CESTINIPAPELERASCORBEILLESLITTER BINS
CLASSIC
29
515 altura interior 710 altura total
O 12
vista alzado 1:10
O 459,21
SALO'
detalle anclajes 1:10
Material: Listones: MADERA DE GUINEA Estructura: Acero Peso: 18.926 kg Acabado: Listones: Barniz fungicida e hidrofugo Estructura: Pintado oxirón
aro porta-bolsas
Embalaje: Caja de carton Anclaje: Tornillo M10x100 (no suministrado)
Legno tropicale Tropical wood
vista en planta 1:10
CESTINI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestino modello Salò intelaiatura in acciaio zincato e verniciato, rivestimento in legno tropicale
O 310
urbantech
®
URC-21S
Litter bin 324
Litter bin 324 construction
Design
Fill and empty method
EUROmodul Design Studio
In PVC bag, optionally in metal cartridge
Construction Zinced steel in antracit colour (RAL 7016 or other colour on request) or stainless steel AISI 304
Mountage In concrete, or on request (as plate with screws)
wood
volume
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 50 lit
larch 324 100
stainless steel AISI 304
aprox. 50 lit
324 105
iroko 324 107 324 109
additional equipment waste collecting cartridge metal cartridge
324 102
Oblaganje Larch tree or iroko painted with transparent matte
Legno iroko Iroko wood
700
384
324 107 antracit colour \ wood iroko
CESTINI
Cestino modello 324 intelaiatura in acciaio zincato a caldo e verniciato, rivestimento in legno iroko
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
速
URE-324
40
eje de giro 402,5 altura cubeta ancho total 472 tope
vista en planta 1:10
917 altura total
10 espesor del material
VALLADOLID Material: · Patas: Acero · Listones: Madera, caoba Peso: 17.034 kg Acabado: · Patas: Pintado oxirón negro forja · Listones: Barnizado Embalaje: Caja de carton Capacidad: 29.80 L Anclaje: Mediante empotramiento
Legno tropicale Tropical wood
vista alzado 1:10 zapata de hormigón o pavimento
200 100
150
CESTINI
Cestino modello Valladolid intelaiatura in acciaio zincato e verniciato, rivestimento in legno Caobà
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech®
URC-20
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestino Centro Storico con tubo di supporto in acciaio zincato e verniciato
cierre con llave
498 altura cubeta
eje de giro
1552 altura total
O 60
tubo soporte
vista alzado 1:20
vista lateral 1:20 zapata de hormigón o pavimento
500
CENTRO STORICO Materiale: Acciaio Peso: 8.697 kg Acabado: Pintado oxirón Anclaje: Mediante empotramiento Embalaje: Caja de carton Capacidad: 38.36 L
O 313,2
402,6 ancho total
cubeta
vista en planta 1:20
CESTINI
urbantech
®
URC-21
250
250
detalle anclaje 1:20
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestino Centro Storico con supporto per fissaggio a palo e parete in acciaio zincato e verniciato
499 altura cubeta
ancho total 372,6 vista frontal 1:10 cierre con llave
CENTRO STORICO
O 314 diametro cubeta
104
Materiale: Acero Peso: 2.673 kg Acabado: Pintado oxirón Embalaje: Caja de carton Capacidad: 38.36 L Anclaje: Mediante bridas (no suministradas) o atornillada a pared (tornillos no suministrados)
CESTINI
urbantech
®
URC-21-FA
750 altura soporte
310 distancia entre bridas
vista en planta 1:10 eje de giro
vista lateral 1:10
cierre con llave
498 altura cubeta
eje de giro
1552 altura total
O 60
tubo soporte
vista alzado 1:20
vista lateral 1:20 zapata de hormigón o pavimento
CENTRO STORICO Materiale: Acero Peso: 13.972 kg Acabado: Pintado oxirón Anclaje: Mediante empotramiento Embalaje: Caja de carton Capacidad: 38.36 L x 2 = 76.72 L.
741,2 ancho total
O 313,2
500
250
cubeta
250
detalle anclaje 1:20 vista en planta 1:20
CESTINI
Cestino Centro Storico Doppio con tubo di supporto in acciaio zincato e verniciato
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech®
URC-21D
Cestino portarifiuti composto da: -Colonna in ferro zincato diam.60 -Basetta e sfera superiore in fusione ghisa UNI EN-GSL 200. -Mensolina e gancio per sostegno cestino in fusione di ghisa UNI EN-GSL 200. -Cesto in ferro zincato decorato da fori di varie dimensioni. -Fissaggio al piano 0 mediante prolungamento della colonnina per circa 20 cm. -Capacità 35 litri.
URS-1211
Cestino portarifiuti composto da: -Colonna in ferro zincato diam.60 -Basetta e sfera superiore in fusione ghisa UNI EN-GSL 200. -N.2 mensoline e N. 2 ganci per sostegno cestino in fusione di ghisa UNI EN-GSL 200. -N.2 Cesti in ferro zincato decorati da fori di varie dimensioni. -Fissaggio al piano 0 mediante prolungamento della colonnina per circa 20 cm. - Capacità 35 litri.
URS-1210
URS-1212
- Capacità 35 litri.
Capacità 35 litri.
Cestino portarifiuti composto da: -Colonna in ferro zincato diam.60 -Basetta e sfera superiore in fusione ghisa UNI EN-GSL 200. - Prolungamento di 20 cm della colonna portante e N.1 coperchio, il tutto di ferro zincato a caldo. -Mensolina e gancio per sostegno cestino in fusione di ghisa UNI EN-GSL 200. -Cesto in ferro zincato decorato da fori di varie dimensioni. -Fissaggio al piano 0 mediante prolungamento della colonnina per circa 20 cm.
VERSIONE CON FITTONE IN GHISA
Cestino portarifiuti composto da: -Colonna in ferro zincato diam. 60 -Basetta e sfera superiore in fusione ghisa UNI EN-GSL 200. - Prolungamento di 20 cm della colonna portante e N.2 coperchi, il tutto di ferro zincato a caldo. -Mensoline e gancio per sostegno cestini in fusione di ghisa UNI EN-GSL 200. -Cesto in ferro zincato decorato da fori di varie dimensioni. -Fissaggio al piano 0 mediante prolungamento della colonnina per circa 20 cm.
CESTINI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestino Classic con mensola in ghisa e tubo di supporto in acciaio zincato e verniciato, grigio micaceo
URS-1209
urbantech
®
URS-1209-1210-1211-1212
VIENNA ARENA
Composition: • supporting pole in EN-GJL-200 cast iron, with tapered shaft, eight decorative vertical grooves; • decorative dodecagonal element fixed to the pole by steel screws with at the top with a decorative sphere; • bin in galvanized steel Fe 360B with three rows of clover shaped perforations; • EN-GJL-200 cast iron bracket in Lyberty style to support the bin; • EN-GJL-200 cast iron hook fixed to the support pole by stainless steel screws. Finish: the cast iron components undergo a treatment of sandblasting, dipping in water soluble zinc phosphate primer, spray painted using the same zinc phosphate primer, epoxy powder coated and kiln enameled, minimum warranty 600 hours in saline fog; the steel components undergo a treatment of galvanization, are powder coated and kiln enamelled. Fitting: the supporting pole continues for mm 180 into the ground. Technical parameters: this model is available in single, double or wall version; overall dimension - total weights: - single: mm 470x300x1080h-kg 30; - double: mm 760x300x1080h-kg 38; - wall mounted: mm 405x300x700h-kg15.
VIENNA Composto da: • colonnino in fusione di ghisa EN-GJL-200, a geometria tronco conica, decorato con otto scanalature longitudinali; • elemento a sezione dodecagonale fissato al sostegno tramite grani e sovrastato da una sfera decorativa; • cestino in acciaio Fe 360B zincato con feritoie a trifoglio disposte tre file; • braccetto in stile Liberty in fusione di ghisa EN-GJL-200, come sostegno inferiore del cestino; • gancio in fusione di ghisa EN-GJL-200 fissato al colonnino tramite viti a scomparsa in acciaio inox. Finitura: le parti in ghisa subiscono trattamento di sabbiatura, primer ad immersione in monocomponente allo zinco, una mano a spruzzo dello stesso primer al fosfato di zinco, finitura a polvere essiccata in forno, garanzia minimo 600 ore in nebbia salina; le parti in acciaio subiscono trattamento di zincatura elettrolitica e finitura a polvere essiccata in forno. Fissaggio: tramite prolungamento del colonnino nel suolo per 180 mm. Parametri tecnici: questo modello è disponibile singolo, doppio e a muro; ingombro totale - pesi complessivi: - singolo: mm 470x300x1080h - kg 30; - doppio: mm 760x300x1080h - kg 38; - a muro: mm 405x300x700h - kg 15.
