Vol.103 再次暴走东京。在东京，观摩了一 个 G-Shock 和 街 头 文 化 有 关 的 活 动。自打小受日本年轻流行杂志的
主管主办 河南省文学艺术界联合会 南腔北调杂志社 郑州市经三北路 98 号 邮编 450008
影响到今天十几年，到今日依旧惊
总编
叹日本年轻人的亚文化群众基础。
饶丹华 Danhua Rao (0371)65749072
全场的两三千年轻人几个小时，全 情 灌 注。B-Boy，hiphop Dance, BMX, 滑 板 选 手 轮 番“ 比 武 ” 争 夺头筹。记得第一现场观摩这类活 动至今已经十四载，在日本我看到
Publisher ／ Editor-in-Chief 出版人／执行主编 王秉彝 Bing Yi Wang Publishing Director ／ Vice Editor-in-Chief 出版总监／执行副主编
Editor 编辑
鼓励孩子加油。在想想自己做的行
徐茜 Cathy 金治元 Kim Jin 冯俊奇 David Feng 李壬辰 Intro Li 邢栋敏 Sean Xing 赵一鸣 MK （特约）金湛 MMKM
业，规模有减无增，年轻人的理想
Photographer 摄影
是， 人 数 有 增 无 减， 代 代 相 传。 年 轻的爸爸妈妈都带着自己孩子同场 观摩，鼓励孩子都从事这样的运动，
被追逐物欲的游戏所淹没。和东京 比起来，我们少了那么点纯粹。不 过东京还是给我满满的正能量，更 坚定我自己要坚持下去的信念。满 满十一载接近尾声，即将到来的第 十二年轮回的最后一年。加油，共勉。
周文 Heifetz 刘景文 Wright DJ.forget 上海创意设计部 上海市徐汇区太原路 321 弄 5 号 邮编 200041 Tel 8621-64719997 mail@urbanlook.com WWW.URBANLOOK.COM 广告事务部
Himm
上海嘉豆文化传播有限公司 广告经营许可证号 2301030000021 上海专线：8621-64719997-806 制版 上海利丰雅高印刷有限公司 印务 上海利丰雅高印刷有限公司 本刊图片和文字未经有关之版权所有人 书面批准，一概不得以任何形式或方法 转载或使用，本刊保留所有版权。
004
014
Into The Wild 超体验生存
TOP OF THE SNEAKER WORLD
024
034
AS TIME GOES BY 时光荏苒
052
066
Back To Nature 自然引力
QUAINT WENIGER ABER BESSER southFiness 秋冬新品
075
083
Bron to Board
Jeffrey Kung 新专辑访谈
086
092
The Handshake NBHD X CMSS
Tell The Story With A Camera Lens 用镜头讲自己的故事
098
106
The Cursed Nation of Chechnya 被仇恨诅咒的民族
Aesthetic Life by Touching Stone 点石成金 美学生活
111
118
Tools for Men 4 URBAN LOOK.com
Unlimited Want List 必购新品搜罗
Music
URBAN LOOK.com 5
是不是每个人都会幻想自己被丢在一个鸟不拉屎的荒 郊野外，如何能继续生存下来这种人生问题？开始 是和大自然的恶劣（或是说脱离社会生活的不适应） 相斗争，最后慢慢变成和大自然里的一草一物和睦相 处，互利互惠的关系。适应和生存能力是人的本能： 锻炼自己的身体力量，学会和自然的相处。这其实是 一个理想主义者或是一个流浪汉的故事。
外套：Mark NcNairy for Heather Gray Wall 长裤：Dickies 帽子：Mark NcNairy for Heather Gray Wall
6 URBAN LOOK.com
外套：Cash CA 衬衫：Lacoste L!VE 长裤：Mark NcNairy for Heather Gray Wall URBAN LOOK.com 7
外套：Dickies 长裤：Lacoste L!VE 8 URBAN LOOK.com
URBAN LOOK.com 9
10 URBAN LOOK.com
URBAN LOOK.com 11
外套：Evisu 长裤：Lacoste L!VE 帽子：Supreme
12 URBAN LOOK.com
外套：Nike 套头衫：Lacoste L!VE 长裤：Evisu 帽子：MYGE
URBAN LOOK.com 13
连毛衫：Mark NcNairy for Heather Gray Wall 衬衫：Lacoste L!VE 14 URBAN LOOK.com
URBAN LOOK.com 15
Top of the
Sneaker World 当
月
球
鞋
新
品
报
道
Special Thanks: Nike / PUMA / adidas / VANS / DAHOOD Photo: 乔湧 / Text: MK / Design: S
购置新衣，喜迎新年。长久以来，这一直都是我们民族的风俗习 惯。不知不觉，2013年又即将走到尽头，除了回首过去，感叹 一番，当然还就少不了要为自己添置一些新装备，给即将到来的 2014年讨给好彩头。
Nike Air Python Lux SP
Nike Air Python Lux SP —— 将流畅线条与重量级科技元素融于一体，完美诞生为你掀起革命性运 动狂潮。经典的 AIR气垫技术为足部缔造更佳舒适性、轻质感、缓震 性和响应力，非凡穿着感受令你在运动场上发挥更稳定流畅。
16 URBAN LOOK.com
Nike Air Force 1 Low
Nike Air Force 1 Downtown Low
Nike Lunar Force 1 Low
Nike Air Force 1 Low “Brazil Pack” —— 为迎接明年夏季的巴西世界杯来临， 运动品牌 Nike 近日也推出了一款 Nike Air Force 1 Low “巴 西”系列，以此来为这项四年一次的足球盛宴预热。此次的系列中包含了三款鞋履，分别是 Air Force 1 Low、 Downtown 以及 Lunar 版本，每款版本均已白色为主基调，再注入金色点缀。
URBAN LOOK.com 17
Vans Mid Skool’77 CA
Vans Chukka Boot CA
Vans Mid Skool’77 CA ——
Vans Chukka Boot CA ——
Vans旗下 California支线推出的 Mid Skool’77鞋款。 Mid
皮革是冬季永不改变的主题，经由 Vans改良过后的 California版
Skool’77是 Vans Old Skool的前身。此次使用了高级亮皮材质
本 Chukka Boot此次采用了皮革面料示人，鞋边上沿加入了具有
打造鞋身，不仅让整双鞋款看起来更加亮眼，还大大提升了保暖度。
民族特色的图案点缀，别具特色。
18 URBAN LOOK.com
Vans OTW LoLife Bedford
Vans OTW Militia Alomar AW
Vans OTW LoLife Bedford ——
Vans OTW Militia Alomar AW ——
以 Vans的经典鞋款 Half Cab为原型打造的升级版 Bedford鞋型，
以 Alomar AW的版型为基础，结合秋冬季的主题棕色，用到防水
融入多元化的色彩搭配，鞋身以黑、蓝点缀，鞋身内里则以绿色
皮革制作鞋身，同时鞋口部位用到菱形缝制镶板点缀，内里还采用
示人。另外，鞋侧的 OTW标签还使用了亮黄色点缀，点名主题。
到羊毛材质，极具质感。
URBAN LOOK.com 19
Vans OTW Wool Lynwood
adidas Orginals ZX Baltora Leather
Vans OTW Wool Lynwood ——
adidas Orginals ZX Baltora Leather ——
糅合了球鞋与军装靴的高筒轮廓基础上，以经久耐穿、舒适和型格
承袭经典登山靴的设计灵感，adidas Originals ZX Baltora将 Top
作为诉求，运用皮革和舒适羊绒作为主要材质拼接构成鞋身，从精
Ten的有型鞋领与 ZX Trail Shoe的抓地性外底有机融合。 耐磨人
致的纹路中散发处奢华之感，并搭载厚实的白色胶底呈现。
造正面绒革鞋面配以 PrimaLoft®隔热材料，倍增保暖舒适性能。
20 URBAN LOOK.com
adidas Originals Mutombo
Nike Air Zoom Flight The Glove SL
adidas Originals Mutombo ——
Nike Air Zoom Flight The Glove SL ——
复刻版本的 Mutombo配色以穆托姆博的家乡刚果为主题，七彩
Gary Payton首款签名战靴，在众多鞋迷朋友的翘首期盼下复刻回
的配色呈现出了非洲特有的民族风情。填充鞋领上还可看到 "55"
归，当年风靡一时的鞋面拉链设计以及鞋帮上的 Monkey Paw猴
的字样，而厚实柔韧的大底则将继续带来理想的贴地感受。
爪部分也再次被完美诠释。
URBAN LOOK.com 21
PUMA Suede Sapphire
PUMA Suede Sapphire —— PUMA本季重磅打造的 Suede Sapphire蓝宝石高级定制限量版，其 名称与配色皆源于代表 45周年的珍惜诞生石。鞋面由定制翻毛皮制 成，Made in Japan保证了它的高品质。
22 URBAN LOOK.com
adidas Originals Superstar
adidas Originals Basket Profi OG
adidas Originals Basket Profi OG ——
adidas Originals Superstar ——
Basket Profi 可以称得上篮球鞋的鼻祖了，早在上世纪六七十年
颜色搭配夺目的这双 Superstar为冬日增色不少，经典的鞋型
代，它就出现在各大篮球赛季上。今年，adidas Originals将这一
焕发出历久弥新的韵味，而别具心意的水晶大底则更加凸显品牌
经典鞋款再次复刻，追忆往昔。
的新鲜创意。
URBAN LOOK.com 23
SUPRA FALCON
SUPRA VAIDER
SUPRA FALCON ——
SUPRA VAIDER ——
SUPRA为其旗下新兴人气鞋款 FALCON追加全新配色，这款版本
这款出色的硫化底高帮鞋款是品牌赖以成名的基础，鞋面使用的网
极具奢华气息，改良豹纹的绒面革材质构成鞋身，鞋款内衬以荧光
眼衬里和鞋垫的 SUPRAFOAM网眼鞋垫都为鞋款提供了卓越的舒
绿色呈现，相信会是热爱美式街头文化者的首选。
适性。
24 URBAN LOOK.com
SUPRA CUTTLER
SUPRA VAIDER LX BLACK / WHITE
SUPRA CUTTLER ——
SUPRA VAIDER LX BLACK / WHITE ——
新款CUTTLER依然保持了SUPRA经典的薄底高帮HI-END造型，
黑色款采用编织的整体结构，而白色款使用的是网眼皮质面料。鞋
本次运用的材质上有了不寻常的一面，采用通体沙漠色高质感皮革，
款均采用白色硫化底使得整体感觉更为大气，另外白色款鞋侧使用
更适合春夏季节穿着。
的是金色的 SUPRA LOGO，街头味十足。
URBAN LOOK.com 25
Edit & Design...David / Photos...Heifetz / Text & Styling...MK / Model...Peter Special Thanks...NPC / at.between
冬天总给人萧瑟的感觉，室外行走的人们变得越来越少，习 惯了人来人往，到了这个时候倒有点不习惯了。拍摄这组片 子的场地曾经在2010年5月到10月之间成为了世界上人口 密度最高的地区，但时过境迁，现在却变得一片死寂，不禁 让人感叹岁月无情。
26 URBAN LOOK.com
P24-25 迷彩连毛衫: at.Between / 工装裤: Visible URBAN LOOK.com 27
28 URBAN LOOK.com
P26 牛津衬衫: ANB 圆领卫衣: MLGB by NiC IS COMING.... 连帽夹克: adidas NEO Label P27 圆领卫衣: Subcrew 花卉棒球夹克: TLD 模特手拎鞋: Nike 卡其裤: at.Between 皮靴: 模特私物 URBAN LOOK.com 29
30 URBAN LOOK.com
P28-29 针织衫:Rvice 军事夹克: Subcrew 迷彩裤: NOISE 鞋子: Vans OTW URBAN LOOK.com 31
连帽卫衣: adidas NEO Label / 黑色夹克&卡其裤: at.Between
32 URBAN LOOK.com
牛津衬衫: ANB / 红色棒球夹克: Subcrew / 五星卡其裤: Visible
URBAN LOOK.com 33
格纹五角星衬衫: Visible / 拼接夹克: Subcrew
34 URBAN LOOK.com
迷彩连帽卫衣: MLGB by NiC IS COMING.... / 棒球夹克: Nike
URBAN LOOK.com 35
UNLIMITED WANT LIST Bedwin & The Heartbreakers
"Jerry" Leather Award Jacket Jerry Jacket算是Bedwin & The Heartbreakers当之无 愧的拳头产品了，每年这个时候品牌都会准时发布。本季自 然也不例外，依旧是以经典棒球衫为原型，适当调整剪裁， 使其更加修身，以贴合亚洲人瘦长的身型。不同一般棒球夹 克仅在袖臂处使用皮质面料，Jerry Jacket全部采用了牛皮 材料打造，排除抢眼度不说，在天气寒冷的冬季还能提供良 好的保暖性能，整体保持简洁的设计风格，小细节的处理恰 到好处。虽然依旧售价不菲，但也体现出了Bedwin & The Heartbreakers对高品质工艺的一贯追求。
A Bathing Ape Cowichan Cardigan x CSC
随着气温逐渐走低，人们对衣物的穿着要求越来越高，许多品牌 都会寻找知名的面料商或服装制造厂进行合作，在保留自己品牌 风格特点的同时又能得到出色的技术支持。Bape近日就联同加拿 大知名的毛衣制造商Canadian Sweater Company共同打造一 款Cowichan Cardigan。整体以充满圣诞气氛的红色与米白色 作为主基调，胸前与背后均以针织技巧编织出猿人头像与镂空的 “BAPE”字样，并在底部配上雪柄图案，提升冬日温暖感觉。
sacai x Porter Jet Helmet
制包老牌Porter与设计师Chitose Abe主导的时尚品牌 sacai合作推出联名包袋系列。经典的吉田包此次设定 为正好容纳一台笔记本电脑的尺寸，面料方面选用了尼 龙与Rex绒毛面料拼接的形式，内里配有可拆卸口袋。 该系列共有绿色，蓝色以及粉色三款配色可供选择，仅 在青山旗舰店、新宿伊势丹、Dover Street Market Ginza以及Hankyu Hanshin Umeda四间店铺发售。 36 URBAN LOOK.com
DQM
2013 Holiday Caps Collection 圣诞节之于西方人就好比农历新年之于中国人，所以每年的这个时 候也都是国外各大街头品牌最忙碌、最热闹的时候。纽约滑板名店 DQM在圣诞前夕推出一系列帽款，其中这款美式复古棒球帽，以简 约的设计风格，运用巧妙的色彩搭配凸显圣诞的欢快气氛。共四款配 色，均在帽身中央绣上品牌首字母“D”点名身份。
Reigning Champ
uniform experiment
Leopard Flannel B.D Shirt
Terry Hooded Robe
uniform experiment的拿手好戏就是把衬衫玩出各
x Beauty & Youth
种花样，像是迷彩＋法兰绒格纹、迷彩＋条纹、彩
虽然分别来自两个国度，但风格却有异曲同工之妙，加拿大品 牌Reigning Champ与日本品牌Beauty & Youth第二次牵 手，推出合作系列。所有产品均使用黑、蓝条纹打造，主题非
色棋盘格等等，这次，ue又把满版的豹纹图案over print在法兰绒格纹衬衫之上，不得不让人赞叹品牌 的新鲜创意。
常明确。除比较常见的Hoodie以及Crewneck之外，还有一 款长袍格外抢眼。简约的条纹图案，搭配连帽以及收腰绳的设 定，无论外出还是居家均可穿着。
Sophnet. Cardigan x CSC
无独有偶，Sophnet.本季也与温哥华毛衣厂商Canadian Sweater Company 合作，打造两件开胸毛衣。一款是以6种不同颜色拼接而成，另外一款则采用 比较传统的纯色设定。两款各有千秋，均是不可多得的搭配利器。 URBAN LOOK.com 37
NEIGHBORHOOD x Helneken #Heineken100 Denim
知名啤酒品牌Heineken喜迎诞生100周年，特别展开 “#Heineken100”纪念企划，邀请多个时装单位一同打造别注单品。 本月带来一款与日本品牌NEIGHBORHOOD合作的主题牛仔裤。采用 优质丹宁布料打造，配合绿色的皮牌及车缝线，与 Heineken 的主题色 互相呼应著。
AAPE
“Streetball Jam” Basketball AAPE本月于香港举办“Streetball Jam”三对三街 头篮球比赛。并推出相关主题篮球一个，从品牌标志 性的迷彩图案出发，辅以白色的 AAPE 猿人头logo呈 现。据悉，这款篮球将以赠品的形式在AAPE铜锣湾时 代广场店发售。
PARRA
Vase x CASE STUDYO 荷兰艺术家Parra和设计单位CASE STUDYO进行了一次合作。这 件名叫“Vaso Di Culo”的乳白色瓷花瓶有著臀部的形状，上面绘 有 Parra 的招牌雀鸟图案，现已可在CASE STUDYO网站订购。
nonnative Sailor Coat
Pea Coat可以说是冬季必不可少的男士服饰单品之一了，无论什么风格、什么档 次的品牌几乎都推出过自己的Pea Coat，可见其受众人群之广。素来讲究品质的 nonnative在今年入冬之际也带来一款最新的海军双排扣夹克，采用厚重毛呢材 质打造，并在内里添加Windstopper面料，彻底阻隔寒风侵入。另外，细节处的 皮料点缀以及左右口袋的不对称设计则体现出nonnative的独特设计美学。 38 URBAN LOOK.com
