhergehen. Eine Liebeserklärung ans Theater, ans Scheitern und daran, es doch immer wieder zu versuchen. INFOS: 11.-13.8., 17.-20.8. jeweils 19 Uhr • Eintritt 6/4€

WEITERE

Sommerkabarett der academixer • Paulaner-Palais u.a. „mannomann“, „Wir müssen noch gießen“, „Dynamid im Bluhd“ | 29.6.-30.8., jeweils 20 Uhr, KAOS-KULTURSOMMER: So-Do 19€, Fr&Sa 22€ SOMMERTHEATER „DER REIGEN“ Bis 1982 als Bühnenstück verboten, sind wir ja mittlerweile zum Glück ein bisschen lockerer geworden. Sommertheater der HMT • GRASSI Museum Dabei dreht es sich in Arthur Schnitzlers „Der Reigen“ „Der blaue Vogel“ | 30.6.-9.7., jeweils 20 Uhr, ja lediglich um das Davor und Danach des Aktes zwiKarten 15/7,50€, HMT-Studis 2,50€ schen Mann und Frau, und den immerwährenden drei Walzerschritten aus Gier, Genuss und Kälte. Mittanzen Sommerkabarett der Leipziger Funzel • Zoo erlaubt! „Wer zuerst lacht, lacht am längsten“ Ein tierischer Spaß durch 10 Jahre Zookabarett INFOS: 4.-6.8., 9.-12.8. jeweils 20 Uhr • VVK 11/6€, 21.7.-4.8., jeweils 21 Uhr, 26,50€ AK 13/8€ Sommertheater im Mückenschlösschen Wilhelm Tell – „Held der sächsischen Schweiz“ UND AM 19. AUGUST: Abschied des diesjährigen Kultursommers mit einem Theaterfest und den Stücken Juli: 5.&6., 12.&13., 19.&20., 26.&27., August: 2.&3., „Nie wieder schön“, „Tote Hunde“ und „Der Reigen“ 9.&10., 16.&17., 23.&24., jeweils 20 Uhr, INFOS (VVK 17/12€, AK 20/15€) Karten 15€ W EIT ER E

UN T ER : E.NE T

UR B A NIT

Das Magazin

präsentiert

19.10.2017 ARENA LEIPZIG

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net WWW.JAMESBLUNT.COM /JAMESBLUNT

www.eventim.de •

0800 - 21 81 050 (gebührenfrei)

Neues im KINO

Ich – Einfach unverbesserlich 3

Animation/Komödie - US 2017. Regie: Kyle Balda, u.a. Cast: Oliver Rohrbeck, Martina Hill u.w. ab 6.7. Der ehemalige Bösewicht Gru hat die Seiten gewechselt und kämpft nun gemeinsam mit seiner Liebe Lucy gegen das Böse. Der Schurke Balthazar Bratt hat es auf einen großen, rosa Diamanten abgesehen und droht, die Welt zu vernichten. Gemeinsam mit seinem Zwillingsbruder, der um einiges erfolgreicher und selbstbewusster ist, als er selbst, versucht Gru, dieses Vorhaben zu verhindern.

Spider-Man: Homecoming Action/Abenteuer - US 2017. Regie: Jon Watts Cast: Tom Holland, Michael Keaton, Robert Downey Jr. u.w. ab 13.7. Nachdem Peter Parker nach New York zurückgekehrt ist, will er mehr mit seinen Superkräften anfangen, als nur einfache Diebe aufzuspüren. Sein neuer Mentor Tony Stark, auch bekannt als Iron Man, unterstützt ihn, seinen Alltag als Schüler einer Highschool und sein Leben als Superheld in der Nacht zu meistern. Doch dann taucht plötzlich der rachsüchtige Vogelmann Vulture auf ...

Der dunkle Turm Fantasy/Western - US 2017. Regie: Nikolaj Arcel Cast: Idris Elba, Matthew McConaughey, Tom Taylor u.w. ab 10.8. In der Verfilmung von Stephen Kings Roman verfolgt Revolvermann Roland Deschain von Gilead den Mann in Schwarz, der den Dunklen Turm zerstören will. Dieser hält jedoch alle Welten zusammen. Deshalb reist er durch verschiedene Paralleluniversen, um den Turm eher zu erreichen und die Zerstörung der Welt zu verhindern. Er begegnet in der Welt der Gegenwart Jake Chambers, der ihm bei der Mission hilft.

Planet der Affen 3: Survival Sci-Fi/Action - US 2017. Regie: Matt Reeves Cast: Andy Serkis, Woody Harrelson, Steve Zahn u.w. ab 3.8. Die Fronten auf dem Planet der Affen verhärten sich. Die Kolonisten treffen auf das Affenvolk, das von Caesar angeführt wird und wollen es vernichten. Ein Krieg wird unabwendbar, da keine der Seiten an einer Koexistenz interessiert ist. Hinund hergerissen muss Caesar einen kühlen Kopf bewahren, denn das Schicksal der Affen und des ganzen Planeten steht auf dem Spiel.

bullyparade – Der Film Komödie - D 2017. Regie: Michael Bully Herbig Cast: Michael Bully Herbig, Christian Tramitz, Rick Kavanian u.w. ab 17.8. Der Kinofilm vereint verschiedene Episoden, bei denen die beliebtesten Charaktere der TV-Sendung „bullyparade“ auftreten. Indianer Abahachi und Ranger müssen sich mit Kopfgeldjägern herumschlagen, Sissi und Franz erleben gruselige Abenteuer im Geisterschloss und Captain Kork, Mr. Spuck und Schrotty sind auf neuer Mission auf dem „Planet der Frauen“ unterwegs.

URBANITE LEIPZIG

Texte: Sophia Spiller

KULTUR | KINO

Kinoplakate: Universal Pictures Germany, 2017 Sony Pictures Releasing GmbH, 2017 Twentieth Century Fox, 2017 Sony Pictures Releasing GmbH, 2016 Warner Bros. Ent.

20. JULI –16. AUGUST 2017

Do, 20. Juli Frau Müller muss weg

So, 30. Juli The Great Wall

Mi, 9. August Mein Blind Date mit dem Leben

Fr, 21. Juli Nichts zu verschenken

Di, 1. August Madame Christine und ihre unerwarteten Gäste

Do, 10. August Norbert Wehrstedts Filmtipp: White God

Mi, 2. August Trainspotting 2

Fr, 11. August Plötzlich Papa

Do, 3. August Norbert Wehrstedts Filmtipp: Florence Foster Jenkins

Sa, 12. August La La Land

Sa, 22. Juli Frühstück bei Monsieur Henri So, 23. Juli Norbert Wehrstedts Filmtipp: Hell Or High Water Di, 25. Juli Kundschafter des Friedens Mi, 26. Juli Moonlight Do, 27. Juli Zoomania

So, 13. August GOLD

Fr, 4. August Romeo & Julia

Di, 15. August Die Schöne und das Biest

Sa, 5. August Willkommen bei den Hartmanns So, 6. August Girl on the Train

Fr, 28. Juli Timm Thaler oder das verkaufte Lachen

Di, 8. August Norbert Wehrstedts Filmtipp: The Founder

Sa, 29. Juli Bad Moms

Mi, 16. August Wunschfilm: Mamma Mia! Hin & weg vom 20. bis 31. Den Sternen so nah Paula Die Schlösser aus Sand

Wählen Sie online Ihren ! Wun sc hf ilm Juli

Tickets (normal: 8,50 Euro / Loge: 12,50 Euro; VVK jeweils 1 Euro günstiger) erhalten Sie im LVZ-Foyer, Peterssteinweg 19, in der Ticketgalerie, Hainstraße 1, im Büro der Scheibenholz GmbH & Co. KG, Rennbahnweg 2a sowie online. Dienstags ist Kinotag (Eintritt zusätzlich 1 Euro günstiger).

Filmstart ist je nach Dämmerungsbeginn zwischen 21 und 22 Uhr Sparen Sie 1,– Euro im Vorverkauf!

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

KULTUR | 1 JAHR KUNSTKRAFTWERK

HAPPY BIRTHDAY

1-Jähriges im kunstsinnigen Leipziger Westen Seit einem Jahr existiert das Kunstkraftwerk schon auf der Saalfelder Str. 8b und hat sich seitdem zum Medienkunstzentrum des Leipziger Westens entwickelt, das auch in der internationalen Kunstszene angekommen ist: Künstler aus mehr als 25 Ländern sind hier seit der Eröffnung im Juni 2016 tätig gewesen und haben ihre Projekte in 20 Ausstellungen realisiert.

Der Charme der Industriegeschichte ist auch heute noch erkennbar.

Das Kunstkraftwerk verbindet Kunst, Wissenschaft und Architektur miteinander. „Wir sind davon überzeugt, dass Forschung und Kunst gemeinsame Wurzeln haben: Beide sind von der Neugier getrieben, neue Erfahrungen zu machen, neue Sichten und Einsichten zu erlangen und kreative Verbindungen herzustellen. Während Kunst jedoch von Fiktionen, Illusionen und Emotionen handelt, ringt die Naturforschung um das Messbare und das logisch Erschließbare. Aber mitunter verschwimmen diese Grenzen“, beschreibt Markus Löffler, einer der beiden Initiatoren der privaten Initiative, den konzeptionellen Ansatz. Das historische Bauwerk wird dabei immer in die Projekte integriert. Ehemals als Elektrizitätswerk für die Versorgung der Straßenbahnlinien des Leipziger Westens zuständig, entstand 1964 aus dem Gebäude ein Heizwerk, das bis 1992 warmes Wasser an Industriebetriebe beförderte. Der Charme der Industriegeschichte lässt sich auch heute noch im denkmalgeschützten Gebäude selbst erkennen und sorgt deshalb für eine besondere Atmosphäre. Nicht nur für Kunst bietet das Kunstkraftwerk einen Rahmen, auch Konzerte, Lesungen, Workshops und Symposien werden hier veranstaltet. So treffen verschiedene Genres aufeinander, die auch unterschiedliche Generationen ansprechen sollen. Auch für eigene Events können die Räume des KKW gemietet werden. Höhepunkte waren in den letzten Monaten u.a. die Konzerte „BILDER EINER AUSSTELLUNG - The jazzversion“ mit dem Stephan König Jazz Quartett, die Symphonic Selection „Video Game Music“ des sächsischen Landesjugendorchesters, das Kurzfilmfestival „Kurzsüchtig“ oder die Lesung mit italienischen Bestsellerautoren im Rahmen der Leipziger Buchmesse. Ab dem 1. Juli könnt ihr die neue Ausstellung „Stateless“ von Shimon Attie besuchen. In dieser Videoinstallation des New Yorker Künstlers werden die Themen Flucht, Verlust und Zugehörigkeit verarbeitet. Dazu wird eine Geschichte mit Filmsequenzen untermalt, die die Erfahrungen syrischer Flüchtlinge widerspiegeln. Dieses Projekt ist Atties erste deutsche Soloausstellung seit dem Erfolg von „The Writing on the Wall“ in den 90er Jahren in Berlin und wird bis zum 13. August im Kunstkraftwerk zu sehen sein. Speziell für diesen Ausstellungsort wurde es von Shimon Attie aus aktuellen Anlässen konzipiert. Außerdem laufen noch bis zum 24. August die zwei Ausstellungen „Immersive Art“: „Hundertwasser Experience“ und „Werk in Progress“. In beiden Projekten habt ihr als Gäste die Möglichkeit, in das Kunstwerk einzutauchen (Immersion) und Teil des Ganzen zu URBANITE LEIPZIG

Fotos: Kunstkraftwerk Leipzig, Matthias Wiessner

ANZEIGE ANZEIGE

sein. So sind die Konzepte auch angelegt. Die Werke Hundertwassers werden in der Videoanimation „Hundertwasser Experience“ frei interpretiert, so wachsen Häuser förmlich aus der Erde und verschmelzen mit Naturelementen und den Porträts des Künstlers. Die Installation ist sehr farbenfroh, lebendig und soll die ideale lebenswerte Stadt im Stil Hundertwassers darstellen. Im thematischen und farblichen Gegensatz dazu steht das „Werk in Progress“. Das Kunstwerk befindet sich im stetigen Wandel, da sich die Videoprojektionen verändern. Damit wird auch Bezug auf die Gebäudegeschichte genommen. Es werden verschiedene Stadien der Industrialisierung gezeigt, der Auftrieb und das Zusammenbrechen der Wirtschaft. Außerdem werden die Entwicklung der Industrie und das Konsumverhalten thematisiert. Die Wände, Decken und Böden der Hallen werden bei diesen beiden immersiven Kunstprojekten vollständig von Projektionen bedeckt, der Besucher befindet sich mittendrin und kann so selbst seine Rolle in der Gesamtinstallation bewerten. Darin unterscheidet sich das Kunstkraftwerk von üblichen Kunstmuseen. Noch bis zum 12. November könnt ihr zudem die Ausstellung „Illusion – Moving Space“ erleben. Diese spielt mit den Wahrnehmungsgewohnheiten der Besucher. 14 Werke von verschiedenen Künstlern aus Belgien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Kanada, Neuseeland, Polen und Südkorea werden in mehreren Räumen präsentiert. Dabei ist der Besucher eingeladen, die Installationen auszuprobieren und sich in die räumliche Wirkung einzufühlen. Es werden Dimensionen geschaffen, virtuelle Welten, die durch Bewegung verändert werden können, Musik mit Licht verbunden und halluzinative Effekte erzeugt. Jedes dieser Kunstwerke birgt seine eigene Intention. Löffler sieht das Kunstkraftwerk weniger als Konkurrenz denn als berechtigte Ergänzung für die anderen Initiativen und Angebote im quirligen, kunstsinnigen Leipziger Westen. Das empfanden wohl auch die rund 50.000 Besucher so, die im letzten Jahr nationale sowie internationale Ausstellungen im Kunstkraftwerk sehen konnten. SOPHIA SPILLER

+++ INFOS +++ Werdet selbst Teil der Kunstwerke und taucht in virtuelle Welten ein von Di bis So von 10-18 Uhr. Nicht alle Ausstellungen sind täglich zu sehen, Infos zu den einzelnen Terminen unter www.kunstkraftwerkleipzig.com, Eintritt: 11€/8,50€ erm.

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

21.07.2016 bis 21.07.2016 bis 05.11.2016 WWW.KRYSTALLPALASTVARIETE.DE 21.07.2016 bis 05.11.2016 Kartentelefon Kartentelefonbis 0341 05.11.20 140660 03 21.07.2016

Die Parkbühne GeyserHaus während der Fuck Up Nights. SOMMERKONZERTE AUF DER PARKBÜHNE GEYSERHAUS

URBANITE präsentiert ... Konzerttechnisch hat Leipzig einiges zu bieten. Auch in diesem Sommer werden die schönsten Konzerte auf der Parkbühne GeyserHaus veranstaltet. Das idyllische Gelände im Norden der Stadt ist für viele Künstler etwas ganz Besonderes. Wir verraten euch, welche Konzerte ihr auf keinen Fall verpassen solltet. „Unsere Bühne ist die schönste Open air-Bühne Leipzigs“, so Susann Kröber, die für die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit zuständig ist. „Umgeben von der Natur und auf einem so schönen Gelände ist die Stimmung auf Konzerten gleich viel entspannter. Besonders freue ich mich auf Yvonne Catterfeld und Seven.“ Die beiden sind nicht die einzigen, die dieses Jahr in Leipzig vorbeischauen. Hier eine kurze Auflistung der Konzerthighlights: • „Blick aufs Mehr“ heißt das Album von Axel Prahl. Am 21. Juli könnt ihr für ca. 42€ einen Blick auf ihn und das Inselorchester werfen. • Für ca. 25€ könnt ihr die Berliner Jungs Die Höchste Eisenbahn am 22. Juli selbst erleben. • Soul pur erwartet euch am 4. August mit Seven + Flo Mega & Ruffcats für ca. 36€. • Yvonne Catterfeld sagt am 11. August „Guten

YVONNE CATTERFELD UND SÄNGER SEVEN GEHÖREN ZU DEN KONZERTHIGHLIGHTS.

Morgen Freiheit“. Ein Ticket kostet ca. 42€. • Sarah Lesch spielt am 12. August. Die Sängerin ist Wahlleipzigerin und präsentiert euch für ca. 22€ ihr neues Album „Da Draussen“. • Radical Face alias Ben Cooper ist auch Mitglied bei Electric President. Solo könnt ihr ihn am 15. August für ca. 25€ erleben. • Gregor Meyle vernachlässigt seine Fans auch trotz eigener Fernsehserie nicht und spielt am 19. August für ca. 40€ live . • Die Band um Alin Coen bewegt sich musikalisch zwischen Pop und Folk und ist am 16. September für ca. 25€ live zu erleben. • Durch YouTube wurde Wincent Weiss bekannt. Dieses Jahr geht der 24-jährige Sänger auf Tour. Ca. 30€ kostet ein Ticket für den 22. September. Gregor Meyle freut sich sehr auf Leipzig. „Leipzig ist eine Knallerstadt, das kann man nicht anders sagen. Sie wurde viele Jahre unterschätzt. Die Leute sind sehr entspannt, gut drauf und haben Bock. Aus allerlei Interessenrichtungen kommen die Leute angeeiert“, erzählt er uns im Interview, was ihr auf www.urbanite. net im Ressort Kultur lesen könnt. Sarah Lesch sagt über ihre Wahlheimat: „In Leipzig kann man einfach ganz toll leben.“ Wie es zu diesem Umzug kam und was die Sängerin ausschlaggebend überzeugte, erfahrt ihr übrigens auf Seite 35. ANNA HEINZE INFOS: Weitere Konzerte und Veranstaltungen findet ihr unter www.geyserhaus.de URBANITE LEIPZIG

Fotos: Frank Lochau (GeyserHaus) / Christoph Köstlin (Catterfeld) / Sven Germann (Seven)

+49 (351) 420 44 11

glaesernemanufaktur.de

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

#GläserneManufaktur

MUSIK | PLATTENREZENSIONEN HINGEHÖRT I: NIMO – K!K! (VÖ 16.6.)

Knast, mit 15 Jahren. Zwei Geburtstage feierte der heute 21-Jährige mit iranischen Wurzeln im Jugendgefängnis. Die dunklen Früchte einer verpfuschten Jugend: Kiffen, Schwänzen, Scheiße bauen – das volle Programm eben. Nach der Zeit hinter Gittern will er sich ändern. Es folgt ein Straßenrap-Märchen: Nimo, wie er sich nennt, wird beim Rappen mit einem Smartphone gefilmt. Das Video landet im Internet und erregt die Aufmerksamkeit einiger Produzenten. Jetzt erscheint sein Debütalbum. „Michelangelo“ heißt der erste Track und hat eine selbstbewusste Message: „Ich bin Deutschrap!“ Die 16 Titel des Albums sind geprägt von düsteren Backingtracks, Hooklines mit viel Autotune und biografischen Texten. Bekifft in der Schule, Stress mit Polizei und Richter – soweit, so Deutschrap. Das Besondere: Nimos stakkatohafter Flow. Immer wieder setzt er harte Breaks, nur um einen Moment später mit einer Punchline in irrwitzigem Tempo nachzutreten. Das ist stellenweise virtuos, irgendwann aber auch nervig, kurz gesagt: Geschmackssache. Auch wenn auf „K!K!“ einige Mütter ungehobelt diskreditiert werden, sind Nimos Texte meist gechillt, selten aggressiv. Vielleicht unterscheidet ihn das von den Möchtegern-Gangstern. Für gelungene Abwechslung sorgen Gastauftritte, u.a. von Haftbefehl. Unabhängig vom persönlichen Gusto kann man hier ein Ohr riskieren, denn: So klingt die neue Deutschrap-Generation. Live-Tipp: 10. Oktober im Täubchenthal. MAX HUNGER

Foto: Lennart Brede

Vom Knast zur Kunst

HINGEHÖRT II: HUSKY – PUNCHBUZZ (VÖ 2.6.)