urbantech
CESTINI
Cestino Arena 35 lt. in acciaio zincato con supporto in fusione di ghisa, verniciatura grigio micaceo
®
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
URI-S-1205 - 1206 - 1207 - 1208
CESTINO PORTARIFIUTI ALESSANDRIA portarifiuti in fusione di ghisa sferoidale UNI EN1563, acciaio FE 360 UNI EN 10219-1 e lamiera di ferro zincata a caldo UNI EN ISO 1461, il tutto corrispondente per forma misure e modanature varie al disegno che del progetto fa parte integrante. Il cestino portarifiuti è composto come segue: 1°) da una struttura porta cesto, realizzata da una colonnina (A) in ghisa sferoidale, alta cm. 33, con alla base una flangia (diam. cm. 15), un corpo centrale (diam. cm. 6), sormontato da una scozia e un toro (a) (diam. cm.11,5); un tubo (B) in acciaio (diam. cm. 3,3) piegato e fuso unitamente all'elemento A, completo di due boccole (d) per il fissaggio del cesto tramite due viti M8; due elementi (C) in fusione di ghisa, a forma circolare (diam. cm. 5), saldati al tubo B, sui lati interni vi sono due boccole (e) per il fissaggio al cesto tramite due viti M8; 2°) da un cesto realizzato in lamiera di ferro zincato, spessore 15/10, alto cm. 53 diametro cm. 32; il fondo del cesto è dotato di fori per consentire all'acqua di defluire. 3°) da un anello in acciaio zincato a caldo con funzione di ferma sacco. L'altezza del cestino è di cm. 95, la larghezza massima di cm. 44, la muratura (fusa unitamente all'elemento A) è alta cm.14. Il volume di rifiuti che può essere contenuto è di litri 37. Protezione delle superfici in ghisa e lamiera zincata. La protezione delle superfici in ghisa è da ottenersi attraverso le seguenti fasi: sabbiatura; una mano di primer monocomponente allo zinco;una mano di primer epossidico bicomponente al fosfato di zinco; una mano applicata per immersione di primer sintetico a base di resine alchidiche; una mano a finire di smalto alchidico. La protezione delle superfici in lamiera zincata è da ottenersi attraverso le seguenti fasi: una mano di primer epossidico bicomponente; una mano a finire di smalto alchidico.
CESTINI
Cestino Alessandria singolo con tubo di supporto a toro in fusione di ghisa e zincato e verniciato
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
®
URI-S-1202
Litter bin
Litter bin 302
302, 304, 306, 307
construction
volume
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 45 lit
302 005
stainless steel AISI 304
aprox. 45 lit
302 005
volume
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 45 lit
304 000
stainless steel AISI 304
aprox. 45 lit
304 005
volume
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 45 lit
306 000
stainless steel AISI 304
aprox. 45 lit
306 005
volume
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 45 lit
307 000
stainless steel AISI 304
aprox. 45 lit
307 005
Design EUROmodul Design Studio
Litter bin 304
Construction
construction
Zinced steel in antracit colour (RAL 7016 or other colour on request) or stainless steel AISI 304
Fill and empty method
Litter bin 306
Directly in bin, optionally in PVC bag
construction
Mountage In concrete, or on request (as plate with screws)
CESTINI
Cestino modello 302 in acciaio zincato a caldo e verniciato poliestere oppure acciaio inox aisi 304
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
速
URE-302-304-306-307
Litter bin 307 construction
306 005 stainless steel
440
307 005 stainless steel
293
1226
304 005 stainless steel
935
302 005 stainless steel
Litter bin 316
Litter bin 316 construction
Design
Fill and empty method
EUROmodul Design Studio
In PVC bag, optionally in metal cartridge
Construction Zinced steel in antracit colour (RAL 7016 or other colour on request) or stainless steel AISI 304
Mountage In concrete, or on request (as plate with screws)
volume
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 35 lit
316 100
stainless steel AISI 304
aprox. 35 lit
316 105
additional equipment waste collecting cartridge metal cartridge
316 102
316 105 stainless steel
216
953
445
316 300 in gray colour
370
CESTINI
URE-316-300 con posacenere
Cestino modello 316 in acciaio zincato a caldo e verniciato poliestere oppure acciaio inox aisi 304
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
速
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
URE-316-205 - fissaggio a muro
Cestino modello 316 in acciaio zincato a caldo e verniciato poliestere oppure acciaio inox aisi 304
Litter bin 316 Design
Fill and empty method
EUROmodul Design Studio
In PVC bag, optionally in metal cartridge
Construction Zinced steel in antracit colour (RAL 7016 or other colour on request) or stainless steel AISI 304
CESTINI
urbantech
速
Mountage In concrete, or on request (as plate with screws)
316 105 stainless steel
316 300 in gray colour
370
473
445
316 205 stainless steel wall mounted
Litter bin 316 - 3 selfstanding with ashtray construction
volume
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 35 lit
316 300
stainless steel AISI 304
aprox. 35 lit
316 305
additional equipment waste collecting cartridge metal cartridge
316 302
Litter bin 317
Litter bin 317 - 1 selfstanding construction
Design
Fill and empty method
EUROmodul Design Studio
In PVC bag, optionally in metal cartridge
Construction
317 100 antracit colour selfstanding
Zinced steel in antracit colour (RAL 7016 or other colour on request) or stainless steel AISI 304
445
Mountage In concrete, or on request (as plate with screws)
volume
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 35 lit
317 100
stainless steel AISI 304
aprox. 35 lit
317 105
additional equipment waste collecting cartridge metal cartridge
317 102
318
Litter bin 317 - 2 wall mounted volume
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 35 lit
317 200
stainless steel AISI 304
aprox. 35 lit
317 205
953
construction
additional equipment waste collecting cartridge metal cartridge
370
702
445
317 205 stainless steel wall mounted
317 102
CESTINI
URE-317 - 100 - 205
Cestino modello 317 in acciaio zincato a caldo e verniciato poliestere oppure acciaio inox aisi 304
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
速
Litter bin 333
Litter bin 333 construction
Design
Fill and empty method
EUROmodul Design Studio
Directly in bin, optionally in PVC bag
Zinced steel in antracit colour (RAL 7016 or other colour on request) or stainless steel AISI 304
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 35 lit
333 100
stainless steel AISI 304
aprox. 35 lit
333 105
Mountage In concrete, or on request (as plate with screws)
460
320
1248
Construction
volume
CESTINI
Cestino modello 333 in acciaio zincato a caldo e verniciato poliestere oppure acciaio inox aisi 304
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
速
URE-333 con posacenere
Litter bin 330
Litter bin 330 construction
Design
Fill and empty method
EUROmodul Design Studio
In PVC bag, optionally in metal cartridge
Construction Zinced steel in antracit colour (RAL 7016 or other colour on request) or stainless steel AISI 304
volume
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 35 lit
330 100
stainless steel AISI 304
aprox. 35 lit
330 105
Mountage In concrete, or on request (as plate with screws)
additional equipment waste collecting cartridge metal cartridge
330 102
328
330 100 in gray colour
953
445
CESTINI
Cestino modello 330 in acciaio zincato a caldo e verniciato poliestere oppure acciaio inox aisi 304
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
速
URE-330
Litter bin 328
Litter bin 328 construction
Design
Fill and empty method
EUROmodul Design Studio
Directly in bin, opcionalno In PVC bag
Construction Zinced steel in antracit colour (RAL 7016 or other colour on request) or stainless steel AISI 304
volume
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 35 lit
328 100
stainless steel AISI 304
aprox. 35 lit
328 105
Mountage
additional equipment
In concrete, or on request (as plate with screws)
ashtray ashtray (inside bin)
328 100 antracit colour 234
890
400
328 102
CESTINI
Cestino modello 328 in acciaio zincato a caldo e verniciato poliestere oppure acciaio inox aisi 304
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
速
URE-328
Litter bin 339
Litter bin 339 construction
Design
Fill and empty method
EUROmodul Design Studio
Collecting Directly in bin, discharge pomoću ključa
Construction Zinced steel in antracit colour (RAL 7016 or other colour on request) or stainless steel AISI 304
volume
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 35 lit
339 100
stainless steel AISI 304
aprox. 35 lit
339 105
Mountage In concrete, or on request (as plate with screws)
350
339 100 antracit
1000
430
CESTINI
Cestino modello 339 in acciaio zincato a caldo e verniciato poliestere oppure acciaio inox aisi 304
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
®
URE-339
Litter bin 325
Litter bin 325 with ashtray construction
Design
Fill and empty method
EUROmodul Design Studio
Directly in bin, opcionalno In PVC bag
Construction Zinced steel in antracit colour (RAL 7016 or other colour on request) or stainless steel AISI 304
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 35 lit
325 100
stainless steel AISI 304
aprox. 35 lit
325 105
Mountage In concrete, or on request (as plate with screws)
1092
438
203
1092
325 100 in blue colour
volume
CESTINI
Cestino modello 325 in acciaio zincato a caldo e verniciato poliestere oppure acciaio inox aisi 304
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
速
URE-325
MILLENNIO
Prodotto mediante stampaggio a iniezione in polietilene ad alta densità, colorato in massa e stabilizzato contro l'azione di agenti atmosferici e raggi UV, resistente alle intemperie, ai detersivi, ai funghi e ai batteri. L'area di conferimento protetta da un coperchio superiore predisposto sul supporto di fissaggio, reca un'apposita bocca accessibile con un angolatura di 180º. Contenitore da 50 lt. in polietilene ad alta densità, munito di un sistema di chiusura mediante chiave standard triangolare per evitare manomissioni da parte di estranei che non siano gli addetti alla raccolta e alla manutenzione. Piastra spegnisigarette integrata nel corpo. A richiesta, disponibile con posacenere. Il palo di fissaggio consiste di una struttura metallica antivandali; un tubo in acciaio I.H.A F-112, sottoposto ad elettro-zincatura per
CARATTERISTICHE TECNICHE
evitare ossidazioni. Il sistema di fissaggio, prodotto in plastica tecnica, dà vita a un'armatura robusta inserita all'interno del cestino che ne agevola l'installazione su lampioni, pali e muri.