Thom Browne x Starbucks Starbucks Card
在日本，好像所有东西都能与流行 文化挂钩，日本Starbucks继与 fragment design携手推出一款保温 瓶和咖啡杯之后，最近又与美国时装
The Yeezus Tour
设计师Thom Browne合作，发布一
Apparel Collection
款日本限定的Starbucks Card，品牌
Kanye West演唱会巡演Yeezus Tour话题不断，先前Kanye West在演唱会上
的标志色与红白蓝条纹、Starbucks
痛骂CEO Mark Parker，从来曝出其正式与Nike终止合作关系，转投adidas。
品牌logo一样不少，另外还印有设
这次，Kanye West又和旗下的创意公司DONDA专为本次演唱会打造限量单品，
计师Thom Browne的名字。据悉，
以简洁的字体设计搭配老式摇滚元素，打造了一系列T-Shirt、帽款和托特包等单
这张Starbucks Card将随著日本版
品，均能在Kanye West的个人网站购得。
《GQ》杂志附送，在日本的朋友可以 密切留意起来啦！
Supreme x TNF
Fur Print Nuptse Jacket / Vest 虽然从来不会出现在品牌的lookbook中， 但熟悉Supreme的朋友都知道每一季都少 不了Supreme x The North Face的联名 好戏。今次双方带来一款厚实羽绒夹克及马 甲，采用700 FILL 天然鹅绒保暖填充。设 计中均用上皮草印花作装饰，帽面上反光的 Supreme Logo格外抢眼。不出意外，又 是一款秒杀单品。 URBAN LOOK.com 39
Mike Tyson 《Undisputed Truth》
拳王Mike Tyson自传《Undisputed Truth》，由 Mike Tyson 亲口讲述自己如合 从一名布鲁克林的穷小子成为世界重量级拳王的辛酸史，其中更包括了各种鲜为人知的 生活片段，比如自己有一次喝醉了在外打架，之后糊里糊涂错放了 1 百万美元。这本 书让广大读者和拳击迷认识到 Mike Tyson 的真实一面，同时让他很多被人误解事得 到了新的解释。大家可以在 Amazon 购买该书的实体和电子两种版本。
White Mountaineering
Deformed Herringbone Pattern High Neck Knit Sweater
Wings + Horns
White Mountaineering这个名字现在
Moleskin Baseball
就是功能美学的代名词，不过一直以来，
Cap Camel
大家关注的焦点比较多的还是放在White
冬季无疑是戴帽子频率最高的
Mountaineering的一系列机能夹克上。其
季节，著名男装品牌Wings ＋
实，品牌在其它产品方面也极具看点，比如这
Horns本月推出一顶冬季新帽款。
件针织衫，在条纹图案之上再配以暗菱形格图
为了提高对头部的保暖性，品牌特
案，整体色调的搭配呈现出复古风格，而品牌
别采用了斜纹厚绒布面料，不仅让
一贯考究的用料也保证了其出色的保暖性。
帽款更加厚实，也让其多添一份复 古的质感，共两款配色可供选择。
Undefeated
Combat Backpack
这款豹纹面料是今年秋冬Undefeated主打 的图案，在先前发布了短裤、卡其长裤以 及军事夹克之后，本月再度带来一款双肩背 包，从军事中吸取灵感，质感面料加上超大 的容量配置，足够容纳外出所需的必需品。 包身两侧均设有插袋，通体军绿色的豹纹图 案呈现硬朗的气质。官方定价138美金，相 较日本品牌也要实惠许多，喜欢的朋友不妨 多加留意一下。 40 URBAN LOOK.com
Lacoste L!VE Osamu Tezuka Collection 日本漫画家手冢治虫与Lacoste L!VE 再 度携手带来全新秋冬联名系列。Osamu Tezuka笔下的经典场景与角色，包括
Mati Klarwein x FTC
King Leo，Crime and Punishment和
Annunciation Skateboard Decks
The Phoenix等等，然后以插画的形式融
旧金山滑板品牌FTC邀请德籍画家Mati Klarwein联手打造“Annunciation”
入单品之中，辅以 Lacoste 标志性的鳄鱼
滑板板面系列。该系列共包含5块滑板，5块滑板板面拼接在一起就形成了一
刺绣作为细节，碰撞出别样火花。
幅出自Mati Klarwein亲手绘制的的完整画作，画中的人物包括有遍布纹身的 Gabriel，裸体的Mary，三个Woodabe舞者以及Mati自己。
NEIGHBORHOOD Brown's Beach Jacket
NEIGHOBORHOOD与来自美国马塞诸塞州，成立于1901年 的老牌BEACH CLOTHES合作，推出了这款Brown's Beach Jacket，基本保留了这个经典阿美咔叽风格衣型的原有设计。全线 于日本生产制造，保证了这件Beach Jacket的高品质工艺。
Wtaps
Design Hoodie Wtaps在本季再度推出了这款Design Hoodie。 简单、醒目的logo设计许多品牌都有运用，其中 最为成功的莫属Supreme的box logo了，虽然 已经一做再做，但是还是每每造成瞬间秒杀的哄 抢局面，可见品牌形象的重要性。而Wtaps凭借 高品质的做过和强烈的军事风格，在国内也已囤 积了一大批追随者，相信这样一件百搭的Design Hoodie肯定是Wtaps粉不可或缺的单品。 URBAN LOOK.com 41
Nike
Air Max 2014 全新Nike Air Max 2014跑鞋以轻盈和工程网眼鞋 面为特色。设计师将工程网眼与轻盈的泡棉和无缝覆 面融为一体，既贴合足部的形状，又提供额外支撑。 新款Air Max跑鞋为跑者带来更加轻盈、更加灵活以 及卓越缓震的跑步体验，双色渐变气垫在Air Max跑 鞋上的运用，令气垫设计更加醒目漂亮。Nike Air Max 1作为可视气垫跑鞋的鼻祖，掀起了运动鞋行 业的革命，重塑了功能跑鞋的设计格局。在那之后， Air Max跑鞋已经成为跑鞋性能与风尚的象征。
Nike
AllOver Flash/Shield Flash Jacket Nike AllOver Flash夹克含有360度反光元素和专为跑者设计的风帽，是跑者在 弱光及恶劣天气条件下的理想选择。反光复合面料保持跑者在弱光条件下可见。 专为跑者设计的风帽既可保暖，又能很好地包覆头部。背叉和激光穿孔增强透气 效果。而Nike Shield Flash夹克是一款适合在极寒天气里穿着的外套。它能够 完美地覆盖体表，排汗性能也非常出色，并保持跑者在弱光条件下可见。StormFIT 10面料提供透气和防水性能。套袖设计有助于跑者抵挡严寒。
42 URBAN LOOK.com
Nike
Nike
许多人即便在黑暗的冬季也要每天坚持跑上几公里，为了满足他
超轻质极简设计的Nike Aeroloft 800 Vest跑步羽
们的需要，耐克的设计师们打造了Nike Flash Pack反光防水系
绒背心运用最新服装科技，专为高海拔低温环境而设
列跑鞋，使跑者免受不利天气因素影响。该系列主打3种款式：
计。蓬松度800的羽绒为跑者带来更佳保暖效果。Nike
Nike LunarGlide 5, Nike Air Pegasus 30, Nike Free 5.0,
Aeroloft技术在保证轻质及保暖的同时也可有效散热。
每款跑鞋都有匠心独具的反光图案，这些图案白天保持低调，但
按照人体构造布置的保暖设计，在身体必要的部位最大
在夜色下便熠熠生辉，保护跑者的安全。设计师们还运用了三层
限度地提供保暖性。
Flash Pack
Aeroloft 800 Vest
网眼设计，不仅防水，而且透气。鞋舌由密织网眼构成，表面覆 盖耐久防水透气涂层。微绒鞋领和鞋舌衬里增强保暖效果。
Nike
Flyknit Air Max 耐克首次将创新的Flyknit技术与Air Max超级缓冲技术合为 一体。通过Flyknit技术，设计师能够精确打造兼具支撑力 和透气性的无缝合鞋面，带来无可匹敌的轻质贴合感。Nike Flyknit Air Max跑鞋还集合Flywire技术，使得整个鞋面 为足部提供更多支撑力，带来前所未有的轻质、灵活以及卓 越缓冲体验。双色渐变气垫令气垫设计更加醒目漂亮。Air Max 1作为可视气垫跑鞋的鼻祖，掀起了运动鞋行业的革 命，重塑了功能跑鞋的设计格局。 URBAN LOOK.com 43
Nike SB
Dunk High Premium SB Concepts 这一极具圣诞气氛的鞋款由Nike SB与美国波 士顿的本土店铺Boston Concepts合作推出， 亦是Nike SB与全球多地本土滑板店合作计划 “Support Your Local”的又一联名佳作。此次 的鞋款由Boston Concepts店铺员工参与设计， 以圣诞节期间孩子们会被家长强迫穿着的“丑陋” 圣诞节毛衣为设计灵感，这个有趣的传统沿袭至 今，成为最普遍的圣诞消遣项目之一，人们甚至会 在派对上评比最“丑陋”的圣诞节毛衣。
Converse x Union LA
First String 1970s Chuck Taylor All Star 加州零售店铺Union首度与Converse携手，以高端支线First String旗下经典代表1970s Chuck Taylor All Star为基础， 打造了全新的别注系列。该系列在材质的选择上以高档羊毛毡 外身结合柔软羊皮内里而成，蓝白两种配色分别以大红和萤光 黄外底点亮，再于外端以高低跃动的线条作为细节呈现。目 前，这两双鞋款已可经由 Union 洛杉矶店铺购得。
WHIZ LIMITED x The North Face Snow Shot''8 Boot
The North Face经常与各大街头品牌进行合作，最知名的 便属与Supreme的长期合作。此番他们又与日本品牌WHIZ LIMITED携手，打造了一款联名雪地靴。以The North Face 的Snow Shot 8″靴款为原型，并以WHIZ LIMITED代表性 的黑红配色为主调，以优质黑色皮革打造鞋身，以防水橡胶打 造鞋底。内里则采用保暖的合成纤维结合天然纤维组成，在严 寒的雪地中为足部提供极强的保暖性能，而特殊的膜材质则 将带来最大的透气性。这款联名雪地靴将于近日登陆 WHIZ LIMITED 指定零售商，感兴趣的朋友不妨多加留意。 44 URBAN LOOK.com
adidas by Tom Dixon
UNDEFEATED x Converse
adidas by Tom Dixon是adidas 2014年
Undefeated和Converse也是一对老搭档了，本次趁着西方假日季到来，双
春夏系列中的重头戏，日前，该系列的首波
发再度联名，以Auckland Racer和Pro Field Hi为蓝本，推出合作鞋款。延
系列“Minimalist Traveler”率先发布，
续Undefeated惯用的军事风格，均采用橄榄绿色的Cordura面料结合黑色
帆该系列共有低筒与高筒两款，主要采用传
的皮革材质构成鞋身。其中Auckland Racer在鞋舌上还设有醒目的橙色标
统的帆布以及麂皮打造，鞋头与鞋跟部份均
签，并搭载迷彩内里，白色中底和棕色外底呈现；而 Pro Field Hi 则辅以皮
以硬质橡胶制作，另外搭载上像牙齿般的波
革鞋跟，迷彩内里和双绉纱鞋底呈现。此外，两款鞋均设有特制的豹纹防尘
浪鞋底衬托。低筒将提供蓝色与灰色两款配
袋和鞋盒，以及额外的两幅鞋带。
Minimalist Traveler
Auckland Racer & Pro Field Hi
色，高筒则以黑色示人，整体呈现街头与绅 士风格完美融合的独特风格，有兴趣的朋友 请密切留意了。
visvim
BRIGADIER BOOTS MID-FOLK *F.I.L. 从各种经典靴款中吸取灵感，并融入自己的特色，visvim出品的Boots系 列随着多年来的发展，已经形成了自己独有的特点。近日，中村世纪又为 2013 秋冬季度带来这双全新的BRIGADIER BOOTS MID-FOLK鞋款。采 用顶级的小牛皮结合麂皮表层构成鞋身，并以金色鞋带孔和鞋舌与后跟的红 色花纹作为细节点缀，再搭载可替换的Dainite舒适橡胶大底，定价为1190 美元，visvim 线上online store有售。 URBAN LOOK.com 45
以独一无二的防震功能与Tough精神享誉世界的手表
仅可以使用手机设置手表时间、闹铃、定时器等基本
品牌G-SHOCK佳作不断，最新推出第二代蓝牙GB-
功能，还具有趣味性实足的手表远程控制手机的音乐
6900B/GB-X6900B两款手表系列，搭载蓝牙V4.0
播放器的功能。搭配极具运动感的颜色搭配、硬朗质
技术，实现智能手机与手表双向互动连接。在第一代
感的表面以及一贯的卓越防震功能，在运动中为佩戴
蓝牙基础之上，新增了手机设定及音乐控制功能。不
者提供最实用、最便捷的功能支持。
46 URBAN LOOK.com
Jay Meador 出生在美国密歇根州，滑板已有14年。 6年前来到上海，并先后被多个品牌赞助 过的滑手。去年和妻子一起在长乐路上 开了美式早餐店“Homies”，现在成为 滑手们最爱聚集的地方。他们的女儿刚 满一个月。
URBAN LOOK.com 47
难得的好天气，Jay准备拿着他的滑板去刷 街。在这之前，他开启蓝牙连接上他的手机与 G-SHOCK手表。这样，一旦有电话、新邮件 还有微博更新，他就能通过手表的提醒功能知 晓。信息化时代，一刻都不能与世界脱节！
48 URBAN LOOK.com
Jay在他的手机里存了许多平时喜欢的音乐， 每次滑板的时候他都会拿出来听。通过音乐控 制功能，能够通过手表远程控制手机音乐播放 器。可以将播放、暂停、快进、快退、音乐控 制和其他功能分配到手表按钮，非常便捷。手 机放口袋里，Jay也能做到这一切。
GB-X6900B／GB-6900B系列 主要功能：200M防水、自动LED背光、闹铃、秒表（1／1000 秒）、倒计时、全自动日历、世界时间（100个城市）。 蓝牙功能包括：音乐控制、手表设定、来电通知、接收邮件通知、通 知、手机搜索、时间自动更新、连接断开提醒、自动重连、微博更新 提醒。（同时支持iPhone 4S以上与三星S4机型。软件仅限于iOS 5.1.1及以上版本，Android 4.2.2版本。）
URBAN LOOK.com 49
CONVERSE RUBBER TRACKS 橡胶制造录音室首登北京 Edit: Cathy/ Design: Cathy
Converse 一向支持音乐创作，透过 Converse Rubber Tracks 橡胶制造录音室帮助 来自全球各地的独立乐队及音乐人，提供他们免费的录音的机会， 实现音乐梦想。橡 胶制造录音室作为音乐人尽情发挥创意的音乐平台，自 2011 年 7 月在纽约布鲁克林 开幕以来，此次首次正式登陆中国北京，从 11 月 29 日开始的为期 10 天的 Pop-up 录音室除了提供免费提供音乐爱好者一个发声的平台，还将举办一系列讲座，邀请音乐 人和创意人现场指导自发来参与的学生和新生代，并分享他们创作的乐趣。希望为国内 这些有梦想有才华的年轻人提供一个平台，激发他们去追求自己的音乐梦想。
50 URBAN LOOK.com
CONVERSE RUBBER TRACKS 橡胶制造录音室
这次 Converse 将 Rubber Tracks 橡胶制造这一概念首次带进中国 北京。自 2011 年 7 月在纽约布鲁克林开幕以来 , 在过去的两年中 , 橡胶制造录音室 Pop-up 的形式带往全球 , 如多 伦多、奥斯汀、蒙特
这是一个位于纽约布鲁克林威廉斯堡街区的最专业和拥有最先
利尔、洛杉矶、旧金山、阿姆斯特丹、汉堡和墨西哥城等城市。
进设备的录音室。旨在支持新兴的音乐人和艺术家 , 为他们提供
而这次登陆 798 艺术园区的古纳录音棚 , Converse 特邀三位资深
在专业录音室免费录音的机会。Converse 希望藉由这一音乐平
音乐人 , 来自 P.K.14 的杨海崧、后海大鲨鱼的小武以及 Soulspeak
台 , 将品牌一直推崇的“创意灵感的释放必将改变世界 !” 这一
作为此次北京 Pop-up 录音室特邀制作人。为期 10 天的 Converse
信念通过艺术家及音乐人推广到更多的人群。
Rubber Tracks 橡胶制造北京 Pop-up 录音室为 本地音乐人及乐队
Converse Rubber Tracks 橡胶制造录音室向世界各地、各年
提供专业的录音体验和免费的录音机会 , 被选中的乐队将 拥有一整天
龄和性别、各流派的艺术家和乐队敞开大门并欢迎他们踊跃申
的录音时间 , 而最终录制成果及音乐版权也将完全属于乐队。
请。待申请成功后 , 他们 将提前预约时间并在经验丰富的工程
除此之外，开幕期间 ,Converse 还将奉上 5 场以音乐教室为形式的
师团队的指导下在我们的录音师进行录音。自从 2011 年开幕
创意活动 , 特邀 多位国内音乐、艺术圈知名的创意人担任嘉宾讲座
以来 , 已有 750 多个新兴的乐队在此免费录过音了。
人 , 如 2005 至 2007 年联 系三届 China DMC 冠军 DJ Wordy, 数 码音乐艺术家孟奇和新媒体多栖艺术 家刘一纬等 , 为音乐爱好者提 供一个学习和交流的互动平台。音乐教室将涵盖 Pure Data/ 互动 音乐与视觉创作、DIY Synthesizer 声音电路实验、黑胶文化与视 听互动讲座、Ancient Future 未来古代 DJ/ MPC 初体验、Home Recording:Technic flow 电脑音乐制作与录制等 内容。
URBAN LOOK.com 51
Interview with 小武 小武是后海大鲨鱼的鼓手，4 年级因听了崔
1. Converse 给你的印象是什么样的？
队。一个是十分日本朋克乐风格的乐队，他
健，爱上了摇滚。初三毕业那个假期的除夕
代表摇滚乐，给人一种十分野，十分酷的感觉。
们的音乐很纯粹；另一个是偏英伦风格的乐
混音手段，擅长制作 Electro Rock/ Live/
2. 和 Converse 合作到现在，你觉得最难