Psychedelische Nachtmusik Punchbuzz! Moment, Punchbuzz? Die Wortneuschöpfung ist der Titel des dritten Albums des Indie-Folk-Und-WasAuch-Immer-Duos Husky, ersonnen von Sänger Husky Gawenda während des Einschlafens – welch Ironie, denn der Titel steht für die Neudefinition der Australier: Schneller, härter und risikofreudiger wollen sie sein. Inspiration ist neben einem erlebnisreichen Jahr, das die beiden im 13. Stock eines Berliner Hochhauses verbrachten, vor allem eines: die Nacht. Psychedelische Keyboard-Flächen und folkige Gitarrenriffs bilden hier die Grundlage für eingängige Gesangsmelodien, die mit ihrem britischen Charme nicht selten an die Beatles erinnern. „Nothing in the night is true“ heißt es im Titeltrack der Platte und beschreibt sehr gut die Atmosphäre der 10 Songs: indifferent, mystisch und häufig auf dem schmalen Grat zwischen eingängig und banal. Das ändert sich ab der zweiten, deutlich spannenderen Hälfte des Albums. Der – anders als angekündigt – zahme Indierock wird nun mit surrealen Texten und Klangexperimenten á la Pink Floyd angereichert. Diese hypnotischen Balladen zeigen die Stärken des Duos: Endlich gibt es Spielraum für düstere Harmonien und mehrstimmige Gesangsarrangements jenseits des engen Pop-Song-Korsetts. Wer auch in die poppig-psychotische Nachtmusik eintauchen will, kann Husky am 7. Oktober live im Naumanns erleben. MAX HUNGER

URBANITE LEIPZIG

Foto: Lisa Businovski

LEIPZIGER MUSIKERIN | 35 LEIPZIGER BANDS IM FOKUS: SARAH LESCH

ERST STONED, DANN LEIPZIG!

Foto: Benjamin Hiller

Die sympathische Liedermacherin Sarah Lesch startete im Jahr 2016 richtig durch und räumte zahlreiche Preise ab. Am 12. August präsentiert sie im Geysherhaus ihr neues Album „Da Draussen“. 2013 kündigte die damalige Erzieherin ihren Job, um sich nur noch auf die Musik zu konzentrieren. „Ich habe eine kleine Gruppe von Kindern unter drei Jahren betreut, die eine verlässliche Bezugsperson brauchte. Als ich immer mehr Konzertanfragen bekam, bemerkte ich, dass ich beides nicht mehr erfüllen kann“, so die Sängerin. Vor einigen Jahren zog die Tübingerin nach Leipzig. „Ich fand es spannend und toll, Leipzig als erste größere Stadt zum Leben auszuprobieren. Bei einem Konzert im Stoned entschloss ich mich dann endgültig hierherzukommen.“ Mit dem Leipziger Label „Kick The Flame“ arbeitet Sarah eng zusammen. Im letzten Jahr hagelte es nicht nur Erfolge für die Liedermacherin. Ihre Single „Testament“, welche sie ursprünglich für ihren Sohn schrieb, wurde auf rechtsextremen Veranstaltungen gespielt. Lesch distanziert sich jedoch klar davon. Darauf angesprochen, antwortet sie: „Bei so einem Song, der Kritik am System ausübt, trifft man eben auch die Gemeinsamkeiten beider Seiten. Es wäre cool, wenn Leute aufhören, sich gegenseitig anzupissen, wenn irgendwas scheiße läuft, sondern lieber versuchen, konstruktive Lösungsvorschläge zu finden.“ Trotzdem lehnt sie rechtes Gedankengut ab. Schon vor der Flüchtlingszuwanderung 2015 schrieb sie den Song „Kapitän“, der von der Rettung Geflüchteter auf offener See erzählt. „Nur weil es jetzt für uns alle ein kleines bisschen unbequem wird, heißt es doch noch lange nicht, dass irgendein Mensch weniger das Recht hat, zu überleben und gut zu leben.“

Ihre Debütplatte produzierte Sarah Lesch noch in Eigenregie. 2015 veröffentlichte sie ihr zweites Album „Musen und Matrosen“, in dem sie u.a. die Konsumgesellschaft kritisiert und gegen Anpassungszwang und Gleichmacherei singt. „Ich wollte das mit meinem Sohn ganz anders machen, aber ich bemerkte, dass ich selbst auch in diesem Hamsterrad stecke und das hat mich einfach so wütend gemacht. Viele Leute haben mir zugestimmt, dachten aber auch, dass ich eine Lösung parat hätte. Das ist aber nicht so. Ich weiß nicht, ob die überhaupt jemand hat und ob es die gibt. Und genau damit beschäftige ich mich auf dem nächsten Album.“ Für die Liedermacherin geht es also in letzter Zeit sehr steil bergauf. Uns interessierte ganz besonders, was genau sich durch den Erfolg in ihrem Leben verändert hat. „Ich habe nie Musik gemacht, um Erfolg zu haben, sondern weil ich nicht anders konnte. Es ist toll, dass ich mittlerweile davon leben kann, aber im Grunde ist der Erfolg für mich ein schönes Plus, ein Schleifchen, bei der Sache.“ ANNA HEINZE

Julia Engelmann

Jetzt, Baby - Poesie & Musik Live 2017

09.11.2017 Leipzig Gewandhaus

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net www.eventim.de • 0800 - 21 81 050 (gebührenfrei)

MUSIK | INTERVIEW MIT XAVIER RUDD „NICHT DIE ZEIT FÜR FRAGEN – EINFACH MACHEN!“

Zwischen Surfen und Welt retten

Multiinstrumentalist Xavier Rudd kommt mit seinem Didgeridoo und der Band United Nations am 6. Juli ins Werk 2. Wir sprachen mit dem australischen Sänger über Spirit, Surfen und sein akuelles Album ANGELIKA MEGYESI „Nanna“. Nächstes Jahr wirst du 40 Jahre. Machst du dir über diese neue Lebensphase Gedanken? (lacht) Woher weißt du das? Das ist nicht wahr. Es ist gerade eine wundervolle Zeit in meinem Leben. Man merkt, dass sich etwas verschiebt zwischen 20, 30 und 40 Jahren. Für mich fühlt es sich an, als sei es gerade eine besondere Zeit. Gibt es Dinge, die für dich heute wichtiger sind als vor zehn Jahren? Ja, ich habe eine neue Ehefrau. Sie ist sehr wichtig für mich. Ich weiß, dass wir unser Leben miteinander verbringen werden. Dieser Gedanke ist aufregend. Was die Musik angeht, teile ich sehr viel mit der Welt. Ich liebe, was ich mache. Und es ist ein wichtiger Job. In der jetzigen Zeit ist es wahrscheinlich bedeutsamer denn je, in dieser Welt Positivität zu verbreiten. Die Menschen brauchen das dringend. Ich nehme diese Sehnsucht danach auch nicht auf die leichte Schulter. Ich habe großen Respekt davor und lasse da nicht mein Ego dazwischen funken. Ich versuche, dieser Aufgabe gerecht zu werden. Dafür muss ich klar, clean und stark bleiben – jedenfalls so gut ich es kann.

Was meinst du mit clean? Sauberer Körper, sauberer Geist. Ich trinke und rauche nicht und esse kein Fleisch. Wenn ich helfen kann, tue ich das. Das ist für mich der beste Ansatz. Du bist Musiker, Aktivist und Surfer. Richtige Reihenfolge? Ja, ich denke, das trifft es sehr gut (lacht). Ich schätze, Musik dominiert mein Leben. Und ich liebe das Surfen und tue es, wann immer es mir möglich ist. Was bedeutet das Surfen für dich? Es ist ein wichtiger Teil meiner Kultur. Ich bin mit dem Ozean und den Wellen aufgewachsen. Es nimmt mich mit zu verschiedenen Orten, es ist vergleichbar mit Meditation. Surfen gehört zu mir und meinem Leben. Jetzt auf Tour in der Schweiz, Italien und Deutschland ist es mehr als schwierig, das auszuüben (lacht). Aber sobald ich zu Hause bin, habe ich reichlich Zeit zum Surfen – und die nehme ich mir auch.

URBANITE LEIPZIG

Deine Songs thematisieren oft soziale Missstände, Naturschutz und die Rechte von Aborigines. Gab es bestimmte Auslöser dafür? Eigentlich nicht wirklich. Das ist einfach in mir. Ich kann nicht erklären, wie und warum. Wahrscheinlich kommt das auch wegen meines Stammbaums. Ich habe Aborigine-Vorfahren väterlicherseits. Und meine Ur-Großmutter war indigen. Der Spirit, den ich spüre, stammt wohl daher. Seit ich ein Junge war, haben mich diese Themen interessiert. Und dein Lebensplan ist, dafür zu kämpfen? Ja. Aber eigentlich denke ich darüber gar nicht nach. Es ist einfach das, was ich mache und was ich fühle. Ich hinterfrage es nicht, ich verstehe es. Es ist auch nicht die Zeit für Fragen, sondern einfach zu machen. Du hast die Welt bereist. Was ist dein Lieblingsort? Mein Lieblingsort ist zu Hause. Das Land ist einfach tief in meinem System verankert. Ich liebe es, Australien zu verlassen, um an einen anderen wunderschönen Ort zu reisen. Aber letztendlich komme ich dann immer wieder zum schönsten Ort zurück: nach Hause.

Foto: Presse

Welche Geschichte verbirgt sich hinter dem aktuellen Album „Nanna“? „Nanna“ war eine Kollaboration mit Leuten aus verschieden Kulturen, die zusammen ihre Musik teilen wollten. Jeder einzelne Musiker von denen hat seine eigene Geschichte. Und der Titel kam zustande, weil es u.a. um die wundervollen Großmütter geht, die eine Tasse Tee trinken und dabei einfach alles beieinander halten. Ich wollte, dass die Großmütter dieser Welt den Respekt bekommen, den sie verdienen. Ich habe meine Großmutter auch Nanna genannt. Es geht um das Heiligste: die Familie. Du kommst auf deiner Tour auch nach Deutschland. Hast du eine Verbindung dazu? Ich mag die Menschen dort sehr, sie sind freundlich, hilfsbereit und respektvoll. Ich habe die Welt bereist – und ohne zu sehr zu verallgemeinern – ich finde, die Deutschen sind wundervolle Menschen. Ich glaube, sie kämpfen noch sehr mit ihrer Vergangenheit und stehen unter einem immensen Druck. Aber heute stehen sie für das Richtige ein. Das Land ist sich seiner Verantwortung sehr bewusst, egal ob es um Umwelt oder soziale Probleme geht. Ich finde, es ist ein großartiges Beispiel für die Welt. Die Geschichte des Landes ist sehr dunkel, aber umso heller scheint es jetzt. MEHR LESEN auf www.urbanite.net im Ressort Kultur. JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

| 37

MUSIK | INTERVIEW MIT KRAFTKLUB

WIR VERLOSEN 2×2 TICKETS INFOS SEITE 64

KRAFTKLUB: „POLITIK UND MUSIK LASSEN SICH GENERELL SCHWER TRENNEN.“

„Leider zu bescheiden, um das Leben mit dem großen Löffel zu essen“ Kraftklub kommen mit ihrem dritten Album „Keine Nacht für Niemand“ am 3. November in die Arena Leipzig. Wir sprachen vorab mit Gitarrist Steffen (links) über die neue Platte, Plan B, das Märchen vom unpolitischen Musiker und eine Rebellion, die niemals enden sollte. ANGELIKA MEGYESI

Was ist an dem neuen Album „Keine Nacht für Niemand“ anders als bei den anderen beiden? Das Cover (lacht). Viele Künstler meinen ja immer, dass das neue Album ganz anders ist und man sich weiterentwickelt hat ... Das finden wir übrigens auch. Es ist musikalisch ein bisschen entschleunigter. Bei den ersten Alben haben wir versucht, so schnell wie möglich zu spielen, weil wir immer dachten, bei schneller Musik rasten die Leute am meisten aus und es lässt sich am besten dazu tanzen. Beim zweiten Album haben wir versucht, das noch zu toppen. Und jetzt dachten wir, noch mehr auf die 12 können wir nicht mehr machen, deswegen wurde es alles ein bisschen ent

spannter. Wir haben auch versucht, nicht mehr ganz so sehr in der einen Richtung zu bleiben, in der wir angefangen haben, sondern uns auch auszuprobieren. So ähnlich lief es auch bei den Texten. Felix hat bei den ersten Alben eher unsere Geschichte wiedergeben. Die ist dann aber halt auch irgendwann mal erzählt, da gibt es dann auch nicht mehr so viel Neues (lacht). Deswegen hat sich Felix in sein lyrisches Ich hineinversetzt und sich schöne Geschichten ausgedacht. Es ist nicht mehr ganz so persönlich und autobiografisch. Beim ersten Album ging es schon sehr darum, wo wir herkommen. Und was wir so machen. Beim zweiten ging es darum, was so passiert ist und wie wir damit umgehen. Und jetzt ist einfach alles ausgedacht (lacht). Das Album klingt melodischer als die letzten. Und viele Songs handeln von Liebe und Liebeskummer. Das stimmt. Liebe ist ein Thema, was sich mit Musik einfach immer am besten erzählen lässt. Jeder versteht es ... Bei „Dein Lied“ fragt man sich unweigerlich, wie wohl „die verdammte Hure“ darauf reagieren wird? Joa, das wissen wir auch nicht. Aber die eine Spezielle gibt es ja auch nicht – auch wenn sich jetzt schon URBANITE LEIPZIG

Foto: Philipp Gladsome

Glückwunsch. Euer neues Album ist auf Eins eingestiegen. Ihr wart noch nie nicht erfolgreich. Wartet man eigentlich irgendwann auf einen Einbruch? Naja, warten nicht, aber wir sind uns alle sicher, dass irgendwann mal ein gewisser Zenit erreicht ist. Aber wir haben auch kein Ziel, wo es hingehen soll. Deswegen freuen wir uns, dass es allen soweit gut geht. Wenn es irgendwann bergab geht, dann ... (überlegt) machen wir trotzdem weiter (lacht). Dann spielen wir halt wieder in kleinen Clubs – darauf freuen wir uns eigentlich auch.

| 39 zwei Ex-Freundinnen darum streiten werden (lacht). Eigentlich ist nicht wirklich jemand damit gemeint. Es ist eine fiktive Geschichte, erzählt von einer frustrierten, kaputten Person, die nur versucht, sich an seiner Ex-Freundin zu rächen.

cken, wäre sehr aufwendig. Deswegen hoffen wir auf die Vernunft. Aber natürlich versucht man auch mal, ein bisschen zu verwirren oder mit Sachen anzukommen, mit denen die Leute nicht rechnen. Es macht uns halt auch Spaß, andere zu verunsichern.

Wie du schon sagst, mal sehen, wer sich um den Titel streitet ... Ja, ja. Also wir hoffen, dass sich niemand angesprochen fühlt. Aber wenn doch – sollte diejenige vielleicht mal drüber nachdenken (lacht).

Schon klar, du versuchst die ganze Zeit zu erklären, dass die Songs auf dem Album fiktive Geschichten sind, aber z.B. bei „Venus“ heißt es: „Rapper können mit uns nicht umgehen.“ Habt ihr Erfahrung, dass Rapper mit euch nichts anfangen können oder es euch auch absprechen? Auf jeden Fall – sogar die meisten. Die sagen auch zu Recht: „Das ist doch kein Rap! Was soll das?“ Aber wir wollen ja auch keinen Rap oder Hip Hop machen. Felix kann halt nicht singen, deswegen muss er sprechen (lacht).

Bei dem Song „Fenster“ heißt es: „Vertraue nicht dem Staat – nimm es selber in die Hand“ und „(...) wegen all der Gutmenschen“. Jemand, der keine Ironie versteht, könnte das als Schulterschluss zum Song „Marionetten“ von Söhne Mannheims sehen. In der Tat. Wer Ironie nicht versteht, hat wahrscheinlich trotzdem Freude an dem Song. Aber so ist es ja nicht gemeint. Ironie ist ein Werkzeug, bei dem es einfach Spaß macht, es zu benutzen und damit zu spielen. Zu versuchen, den Leuten alles konkret zu erklären oder am besten noch eine Anleitung für die Texte zu schi-

Du sagtest, das Album ist etwas entschleunigter. Ich finde, ihr klingt auch nicht mehr so wütend. Seid ihr zufriedener geworden? Nee, eigentlich nicht. Wir sind vielleicht selber ein bisschen entspannter geworden. Wir sind ja nun auch ANZEIGE

PRÄSENTIERT

sper a C · t n Tale AFTKLUB y l l i B · bo · KR E · 257ers e R c E a N l N P I SEN · CLYRO · BEG DP · MILKY CHArNiCe rÉvoltÉs O H N E T dIE TO pring · Biffyigatoah · Clues&o b· aSnd · donotso·ria & bonez mce am s n ll ak The Off Silbermond · a· thees uhlman tenbude · raf cs · less than j alt bosse schfilet · frit · mad caddie beth · heissk s gen lis · roger rahead ahne fi feine s pen gang · zeb cken · von we a · milliarden dgerät n brü love ntilo onban ssio · a at · ok kid · vo i · montreal · arz · sxtn · t tics · kolari ta hw ly faton turbos neonsc holzen · the n va

18. - 20.08.2017 STÖRMTHALER SEE GROSSPÖSNA / LEIPZIG HIGHFIELD.DE

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

HIGHFIELDFSTVL

HIGHFIELDFESTIVAL

@HIGHFIELDFSTVL

EVENTIM.DE

MUSIK | INTERVIEW MIT KRAFTKLUB verstanden haben, was es genau heißt. Wir hatten im weitesten Sinne damals schon politische Songs. Ich glaube, Politik und Musik lassen sich generell schwer trennen, es sei denn, man macht vielleicht Schlager. Und selbst da ... Ich glaube, Helene Fischer hat teilweise auch sehr politische Songs (lacht).

„WIR WOLLEN NICHT MIT ERHOBENEM ZEIGEFINGER DEN LEUTEN SAGEN, WAS RICHTIG UND WAS FALSCH IST.“

KRAFTKLUB im Interview

älter geworden. Wir versuchen auch nicht mehr, jede Party mitzunehmen, sondern nehmen uns mittlerweile allgemein etwas zurück. Läuft man mit dem Einsetzen von Erfolg nicht automatisch Gefahr, satt zu sein? Gibt es noch einen Grund zum Rebellieren bei euch? Den gibt es eigentlich immer. Das sollte tatsächlich auch nie aufhören. In unserem ersten Song, den wir rausgebracht haben, hieß es, dass es für die Jugend nichts mehr zu Rebellieren gibt, weil das die Eltern schon erledigt hatten. Aber eigentlich stimmt das nicht. Man kann das immer noch. Gegen was würdest du ankämpfen? Ach, grad ist alles schön bei mir (lacht). Nein, ernsthaft, wie sich die politische Lage gerade verändert, ist schon beängstigend. Da kann man immer etwas tun. Und wenn es nur ist, seine Meinung zu sagen. Aber was wir nie wollten, ist mit dem erhobenen Zeigefinger den Leuten zu sagen, was richtig und was falsch ist. Das würden wir uns nie erlauben. Das sollte jeder selbst rausfinden. Ihr meintet am Anfang eurer Karriere, dass ihr unpolitisch seid. Aber durchgezogen habt ihr das nicht. Ihr habt euch oft positioniert. Wie kommt ihr darauf, euch nicht politisch äußern zu wollen? Das haben wir am Anfang gesagt. Da waren wir noch sehr naiv. Wir wollten nicht politisch sein, sondern nur Musik machen. Das war auch eine Zeit, da war Politik für uns noch nicht so wichtig und vieles war noch nicht so verfahren. Das Leben war schön, wir waren jung ... Das war natürlich total doof, weil wir damals nicht

Gab es mal eine Zeit, in der euch der Erfolg und die Aufmerksamkeit zu viel wurden? Es gibt Momente, in denen viel zusammenkommt und es manchmal ein bisschen stressig wird. Aber wir hatten nie das Problem, dass wir jetzt nicht frei waren oder uns irgendwo verstecken mussten. Wir hatten eigentlich immer unsere Ruhe, es war nie unangenehm. Wir wohnen alle noch in Chemnitz und da ist es total entspannt. Die Leute lassen uns in Ruhe. Ich glaube, wir gehen denen schon auf den Sack. Deswegen ist alles eigentlich total normal. Vor fünf Jahren antwortete Felix auf die Frage, wo er die Band 2017 sieht mit: viel Geld verdient haben, drogenabhängig gewesen sein, in RTLII-Bussen durch Deutschland tingeln, sich gegenseitig verklagen und jeder eine eigene Band gründen. Und? Das stimmt alles, bis auf die eigene Band. Er hat alles richtig vorhergesagt (lacht). Im Ernst, wir sind alle ein bisschen dicker geworden – vielleicht auch nur ich. Wir sind leider zu bescheiden, um das Leben mit dem großen Löffel zu essen. Deswegen geht es uns körperlich noch ganz gut bis jetzt. Ihr tretet auch in Leipzig auf. Wie stehst du zu Leipzig? Viele Freunde von uns wohnen in Leipzig. In Chemnitz stellt man sich irgendwann die Frage, ob man hierbleibt und einen anständigen Beruf lernt oder nach Leipzig geht und irgendwas Cooles studiert und versucht, das junge Leben besser zu genießen als es letzten Endes in Chemnitz möglich ist. Deswegen sind wir auch oft in Leipzig bei Freunden und Familie – die haben letzteres gewählt. Leipzig ist für uns eine wichtige Stadt, in der wir gerne sind. MEHR LESEN könnt ihr im vollständigen Interview auf www.urbanite.net im Ressort Kultur.