CAPACITÀ NOMINALE
50 lt.
ALTEZZA TOTALE
850 mm
LARGHEZZA MASSIMA
365 mm
PROFONDITA' MASSIMA
375 mm
PESO TOTALE CON SUPPORTO 8,5 kg
Uso delle più moderne misure antivandali per conferire maggiore resistenza al tutto. Richiede pochi interventi di manutenzione. La superficie liscia evita l'accumulo di sporco e ne agevola la pulizia. Design innovativo con onde orizzontali sul contenitore per un tocco di modernità ed eleganza. Colori standard: grigio e bordeaux. Personalizzazione: - Serigrafia o piastra sul corpo. Ingombro massimo: 190 x 190 mm. - Adesivo integrato sul coperchio, avente forma di settore circolare con base di 370 mm e altezza di 150 mm o forma circolare avente diametro di 78 mm. - Termoimpressione sul coperchio, avente forma circolare e diametro di 78 mm. Per l'imballaggio, scatola in cartone recante il logotipo di Urbantech in color nero e sistemazione su pallet avente dimensioni di 1820x1200x1900 mm. Il prodotto viene consegnato già montato per agevolarne il trasporto e l'installazione veloce.
CESTINI
Cestino Millennio 50 litri singolo con tubo di supporto e chiave di apertura, posacenere opzionale
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
®
URCR-4001
CESTINI
urbantech
Cestino Europeo 50 litri singolo con tubo di supporto e chiave di apertura
EUROPEO
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
®
URCR-4002
Il cestino per rifiuti Europeo, è adatto a qualsiasi contesto urbano; per forma e dimensioni è infatti progettato per essere utilizzato
nel centro città, nei giardini pubblici, negli spazi verdi e nelle zone pedonali. L'insieme è così costituito: - Coperchio e corpo perfettamente allineati per evitare le infiltrazioni d'acqua e migliorarne l'aspetto estetico. - Il supporto è realizzato in in plastica tecnica ad elevata resistenza mentre il sistema di aggancio corpo-supporto è stato progettato per agevolarne la sostituzione, a cura degli addetti alla manutenzione, nel caso di danneggiamento o vandalismo. - La parte superiore dispone di una comoda bocca frontale volta ad agevolare il conferimento dei rifiuti. - L'ampia zona frontale è stata studiata dal punto di vista ergonomico per ottimizzarne l'utilizzo e le operazioni di svuotamento.
SISTEMA DI FISSAGGIO
CARATTERISTICHE GENERALI CAPACITÀ NOMINALE
50 lt.
ALTEZZA TOTALE
867 mm
LARGHEZZA MASSIMA
382 mm
PROFONDITÀ MASSIMA
415 mm
ALTEZZA D'INSTALLAZIONE CONSIGLIATA PESO TOTALE
5,24 kg
Il sistema di fissaggio consta di una robusta struttura in plastica di ultima generazione che ne agevola la applicazione su lampioni, pali, ecc.
RESISTENZA ALLE INTEMPERIE 1287 mm
Cestino fabbricato mediante sistema a iniezione con polietilene ad elevata densità colorato in massa e stabile all'azione congiunta degli agenti atmosferici e dei raggi U.V. che conferisce al prodotto elevata leggerezza e resistenza alle intemperie nonché ai detersivi, funghi e batteri. La superficie liscia evita l'accumulo di sporco e ne agevola la pulizia
Cestino
Basket
Telmo
Telmo
Descrizione: raccoglitore di rifiuti generici caratterizzato da un ingombro contenuto che continua l’intento di proporsi sia come servizio alla raccolta carta sia come elemento decorativo per la qualificazione dello spazio pubblico. E’ prevista la versione dotata di posacenere. Ancoraggio: Il telaio permette il fissaggio sia a parete sia a palo. Nella versione a palo, il palo di supporto è flangiato per permettere un semplice e comodo fissaggio a terra. Struttura e funzionalità: telaio in lamiera di acciaio, rivestimento realizzato con rete metallica e maglia romboidale. Collare svasato di chiusura superiore e di fissaggio del sacco realizzato in lamiera stampata di acciaio. Copertura: fissa, solidale al collare, realizzata in lamiera di acciaio stampata. Trattamento parti metalliche: il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere.
Anchorage: The frame can be anchored either to a wall or to a post. In the post version, the supporting post has a flange in order to enable simple and convenient anchorage to the ground Structure and functionality: frame made from steel sheet covered with diamond-patterned metal mesh. Flared collar for upper closure and liner anchorage made from formed steel sheet. Covering: fixed cover in one piece with collar made from formed steel sheet. Treatment of the metal parts: the product undergoes a process whereby it is coated with highly protective paint: cleaning is carried out by a phosphation cycle with zinc salts, total protection against the elements is given by an electrophoresis process, and high quality paint is applied using polyester powder. Colour: standard colours: RAL 7026 greygreen; RAL 6005 dark green; other colours upon request.
1010
Telmo con cappello Telmo with hat Telmo mit Kappe
Palo
1010
540
740
Colore: Colori standard: RAL 7026 grigioverde; RAL 6005 verde scuro; altri colori a richiesta.
Description: general rubbish container characterized by reduced dimensions that continue its intention to be used as both a paper collection service and a decorative element for the qualification of public spaces. A version with ashtray is also available.
Post Stange
Telmo avec chapeau Ø 60
Poteau
Papier Korb
Telmo
Beschreibung: Behälter für allgemeinen Abfall mit geringem Raumbedarf, der eine Fortsetzung des Versuchs darstellt, sich sowohl als Behälter für Papiermüll als auch als Dekorationselement für die Qualifikation öffentlicher Räume zu präsentieren. Vorgesehen ist eine Version mit Aschenbecher. Verankerung: Das Gestell ermöglicht sowohl Wand- als auch Stangenmontage. Bei der Version mit Stange ist die Stützstange geflanscht, um eine einfache, bequeme Befestigung am Boden zu ermöglichen. Konstruktion und Funktionalität: Gestell aus Stahlblech, verkleidet mit Metallnetz und rhombenförmigen Maschen. Kegelförmig ausgesenkter, oberer Verschlussbund und Befestigung für den Müllsack aus formgestanztem Stahlblech. Abdeckung: fix, aus einem Stück mit dem Bund, aus formgestanztem. Behandlung der Metallteile: das Produkt wird mit einem Schutzbeschichtungszyklus behandelt: Reinigung durch einen Phosphatierzyklus mit Zinksalz, totaler Schutz gegen äußere Einflüsse durch Kataphoreseverfahren, qualitativ hochwertige Pulverbeschichtung mit Polyesterpulver. Farbe: Standardfarbe: RAL 7026 graugrün, RAL 6005 dunkelgrün, andere Farben auf Anfrage.
Panier
Telmo Description: récupérateur de déchets en tout genre, il est caractérisé par un encombrement contenu qui continue l’intention de se proposer aussi bien comme un service pour la récupération du papier que comme un élément de décoration pour la qualification du domaine public. Une version dotée de cendrier est prévue. Ancrage: Le châssis permet la fixation aussi bien sur paroi que sur poteau. Dans la version sur poteau, le poteau de support est muni de brides pour permettre une fixation à terre simple et facile. Structure et fonctionnalité: châssis en tôle d’acier, revêtement réalisé avec un filet métallique à mailles rhomboïdales. Un collier évasé de fermeture supérieure et de fixation du sac est réalisé en tôle d’acier étampée. Élément de couverture: fixe, solidaire du collier, il est réalisé en tôle d’acier étampée. Traitements parties métalliques: le produit subit un cycle de peinture de haute protection: nettoyage au moyen d'un cycle de phosphatation aux sels de zing, protection totale contre l'action des agents externes grâce des procédés de cataphorèse, peinture de haute qualité avec poudre polyester. Couleur: couleurs standards: RAL 7026 gris-vert; RAL 6005 vert foncé; autres couleurs sur demande.
CESTINI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestino Modello Telmo in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
Telmo
urbantech
®
URA-3009
Cestino
Aidone
Description: collector of general refuse of limited bulk but with a good containing capacity.
Ancoraggio: Il telaio permette il fissaggio sia a parete sia a palo. Nella versione a palo, il palo di supporto è flangiato per permettere un semplice e comodo fissaggio a terra.
Anchorage: The frame can be anchored either to a wall or to a post. In the post version, the supporting post has a flange in order to enable simple and convenient anchorage to the ground.
Copertura con anello: anello svasato realizzato in lamiera stampata con apertura a compasso. Copertura con cappello: cappello fisso, solidale al collare, realizzato in lamiera di acciaio stampata.
380
Ø 80
Structure and functionality: frame made from steel sheet covered with diamond-patterned metal mesh. Flared collar for upper closure and liner anchorage made from formed steel sheet with pivot opening. Cover with ring: flared ring made from pressed sheet with pivot opening. Covering with cap: Cap fixed cover in one piece with collar made from formed steel sheet. Cover with ashtray: cap containing ashtray. It features a shaped central element made from perforated sheet metal for putting out cigarettes and disposing of the stubs with a flap that can be opened for emptying.
Trattamento parti metalliche: il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere.
Treatment of the metal parts: the product undergoes a process whereby it is coated with highly protective paint: cleaning is carried out by a phosphation cycle with zinc salts, total protection against external agents is given by an cataphoresis process, and high quality paint using polyester powder is applied.