克 的 乐 队， 加 了 一 些 电 子 乐 元 素。 我 觉 得
Noise Pop/ Punk。这次“后海大鲨鱼”乐
忘的演出经历是什么？
他们都是十分有才华的人，这次能一起被
队的鼓手小武也负责录音室的录音制作。我
最难忘的还是“爱噪音”。当时我们后海大
converse 选中，我觉得特别高兴 。
们趁他空档时，和他一起聊了聊这次的录音
鲨鱼和 P.K.14 乐队一起参加“爱噪音”时，
工作和他的音乐生活。
大家都没有意识到这会是一个很特别的活动，
3. 你和乐队“后海大鲨鱼”一路走来，觉得
我们就和今天在楼上录音的那些年轻乐队一
音乐风格有什么变化吗？
样，稀里糊涂的就把演出巡演玩了。直到我
我们希望自己的音乐能被更多人接受，但又
队，他们的旋律感十分强；还有一个是后朋
之夜买了一套鼓。偏好复古的音色与现代的
们后来长大了，才意识到这是一个很有意义
不能突破自己的底线。我们的底线就是不能
的创举活动。像是 converse 今天的录音活
变成很流行的音乐。我们现在也开始尝试唱
动，我也觉得是“爱噪音”的一个延续。
中文歌词，但配乐和录音等还是很西化的。
3．这次录音活动，你是怎么挑选乐队的呢？
4. 做为鼓手，平时演出时一般固定坐在后方。
我自己本身也一直负责录音，所以平时我常
你会有什么特别的演出感觉吗？
去北京一个非常有名的酒吧，会在那边会发
我是我们乐队唯一没有跳过水的人（笑）。
现很多新的乐队在演出。这次我推荐的三个
经常他们三个人演出一半的时候，就跳下观
乐队，我本身觉得他们是未来很有潜力的乐 52 URBAN LOOK.com
只是原来自己不了解这其中的差距。所以包
远航。不过现在在国内学帆船很贵，还只是
就会让我感觉到十分兴奋，因为鼓声特别大，
括现在当制作人开始录音，也发现有很多东
有钱人的一种活动。
动作也能做的很大，很发泄。
西是永远没法超越的。所以只有通过更多的
众群里了，我就特别羡慕他们。但其实敲鼓
学习，尽量表达自己想表达的东西。
10． 后海大鲨鱼”下一步的计划是什么？
出我们第三张专辑，让更多人听到我们的音
5. 影响你风格最大的鼓手是谁？
Led Zeppelin 乐队的鼓手 John Bonham,
7. 那你这次做为制作人负责录音，最大的挑
乐。
和 The Who 乐队的鼓手 Keith Moon。 国
战是什么？
内我最崇拜的鼓手是木马乐队的鼓手胡湖，
我觉得最难的是能把这些乐手的状态调整到
11. 那对自己以后的发展有什么期望？
他后来出家当居士了，我觉得他中国最棒的
位，调动好录音的气氛。
除了自己的乐队，我现在还对录音很感兴趣，
8. 你最近最多听什么类型的歌？
也会做一些影视的录音尝试。再在那之后，
我最近都用虾米电台听歌。上面会根据你收
我可能会离开北京，也许会去印度吧，觉得
6. 你还是一直想做鼓手吗？
藏的歌曲，推荐很多相似音乐人给你，就可
那里很神秘（笑）。
其实我一直不觉得自己是鼓手，我只是一个
以听到越来越多的音乐。最近我很喜欢一个
鼓手。
摇滚乐爱好者。当你自己的技术水平慢慢提
叫 Shellac 的摇滚乐队。他们的录音和音乐
高时，你会发现之前喜欢的音乐人，有一些
让我觉得震惊。
你超过他们了或者跟他们接近了，但绝大部 分你会发现和他们的距离越来越远，你走了 一步，结果发现他们原来又离你有十步远，
9. 你还有什么我们不知道的才能吗？
我最近迷上了帆船。前一段时间我去青岛学 了帆船。我的目标是拿到帆船出海证后，去 URBAN LOOK.com 53
在雾霾靡靡的冬天，特别给大家奉献出这组大片， 过过眼瘾。不用怀疑，我们来到了属于大自然的 非洲。空气阳光和绿色植物。就像电影《地心引 力》，我们在无边无际空无一人的太空中，只要远 远看到蓝色的地球，就会开心。所以在上海雾霾环 绕看不清天空的短短一周内，我们已经十分想念通 透的空气和蓝天白云，大家看看绿色植物也很心情 舒畅了。请记住环保很重要。
54 URBAN LOOK.com
URBAN LOOK.com 55
56 URBAN LOOK.com
URBAN LOOK.com 57
58 URBAN LOOK.com
URBAN LOOK.com 59
60 URBAN LOOK.com
URBAN LOOK.com 61
62 URBAN LOOK.com
URBAN LOOK.com 63
66 URBAN LOOK.com
年末将近，迎来品牌里程碑30周年的G-SHOCK推出
GWF-T1030E-9
最后一波限量款Lightning Yellow系列，其中不乏有
MAN”的新成员GWF-T1030E-9，
MASTER OF G系列中“FROG 特别选取具有良好的耐腐蚀性的钛金
GD-X6930E-9、GW-M5630E-9两个畅销型号的出
属打造，不对称的表盘设计，在冲
现，另外，还包括了以品牌大师系列MASTER OF G
浪，划艇，潜水等运动保证了更大范 围的手腕活动空间。配备了世界先进
成员“FROG MAN”为原型设计的GF-8230E-9、
的6局电波接收功能，可接收全球不
GWF-T1030E-9以及以“RANGE MAN”为设计原型
同地区6个发射站的校时信号，使腕
的GW-9430EJ-9，展现G-SHOCK特有的强大科技。
接收，指针位置自动修复等高负荷功
表保持精准；太阳能动力可保证电波 能的稳定运行。 14990RMB
整个系列以极少出现的亮黄配色呈现，并选用黑色点缀 表盘与按钮，表带上的金属扣刻有3颗星的30周年纪念 标记，备配特殊包装、背刻，纪念价值不言而喻。
主要功能：防震／防锈／ISO 200M防水／螺丝锁背盖／全自动电子荧光照明／ 太阳能／六局电波／世界时间（48个城市）／潜水记录／月齡显示／潮汐图／秒 表（1/100秒）／倒计时／多功能闹铃，整点响报，间歇响报／电量指示符／全 自动日历／12/24小时时制按键音开关
GF-8230E-9
GW-9430EJ-9
GF-8230E-9表款都沿袭了MASTER
隶属MASTER OF G中“RANGE
OF G的“FROG MAN“设计，配备
MAN”成员，腕表具备了三重感应
了蛙人为专业潜水运动而打造的ISO
器，可检测方向、海拔高度/气压、温
国际认证200M防水结构、配备全自
度等数据，辅助用户判断地理位置、
动电子荧光照明，潜水记录、月齡显
身处环境，乃至天气变化趋势。同时
示、潮汐图等功能，可以让使用者随
配备智能操控系统，一个按键就能完
时了解潮水的高低涨落，通过月相可
成三重感应器所有模式的切换、测
以了解什么是大潮、中潮、小潮，精
量、显示等强大功能，满足野外活动
准的分析，为热爱冲浪、潜水的运
探险家的出行需求。搭载六局电波与
动玩家出行提供充分的数据显示。
太阳能动力，让手表在任何情况下都
4490RMB
保持在最佳运行状态。4490RMB
主要功能：防震／ISO 200M防水／螺丝锁背盖／全自动电子荧光照明／世界时
主要功能：防震／200M防水／超强LED照明／罗盘／高度，气压，温度测量
间（48个城市）／潜水记录／月齡显示／潮汐图／秒表（1/100秒）／倒计时／
功能／太阳能／六局电波世界时间（48个城市）／日出，日落时间显示／秒表
多功能闹铃,整点响报, 间歇响报／电量指示符／全自动日历／12/24小时时制／
（1/100秒）／倒计时／多功能闹铃，整点响报，间歇响报／电量指示符／全自
按键音开关
动日历／12/24小时时制／按键音开关 GD-X6930E-9
GW-M5630E-9
表款以新一代X6900为原型，并选用
承袭首款G-SHOCK优良血统的GW-
品牌中极少采用的明黄配色，特别显
M5630E-9特别配备六局电波与太阳
示出表款的稀有性。标志性的超人其
能动力，让腕表可在任何环境下保持
大表盘，让这款手表无论外观还是运
精准计时，同时保证电波接收、指针
用上都坚固无比，酷感十足，为经典
修正等高负荷功能的稳定进行。表面
表款焕发出新的生命。1390RMB
LCD焕发金黄色光辉，提升表款抢眼 度。1690RMB
主要功能：防震／200M防水／LED背光／闪动响报／世界时间（48个城市）／
主要功能：防震／200M防水／全自动电子荧光照明／太阳能／六局电波／世界
秒表（1/100秒）／倒计时／多功能闹铃，整点响报，间歇响报／电量指示符／
时间（48个城市）／秒表（1/100秒）／倒计时／多功能闹铃，整点响报，间歇
全自动日历／12/24小时时制／按键音开关
响报／电量指示符／全自动日历／12/24小时时制／按键音开关
URBAN LOOK.com 67
68 URBAN LOOK.com
意为“少，却更好”。在衣服上做减法，通过整体 极为丰富的层次搭配和细节亮点来烘托大体的美 感，而并非以“一件就能看出亮点”的炫丽外观去 吸引消费者，继而通过清淡的海军蓝色调和优雅的 花卉图案元素做结合运用，从而使整季产品体现出 “简洁美”所带给的另一种内外观感。
Edit...MK / Design...David / Photos...DJ Forget / Text & Styling...Tenyeee / Model...Rafal Special Thanks...Kin宗祠
外套: SOUTHFINESS K-09 JACKET 衬衫: SOUTHFINESS K-07 OXFORD SHIRT 裤子: SOUTHFINESS K-10 4/5 CHINO
URBAN LOOK.com 69
帽子: SOUTHFINESS 014 BUCKET HAT 外套: SOUTHFINESS 024 WORSTED CARDIGAN 衬衫: SOUTHFINESS 023 LONG SHIRT 裤子: SOUTHFINESS 025 CHINO
70 URBAN LOOK.com
帽子: SOUTHFINESS 013 NEWSBOY HAT 马甲: SOUTHFINESS X KORAKUBLUE DENIM VEST 衬衫: SOUTHFINESS 022 OXFORD SHIRT 裤子: SOUTHFINESS X KORAKUBLUE UNWASH JEANS
URBAN LOOK.com 71
西装外套: SOUTHFINESS ONCEMORE SUIT-JACKET 衬衫: SOUTHFINESS 023 LONG SHIRT 裤子: SOUTHFINESS 025 CHINO 72 URBAN LOOK.com
URBAN LOOK.com 73
外套: SOUTHFINESS K-02 ZIP PARKA TEE: SOUTHFINESS K-04 LS TEE 衬衫: SOUTHFINESS K-08 COTTON SHIRT 裤子: SOUTHFINESS K-03 SWEAT PANTS
74 URBAN LOOK.com
帽子: SOUTHFINESS 014 BUCKET HAT 外套: SOUTHFINESS ONCEMORE HANDMADE KNITE-COAT 衬衫: SOUTHFINESS 021 DOLER DENIM-SHIRT 裤子: SOUTHFINESS ONCEMORE HANDMADE KNITE-PANTS 裤子: SOUTHFINESS X VIEL 006 CHINO
URBAN LOOK.com 75
76 URBAN LOOK.com
滑板、冲浪、滑雪。小小的一块板能带来偌大兴奋和满足。即使一动不动的坐在电脑前观看这些运动纪录片，也会感到阵阵热血沸腾。 这期介绍并采访了关于这三项板类运动的相关杂志、video、电影、品牌等。不过，就像坐在一旁看人踢球和亲身上场是两种完全不 同的世界，所以真正的乐趣还是需要大家拿起板去体验的。Welcome on board!
BORN TO BOARD
Text: Cathy/ Design: Cathy
SKATEBOARD
SURF
SNOWBOARD
INTERVIEW:
INTERVIEW:
INTWEVIEW:
Thrasher (Magazine)
Saturday (Magazine)
Into The Great White(Book)
Shane O’Neill (Skater)
Never Not (Snowboard Video)
URBAN LOOK.com 77
skateboard magazines
《Transworld Skateboarding》
《Thrasher》
加州，美国 1983
旧金山，美国 1981
《Color Magazine》 加拿大 2003
《Skateboarder Magazine》 加州，美国 1963
《The Skateboard Magazine》 加州，美国 2004
《Thrasher》 是 由 印 刷 字 体 设 计 师 Roger Excoffon 创 造 的 Banco 字 体 的 经典横幅 Thrasher logo，已成为了很多印刷品上的经典标志。这次采访的 Michael Burnett 是现《Thrasher》杂志的主编。
1. 你自己的滑板经历是怎样的？
我的滑板经历是十分传统的那种。当时的社区环境十分保守，足球是最流行的运 动。我的父母并不反对我滑板，他们只是觉得我不应该“只是”玩滑板。
2. 你在杂志中采访那些专业的滑板选手时，觉得最大的挑战是什么？
其实最难的是采访一些年纪很小的滑手，他们什么都没有经历过，更不懂得反思 人生中的一些事，也不会思考自己犯过的错。他们是真正的只“活在当下”。当然， 你若要求一个 19 岁的孩子很认真的思考自己，也是件是傻的事。
3. 这些有点自我毁灭的特质，是滑板永远的特征之一么？ THRASHER MAGAZINE 由 Kevin Thatcher, Eric
这是被人们所框定的，就像音乐一样。但我的确十分喜欢十几岁年轻人的那种生
Swenson 和 Fausto Vitello 三人于 1981 年在美国
活状态，他们无所畏惧，所以活的特别又精彩。我看过一批批的年轻人走过那种
旧金山创办，其在滑板圈中的影响力数一数二。
岁月。这是种十分疯狂的岁月和体验，所以我想能体验一遍又一遍。
78 URBAN LOOK.com
skateboard websites & videos
Desillusion http://www.dslmag.com
Street League http://www.streetleague.com
Blind Skateboards http://blindskateboards.com
Girl Skateboards
Long Live Southbank
Skateboarding Transworld
http://girlskateboards.com
http://www.llsb.com
http://skateboarding.transworld.net
《SB 励 代 志 第 二 部 》 全 片 时 长 33 分 钟， 历 时 两 年 完 成， 导 演 Jason Hernandez 再次掌镜，影片云集了 Shane O'Neill, Ishod Wair, Daryl Angel, Theotis Beasley, Justin Brock, Donovon Piscopo 和 Luan Oliveira 七位滑 手参与拍摄。从圣何塞到圣保罗，滑手们奔赴世界各地的滑板场地取景，展示看 家绝技，征服各类地形。其中拍摄团队还有来到中国取景的内容。 来自澳大利亚的滑手 Shane O’Neill 今年 8 月曾来到中国北京等地取景拍摄， 参与了这部 video 的录制。
1. 你对《SB 励代志第二部》视频里谁的印象最深？
Ishod 。
2. 你的外号 Nugget 是怎么来的？
其实就是和我一起玩的朋友们大家开玩笑起的，其实没有什么特别的含义 . 也许 有人会以为我特别喜欢鸡块或怎么样才有这个名字的，其实也没那么复杂。 NIKE《SB 励代志第二部》 Nike SB 长篇滑板视频 计划的最新影片，也是《SB 励代志》三部曲的中坚 之作。
3. 这段 video 中，你最自豪或是最推荐的是哪个动作？
这问题有点难 ...... 可能是 Nollie Tre 吧，我特别喜欢那招。
URBAN LOOK.com 79
surf magazines
《Surfer》
《Surfing Magazine》
加州，美国 1959
加州，美国 1964
《Carve Magazine》
《Saturdays Magazine》 纽约，美国 2009
《The Surfer's Journal》
纽约，英国 2000
加州，美国 1992
《Saturday》不光是一本冲浪杂志，他们更为人熟悉的是 2009 年就开在纽约 曼哈顿的 SOHO 区里的一家 lifestyle 店铺－－ Saturday Surf NYC, 除了买和 冲浪有关的东西外，店内还有他们自己品牌的服饰和用品。他们在东京代官山也 开有分店。
1. 你们怎么想到“Saturday”这个名字的？
我们三个人在 Colin（创办人之一）家里闲聊时，突然想到了这个名字。因为“礼 拜六”是一周中最好的一天，可以晚睡晚起。
2. 你们三个人是如何认识的呢？
我和 Morgan 之前一起在一个瑞典的服装品牌工作，当他搬来纽约后我们就经常 一起冲浪。Colin 是我们通过共同的朋友认识的。
3. 当初怎么想到自己创办 Saturday Surf 这个品牌的？ SATURDAY MAGAZINE 由 Josh Rosen, Morgan
我们一直很喜欢冲浪。我们已经厌倦了那些用“冲浪”作为元素来包装自己的那
Collet 和 Colin Tunstall 三人在美国纽约创办，先发
些“fashion brands”。 我们从事 fashion 行业，同时我们也真正喜欢冲浪。
行两期。每期采访和冲浪有关的各行人物。
所以我们决定做一些真正属于冲浪的，好看的东西。
80 URBAN LOOK.com
surf
events & locations
Surfabout
International Surfing Day 美国（加州） 2004 －至今
澳大利亚（悉尼）1974 － 1991
Bells Beach Surf Classic 澳大利亚（Bell Beach）1973 －至今
Association of Surfing Professionals
U.S. Open of Surfing 美国（Huntington 海滩）1959 －至今
澳大利亚（Coolangatta 海岸）1982 －至今
在全球有几大冲浪圣地，很多冲浪比赛都是从那里起家的。同时世界顶级冲浪客 都会有自己私家的冲浪场地，这些场地一般人也许听都没有听过，但恰恰是这些 地方，成为了冲浪客的天堂之地。
1. 加州亨廷顿海岸 (Huntington Beach, Calif.)
