ARTS Certification Review - July 2024

Page 1


On July 17-18 2024, the Federal Highway Administration (FHWA) and the Federal Transit Administration (FTA) will conduct the certification review of the transportation planning process for the Augusta Transportation Management Area also known as the Augusta Regional Transportation Study (ARTS). FHWA and FTA are required to jointly review and evaluate the transportation planning process of each urbanized area with over 200,000 in population at least every four years to determine if the process meets the Federal planning requirements.

Del 17 al 18 de julio de 2024, la Administración Federal de Carreteras (FHWA) y la Administración Federal de Tránsito (FTA) llevarán a cabo la revisión de certificación del proceso de planificación del transporte para el Área de Gestión del Transporte de Augusta, también conocida como Estudio Regional de Transporte de Augusta (ARTS). La FHWA y la FTA están obligadas a revisar y evaluar conjuntamente el proceso de planificación del transporte de cada área urbanizada con una población de más de 200,000 habitantes al menos cada cuatro años para determinar si el proceso cumple con los requisitos federales de planificación. 2024년 7월 17~18일에 (연방고속도로국)와 (연방교통국)는 (어거스타 지역 교통 연구)라고도 알려진 어거스타 교통 관리 지역에 대한 교통 계획 프로세스에 대한 인증 검토를 실시할 예정입니다 연방고속도로국와 연방 교통국는 인구가 200,000명 이상인 각 도시화 지역의 교통 계획 프로세스를 최소한 4년마다 공동으로 검토하고 평가하여 해당 프로세스가 연방 계획 요구 사항을 충족하는지 확인해야 합니다

The reviews focus on compliance with Federal law and regulations, challenges, successes, and experiences of the cooperative relationship between the MPO(s), the State DOT(s), and public transportation operator(s) in the conduct of the metropolitan transportation planning process. Joint FTA/FHWA Certification Review guidelines provide agency field reviewers with latitude and flexibility to tailor the review to reflect regional issues and needs. As a consequence, the scope and depth of the Certification Review reports will vary significantly.

Las revisiones se centran en el cumplimiento de la ley y los reglamentos federales, así como en los desafíos, éxitos y experiencias de la relación cooperativa entre las MPO, los DOT Estatales y los operadores de transporte público en la realización del proceso de planificación del transporte metropolitano. Las directrices conjuntas de Revisión de Certificación FTA/FHWA proporcionan a los revisores de campo de la agencia la libertad y flexibilidad para adaptar la revisión y reflejar los problemas y necesidades regionales. Como consecuencia, el alcance y la profundidad de los informes de Revisión de Certificación variarán significativamente.

검토는 연방법 및 규정 준수, 과제, 성공 및 대도시 교통 계획 수행 시 MPO, 주 교통부 및 대중 교통 운영자 간의 협력 관계 경험에 중점을 둡니다. 프로세스.

공동 연방교통국 / 연방고속도로 인증 검토 지침은 기관 현장 검토자에게 지역 문제와 요구 사항을 반영하여 검토를 맞춤화할 수 있는 자유도와 유연성을

제공합니다 결과적으로 인증 검토 보고서의 범위와 깊이가 크게 달라질 수 있습니다

Public participation, comments, and questions regarding the ARTS transportation planning process are welcome and encouraged. Please feel free to submit all comments and questions to arts@augustaga.gov or call 706-821-1796. There will also be a public meeting both virtually and in person on July 17th, 2024, from 5-6:30 pm. The location and virtual link can be found below.

Se anima y se da la bienvenida a la participación pública, los comentarios y las preguntas sobre el proceso de planificación del transporte ARTS. Por favor, siéntase libre de enviar todos los comentarios y preguntas a arts@augustaga.gov o llamar al 706-821-1796. También habrá una reunión pública tanto virtual como presencial el 17 de julio de 2024, de 5 a 6:30 pm. La ubicación y el enlace virtual se pueden encontrar a contin uación.

어거스타 지역 교통 연구는 교통 계획 과정에 관한 대중의 참여, 의견 및 질문을 환영하고 장려합니다 모든 의견과 질문은 자유롭게 Arts@augustaga.gov로

제출하거나 706-821-1796으로 전화해 주십시오 또한 2024년 7월 17일 오후 5시부터 6시 30분까지 가상 및 직접 공개 회의가 있을 예정입니다 위치와

가상링크는 아래에서 확인하실 수 있습니다.