Colore: colore standard: grigio micaceo; altri colori a richiesta.
Colour: standard colour: micaceous grey; other colours on request.
1000
929 1000
1000
1000
700
947
Copertura con posacenere: posacenere ricavato all’interno del cappello. Esso è provvisto di elemento centrale sagomato in lamiera forata per lo spegnimento e la caduta della sigaretta con patella apribile per il suo svotamento.
380
Aidone
Descrizione: raccoglitore di rifiuti generici caratterizzato da un ingombro limitato ma già con una buona capacità di contenuto.
Struttura e funzionalità: telaio in lamiera di acciaio, rivestimento realizzato con rete metallica e maglia romboidale. Collare svasato di chiusura superiore e di fissaggio del sacco realizzato in lamiera stampata di acciaio con apertura a compasso.
Aidone con posacenere Aidone with ashtray Aidone mit Aschenbecher Aidone avec cendrier
Basket
Palo Post Stange Poteau
Papierkorb
Aidone
Beschreibung: Sammelbehälter für allgemeine Abfälle, mit geringem Raumbedarf bei hohem Fassungsvermögen. Verankerung: Das Gestell ermöglicht sowohl Wand- als auch Stangenmontage. Bei der Version mit Stange ist die Stützstange geflanscht, um eine einfache, bequeme Befestigung am Boden zu ermöglichen. Konstruktion und Funktionalität: Gestell aus Stahlblech, verkleidet mit Metallnetz und rhombenförmigen Maschen. Kegelförmig ausgesenkter, oberer Verschlussbund und Befestigung für den Müllsack aus formgestanztem Stahlblech mit Zirkelöffnung. Abdeckung mit Ring: Spitzgesenkter Ring aus formgestanztem Blech mit Zirkelöffnung. Abdeckung mit Kappe: Fixe Kappe, aus einem Stück mit dem Bund, aus formgestanztem Stahlblech. Abdeckung mit Aschenbecher: Aschenbecher in der Kappe integriert. Verfügt über ein geformtes Mittelelement aus gelochtem Blech zum Ausdrücken und für das Hinunterfallen der Zigaretten. Mit aufklappbarer Scheibe für die Entleerung.
Panier
Aidone Description: conteneur pour ordures génériques caractérisé par un encombrement limité mais avec déjà une bonne capacité de contenance.. Ancrage: Le châssis permet la fixation aussi bien sur paroi que sur poteau. Dans la version sur poteau, le poteau de support est muni de brides pour permettre une fixation à terre simple et facile. Structure et fonctionnalité: châssis en tôle d’acier, revêtement réalisé avec un filet métallique à mailles rhomboïdales. Un collier évasé de fermeture supérieure et de fixation du sac est réalisé en tôle d’acier étampée avec ouverture à compas. Élément de anneau: anneau évasé réalisé en tôle d’acier étampée. Élément de chapeau: chapeau fixe, solidaire du collier, réalisé en tôle d’acier étampée. Élément de cendrier: cendrier provenant de l’intérieur du chapeau. Il est pourvu d’un élément central façonné en tôle perforée pour l’extinction et la chute de la cigarette avec pan ouvrable pour le vidage.
Behandlung der Metallteile: das Produkt wird mit einem Schutzbeschichtungszyklus behandelt: Reinigung durch einen Phosphatierzyklus mit Zinksalz, totaler Schutz gegen äußere Einflüsse durch Kataphoreseverfahren, qualitativ hochwertige Pulverbeschichtung mit Polyesterpulver.
Traitements parties métalliques: le produit subit un cycle de peinture de haute protection: nettoyage au moyen d'un cycle de phosphatation aux sels de zing, protection totale contre l'action des agents externes grâce des procédés de cataphorèse, peinture de haute qualité avec poudre polyester.
Farbe: Standardfarbe: glimmergrau; andere Farben auf Anfrage.
Couleur: couleur standard : gris micacé; autres couleurs sur demande.
CESTINI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestino Modello Aidone in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
380
urbantech
®
URA-3010
Cestone
Large bin
Abfallkorb
Panier
Descrizione: raccoglitore di rifiuti generici caratterizzato da un ingombro limitato ma già con una buona capacità di contenuto.
Description: collector of general refuse of limited bulk but with a good containing capacity.
Beschreibung: Sammelbehälter für allgemeine Abfälle, mit geringem Raumbedarf bei hohem Fassungsvermögen.
Base: with an octagonal shape to which the structure is fixed; made in pigmented concrete with a broomed strip and central hole for any anchorage to the ground.
Untergestell: mit achteckiger Form, an der die Struktur befestigt wird. Aus pigmentiertem Zementkonglomerat mit gekröneltem Umlaufband und zentraler Öffnung für eventuelle Bodenverankerung.
Description: conteneur pour ordures génériques caractérisé par un encombrement limité mais avec déjà une bonne capacité de contenance.
Arcadia
Arcadia
Basamento: di forma ottagonale, a cui viene fissata la struttura, è realizzato in conglomerato cementizio pigmentato con fascia bocciardata e foro centrale per eventuale ancoraggio al suolo.
Structure and functionality: frame made from steel sheet covered with diamond-patterned metal mesh. Flared collar for upper closure and liner anchorage made from formed steel sheet with pivot opening.
Struttura e funzionalità: telaio in lamiera di acciaio, rivestimento realizzato con rete metallica e maglia romboidale. Collare svasato di chiusura superiore e di fissaggio del sacco realizzato in lamiera stampata di acciaio con apertura a compasso.
Cover with ring: flared ring made from pressed sheet with pivot opening.
Copertura con anello: anello svasato realizzato in lamiera stampata con apertura a compasso.
Covering with cap: Cap fixed cover in one piece with collar made from formed steel sheet.
Copertura con cappello: cappello fisso, solidale al collare, realizzato in lamiera di acciaio stampata.
Cover with ashtray: cap containing ashtray. It features a shaped central element made from perforated sheet metal for putting out cigarettes and disposing of the stubs with a flap that can be opened for emptying.
Copertura con posacenere: posacenere ricavato all’interno del cappello. Esso è provvisto di elemento centrale sagomato in lamiera forata per lo spegnimento e la caduta della sigaretta con patella apribile per il suo svotamento.
Treatment of the metal parts: the product undergoes a process whereby it is coated with highly protective paint: cleaning is carried out by a phosphation cycle with zinc salts, total protection against external agents is given by an cataphoresis process, and high quality paint using polyester powder is applied.
Trattamento parti metalliche: il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere.
Colour: standard colour: micaceous grey; other colours on request.
400
Konstruktion und Funktionalität: Gestell aus Stahlblech, verkleidet mit Metallnetz und rhombenförmigen Maschen. Kegelförmig ausgesenkter, oberer Verschlussbund und Befestigung für den Müllsack aus formgestanztem Stahlblech mit Zirkelöffnung. Abdeckung mit Ring: Spitzgesenkter Ring aus formgestanztem Blech mit Zirkelöffnung. Abdeckung mit Kappe: Fixe Kappe, aus einem Stück mit dem Bund, aus formgestanztem Stahlblech. Abdeckung mit Aschenbecher: Aschenbecher in der Kappe integriert. Verfügt über ein geformtes Mittelelement aus gelochtem Blech zum Ausdrücken und für das Hinunterfallen der Zigaretten. Mit aufklappbarer Scheibe für die Entleerung. Behandlung der Metallteile: das Produkt wird mit einem Schutzbeschichtungszyklus behandelt: Reinigung durch einen Phosphatierzyklus mit Zinksalz, totaler Schutz gegen äußere Einflüsse durch Kataphoreseverfahren, qualitativ hochwertige Pulverbeschichtung mit Polyesterpulver. Farbe: Standardfarbe: glimmergrau; andere Farben auf Anfrage.
1044
815
400
1062
Colore: colore standard: grigio micaceo; altri colori a richiesta.
Arcadia con cappello Arcadia with hat Arcadia mit Kappe Arcadia avec chapeau
Arcadia
400
Arcadia con posacenere Arcadia with ashtray Arcadia mit Aschendecher Arcadia avec cendrier
• peso, weight, poids, gewicht: 50 - 54 - 57 kg; • capacità, capacity, capacité, fassungsvermoegen: 60 l
Design
Arcadia
Base: de forme octogonale, sur laquelle est fixée la structure, cet élément est réalisé en aggloméré de ciment pigmenté avec bande bouchardée et orifice central pour un éventuel ancrage au sol. Structure et fonctionnalité: châssis en tôle d’acier, revêtement réalisé avec un filet métallique à mailles rhomboïdales. Un collier évasé de fermeture supérieure et de fixation du sac est réalisé en tôle d’acier étampée avec ouverture à compas. Élément de anneau: anneau évasé réalisé en tôle d’acier étampée. Élément de chapeau: chapeau fixe, solidaire du collier, réalisé en tôle d’acier étampée. Élément de cendrier: cendrier provenant de l’intérieur du chapeau. Il est pourvu d’un élément central façonné en tôle perforée pour l’extinction et la chute de la cigarette avec pan ouvrable pour le vidage. Traitements parties métalliques: le produit subit un cycle de peinture de haute protection: nettoyage au moyen d'un cycle de phosphatation aux sels de zing, protection totale contre l'action des agents externes grâce des procédés de cataphorèse, peinture de haute qualité avec poudre polyester. Couleur: couleur standard : gris micacé; autres couleurs sur demande.