2. 夏威夷瓦胡岛筒状波浪区 (Banzai Pipeline, Oahu, Hawaii)
3. 澳大利亚维多利亚贝尔斯海滩 (Bells Beach, Victoria, Australia)
4. 南非东开普省的杰弗里海湾 (Jeffreys Bay, Eastern Cape, South Africa)
5. 墨西哥瓦哈卡西卡特拉海滩 (Zicatela Beach, Oaxaca, Mexico)
U.S. OPEN OF SURFING 是每年一度的国际冲浪比
6. 萨尔瓦多拉利伯塔德 (La Libertad, El Salvador)
赛，为期一周。今年 6 月于素有美国冲浪之城之称的 Huntington Beach 举办。
7. 塔希提岛提胡珀奥 (Teahup'o, Tahiti)
URBAN LOOK.com 81
snowboard magazines
《Snowboarder Magazine》 《Snowboard Magazine》
《Method》
Niwot, 美国 2004
美国 1987
《Pleasure Snowboard Magazine》 慕尼黑，德国 1997
西班牙 1994
《Transfer Snowboard Magazine》 澳大利亚 / 新西兰 2008
这本书和其他关于滑雪的纪录片不同，没有重点表现滑雪的技巧和动作，摄影师 Yves Suter 通过镜头，捕捉滑雪过程中一些与众不同的瞬间，特别是环境和人 的互动。向更多人展示他眼中滑雪的美丽世界和亲密关系。
1. 怎么会想到出一本和滑雪有关的摄影书？
我小时候在瑞士长大，那边有连绵不绝的山脉。而我现在大部分的时间都是在不 同的城市中生活。我每年都会去日本滑雪。我觉得这本摄影集像是把我带回了童 年的生活。
2. 为什么你拍摄的对象多是滑雪的场景或风景，而不是滑雪的动作呢？
因为没有人拍摄这些，而这些景色正是我喜欢滑雪的原因。感觉周围一个人都没 有，没有被破坏过的雪景，十分安静。有点像电影《Into The Wild》的感觉。
3. 除了拍摄滑雪，你还有什么别的拍摄计划嘛？ 《INTO THE GREAT WHITE》 是 摄 影 师 Yves
我的女友在莫斯科，所以我在那边生活过段时间。我拍摄了一组关于莫斯科的照
Suter 的滑雪摄影纪录书。展示作为一种生活方式
片，从滑板、设计师、年轻一代人的角度展现莫斯科这个城市。因为很多人只是
的滑雪运动，以及所带来的对生活的热情。
从政治的角度看那里，我想从另一个视角展现这个城市。
82 URBAN LOOK.com
snowboard videos & movies
《That's It, That's All.》 美国 2008 导演 : Curt Morgan
《First Descent》 美国 2005 导演 : Kemp Curly
《Black Winter》 加拿大 2010 导演 : Travis Robb
《Deeper》 美国 2012 导演 : Teton Gravity Research
《Out Cold》 美国 2001 导演 : Kemp Curly
《Never Not》目前共有两部。第一部的影片展示了滑手们从加拿大的雪山顶到 莫斯科冻僵的街道，这部快节奏的短片带给观众全世界花样百出的地貌。而第二 部再一次将滑雪运动推向更极限。该次的影片主要由滑雪顶尖选手 Gigi Rüf， Jed Anderson，Scotty Lago，Nicolas Müller 和 Halldór Helgason 引领， 接近 50 分钟的影片包含了在各种险峻的路线展示出他们惊险精彩的动作，当中 还包括许多壮观的景色。两部影片现在都可以在 YouTube 或是 iTunes 上观看。 下面采访的 Joe Carlino 是第一部的导演。
1，怎么会拍摄这部《Never Not》的 video 的？
可以说我之前的拍摄都和滑雪有关。我自己很喜欢这项运动，所以我的拍摄风格 也受此影响。有一次 Nike 找到我，问我有没有兴趣拍摄一个跟滑雪有关的影片。 我毫不犹豫的答应了。
2. 那这次《Never Not》的拍摄和你之前的拍摄有什么不同么？ 《NEVER NOT》是 Nike Snowboarding 正式发 布的滑雪电影。该片拍摄了不少天才滑雪高手，展 现了他们不可思议的跳跃滑雪技能，令人叹为观止。
关于 video 最基本的拍摄还是一样的。但这次拍摄我们有最好的预算，所以可以 拍最好的滑手，用最好的音乐， 拍摄出最好效果。和 Nike 这样的品牌合作，会 有很多挑战，同时也会让一些事情变的很容易达成。
URBAN LOOK.com 83
born to board influences & brands
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1. SUPREME (www.supremenewyork.com ) 1994 年创办。美式街头文化当今头牌，结合滑板、纽约本地都市亚文化。创建人：James Jebbia。 2. HUF (www.hufworldwide.com )2002 年由专业滑手 Keith Hufnagel 创办的滑板品牌。 3. FUCT (shopfuct.myshopify.com ) 1991 年，由涂鸦 艺术家 Erik Brunetti (aka DEN ONE) 创办的街头品牌。 4.HURLEY (www.hurley.com ) 1998 年创建美国加州的滑雪品牌。创建人：Bob Hurley。 2006 年被 Nike 公司收购。5. VANS (www.vans.com ) 诞生于 1966 年的原创滑板品牌。 6.ALTAMONT APPAREL (altamontapparel.com ) 美 国加州的滑板品。滑手 Andrew Reynold 是创建人之一。 7.ELEMENT (www.elementbrand.com/choose-region) 美国著名滑板品牌，公司设立 初是专门为职业滑手设计服饰和板面。 8.HOOK-UPS (hookupsskateboards.com) 来自美国的滑板品牌，专注板面设计，融入日本漫画风格特色。 9.SPITFIRE WHEELS (spitfirewheels.com/formulafour/) 旧金山滑板用轮品牌。 10.DIAMOND (www.diamondsupplyco.com) 1998 年由来 自加州的滑手 Nick Tershay（AKA Nick Diamond）创建的滑板品牌。 11.Hélas (helascaps.com) 来自法国的滑板品牌。12. Quiksilver (www. quiksilver.com) 60 年代末，由澳大利亚冲浪手 Alan Green 和 John Law 创办的冲浪品牌。1999 年赞助并邀请 Tony Hawk 加入品牌。 13.STUSSY (www.stussy.com) 1980 年创办的元老级街头品牌。诞生于美国加州洛杉矶沿岸之 Laguna 海滩。创建人：Shawn Stussy。 14.BURTON (www. burton.com) 滑雪品牌。以优质的板面著称。 15.GRAVIS (www.gravisfootwear.com) 滑雪品牌。 16. BOLT (www.lightningbolt-usa.com/ Bolt/) 来自夏威夷的冲浪品牌。 17. VOLCOM (www.volcom.com) 1991 年创建的美国滑雪品牌。 18. GIRL (girlskateboards.com) 1993 年由 Rick Howard 等滑手创办的 Girl Skateboards 滑板品牌。
84 URBAN LOOK.com
JEFFREY KUNG 十年《悬浮记忆》孔令奇回归
Edit: Cathy/ Design: Cathy
孔令奇十年后再次推出新专辑。其实这十年里他并没有消失。喜欢音乐的朋友会熟悉 每周六下午在“嘻哈公园”的电台节目里听到他和 Dr. J 的有趣对话和“香辣”推荐。 相信经过十年沉淀积累而重新出发，这次他带给我们的是真正的好音乐。
URBAN LOOK.com 85
86 URBAN LOOK.com
1. 能用三个词来形容下你的新专辑嘛？
一段有点爵士感觉的舞蹈。所以你是有专门
新鲜，突破，专心听。我这张专辑是希望大
去学舞蹈嘛最近？
家能坐在家里“舒服听”的那种。我一直觉
对，我有专门去美国和 Justin Timberlake
得好的音乐是能传达出自己的情感的。所以
的老师学习舞蹈。我平时有空档的时候，就
希望大家听到的时候能联想到自己的故事。
会去美国有一个很多专门学跳舞的地方，很
2. 这次的新专辑，你筹备了多久呢？
多美国 MTV 中的舞蹈老师都在那边教学，
可以说是十年。这张专辑里的大部分词曲都
所以我会跟很多专业的人一起练舞。之前我
是我自己创作的。但这次我还尝试了与很多
还在那里参加过一个舞蹈的选秀节目，我被
不同音乐人一起合作，这给我带来很多创作
选上了第一轮，之后就惨遭淘汰了。但对我
上的火花。所以这次专辑的歌曲会有很多不
而言，那是一次很有趣的经历。
同的风格，会有爵士，有电子，有摇滚 。
5. 制作这张专辑给你的最大挑战是什么？
3. 这张专辑和以前的创作有什么不同嘛？
其实还蛮多挑战的。第一，就是自己这张专
我以前制作音乐，喜欢所有东西都自己一手
辑能不能发行。第二，是要重新让很多人知
包办。那时很排斥和别人合作，不相信别人，
道我这次事隔十年再出唱片，我做的音乐是
觉得自己创作的东西是最好。但其实最后出
有改变的，感觉像一次重新的翻牌。
来的音乐听起来都差不多。现在我觉得，其
6. 那最满意的又是什么？
实只要我很清楚自己想做什么，和别人合作
最满意的就是，新专辑里有很多歌，别人想
可以在维持自己的风格的基础上，获得更多
不到中文歌还可以这样做。另外这次和别人
新鲜的东西。所以这次的新专辑，我尝试和
的合作让我也很满意，让我学会如何同别人
别的制作人合作。像《老派恋情》就是我和
一起合作。我以后的专辑会想找 Pharrell、
一个洛杉矶专门制作爵士的制作人一起合作
Timberlake 这些优秀的音乐人合作。希望
的。他从没制作过流行音乐，也从没听过华
以后每一张都是新鲜的感觉。
语歌，也不会知道这个市场想要的是什么，
7. 那制作完这张专辑，会对下一张专辑有什
所以带给我的音乐是很纯粹的。
么新的想法么？
4. 上次在一个节目上，看到你配合新歌有跳
下一张我很想一个电影配乐的人一起合作。
因为我觉得电影的配乐都有一种很大气的气
我很喜欢做饭。我觉得做饭和音乐很像，都
氛，如果能把它拉回流行来，这是我下张专
是从零开始，将一些材料组合在一起，创作
辑想尝试的。
出一个美味的食物或好听的音乐。
8. 在北京主持这么多年的“嘻哈公园”节目，
13．那做饭或是开车时候你喜欢放什么歌？
对你的专辑制作有什么帮助么？
做饭时我都放爵士乐。开车时我最近都喜欢
一方面我认识了很多关于音乐方面的朋友，
放一个歌手 Lorde 的音乐，也推荐大家去听。
另一方面我和 Dr.J 一直搜寻更新最新的音
14．最近看的演唱会是谁的？
乐，因为我们节目一定要做的是最新鲜的歌。
最近在台北看了 The XX 的演唱会。很酷！
9. 你和搭档 Dr.J 私底下是会一起出去玩的
15. 最近除了专辑音乐，还在忙什么？
好朋友吗？
我们最近有一个新的互动活动叫“Find your
是的！我们认识有 13 年了，而且我们是邻居。
ground”。 我 们 的 logo 是 一 个 黑 色 的 降
所以基本上每天都会见面。
落伞，很多朋友在微博上都把自己的头像改
10. 当初怎么想到要去北京发展的？现在习
为我们的这个 logo，然后 tag “find your
惯那里嘛？
ground”。现在 20 多岁的年轻人，都会经
北京让我觉得是做音乐很自由的一个地方。
历一种漂浮的阶段，对工作、爱情等都会迷茫，
相比之下，台湾的公司很会包装经营流行音
一直在找方向。“Find your ground”这个
乐，但我觉得那不是最适合我的，我的音乐
活动就是希望告诉年轻人们，现在的迷茫是
会受到影响。而北京是一直在改变的，我的
正常的，重要的他们能找到自己想要做的事，
音乐不会受到限制，会有很多不同的音乐风
找到自己的方向。
格想尝试。
16. 接下来还有什么计划嘛？
11. 最近喜欢听什么类型的歌？
我 会 和 周 汤 豪 一 起 合 作《 老 派 恋 情》 的
最近 trap music 是很火的。除了这个，我
remix 版本，我们还会与一起制作 Youtube
最近常听四五十年代的爵士，还是上海的老
video。我很希望看到别的 DJ 或是音乐人来
爵士乐。
重新表现我的歌曲。同时也开始筹备新的专
12. 平时闲下来的时候，你喜欢做什么 ?
辑了，我过年时就会去美国录制三首新歌。
URBAN LOOK.com 87
88 URBAN LOOK.com
COMMON SENSE迎来创立以来最忙碌的一 年，合作系列不断，而其中无论是从规模、声 势还是话题性，都要属这次COMMON SENSE 与NEIGHBORHOOD的联手最受大家瞩目了。 在COMMON SENSE创立之初，首个合作项 目便是与NEIGHBORHOOD的支线LUKER by NEIGHBORHOOD合作，从中也可看出品牌双方代表 余文乐与泷泽伸介的私交之好。时隔两年，两人的再 一次对话，一个真正意义上更加完整的系列，它的背 后会有什么有趣的故事，大家不妨往下看。
URBAN LOOK.com 89
90 URBAN LOOK.com
URBAN LOOK.com 91
COMMON SENSE成立之初第一个发布的产品就是与LUKER
留NEIGHBORHOOD原有的经典设计基础上来体现COMMON
by NEIGHBORHODD进行合作，那这次COMMON SENSE和
SENSE的元素的？
主线NEIGHBORHOOD合作又有什么新的感受？
余文乐：此次的合作系列基本包括了NEIGHBORHOOD所有的
泷泽伸介：其实本身LUKER by NEIGHBORHOOD与
经典元素，像丹宁布料、水洗工艺等等，而COMMON SENSE
NEIGHBORHOOD这两条线是存在风格上的区别的，所以说这
的元素，我还是希望通过在一些细节上的设计来表现，在保留原
次的合作对我来说是一次完全不一样的体验，给我带来了很大的
有经典设计的基础上，来展现双方的特点。
新鲜感。 余文乐：第一次合作可以说为我们双方之间建立了互相信任的关
此次阿乐以一个合作者的身份，在更加深入了解了
系，而这次合作就是建立在先前的基础上，双方在一个非常熟
NEIGHBORHOOD的品牌理念、文化之后，你对这个品牌有什
悉、了解的情况下来完成这个系列。
么新的看法？ 余文乐：NEIGHBORHOOD的设计都是围绕着泷泽先生的个人
时隔两年，这次合作囊括了一个非常完整的COLLECTION，包
喜好展开，他非常喜欢机车，而NEIGHBORHOOD的设计就是
括有牛仔夹克、牛仔裤、T恤、冷帽等等，能不能和我们说说之
与泷泽先生的日常生活息息相关的。这一点也给了我很大的启
所以会选择这些单品是如何确立下来的？
发，让我从生活中去找寻COMMON SENSE的设计灵感。
泷泽伸介：我个人还是非常了解Shawn本人的穿衣风格的，所以 在进行过互相的沟通之后，我们会倾向于Shawn的穿衣需要，最
这次的设计当中，很大一部分都是体现在产品的细节和图案设计
后确立来做这些单品。
上，能不能和我们说说两人各自在这个系列中最满意的部分？
余文乐：这些单品其实都是我平时穿着率非常高的单品，包括牛
泷泽伸介：这次合作中所有的设计都是双方在进行了深入的沟通
仔夹克，还有上面的蓝色口袋，这都是根据我本人的喜好来进行
之后产生的。我知道Shawn非常喜欢简洁的风格，所以我们就在
设计的，所以我也要感谢泷泽先生能够尊重我的意见，在设计上
简洁的风格上设计出这些细节和图案，当中的每一个部分都是我
给予我帮助。
本人认为非常满意、非常到位的。 余文乐：因为我不太喜欢太多图案、设计太复杂的东西，我平
这次COMMON SENSE与NEIGHBORHOOD合作是如何在保 92 URBAN LOOK.com
时穿衣风格也是以简洁的风格为主，所以这个系列我们也希
望用这样简单的风格来呈现，通过细节上的一些设计来展现
初是如何会喜欢上这种的机车文化的？
NEIGHBORHOOD与COMMON SENSE的特点，希望能给大家
泷泽伸介：在我小的时候，我所见到的英雄人物都是骑着摩托车
一个与众不同的感觉。
登场的，时至今日，这样的印象在我脑海中依旧是无法磨灭的。 而且因为我在东京许多朋友都是在做改装车，所以自然就有了今
两年前，COMMON SENSE与LUKER by NEIGHBORHOOD
天NEIGHBORHOOD的品牌风格。
合作，双方都是一个刚刚成立的品牌，而这次与 NEIGHBORHOOD合作，是否意味着COMMON SENSE已经发
NBHD x CMSS在将来是否会成为像NHIZ这样的一个固定合作
展到了一个更加成熟、完善的地步？
项目？
余文乐：我从来没有刻意地想把COMMON SENSE发展到一个
余文乐：应该不会有这样的打算，我不想把这样的合作固定下
怎么样的地步，COMMON SENSE基本上还是一个用来表达和
来，因为双方各自还是有自己的工作，而且每一次合作都需要有
分享我个人喜好的平台。如果有和我非常好的朋友或是非常欣赏
一个适当的契机和冲动，这样出来的产品才会有良好的化学反
的品牌合作的机会，才会去做这样的联名产品。当然，这次能够
应。如果长期合作的话，反而对大家来说都会造成压力。
和NEIGHBORHOOD合作，我要非常感谢泷泽先生，这是对我
泷泽伸介：我完全同意Shawn的看法。
和COMMON SENSE非常大的鼓励和肯定。 最后，有什么特别的话想对国内喜欢COMMON SENSE和 那泷泽先生，你又是如何看待COMMON SENSE这几年的发展
NEIGHBORHOOD的朋友说？
和成长的？
泷泽伸介：我希望这次的合作能够让更多人去认识并了解
泷泽伸介：我一直有关注Shawn的动向，像是影视作品，还
COMMON SENSE和NEIGHBORHOOD。抛开其他因素，我也
有他的篮球队，在各方面我都看到了他这些年的努力，包括
希望能够通过更多的产品来和广大喜欢我们品牌的朋友交流和接
COMMON SENSE。从这次的合作中，相信大家也可以看到
触的机会。
COMMON SENSE的成长。
余文乐：这个系列的面世，不管是NEIGHBORHOOD，还是 COMMON SENSE，希望将来都能创出更多有趣的产品，让喜
NEIGHBORHOOD即将迈入20周年，回首过去，是否还记得最
欢街头文化的朋友能够有更多好的选择。
URBAN LOOK.com 93
Tell The Story With A Camera Lens 用镜头讲自己的故事 Edit&Design: Kim / Photo Courtesy of TNF / Photography: Jimmy Chin
走出门去就是户外。首先你要对户外抱有热情，抱有期待，这是最必须的。人们活着都会寻求激情与热情 来使他们的生活有意义。户外运动或许并不适合每个人，但是对那些能够从中获得乐趣的人来说，这其中 有庞大的能量与激情。