+++ KRAFTKLUB LIVE +++ „Keine Nacht für Leipzig“-Tour: urbanite präsentiert die Chemnitzer Band am 3. November in der Arena Leipzig. Tickets bekommt ihr ab 34,90€.

URBANITE LEIPZIG

Foto: Philipp Gladsome

Restaurant, Bar & Lounge Fresh Food

Fun events

cocktaiLs 10 % Nachlass

Genieße internationale Crossover-Küche mit mediterranem Touch in gemütlich, modernem Ambiente.

auf den á-la-carte Restaurantbereich

Trinke ausgewählte Weine und kühle Cocktails in Begleitung eines Live-DJs und erlebe abwechslungsreiche Events.

gültig bei Vorlage bis 26.11.2017

Das SYNDEO befindet sich direkt gegenüber der Thomaskirche und bietet Leipzigern und Hotelgästen des INNSIDE ein leckeres, kommunikatives Umfeld.

Nicht kombinierbar mit Events und gebuchten Veranstaltungen, nicht gültig zu Frühstückszeiten

INNSIDE Leipzig | Gottschedstraße 1 | 04109 Leipzig facebook.com/innsideleipzig Reservierungen unter: 0341 393 767 0 melia.com JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

✃

SYNDEO ERLEBEN

MUSIK | STRANDPARTIES STRANDPARTYS IN LEIPZIG

LIFE IS BETTER AT THE BEACH Es ist Sommer, die Sonne scheint und es ist heiß. Damit ihr eure Partylaune nicht in stickigen Clubs ausleben müsst, haben wir eine Übersicht mit Strandpartys zusammengestellt. Mit den Füßen im Sand lässt es sich doch gleich viel besser feiern. SOPHIA SPILLER & ANNA HEINZE

LA PLAYA FULL MOON PARTY #2 7.7. // 21 UHR // 6 €

Wegen Unwetters wurde die Party auf den Juli verschoben, jetzt findet sie endlich statt! Freut euch auf einen Abend voller Neon: Neon-Schminke, Neon-Lichter, alles wird bunt im Beachclub LA PLAYA. Noch dazu könnt ihr zu House, Electro & Black so richtig feiern.

FULL MOON-PARTY IN DER HACIENDA COSPUDEN 9.7. // 19 UHR // FREIER EINTRITT

Bei einem gemütlichen Lagerfeuer könnt ihr hier den Sonnenuntergang genießen und dann den Vollmond bestaunen. Dazu erwarten euch ein asiatisches BBQ und leckere Drinks.

NACHTCAFE BEACH IM LA PLAYA

KLING KLANG AM COSSI 16.8. // 12 UHR // FREIER EINTRITT Am Nordstrand des Cossis lässt es sich bestens feiern.

DEEP SENSATION AM COSSI 8.7. // 12 UHR // FREIER EINTRITT

Die dritte Edition der Deep Sensation steht an. Am Nordstrand des Cospudener Sees könnt ihr bei gutem Wetter das große Open air und den 12. Geburtstag von Pretty Pink gebührend feiern. Melodic-, Sunshine-, Tech- und Deep-House erwarten euch. Unter anderem legen für euch Thomas Lizzara, Pretty Pink, Rich vom Dorf, Le Tompe, Alexander Remus und Nicolai Kubera auf.

Am Nordufer des Cospudener Sees könnt ihr bei Sonne, Strand und guter Laune das Kling Klang erleben. Den ganzen Sonntag über wird zu guter Musik gefeiert und ihr könnt gratis dabei sein.

JUICY LEIPZIG OPEN AIR 19.8. // 22 UHR // 6 €

Auf der großen JUICY Party erwartet euch im LA PLAYA feinster Hip Hop, RnB, Twerk, Trap und Mash-Ups. Für gute Stimmung sorgen die DJs Australan, D-Tale und D3!C. Frisches Obst und fruchtige Drinks machen den Abend zu einem sommerlichen Highlight.

URBANITE LEIPZIG

Hintergrund: pixabay.com/Pexels

Der Beachclub LA PLAYA eignet sich besonders gut, um in chilligem Ambiente schon mal vom Urlaub zu träumen. Mit den Füßen im Sand, einem Cocktail in der Hand und bester Black Music im Ohr könnt ihr am 14. und 28. Juli die sommerliche Open-Air-Party des Nachtcafe im LA PLAYA feiern.

Foto: Anne Karolczak (Pretty Pink Team)

14.7. UND 28.7. // 21 UHR // 6 €

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

SECHS RICHTIGE IM SOMMER PARTY Foto: Julien Christ / pixelio.de

Foto: Corinna Schulze

FREIZEIT Foto: www.oritthaler.de

15.7 NACHTCAFE, 22 Uhr

20.7. GALOPPRENNBAHN SCHEIBENHOLZ

30.7. WESTWERK, 11 Uhr

Dan Gerous

Kino im Scheibenholz

Flohmarkt im Westwerk

Der Red Bull Thre3style Star Dan Gerous macht im Juli Stopp in Leipzig und besucht das Nachtcafe. Der Münchner DJ ist bekannt für seine coolen Sounds, die Kombination mehrerer Musikstile und seiner Liebe zum Hip Hop. Für ihn kommt es auf die Musikauswahl an. Während andere Clubs in Sommerpause gehen, dreht das Nachtcafe noch mal richtig auf. Und ihr könnt live dabei sein, wenn der geübte DJ die Wände zum Wackeln bringt. Wie erfahren und professionell er wirklich ist, erkennt man an den gewonnenen Weltmeistertiteln. Reserviert den 15. Juli also auf jeden Fall für Dan Gerous.

Ab dem 20. Juli startet auf der Galopprennbahn Scheibenholz das Sommerkino. Auf 1.200 Sitzgelegenheiten findet ihr Platz, um ein buntes Kinoprogramm zu genießen. Neben einer Auswahl an Arthouseproduktionen stehen auch Blockbuster und Familienfilme auf dem Programm. An einem Abend heißt es wieder „Mein Baby gehört zu mir“, wenn die DirtyDancing-Filmnacht stattfindet. Ihr habt sogar Mitspracherecht, denn das Programm am letzten Spieltermin wird vom Publikum bestimmt. Dienstags ist übrigens Kinotag, ihr könnt also einen Euro beim Kauf der Tickets sparen.

INFOS: Tickets 6€

INFOS: Tickets 8,50€

Wilhelm-Leuschner-Platz

KINO

Telemannstraße

Am 30. Juli erwartet euch im Westwerk ein buntes Treiben, denn dann findet wieder mal ein Flohmarkt statt. Egal, was das Herz begehrt, hier werdet ihr sicher fündig: Bücher, Spielzeug, Selbstgemachtes, Accessoires, Klamotten, Haushaltgegenstände und vieles mehr werden gebraucht und zu günstigen Preisen angeboten. Es darf nach Lust und Laune getrödelt werden! Wenn ihr schon viel zu viel zu Hause habt, dann könnt ihr auch selbst zum Verkäufer werden und an einem Stand eure alten Schätze loswerden. Einmal Platz geschaffen, könnt ihr dann bei den Standnachbarn stöbern! INFOS: Eintritt frei

K.-Heine/Merseburger Straße

» LIVE Foto: Pool Garden

| 45

Infos zu allen 2.000 Events im Juli/August gibt es bei uns im Netz unter: www.urbanite.net

FESTIVAL Foto: Robin-Alexander Schmiedebach

FREIZEIT Foto: Kanupark Markkleeberg, Sebastian Brauner

9.8. POOL GARDEN, 21 Uhr

18 – 20.8. STÖRMTHALER SEE, 11 Uhr

27.8. KANUPARK MARKKLEEBERG, 10 Uhr

Magic Bingo

Highfield Festival

Pappbootrennen

Auf der Sommerterrasse des Pool Garden trifft Bingo auf Magie. Nico Haupt, Moderator, Mentalist und Zauberer an diesem Abend, führt euch durch das abwechslungsreiche Bingoprogramm und verlost tolle Preise wie Schlauchboote, Waschmaschinen, Konzertkarten und Schnaps. Die große Sommerterrasse wird zur magischen Spielfläche. Für alle Bingo- und Magiefans genau das Richtige. Hier schwebt ihr zwischen Zufall, Täuschung und Glücksmomenten. Falls ihr es nicht erwarten könnt: Seine Premiere feiert das Magic Bingo übrigens am 21. Juli. am besten beide Termine freihalten.

Am Störmthaler See findet auch in diesem Jahr wieder das fette Indie-Rock-Festival statt. Rund 35.000 Besucher werden erwartet. Das Line up verspricht wie in den letzten Jahren einmalige Auftritte und perfekte Festivalstimmung. Zu den Headliner gehören in diesem Jahr Die Toten Hosen, Placebo, Billy Talent, The Offspring, Casper, Kraftklub und die Beginner. Der Störmthaler See erwies sich als perfekte Location für das Highfield, denn auch am Strand geht‘s an diesem Wochenende ab. Banana-Boat, Tube-Riding, Windsurfen, Paddeln und Beachvolleyball stehen auf dem Programm.

Am 27. August fällt der Startschuss für das 11. Pappbootrennen im Kanupark Markkleeberg. Ab 10 Uhr bauen die angemeldeten 15 Teams vor Ort ihr Boot aus Pappe und Klebeband. Anschließend geht es um 14 Uhr aufs Wasser, wo sich je zwei Leute pro Mannschaft in die strömenden Fluten der Wildwasseranlage stürzen können. Bewertet wird neben dem Design und der Performance auch die Fahrtüchtigkeit des Bootes. Das Wassergefährt, das am schnellsten das Ziel erreicht oder den weitesten Weg zurücklegt, wird Sieger. Zwischendurch gibt es ein buntes Programm für die ganze Familie.

INFOS: Pro Bingolos 50 Cent

INFOS: Tickets 159€

INFOS: freier Eintritt

Adler

Alte Gemeindeverwaltung

Auenhain/Kanupark ANZEIGE

TERMINE | EVENTKALENDER

Sa 01.07. PARTY

Cafe Waldi 23:00 Classic HipHop & New Shit Club L1 23:00 Sunny Summer Saturday

So 02.07. LIVE

Arena am Panometer 19:00 "Don Giovanni" - Sommerorchester Leipzig Harthsee 12:00 Love Music Beach 2017 Neues Schauspiel Leipzig 20:00 KFK-Konzert: Phela

BAR + LOUNGE

Flowerpower Leipzig 21:00 Cocktail Sunday Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Cocktail-Party La Playa - Beach Club 12:00 weekend-chill-out@ La Playa

KULTUR Distillery 23:00 GSO Aftershow Ilses Erika 23:00 Blood Pressure - Shoegaze, Wave, Postpunk, Heavypop Institut für Zukunft 23:00 Lumière Bleue Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Na, jetzt geht's aber richtig los La Playa - Beach Club 21:00 DISCO-LIEBE Moritzbastei 22:00 All you can dance Nachtcafe 22:00 Holy Tight

LIVE

Arena am Panometer 17:00 Kamikaze Fest Festwiese Leipzig 14:00 Blow Up Festival Naunhofer See 16:00 See you Fstvl 2017 Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Bestaussehendster Chor Tonelli's 20:00 Fridayconcept

BAR + LOUNGE

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary

KULTUR

Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 Newcomershow - Internationales Varieté-Festival 2017 Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia

Krystallpalast Varieté Leipzig 18:00 Newcomershow - Internationales Varieté-Festival 2017 Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia

KABARETT + COMEDY

Kabarett Leipziger Brettl 19:30 Sächsisch in 3-D für In- und Auswärdsche, wie de Gusche ölig wird un dor Nischel dampft Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann

FILM + KINO

CineStar Leipzig 17:00 Anime: Digimon Adventures tri. - Chapter 2: Determination

MESSEN + BÖRSEN

Alte Messe Leipzig 8:00 Antik- und Trödelmarkt Alte Messe Ilses Erika 14:00 Ilses Erika Flohmarkt 2017 NAUMANNs 13:00 Core Sale

FREIZEIT

Störmthaler See 11:30 Tour "Zu Land und Wasser" mit dem Amphibienfahrzeug DUKW 353

Mo 03.07. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Montags-Karaoke Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Studentenparty

LIVE

Arena am Panometer 20:00 Mohammad Reza Mortazavi Bachdenkmal 19:00 Konzerte am Bachdenkmal 2017 – 38. Jahrgang Liveclub Telegraph 20:30 Jazzclub Live: Ottomann Empire Soziokulturelles Zentrum "Die VILLA" 20:00 Open Stage

BAR + LOUNGE

La Playa - Beach Club 20:00 Here comes the sun

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Aus dem Leben eines Taugenichts - On The Road Vol. 2 LOFFT 18:00 Orff.Tanz Leipzig - 2nd SummerWorkshop Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia Tonelli's 21:00 Freistil-Session mit Openerband Zoo Leipzig 16:00 Die Konferenz der Tiere

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann

FILM + KINO

Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt

FREIZEIT

Conne Island 15:00 Flying Wheels Skateboard Workshop Ilses Erika 18:00 Chinese Democracy Stadt Leipzig 10:00 Wave-Gotik-Treffen 2017

Plasma Spenden & Leben Retten

FAMILIE

Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

BRUNCH + ESSEN

Bayerischer Bahnhof 10:00 Öffentliches Bierseminar INNSIDE Leipzig 18:30 Taste of Syndeo Täubchenthal 11:00 Street Food Market Festival

URBANITE LEIPZIG

Di 04.07. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Rockinvasion La Playa - Beach Club 20:00 Salsa @ the Beach Leipziger Studentenkeller (STUK) 21:00 Kellerparty

Mi 05.07. FREIZEIT

Das Moritzbastei KneipenQuiz – Open Air Moritzbastei 20:30

LIVE

Der Anker 20:00 Joe F. ELSTERARTIG 20:30 STRAßENMUSIKER on stage Tonelli's 21:00 Guitar-Night

BAR + LOUNGE

Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Tequila-Night

KULTUR

Arena am Panometer 20:00 Best Of Lesebühne Schkeuditzer Kreuz Feinkost Leipzig 19:00 Aus dem Leben eines Taugenichts - On The Road Vol. 2 Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress LOFFT 10:00 Orff.Tanz Leipzig - 2nd SummerWorkshop Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia

LESUNG

Flowerpower Leipzig 20:30 Flowerpower-Rocklesung: Die Toten Hosen

KABARETT + COMEDY

Kabarett Leipziger Pfeffermühle 20:00 Drei Engel Teil 2 – Schröpfungsgeschichte Leipziger Funzel 20:00 Vorsicht – Lachsalve! Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann

FILM + KINO

Conne Island 21:30 2cl: Shalom Italia Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Manchester by the sea (OmU)

FREIZEIT

Conne Island 15:00 Flying Wheels Skateboard Workshop Ilses Erika 16:00 Taco Tuesday Moritzbastei 18:30 Hoop City – Der Hula Hoop Workshop

FAMILIE

GRASSI Museum für angewandte Kunst 10:00 Ferien Aktiv - Legowerkstatt Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

In den kühlen Gewölben der Moritzbastei lässt Moderatorin Anne die Köpfe qualmen! In drei Fragerunden könnt ihr gefährliches Halbwissen loswerden und euch gut gelaunt durch den Abend quizzen!

PARTY

Nachtcafe 22:00 LITwoch

LIVE

Arena am Panometer 20:00 Ralf Schrabbe Project: Classic meets Jazz Ilses Erika 19:30 Die Ilses Erika Sommerbühne mit JOST Neues Schauspiel Leipzig 20:00 Tzigan Gypsy Tango Trio Pool Garden 21:30 Dingoes Ate My Baby

BAR + LOUNGE

Conne Island 18:00 Halftime Flowerpower Leipzig 22:00 Ladies Night Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Mix-Day La Playa - Beach Club 20:00 After-Work smooth sounds Tonelli's 20:00 Rock'n Roll Stammtisch

KULTUR

Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia Mørtelwerk 19:00 Art Night: Banksy

SPORT

Augustusplatz Leipzig 10:00 SachsenBeach 2017 Kanupark Markkleeberg 18:00 Wellensurfen

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

| 47

TERMINE | EVENTKALENDER

Do 06.07. PARTY

Absturz 23:00 Tanzgelegenheit Beyerhaus 20:00 Corason Latino Darkflower Alternative Club 21:00 80's Clubnight Flowerpower Leipzig 22:00 Weekend Warm Up Institut für Zukunft 23:00 Telekom Electronic Beats presents Spazz TV Club Leipzig 22:00 Die ultimative TV-Donnerstagsparty

LIVE

Arena am Panometer 19:00 Pop Revue- Das Sommerfest der Akademie Deutsche Pop Auditorium Maximum 20:00 The New Jazz Project Ilses Erika 22:00 Grimény + Lingua Nada Pool Garden 21:30 Maria Schüritz Tonelli's 20:30 BluesLounge Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Xavier Rudd

BAR + LOUNGE

Chocolate 18:59 After Work Party INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Caipirinha-Alarm La Playa - Beach Club 20:00 Beach Vibrations

KULTUR

Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress LOFFT 10:00 Orff.Tanz Leipzig - 2nd SummerWorkshop Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia Open Air im Grassi 20:00 Der blaue Vogel

KABARETT + COMEDY

Kabarett academixer 20:00 Helmut Schleich und Uwe Steimle: Mir san mir ...und mir ooch! Leipziger Funzel 20:00 Vorsicht – Lachsalve! Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann

FILM + KINO

Conne Island 21:30 2cl: Raving Iran Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: La La Land

SPORT

Augustusplatz Leipzig 9:00 SachsenBeach 2017

Fr 07.07. PARTY

Alte Damenhandschuhfabrik 22:00 LAPA*CHANGA-LatinBeatz / Sommer Edition Cafe Waldi 23:00 80`s, 90`s, Pop & Lieblingslieder

cafe Waldi

party jeden freiTAG

80s-90s -lieblingslieder ab 23.00 - eintritt frei Peterssteinweg 10 - le /cafewaldi ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz 23:00 First Friday: Hip Hop Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Na, jetzt geht's aber richtig los La Playa - Beach Club 20:00 Full Moon Party SPIZZ 22:00 90er-Party mit Cat & Wam

Sa 08.07. PARTY

Cafe Waldi 23:00 Classic HipHop & New Shit Club L1 23:00 Sunny Summer Saturday Cospudener See 12:00 Deep Sensation ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Na, jetzt geht's aber richtig los La Playa - Beach Club 21:00 WE ARE THE SUN Moritzbastei 22:00 All you can dance Nachtcafe 22:00 Holy Tight SPIZZ 22:00 Spizz Disco

Ferropolis 9:00 splash! Festival 20

BAR + LOUNGE

Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Cocktail-Party

KULTUR

LIVE

KABARETT + COMEDY

KULTUR

Ferropolis 9:00 splash! Festival 20 Pool Garden 22:00 Neôfarius Orchestra

BAR + LOUNGE

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary

Augustusplatz Leipzig 8:00 SachsenBeach 2017

Cammerspiele 20:00 VierVolt - Die Improshow Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia

FREIZEIT

SPORT

Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

FAMILIE

GRASSI Museum für angewandte Kunst 10:00 Ferien Aktiv - Legowerkstatt Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

Tag der offenen Tür SAE Institute 12:00

LIVE

Ferropolis 16:00 splash! Festival 20 IParkbühne GeyserHaus 19:30 Vincent & Daniel Cavanagh / Anathema Acoustic Pool Garden 22:00 Schraubenyeti

SPORT

BILDUNG + VORTRAG

In persönlichen Gesprächen mit Studenten, Dozenten und dem Bildungsberater kannst Du Dich über die Studiengänge und das SAE Konzept informieren

LIVE

Kabarett academixer 20:00 Helmut Schleich und Uwe Steimle: Mir san mir ...und mir ooch! Kabarett Leipziger Pfeffermühle 20:00 Drei Engel Teil 2 – Schröpfungsgeschichte

So 09.07.

Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia

FILM + KINO

CineStar Leipzig 17:00 Original Sunday: Despicable Me 3

BILDUNG + VORTRAG SAE Institute 12:00 Tag der offenen Tür

FAMILIE

Arena am Panometer 15:00 Familien-Sommerbühne: Julianes Wilde Bande

BRUNCH + ESSEN

Kur- und Freizeitbad Riff 13:00 Riff-Sommerparty

Bellinis 10:00 Brunch im Bellini's INNSIDE Leipzig 11:30 Sonntags Brunch La Playa - Beach Club 12:00 Gastro-Fever @ LA PLAYA Mørtelwerk 10:00 Mørtelwerk Brunch Suedbrause 9:00 Brunch in der Suedbrause

FAMILIE

FÜHRUNG

Augustusplatz Leipzig 8:00 SachsenBeach 2017

FREIZEIT

Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

Asisi Panometer Leipzig 10:30 TITANIC – Kolossal und unsinkbar?

URBANITE LEIPZIG

| 49

Mo 10.07. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Montags-Karaoke Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Studentenparty

LIVE

Bachdenkmal 19:00 Konzerte am Bachdenkmal 2017 – 38. Jahrgang Soziokulturelles Zentrum "Die VILLA" 20:00 Open Stage

BAR + LOUNGE

La Playa - Beach Club 20:00 Here comes the sun

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Der Zauberer von Oz - Die Tribute der Smaragdenen Stadt Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia Zoo Leipzig 16:00 Die Konferenz der Tiere

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Oberhalb der Gürtellinie

FILM + KINO

Di 11.07. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Rockinvasion La Playa - Beach Club 20:00 Salsa @ the Beach Leipziger Studentenkeller (STUK) 21:00 Kellerparty

Der Anker 10:00 Sommerferien im Anker: Wir drehen einen Film! Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

BRUNCH + ESSEN

Burgerheart 11:30 Montag ist MAMPFTAG Sol y Mar 11:00 Business Lunch

Pool Garden 21:30 Lion O. King Conne Island 18:00 Halftime Ilses Erika 19:00 Die Ilses Erika Radio Bar w/ Donis Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Mix-Day

BAR + LOUNGE

La Playa - Beach Club 20:00 Summer in town

Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Tequila-Night

KABARETT + COMEDY

Kabarett Leipziger Pfeffermühle 20:00 Drei Engel Teil 2 – Schröpfungsgeschichte Leipziger Funzel 20:00 "So wahr uns Spott helfe" Politsatire Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Oberhalb der Gürtellinie

FILM + KINO

FREIZEIT

FAMILIE

LIVE

BAR + LOUNGE

FREIZEIT

Ilses Erika 18:00 Chinese Democracy Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

Nachtcafe 22:00 LITwoch

Der Anker 20:00 Derelict Barn ELSTERARTIG 20:30 STRAßENMUSIKER on stage Ilses Erika 19:30 Die Ilses Erika Sommerbühne mit Almost Charlie

Augustusplatz Leipzig 8:00 SachsenBeach 2017

SPORT

PARTY

LIVE

Cinémathèque 19:30 CSD: Klänge des Verschweigens Conne Island 21:30 2cl: Raving Iran Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Jahrhundertfrauen

Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Born to be Blue (OmU)

Mi 12.07.

KULTUR

Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia

FILM + KINO

CineStar Leipzig 20:00 CineLady: Auf der anderen Seite ist das Gras viel grüner

Do 13.07. PARTY

Absturz 23:00 Tanzgelegenheit Beyerhaus 20:00 Corason Latino Darkflower Alternative Club 21:00 80's Clubnight Distillery 23:00 Kugelblitzdonnerstag #100 Flowerpower Leipzig 22:00 Weekend Warm Up Institut für Zukunft 23:00 AMP // R x Spazz TV Club Leipzig 22:00 Die ultimative TV-Donnerstagsparty

BAR + LOUNGE

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Caipirinha-Alarm La Playa - Beach Club 20:00 Beach Vibrations

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Der Zauberer von Oz - Die Tribute der Smaragdenen Stadt Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia

SHOW + REVUE

Pool Garden 21:00 OPEN AIR TALENT SHOW

FILM + KINO

CineStar Leipzig 20:00 Film Special: „Berlin Falling“

ADFC Leipzig 17:00 Radlertreff: Neue Wege beschreiten Clara-Zetkin-Park 10:00 United on Wheels – Skate Days Moritzbastei 18:30 Hoop City – Der Hula Hoop Workshop Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

FAMILIE

Der Anker 10:00 Sommerferien im Anker: Wir drehen einen Film! GRASSI Museum für angewandte Kunst 10:00 Ferien Aktiv - Legowerkstatt Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

BRUNCH + ESSEN Sol y Mar 11:00 Business Lunch

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

FAMILIE

GRASSI Museum für angewandte Kunst 10:00 Ferien Aktiv - Legowerkstatt Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

BRUNCH + ESSEN Oskar 18:00 Acoustic Session

FAMILIE

Der Anker 10:00 Sommerferien im Anker: Wir drehen einen Film!

TERMINE | EVENTKALENDER

Fr 14.07. PARTY

Absturz 23:00 Pogo in Togo - die 80s Party Cafe Waldi 23:00 80`s, 90`s, Pop & Lieblingslieder Chocolate 22:00 Chocolate Salsa Club Club L1 23:00 White Heart ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Frauenkultur Leipzig e.V. 22:00 Die QUEERE-PARTY- NACHT zum CSD Ilses Erika 23:00 Idiotheque. A Radiohead Party. Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Na, jetzt geht's aber richtig los La Playa - Beach Club 20:00 Nachtcafe am Strand SPIZZ 22:00 Spizz Disco

LIVE

Ferropolis MELT! 2017 Kulturwerkstatt KAOS 19:30 Seeklang-Festival am Ulrichsteich Pool Garden 22:00 Zorita Tonelli's 20:00 Feelmen the Soulorchestra

FILM + KINO

Sa 15.07. PARTY

Absturz 23:00 Hipshaking Partymadness Cafe Waldi 23:00 Classic HipHop & New Shit Club L1 23:00 Sunny Summer Saturday

Distillery 23:30 Signature Sound ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Ilses Erika 23:00 The Noughties - Indie Greats Spezial Institut für Zukunft 23:59 Goldlife: Future Garden Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Na, jetzt geht's aber richtig los La Playa - Beach Club 21:00 Stadium of Love AFTER PARTY Moritzbastei 22:00 All you can dance Nachtcafe 22:00 Holy Tight

Mediencampus Villa Ida 13:00

FILM + KINO

Conne Island 21:30 2cl: Shalom Italia Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Monsieur Pierre geht online

MESSEN + BÖRSEN Festplatz Cottaweg 9:00 Antik- und Trödelmarkt Cottaweg

FREIZEIT

Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park UNIKATUM Kindermuseum 14:00 Das verrückte Welthotel

BRUNCH + ESSEN

Bayerischer Bahnhof 10:00 Öffentliches Bierseminar Espitas 10:00 Espitas BBQ Brunch süß + salzig 10:00 Frühstücksbuffet süß+salzig

FAMILIE

Der Anker 10:00 Sommerferien im Anker: Wir drehen einen Film! Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park UNIKATUM Kindermuseum 14:00 Das verrückte Welthotel

SPIZZ 22:00 Spizz Disco Täubchenthal 21:00 Prideball 2017

BRUNCH + ESSEN

LIVE

WINGS FERNSTUDIUMINFOTAG

Kabarett Leipziger Pfeffermühle 20:00 Wir verschlafen das Leipziger Funzel 15:00, 20:00 "So wahr uns Spott helfe" Politsatire 22:30 Nimm2 – Das Nachtprogramm: Mitternachtssp(r)itzen Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Mutti vor der Tür

FAMILIE

Störmthaler See 11:00 Kleine Entdeckertour auf dem Störmthaler See Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

Asisi Panometer Leipzig 10:30 TITANIC – Vom Aufstieg und Fall des Titanen 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC Leipziger Innenstadt 20:30 Gruseltour

Feinkost Leipzig 19:00 Von der Wundersamkeit des Alltags Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia

Haus Steinstrasse e.V. 9:30 Traditioneller Harfen-Workshop Störmthaler See 11:00 Kleine Entdeckertour auf dem Störmthaler See

FREIZEIT

FÜHRUNG

KULTUR

BILDUNG + VORTRAG

KABARETT + COMEDY

Cinémathèque 19:30 CSD: Dream Boat Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Moonlight Kinobar Prager Frühling 21:00 Freaky Friday

Sol y Mar 11:00 Business Lunch

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary

So 16.07.

Ferropolis MELT! 2017 Flowerpower Leipzig 22:00 Live: Gegenkurs - Videoreleaseparty Pool Garden 22:00 Soeckers

BAR + LOUNGE Chocolate 22:00 Ü30 Party

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC 15:00 TITANIC – Kolossal und unsinkbar? Leipziger Innenstadt 20:30 Gruseltour 21:00 Ghost Tour 21:00 Mondscheintour. Das Original Nikolaikirche 21:00 Rundgang mit Nachtwächter Bremme Thomaskirche 11:00 Altstadtrundgang mit Besuch der Thomaskirche

"WINGS – der bundesweite Fernstudienanbieter der Hochschule Wismar – lädt am Sonntag, 16.7. um 13:00 Uhr zum Fernstudium-Infotag auf den Mediencampus Villa Ida, Poetenweg 28 in Leipzig. Interessierte erfahren alles Wissenswerte zum berufsbegleitenden Fernstudium Betriebswirtschaft und Wirtschaftsinformatik mit den staatlichen Hochschulabschlüssen Bachelor oder Diplom."

LIVE

Ferropolis MELT! 2017 Kulturwerkstatt KAOS 10:00 Seeklang-Festival am Ulrichsteich Moritzbastei 20:00 Giöbia

BAR + LOUNGE

La Playa - Beach Club 12:00 weekend-chill-out@ La Playa

KULTUR

Moritzbastei 20:00 Moritzbastei Sommertheater: Rollator und Julia

FILM + KINO

CineStar Leipzig 20:00 Original Sunday: Spider-Man Homecoming Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Wilde Maus

BRUNCH + ESSEN

Bellinis 10:00 Brunch im Bellini's Suedbrause 9:00 Brunch in der Suedbrause

URBANITE LEIPZIG

| 51

Mo 17.07. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Montags-Karaoke Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Studentenparty

Mi 19.07. LIVE

Our Hollow, Our Home Moritzbastei 20:00

LIVE

Bachdenkmal 19:00 Konzerte am Bachdenkmal 2017 – 38. Jahrgang Parkbühne 19:30 Brian Setzer's Rockabilly Riot Soziokulturelles Zentrum "Die VILLA" 20:00 Open Stage Tonelli's 21:00 Jazz -Session mit Openerband

BAR + LOUNGE

La Playa - Beach Club 20:00 Here comes the sun

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Der eingebildete Kranke Zoo Leipzig 16:00 Die Konferenz der Tiere

Di 18.07. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Rockinvasion La Playa - Beach Club 20:00 Salsa @ the Beach

Das Debüt HARTSICK klingt nach modernem Core: die Gitarren sind scharf, die Drums massiv und die Vocals verständlich eingesungen. Heute rocken die Briten die Moritzbastei!

PARTY

Nachtcafe 22:00 LITwoch

LIVE

Moritzbastei 20:00 Our Hollow, Our Home Pool Garden 21:30 Sons of Settlers Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Heaven In Her Arms + Wildernessking + Red Apollo

BAR + LOUNGE

Conne Island 18:00 Halftime Flowerpower Leipzig 22:00 Ladies Night Ilses Erika 19:00 Die Ilses Erika Radio Bar: Who samples who? w/ Toney The Lonely Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Mix-Day La Playa - Beach Club 20:00 Summer in town Cinémathèque 19:30 Out of Freiheit - Kinotournee Deutscher Kurzfilmpreis 2017 Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Captain Fantastic

SPORT

Arena Leipzig 8:00 Fecht WM 2017

LIVE

ELSTERARTIG 20:30 STRAßENMUSIKER on stage

BAR + LOUNGE

Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Tequila-Night

KULTUR

FKunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

PARTY

Absturz 23:00 Tanzgelegenheit Beyerhaus 20:00 Corason Latino Darkflower Alternative Club 21:00 80's Clubnight Flowerpower Leipzig 22:00 Weekend Warm Up

LIVE

FILM + KINO

Leipziger Studentenkeller (STUK) 21:00 Kellerparty

Do 20.07.

FREIZEIT

Conne Island 10:00 United on Wheels – Bike Days 14:00 United on Wheels – Tour de Bike Moritzbastei 20:30 Brot & Spiele Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

FAMILIE

Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

Ilses Erika 19:30 Die Ilses Erika Sommerbühne mit Smoota Pool Garden 21:30 He told me to Tonelli's 20:30 BluesLounge

BAR + LOUNGE

Chocolate 18:59 After Work Party INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Caipirinha-Alarm La Playa - Beach Club 20:00 Beach Vibrations

Fr 21.07. PARTY

Absturz 23:00 Mash Up P.I.E. Cafe Waldi 23:00 80`s, 90`s, Pop & Lieblingslieder Club L1 23:00 Black in Gold ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Karaokeclub "Zum Kakadu" 21:00 Na, jetzt geht's aber richtig los La Playa - Beach Club 20:00 Karibische Nacht Moritzbastei 22:00 Campus United Semesterabschlussparty Nachtcafe 22:00 Classy Friday SPIZZ 22:00 Semesterabschlussparty mit Senhore:Hemp

LIVE

Parkbühne GeyserHaus 19:30 Axel Prahl & Das Inselorchester

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Münchhausens Abenteuer Gohliser Schlösschen 20:00 Sommertheater im Schlosshof: Die Schöne und das Biest – Albtraum einer Sommernacht Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Westflügel 19:00 neon palace 네온 궁전 | a Nightclub Exploration

KABARETT + COMEDY

Kabarett Leipziger Pfeffermühle 20:00 Wir verschlafen das Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Dynnamid im Bluhd

FILM + KINO

CineStar Leipzig 20:00 National Theatre Live: Angels in America Part One - Millennium Approaches Conne Island 21:30 2cl: Im inneren Kreis Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Sie nannten ihn Spencer - Preview

SPORT

Arena Leipzig 8:00 Fecht WM 2017

KULTUR

Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kulturwerkstatt KAOS 18:00 Sommertheater Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Moritzbastei 20:00 Die Theaterturbine präsentiert Riskante Spiele Westflügel 19:00 neon palace 네온 궁전 | a Nightclub Exploration

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Gib's doch zu! Zoo Leipzig 21:00 Sommerkabarett Leipziger Funzel: Wer zuerst lacht, lacht am längsten

FREIZEIT

SPORT

FAMILIE

FREIZEIT

Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

Arena Leipzig 8:00 Fecht WM 2017 Kanupark Markkleeberg 18:00 Wellensurfen Pool Garden 21:00 MAGIC BINGO

TERMINE | EVENTKALENDER

Sa 22.07. PARTY

Cafe Waldi 23:00 Classic HipHop & New Shit Club L1 23:00 Sunny Summer Saturday ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Felsenkeller 22:00 Schaum Eskalation - Mitteldeutschlands größte Schaumparty Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Na, jetzt geht‘s aber richtig los La Playa - Beach Club 21:00 Velvet Black Beach Moritzbastei 22:00 All you can dance Nachtcafe 22:00 Holy Tight SPIZZ 22:00 Nu-Disco-Party mit Comander Täubchenthal 22:00 Täubchentanz

Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Moritzbastei 20:00 Die Theaterturbine präsentiert Riskante Spiele Westflügel 19:00 neon palace 네온 궁전 | a Nightclub Exploration Zoo Leipzig 16:00 Die Konferenz der Tiere

BAR + LOUNGE

KABARETT + COMEDY

Feinkost Leipzig 19:00 Moby Dick Gohliser Schlösschen 18:00 Sommertheater im Schlosshof: Die Schöne und das Biest – Albtraum einer Sommernacht Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Zoo Leipzig 16:00 Die Konferenz der Tiere

Kabarett Leipziger Pfeffermühle 20:00 Wir verschlafen das Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Gib‘s doch zu! Zoo Leipzig 21:00 Sommerkabarett Leipziger Funzel: Wer zuerst lacht, lacht am längsten

FILM + KINO

Conne Island 21:30 2cl: Ein deutsches Leben Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Ein Dorf sieht schwarz

LIVE

Parkbühne 20:00 Canned Heat Parkbühne GeyserHaus 20:00 Die Höchste Eisenbahn

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary

KULTUR

KABARETT + COMEDY

FREIZEIT

FILM + KINO

Mørtelwerk 19:00 Bud Spencer Sommer Open Air Party Störmthaler See 9:30 Tour „Zu Land und Wasser“ mit dem Amphibienfahrzeug DUKW 353 Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

CineStar Leipzig 20:00 Original Sunday: Valerian and the City of a Thousand Planets Conne Island 21:30 2cl: Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Split (OmU)

FAMILIE

MESSEN + BÖRSEN

BRUNCH + ESSEN

BAR + LOUNGE

KULTUR

Arena Leipzig 8:00 Fecht WM 2017

Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park UNIKATUM Kindermuseum 14:00 Das verrückte Welthotel Zoo Leipzig 10:00 Entdeckertage Bienen

Pool Garden 22:00 MaMa Afr!ka Tonelli‘s 20:00 Shawn James

Flowerpower Leipzig 21:00 Cocktail Sunday Ilses Erika 14:00 Sunday BBQ im Ilses Erika Biergarten Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Cocktail-Party La Playa - Beach Club 12:00 weekend-chill-out@ La Playa

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Gib‘s doch zu! Zoo Leipzig 21:00 Sommerkabarett Leipziger Funzel: Wer zuerst lacht, lacht am längsten

SPORT

Volkshaus Leipzig 15:00 19 Jahre Volkshaus – Die Geburtstagsparty

So 23.07.

Ilses Erika 14:00 Ilses Erika Flohmarkt 2017

SPORT

Arena Leipzig 8:00 Fecht WM 2017 Bruno-Plache-Stadion 14:00 1. FC Lokomotive Leipzig Queens Park Rangers (Testspiel)

Espitas 10:00 Espitas BBQ Brunch süß + salzig 10:00 Frühstücksbuffet süß+salzig Wilhelm-Leuschner-Platz 10:00 Walhalla Street Food Park & 1. Ice Cream Festival

Mo 24.07. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Montags-Karaoke Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Studentenparty

LIVE

Bachdenkmal 19:00 Konzerte am Bachdenkmal 2017 – 38. Jahrgang Schuppen - Stö 16 21:00 Fights And Fire Soziokulturelles Zentrum „Die VILLA“ 20:00 Open Stage Tonelli‘s 21:00 Jazz -Session mit Openerband Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:30 Residente (Calle 13)

BAR + LOUNGE

La Playa - Beach Club 20:00 Here comes the sun

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Moby Dick Zoo Leipzig 16:00 Die Konferenz der Tiere

KABARETT + COMEDY

Kabarett Leipziger Pfeffermühle 16:30 da capo Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Gib‘s doch zu! Zoo Leipzig 21:00 Sommerkabarett Leipziger Funzel: Wer zuerst lacht, lacht am längsten

FILM + KINO

Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: The Party - Preview

SPORT

Arena Leipzig 8:00 Fecht WM 2017

FREIZEIT

Conne Island 15:00 Flying Wheels Skateboard Workshop Ilses Erika 18:00 Chinese Democracy

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC 15:30 TITANIC – Streifzug auf dem Olymp des Fortschritts? Leipziger Innenstadt 20:30 Gruseltour 21:00 Mondscheintour. Das Original Nikolaikirche 21:00 Rundgang mit Nachtwächter Bremme Thomaskirche 11:00 Altstadtrundgang mit Besuch der Thomaskirche

10.– 13. AUGUST 2017 URBANITE LEIPZIG

Di 25.07. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Rockinvasion La Playa - Beach Club 20:00 Salsa @ the Beach Leipziger Studentenkeller (STUK) 21:00 Kellerparty

LIVE

ELSTERARTIG 20:30 STRAßENMUSIKER on stage Tonelli‘s 21:00 Guitar-Night

BAR + LOUNGE

Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Tequila-Night

KULTUR

Beyerhaus 20:00 Topical Island Poetry Slam – Ausgabe 4: Erotik-Slam Feinkost Leipzig 19:00 Moby Dick Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Zoo Leipzig 16:00 Die Konferenz der Tiere

KABARETT + COMEDY

Kabarett Leipziger Pfeffermühle 16:30 da capo Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Wir müssen noch gießen

FILM + KINO

CineStar Leipzig 20:00 Anime Nights: I am a Hero

Mi 26.07. PARTY

Moritzbastei 22:00 Los! Tanzen! Prüfungsfrei! Nachtcafe 22:00 LITwoch

LIVE

Pool Garden 21:30 Crincle Cuts

BAR + LOUNGE

Conne Island 18:00 Halftime Flowerpower Leipzig 22:00 Ladies Night Ilses Erika 19:00 Die Ilses Erika Radio Bar w/ Adelgrief Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Mix-Day La Playa - Beach Club 20:00 After-Work smooth sounds Tonelli‘s 20:00 Rock‘n Roll Stammtisch

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Django - ein Cartoon-Western Gohliser Schlösschen 20:00 Sommertheater im Schlosshof: Die Schöne und das Biest – Albtraum einer Sommernacht Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Zoo Leipzig 16:00 Die Konferenz der Tiere

FILM + KINO

Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: T2 Trainspotting Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

SPORT

Arena Leipzig 8:00 Fecht WM 2017

| 53

Do 27.07. PARTY

Absturz 23:00 Tanzgelegenheit Beyerhaus 20:00 Corason Latino Darkflower Alternative Club 21:00 80‘s Clubnight Flowerpower Leipzig 22:00 Weekend Warm Up Institut für Zukunft 23:59 Spazz TV Club Leipzig 22:00 Die ultimative TV-Donnerstagsparty

THE

STRUMBELLAS 27 JUL

Täubchenthal

02 SEP

Täubchenthal

18 OKT

NAUMANNs

27 OKT

Täubchenthal

22 OKT

NAUMANNs

LIVE

Tonelli‘s 21:00 Groovy Funk Night Täubchenthal 20:00 The Strumbellas

BAR + LOUNGE

O PEN A IR !