CESTINI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestino Modello Arcadia in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
Arcadia con anello Arcadia with ring Arcadia mit Ring Arcadia avec anneau
urbantech
®
URA-3011
Cestino Diogene
Basket Diogene
Papierkorb Diogene
Panier Diogene
Descrizione: raccoglitore di rifiuti generici, caratterizzato da un ingombro limitato ma già con una buona capacità di contenuto. E’ il fratello gemello del Cestino Afrodite dal quale si differenzia per la lamiera in acciao forata.
Description: general refuse collector with limited bulk but with a good content capacity. The twin brother of the Afrodite Bin it only differs for the drilled sheet steel.
Beschreibung: Sammelbehälter für allgemeine Abfälle, beschränkter Raumbedarf bei hohem Fassungsvermögen. Der Zwillingsbruder von Abfallbehälter Afrodite, von dem er sich durch das Lochstahlblech unterscheidet.
Description: conteneur pour ordures génériques, caractérisé par un encombrement limité mais avec déjà une bonne capacité de contenance. C’est le frère jumeau de la Corbeille Afrodite de laquelle il se différencie par la tôle en acier perforée.
Basamento: a forma ottagonale, a cui viene fissata la struttura, è realizzato in conglomerato cementizio pigmentato con fascia bocciardata e foro centrale per eventuale ancoraggio al suolo. Struttura e funzionalità: telaio in lamiera d’acciaio. Rivestimento realizzato in lamiera d’acciaio forata. Collare svasato di chiusura superiore e di fissaggio del sacco realizzato in lamiera stampata di acciaio con apertura a compasso. Copertura con anello: anello svasato realizzato in lamiera stampata con apertura a compasso. Copertura con cappello: cappello fisso, solidale al collare, realizzato in lamiera di acciaio stampata. Copertura con posacenere: posacenere ricavato all’interno del cappello. Esso è provvisto di elemento centrale sagomato in lamiera forata per lo spegnimento e la caduta della sigaretta con patella apribile per il suo svotamento. Trattamento parti metalliche: il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere.
400
400
400
Diogene con cappello Diogene with hat Diogene mit Kappe Diogene avec chapeau
1054
1070
825
Colore: colore standard: grigio micaceo; altri colori a richiesta.
400
400
Diogene con posacenere Diogene with ashtray Diogene mit Aschenbecher Diogene avec cendrier
Base: with an octagonal shape to which the structure is fixed; made in pigmented concrete with a broomed strip and central hole for any anchorage to the ground. Structure and functionality: frame in sheet steel. Coating in drilled sheet steel. Reamed collar of upper closure and fixing for the bag in moulded sheet steel with calliper opening. Cover with ring: flared ring made from pressed sheet with pivot opening. Covering with cap: Cap fixed cover in one piece with collar made from formed steel sheet. Cover with ashtray: cap containing ashtray. It features a shaped central element made from perforated sheet metal for putting out cigarettes and disposing of the stubs with a flap that can be opened for emptying. Treatment of the metal parts: the product undergoes a process whereby it is coated with highly protective paint: cleaning is carried out by a phosphation cycle with zinc salts, total protection against external agents is given by an cataphoresis process, and high quality paint using polyester powder is applied. Colour: standard colour: micaceous grey; other colours on request.
Untergestell: mit achteckiger Form, an der die Struktur befestigt wird. Aus pigmentiertem Zementkonglomerat mit gekröneltem Umlaufband und zentraler Öffnung für eventuelle Bodenverankerung. Konstruktion und Funktionalität: Gestell aus Stahlblech. Verkleidung aus Lochstahlblech. Oberer Verschluss- und Sackbefestigungsbund spitzgesenkt, aus gepresstem Stahlblech mit Zirkelöffnung. Abdeckung mit Ring: Spitzgesenkter Ring aus formgestanztem Blech mit Zirkelöffnung. Abdeckung mit Kappe: Fixe Kappe, aus einem Stück mit dem Bund, aus formgestanztem Stahlblech. Abdeckung mit Aschenbecher: Aschenbecher in der Kappe integriert. Verfügt über ein geformtes Mittelelement aus gelochtem Blech zum Ausdrücken und für das Hinunterfallen der Zigaretten. Mit aufklappbarer Scheibe für die Entleerung. Behandlung der Metallteile: das Produkt wird mit einem Schutzbeschichtungszyklus behandelt: Reinigung durch einen Phosphatierzyklus mit Zinksalz, totaler Schutz gegen äußere Einflüsse durch Kataphoreseverfahren, qualitativ hochwertige Pulverbeschichtung mit Polyesterpulver. Farbe: standardfarbe: glimmergrau; andere Farben auf Anfrage
Base: de forme octogonale, sur laquelle est fixée la structure, cet élément est réalisé en aggloméré de ciment pigmenté avec bande bouchardée et orifice central pour un éventuel ancrage au sol. Structure et fonctionnalité: châssis en tôle d’acier. Revêtement réalisé en tôle d’acier perforée. Collier évasé de fermeture supérieure et de fixation du sac réalisé en tôle étampée d’acier avec ouverture perpendiculaire. Élément de anneau: anneau évasé réalisé en tôle d’acier étampée. Élément de chapeau: chapeau fixe, solidaire du collier, réalisé en tôle d’acier étampée. Élément de cendrier: cendrier provenant de l’intérieur du chapeau. Il est pourvu d’un élément central façonné en tôle perforée pour l’extinction et la chute de la cigarette avec pan ouvrable pour le vidage. Traitements parties métalliques: le produit subit un cycle de peinture de haute protection: nettoyage au moyen d'un cycle de phosphatation aux sels de zing, protection totale contre l'action des agents externes grâce des procédés de cataphorèse, peinture de haute qualité avec poudre polyester. Couleur: couleur standard : gris micacé; autres couleurs sur demande.
CESTINI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestino Modello Diogene in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
Diogene con anello Diogene with ring Diogene mit Ring Diogene avec anneau
urbantech
®
URA-3012
Cestone
Large basket
Abfallkorb
Panier
Descrizione: raccoglitore di rifiuti generici caratterizzato da una elevata capacità che continua l’intento di proporsi sia come servizio alla raccolta carta sia come elemento decorativo per la qualificazione dello spazio pubblico.
Description: general rubbish container characterized by great capacity, reduced dimensions that continue its intention to be used as both a paper collection service and a decorative element for the qualification of public spaces.
Basamento: realizzato in cemento con foro centrale per eventuale ancoraggio.
Base: made from concrete with central hole for eventual anchorage.
Beschreibung: Behälter für allgemeinen Abfall mit hohem Fassungsvermögen, mit geringem Raumbedarf, der eine Fortsetzung des Versuchs darstellt, sich sowohl als Behälter für Papiermüll als auch als Dekorationselement für die Qualifikation öffentlicher Räume zu präsentieren.
Description: récupérateur de déchets en tout genre, il est caractérisé par une grande capacité qui continue l’intention de se proposer aussi bien comme un service pour la récupération du papier que comme un élément de décoration pour la qualification du domaine public.
Struttura e funzionalità: telaio in lamiera di acciaio, rivestimento realizzato con rete metallica e maglia romboidale. Collare svasato di chiusura superiore e di fissaggio del sacco realizzato in lamiera stampata di acciaio con apertura a compasso.
Structure and functionality: frame made from steel sheet covered with diamond-patterned metal mesh. Flared collar for upper closure and liner anchorage made from formed steel sheet with pivot opening.
Total
Total
Copertura con anello: anello leggermente conico per favorire lo scivolamento della pioggia fuori dal cestino. Copertura con cappello: cappello fisso, solidale al collare, realizzato in lamiera di acciaio stampata. Copertura con posacenere: posacenere ricavato all’interno del cappello. Esso è provvisto di elemento centrale sagomato in lamiera forata per lo spegnimento e la caduta della sigaretta con patella apribile per il suo svotamento. Trattamento parti metalliche: il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere.
1235
900
500
Total con cappello Total with hat Total mit Kappe Total avec chapeau
500
1235
Colore: Colori standard: grigio micaceo; RAL 6005 verde scuro; altri colori a richiesta.
Cover with ring: slightly conical ring to help rain slide off the basket. Cover with cap: cap fixed cover in one piece with collar made from formed steel sheet. Cover with ashtray: cap containing ashtray. It features a shaped central element made from perforated sheet metal for putting out cigarettes and disposing of the stubs with a flap that can be opened for emptying. Treatment of the metal parts: the product undergoes a process whereby it is coated with highly protective paint: cleaning is carried out by a phosphation cycle with zinc salts, total protection against external agents is given by an cataphoresis process, and high quality paint using polyester powder is applied. Colour: standard colours: mica grey; RAL 6005 dark green; other colours upon request.