你有没有想过，为了一张照片，有人可以去攀登几乎不可能上去的喀喇昆仑山 K7 峰，或者从世界第一高峰 珠穆朗玛峰上滑雪而下？为了寻找藏羚羊的迁徙繁殖地，勇闯西藏藏北无人区，无补给徒步穿越 30 天？你 有没有想过，在每次探险的背后，会有这样一个人，比登山家负重更多，比运动员更早到达，拍摄下每一 段惊险故事——他就是 Jimmy Chin，一个有着亚洲脸的美国人，全球最为著名的户外探险影像记录人之一。
94 URBAN LOOK.com
Jimmy Chin 容易让人产生猜想。比如， 他到底是哪儿的人？较窄的额头和厚翻的 嘴唇显然不是高加索人种的基因，但高挺 的鼻梁和壮实的体型又让人觉得他跟亚洲 血统相去甚远。Jimmy Chin 出生在美国， 是土生土长的美籍华人摄影师。Jimmy 的父母都是地道中国人，母亲来自哈尔滨， 父亲则是温州人。
他还有一个姐姐，叫 Grace，两人虽然生 在美国，但由于父母定居在人口稀少的明 尼苏达州，家里仍然保留了传统的中式教 育风格。还没有上高中，兄妹两人便已忙 得团团转——不是练小提琴就是学游泳， 剩下的时间都必须做功课。“父母对我们 两个寄予了很高的期望，中国有句老话， 叫望子成龙，我不知道自己现在在他们眼 里是否成龙了。”严苛的家教还是没能压 抑住 Jimmy 好动的天性。从他孩提年代， 他就总是渴望探索外面的世界：“我们家 房子的后面有一个很大的森林，我总是在 里面追逐玩耍。我第一次和家人去美国西 部旅行时，看到了洛基山脉。第一眼，我 就知道我注定以后要与山群和野外打交 道。”
滑雪一直是 Jimmy Chin 无可比拟的挚 爱和初恋，直到他遇到了另一位心上人－ “登山”。 12 岁那年，他跟家人度假， 来到蒙大拿州的冰河国家公园，被那里 的山川之美彻底征服。Jimmy 被永远改 变，他说他知道自己总有一天会再回来。 他做到了！ 18 岁和 19 岁的两个暑假， Jimmy 都是在冰河国家公园度过的，尽 可能地冲顶。当时，Jimmy 已经开始在 加州约书亚树国家公园进行攀岩训练。在 大山中行走、爬石头成为最为让他着迷的 事。从那次开始，Jimmy 就与登山解下 了不解之缘。
URBAN LOOK.com 95
律师和政客都是这个专业出身，这在当时是仅
醒来，用 Brady 的相机拍了一张照片。回来
次于金融专业的“美国亚裔最有前途”专业。
后，Brady 将一些登山照投稿给一家户外服
然而大学毕业后的六年中，为了筹足到世界各
装公司，这家公司只挑中了一张。没错，就是
地旅行、滑雪和登山的费用，Jimmy 做过各
Jimmy Chin 拍的那张。当 Jimmy 收到服装
种各样的工作。但就是没有一样跟“国际关系”
公司寄来的 500 美元图片稿费时，他无法相
研究相关。那时，他就住在一辆拖车改装的房
信，自己的第一张作品就这样销售完成了。他
车里。夏天，辗转于犹他州和加州寻找合适的
当然也想不到，自己的职业摄影生涯从此开始
路线攀爬；冬天则在怀俄明的大提顿国家公园
了。
里滑雪。“我父母认为我简直是疯了。可我能
事实上，Jimmy 之后 30 多年的职业生涯中，
感受到那种热情，你爱一件事情，这件事情是
他一直身兼二职。他既是户外运动员，同时更
你活下去的理由，你必须去做。”
专注做一名户外影像的记录者。他有着超凡的
1999 年，Jimmy 和 朋 友 Brady 在 加 州 约
毅力，不但去征服一座山，而是在挑战的过程
塞米蒂国家公园进行攀爬训练，为前往巴基
中，找到灵感，记录下每一段精彩的户外故事。
96 URBAN LOOK.com
Tell The Story With A Camera Lens
斯坦的探索做准备。一天，Jimmy 在晨曦中
用 镜 头 讲 自 己 的 故 事
Jimmy 大学学的是国际关系专业，美国很多
他的生活随着工作和其热衷的运动而不停 变化和升华。有时，他会在不带一切设备， 纯粹的户外玩上几天，攀岩、滑雪、冲 浪……这令他觉得很快乐，很自由。而更 多时候，他会背着沉重的设备，去到最危 险的地方拍摄。Jimmy 曾全程报道著名 运动员 Stephen Koch 于珠穆朗玛峰正 北面尝试滑雪板的经过；也曾联同 Rick Ridgeway、Conrad Anker 及 Galen Rowell，勇闯西藏藏北高原，四人一起 从拉萨出发，来到羌塘保护区，无补给徒 步穿越 30 天。他们四人在这一个月时间 里，徒步拉着人力车进入平均海拔 4800 米的西藏羌塘高原的北部无人区，跟踪藏 羚羊繁殖的队伍迁徙 350 公里，到达新 疆境内的西昆仑山北部的某地。
由于条件所限，路程艰难而遥远，他们只 能装备极为有限的东西，如食品、淡水、 拍摄器材、帐篷等。这和攀登 K2 一样充 满了艰辛，这不是漫步 30 公里，每一米 都充满艰难险阻。几辆推车接二连三地坏 了，他们不得不来回搬运物资，并相互鼓 励。经过几天的艰苦跋涉，他们终于顺利 找到藏羚羊的生产繁殖地，并用摄像机记 录下了这一切，为国家地理频道记录无人 区的真实环境。他还曾远赴非洲的马利， 攀上全球最高的独立式砂岩塔；他还和
况，他也会重新考虑，自己的工作究竟值
峰上滑雪而下。”所以当美国著名登山家
David Breashears、Ed Viesturs 一起
不值得。而最后，他的答案就是，要做自
Conrad Anker 计划在喜玛拉雅山区开
攀上世界最高峰，拍摄下一部载入史册的
己想做的事，过自己真正想过的生活。只
辟新路线时找到了 Jimmy。通过这些年，
珠峰记录片。作为一个用镜头讲故事的人
有这样，才能感受到自己还活着，才能真
在世界各地旅行、攀岩、滑雪等不断的户
来说，Jimmy 将他的爱好与工作，完全
正感谢生命。”
外运动中，Jimmy 看到了很多壮美的大
融于一体。在 Jimmy 无数次的户外拍摄
Jimmy 不仅需要在拍摄过程中比攀登者
自然景色，还有许多户外运动者们挑战自
过程中，他曾碰到过各种各样的险情。其
爬得更快、下降得更迅速，还需要在出发
己、挑战大自然的情景。这么激情迸发的
中最为危险一次是 2011 年冬天， 在怀
前跟攀登者一样进行严苛的体力训练。在
事情，很多人无从得知，也无从受其感动、
俄明州的杰克森，他被困在两百英尺高的
谈到户外摄影这个“无与伦比的苦逼工作”
受其影响，他觉得必须要把它们记录下来，
雪崩里。实际上，当时那种环境，对任何
时，Jimmy 笑到：“很少有摄影师能为
让更多人从自己的画面中去感受那种激情
人来说，根本没可能生还，Jimmy 也不
了拍摄几张照片而去攀登几乎不可能上去
澎湃、去感受到运动员的内心世界，感受
知道最后是怎么逃出来了。经历过这样情
的喀喇昆仑山 K7 峰，或者从世界第一高
到这种运动的无穷魅力。
URBAN LOOK.com 97
对 于 Jimmy 而 言， 一 切 鼓 励 他 继 续 自 己 户 外拍摄工作的原因就是他的创作激情。他对 户外和所要拍摄的运动始终抱有强烈的爱与 热情。而且他也真正理解这项运动，并且花 了漫长的时间去亲身感受，直到他对每座山 峰，每片水域都了然于心。在他的血液里流 淌着“探索者”的基因：“相比任何时代的 任何一位探索客而言，我并不觉得自己有什 么特别，也许我生来就是这样，有着对户外 的激情与好奇。唯一不同的是，随着科技的 发展，我会比我的先辈们去到他们以前无法 到达的地方，能用更先进的手法记录下那些 令人难以置信的经历。Jimmy 就好像一个讲 故事的人，他用每张图片，每段影片，告诉 所有人自然的力量与魅力。总有一天，那些 被 Jimmy 的影像所感动的人，会和他一样， 去到更广阔的天地，开始自己的探索，创造 人生的奇迹，留下更多属于他的故事和经历。
Interview with Jimmy Chin 你是从什么时候开始接触上户外探险的？
我出生在美国明尼苏达州，是土生土长的美籍华人摄影师。从孩提 年代，我就总是在渴望探索外面的世界。我们家房子的后面有一个 很大的森林，我总是在里面追逐玩耍。我第一次和家人去美国西部 旅行时，看到了洛基山脉。第一眼，我就知道我注定以后要与山群 和野外打交道。我从 18 岁开始正式接触攀岩，大学毕业后几年中， 我就和朋友在世界各地旅行、攀岩、滑雪，丰富的经历开阔了眼界， 也锻炼到了我成为一个热爱户外探险的“探索者”。 大学之后一直投入探险活动，你是如何解决经济问题的？
你对自己是如何定位的？户外运动员还是摄影师？
除了探险活动以外，我也是 Camp 4 户外专业摄影公司的创始人兼
事实上，迄今为止我选择了两样职业。有时候我专注做一名运
制片。我的主要收入来自于为品牌拍摄图片和商业广告，很多运动
动员，有时候我又专注于做一名摄影师。当然，有些时候我需
和户外品牌都是我的客户。同时，我也是很多杂志的特约摄影师，
要身兼双重身份。我觉得要在这两样工作中都取得成功，你就
比如美国版的《户外》、《国家地理》、《攀登》、《ESPN》等等。
不得不有创造力和毅力。无论是如何找到如何征服一座山或是
我最爱的是为《国家地理》杂志拍摄。可能你不会想到，我也会为《名
如何拍摄一座山我都在创造力方面找到灵感。所以，我非常喜欢，
利场》或者《Vogue》这样的时尚杂志拍照。因此，稿酬也是我的
也很享受这样的双重身份。他给了我不同的视角去看待户外探
另一部分收入。
险和摄影。
98 URBAN LOOK.com
那你觉得，探险和摄影是怎么样的一种关系？
给你留下印象最深的探险经历是哪次？
我的生活随着我感兴趣的工作和我热衷的运动而不停变化和升
我想我最难忘的经历应该是当我最后从珠穆朗玛的洛子峰这一
华。有时我更专注于摄影或摄像而有时则更专注于做一个运动
边的低处滑下来的时候，我们前一天从珠穆朗玛峰的顶端滑下
员，攀岩，滑雪或冲浪。这是一件持续玩乐的事情。我在探险
来然后现在完成了最危险之一部分的滑行。高五千英尺倾角
时学到了很多东西，我也通过摄影来记录我的每次探险。通
五十度的洛子峰是容不得你犯一个错误的。那种因为我们幸存
过不断的探险和摄影，我希望能看到这个美丽星球上更多的地
并做了一件了不起的事而产生的巨大快感会让我谨记一生。对
方——用新的眼光去观察她，并通过这个来认识我们自己。摄
我来讲，我一直有我想要达到的雄心壮志，它推动我前进。当
影让我拥有了探索的眼睛，发现一个看不见的世界。对我而言，
然我很享受一些我没有任何负担的时候。我碰到过很多次危险
探索的精神决不流于形式，而在于内心。
情况。可能其中两次最危险的情况是与大雪崩有关。另外，在
如果没有攀岩、探险、摄影，你的生活将会是怎样的？
2011 年冬天，在我家附近怀俄明州的杰克森，我曾被困在两 百英尺的雪崩。我真的非常幸运能够存活。实际上，对我来讲
其实我的爱好很多，比如音乐，比如时尚。我从小就拉小提琴 弹吉他。我热爱音乐也看现场秀等。我喜欢的音乐种类很多样， 有古典，民族，摇滚，混合，流行，瑞格和电子。同时，我对
根本没可能生还的。也不知怎么的我就逃出来了。当然这些情 况让我总是重新考虑我的工作或者我这么做到底值不值得。 那对于大多数的上班族来说，如何才能最大程度地接近户外呢？
时尚也充满兴趣。我为户外及运动品牌做过设计指导，希望有 一天能出一款以我命名的跨界设计。这款衣服，我相信，不但
走出门去就是户外。首先你要对户外抱有热情，抱有期待，这
能自如的穿着去户外探险，并能轻松出没每个纽约的时尚之地。
是最必须的。我认为人活着会寻求激情与热情来使他们的生活
那你是怎样平衡家庭和探险事业之间的关系？
现在我有了自己的孩子，我会花更多的时间陪伴家人。我觉得 家庭和探险之间并没有冲突。比如等我女儿长大，我会带她去 爬山，去攀岩，我相信我能保证她的安全，并在此过程中，享 受家庭之乐。但是，如果她将来嫁给一个和我一样的“探险家”， 也许我也不会同意，确实，探险需要和代价的！
有意义。户外运动并不适合每个人，但是对那些能够从中获得 乐趣的人来说，这其中有庞大的能量与激情。随着中国不断地 发展与富强，我相信，越来越多的人，会重新回到户外并享受 不同的生活方式。我同时也认为户外是一个伟大冒险与精彩故 事并存的地方。并能找到激情与热情。我认为在中国文化中的 职业伦理与决心意味着年轻的一代将对这一产业有巨大的贡献。 因此，只要你想出发，任何一个周末，任何一天假期，你都可 以驱车出去转一圈，离开城市，你就能发现大自然的魅力。
URBAN LOOK.com 99
被仇恨诅咒的民族
The Cursed Nation of Chechnya Edit&Design: Kim / Photo by Web
" 车臣人 " 这一称呼最早源自阿尔贡河边的“ 大车臣”这一村庄的名称，以后逐渐成为车臣民族的族称。 车臣人自称 “纳赫乔人”，即“ 平民百姓”的意思。然而，就是这个“平民百姓”的民族，在历史的 长河中一直被战争与仇恨所包围着。似乎，和平离他们还很远很远。
100 URBAN LOOK.com
坐落在历史悠久的高加索土地上，自古生长孕育着最古老的民族， 车臣人。 据考已世居此地 6000 余年。一直处于部落社会的他们，从没建立过自己 的国家。今天俄罗斯 21 个共和国之一的车臣共和国，南与格鲁吉亚隔山相 望，北与俄罗斯斯塔夫罗波尔相邻，西接北奥塞梯共和国，面积 1.3 万平 方公里，人口 120 多万，其首府格罗兹尼在当地的语言中，是“可怕和残酷” 之意。
车臣人在 13 世纪遭受蒙古——鞑靼人的侵袭，14 世纪末又遭到中亚帖木 儿帝国军队的蹂躏。直到 15 至 16 世纪金帐汗国解体后，车臣人才开始从 山区向平原迁徙。16 至 19 世纪，伊斯兰教开始传入车臣。在 17 至 18 世纪之交，车臣开始成为波斯、奥斯曼、俄罗斯三大帝国争夺的对象，此后 车臣经历了长达两个多世纪的战争。自 15 世纪奥斯曼帝国入侵开始，车臣 人民在高加索山区不断抵抗外来入侵。自从投向穆斯林的阵营，便缓和了与 奥斯曼帝国的紧张关系，但却与信奉基督教的格鲁吉亚人及哥萨克人和信奉 佛教的卡尔梅克人之间的冲突不断升级。19 世纪，沙俄经过近半个世纪的 高加索战争于 1895 年把车臣并入帝国版图。
URBAN LOOK.com 101
车臣，一个性格异常坚韧的独特民族。索尔仁尼琴在《古拉格
更易为扭曲、极端的情绪左右，无法持有平常公允的态度，俄
群岛》中曾这样描述斯大林高压时代惟一不肯屈服的车臣人： “任
语媒体的描述里，生着亚洲面孔的高加索人就是“犯罪民族”。
何一个车臣人都没有在任何地方企图向领导讨好过，他们在领 导面前总是骄傲的，甚至是公开抱有敌意的。……车臣人只尊
在更早的几十年前，对俄罗斯沙文主义格外敏感抵触的车臣人，
重敢于反抗的人。”
是妨碍苏联各民族间友谊的“困难”民族。而在“二战”期间， 车臣人整个就是叛徒民族，他们当中在战争中立下功勋的英雄
沙俄时代，车臣人被视为需要俄罗斯拯救和驯服的野蛮民族，
全部在官方的宣传中被改成了其他民族。1944 年 2 月 23 日
根据“被俄罗斯文明的程度”，他们被分称为“和平的车臣人”、 “独
至 24 日，全体车臣人和他们的邻居印古什人整体被押上火车
立的车臣人”和“山地的车臣人”，车臣人是强盗、土匪的代名词。
赶出世代居住的故土，被发配到中亚和西伯利亚。“迁西”中，
沙俄花了整整 60 年才将车臣纳入版图，但车臣人却从未停止
这个当时人口不到 40 万人的山地民族，一万五千人被枪毙，
过反抗。
三万人被“牢改”，五万人被“劳教”，十万人死于“西伯利 亚建设”，活下来的只有三分之二。
今天，俄罗斯人中又有一个含义一直在变的贬义词：“高加索 人的脸孔”。随着高加索诸族中的车臣人制造的一系列骇人听
而他们在纳粹德国入侵时对苏维埃政权的“叛逆”，则是因为
闻的恐怖事件，它早已是恐怖分子嫌疑的代名词，而在十多年
苏联建立之初对过苛的富农政策的激烈反抗——热爱骑马的车
前俄罗斯大萧条的年代，这个词指的是那些抱成团在俄罗斯大
臣人不愿被剥夺养马的权利，大批车臣人被当作富农遭肉体灭
城市获得商业成功的高加索人，如当年犹太人之在德国一样，
绝。可以说，自车臣为沙俄吞并以来，车臣人一直就是被诅咒
是贪婪邪恶投机的代名词。而在今天俄罗斯的动荡时代，人们
的民族。
102 URBAN LOOK.com
印刻于心的仇恨 原本就生产方式落后的车臣人被流放到异乡人的土地上，他
着强烈不满和反抗情绪的车臣人为仇恨的情绪所包围。
们无法安下心来，基本不事产业，成为不安分的入侵者。“任
终于，车臣人等到了苏联的解体，乘着旧帝国废墟上席卷而
何可以理喻的人都无法理解，怎么可以让整个民族——包括
来的独立之风，选举了杜达耶夫作总统，顺势宣布按照法律
老人、妇女、孩子、共产党员和共青团员——为某些人或个
给予他们的权力，要从俄罗斯联邦独立出去。杜达耶夫不但
别团体的行为负责，让整个民族为之受苦和遭难。”1956 年
要求俄承认其独立，还要求对苏联时期迫害车臣民族的罪行
2 月，赫鲁晓夫在苏共二十大秘密报告上，将车臣人的悲惨
作出赔偿。
遭遇作为斯大林残酷民族政策的典型来看待。苏联宣布重建 车臣 - 印古什自治共和国，为俄罗斯的一部分，那些被流放的
车臣独特的战略地位使俄罗斯当然绝不接受车臣的独立，叶
车臣人终于得返故乡。但阔别十多年的车臣人发现，他们的
利钦在利用车臣内部派系林立的机会分化打击杜达耶夫失败
故乡已被迁来的俄罗斯人、乌克兰人、北奥塞梯人和达吉斯
后，终于有了 1994 年的第一次车臣战争。国力急剧衰落和
坦人占据。旧恨未平的车臣人，又添了新的民族矛盾，此后
部队迅速腐化导致俄军战斗力低下，而车臣人则大敌当前异
数十年，俄罗斯人与车臣人的猜忌和对立情绪日益激化，有
常团结，车臣首都格罗兹尼的巷战中，俄军遭遇惨重损失。
URBAN LOOK.com 103
最后，俄军改用最野蛮落后的战术，以猛烈火力狂轰滥炸，将 格兹尼整个夷平，无数无辜百姓死于炮火之中。而军纪废弛的 俄军在战争中充斥着任意杀害，毒打，酷刑、强奸等暴行。虽 然俄军很快击毙了杜达耶夫，消灭了绝大多数车臣叛军，但残 酷的第一次车臣战争使俄罗斯遭遇了一片反对声浪，甚至俄罗 斯本土同样爆发了大规模的反战游行。
而车臣反叛武装则被疯狂的复仇之心所包围，他们不但把动荡 带入周边地区，还用极端恐怖主义袭击的方式将战火引入俄罗 斯本土，1999 年 9 月，两次发生在莫斯科居民区的爆炸，造 成了 200 多人死亡，尽管无人认账，未曾破案，但俄罗斯人 都相信：车臣人。第二次车臣战争爆发。格罗兹尼再次被夷平。 车臣极端分子的暴行和俄军的报复，受害者却是普通车臣人。 第一次车臣战争中，就有三十万车臣人逃亡，而稳扎稳打的第 二次车臣战争长达四个月，持续的战乱制造了无数平民的伤 亡。策划制造了无数起恐怖袭击事件而成为俄罗斯的心病沙米 尔·巴萨耶夫就有 11 位人被打死在家中，他也由此从纯粹寻 求独立民族运动转为极端宗教运动，与本·拉登的“基地”组 织和其它国外极端组织建立了联系。
104 URBAN LOOK.com
这是个被仇恨占领的民族：领导车臣分离运动的领袖和日后组织恐怖袭击的头目，几乎全部是在车 臣民族被强迫迁移时代诞生的。而战争中大量车臣青壮男子被杀，制造了无数的寡妇，于是，在莫 斯科大剧院袭击中，又出现了一支令人恐惧的“黑寡妇”部队。今天，这种仇恨又转移到了下一代 身上。有这样一个真实故事：一位刚做爸爸却来不及去看望女儿的俄军中尉，见到一位 5 岁的车臣 小姑娘，他递给小姑娘一盒巧克力，小女孩眨着大眼睛，从书包内取出一支手枪向中尉扣动了扳机 !