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Caipirinha-Alarm La Playa - Beach Club 20:00 Beach Vibrations

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Django - ein Cartoon-Western Galerie KUB 19:30 Sommertheater: Triton Gohliser Schlösschen 20:00 Sommertheater im Schlosshof: Die Schöne und das Biest – Albtraum einer Sommernacht Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

LESUNG

Parkbühne GeyserHaus 19:30 Tiere streicheln Menschen Actionlesung

FAMILIE

Allee-Center Leipzig 10:00 Kindertobetage Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park UNIKATUM Kindermuseum 14:00 Das verrückte Welthotel Zoo Leipzig 15:00 Entdeckertour Regenwaldpass

BRUNCH + ESSEN SPORT

Arena Leipzig 8:00 Fecht WM 2017

FREIZEIT

Moritzbastei 18:30 Hoop City – Der Hula Hoop Workshop Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

Oskar 18:00 Acoustic Session Sol y Mar 11:00 Business Lunch

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 10:30 TITANIC – Vom Aufstieg und Fall des Titanen 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC Der Bundesbeauftragte für die StasiUnterlagen (BStU), Außenstelle Leipzig 17:00 Unterwegs im Archiv

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

FILM + KINO

CineStar Leipzig 20:00 National Theatre Live: Angels in America Part Two - Perestroika Conne Island 21:30 2cl: Hass - La Haine Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Die göttliche Ordnung - Preview Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

13 DEZ

Dresden · Messe

Alle Infos & Tickets unter www.landstreicher-konzerte.de

TERMINE | EVENTKALENDER

Fr 28.07. PARTY

Cafe Waldi 23:00 80`s, 90`s, Pop & Lieblingslieder Chocolate 22:00 Chocolate Salsa Club ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Ilses Erika 23:00 Disko Mechanik w/ Sergej Klang Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Na, jetzt geht‘s aber richtig los La Playa - Beach Club 20:00 Nachtcafe am Strand Moritzbastei 22:00 Schwarzes Leipzig Tanzt ... SPIZZ 22:00 Black Attack mit Snoop

LIVE

Fourrooms 21:00 Korpse + Scordatura Pool Garden 22:00 Like Elephants Tonelli‘s 20:00 The Scuttles

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Django - ein Cartoon-Western Galerie KUB 19:30 Sommertheater: Triton

Sa 29.07. PARTY

Cafe Waldi 23:00 Classic HipHop & New Shit

cafe Waldi

party

jeden SAMSTAG classic hip hop - rnb

ab 23.00 - eintritt frei Peterssteinweg 10 - le /cafewaldi Club L1 23:00 Sunny Summer Saturday ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Na, jetzt geht‘s aber richtig los La Playa - Beach Club 21:00 Velvet Beach @ La Playa Moritzbastei 22:00 All you can dance Nachtcafe 22:00 Holy Tight SPIZZ 22:00 Obi-Azubimarkt + Spizz Disco Täubchenthal 22:00 Die 90er Bombe - Summer Edition

So 30.07. LIVE

CineStar Leipzig 16:30 André Rieu - Sommerkonzert aus Maastricht 2017 Cospudener See 10:00 TH!NK? Open Air 2017

BAR + LOUNGE

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Max & Moritz aka Thelma & Louise Gohliser Schlösschen 18:00 Sommertheater im Schlosshof: Die Schöne und das Biest – Albtraum einer Sommernacht Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Parkbühne GeyserHaus 20:00 Slam: Ein Sommernachtstraum Zoo Leipzig 16:00 Die Konferenz der Tiere

Mo 31.07. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Montags-Karaoke Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Studentenparty

LIVE

Bachdenkmal 19:00 Konzerte am Bachdenkmal 2017 – 38. Jahrgang Soziokulturelles Zentrum „Die VILLA“ 20:00 Open Stage Tonelli‘s 21:00 Jazz -Session mit Openerband

BAR + LOUNGE

La Playa - Beach Club 20:00 Here comes the sun

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Max & Moritz aka Thelma & Louise Zoo Leipzig 16:00 Die Konferenz der Tiere

KABARETT + COMEDY

Kabarett Leipziger Brettl 20:15 Sächsisch für Touristen, Eingebürgerte und Bedongöbbe – mit Sprachübung und Gusche breet ziehn Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Dynnamid im Bluhd

W I R V E R L E I H E N I H N E N Q UA L ITÄT! LEIPZIG • DRESDEN • BERLIN • HAMBURG Westflügel 19:00 Maria auf dem Seil 22:00 Geisterbahn

FILM + KINO

Conne Island 21:30 2cl: Im inneren Kreis Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Zum Verwechseln ähnlich Kinobar Prager Frühling 21:00 Freaky Friday Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

FREIZEIT

Kulkwitzer See 21:00 Radwanderkino hinterm Horizont – Badestrand, Plattenbau und Lindenau Störmthaler See 11:00 Kleine Entdeckertour auf dem Störmthaler See

FAMILIE

Allee-Center Leipzig 10:00 Kindertobetage Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Django - ein Cartoon-Western Galerie KUB 19:30 Sommertheater: Triton Gohliser Schlösschen 20:00 Sommertheater im Schlosshof: Die Schöne und das Biest – Albtraum einer Sommernacht Krystallpalast Varieté Leipzig 17:00, 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

KABARETT + COMEDY

Kabarett Leipziger Brettl 18:30 Sächsisch für Touristen, Eingebürgerte und Bedongöbbe – mit Sprachübung und Gusche breet ziehn 20:15 Guchn tidschn-ein sächsischer Abendgenuß für alle freundlichen Menschen!

FREIZEIT

Makerspace 14:00 Anfänger Beton Workshop – Dekoratives aus Beton selbst herstellen Störmthaler See 11:30 Tour „Zu Land und Wasser“ mit dem Amphibienfahrzeug DUKW 353

FAMILIE

Feinkost Leipzig 11:00 Kindersommertheater: Münchhausen, improvisiert Kawi-Kids 9:30 Kinderflohmarkt bei Kawi-Kids Pool Garden 15:00 FAFI Familienfestival

BRUNCH + ESSEN

Bellinis 10:00 Brunch im Bellini‘s Mørtelwerk 10:00 Mørtelwerk Brunch Suedbrause 9:00 Brunch in der Suedbrause

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC

w w w. p u n k t u m - p u . d e Zoo Leipzig 21:00 Sommerkabarett Leipziger Funzel: Wer zuerst lacht, lacht am längsten

FILM + KINO

Feinkost Leipzig 21:30 Sommerkino auf der Feinkost: Lommbock Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

FREIZEIT

Ilses Erika 18:00 Chinese Democracy Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

FAMILIE

Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

BRUNCH + ESSEN

Burgerheart 11:30 Montag ist MAMPFTAG Sol y Mar 11:00 Business Lunch

URBANITE LEIPZIG

| 55

Di 01.08. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Rockinvasion La Playa - Beach Club 20:00 Salsa @ the Beach Leipziger Studentenkeller (STUK) 21:00 Kellerparty

Mi 02.08. LESUNG

Hals über Kopf Moritzbastei 20:00

LIVE

Feinkost Leipzig 19:00 Max & Moritz aka Thelma & Louise Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

LESUNG

Flowerpower Leipzig 20:30 Flowerpower-Rocklesung: The Doors

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Dynnamid im Bluhd Zoo Leipzig 21:00 Sommerkabarett Leipziger Funzel: Wer zuerst lacht, lacht am längsten

FILM + KINO

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

FREIZEIT

Ilses Erika 16:00 Taco Tuesday Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See Zoo Leipzig 10:00 Eröffnungsfeier der Hochgebirgslandschaft „Himalaya“

FAMILIE

Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park UNIKATUM Kindermuseum 14:00 Das verrückte Welthotel

BAR + LOUNGE

Es ist die Zeit der Sommertheater! Im Moritzbastei-Innenhof tritt im Lutherjahr einer auf, der vor 500 Jahren zu seinen reformatorischen Widersachern gehörte. Bühne frei für Thomas Müntzer!

PARTY

Moritzbastei 22:00 Los! Tanzen! - Ferienende! Nachtcafe 22:00 LITwoch

BAR + LOUNGE

Conne Island 18:00 Halftime Flowerpower Leipzig 22:00 Ladies Night Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Mix-Day La Playa - Beach Club 20:00 Summer in town Tonelli‘s 20:00 Rock‘n Roll Stammtisch

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Max & Moritz aka Thelma & Louise Gohliser Schlösschen 20:00 Sommertheater im Schlosshof: Die Schöne und das Biest – Albtraum einer Sommernacht Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

LESUNG

Moritzbastei 20:00 Hals über Kopf

BRUNCH + ESSEN

FILM + KINO

FÜHRUNG

FAMILIE

Sol y Mar 11:00 Business Lunch

Asisi Panometer Leipzig 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC

Beyerhaus 20:00 Corason Latino Darkflower Alternative Club 21:00 80‘s Clubnight Flowerpower Leipzig 22:00 Weekend Warm Up Bärwalder See Cherry Beach Festival 2017: Jetzt CHERRY TOWN Tonelli‘s 20:30 BluesLounge

BAR + LOUNGE

KULTUR

PARTY

LIVE

ELSTERARTIG 20:30 STRAßENMUSIKER on stage Tonelli‘s 21:00 Guitar-Night Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Tequila-Night Moritzbastei 10:00 Sommer - Sonne - Milchshakezeit

Do 03.08.

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park Zoo Leipzig 15:00 Entdeckertour Regenwaldpass

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

Chocolate 18:59 After Work Party INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Caipirinha-Alarm La Playa - Beach Club 20:00 Beach Vibrations

Fr 04.08. PARTY

Cafe Waldi 23:00 80`s, 90`s, Pop & Lieblingslieder Club L1 23:00 My Homies Are Dirty and White ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz 23:00 First Friday: Hip Hop Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Na, jetzt geht‘s aber richtig los La Playa - Beach Club 21:00 Drei auf einem Pferd

LIVE

Bärwalder See Cherry Beach Festival 2017: Jetzt CHERRY TOWN Parkbühne GeyserHaus 20:00 Seven + Flo Mega & The Ruffcats

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Max & Moritz aka Thelma & Louise Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Moritzbastei 20:00 Hals über Kopf

Tonelli‘s 20:00 Kai Madlung

KABARETT + COMEDY

KULTUR

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann Zoo Leipzig 21:00 Sommerkabarett Leipziger Funzel: Wer zuerst lacht, lacht am längsten

SHOW + REVUE

Pool Garden 21:00 OPEN AIR TALENT SHOW

FILM + KINO

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

FREIZEIT

Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

FAMILIE

Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park UNIKATUM Kindermuseum 14:00 Das verrückte Welthotel

BRUNCH + ESSEN Sol y Mar 11:00 Business Lunch

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC Nikolaikirche 21:00 Rundgang mit Nachtwächter Bremme

Galerie KUB 19:30 Sommertheater: Triton Gohliser Schlösschen 20:00 Sommertheater im Schlosshof: Die Schöne und das Biest – Albtraum einer Sommernacht Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Moritzbastei 20:00 Hals über Kopf

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann Zoo Leipzig 21:00 Sommerkabarett Leipziger Funzel: Wer zuerst lacht, lacht am längsten

FILM + KINO

Kinobar Prager Frühling 21:00 Freaky Friday Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

FREIZEIT

Markkleeberger See 12:00 City Slide 2017 Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

TERMINE | EVENTKALENDER

Sa 05.08. PARTY

Cafe Waldi 23:00 Classic HipHop & New Shit Club L1 23:00 My Boyfriend is not in Town

Moritzbastei 20:00 Hals über Kopf

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann

FILM + KINO

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

MESSEN + BÖRSEN Lucky Bike Messe Store 10:00 GebrauchtRadMarkt

SPORT

Kanupark Markkleeberg 13:00 Wellensurfen

FREIZEIT ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Na, jetzt geht‘s aber richtig los La Playa - Beach Club 21:00 One More Time – only 90‘s Moritzbastei 22:00 All you can dance Nachtcafe 22:00 Holy Tight

Markkleeberger See 12:00 City Slide 2017 Störmthaler See 9:30 Tour „Zu Land und Wasser“ mit dem Amphibienfahrzeug DUKW 353 10:00 ARGO Amphibienfahrzeug Vineta 14:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

FAMILIE

Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park UNIKATUM Kindermuseum 14:00 Das verrückte Welthotel Zoo Leipzig 10:00 Schulanfängertag im Zoo

EuroEddy‘s FamilyFunCenter

Leipzigs größtes Kinderzimmer!

BAR + LOUNGE

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary

KULTUR

Galerie KUB 19:30 Sommertheater: Triton Krystallpalast Varieté Leipzig 17:00, 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

PARTY

Cospudener See 10:00 Kling Klang

LIVE

Bärwalder See Cherry Beach Festival 2017: Jetzt CHERRY TOWN Parkbühne GeyserHaus 16:00 Benefizkonzert des Blaswerk Leipzig

BAR + LOUNGE

www.euroeddy-leipzig.de

BRUNCH + ESSEN

Espitas 10:00 Espitas BBQ Brunch INNSIDE Leipzig 18:30 Taste of Syndeo süß + salzig 10:00 Frühstücksbuffet süß+salzig

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC Nikolaikirche 21:00 Rundgang mit Nachtwächter Bremme Thomaskirche 11:00 Altstadtrundgang mit Besuch der Thomaskirche

Mo 07.08. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Montags-Karaoke Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Studentenparty

LIVE

Bachdenkmal 19:00 Konzerte am Bachdenkmal 2017 – 38. Jahrgang NAUMANNs 20:00 BORIS

Flowerpower Leipzig 21:00 Cocktail Sunday Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Cocktail-Party La Playa - Beach Club 12:00 weekend-chill-out@ La Playa

BAR + LOUNGE

KULTUR

FILM + KINO

Feinkost Leipzig 19:00 Moby Dick Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Moritzbastei 20:00 Hals über Kopf

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann

FILM + KINO

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

MESSEN + BÖRSEN

Alte Messe Leipzig 8:00 Antik- und Trödelmarkt Alte Messe Ilses Erika 14:00 Ilses Erika Flohmarkt 2017

FREIZEIT

Markkleeberger See 12:00 City Slide 2017 Störmthaler See 11:30 Tour „Zu Land und Wasser“ mit dem Amphibienfahrzeug DUKW 353

BRUNCH + ESSEN

LIVE

Bärwalder See Cherry Beach Festival 2017: Jetzt CHERRY TOWN Parkbühne GeyserHaus 19:30 Tex solo Tonelli‘s 20:00 RE-IN

So 06.08.

Bellinis 10:00 Brunch im Bellini‘s Espitas 10:00 Espitas BBQ Brunch Fela 9:30 Brunch im Fela Glashaus im Clarapark 10:00 Brunch im Glashaus im ClaraPark Luise 9:00 Brunch in der Luise Mørtelwerk 10:00 Mørtelwerk Brunch Suedbrause 9:00 Brunch in der Suedbrause

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC Leipziger Innenstadt 20:30 Gruseltour

La Playa - Beach Club 20:00 Here comes the sun Moritzbastei 10:00 Sommer - Sonne - Milchshakezeit Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

FREIZEIT

Ilses Erika 18:00 Chinese Democracy Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

FAMILIE

Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

BRUNCH + ESSEN

Burgerheart 11:30 Montag ist MAMPFTAG Sol y Mar 11:00 Business Lunch

Di 08.08. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Rockinvasion La Playa - Beach Club 20:00 Salsa @ the Beach Leipziger Studentenkeller (STUK) 21:00 Kellerparty

LIVE

ELSTERARTIG 20:30 STRAßENMUSIKER on stage

BAR + LOUNGE

Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Tequila-Night

KULTUR

Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Mutti vor der Tür

FILM + KINO

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

URBANITE LEIPZIG

| 57

Mi 09.08. FÜHRUNG

5. Tag der Industriekultur Leipzig Eröffnungsfestival Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 14:00

Fr 11.08. PARTY

Cafe Waldi 23:00 80`s, 90`s, Pop & Lieblingslieder Chocolate 22:00 Chocolate Salsa Club ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Na, jetzt geht‘s aber richtig los La Playa - Beach Club 20:00 Full Moon Party

LIVE Offenes Werktor sowie 7 Themenrouten zur Industriekultur 09.08. Eröffnungsfestival im WERK 2 11.08. Eröffnung »If paradise is half as nice« in Zeitz

Parkbühne 19:30 Nena Parkbühne GeyserHaus 20:00 Yvonne Catterfeld

Sa 12.08. PARTY

Cafe Waldi 23:00 Classic HipHop & New Shit Club L1 23:00 COACHELLA LEIPZIG ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Na, jetzt geht‘s aber richtig los La Playa - Beach Club 21:00 Velvet Beach @ La Playa Moritzbastei 22:00 All you can dance Nachtcafe 22:00 Holy Tight

LIVE

Gosenschenke „Ohne Bedenken“ 19:00 Lose Skiffle Gemeinschaft Parkbühne 20:00 Anna Depenbusch Parkbühne GeyserHaus 19:45 Sarah Lesch

PARTY

Nachtcafe 22:00 LITwoch

So 13.08. LIVE

Taucha Ancient Trance Festival 2017

BAR + LOUNGE

Flowerpower Leipzig 21:00 Cocktail Sunday Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Cocktail-Party La Playa - Beach Club 12:00 weekend-chill-out@ La Playa

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Django - ein Cartoon-Western Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Schillerhaus 19:00 Sommertheater „Der Raub der Sabinerinnen“

FILM + KINO

CineStar Leipzig 17:00 Anime: Digimon Adventures tri. - Chapter 3: Confession

BAR + LOUNGE

Flowerpower Leipzig 22:00 Ladies Night Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Mix-Day La Playa - Beach Club 20:00 After-Work smooth sounds

FILM + KINO

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

SPORT

Kanupark Markkleeberg 18:00 Wellensurfen

Do 10.08. PARTY

Beyerhaus 20:00 Corason Latino Darkflower Alternative Club 21:00 80‘s Clubnight Flowerpower Leipzig 22:00 Weekend Warm Up

BAR + LOUNGE

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Caipirinha-Alarm La Playa - Beach Club 20:00 Beach Vibrations

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Münchhausens Abenteuer Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

Tonelli‘s 20:00 Nick Africano & Band

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Münchhausens Abenteuer Galerie KUB 19:30 Sommertheater: Triton Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kulturwerkstatt KAOS 18:00 Sommertheater Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Mutti vor der Tür

FILM + KINO

Kinobar Prager Frühling 21:00 Freaky Friday Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

FREIZEIT

Conne Island 16:00 Flying Wheels Skateworkshop: Frauen- und Mädchen-Empowerment

FAMILIE

Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

Taucha Ancient Trance Festival 2017

BAR + LOUNGE

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Mutti vor der Tür

FILM + KINO

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

MESSEN + BÖRSEN

Bürgerbahnhof Plagwitz 11:00 Westbesuch 2017 Kulkwitzer See 7:00 Trödelmarkt am Kulkwitzer See

FREIZEIT

Conne Island 16:00 Flying Wheels Skateworkshop: Frauen- und Mädchen-Empowerment Gohliser Schlösschen 14:00 700 Jahre Gohlis

FAMILIE

Pösna Park 9:30 Tierische Sommerferien: Erlebnisbauernhof im Pösna Park UNIKATUM Kindermuseum 14:00 Das verrückte Welthotel Zoo Leipzig 16:00 Vom kleinen Kätzchen und der Maus

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

FREIZEIT

Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

BRUNCH + ESSEN

Bellinis 10:00 Brunch im Bellini‘s Glashaus im Clarapark 10:00 Brunch im Glashaus im ClaraPark INNSIDE Leipzig 11:30 Sonntags Brunch Mørtelwerk 10:00 Mørtelwerk Brunch Suedbrause 9:00 Brunch in der Suedbrause Symbiose 9:30 Vegan.Bio.Saisonal - Brunch Symbiose

TERMINE | EVENTKALENDER

Mo 14.08. SHOW + REVUE

Riskier dein Bier OPEN AIR Moritzbastei 20:00

Di 15.08. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Rockinvasion La Playa - Beach Club 20:00 Salsa @ the Beach Leipziger Studentenkeller (STUK) 21:00 Kellerparty

LIVE

ELSTERARTIG 20:30 STRAßENMUSIKER on stage NAUMANNs 19:00 Fallujah + Revocation Parkbühne GeyserHaus 20:00 Radical Face

Einmal im Jahr tritt Tim Thoelke unter freiem Himmel auf (wenn er gerade nicht im Stadion spricht). Zur Sommerausgabe von Riskier Dein Bier! könnt ihr um bis zu 124 Flaschen Gerstensaftschorle quizzen. Erfrischend für Geist und Körper!

PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Montags-Karaoke Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Studentenparty

BAR + LOUNGE

Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Tequila-Night

KULTUR

Bachdenkmal 19:00 Konzerte am Bachdenkmal 2017 – 38. Jahrgang Tonelli‘s 21:00 Jazz -Session mit Openerband

BAR + LOUNGE

KABARETT + COMEDY

La Playa - Beach Club 20:00 Here comes the sun

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Django - ein Cartoon-Western

SHOW + REVUE

Moritzbastei 20:00 Riskier dein Bier OPEN AIR

FILM + KINO

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

SPORT

Leipziger Tennisclub 1990 e.V. 10:00 Leipzig Open 2017

FREIZEIT

Ilses Erika 18:00 Chinese Democracy Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

BRUNCH + ESSEN

Burgerheart 11:30 Montag ist MAMPFTAG Sol y Mar 11:00 Business Lunch

PARTY

Nachtcafe 22:00 LITwoch

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Wir müssen noch gießen

SHOW + REVUE

Oper Leipzig 20:00 Yamato - The Drummers of Japan

FILM + KINO

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

SPORT

Leipziger Tennisclub 1990 e.V. 10:00 Leipzig Open 2017

FREIZEIT

Ilses Erika 16:00 Taco Tuesday Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

FAMILIE

UNIKATUM Kindermuseum 14:00 Das verrückte Welthotel

BRUNCH + ESSEN Sol y Mar 11:00 Business Lunch

Fr 18.08. FREIZEIT

Wasserfest 2017 Clara-Zetkin-Park 10:00

LIVE

Conne Island 20:00 The Dillinger Escape Plan Pool Garden 21:30 Bernhard Eder

BAR + LOUNGE

Conne Island 18:00 Halftime Flowerpower Leipzig 22:00 Ladies Night Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Mix-Day La Playa - Beach Club 20:00 Summer in town Tonelli‘s 20:00 Rock‘n Roll Stammtisch

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Max & Moritz aka Thelma & Louise Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

LIVE

Mi 16.08.

Feinkost Leipzig 19:00 Max & Moritz aka Thelma & Louise Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Wir müssen noch gießen

Do 17.08. PARTY

Beyerhaus 20:00 Corason Latino Darkflower Alternative Club 21:00 80‘s Clubnight Flowerpower Leipzig 22:00 Weekend Warm Up Institut für Zukunft 23:00 Spazz TV Club Leipzig 22:00 Die ultimative TV-Donnerstagsparty

LIVE

Tonelli‘s 20:30 BluesLounge

BAR + LOUNGE

Chocolate 18:59 After Work Party INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Caipirinha-Alarm La Playa - Beach Club 20:00 Beach Vibrations

KULTUR

Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

18.08. – 20.08.2017 www.wasserfest-leipzig.de

Das 17. Leipziger Wasserfest lockt vom 18. bis 20. August mit Live-Musik, Entenrennen, Fischerdorf und Ruderbundesliga in den Clara-Zetkin-Park.

PARTY

Cafe Waldi 23:00 80`s, 90`s, Pop & Lieblingslieder ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Na, jetzt geht‘s aber richtig los La Playa - Beach Club 20:00 Karibische Nacht Nachtcafe 22:00 90s INVASION

LIVE

Parkbühne GeyserHaus 20:00 Abi Wallenstein & Blues Culture Störmthaler See 14:00 Highfield Festival 2017 Tonelli‘s 20:00 Roots 66 + Geburtstagsparty für Michael „Codse“ Malditz

KULTUR

Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Schillerhaus 19:00 Sommertheater „Der Raub der Sabinerinnen“ Theater der Jungen Welt 10:00 Der fliegende Koffer

SHOW + REVUE

Oper Leipzig 20:00 Yamato - The Drummers of Japan

FILM + KINO

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

SPORT

Leipziger Tennisclub 1990 e.V. 10:00 Leipzig Open 2017

FREIZEIT

Clara-Zetkin-Park 10:00 Wasserfest 2017

URBANITE LEIPZIG

| 59

Sa 19.08. PARTY

JUICY BEACH PARTY La Playa - Beach Club 22:00

La Playa - Beach Club 22:00 Juicy Beach Party Parkbühne GeyserHaus 20:00 Gregor Meyle Störmthaler See 14:00 Highfield Festival 2017 Tonelli‘s 20:00 The Love Buckets

BAR + LOUNGE

Chocolate 22:00 Ü30 Party INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary

KULTUR

Nach dem saftigen Opening im Juni gibt es im August die 2. Auflage der Sommeredition der JUICY PARTY. Am La Playa Beach darf Open Air inkl. Pool, Strand & leckeren Cocktails bis in den frühen Morgen gefeiert werden. On Top - ein internationales DJ-Line-Up, dass es so vorher noch nicht in Leipzig gegeben hat.+++DJ D-TALE / DJ AUSTRALAN / D3!C+++Stay Juicyyy! Ladies zahlen bis 23 Uhr nur 5€.

PARTY

Cafe Waldi 23:00 Classic HipHop & New Shit Club L1 23:00 Just White

Krystallpalast Varieté Leipzig 17:00, 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kulturwerkstatt KAOS 18:00 Nie wieder schön Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Schillerhaus 19:00 Sommertheater „Der Raub der Sabinerinnen“ Theater der Jungen Welt 16:00 Rinnzekete

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann

SHOW + REVUE

Oper Leipzig 15:00, 20:00 Yamato - The Drummers of Japan

FILM + KINO

Moritzbastei 21:45 Moritzbastei Sommerkino

MESSEN + BÖRSEN

Galopprennbahn Scheibenholz 10:00 Antik, Trödel & Kreativmark

SPORT

Leipziger Tennisclub 1990 e.V. 10:00 Leipzig Open 2017

FREIZEIT

Alte Damenhandschuhfabrik 14:00 Beatz im Kiez Clara-Zetkin-Park 10:00 Wasserfest 2017

FAMILIE ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Na, jetzt geht‘s aber richtig los La Playa - Beach Club 21:00 WE ARE THE SUN Moritzbastei 22:00 All you can dance Nachtcafe 22:00 Holy Tight

LIVE

Helenesee 17:00 3000Grad at Greenland Festival

Alte Kammgarnspinnerei 10:00 Kammgarnspinnerei-Festival UNIKATUM Kindermuseum 14:00 Das verrückte Welthotel Zoo Leipzig 16:00 Der Froschkönig

BRUNCH + ESSEN

Espitas 10:00 Espitas BBQ Brunch süß + salzig 10:00 Frühstücksbuffet süß+salzig

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

So 20.08.

Mo 21.08.

LIVE

PARTY

BAR + LOUNGE

LIVE

Helenesee 12:00 3000Grad at Greenland Festival Störmthaler See 14:00 Highfield Festival 2017 Flowerpower Leipzig 21:00 Cocktail Sunday Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Cocktail-Party

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Max & Moritz aka Thelma & Louise Gohliser Schlösschen 20:00 Sommertheater im Schlosshof: Der Streit Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Schillerhaus 19:00 Sommertheater „Der Raub der Sabinerinnen“ Theater der Jungen Welt 11:00 Der fliegende Koffer

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann

SHOW + REVUE

Oper Leipzig 15:00, 19:00 Yamato - The Drummers of Japan

MESSEN + BÖRSEN

Galopprennbahn Scheibenholz 10:00 Antik, Trödel & Kreativmark Ilses Erika 14:00 Ilses Erika Flohmarkt 2017

SPORT

Kanupark Markkleeberg 13:00 Wellensurfen Leipziger Marktplatz 14:30 Deutsche Post Ladies Run 2017 Leipziger Tennisclub 1990 e.V. 10:00 Leipzig Open 2017

BRUNCH + ESSEN

Bellinis 10:00 Brunch im Bellini‘s Espitas 10:00 Espitas BBQ Brunch Fela 9:30 Brunch im Fela La Playa - Beach Club 10:00 Sonntagsbrunch @ LA PLAYA Luise 9:00 Brunch in der Luise Mørtelwerk 10:00 Mørtelwerk Brunch Suedbrause 9:00 Brunch in der Suedbrause

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC Leipziger Innenstadt 20:30 GruseltourMo 21.08.

Flowerpower Leipzig 22:00 Montags-Karaoke Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Studentenparty Bachdenkmal 19:00 Konzerte am Bachdenkmal 2017 – 38. Jahrgang Tonelli‘s 21:00 Jazz -Session mit Openerband

BAR + LOUNGE

La Playa - Beach Club 20:00 Here comes the sun Moritzbastei 10:00 Sommer - Sonne - Milchshakezeit

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Aus dem Leben eines Taugenichts - On The Road Vol. 2 Theater der Jungen Welt 10:00 Rinnzekete

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann

FREIZEIT

Ilses Erika 18:00 Chinese Democracy

BRUNCH + ESSEN

Burgerheart 11:30 Montag ist MAMPFTAG Sol y Mar 11:00 Business Lunch

Di 22.08. PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Rockinvasion La Playa - Beach Club 20:00 Salsa @ the Beach Leipziger Studentenkeller (STUK) 21:00 Kellerparty

LIVE

ELSTERARTIG 20:30 STRAßENMUSIKER on stage

BAR + LOUNGE

Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Tequila-Night Moritzbastei 10:00 Sommer - Sonne - Milchshakezeit

KULTUR

Beyerhaus 20:00 Lesebühne Kunstloses Brot Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress Theater der Jungen Welt 10:00 Nach Toronto! oder meine Mutter heiratet deinen Vater 10:00 Rinnzekete

TERMINE | EVENTKALENDER

Mi 23.08. PARTY

Nachtcafe 22:00 LITwoch

LIVE

Pool Garden 21:30 Susi Koch Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Life of Agony

BAR + LOUNGE

Conne Island 18:00 Halftime Flowerpower Leipzig 22:00 Ladies Night Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Mix-Day La Playa - Beach Club 20:00 After-Work smooth sounds Moritzbastei 10:00 Sommer - Sonne - Milchshakezeit

KULTUR

Kunstkraftwerk 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: Hundertwasser Experience 10:00-18:00 IMMERSIVE ART: WERK in Progress

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann

BRUNCH + ESSEN Oskar 18:00 Acoustic Session Sol y Mar 11:00 Business Lunch

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC Nikolaikirche 21:00 Rundgang mit Nachtwächter Bremme

Do 24.08. PARTY

Beyerhaus 20:00 Corason Latino Darkflower Alternative Club 21:00 80‘s Clubnight Flowerpower Leipzig 22:00 Weekend Warm Up

LIVE

Ferropolis 18:00 Nexus Festival Pool Garden 21:30 Emma Elisabeth

BAR + LOUNGE

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Caipirinha-Alarm La Playa - Beach Club 20:00 Beach Vibrations Moritzbastei 10:00 Sommer - Sonne - Milchshakezeit

Fr 25.08. PARTY

Cafe Waldi 23:00 80`s, 90`s, Pop & Lieblingslieder Chocolate 22:00 Chocolate Salsa Club Club L1 23:00 Black in Gold ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Na, jetzt geht‘s aber richtig los La Playa - Beach Club 21:00 FRIDAY-BEACH-NIGHT

LIVE

Ferropolis 9:00 Nexus Festival Tonelli‘s 20:00 Legatos

BAR + LOUNGE

Moritzbastei 10:00 Sommer - Sonne - Milchshakezeit

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Casablanca Reloaded Gohliser Schlösschen 20:00 Sommertheater im Schlosshof: Der Streit Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Kulturwerkstatt KAOS 18:00 Sommertheater Theater der Jungen Welt 10:00 Die große Wörterfabrik

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann

FREIZEIT

Vineta 10:00 Jetlev „Vineta-Fly“

FAMILIE

Theater der Jungen Welt 10:30 Momo

BRUNCH + ESSEN Sol y Mar 11:00 Business Lunch

Sa 26.08. PARTY

Cafe Waldi 23:00 Classic HipHop & New Shit Club L1 23:00 Zirkus Beatzarr ELSTERARTIG 22:00 Elstertanz Felsenkeller 22:00 Ostblockschlampen - 4 Floors im Felsenkeller Flowerpower Leipzig 22:00 Rockladen Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Na, jetzt geht‘s aber richtig los La Playa - Beach Club 21:00 WE ARE THE SUN Moritzbastei 22:00 All you can dance Nachtcafe 22:00 Holy Tight

So 27.08. FAMILIE

11. PAPPBOOTRENNEN

Kanupark Markkleeberg 10:00

LIVE

Bruno-Plache-Stadion 12:00 Holi Festival Of Colours 2017 Ferropolis 9:00 Nexus Festival Parkbühne 20:00 The Sweet Parkbühne GeyserHaus 20:00 Albert Hammond in Symphony Tonelli‘s 20:00 Frau Elfi & Band

BAR + LOUNGE

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary

KULTUR

Gohliser Schlösschen 20:00 Sommertheater im Schlosshof: Der Streit Krystallpalast Varieté Leipzig 17:00, 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Theater der Jungen Welt 16:00 Der fliegende Koffer

KABARETT + COMEDY

Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: mannomann

SHOW + REVUE

Zoo Leipzig 18:30 Festa do Brasil - ein Abend voller Temperament

Plasma Spenden & Leben Retten

Pappbootrennen im Kanupark Markkleeberg: Am 27. August findet das Kultevent zum 11. Mal statt. 15 Teams bauen in drei Stunden aus Pappe und Klebeband ein Boot und testen es im Wildwasserkanal. Rundherum gibt es ein buntes Programm mit verschiedenen Mitmachaktionen und vielen Spielangeboten für die kleinen Gäste. Ab 10 Uhr werden die Boote gebaut, 14 Uhr startet das Rennen. Der Eintritt zu dem Familienfest ist frei! w w w.kanupar k-mar kklee berg.com

LIVE

Ferropolis 9:00 Nexus Festival

BAR + LOUNGE

Flowerpower Leipzig 21:00 Cocktail Sunday Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Cocktail-Party La Playa - Beach Club 12:00 weekend-chill-out@ La Playa

FAMILIE

Kanupark Markkleeberg 10:00 11. Pappbootrennen Kawi-Kids 9:30 Kinderflohmarkt bei Kawi-Kids Pool Garden 15:00 FAFI Familienfestival Theater der Jungen Welt 16:00 Momo Zoo Leipzig 16:00 Krümelchens Abenteuer

BRUNCH + ESSEN

Bellinis 10:00 Brunch im Bellini‘s INNSIDE Leipzig 11:30 Sonntags Brunch Mørtelwerk 10:00 Mørtelwerk Brunch Suedbrause 9:00 Brunch in der Suedbrause

URBANITE LEIPZIG

| 61

Mo 28.08. PARTY

PARTY

Flowerpower Leipzig 22:00 Montags-Karaoke Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Studentenparty

LIVE

Bachdenkmal 19:00 Konzerte am Bachdenkmal 2017 – 38. Jahrgang

BAR + LOUNGE

La Playa - Beach Club 20:00 Here comes the sun

Di 29.08. Flowerpower Leipzig 22:00 Rockinvasion La Playa - Beach Club 20:00 Salsa @ the Beach Leipziger Studentenkeller (STUK) 21:00 Kellerparty

LIVE

ELSTERARTIG 20:30 STRAßENMUSIKER on stage Tonelli‘s 21:00 Guitar-Night

BAR + LOUNGE

Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Tequila-Night Moritzbastei 10:00 Sommer - Sonne - Milchshakezeit

KULTUR

Theater der Jungen Welt 10:00 Nach Toronto! oder meine Mutter heiratet deinen Vater

BRUNCH + ESSEN

Foto Copyright : Sven Stöckig

Burgerheart 11:30 Montag ist MAMPFTAG

Mi 30.08. PARTY

Nachtcafe 22:00 LITwoch

BAR + LOUNGE

KULTUR

Feinkost Leipzig 19:00 Casablanca Reloaded Theater der Jungen Welt 10:00 Der fliegende Koffer 10:30 Rose Rose Rose 19:30 Juller

Feinkost Leipzig 19:00 Casablanca Reloaded Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Theater der Jungen Welt 10:00 Wagen 1322 10:30 Rose Rose Rose 11:00 Juller

KABARETT + COMEDY

BRUNCH + ESSEN

Leipziger Funzel 20:00 Vorsicht – Lachsalve! Parkbühne 20:00 Helge Schneider - 240 years of Singende Herrentorte Paulaner Restaurant 20:00 Sommerkabarett: Wir müssen noch gießen

FREIZEIT

Ilses Erika 16:00 Taco Tuesday Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

Oskar 18:00 Acoustic Session Sol y Mar 11:00 Business Lunch

FÜHRUNG

Asisi Panometer Leipzig 11:00, 14:00 Öffentliche Führung – TITANIC Der Bundesbeauftragte für die StasiUnterlagen (BStU), Außenstelle Leipzig 17:00 Unterwegs im Archiv Nikolaikirche 21:00 Rundgang mit Nachtwächter Bremme

Do 31.08. PARTY

Beyerhaus 20:00 Corason Latino Darkflower Alternative Club 21:00 80‘s Clubnight Flowerpower Leipzig 22:00 Weekend Warm Up TV Club Leipzig 22:00 Die ultimative TV-Donnerstagsparty

LIVE

Tonelli‘s 21:00 Groovy Funk Night Werk 2 – Kulturfabrik Leipzig e.V. 20:00 Dub FX

BAR + LOUNGE

INNSIDE Leipzig 7:00 Beats, Bacon & Bloody Mary Karaokeclub „Zum Kakadu“ 21:00 Caipirinha-Alarm La Playa - Beach Club 20:00 Beach Vibrations Moritzbastei 10:00 Sommer - Sonne - Milchshakezeit

KULTUR

Krystallpalast Varieté Leipzig 20:00 DÉJÀ-VU – Die Hypnoseshow Theater der Jungen Welt 10:00 Der Bär, der nicht da war

KABARETT + COMEDY Kabarett academixer 20:00 Uwe Steimle: Fein(k)ost Dresdner Allerlei Leipziger Funzel 20:00 Vorsicht – Lachsalve!