Total con posacenere Total with astray Total mit Aschenbecher Total avec cendrier Viale Indipendenza, 30 - Tel
500
• peso, weight, poids, gewicht: 75 - 80 - 83 kg; • capacità, capacity, capacité, fassungsvermoegen: 130 l
Design: Marco Forloni
Total
Untergestell: hergestellt aus Betonstein, mit zentrierter Öffnung für eine eventuelle Verankerung. Konstruktion und Funktionalität: Gestell aus Stahlblech, verkleidet mit Metallnetz und rhombenförmigen Maschen. Kegelförmig ausgesenkter, oberer Verschlussbund und Befestigung für den Müllsack aus formgestanztem Stahlblech Stahlblech mit Zirkelöffnung. Abdeckung mit Ring: Leicht kegelförmiger Ring, damit das Regenwasser außerhalb des Korbes abfließen kann. Abdeckung mit Kappe fix Kappe, aus einem Stück mit dem Bund, aus formgestanztem Stahlblech. Abdeckung mit Aschenbecher: Aschenbecher in der Kappe integriert. Verfügt über ein geformtes Mittelelement aus gelochtem Blech zum Ausdrücken und für das Hinunterfallen der Zigaretten. Mit aufklappbarer Scheibe für die Entleerung.. Behandlung der Metallteile: das Produkt wird mit einem Schutzbeschichtungszyklus behandelt: Reinigung durch einen Phosphatierzyklus mit Zinksalz, totaler Schutz gegen äußere Einflüsse durch Kataphoreseverfahren, qualitativ hochwertige Pulverbeschichtung mit Polyesterpulver. Farbe: Standardfarbe: glimmergrau, RAL 6005 dunkelgrün, andere Farben auf Anfrage.
Total
Base: réalisé en ciment, avec trou central pour éventuelle fixation. Structure et fonctionnalité: châssis en tôle d’acier, revêtement réalisé avec un filet métallique à mailles rhomboïdales. Un collier évasé de fermeture supérieure et de fixation du sac est réalisé en tôle d’acier étampée avec ouverture à compas. Élément de anneau: anneau légèrement conique pour favoriser le glissement de la pluie hors du panier. Élément de chapeau: chapeau fixe, solidaire du collier, réalisé en tôle d’acier étampée. Élément de cendrier: cendrier provenant de l’intérieur du chapeau. Il est pourvu d’un élément central façonné en tôle perforée pour l’extinction et la chute de la cigarette avec pan ouvrable pour le vidage. Traitements parties métalliques: le produit subit un cycle de peinture de haute protection: nettoyage au moyen d'un cycle de phosphatation aux sels de zing, protection totale contre l'action des agents externes grâce des procédés de cataphorèse, peinture de haute qualité avec poudre polyester. Couleur: couleurs standards: gris micacé; RAL 6005 vert foncé; autres couleurs sur demande.
CESTINI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestino Modello Total in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
Total con anello Total with ring Total mit Ring Total avec anneau
urbantech
®
URA-3013
cubeta O 380
O 12
20 200
527,72 altura cubeta
160
435
eje de giro
vista en planta 1:10 884 altura total
tope anti-giro Tornillo DIN 633 M10x70
40
Arandela DIN 9021 M10 Taco de anclaje M10
ancho total 475
BARCELLONA
Material: Accciaio Inox Aisi 304 Peso: 10.467 kg Acabado: Brillante Embalaje: Caja de carton Anclaje: Tornillo M10x100 (no suministrado) Capacidad: 59.85 L
vista alzado 1:10
100
250 100
CESTINI
Cestino apribile Barcellona circolare in acciaio inox Aisi 304
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech庐
URC-23 Inox
Zapata de hormig贸n o pavimento
cubeta O 380
O 12
20 200
527,72 altura cubeta
160
435
eje de giro
vista en planta 1:10 884 altura total
tope anti-giro Tornillo DIN 633 M10x70
40
Arandela DIN 9021 M10 Taco de anclaje M10
ancho total 475
BARCELLONA Material: Acero Peso: 10.467 kg Acabado: Pintado epoxi al horno Embalaje: Caja de carton Anclaje: Tornillo M10x100 (no suministrado) Capacidad: 59.85 L
vista alzado 1:10
100
250 100
CESTINI
Cestino apribile Barcellona circolare in acciaio zincato e verniciato
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech庐
URC-23G
Zapata de hormig贸n o pavimento
ancho cubeta 430
240,5 fondo total
538 altura cubeta
anclajes a pared
260
O 12
917,5 altura total
553
vista alzado 1:10
vista lateral 1:10
ancho total 548
vista posterior 1:10
521 TACO DE ANCLAJE M8x80
BARCELLONA Material: Acero Peso: 10.994 kg Capacidad: 35.32 L Acabado: Pintado epoxi al horno Embalaje: Caja de carton Anclajes Tornillo y tacos M8x80 (NO SUMINISTRADOS)
zapata de hormig贸n o pavimento
93 150 vista en planta 1:10
77
367 distancia anclajes 1:10
77
150
150
detalle anclaje 1:10
CESTINI
Cestino Barcellona semi-circolare in acciaio zincato e verniciato al forno
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech庐
URC-23M
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestino semisferico Barcellona 35 litri, singolo con scatolare di supporto e chiave di apertura
CESTINI
urbantech
®
URCR-4003
BARCELLONA Disegnato per l'installazione in contesti urbani classici, giardini, passeggiate, ecc., il modello Barcellona è un cestino robusto e
CARATTERISTICHE TECNICHE
dall'estetica curata. Il cesto è fabbricato in lamiera traforata di acciaio da 1,5 mm di spessore, recante, in Altezza e in basso, due tubi di rinforzo ovali di 30 x 15 x 1,5 mm e un sistema di chiusura laterale a scatto. Il supporto consta di una struttura tubolare in acciaio a profilo ovale, di 60
Cestino Capacità
Mod. Semicircolare 35 l.
x 20 x 1,5 mm di spessore. Tutti gli elementi sono stati sottoposti a trattamento antiossidante mediante cataforesi, garantendo in tal modo l'assenza di eventuali punti soggetti a corrosione a seguito di saldature, forature, ecc. Impiego di vernice di poliestere in polvere per esterni, applicata mediante robot con indurimento in formo automatico.
Diametro cesta
450 mm
Altezza del cesto
530 mm
SISTEMA DI FISSAGGIO
Larghezza massima
450 mm
Il sistema di fissaggio consiste in un supporto metallico antivandali, perfettamente inserito nel design dell'insieme che consente
1.000 mm
un'agevole installazione a terra mediante ancoraggi universali ad espansione. Per evitare manomissioni da parte di estranei al
Altezza totale Peso totale con supporto
15 kg
servizio di raccolta e di pulizia, è munito di un sistema di chiusura con chiave standard.
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestino Tramonto circolare in fusione di ghisa GGG40 verniciata con fissaggio a pavimento
O 10,5
eje de giro
445 altura cubeta
cubeta O 360 vista en planta 1:10
799 altura total
tope anti-giro tornillo DIN 933 M10x70 arandela DIN 9021 taco espansivo
ancho total 489,4
Material: Fundicion ductil GGG40 Peso: 33.714 kg Acabado: Pintado oxir贸n Embalaje: Caja de carton Anclaje: Tornillo M10x100 (no suministrado) Capacidad: 45.30 L
vista alzado 1:10
100 250
Zapata de hormig贸n o pavimento 100
CESTINI
urbantech
庐
URC-23F
353
1050
445
303
60
vista en planta 1:10
Ø 3 42
vista frontal 1:10
30
Cestino Tramonto semi-circolare
vista lateral 1:10
CESTINI
URC-23FM
Cestino apribile Tramonto semicircolare in fusione di ghisa GGG40 verniciata
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
®
CESTINI
urbantech
CATALOGO PRODOTTI
Cestone Vaticano in fusione di ghisa, posizionato libero o fissato a terra, colore grigio micaceo, verde
®
1170
VATICANO Cestone portarifiuti Vaticano , realizzato in fusione di ghisa UNI 1561 . Il cestone ha una forma circolare ed e’ formato da un plinto di base decorato da una greca . Il corpo centrale della base e’ di forma cilindrica ed e’ arricchito da modanature verticali . Al centro , e’ fissato un fregio, realizzato in fusione di ottone , mentre sotto , vi e’ fissata una targa, dove c’e’ la possibilita’ di incidere il Logo con il Nome del Comune di appartenenza . Il cestone e’ dotato di due posaceneri, posti a 180°, realizzati in fusione di alluminio . Il coperchio del cestone, realizzato in fusione di ghisa, cesellato a mano, presenta dei decori a forma di foglie . Una chiave triangolare, consente l’accesso all’interno del cestone , aprendo la parte frontale del corpo centrale . All’interno della struttura in ghisa, vi e’ collocato un contenitore realizzato in profilato di acciaio zincato a caldo, avente una capacita’ pari a Lt.80. Caratteristiche Dimensionali : Altezza mm. 1170 Peso : Kg. 180 circa Materiali : Ghisa ; Ottone ; Alluminio ; Acciaio zincato ; Acciaio inox Bulloneria : acciaio inox Protezione superfici in ghisa : Sabbiatura mediante graniglia sferica o angolide Mano di primer fosfatante Mano di fondo ai fosfati di zinco mediante immersione in vasca Mano a finire con smalti poliuretanici bicomponenti a base di ossido di ferro micaceo . Protezione superfici in acciaio : Trattamento di sgrassatura mediante decapaggio od eventuale microsabbiatura - Burattatura - Mano di primer aggrappante . Mano a finire con smalti poliuretanici bicomponenti a base di ossido di ferro micaceo cotto a 120°C.