URBAN LOOK.com 105
鲜血能冲去仇恨吗 那些沾满鲜血光着的小小身体，那些抱住水瓶就拼命 喝的孩子，那些冲出体育馆就倒地昏迷的孩子，这惨 烈一幕比 911 更能震撼全世界的心。这是俄罗斯族的 孩子。而一张车臣难民营的照片上，四个孩子只有六 只手，这是车臣族的孩子。
暴君的债，终是人民来偿，前代的仇，今天孩子来还。 当年，911 事件爆发后，贝克特宗教自由基金会在《华 盛顿邮报》上以整版篇幅刊登了一则广告，大字标题是： “奥萨马·本·拉登劫持四架飞机和整个宗教”! 而这 次车臣恐怖分子在别斯兰灭绝人性的血腥，通过现代 媒体展现在全世界面前，使车臣已无法避免地与残忍 的恐怖主义紧紧联系在一起。
一个民族究竟要在仇恨中生活多久 ? 今天的车臣，战 争已造成严重的性别失调，格罗兹尼 90% 的人没有工 作，昔日的女教师们靠卖淫换取面包和肉，而她们的 学生，那些未成年的小男孩，很多正被关押在监狱里。 这个民族还有未来吗 ? 一个无法从仇恨中挣扎出来的 民族，一个不曾习得妥协和理性的民族，是没有前途 的民族。一个把战争和报复作为生活常态的民族，不 是健康、正常的民族。
血能洗去仇怨吗 ? 车臣、俄罗斯，两个仇恨了一百多 年的民族，今天已经流了太多的血，而仇恨却越来越深。 如果，历史是由少数人写的，那么无数人的鲜血在成 为他们的墨水时，最后留给历史的，不该是仇恨。
点石成金 美学生活 2013年11月23日上海双城现代手工艺术馆迎来了中国玻璃工作室运动的新锐 薛吕博士的“凝·合–薛吕玻璃艺术”展。此次展览，共展出作品20余件。 凝墨、凝霜、凝器系列作品较多的关注个人艺术的表达，是在理解与运用中国 传统水墨绘画的基础上，使用玻璃材料作为表达媒介，阐释传统工艺美术中对 于“器物”的崇尚。展览中最受瞩目的是以“天使在等待”为原型发展的“凝 聚”系列作品，以拓宽玻璃材料的应用范围，进行玻璃工艺技术上的革新，并 实现学科交叉的可能性。 这些作品植根于中国的文化传统，嫁接西方与远东的审美情结，将玻璃艺术雄 心般地开拓延伸至建筑的规模尺度，赢得了国际美学界的赞誉。 01
02
03
01 天使系列之城市蝶变
02 凝墨
03 凝墨
Angel is Waiting / City transforming
Ink
Ink
窑制釉彩玻璃工艺
窑制和热融离心玻璃工艺
窑制和热融离心玻璃工艺
Kiln-formed and enamel painted glass
Kiln-formed and centrifugal hot casting
2014年 维多利亚·阿尔伯特博物馆收藏计划
SIZE H1170mm
SIZE Unkown
SIZE D25cm
04 凝聚---城市浮云
05 凝景
06 凝聚---巢
Gather - Cloud
Landscape
Gather - Nest
釉彩玻璃工艺
窑制玻璃工艺
釉彩玻璃工艺
2013年上海设计双年展入选作品
私人收藏
Painted enamel on glass
SIZE H90mm
SIZE L31cm
SIZE H90mm
07 凝景
08 凝景
Landscape
Landscape
窑制玻璃工艺
窑制玻璃工艺
私人收藏
私人收藏
SIZE L31cm
SIZE L31cm
04
05
07
06
08
09 凝器 Vessel
10、11 凝霜
Vessel
Snow
窑制玻璃工艺
窑制玻璃工艺
Kiln-formed glass
私人收藏
SIZE H33cm
SIZE D15.8cm
09
10
80后新锐玻璃艺术家，中国玻璃工作室的先锋 人物，首位获得英国玻璃艺术博士学位的中国 艺术家。 曾读于英国历史悠久的Wolverhampton大
11
学艺术与设计学院玻璃工作室，师从玻璃 艺术泰斗、国际玻璃工作室运作先驱Keith Cummings教授，集工艺、科技、艺术于一 体。薛吕一直大胆探索运用玻璃材料进行创作 的可能性，通过切割、研磨、窑制和热融离心 工艺等手法将水墨等中国印记融入玻璃艺术， 从“凝墨”到“凝霜”系列作品，实现了用新 颖的、可表达的玻璃媒介诠释中国传统文化的 美学尝试。
Interview with Shelly Xue 您是从何时起对玻璃艺术感兴趣的？
成为一生追求的事业?
其实这也是非常偶然的机会。当时我还是上
真的非常幸运，本科之后我顺利直升美院的
海大学美院两年级的本科生，机缘巧合拿到
研究生，正好赶上美院第一年招收玻璃艺
您的创作灵感来源通常来源于哪里？
了在上海美术馆举办的2001国际玻璃艺术
术的研究生。但毕竟2000年中国才开始对
从我留学开始，当时客居异乡的思乡情结加
大展，在这之前我从来没有了解过当代的玻
玻璃艺术有概念，03年全国刚有研究生课
上对于中国传统文化，特别是传统绘画的喜
璃艺术作品是怎样的一回事情。因为日常生
程，为了能学到更多，我决定去玻璃艺术的
爱成为了我创作和表达的重要元素。而且我
活中我们看到的玻璃都是强调实用性的，显
发源地欧美国家深造，所以去了英国留学。
本科学的就是环境艺术设计，我老公也是学
得比较廉价，不那么突出美观。当时参展的
真的是非常戏剧化的事情，我在英国又师从
的景观设计的，所以平时我们种一些小园艺
是100多件国际上最著名的玻璃大师的艺术
了英国的玻璃艺术大师Keith Cummings
对我的创作也很有帮助。
作品，那些作品呈现出的形体与光影的辉映
教授，他的言传身教坚定了我从事玻璃艺术
对我的触动非常之大。我震惊原来玻璃可以
创作的决心。我非常感谢在英国7年的学习
在创作或筹展中有一些难忘和艰辛的事吗？
被打造得那么漂亮。从此开始玻璃艺术就成
经历，如果没有那段经历，我相信我的创作
玻璃创作的每一个部分都是很困难的，特别
了我的一个梦想。
不会有今天这样的机会和局面。我的导师给
是对我这样一个女孩子。从最简单的来说，
到我的不仅仅是相关知识，他的学术观点和
玻璃很重，如果没有一定的体力，对女孩子
对于玻璃艺术的宏观把控都让我在日后的创
来说会很艰难。往远的说，中国的玻璃艺术
又是什么原因让你投身于玻璃艺术创作中并
作之中受益终生。
到现在也只有13年的时间，我们等于是开创先河的人，没有很多经
从创作思路上讲，有两个考虑：首先，我们想要规避掉圣诞树在白
验可以参考。在玻璃工作室的运作方面我们年轻人的资源和人脉也
天不能像晚上那么璀璨夺目的问题，用玻璃材质去制作本身也是希
很有限。比如策展的筹备啊，布展啊，运输方面，都需要在先前就
望能够和光线产生一定的交相呼应吧，希望它能在自然光线之中也
考虑好。再比如工作室的筹备啊，对于市场的把控和定位都需要自
可以有美丽的视觉效果。其次，我们这次采用的玻璃微珠的材料和
己去慢慢探索。
颜色都是经过反复筛选的，原始的材料都是回收下来再利用的碎玻 璃。而用玻璃微珠这种形式也回避掉了材料本身的安全隐患。我们
你的作品中会融入“水墨”等很多中国元素，这是为什么？
选用的绿色，也是我从十几个绿色的样本之中挑选出来，介于翠绿
在英国的时候，那种浓重的思乡情绪对我的创作有很大影响。而且
和橄榄绿之间。
作为一个中国人，我不可能放着我们本国博大精深的传统，去创造
此外，这些三角形块面都是纯手工的，它的结构和光源设计都是我
自己不了解的欧洲文明。我本身就喜欢中国的水墨画，自己也会画
做的。小朋友在中庭学的工艺其实就是我们制作圣诞树的工艺，也
一些。其实最早我本科想读的就是“史论系”，我本身对于中国传
是希望能通过这个活动把艺术的理念用最容易感受到的方式传递给
统文化，尤其是中国的传统绘画艺术非常钟爱。
大家。
这次在圣诞之际所创作的“晶奇圣诞”作品，有哪些“惊喜”能与
对于之后的创作有什么计划吗？
我们分享一下吗？
之后的话会分成两个方面。一个是纯粹的学术创作，执着在自己对
这肯定是上海的第一棵玻璃圣诞树，我估计在全国也应该是第一
于艺术的设计与表达。另一方面，就会用工作室的方式承接一些商
个。我们这棵圣诞树从5月份就开始构思了，经过不断修改，从最
业类的项目，因为其实做艺术也好，创作也好，就是希望能够去拓
初的建筑瓦片构架改成和圣诞树整体造型相符合的三角形，又经过
宽玻璃艺术更多的应用范围，去推广玻璃艺术的发展。
1个多月的制作，才完成这颗6.5米高的玻璃圣诞树。
玻璃微光 晶彩假日 从钢材到水晶，从泰迪熊到乐高积木，新奇 的材质历来都是圣诞树的制胜法宝。今年圣 诞，金桥国际力邀著名玻璃艺术家薛吕，以 循环再利用的玻璃微珠为主角，设计出最有 创意的玻璃圣诞树。绿色与白色的玻璃微珠 勾勒出可爱的麋鹿，充满人文关怀的创意设 计也呈现出别具一格的视觉效果，不但营造 出欢快的圣诞氛围，也拓展了圣诞树选材的 无限可能性。夜色中，由内而外的灯光令颗 颗玻璃微珠都绽放出温柔光晕，仿佛流星散 落夜空般神秘。若折服于这玻璃艺术之美， 不妨在玻璃艺术互动课堂里，跟薛吕学习用 玻璃装点生活，用自己的巧手实践美学生 活。
金桥国际“晶奇圣诞”活动信息： 活动时间：2013年11月22日-12月25日 活动地点：金桥国际广场 （一楼/中庭）
Headphone brand_
Undefeated x Beats by Dre
美国著名街头品牌Undefeated近
country_ USA
日与耳机专家Beats by Dre携手，
size_ 0.26
为黑色星期五打造了一款特别版
kg color_ Olive material_ Mixture
Studio头戴式耳机。在设计上，这 款耳机旨在向南加州的街头文化致
敬，使用常见于 Undefeated产品上的招牌橄榄绿色，结合黑色耳罩，再以双方的 品牌标识作为点缀。这款联名耳机已经于11月29日开始在Beats 位于纽约Soho 的旗舰店以及双方品牌的线上店铺限量发售。
Candle brand_
Calming Park
country_ Demark size_ 40
Hrs
color_ Black material_
Wax
丹麦时尚品牌Wood Wood除了设计服饰鞋款外，日前与由瑞 士DJ Olivier Rohrbach成立的蜡烛厂商Calming Park合作推 出一款Cashmere联名香味蜡烛。该款由有机棕榈蜡混合物构 成的蜡烛当点燃后，会散发出幽香怡人的广藿香味和雪松香味，
Real Stuff for Men Life
另外再配合上独特设
Edit & Text by Skywalker
符合Wood Wood休
计的包装完成，完全 闲，舒适的风格。该
Action Figure brand_ Hasbro
x Nike
款香味蜡烛可连使用 早前Nike为知名橄榄球运动员Calvin
40个小时，现可通过
country_ USA
Johnson推出了Megatron配色的 CJ81
线上商店购得。
5 inch color_ Purple material_ Plastic
Trainer Max训练鞋款，获得了一致好
size_
评。日前品牌便继续以变形金刚为灵感， 与著名玩具生产商Hasbro携手打造了一
款特别版变形金刚。这款高约5寸的变形金刚以霸天虎首领威震天为原 型，并采用与鞋款相呼应的紫色为主调，此外还配备了一个迷你的橄榄 球，颇具玩味色彩。这款玩偶将免费赠送给当天在UNKNWN购买CJ81 Trainer Max Megatron配色的消费者，感兴趣的朋友不妨多加留意。
随著圣诞佳节的即将到来，日本网 球选手石川 辽创立的时尚运动休闲
Pin VANQUISH x JAM HOME MADE country_ Japan size_ Unkown color_ Gold material_ Steel brand_
服品牌VANQUISH与日系个性饰品 JAM HOME MADE,也应景地联手 推出令人眼睛一亮的限量联名作品，耀眼温 暖的金黄金，正是今年精致时尚经典的代 表色，十足创意的以安全别针为主题延伸的 钥匙圈、手环与戒指，并同时推出限量版 VANQUISH x JAM HOME MADE特别企 划的可爱包装礼盒。
Monopoly brand_
Crooks & Castles
美国著名街头品牌Crooks & Castles日前加入
country_ USA
了玩具公司孩之宝和USAopoly的行列，以品牌
size_ One
的独特街头风格为题材，推出全新别注版大富翁
Size color_ Black material_ Paper
游戏。无论是外包装还是棋盘上的内容，都充满 了Crooks & Castles标志性的图案设计，而棋 子也已街头文化中常见的球鞋、帽子、钱袋、汽 车、香槟和宠物狗代替，大大提升了游戏的趣味 性。这款别注版大富翁将于黑色星期五正式发 售，感兴趣的朋友不妨多加留意品牌在线商店。
Game Controller Logitech country_ Swiss size_ 120 g color_ Black material_ Mixture brand_
瑞士科技公司Logitech推出了最新 Powershell，这款游戏手柄是专门针对 iOS 7 操作系统设计的，这样一来它可以让iPhone 5 和5s以及第五代iPod Touch变成非常炫的手掌 游戏机。该手柄配备1500 mAh电池，有助延长 iPhone的电力。此外，Powershell无需安装任
iPhone 5 Case
何额外软件，直接就可以玩游戏。这款手柄除了
brand_
可以让你仍然使用 iPhone本身的按键外，还提供了充电器，能直接给已经装 在游戏手柄上的iPhone充电。另外，PowerShell游戏手柄机身的耳机接口设 计比较古怪，所以随机附赠了一副3.5mm耳机转接头，可以让你连接任何耳 机。Powershell现已接受预定，售价为99美元。
Holiday Gift brand_
Casio x SWAROVISKI
country_ Japan size_ One
Size
color_ Silver material_
Steel
卡西欧TR自拍神器与G-SHOCK联袂出击，于上海共同推 出TR350 SWAROVISKI和MT-G S1000D限量套装，全 国发售50套。稀有的数量与顶级产品在此完美结合，两大 顶级时尚玩物双剑合璧，引爆这个冬季最Shock的时尚冲 击。该限量套装通过卡西欧官方商城进行在线预约发售， 售价为16,790元。为凸显限量套装的特殊意义，并回馈粉 丝们的热情支持，凡是成功购得此款限量套装的用户将受 邀莅临将于12月21日举行的卡西欧TR/G-SHOCK粉丝答 谢会，与来自全国的幸运粉丝以及重量级艺人嘉宾一起感 受卡西欧TR/G-SHOCK的魅力。
LES (ART)ISTS country_ France size_ One Size color_ Black & White material_ Plastic
来自法国的街头品牌LES (ART) ISTS今年以时尚圈和文化界内有著 重要地位的人物为主题，打造了一 系列美式运动风格的印号T-Shirt， 并获得了街头时尚爱好者的一致好 评。现在品牌便趁热打铁，发布同
样设计的iPhone 5手机壳，涵盖了圈内众多名人，并继续印上他 们的姓氏和出生年份。目前，该系列手机壳可经由品牌在线商店购 得，定价为25欧元，共有黑白两色可选。
Notebook brand_
Moleskine x Star Wars
继日前推出Peanuts x Moleskine 2014笔
country_ Japan
记本系列之后，品牌方面再次以经典科幻电
size_ 13
影《星球大战》为主题，打造另一款限量笔
x 21cm / 240 p color_ Black material_ Paper
记本系列。这个系列一共包含四款设计，延 续了2013年的风格，封面同样用上影片的
经典角色作为主角，并印有该角色在电影中所说出的经典对白。这些笔记本分别备有 空白及横线两款以供选择，定价为2,100 到3,000日元不等，即将于11月下旬在日本 Moleskine正式开始发售。
App brand_ Nike+ country_ USA size_ 8.8
MB
Version_ 1.0.0 Language_
English
在今年9月苹果新品发布会上，展示了一款名为 Nike+ Move的健身应用，现在这款应用终于在 App Store上架。Nike+ Move可以利用iPhone 5S的处理器，在后台运行并追踪更为准确的运 动数据，即使处于睡眠状态也能照常工作。它 会从手机的陀螺仪、加速度计和指南针上持续进 行运动数据记录。之后便会将这些数据转换到 NikeFuel中进行测算，用来测算用户每天的运动 量。不过目前仅支持在iPhone 5s上运行。
Cleaning Bar brand_ Baxter country_ USA size_ 21
oz
color_ White material_
Soap
来自加州的著名男士护肤品牌Baxter of
of California
California推出新品系列香皂Vitamin Cleansing Soaps，这套系列皂包括三款选择，
配方也进一步升级，除了含有芦荟，海藻，维他命A，维他命 E之外，每块香皂还含有一条保湿甘油，而且能够产生非常丰 富的泡沫，有助于保持皮肤湿度平衡。这个香皂系列包含三 种香型，你可以整套购买，也可以单独购买，一套售价42 美 元，一块售价则为16美元。
Motocycle brand_ Ducati
意大利摩托制造商Ducati
country_ Italy
日前发布新一代Monster
135 hp color_ Red material_ Steel
1200摩托车。外观设计
size_
延续了1200的经典造 型，而红色与灰色的色彩
搭配，也带来很强的视觉冲击力。新车搭载强劲的 第二代Testastretta 11°水冷式L型双缸8气门发 动机，最大功率为135马力，搭配6级变速箱，并结 合城市、巡航和运动等三种行车模式于一体，辅以 可调节的座椅和显眼的红色管状网格架呈现，机械 感和前卫感十足。
英国顶级豪车品牌Bentley 宾利
Book
日前与著名出版商 teNeues合
Bentley country_ UK size_ 304 p color_ White material_ Paper brand_