FREIZEIT

Vineta 11:00 Entdeckertour zur VINETA auf dem Störmthaler See

DU FEHLST AUF DIESEM FOTO? DANN HOL DIR DEINEN

20€ Gutschein Friseur Sennewald*

stopper_20prozent 30.05.2012 14:33 Uhr

*Du weißt, dass du unter dem Fragezeichen versteckt bist? Dann schreib uns eine Mail an gewinnen-leipzig@urbanite.net - wenn es stimmt, schenken wir dir einen 20€ Gutschein für Friseur Sennewald (anwendbar auf Dienstleistungen). Alle Bilder auch auf www.urbanite.net

Probedruck

SUMMER OPENING PARTY - 17.06.2017 - BELANTIS

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

LOCATIONGUIDE CLUBS

GASTRONOMIE

Absturz Karl Liebknecht Straße 36, 04229 Leipzig Südplatz: 10, 11, N9

Karaokeclub „Zum KAKADU“ Rossplatz 4, 04103 Leipzig Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, 14, N9, N10

B10 Beethovenstraße 10, 04107 Leipzig Münzgasse: 10, 11

Alte Damenhandschuhfabrik Klingenstraße 20, 04229 Leipzig Antonien-/Gießerstr.: 1, 2, N3

METROPOLIS TABLE DANCE

BELLINIS

Café Waldi Peterssteinweg 10, 04107 Leipzig Münzgasse: 10, 11, N9, N10 Club L1 Markt 17, 04109 Leipzig Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, N9, N10

Darkflower Hainstraße 12, 04109 Leipzig Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

Große Fleischergasse 4, 04109 Leipzig täglich ab 22 Uhr » www.metropolis-leipzig.de » 0341/462 56 15 Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

Distillery Kurt-Eisner-Straße 108, 04275 Leipzig K.-Eisner-/A.-Hoffmann-Str.: 9, 60, 74, N9

Moritzbastei Universitätsstraße 9, 04109 Leipzig Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, 14, N9 , N10

Elipamanoke e.V. Markranstädter Straße 4, 04229 Leipzig Markranstädter Str.: 3, 13, N1

Nachtcafe Petersstraße 39 – 41, 04109 Leipzig Wilhelm-Leuschner-Platz: 2, 8, 9, 10, 11, 14, N9 , N10

Flowerpower Riemannstraße 40, 04107 Leipzig Hohe Straße: 10, 11, N9, N10

FÜRSTIN

Night Fever Gottschedstraße 4, 04109 Leipzig Gottschedstraße: 1, 14, N1, N2 Shotz Riemannstraße 40, 04107 Leipzig Hohe Straße: 10, 11, N9, N10 Sky Club Riesaer Straße 56, 04328 Leipzig Theodor-Heuss-Str.: 79, 90, N7

Barfußgässchen 2 – 8, 04109 Leipzig Freitag & Samstag: ab 22 Uhr » www.fuerstin-leipzig.de Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 Ilses Erika Bernhard-Göring-Staße 152, 04277 Leipzig Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, 70, 89, N9

Enchilada Richard-Wagner-Platz 1, 04109 Leipzig Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 Elsterartig Dittrichring 17, 04109 Leipzig Gottschedstraße: 1, 14, N1, N2

Conne Island Koburger Straße 3, 04277 Leipzig Koburger Brücke: 9, N9 Club Velvet Körnerstraße 68, 04107 Leipzig Arhur-Hoffmann-Straße: 9, 60, N9, N10

Dolce Vita Barfußgässchen 8, 04109 Leipzig Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

So & So Theresienstraße 2, 04105 Leipzig Theresienstraße: 10, 11, 13, 90, N5 Stuk (Leipziger Studentenkeller e.V.) Nürnberger Straße 42, 04103 Leipzig Bayerischer Platz: 2, 9, 16, 60, N8 Werk 2 Kulturfabrik e.V. Kochstraße 132, 04277 Leipzig Connewitz, Kreuz: 9, 10, 11, 70, 89, N9

Barfußgässchen 3, 04109 Leipzig täglich ab 12 Uhr » www.bellinis-leipzig.de Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 Cafe Suedbrause Karl-Liebknecht-Straße 154, 04277 Leipzig Connewitz-Kreuz: 9, 10, 11, 70, 89, 107

Falco Gerberstraße 15, 04105 Leipzig Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

FRITTZ

FRI

CAFE WALDI

cafe Waldi

MIET mich geburtstag, hochzeit oder firmenfeier

fur

Hainspitze, 04109 Leipzig Montag - Samstag 10 - 20 Uhr » www.frittz.cool Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 Heimathafen Kö Könneritzstraße 14, 04229 Leipzig Holbeinstraße: 1, 2

HOT DOG KING

Peterssteinweg 10, Leipzig Telefon: 0341 / 462 56 67 cafewaldi@googlemail.com Petersteinweg 10, 04107 Leipzig Münzgasse: 10, 11 Champions Sports Bar Am Hallischen Tor 1, 04109 Leipzig Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8, N9, N10

Hainstraße 1-3, 04109 Leipzig Montag - Samstag 10 - 20 Uhr » www.hotdogking.de Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

URBANITE LEIPZIG

| 63 IMPRESSUM Janis Diner Merseburger Str. 187, 04179 Leipzig Lindenau,Friedhof.: 130,131

PRIME BURGER

Arena Leipzig Am Sportforum 2, 04105 Leipzig Waldplatz/Arena: 3, 4, 7, 8, 15

KILDARE CITY PUB

Felsenkeller Karl-Heine-Straße 32, 04229 Leipzig Felsenkeller: 3, 14, 74, N1, N2 FRISCH • HANDGEMACHT • LECKER GROSSE FLEISCHERGASSE 4 | 04109 LEIPZIG

Barfußgässchen 5 – 7, 04109 Leipzig Montag – Sonntag: 12 – 0 Uhr » 0341/983 97 40 Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

L´OSTERIA

HERAUSGEBER LEIPZIG Urbanite Location Based Media GmbH Goetzstraße 5 04177 Leipzig Tel.: 0341/26 50 51 41 Fax: 0341/26 35 21 39 E-Mail: leipzig@urbanite.net

EVENT-LOCATIONS

Große Fleischergasse 4, 04109 Leipzig Mo – Di: 11 – 1 Uhr; Mi-Do: 11 – 2 Uhr; Fr – Sa: 11 – 5 Uhr; » www.prime-burger.de » 0341/30853717 Gordlerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 Renkli Karl-Liebknecht-Straße 2, 04107 Leipzig Hohe Straße: 10, 11, N9

SCHNITTSTELLE 1845

REDAKTION Leitung: Angelika Megyesi Redakteure: Bianca Rositzka, Sophia Spiller, Anna Heinze, Max Hunger, Carolin Schreier, Gourmet Unicorns E-Mail: redaktion-leipzig@urbanite.net

Kunstkraftwerk Saalfelder Straße 8b, 04179 Leipzig S-Bhf Plagwitz/Lindenauer Bushof: S1, 8, 14, 15, 60, 80 Red Bull Arena Am Sportforum 3, 04105 Leipzig Waldplatz/Arena: 3, 4, 7, 8, 15, N1, N2, N3, N4, N5

FOTOGRAFEN Sven Stöckig, Clemens Steinicke, Philipp Knauer, Etienne Hiekisch-Hildebrandt, Franziska Lange

Täubchenthal Wachsmuthstraße 1, 04229 Leipzig Markranstädter Str.: 3, N1

FOTOS OHNE ANGABEN Veranstalter LAYOUT Janine Hirsch

DRUCK appl druck GmbH stopper_20prozent 30.05.2012 14:33 Uhr 86650 Wemding

BEAUTY + SHOPPING C

FRISEUR SENNEWALD

CY GRAFIK SKYLINE LEIPZIG

Stenzel Washington – fotolia.com ANZEIGEN & EVENTPROMOTION Steffen Heyde, Marcel Lenk, Philipp Döhler, Jonny Arnold Tel.: 0341/26 44 61 55 E-Mail: werbung@urbanite.net

Martin-Luther-Ring 12, 04109 Leipzig Mo – Sa: 11 – 0 Uhr; So: 12 – 0 Uhr » www.losteria.de » 0341/355 66 590 Thomaskirche: 9, 89, N3 Indian Crown Reichsstraße. 15, 04109 Leipzig Gordlerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 MR. MOTO Große Fleischergasse 21, 04109 Leipzig Gordlerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5 Mørtelwerk Am Kanal 28, 04179 Leipzig Saarländerstraße: 8, 15 Mai Tai Könneritzstraße 38, 04229 Leipzig Stieglitzstraße: 1, 2, N1, N3 POOL Garden Erich-Zeigner-Allee 64, 04229 Leipzig Markranstädter Straße: 3, N3

Gerhard-Langner-Weg 1, 04299 Leipzig Montag: Ruhetag (oder nach Vereinbarung) Di – So: 11 Uhr – open end » www.schnittstelle1845.de » 0178/44 85 797 Prager Straße: 2, 15, 79, 690, N8 Sol y Mar Gottschedstraße. 4, 04109 Leipzig Gottschedstraße: 1, 14, N1, N2

EVENTS & TERMINE events-leipzig@urbanite.net Terminschluss 09/2017: 14.08.2017

Sternwartenstr 33, 04103 Leipzig & Nonnenstr. 17, 04229 Leipzig Mo–Mi: 8–19 Uhr, Do–Fr: 8–21 Probedruck Uhr, Sa: 8–14 Uhr » www.friseur-sennewald.de » 0341/960 76 35 » 0341/495 57 58 Bayerischer Bahnhof Platz: 2, 9, 16, N8 & Holbeinstr.: 1, 2, N1

REDAKTIONSSCHLUSS Ausgabe 09/2017: 14.08.2017 ANZEIGENSCHLUSS Ausgabe 09/2017: 16.08.2017 VERTEILUNG & VERTRIEB Gangart Werbung GmbH und flyerkomet PREMIUM SALES GERMANY GmbH

Sole Mio Seeterasse Hafenstraße 23, 04416 Markkleeberg Zöbigker: 106

ÜBER URBANITE Die Inhalte sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit schriftlicher Erlaubnis weiterverwendet werden. Die Termine wurden nach bestem Wissen und Gewissen zusammengetragen. Für die Richtigkeit übernehmen wir keine Gewähr.

Spizz Markt 9, 04109 Leipzig Goerdelerring: 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13, 14, 15, N1, N2, N3, N4, N5

IVW-ANSCHLUSS Leipzig: Anzahl verbreitete Druckauflage pro Monat: 30.929 (I. Quartal 2017 IVW)

Speisebar Klein und Fein Könneritzstr. 3, 04229 Leipzig Holbeinstraße: 1, 2, N1, N3 Weinwirtschaft Leipzig Thomaskirchhof. 13/14, 04109 Leipzig Thomaskirche.: 9, N3

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

TASCHENKAUFHAUS

Ritterstraße 9 – 13, 04109 Leipzig Mo – Fr: 10 – 20 Uhr, Sa: 10 – 19 Uhr » www.taschenkaufhaus.de » 0341/22 51 320 Augustusplatz: 4, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

VERLAG Urbanite Location Based Media GmbH Verlagsleitung: Steffen Heyde Harvestehuder Weg 41 20149 Hamburg

SERVICE

GEWINNSPIELE 1.

auf www.urbanite.net einfach registrieren

Sommernachtsparty

eine Location oder einen Event bewerten oder kommentieren

· 22. Juli

Am 22. Juli steigt im EuropaPark die große Sommernachtsparty. Den ganzen Tag könnt ihr die Attraktionen des Vergnügungsparks nutzen, wie den „WODAN – Timburcoaster“ und abends den Klängen verschiedener LiveBands lauschen. Außerdem erwartet euch eine Autogrammstunde mit Schauspieler Jörn Schlönvoigt. Wir verlosen 2×2 Tickets zur Sommernachtsparty

SonneMondSterne

· 11. – 13. August

Beim SMS-Festival erwarten euch u.a. Major Lazer, Galantis, Boys Noize, Marteria und The Bloody Beetroots. Wir verlosen mit Wernesgrüner ein Festivalpaket, inkl. zwei Tickets, einem Tray von Wernesgrüner und einem Strandtuch. Wir verlosen 2×1 SMS-Festivalpaket

Joel Brandenstein

· 27. September

Für seine emotionalen Songs ist Joel Brandenstein bekannt. Vielleicht geht er gerade aus diesem Grund auf „Emotionen-Tour“. Am 27. September hält er dabei das zweite Mal in Leipzig und präsentiert sein neues Album. Wir verlosen 2×2 Tickets

Mobiles Küstenlabor

· Juli

Im Rahmen des Wissenschaftjahres 2016*17 – Meere und Ozeane verlosen wir ein mobiles Küstenlabor mit Minikescher, Becherlupe und Meeresquartett, alles verstaut in einem coolen Forscherbeutel. Ideal für kleine Meeresforscher! Wir verlosen 3×1 Mobiles Küstenlabor

in den Gewinnspielbereich wechseln, Gewinnspiel raussuchen und teilnehmen

Highfield – Paket

· 18.-20. August

Das Highfield steht vor der Tür und gerade für Leipziger ist dieses Festival etwas ganz Besonderes. Auch das Line up ist einmalig. Mit unserem Highfield-Paket bist du bestens ausgerüstet, um es am Störmthaler See richtig krachen zu lassen. Es enthält zwei Festival-Kombitickets, ein T-Shirt, einen Turnbeutel und eine Doppel-CD-Specialedition. Wir verlosen 1×1 Highfield-Paket

Nexus Festival

· 24. – 27. August

Das Nexus Festival findet dieses Jahr vom 24. bis zum 27. August auf dem Veranstaltungsgelände Ferropolis statt, also gerade mal 60km von Leipzig entfernt. Freunde des Drum&Bass, Psytrance und Techno dürfen sich freuen. Wir verlosen 3×1 Festivaltickets

Kur- und Freizeitbad Riff

· Juli

Auszeit gefällig? Das Kur- und Freizeitbad Riff in Bad Lausick eignet sich perfekt dafür, mal richtig abzuschalten. Mit unseren Freikarten erhaltet ihr vier Stunden kostenlosen Zutritt zur großen Bad- und Saunalandschaft. Wir verlosen 5×2 Freikarten

Mein Blind Date mit dem Leben

· August

Saliya bewirbt sich trotz starker Sehbehinderung um eine Ausbildung in einem Nobelhotel und schafft es dank seines Kollegen Max, alle Leute hinters Licht zu führen. Niemand erfährt von seiner baldigen Blindheit. Bis er sich verliebt ... Wir verlosen 2×1 Blu-Ray + Buch zum Film URBANITE LEIPZIG

Fotos: Europa-Park, Veranstalter, Wernesgrüner, Nexus Festival, Marvin Stroeter_wevame, Veranstalter, BMBF Wissenschaftsjahr 2016*17, Studiocanal

Besucht uns auf

Facebook auf Facebook

VITA COLA-Set

· Juli / August

Der Sommer ist die perfekte Jahreszeit, um sich den ganzen Tag am Strand, im Park, auf der Terrasse oder in anderen Open-Air-Locations mit seinen Freunden aufzuhalten und vor Tatendurst zu sprühen.

Fotos: Vita Cola

Damit es nicht zu langweilig wird, gibt es viele OutdoorSpiele wie Frisbee, Kubb oder Boule. Doch Boule war gestern, der neue Trendsport heißt Crossboccia. Ihr habt noch keins dieser Spiele? Kein Problem! Gemeinsam mit VITA COLA verlosen wir ein Vita Cola XL-Crossboccia-Set. Es besteht aus einer Zielkugel und 4x3 Spielkugeln im coolen Design. Diese sind aus wasserdichtem Stoff und mit einem leichten Granulat gefüllt und eignen sich deshalb besonders für jegliche Außenaktivitäten. Mit den Bällen könnt ihr im Freestyle euer gesamtes Umfeld nutzen und eigene Regeln und Challenges aufstellen. Treppen, Fensterbänke und Parkbänke werden so zu Spielplätzen für Crossboccia. Für die richtige Erfrischung sorgt außerdem der Kasten von VITA Limonaden, den ihr dazu gewinnen könnt. Dieser ist gefüllt mit je sechs Flaschen VITA Orange und VITA Zitrone. Perfekt für einen Tag mit den Freunden im Freien. Wer dieses tolle Sommerset aus Crossboccia und einem Kasten voller spritziger Limonaden von VITA COLA gewinnen möchte, sollte uns unter dem Stickwort „VITA TATENDURST“ bis zum 15. August eine Mail an gewinnen-leipzig@urbanite.net schreiben. Wir drücken euch die Daumen! Wir verlosen 1×1 VITA COLA-Set

Noch mehr Gewinnspiele gibt‘s auf www.urbanite.net JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

aktuelle Beiträge angesagte Ausgehtipps anstehende Neueröffnungen tolle Gewinnspiele – u.v.m.

.LEIPZIG

360° | HOOD CHECK

BORNAISCHE STRASSE

ABGEFUCKTE HERZLICHKEIT Gefährliche Gegend oder offenes Wohngebiet? Im Süden Leipzigs befindet sich der Stadtteil Connewitz und mittendrin die Bornaische Straße. Wir haben uns hier einmal genauer umgeschaut. Hood Check Bornaische Straße, man darf gespannt sein. ANNA HEINZE

er südlich gelegene Stadtteil Connewitz ist weit über Leipzig hinaus bekannt und landet immer wieder in den landesweiten Medien. Das Viertel gilt als Hochburg der linken Szene Leipzigs und wird in der Presse häufig als ein heruntergekommenes Wohngebiet dargestellt, in dem Gewalt und Sachbeschädigung zum Alltag gehören. Direkt im Herzen des Stadtteils beginnt am Connewitzer Kreuz die Bornaische Straße. Die Bornaische Straße diente bereits 1891 vor der Eingemeindung nach Leipzig als Verbindung der vier Dörfer Dösen, Dölitz, Lößnig und Connewitz. Bis heute führt die

Die Drogerie Gräser existiert seit 67 Jahren. Das untere Bild wurde 1959 aufgenommen.

ca. 7,5 km lange Straße durch die später eingegliederten Stadtteile und endet am Rande des Markkleeberger Sees. Neben der Wolfgang-Heinze-Straße ist die Bornaische Straße die belebteste im Viertel. Nicht umsonst siedeln sich hier zahlreiche Imbisse, Kneipen, Restaurants und Einzelhändler an. Wir treffen Christina, deren Familie bereits seit 67 Jahren die Drogerie Gräser betreibt. „Früher mussten wir die Bornaische Straße nicht verlassen“, erzählt die Ladenbesitzerin. „Alles, was man zum Leben brauchte, hat man hier bekommen. In dem einen Laden wurden Gardinen, Bettwäsche oder Hygieneartikel angeboten, im Konsum kaufte man seine Lebensmittel und in den Kneipen traf man sich abends mit seinen Freunden. Die meisten Einzelhändler sind mittlerweile den Imbissen gewichen, aber das richtet sich nun mal nach dem Kaufverhalten der Kunden.“ Der Zustand von ganz Connewitz war zu DDR-Zeiten besonders desolat, da nicht alle Schäden des Zweiten Weltkrieges behoben wurden. „Connewitz war schon immer ein rotes Viertel“, erinnert sich Christina. „Viele Arbeiter haben in der Bornaischen Straße gewohnt, da diese direkt zum Kraftwerk Connewitz führte. Nach der Wende kamen dann die Hausbesetzer.“ Vor allem Punks, Hippies und Künstler übernahmen günstig oder kostenlos die heruntergekommenen Häuser. 1990 wurde die Connewitzer Alternative e.V. gegründet, die es sich zur Aufgabe machte, den Wohnraum zu erhalten und sich gleichzeitig frei entfalten zu können. In der Stockartstraße, eine kleine Seitengasse der Bornaischen, ist ein Großteil der Häuser bis heute besetzt. Läuft man heutzutage über die Bornaische, begegnet man den unterschiedlichsten Menschen. Kristina eröffnete vor einem Jahr einen kleinen Späti an der Ecke zur

Fotos: Anna Heinze / Drogerie Gräser (1959)

URBANITE LEIPZIG

| 67

richtung, die vielen Pflanzen und das Kerzenlicht der Bar eine gemütliche Atmosphäre. Wir fragen ihn, weshalb er auf die Bornaische Straße zurückgekehrt ist: „Ich habe mir hier einen Ruf aufgebaut, den man eher schlecht als gut bezeichnen kann. Aber gerade deswegen wollte ich zurück. Aus diesem Grund habe ich die Kneipe „BarabANZEIGE

Pfeffingerstraße. Zu Anfang fürchtete sie die große Konkurrenz, denn aller paar hundert Meter ist hier ein Kiosk zu finden. Heute ist sie anderer Meinung: „Die Bornaische ist einmalig. So etwas habe ich noch nie erlebt. Ich wurde sehr gut aufgenommen und herzlich begrüßt. Die Menschen hier sind so herzlich und ehrlich, egal ob jung oder alt. Sie binden sich nicht an einen Späti. Wenn sie merken, dass du korrekt und ehrlich bist, dann kommen sie zu dir und machen keinen Unterschied zu den anderen, sondern unterstützen dich. Sie sitzen auf der Straße und genießen es einfach, hier zu sein. Auch wenn man mit dem Kiosk kein Vermögen verdient, will ich nicht mehr weg.“ Neben den zahlreichen Spätis hat die Bornaische Straße gastronomisch gesehen noch einiges mehr zu bieten. Vor dem kleinen asiatischen Restaurant „Vegan Express“ sitzen die Gäste zufrieden in der Sonne, die Steinofen-Pizza von „Lamies“ ist weit über die Grenzen der Straße bekannt und die Jungs im „Willsons“ grillen das ganze Jahr über, was das Zeug hält. Das „Zest“ gehört zu den besten veganen Restaurants in Leipzig und wird für die kreativen, außergewöhnlichen Gerichte gefeiert.