COMUNE DI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
URI-G400
CESTONE IMPERO Composto da: Realizzato in fusione di ghisa EN-GJL-200 a norma UNI EN 1561,di forma conica con base bombata che insieme alle quattro aperture evitano il ristagno di acqua piovana all’interno del cesto, a garanzia di una maggiore durata nel tempo. Dotato di uno sportello frontale con nervature di decorazione come anche il corpo, ha un’apposita serratura che a descrizione del cliente potrà essere dotata di diverse mappature per far si che l’apertura sia effettuata esclusivamente da personale addetto, lo sportello è anche provvisto di uno speciale freggio in ottone dove può essere inciso lo stemma della città. La parte superiore denominata “cappello” è di forma semi conica, appositamente costruita per evitare l’entrata dell’acqua piovana, nella quale sono ricavate due entrate per l’introduzione dei rifiuti e altre due entrate dove trovano alloggio i posacenere costruiti in fusione di alluminio. Inoltre il cestino è dotato di un apposito gancio per la collocazione e rimozione semplificata. Al suo interno e possibile inserire un cestino cilindrico in acciaio zincato (diametro mm 360, altezza mm 620), dotato di due fori di presa o con maniglie, entrambi dotati di ganci ferma sacco e di nervature di rinforzo completamente antitaglio. In alternativa si può inserire al posto del cesto interno un particolare anello reggi sacco ad estrazione facilitata. Tutte le viterie e cerniere sono in acciaio Inox Aisi 304. Finitura: le parti in ghisa subiscono trattamento di sabbiatura, primer ad immersione in monocomponente allo zinco, una mano a spruzzo dello stesso primer al fosfato di zinco, finitura a polvere essiccata in forno di colore grigio micaceo oppure altre colorazioni RAL a richiesta (spessore min. 200 micron) garanzia minimo 2000 ore in nebbia salina. Fissaggio : Il fissaggio a terra viene eseguito tramite stop da terra o appositi apparati di fissaggio su richiesta, oppure lasciato libero. Parametri tecnici: Altezza fuori terra mm. 1170 Diametro massimo mm. 590; peso complessivo Kg. 230
urbantech
CESTINI
Cestone Impero in fusione di ghisa, posizionato libero o fissato a terra, colore grigio micaceo, verde
®
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
URCE-5002
PESARO URS-1204
Cestino portarifiuti di forma ottagonale con relativo coperchio apribile mediante chiave con due posacenere posti sullo stesso il tutto in fusione di ghisa UNI EN-GSL 200. Al suo interno è possibile inserire un cestello cilindrico estraibile in acciaio zincato, dotato di due fori di presa o con maniglie, entrambi dotati di ganci ferma sacco e di nervature di rinforzo completamente antitaglio. Tutte le viterie e cerniere sono in acciaio Inox Aisi 304. Finitura: le parti in ghisa subiscono trattamento di sabbiatura, primer ad immersione in monocomponente allo zinco, una mano a spruzzo dello stesso primer al fosfato di zinco, finitura a polvere essiccata in forno di colore grigio micaceo oppure altre colorazioni RAL a richiesta (spessore min. 200 micron) garanzia minimo 2000 ore in nebbia salina. Fissaggio : Il fissaggio a terra viene eseguito tramite tirafondi o appositi apparati di fissaggio su richiesta. Parametri tecnici: Altezza fuori terra mm. 900 Diametro massimo mm. 520; Capacità 35 litri
CESTINI
Cestone Pesaro in fusione di ghisa, posizionato libero o fissato a terra, colore grigio micaceo, verde
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
ÂŽ
URS-1204
urbantech
CESTINO PORTARIFIUTI SIENA Cestino portarifiuti Siena in fusione di ghisa UNI EN 1561, lega di alluminio UNI EN 1706 e lamiera di ferro zincata a caldo UNI EN ISO 1461, il tutto corrispondente per forma misure e modanature varie al disegno che del progetto fa parte integrante. Il cestino portarifiuti è composto come segue: da due colonnine in fusione di ghisa, alte cm. 111 (diam. cm. 5), dotate di murature alte cm. 14 e due attacchi laterali per il sostegno del cestino portarifiuti. Le colonnine sono a forma cilindrica, decorate da scanalature e tondini. L'attacco superiore della colonnina è a forma di cubo, decorato su due facce laterali da rosette e nella parte superiore da una sfera di diam. cm. 6 la cui metà inferiore è decorata da foglie; da un telaio in lamiera (spessore 2,5 mm.) zincata a caldo, alto cm. 65, lungo cm. 54 e largo cm. 20. Il telaio è fissato con quattro viti M8 in acciaio inox alle due colonnine laterali; da due pannelli in acciaio o fusione di alluminio alti cm. 65, lunghi cm. 54, decorati da una cornice sul perimetro, un riquadro e due rosette applicati sul telaio in lamiera. I pannelli sono dotati di apertura per inserire all'interno del cestino i rifiuti; uno è fissato al telaio in lamiera in modo permanente con viti e l'altro è dotato di cerniere che ne consentono l'apertura in modo da consentire lo svuotamento del cestino; da due dispositivi di apertura e chiusura per il pannello apribile 3°, applicati agli angoli superiori del pannello. La manovra è possibile solo con chiave ad innesto triangolare; da due anelli in ghisa, applicati come rifinitura per creare un piccolo zoccolo sulle due colonnine laterali del cestino portarifiuti. Tali anelli possono essere posizionati in posizioni diverse in modo tale da seguire i dislivelli del suolo; da un telaio in ferro zincato a caldo, applicato sul pannello apribile 3° come sostegno del sacchetto plastico per la raccolta dei rifiuti. L'altezza del cestino dipende dalla profondità della muratura che si vuole tenere e può variare da cm. 90 a cm.111, la lunghezza totale è di cm. 73 e la larghezza totale di cm. 20. L'interasse fra le colonnine è di cm. 62. Il volume di rifiuti che può essere contenuto è di litri 30. Protezione delle superfici in ghisa, alluminio e lamiera zincata. La protezione delle superfici in ghisa è da ottenersi attraverso le seguenti fasi:sabbiatura;una mano di primer monocomponente allo zinco; una mano di primer epossidico bicomponente al fosfato di zinco;una mano applicata per immersione di primer sintetico a base di resine alchidiche; una mano a finire di smalto alchidico. La protezione delle superfici in alluminio e lamiera zincata è da ottenersi attraverso le seguenti fasi:una mano di primer epossidico bicomponente;una mano a finire di smalto alchidico.
CESTINI
Cestino Siena singolo con doppio supporto in fusione di ghisa artistica e acciaio zincato e verniciato
®
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
URI-S-1200
CESTONE PORTARIFIUTI VENEZIA Cestone portarifiuti Venezia in fusione di lega di alluminio UNI EN 1706 e lamiera di ferro zincata a freddo in bagno elettrolitico UNI ISO 2081, il tutto corrispondente per forma misure e modanature varie al disegno che del progetto fa parte integrante. Il cestone portarifiuti è composto come segue: da tre piedi in fusione di alluminio alti cm. 18 , dotati di murature alte cm. 11,5. I piedi disposti a 120° fra loro sono fissati ad una piastra interna in lamiera di ferro zincato, che ha la funzione di supporto per il contenitore in acciaio o plastico. Ogni piede è decorato da scanalature, un toro al centro e un rosone all'estremità superiore; da un anello inferiore in fusione di alluminio, decorato da un toro e fissato ai tre montanti ; da tre montanti in fusione di alluminio. Ogni montante è alto cm. 68 con superficie liscia. Due montanti ospitano i dispositivi per l'apertura del coperchio superiore ; da tre lamiere zincate curve, due delle quali alte cm. 45,5 ed una cm. 69, applicate a tamponamento della parte centrale del cestino; da un anello superiore in fusione di alluminio (diam. cm. 48), decorato da un doppio toro e fissato ai tre montanti; da tre decori in fusione di alluminio a forma di rosone, applicati sui tre montanti all'altezza dell'anello superiore ; da due dispositivi di apertura e chiusura per il coperchio, applicati su due montanti 3°. La manovra è possibile solo con chiave ad innesto triangolare; da un coperchio in fusione di alluminio (diam. cm. 54) decorato nella parte superiore a forma di squame. Il coperchio è incernierato ad un montante e viene vincolato agli altri due montanti dai dispositivi di chiusura; da un elemento in fusione di alluminio , decorato a forma di pigna o sfera, ed applicato al centro del coperchio; da un contenitore in polietilene o acciaio zincato alto cm. 53 (diam. cm. 35, da inserire all'interno del cestone portarifiuti. Il cestone ha un'altezza totale di cm. 102, ed è provvisto per i 2/3 del perimetro di aperture alte cm. 14 per l'inserimento dei rifiuti all'interno. Il volume di rifiuti che può essere contenuto è di litri 50. Protezione delle superfici in alluminio e lamiera zincata. La protezione delle superfici in alluminio e lamiera zincata è da ottenersi attraverso le seguenti fasi: una mano di primer epossidico bicomponente; una mano a finire di smalto alchidico.
CESTINI
Cestone Venezia in fusione di ghisa, alluminio è acciaio zincato, posizionato libero o fissato a terra
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
®
URI-S-1201
CESTINI
urbantech
Cestino Millennio 130 litri, corpo e coperchio on polietilene con chiave di apertura + posacenere opzion.