作，发行了一本厚达304页的精 装书籍，回顾品牌在制车领域的 卓越贡献。书内涵盖了250多张 精美的照片，也通过文字介绍了 品牌历史上具有里程碑意义的时
刻，比如007的首部座驾等等，详细解读了Bentley是如 何成为全球首屈一指的汽车品牌。目前，这本书已可经 由teNeues购得，定价为125美元。
Backpack brand_
MASTER-PIECE
融合强大功能性与时髦的设计，日本人气箱包品
country_ Japan
牌master-piece再度以老练的纯熟工艺，推出
size_ 34
x 55 x 13 cm color_ Burgundy
新款Potential Leather-Trimmed Cordura
material_ 杜邦防水
署NASA的温度调节纤维材质打造而成，不仅涵
Backpack皮革背包。新款背包采用美国太空总
盖了最尖端的科技，也十分耐用。高度尼龙材质杜邦面料可适应各种恶劣的天候 状况，酒红色的背包设有内外多个口袋，而可调整的肩带上也附有填塞软垫，以 及咖啡色的拉绳，是包款不仅可以垂直佩戴，也可以水平佩戴。目前，这款背包 已可经由MR PORTER购得，定价为645美元。
Bluetooth Speaker brand_
Skullcandy
Skullcandy之前主要是做头戴式耳
country_ USA
机和入耳式耳机，现在随着智能移动
size_ 2.5
设备的流行，蓝牙音箱成为其切入
x 7.25 x 3.5 inch color_ Black material_ Mixture
市场的新增长点。Skullcandy最新 发布了Air Raid，采用非常复古的
造型，实际上也是为了表明它的能力：它很坚固，犹如坦克。它拥有两 个50mm的喇叭驱动单元，电池续航时间最长可以达到14小时。另外， Skullcandy特别指出，比起竞争对手 Jambox和Beats Pill，Air Raid 外放声音分别会响200%和33%。售价150美元，十分亲民。
Wall Clock
今年接二连三与不同
A Bathing Ape country_ Japan size_ Unkown color_ Wood material_ Wooden brand_
品牌合作的美国街牌 Supreme，在即将步入 尾声的2013年正式发布 了Supreme x Levi’s 2013秋冬系列。继去
A BATHING APE继续其在家
年秋冬季的合作之后，
庭和办公室家具的概念打造。
双方这次分别打造了夹
这次推出的是一个以品牌标识 性轮廓的木制挂钟。每当到达
Bell Hat Supreme x Levi’s
克，工装裤，丹宁衬衫 和渔夫帽，并以富有大自然色彩的
整点时，这个挂钟也会告诉人
brand_
们现在的确切时间，这款挂钟
country_ USA
外气息。此系列于11月29日起在纽
的售价约为198美元，你可以
size_ Unkown
约，洛杉矶及伦敦的Supreme门市
在A BATHING APE的零售店
color_ Leafy
与线上商店发售，而日本地区的开
铺内购买到。
Camo material_ Cotton
树木迷彩贯穿，为秋冬增添一份野
售日期则定于11月30日。
Sunglasses
意大利知名太阳眼镜品牌Ray-Ban最近将旗下 经典款式Club Master加以改良，赋于可折叠
brand_ Ray-Ban
式设计，带来全新Folding Clubmaster太阳眼
country_ Italy
镜。延续Club Master的经典外型，透过可折
size_ 145
叠式设计，不但令太阳眼镜的灵活性更高，更节
mm color_ Black material_ Acetate
省收纳空间，便于携带。新版Club Master的 定价为26,000日元，于11月中正式公开发售。
Case brand_ Globe-Trotter
创立于1897年的经典箱包品牌Globe-
country_ UK
Trotter 凭借其上乘的品质、精湛的做
size_ 37
工、复古的轮廓与奢华的定位，在英国乃
x 53 x 16 cm color_ Black material_ Leather
至全球的箱包领域占据了无可动摇的重要 地位。继2013春夏季度与线上时尚精品
店MR PORTER携手打造联名系列之后，此番双方再度合作，由GlobeTrotter为Mr Porter打造了一款独占发售的Carry On旅行箱。基于双 方对品质与奢华的认知，以经典的方正旅行箱轮廓作为主轴，采用高档 皮革材质打造，辅以高档皮质与金属细节勾勒出复古的面貌，再加上紫 色的衬里，散发出最纯正的英式质感。目前，这款旅行箱已可经由MR PORTER购得，定价为787.50英镑。
COASTER SET Keychain Maison Kitsuné x AMBUSH country_ Japan size_ Unkown color_ Red / Blue / White material_ Fur brand_
能看出图片中的板块是什么吗？ 美国华裔设计师Alexander
先释出当中的 Fur Keychain系列一
Alexander Wang country_ USA size_ 4.25"H x 4.5"L x 2.5"W color_ Marble Black material_ PVC
览。该系列钥匙圈均采用精选的皮草
喜欢用的颜色，搭配大理石材质的天然花纹，完美展现了品牌的设计概
制作，红、白、蓝三色主体搭配双方
念。虽然不一定能拥有该品牌的高端定制服饰或者配饰，但能拥有像这
金属标示呈现。这个别致的钥匙圈系
一套杯垫一样的Object系列，也足够感受设计师对于商品的用心。整个
列将于2014年初开始发售，更多相关
Object No.4系列除了杯垫外还有烛台，钥匙链等日常用品，相信一定
信息不妨前往Kitsuné查看。
有一样是你所钟爱的。
分别来自法国和日本的两个人气时尚 品牌Maison Kitsuné与 AMBUSH 日前携手为即将到来的 2014春夏季 度展开了全新的联名企划。近日也抢
brand_
Wang除了出色的服饰设计外， 日前推出一款家具用品Black Marble杯垫套装。整个系列充 满Alexander Wang擅长的哥特 式简约设计风格，黑白也是他最
Digital Music System BOSE country_ USA size_ 17.15 x 30.48 x 16.47 cm color_ Green,Orange,Purple,Blue material_ Unkown brand_
SoundDock III数码音乐系统是Bose推出的一款支持 Apple Lightning接口的数码音乐系统。其保留了II代产品 小巧紧凑的设计，提升了对于数字音频信号的处理能力。
Watch
在播放音乐的同时，还能为iPhone/iPod充电。系统背部
brand_
的标准3.5mm 音频输入口还能连接其他数码音乐设备。配
country_ Japan
备的遥控器能控制iOS设备的基本播放功能。
size_ Unkown
A Bathing Ape
color_ Silver material_ 不锈钢
Bag
继早前发布的TYPE 1 BAPEX腕表系 列之后，日本街头时尚品牌A Bathing
Porter x Levi’s country_ Japan size_ Unkown color_ Water Blue material_ Denim brand_
Ape此番又为2013年秋冬系列增加一 款TYPE 2 BAPEX腕表。这款表继续以 Rolex旗下经典的Submariner表款为设 计灵感，并于表圈内注入了红蓝拼接双 色，搭配黑色表盘和不锈钢表带呈现。
拥有140年悠久历史的
经典的猿人头和MADE BY HUMAN字
单宁品牌Levi's最近与
样都能清晰看到，售价41,790日元。
人气箱包品牌 Porter携 手，打造系列单宁包款和 配饰。设计师采用源自 Cone Denim Mills的经典单宁面料，结合现代的杜邦科技面料，打造托特包、背包和腰包等单 品。每款单品均以水洗的单宁色呈现，带来独一无二的质感。该系列将于近日在Levi's新宿店， 涩谷店，以及LEVI'S E-SHOP日本网站发售，总共限量501件，感兴趣的朋友不妨多加留意。
Issue Playboy country_ USA size_ Unkown color_ All Code material_ Paper brand_
今年是美国著名成人杂志
Knife Stampd x HYPEBEAST
《Playboy》成立60周年，
brand_
在早前宣布将由英国超模
country_ USA
Kate Moss担任封面女郎，
size_ One
并抢先发布了一张预览照片
color_ Black
Size
Steel
之后，这本万众期待的纪念特刊终于公布了封面造
material_
型。由著名摄影师Mert&Marcus和Alan Piggot
HYPEBEAST与来自洛杉矶的街头品牌Stampd
掌镜拍摄，而Kate Moss则穿上兔尾紧身胸衣
合作，打造系列配件单品。该系列以近年大热的
和黑色细高跟，并佩戴兔耳朵、领子和袖口，以
皮革材质为主轴，打造日常生活必备的配饰。所
Playboy最为经典的兔女郎造型展现美好身段，著
有单品均以Stampd标志性的黑色为主调，并加
实令人心动不已。这本杂志将于12月6日发行，而
载独特的蛇皮压纹细节呈现。目前，该系列已在
电子版本已率先上架。
HYPEBEAST Store上架。
Fingerboard brand_
A Skating Ape
早前曾经介绍过，日本街头时尚品牌A
country_ Japan
Bathing Ape于今年秋冬正式引进了A
size_ Unkown
SKATING APE的概念，并发布了2013
color_ Black
秋冬系列滑板单品。这个由日本著名滑手
Athletics
Yoshifumi Egawa负责的支线日前又有新
brand_
material_
Unkown
Killspencer
来自加州的配件品牌Killspencer以其精湛的
动作，打造了一款新奇的手指滑板，作为礼物赠送给到店购买产品的顾
country_ USA
做工而闻名，此番品牌带来全新Athletics系
客。这款手指滑板的顶部印有A SKATING APE的Logo，而底部则印有
size_ One
列。以美国本土最受欢迎的运动为灵感出发，
一副有趣的图画。凡是在BAPE门店内销售满25,000日元，或是购买A SKATING APE系列满15,000日元的顾客便可免费获赠。
Size color_ Black material_ Leather
包括足球、橄榄球、棒球和拳击等，打造了一 系列运动装备和配饰，完美的将运动与时尚相
结合。该系列单品均采用优质的黑色皮革制成，辅以黑色的缝线和烫金 文字呈现，极具奢华之感。目前，该系列已可经由品牌在线商店购得， 定价为69~400美元不等。
Surfboard brand_
McTavish x Deus
来自澳大利亚的机车制造商Deus Ex
country_ Australia
Machina日前从澳洲盛行的冲浪文化
size_ 6'6"L
中汲取灵感，带来全新Blue Bird系列
x 20"W x 3"T
color_ Blue material_
Leather
冲浪板。该系列一共包括12款限量冲 浪板，均由著名冲浪板工艺大师Bob
McTavish亲手制作而成，而经典的Blue Bird冲浪板便是由Bob于上世 纪70年代创作而出。因此，该系列冲浪板是集40年的制作经验打造而 成，工艺品质自然无话可说，并且极具收藏价值。目前，该系列冲浪板 可以通过Deus Ex Machina的官方网站购得，每款定价均为1,650澳 元。虽说价格不菲，但如果你喜欢这项极限运动，那想必不会错过。
Armchair brand_
Harow
由法国设计师
Harold
country_ France
Sangouard 所创办的设计公
size_ 48
司Harow日前设计出一款精致
kg
color_ Black material_
Steel
而独特的Skull Armchair。该 沙发椅的外形以骷髅头骨作为
灵感，外层表面采用了黑色充满光泽的树脂制作，而 内部则使用了钢结构进行固定，按照骷髅头骨的形象 以多重的菱角切割面打造而成。除了非凡的设计，座 位也下了一定的功夫，软垫均选用优质的泡沫材料填 充，并装在以奢华的黑天鹅绒打造的表层里。该套沙 发椅将会以限量的形式通过Harow的官网内购得。
时间的秘密
Text : 林猫王 Photo : Carlie Armstrong
我们都老了。
老了容易累，容易倦，容易生病，容易退化也容易退步。所以看见媒体上年过五十的明星，依旧容光焕发，我们会想 那一定是Photoshop；看见年过五十的摇滚乐队，依旧勤跑巡回，我们会想那一定是缺钱，或许做不出好专辑了。
Yo La Tengo是特例，吉他手Ira Kaplan、鼓手Georgia Hubley夫妻档，平均年龄近五十五岁，加上贝斯手James McNew，玩团玩了三十年，洗净铅华的新碟《Fade》不但让老乐迷动容，也让新乐迷买单，成为他们商业上的最佳 成绩。不过他们哪管什么告示牌Top 26？《Fade》说明了一切，也不说明一切，Ira Kaplan顽皮的回答著我们。很 多东西老了就不耐听，当时光慢慢消逝，我们庆幸还有Yo La Tengo，在地球的另一端蹦蹦跳跳的，愈老愈迷人。
优拉糖果 - 消逝的时光
优拉糖果 - 流行歌
Yo La Tengo - Fade
Yo La Tengo - Popular Songs
H = HINOTER I = Ira Kaplan (Yo La Tegno)
唱道“日子逐渐逝去”（Days just fade
H: 在 缤 纷 且 琳 琅 满 目 的《I Am Not
道“在身体内消失”（Fade deep inside
I: 唯一我可以直接回答的是，邀请Mac出
Afraid Of You And I Will Beat Your
of you）。这个字有何意义？
演是乐团的主意；我们都是老朋友了，几
影带本身就是食谱）？你们常下厨吗？
away），还有〈Cornelia And Jane〉唱
年来也一起弄了很多事。你问说“我们常
Ass》 （2006）与放入更多噪音的《Popular Songs》（2009）之后，新专辑《Fade》
I: 决定要把专辑叫作《Fade》时，每个人
下厨吗”——很开心你把我们当作超棒的
似乎又重新回到十年前《Summer Sun》
都不知道“Fade”在歌词里出现这么多
演员，可以用演的骗过去！
（2003）的怀抱里——温煦、甜美、安静，
次，更不知道第一首歌的第一段就唱了这
回到比较 Indie Pop 的编制？
I: 你 所 说 的 专 辑 都 是 用 同 个 目 的 去 做
个字（即〈Ohm〉里所唱）。“Fade”
H: 关于〈Cornelia And Jane〉，纽约
有很多意义，我们喜欢这个字，即便不是
格林威治村有两条街道就分别叫Cornelia
全部，却是大多数都跟专辑很合 。
Street跟Jane Street；不过这首歌似乎是 讲生病、在医院等报告出炉？
的——写我们觉得好听的歌。因为这些歌， 才有了后来的编制与风格。
H: 许多歌都讲到变老，还有我发 现〈Stupid Things〉、〈I'll Be
I: 它们确实都是格林威治村的街，这不代
H: 2011年底你大病一场，几乎无法站
Around〉、〈The Point Of It〉是讲像
表你的诠释是错的。
立；而2012年底桑迪飓风（Hurricane
你和Georgia这样的已婚夫妻，俩人如何
Sandy）淹掉了半个Hoboken（位于纽泽
互相沟通等等。
跟〈Before We Run〉，请问它们的背
西，Yo La Tengo的家乡），两年来发生 了很多事，似乎让新专辑变得更加私密？
H: 我最爱的两首歌是〈Is That Enough〉
I: 也许你现在已经察觉了，我极度抗拒的在
景？
回答你，我/我们在想什么。对我来说更兴 I: 桑迪飓风发生在《Fade》已制作完成
奋的是，把音乐做出来，然后让听众去猜
I: 〈Is That Enough〉换了很多不同版
后，所以完全不对专辑产生影响。我不想特
想、下自己的结论。我愿意偷偷承认，你
本，一开始我们并不打算用弦乐，但John
别针对哪个事件，但如果发生在我们生活里
提出的诠释之中起码有一个是我打从心底
McEntire说，Jeff Parker很想用弦乐来
的事毫不影响所做的音乐，那才奇怪呢。
完全认同的，起码有一个是我不认同的。
编；我们思考了一下，觉得也许会蛮搭 的。这首歌有些其它部份编曲都是最后一
H: 我注意到里面共三首歌都提到了
H: 在〈I'll Be Around〉音乐录影带里，
“Fade”这个字眼，包括〈Ohm〉唱道
为何警察最后要逮捕James？是你们自己
“有时，好时光消逝”（Sometimes the
邀请 Superchunk主唱Mac McCaughan
〈Before We Run〉最早是James在我们
good days fade），〈Stupid Things〉
来演的吗？还有，为何要教大家做菜（录
Hoboken的练习室录的，当时我们要交一
秒的决定。
优拉糖果 - 走著瞧
优拉糖果 - 我能听见唯一的心跳声
优拉糖果 - 痛苦
Yo La Tengo - I'm Not Afraid Of You
Yo La Tengo - I Can Hear
Yo La Tengo - Painful
And I Will Beat Your Ass
The Heart Beating As One
首Georgia唱的新歌给某部片当配乐（最
如，我们认识John超过20年了。芝加哥
越了所有困难。我们未来无可避免的会喊
后他们没用），这就是我们快速发展出的
的食物好吃，但跟纽约比，它相对的比较
卡，但那就不一定是我们能决定的事了。
东西；我跟Georgia在芝加哥重唱了vocal
无聊，适合骑单车。芝加哥的夏天简直可
的部份，把之前假的弦乐换成真的，加量