Der Basketballplatz am Anfang der Bornaischen Straße.

Außer essen kann man auf der Bornaischen Straße eines besonders gut: Trinken! Laut geht es auf den breiten Bürgersteigen zu, wenn sich an warmen Abenden die verschiedensten Gruppen auf ein Bierchen treffen. Andreas ist in Leipzig bereits viel herumgekommen und betrieb unter anderem das „Waldfrieden“. Danach arbeitete er im Café des „Lofft“. Seit sechs Jahren gehört ihm nun das „Barabbas“, auch bekannt als „Kerzenbar“, „Vergebung“ oder „Wohnzimmer“. Die Kneipe war früher ein Floristikgeschäft. Heute verleihen die liebevolle Ein-

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

360° | HOOD CHECK

allem für Fahrradfahrer ist es gefährlich, sich bas“ genannt, nach dem Verbrecher aus der einen Weg durch Straßenbahnen, Autos Bibel, der anstelle von Jesus freigelassen und Schlaglöcher zu bahnen“, erzählt uns und nicht getötet wurde. In die GastroChristina. Für viele Ladenbesitzer wäre die nomie rutschte ich eher zufällig. Nach der Verkürzung des Bürgersteiges jedoch fatal. Wende kam ich nach Leipzig und arbeitete An heißen Nachmittagen halten sich zum vorerst im sozialen Bereich. Das Barabbas Beispiel so viele Besucher vor der Eisdiesoll meine letzte Station sein.“ Jeden Abend ist die Bar gut besucht, doch le „Brakers Go“ auf, dass man meinen DIE BORNAISCHE IST EINE Andreas bemerkte im Laufe der Jahre DER ÄLTESTEN STRASSEN IM könnte, das Eis würde verschenkt wereinige Veränderungen, was das Nachtden. Durch die Umbauten wäre dies nicht VIERTEL CONNEWITZ mehr möglich. Der Geschäftsführer steht leben angeht. „Jetzt bediene ich zwar zu vor einem Problem. „Auf der Versammlung, wo die Um100% das Klischee alter Leute, aber früher lief es hier viel besser. Es ist ruhiger geworden in der Bornaischen Straße bauten vorgestellt und besprochen wurden, war es rapund die Kneipen schließen viel früher. Auch die Menschen pelvoll. Der Baum vor unserer Eisdiele soll gefällt werden, haben sich verändert. Klar war das hier schon immer ein um Platz für eine Parkbucht zu schaffen. Ich musste gar Hau-drauf-Viertel, aber wenn ich mir jetzt einige junge nichts sagen, weil sich sofort alle Anwohner darüber beLeute angucke, die in Adidas-Klamotten gegen den Kaschwert und die Eisdiele erwähnt haben. Ich lebe schon sehr lange in Connewitz und seit 12 Jahren haben wir hier pitalismus brüllen, kann ich nur mit dem Kopf schütteln. in der Bornaischen Straßen unsere Eisdiele. Es ist viel Auch die Gewaltbereitschaft vieler stört mich. Wir sind schöner als zum Beispiel in der Innenstadt, in der man alle gegen Rechts, also sollten wir nicht die Methoden jeden Tag fremde Gesichter bedienen müsste. Hier kenne der Nazis übernehmen und alles kurz und klein kloppen, ich meine Nasen.“ Auf die Frage, weswegen er sich gerawas uns im Weg steht.“ de in der Bornaischen Straße so wohl fühlt, antwortet er: Für 2018 plant die Stadt die Sanierung der Bornaischen „Setzt euch einfach mal einen Nachmittag vor die Diele, Straße, da diese von Schlaglöchern geprägt ist. Außeresst ein Eis und beobachtet die Umgebung. Dann werdet ihr sehen, was so besonders an dieser Straße ist.“ dem sollen die Bahnschienen verbreitert, die Haltestelle Pfeffingerstraße verschoben und ein Fahrradweg gebaut Die Connewitzer lieben die Bornaische Straße und wollen werden. Aus diesem Grund werden die breiten Bürgersie vor der voranschreitenden Gentrifizierung, den Neusteige wohl auf 2,20m verkürzt. Im Moment sind sie fast doppelt so breit. Die Anwohner sind im Allgemeinen bauten und den damit verbundenen Mieterhöhungen nicht gegen eine Straßensanierung. „Wenn die Straschützen. Saubere Hauswände sucht man hier vergeßenbahn vorbeifährt, wackelt das ganze Haus und vor bens. Die zahlreichen bunten Graffiti machen deutlich, wer hier willkommen ist. Kleiner Tipp am Rande: Nazis und AfD-Sympathisanten sind es nicht. Bei den Angriffen der 250 rechtsextremen Hooligans auf der WolfgangHeinze-Straße im Januar 2016 blieb auch die Bornaische Straße nicht verschont. Auch Auseinandersetzungen mit der Polizei sind hier gelegentlich zu beobachten. Doch bestätigt das das Vorurteil, was so oft vor allem von den Medien an die Öffentlichkeit getragen wird? Wir sehen das nicht so. Auf der Bornaischen Straße herrscht zwar ein etwas rauerer Ton und ab und zu fliegen eben die Fetzen, doch im Allgemeinen ist der Umgang miteinander entspannt, offen und respektvoll. Aufgezwungene gesellschaftliche Normen, Etiketten und Spießigkeiten werden hier ignoriert und ein Freiheitsgefühl liegt in der Beim Wiedebachplatz endet die Bernhard-Göring-Straße in der Bornaischen. Luft – eine abgefuckte Herzlichkeit eben.

Fotos: Anna Heinze

URBANITE LEIPZIG

| 69

Bei Sonne

mit der Tram

ins Freibad

Bleiben Sie flexibel – mit Leipzig mobil. Nutzen Sie Bus und Bahn, Mietauto und -fahrrad wo und wann immer Sie wollen. EINE LÖSUNG FÜR ALLE WEGE.

www.leipzig-mobil.de

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

360° | 7 FRAGEN AN

7 FRAGEN AN

DANIEL FRAHN GEBURTSTAG 3. Juni 1987 VEREINE u.a. Babelsberg 03, RB Leipzig, 1. FC Heidenheim, Chemnitzer FC Daniel Frahn kam 2010 zu RB Leipzig. Der Mittelstürmer bestritt insgesamt 149 Spiele für den Verein und war mit seinen 85 Toren maßgeblich an den Aufstiegen in die 3. und 2. Liga beteiligt. Nach fünf Jahren verließ er den Verein – nicht ganz freiwillig. Trotz seines Abstechers nach Heidenheim und seinem jetzigen Verein Chemnitzer FC wird sein Name und Gesicht mit dem aktuellen Vizemeister unmittelbar in Verbindung gebracht. Wir sprachen mit dem 30-Jährigen über seine Zeit bei RB, wie es ihn nach Chemnitz verschlagen hat und seine Zukunftspläne. ANGELIKA MEGYESI

Wie erklärst du dir, dass dich noch so viele RB-Fans lieben und du immer noch so mit dem Verein in Verbindung gebracht wirst? Vielleicht, weil ich doch das eine oder andere Tor geschossen habe und aus der Regionalliga bis in die 2. Bundesliga mitgegangen bin. Viele Leute vergessen nicht, dass man daran Anteil hatte, dass der Verein da ist, wo er jetzt steht. Emil Forsberg oder Naby Keita wären sicherlich niemals in die 4. Liga zu RB gekommen. Wenn wir – auch Christian Müller, Henrik Ernst, Fabio Coltorti, Benny Bellot und viele andere – nicht dagewesen wären, würde RB vielleicht auch nicht in der Champions League spielen. Ich glaube, dass die Fans die Jungs nicht vergessen.

»»Du bist, obwohl du seit zwei Jahren weg bist,

immer noch das Gesicht von RB Leipzig. Ich bin ja auch oft in Leipzig. Es ist schön, wenn man noch die Wertschätzung bekommt. Aber ich bilde mir darauf jetzt auch nicht groß etwas ein. Ich merke, dass ich für den Verein, die Stadt und die Menschen etwas Gutes getan habe und dass ich in Erinnerung geblieben bin. Es gibt aber auch keinen Grund, dass die Leipziger mir mit Verachtung begeg-

nen sollten. Ich habe mich immer gut verhalten. Ich bin ja auch nicht unbedingt freiwillig gegangen.

»»Hast du das Gefühl, dass Spieler wie du die

Vorarbeit geleistet haben und als es anfing, richtig Spaß zu machen, für diese Leute Schluss war? Im ersten Augenblick: ja. Als mir im Winter 2014 gesagt wurde, dass drei neue Stürmer geholt werden, die alle Nationalspieler sind, war es schon überraschend. Ich dachte mir, wir stolpern über Sportplätze mit Schnee und halten die Knochen hin, um den Verein nach vorne zu bringen – weil es uns Spaß gemacht hat. Und dann kriegt man so eine Abfuhr. Aber jetzt, mit ein bisschen Abstand, denke ich mir: So tickt der Fußball. Es kommen einfach Zeiten, da reicht deine Leistung nicht mehr aus und dann gibt es andere Spieler, die besser sind und die werden geholt. Das geht bei RB vielleicht noch mal schneller als bei anderen Vereinen. Hier ist halt auch der finanzielle Background da.

»»Du bist nach der Winterpause trotzdem geblieben.

Ich hatte mich dafür entschieden, zu kämpfen. Nach der ersten Niederlage in Aue, als Alexander Zorniger, URBANITE LEIPZIG

Foto: Chemnitzer FC

| 71 der mein Fürsprecher war, entlassen wurde, war mir auch klar, dass es das für mich war.

Wie war für dich die Zeit vom Liebling zum Bankdrücker? Das war neu und im ersten Augenblick auch befremdlich für mich, und man ist in dem Moment ja auch nicht selbstkritisch genug. Ich habe mich schon gefragt, wie es sein kann, dass der Trainer mich draußen lässt. Man lernt aber auch. Rummeckern bringt nichts, sondern man muss im nächsten Training wieder Gas geben und dann spielt man vielleicht wieder. Aber ich hatte mich dann auch relativ schnell an die Situation gewöhnt. Im Nachhinein muss ich zufrieden sein, dass ich überhaupt auf der Bank gesessen habe (lacht).

»»Was bedeutet dir die Zeit mit RBL, welchen Stel-

lenwert hat sie? Wahrscheinlich den größten. Babelsberg ist mein Heimatverein, da wird immer eine Verbundenheit sein. Aber RB hat mich zu dem gemacht, was ich jetzt bin. Ich habe dort auch viel fürs weitere Leben dazugelernt – positive als auch negative Sachen. Deswegen sind die 5 Jahre RB die schönste und auch die prägendste Zeit in meiner Karriere. Ich habe vieles gelernt, was ich so noch nicht kannte oder gesehen habe.

Wie siehst du die Zukunft von RB Leipzig? Es war schon überraschend, wie die letzte Saison verlaufen ist. Nach dem Pokalspiel in Dresden war ich sehr erschrocken. Ich dachte, so könnte es eng in der Bundesliga werden. Aber als ich dann die Ligaspiele gesehen habe, war ich mir sicher, dass sie, wenn sie so weitermachen und sich immer wieder neu verstärken, ein Konkurrent für die Bayern werden. Ich denke auch, dass

sie auf Dauer nicht mehr aus der Champions League wegzudenken sein werden. Es war beeindruckend, was sie dieses Jahr gespielt haben. Die Zukunft für RB ist, dass sie irgendwann den Titel angreifen werden. Es wird schwierig, ihn zu gewinnen, aber nicht unmöglich.

»»Und welche Chancen siehst du in der Champions

League? Das kommt darauf an, wen sie in der Gruppe haben. Wenn sie auf Real Madrid oder Chelsea treffen, wird es sicherlich schwer. Ansonsten muss man sehen, wie die Spieler die Doppelbelastung wegstecken. Man muss auch schauen, wie die jungen Spieler darauf reagieren, wenn sie gegen Messi und Co. spielen. Das ist schon noch mal etwas anderes, als wenn du gegen Augsburg spielst. Ich bin sehr gespannt. Wenn sie die Gruppenphase überstehen, wäre das ein riesen Ding. Im ersten Anlauf die Champions League zu gewinnen, wird wahrscheinlich eng (lacht).

Nach kurzem Intermezzo in Heidenheim bist du in die 3. Liga zum Chemnitzer FC gewechselt. Wie kam es dazu? Der Kontakt war schon lange da. Und nach Heidenheim war klar, dass ich unbedingt wieder in die Region zurückmöchte, weil es mir hier gefällt. Da war Chemnitz für mich die optimale Lösung. Außerdem hat mir die Nähe zu Leipzig die Entscheidung deutlich leichter gemacht. Das Geld war für mich nebensächlich. Für mich war es wichtig, zurückzukommen und wieder Spaß am Fußball und am Leben zu haben.

»»Wie haben dich die Fans aufgenommen? Hattest

du Bedenken wegen des RB-Stempels? Ich hatte mir natürlich schon meine Gedanken geANZEIGE

Wann ?

am 19.08.2017 bis 11 Jahre : 10-12 Uhr ab 11 Jahre : 12-14 Uhr

Wo ?

Miltitzer Weg 2a 04205 Leipzig-Grünau Max Klinger Schule

Kontakt:

www.cheerleaderclubleipzig.de cheerleaderclubleipzig @cclfamily info@cheerleaderclubleipzig.de

Komm zum Probetraining! Firmenveranstaltungen Filmdrehs Sportveranstaltungen Produktpräsentationen

Promotion Auftritte

Weihnachtsfeiern

CCL Cheerleader Club Leipzig

JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

360° | 7 FRAGEN AN Daniel Frahn verabschiedet sich beim letzten Heimspiel der Saison 2014/2015 von den RBL-Fans.

Daniel Frahn im Interview, Teil II

macht. Ich hatte Respekt davor, zu einem Traditionsverein im Osten zu gehen. Die wissen ja, woher ich komme. Ich wusste, dass da nicht unbedingt alles Frahn-Fans auf mich warten. Aber alles gut. Es macht Spaß. Die meisten haben mitbekommen, dass ich kein arroganter Spinner bin (lacht). Und jetzt, glaube ich, ist der überwiegende Teil froh, dass ich da bin.

Unstete Saison, Chaos im Verein, drohende Drittliga-Lizenz-Verweigerung, neuer Sportvorstand, Trainer und 10 Spieler weg ... Ähnlich wie hier in Leipzig am Anfang (lacht). Dass so viele Spieler gegangen sind, war auch für mich überraschend. Es ist gut, dass der neue Sportvorstand da ist. Der bringt frischen Wind und hat auch angekurbelt, dass aufgeräumt wird. Auch der neue Trainer bringt neue Ansätze mit. Alles hat einen neuen Anstrich – das finde ich gut. Es war vielleicht wichtig, dass auch mal neue Personen kommen und Struktur reinbringen.

»»Du sollst auch Verantwortung übernehmen. Ja, aber das habe ich auch voriges Jahr nicht anders gemacht. Dafür brauche ich keine Kapitänsbinde. Durch die Zeit bei RB ist das keine Aufgabe, die mich abschreckt. Aber es ist auch immer situationsabhängig. Ich kann auch nicht sagen, ich bin Daniel Frahn und ich bestimme jetzt, was wir machen. Aber es ist normal, dass ältere Spieler, die mehr Erfahrung haben, Verantwortung übernehmen sollen.

Ist es für dich merkwürdig, plötzlich einer der

älteren Spieler zu sein? Das ist erschreckend (lacht). Ich bin jetzt der zweitälteste Spieler in der Mannschaft. Ich fühle mich wie 25, sehe aus wie 20, bin aber eigentlich 30 (lacht).

»»Kannst du noch mithalten?

Das denke ich schon, aber man sieht auch einen gravierenden Unterschied zu früher. Die jungen Spieler werden schon deutlich besser und zum Teil respektloser. Heute braucht man nicht mehr sagen, dass sie vorgehen und das Tor tragen sollen. Die schauen dich an und wissen gar nicht, was du von denen willst. Wenn mich früher Timo Rost aufgefordert hat, das Tor zu tragen, bin ich losgerannt (lacht).

Was sind deine sportlichen Ziele und wie lange willst du noch Fußball spielen? Mein Ziel ist, noch mal aufzusteigen und 2. Bundesliga zu spielen. Fußball möchte ich noch so lange spielen, wie es mein Körper mitmacht. Wenn ich merken würde, dass ich nicht mehr hinterherkomme, wäre mir das peinlich. Das ist es mir ja jetzt schon, wenn ich auf der Massagebank liege und etwas wehtut. Wenn mich mein Körper bis 40 durchbringt, spiele ich bis dahin Fußball. Es gibt doch nichts Schöneres, als jedes Wochenende im Stadion zu spielen. Noch schöner ist nur, mit den Jungs in der Kabine zu sitzen und dusselig zu quatschen. Ist wirklich wahr. Jetzt in den drei Wochen Urlaub hat mir das richtig gefehlt (lacht). MEHR LESEN über bereits gepackte Koffer für einen katarischen Erstligisten und verlorene Lebensfreude lest ihr auf www.urbanite.net im Ressort Sport. URBANITE LEIPZIG

Foto: GEPA pictures/ Roger Petzsche

ZAHLEN | 73

12%

Möglichkeiten zum Nacktbaden gibt es mindestens in und um Leipzig. Dazu gehören der Kulkwitzer und Cospudener See, der Waldsee Lauer, die Kiesgrube Knautkleeberg und der Elster-Saale-Kanal. Worauf wartet ihr noch? Klamotten aus und los geht‘s!

69.698

Handballfans besuchten insgesamt die 17 Liga-Heimspiele des SC DHfK Leipzig in der Arena. Nach einer spannenden Saison belegten die Bundesligisten den achten Platz. Für Trainer Christian Prokop war es die letzte mit der Leipziger Handballmannschaft.

Foto: Alex W. / pixelio

höher als drei Jahre zuvor ist der Anteil der Übergewichtigen an den Leipziger Hochschulen, zeigt eine Studie des Gesundheitsamts. 2016 waren somit 29% aller Studierenden mindestens übergewichtig. Unterteilt in Stadtteile ist Lausen-Grünau mit einem Anteil von 73% einer der übergewichtigsten Gebiete Leipzigs. Insgesamt ist fast die Hälfte aller Leipziger übergewichtig oder adipös, die Zahlen steigen vor allem bei Männern Ü50.

Foto: Steffen Heyde

Foto: DieBibliothekarin_pixelio.de

Foto: by-sassi / pixelio.de

LEIPZIG IN ZAHLEN

60.000

Straßenbäume und fast genauso viele Bäume in Grün- und Parkanlagen stehen in Leipzig. Jährlich kommt es aufgrund von altersbedingten Absterben, Verkehrsunfällen usw. zu Fällungen. Trotzdem gehört Leipzig zu den grünsten Städten Deutschlands. ANZEIGE

? rn e es! e g d n fle hren rä p e v n te gefa elt l A b e W er A di

s d n wa i t m mal a Du en ch r Eh h do c Ma t lls i w

Städtische Altenpflegeheime Leipzig gGmbH www.sah-leipzig.de/karriere/ehrenamt JULI/AUGUST 2017 www.urbanite.net

Infos unter ( 0341 4849 340 oder

aß lang Sp g a T n anze Einen g pro Person 5€ für nur

23. Juni – 13. August

Tierische Ferien-Action auf dem Erlebnisbauernhof

• riesiges Tiergehege • Streichelzoo • Ponyreiten • Kremserfahrten • Bungeetrampolin • Tretautos • Hüpfburgen • Quads • Traktoren • Karussell • Riesensandkasten • Wildwasserbahn u.v.m.

DEINE PROFIPARTNER FÜR GASTRONOMIE UND HANDEL! SELGROS Cash & Carry Leipzig

Wir sind SELGROS!

Michael König, Verkaufsleiter Gastronomie & Handel, mit seinem Team: Jens Gowor, Michael Kluge, Heidi Morawitz, Stephan Hemmer, Heiko Hoff

SELGROS Cash & Carry Leipzig Maximilianallee 5 04129 Leipzig

Ansprechpartner Michael König Verkaufsleiter Gastronomie & Handel Mobil: 0151 147 841 91

Wir sind für Sie da: Mo. – Fr. 6 – 22 Uhr Sa. 7 – 20 Uhr

Anne Fengler Kundenberaterin im Innendienst Tel.: 0341 2423-109