Augusta City Hall (Municipal Building)

Planning and Development Department

Zoom Meeting ID: 994 669 4292

Link: https://us02web.zoom.us/j/9946694292?omn=82854207540 535 Telfair Street

Suite 300 – Training Room

Dial In: +13017158592

Find your local number: https://us02web.zoom.us/u/kd5Vj7zi5f Augusta, GA 30901

어거스타 시청 ( 시립 건물)

기획개발부 링크

줌 미팅 번호 :994 669 4292

링크: https://us02web.zoom.us/j/9946694292?omn=82854207540 535 텔페얼 스트리

스위트 300-교육실

어거스타, 조지아 30901

전화 접속 : +13017158592

지역 번호를 찾아보세요 : https://us02web.zoom.us/u/kd5Vj7zi5f

This announcement shall serve to fulfill the public review/comment and time requirements for the Federal Transit Administration (FTA) Section 5307 & 5339 Program of Projects funded through FTA Urbanized Area Formula Grant Program, and managed by the Augusta Transit Department and Lower Savannah Council of Governments. Pursuant to federal requirements, if no public comments are received during the 14 or 21-day public review and comment period, the “Program of Projects” will be final.

Este anuncio servirá para cumplir con los requisitos públicos de revisión/comentario y tiempo del Programa de Proyectos de la Administración Federal de Tránsito (FTA) Sección 5307 y 5339 Programa de Proyectos financiado a través del Programa de Becas de Fórmula de Área Urbanizada del FTA, y administrado por el Departamento de Tránsito de Augusta y el Consejo de Gobiernos de Lower Savannah. De conformidad con los requisitos federales, si no se reciben comentarios públicos durante el período de revisión y comentarios públicos de 14 o 21 días, el "Programa de Proyectos" será definitivo

"No person in the United States shall, on the grounds of race, color, sex, age, national origin, or disability, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be otherwise subjected to discrimination under any program or activity as provided by Title VI of the Civil Rights Act of 1964, the Civil Rights Restoration Act of 1987, and any other related non-discrimination Civil Rights laws and authorities under any program or activity receiving federal financial assistance. (Pub. L. 88-352)."

"Ninguna persona en los Estados Unidos, por motivos de raza, color, sexo, edad, origen nacional o discapacidad, será excluida de la participación en, se le negarán los beneficios o serán objeto de discriminación bajo cualquier programa o actividad según lo dispuesto en el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, la Ley de Restauración de Derechos Civiles de 1987 y cualquier otra ley y autoridades relacionadas de no discriminación de derechos civiles bajo cualquier programa o actividad que reciba asistencia financiera federal. (Pub. L. 88-352)."

내 어느 누구도 인종 피부색 성별 연령 출신 국가 또는 장애를 이유로 프로그램이나 활동에 참여하지 못하거나 혜택을 받지 못하거나 차별을 받아서는 안 됩니다. 1964년 민권법 Title VI, 1987년 민권 복원법, 기타 관련 비차별 민권법 및 연방 재정 지원을 받는 프로그램이나 활동에 따른 당국에 규정된 바에 따릅니다. (Pub. L. 88- 352)."

Please contact the Augusta Planning & Development Department at (706) 821-1796 for more information about documents for public review and the virtual community meetings. Persons with special needs related to handicapped accessibility or foreign language may contact the Planning and Development Department for assistance. For more information on ARTS, please visit www.augustaga.gov/arts or email arts@augustaga.gov or 535 Telfair Street, Suite 300, Augusta, GA 30901. Favor comunicarse con el Departamento de Planificación y Desarrollo de Augusta al (706) 821-1796 para obtener más información sobre los documentos bajo revisión pública y las reuniones virtuales de la comunidad. Personas con necesidades especiales como de accesibilidad para minusválidos o de idioma extranjero pueden comunicarse con el Departamento de Planificación y Desarrollo para obtener asistencia. Para obtener más información sobre ARTS, visite www.augustaga.gov/arts o envíe un correo electrónico a arts@augustaga.gov o 535 Telfair Street, Suite 300, Augusta, GA 30901.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.