比纽约的夏天还糟（虽然我或许不该跟台
H: Jesse Jarnow去年发行的Yo La
了小喇叭的部份，并增添一些打击乐器。
湾人抱怨酷暑！），但仍不会太过恐怖，
Tengo传记《Big Day Coming》里有什
总之，录音室的冷气非常有效。
么祕密、事实或 谎言吗？
上了丰富的弦乐，过往专辑除了像〈You
H: 开场曲〈Ohm〉你们三个人一起唱：
I: 如果Jesse说我身高只有五呎六，那就是
Can Have It All〉这类的曲子外，比较少
“（别浪费时间）抗拒潮流”（Resisting
天大的谎言！正确是五呎七，我想，可能
如此安排，这是谁的主意？
the flow）。 我们知道你听老东西比较
有五呎八喔。
H: 包括上述两首歌，《Fade》整张都淋
多，对你来说，你不习惯的“潮流”是什 I: 都是我们的主意。但你是对的，过去
么？有任何你爱的新团吗？
我们从未大量使用弦乐，除了Richard
H: 你们曾经来台湾四次、表演了五场，最 后一次是在2008年，有地震那场。除此
Evans在上张专辑《Popular Songs》
I: 喔，我懂了，你以为可以先用芝加哥的
编了两首歌的弦乐，还有我们从《And
问题让我卸下心防，然后偷渡另外一个关
Then Nothing Turned Itself Inside-
于歌词意义的问题，非常狡猾，但不会成
I: 那场地震实在太惊人了！在我们登台前
Out》起的每张专辑都放了点小提琴或大
功！我的确听老音乐比较多，现在的创作
几秒发生，不过大家的反应是好的，幸
提琴。
人／乐团我喜欢Man Forever、William
好没那么严重，我们还有心情开玩笑。
Tyler、Thee Oh Sees、Antietam、75
台湾的食物太好吃了！记忆深刻的是，
Dollar Bill。
第一次我们在台湾演出，最后最后，
H: 除了三首歌仍是由James在你们家乡 Hoboken录音（也是过往N张专辑录的地
之外还有记忆深刻的吗？
Georgia跟我唱了几首Acoustic的歌。
方），其他都跑去芝加哥的Soma Studio
H: 以一个不怎么年轻的团来说，你们巡回
如果我记得没错，全场观众都跟著我一
录，简直有点像伍迪艾伦离开纽约去别的
的量还是很大。对飞机啊、交通啊等等，
起吹口哨，哼著〈My LIttle Corner Of
地方拍片。请比较一下家乡与芝加哥的环
不曾感到厌倦吗？未来是否会决定要喊
The World〉。
境，食物啦、天气啦等等。
卡？（比如2011年的Hannukah，你破病 差点取消，但最后还是照常举办）
I: 伍迪艾伦的比喻很有道理。最大的不同 就是：一个是家，一个不是，所以有巨大
I: 我们是否“曾经”感到厌倦？当然会啊。
的改变。我们有一群朋友在芝加哥，例
但我们很爱表演，这些巡回得到的好处超
厂牌映象唱片 详情请参阅：www.hinote.com.cn
厂牌映象唱片 详情请参阅：www.hinote.com.cn
迪罗伦乐团 - 浮现
迪罗伦乐团 - 苏比萨
Delorean - Apar
Delorean - Subiza
Cave和Franz Ferdinand等知名乐
亮清澈，电子合成器类似M83，有
队制作混音，2007年在德州奥斯
时展现1980年代Synth Pop的怀旧
丁的SXSW表现亮眼，取得了与纽
感。特别是〈Unhold〉和〈Keep
西班牙独立摇滚乐队Delorean来自
约音乐厂牌True Panther Sound
Up〉，女声表现亮眼，让人想起
巴斯克地区，成员有四个人，主唱贝
的唱片合约。2009年EP《Ayrton
The Cranberries和School of
斯手Ekhi Lopetegi、吉他手Tomas
Senna》和2010年专辑《Subiza》
Seven Bells等Dream Pop乐团的甜
Palomo、键盘手Unai Lazcano和
都获得Pitchfork八分高评以及Best
美梦幻。
鼓手Igor Escudeo，风格从早期庞
New Music推荐，渐渐在英美站稳
克演变成电子流行摇滚，团名是《回
了脚步。
Text : Galeer Interview : tinyd@ncer Photo : Nacho Alegre
来未来》系列电影里那车门可以掀 起，展开如双翼的酷炫跑车。
事实上，如果Delorean是英美乐 队，应该早就大红了，因为他们把玩
聆听Delorean的专辑，在独立摇滚
的是这几年最时兴的复古路线，有著
与电子舞曲的光谱里，可以与Primal
1990年代英摇气息，还有点1970
从2004年至今，Delorean已发行
Scream相比较，他们吸收了西班牙
年代前卫摇滚乐队ELP的感觉，彷彿
四张专辑和两张EP，颇受欢迎，
电子舞曲Balearic Disco的微醺高
回到了夏日灿烂青春岁月，有著度假
2007年吉他手Palomo离团，由
潮，层层和声包裹的音响效果，创造
节庆般雀跃欢欣的独立摇滚，如果仍
Guillermo Astrain取代，音乐
出一种飞翔遨游的恣意欢快。
怀念那对未来还有无限期待的时光，
风格更往电子迈进，他们进一步
仍在找寻充满青春梦想的音乐，那不
在巴塞隆纳建立自己的表演场地
2013年新专辑《Apar》风格更为多
Desparrame，并为The xx、Cold
样丰富，首先，吉他有著U2般的明
要错过这张专辑。
H = HINOTER D = Delorean
Caroline Polachek合作，是怎么发生的？
D:〈Dominion〉是我们最喜欢的歌，它是
合作过程有什么趣事吗？
这张专辑中第一首成型的歌，因此打从一 开始就有特殊意义。这首歌的第一个版本
H: 乐团名字Delorean是直接来自电影《回 到未来》中的时光飞车吗？选这名字和想
D: 一开始我们用人声取样与变声效果来
完成得很快，而且它为专辑大部分的歌曲
做的音乐有什么关联吗？
制作〈Unhold〉这首歌，但对于成果不
设下了一些模式和方向，比方说M1电子琴
太满意，因此我们决定用真实的女声演
和疾速的Bass声响。
D: 没错，这个名字是来自《回到未来》系
唱，来取代整张专辑中的人声取样。在
列电影的第一集。但说实在话，对我们来
一位朋友的推荐下，我们找上了Caroline
说Delorean只是一个名字，我们的音乐和
Polachek，而听过我们的歌曲后，她也随
那台车子或80年代并没有什么关联。
即表示乐于参与。她的 Demo已经让我们
D: Prefab Sprout乐团中的女声；M1电
惊豔万分，但是亲眼目睹她在没有任何修
子琴的声音，我们去年创作的每一首歌都
H: 简单介绍一下《Apar》这张专辑的概
饰、特殊效果之下的现场演唱，更是一个
因为它而诞生；Peter Koppes的吉他声
念？有什么特别想达成的目标吗？
不可思议的独特经验。她绝对是我们至今
响，我们想要每首歌都有那种吉他音色。
H: 影响《Apar》的三件事。
遇过最棒的歌手! H: 如果有人要拍摄关于你们的电影，你觉
D: 我们希望这张专辑的音乐更传统、更 H: 这张专辑的创作受到哪些艺人启发呢?
得会是什么类型？主角会是谁？
真实、有机的乐器，因为在上一张专辑
D: 这会是一个没尽头的名单啊！但一定
D: 或许是一部介于动作片与喜剧之间的电
《Subiza》的大量巡回过程中，我们有点
要选一个的话，Prefab Sprout应该算是
影，然后由Steve Buscemi担任男主角。
受够了不停按按钮的表演方式，这次我们
始终在我们心里的一个乐队，它是我们最
要“摇滚”一点。
喜欢的乐队之一、随时都在听他们的音
简单，直接了当一点，减少过去作品的 暧昧感。另外，我们也希望演奏多一点
H: 最想合作的艺人？
乐，因此让我们想在这张专辑里加入类似 H: 概念来自巴斯克雕塑家Jorge Oteiza的
Prefab Sprout的飘渺女合音，这就是为
D: 如果可以和Cocteau Twins的Elizabeth
封面设计，和专辑标题以及你们的音乐如
什么我们找了Au Revoir Simone的Erika
Frazier一定会像美梦成真一样不可思议
何连结在一起？想透过它传达些什么？
Spring来录制这张专辑大部分的合声。
啊！
D: 灵感来自于Jorge Oteiza为自己与妻子
H:《Apar》专辑中哪一首歌花了最多时间
H: 最近在听什么音乐呢？
设计的十字架墓碑，但是我们不喜欢封面
制作？ D: 最近在听我们的朋友Aries的专辑《La
上出现阴暗或死亡的感觉，所以把十字架 放进海里。当我们看到照片时，觉得它将
D: 绝对是〈Walk High〉！这首歌大约有
Magia Bruta》，他曾在我们的现场演出
我们心中的概念诠释得很完整，便马上决
35种不同的版本。我们也搞不清楚原因，
中担任合声；另外James Holden的新专
定以它为封面。十字架代表著融合或至死
总觉得它少了一点东西，它在我们脑海中
辑也很棒。
不渝的感觉，而环绕周遭的泡沫则是存在
样子其实非常清晰，但我们就是不知道如
于日常生活中的无常。
何将它做出来。
H: 这张专辑中你们邀来了Chairlift女主唱
H:《Apar》专辑中最喜欢的歌曲？
厂牌映象唱片 详情请参阅：www.hinote.com.cn
John Digweed & Nick Muir - Versus 约翰迪科威 & 尼克莫尔 - 相对论 电舞传奇巨匠 John Digweed 与 Nick Muir 于过去 20 年来，不仅以 Bedrock 化名联手带来《猜火车》插曲 〈For What You Dream Of〉、〈Heaven Scent〉、〈Voices〉等无数经典单曲，携手成立的同名英伦名 厂 Bedrock，更在这个潮流瞬息万变的时代，始终维系著细致而纯粹的浪漫创作本质。由一次 EP 计画开始， 经过一年时间酝酿而生的概念大作《Versus》，John Digweed 与 Nick Muir 邀来 Marco Bailey、Guy J、 Pig&Dan、Christian Smith、The Japanese Popstars 等好手合作，撞击出令人目眩神迷的璀璨火花，以饶富 人文气息的层次与温润色泽的电子节拍，带乐迷走入一场惊异奇航，再度树立了当代电舞领域最难以逾越的标竿。
Trance Sensation 传思幻境 贵为当代舞曲显学，Trance 从 90 年代叱咤舞池至今，以令人难以捉摸的多变飘渺风貌，为乐迷们构筑起一 个远离尘嚣喧扰与生活压力的世外桃源。2013 年岁末重量级盛典《传思幻境 Trance Sensation》，横跨 Armada Music、Anjunabeats、Black Hole Recordings 三大欧陆电舞名厂，网罗 30 首舞池国歌，带您 走进那美丽幻境的核心，由五度称霸 DJ Mag 百大王座的终极天皇 Armin van Buuren 与炙手可热俄罗斯小 天王 Arty，联手以刚柔并济的〈Nehalennia〉揭开序幕，掀起目眩神迷的魔幻迷雾，引人坠入以七彩电流 编织的梦幻国度。
Maria Taylor - Something About Knowing 蔚蓝射线之玛莉雅泰勒 - 了然于心 旅人，终究还是要回家的；只不过“家”的定义因人而异，但至少对于 Maria Taylor 来说，家是旅人 疲累身心的归宿，能令她短暂歇息后重拾信心，也是她写意词句底下，生活最原始的风貌。历经 Azure Ray 的青春“电幻”、Bright Eyes 的一段才子佳人情，Maria Taylor 个人第六张大碟《Something About Knowing》实在已没什么包袱，也没什么瓶颈好需要去突破的，于是曲子爽朗清新、嗓音充满幸 福的愉悦感，完全反应于唱片封面底下的闲情逸致。
hOMe for the Holidays 欧姆圣诞 美西浩室大厂 Om Records 为这个白色季节量身订做的《hOMe for the Holidays》，以游走 Downtempo、 Chillout、Nu Jazz 与 House 的美丽旋律，让冰冷的空气中，因为漫天飞舞的七彩音符，增添了几许和煦缤纷 的摩登色泽。
厂牌映象唱片 详情请参阅：www.hinote.com.cn
1. Late Night Alumni
2. CONVERSE 2014 春夏新品
夜耀精灵上海演唱会
颜色碰撞 破界潮流
1 色彩是引领这一季度Converse All Star的主角，成为了连接一切的DNA，是呈现 于帆布之上的终极自我表达方式。All Star展示区运用各类大幅色彩泼墨效果背景、与 产品主题相呼应的创意道具一齐迸发出颜色的能量，突破春夏色彩潮流。 2 2011年12月16日，『上海』--香港著名时装品牌bauhaus携旗下众品牌于外滩之畔 的兰会所以酒会的形式呈现了、合在温暖的早秋季穿着。 3 法版《Jalouse》在法国创刊15年来，被誉为“最有文化态度的时尚杂志”。中文版 《Jalouse艺术时尚》包含时装、美容、生活方式和文化艺术等丰富内容。沿袭法国时 尚纯正血统，结合独家欧洲前沿资源，创造出具有本土意义的新风向。 4 由五月天阿信和台湾艺术家不二良共同创办的创意潮牌STAYREAL全球首家品牌 （服饰+咖啡）概念店登陆上海时尚新地标——上海环贸广场iapm。更是首次联手世 界级咖啡大师——「林东源」，为时尚达人打造独具匠心的复合式异想空。！
3. 《Jalouse艺术时尚》中文版创刊 法国锋线时装杂志耀夜上海
5 LeSportsac创立于1974年，首创以降落伞材质制作的经典折叠式尼龙包，轻巧耐 用，兼具功能性与时尚性，已成为美式精神的代表，并畅销全球。品牌推出一系列功 能性包款，包括：手提包、旅行包、购物袋、侧肩背包、背包与小配件。
4. STAYREAL概念店登陆上海
5. LeSportsac 纯色回归
服饰 X 咖啡 X 艺术 打造艺文空间
即买即用的实用主义
I.T 25周年银禧庆典 今年是I.T 集团踏入第25个年头的重要里程碑，见证这个时装王国本着 大无畏的冒险精神，在国内以及世界范围内建立出独当一面的风格及形 象。为了庆祝这个极具意义的银禧纪念，I.T特意借题发挥以“银色”作 为主题，筹划《I.T二十五周年银禧展览》，并于巴黎、香港、北京三个 时装重镇作巡回展出。贯彻I.T 一向前卫创新的作风，本次展览获得众多 国际知名时尚品牌支持，各自提供为此主题特别定制单品与品牌代表单 品作为展品，以作为对I.T银禧纪念的支持及祝贺，展现出百花齐放的时 尚盛况，本次展览毋容置疑将会是2013年时尚界最闪耀的活动之一。
I.T 北京侨福芳草地店铺盛大开业 今时值I.T集团踏入第25个年头的重要里程碑，I.T选在荟萃世界知名品 牌的北京侨福芳草地，开设目前中国规模最大的全新概念店。I.T侨福 芳草地店铺最大的亮点，是首次开辟全新概念品牌专门区域。部分早前 已进驻中国I.T门店的品牌，包括ANN DEMEULEMEESTER、CELINE 、DSQUARED2、GIVENCHY、LANVIN、PIERRE HARDY、RICK OWENS、SAINT LAURENT、SERGIO ROSSI、VALENTINO，首度 在I.T店内拥有独立销售空间，除了为品牌们打造更为鲜明的品牌形象， 更为顾客营造别致的购物空间和舒适的购物体验。
EDITOR'S TALK Kim 这个城市的雾霾如同这个国度一样的无序。天 灰让我们都忘了，其实冬天本该是这样的。
Heifetz 好久没踢球了，连踢了两周浑身酸痛，这把 老骨头已经是身体跟不上意识了，不过是该
David
MK
锻炼锻炼了，想当年。。。。。。现在只希
哥还是老的好听。
望雾霾天少一些，不要让我们本来就很少的 锻炼时间变得更加奢侈。
Candice Swanepoel... Street Culture...... OriginalFake...... i-D Magazine... Converse...... blah blah blah..............
Cathy 好像有十年没去植物园的感觉。这次去拍片 去辰山植物园，好像让我预演了一个去非洲 的梦想。哈哈 It is time to Africa
Odog 洛家村新牌子Born x Raised，风格很合胃 口，够硬质，图案细节也没话说，终于入了 心水已久的款式，早知道官网可以直接寄天 朝就好了！
Sean
特别合作店铺 Nike Flyknit鞋面
Heather Grey Wall
NPC Shanghai
dahood
地址：上海市黄浦区北京东路99号益丰外滩源3F
地址：上海市徐汇区长乐路139号11室
地址：上海市静安区茂名北路75弄2号
电话：+8621-54307059
电话：+8621-63846878
电话：+8621-33533797
UNICORN
AEGIS Shanghai
Begins Store
地址：上海市卢湾区田子坊泰康路274弄35号
地址：上海市静安区巨鹿路777号
地址：北京市东城区鼓楼东大街280号
电话：+8621-54670061
电话：+8621-54039869
电话：+8610-64028262
DEAL in City
DEAL 天津
NPC Beijing
地址：北京市东城区鼓楼东大街160号
地址：天津市和平区赤峰道106号
地址：北京市朝阳区三里屯北街81号那里花园一层
电话：+8610-64078628
电话：+8622-27124608
电话：+8610-63846878
Mess Beijing Oneline Store
Visible Oneline Store
玖叁叁
地址：http://www.messbeijing.com/
地址：http://visible2006.taobao.com/
地址：湖北省武汉市江岸区洞庭街77号101时尚工厂
电话：+8610-64044456
电话：13929503071
电话：+86027-82713245
绝版空间
VANS
Double Park
地址：大连市沙河口区高尔基路495号(和平广场五号门对面)
在上海的VANS店铺内你可以找到URBAN杂志并
你还可以在全国的Double Park店铺内找到
电话：+86411-84337165
购买，详情请见店内咨询。
URBAN杂志并索取，详情请见店内咨询。