MILLENNIO
Corpo e coperchio in polietilene ad alta densità, colorato in massa che conferisce al prodotto colori stabili, massima resistenza alla corrosione, superfici lisce e capacità di assorbimento degli urti durante l'uso evitando quindi, deformazioni e rotture. Il polietilene ad
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
®
URCR-4004
alta densità viene stabilizzato all'azione combinata di agenti atmosferici e raggi UV. Gli elementi metallici vengono sottoposti a cataforesi o zincatura a caldo per evitare eventuali punti di corrosione. Area di conferimento costituita da un coperchio unito verticalmente mediante due pareti laterali a un anello inferiore solidale con il corpo e che forma due bocche di conferimento accessibili con un'angolatura di 180º.
CARATTERISTICHE TECNICHE CAPACITÀ NOMINALE
130 lt
ALTEZZA TOTALE
1235 mm
CAPACITÀ CONTENITORE
120 litres
DIAMETRO MASSIMO
558 mm
PESO TOTALE SENZA CESTO INTERNO 21,8 kg
Nel corpo circolare da 130 lt, recante lo sportello di svuotamento, si conferiscono i rifiuti. Per evitare manomissioni, è stato previsto un sistema di chiusura munito di chiave triangolare standard. Piastra spegnisigarette integrata nel corpo. A richiesta, disponibile con posacenere. Cesto interno da 120 lt. utili in polietilene ad alta densità e munito di maniglia per agevolare le operazioni di svuotamento. Il cesto interno può essere sostituito da un anello reggi-sacco. Utilizzabile anche per la raccolta differenziata di due componenti se munito di contenitore a due scomparti. Base di appoggio antivandalo integrata nel corpo e fissata a terra in modo agevole e sicuro con quattro ancoraggi universali a espansione, aventi diametro pari a 12 mm. Uso delle più moderne misure antivandalo per conferire maggiore resistenza al corpo e al coperchio. Richiede pochi interventi di manutenzione. La superficie liscia evita l'accumulo di sporco e ne agevola la pulizia. Design innovativo con onde orizzontali per un tocco di modernità ed eleganza. Colore standard: grigio e bordeaux. Personalizzazione mediante serigrafia o piastra predisposta sul corpo, ingombro massimo 190 x 190 mm, o adesivo integrato. Per l'imballaggio, scatola in cartone recante il logotipo di Urbantech in color nero e sistemazione su pallet avente dimensioni di 1820x1200x1900 mm. Ogni pallet trasporterà massimo 4 unità. Il prodotto viene consegnato già montato per agevolarne il trasporto.
CESTINI
urbantech
Cestino Millennio 80 litri,corpo e coperchio on polietilene con chiave di apertura + posacenere opzion.
Corpo, coperchio, base e bordo di rinforzo superiore in fusione di alluminio granigliato e verniciato di color grigio oxiron. Tutti gli
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
®
URCR-4005
elementi metallici del cestino Millennio 80 sono in acciaio inox o in fusione di alluminio per evitare punti di corrosione. Area di conferimento costituita da un coperchio unito verticalmente mediante due pareti laterali a un anello inferiore solidale con il corpo e che forma due bocche di conferimento accessibili con un'angolatura di 180º. Nel corpo circolare da 80 lt, recante lo sportello di svuotamento, si conferiscono i rifiuti. Per evitare manomissioni, è stato previsto un sistema di chiusura munito di chiave triangolare standard.
MILLENNIO
Piastra spegni-sigarette integrata nel corpo. A richiesta, disponibile con posacenere.
CARATTERISTICHE TECNICHE CAPACITÀ NOMINALE
80 lt
ALTEZZA TOTALE
1015 mm
CAPACITÀ CONTENITORE
65 litres
DIAMETRO MASSIMO
420 mm
PESO TOTALE SENZA CESTO INTERNO 25,5 Kg.
Cesto interno da 65 lt utili con anello superiore di rinforzo, munito di maniglia per agevolare le operazioni di svuotamento da parte degli addetti alla manutenzione. Il cesto interno può essere sostituito da un anello reggi-sacco. Utilizzabile anche per la raccolta differenziata di due componenti se munito di contenitore a due scomparti. Base di appoggio antivandali integrata nel corpo e fissata a terra in modo agevole e sicuro con sei ancoraggi universali a espansione, aventi diametro pari a 12 mm. Uso delle più moderne misure antivandali per conferire maggiore resistenza al corpo e maggiore sicurezza nella chiusura. Richiede pochi interventi di manutenzione. La superficie liscia ne agevola la pulizia. Design innovativo con onde orizzontali per un tocco di modernità ed eleganza. Colore standard: grigio oxiron. Personalizzazione con piastra predisposta sul corpo, ingombro massimo 120 x 120 mm. Per l'imballaggio, scatola in cartone recante il logotipo di Urbantech in color nero e sistemazione su pallet avente dimensioni di 1820 x 1200 x 1900 mm. Il prodotto viene consegnato già montato per agevolarne il trasporto e l'installazione.
Cestone
Large basket
Abfallkorb
Panier
Descrizione: rappresenta la versione semplificata del modello Sintesi, mantenendone inalterata la funzionalità. E’ prevista la versione dotata di posacenere.
Description: this is the simplified version of the Sintesi model, which retains all of its practicality. A version equipped with ashtray is also available.
Beschreibung: die vereinfachte Version des Modells Sintesi, wobei die Funktionalität unverändert beibehalten wird. Ergänzung: Es ist ein Modell mit Aschenbecher vorgesehen.
Description: représente la version simplifiée du modèle Sintesi, en en maintenant inaltérée la fonctionnalité. Une version dotée de cendrier est prévue.
Untergestell: hergestellt aus Betonstein, mit zentrierter Öffnung für eine eventuelle Verankerung.
Base: réalisé en ciment, avec trou central pour éventuelle fixation.
Idea
Basamento: realizzato in cemento con foro centrale per eventuale ancoraggio. Struttura e funzionalità: telaio in tubolari e lamiere piegate di acciaio. Pannelli di tamponamento e sportello dotato di serratura, realizzati in lamiera di acciaio forata. Pannelli e sportello sono di agevole sostituzione in caso di danneggiamento. Cestello interno in filo di ferro verniciato, leggero e a totale estrazione orizzontale: massima comodità nella frequente opera di svuotamento e ricambio sacchetto. Copertura: realizzata in SMC, composto dotato di alta resistenza meccanica. Finitura eseguita con vernici poliuretaniche acidoresistenti. Trattamento parti metalliche: il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere.
1030
Idea con posacenere Idea with ashtray Idea mit Aschenbecher Idea avec cendrier
550
620
Colore: Colori standard: grigio micaceo; RAL 6005 verde scuro; altri colori a richiesta.
Idea
Base: made from concrete with central hole for eventual anchorage. Structure and functionality: steel frame made from tubular elements and bent plates. Plugging panels and locking door made from perforated steel sheeting. The panels and door are easy to replace in the case of damage. The internal basket made from painted iron wire is lightweight and can be completely removed horizontally for maximum ease of the frequent operations of emptying and changing the sack. Covering: made from SMC, a compound with high mechanical resistance. Acidresistant polyurethane paint finish. Treatment of the metal parts: the product undergoes a process whereby it is coated with highly protective paint: cleaning is carried out by a phosphation cycle with zinc salts, total protection against external agents is given by an cataphoresis process, and high quality paint using polyester powder is applied. Colour: standard colours: mica grey; RAL 6005 dark green; other colours upon request.
Idea
Konstruktion und Funktionalität: röhrenförmiges Gestell mit gekrümmtem Stahlblech. Ausfachplatten und Abdeckung mit Schloß, hergestellt mit Boden aus gelochtem Stahlblech. Platten und Abdeckung lassen sich im Fall von Beschädigung problemlos austauschen. Interner Korb aus beschichtetem Eisendraht: leicht und horizontal vollständig herausziehbar: besonders benutzerfreundlich bei häufiger Leerung und Austauschen des Müllsackes. Abdeckung: hergestellt aus einer SMCVerbindung, mechanisch stark strapazierfähig, Fertigbearbeitung mit säurebeständigen Polyurethanbeschichtungen.
Idea
Structure et fonctionnalité: châssis en tubulaires et tôles pliées d'acier. Panneaux de tamponnement et porte dotée de serrure, réalisés en tôle d'acier trouée. Panneaux et porte peuvent être substitués facilement en cas d'endommagement. Panier interne en fil de fer peint, léger et à extraction horizontale totale: commodité maximum pour l'opération fréquente de vidage et de substitution du sac. Élément de couverture: réalisé en SMC, un composé doté de haute résistance mécanique. Finition exécutée avec peintures polyuréthaniques résistantes aux acides.
Behandlung der Metallteile: das Produkt wird mit einem Schutzbeschichtungszyklus behandelt: Reinigung durch einen Phosphatierzyklus mit Zinksalz, totaler Schutz gegen äußere Einflüsse durch Kataphoreseverfahren, qualitativ hochwertige Pulverbeschichtung mit Polyesterpulver.
Traitements parties métalliques: le produit subit un cycle de peinture de haute protection: nettoyage au moyen d'un cycle de phosphatation aux sels de zing, protection totale contre l'action des agents externes grâce des procédés de cataphorèse, peinture de haute qualité avec poudre polyester.
Farbe: Standardfarbe: glimmergrau, RAL 6005 dunkelgrün, andere Farben auf Anfrage.
Couleur: couleurs standards: gris micacé; RAL 6005 vert foncé; autres couleurs sur demande.
CESTINI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestone Modello Idea in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
Idea
urbantech
®
URA-3014
Cestone
Large basket
Abfallkorb
Panier
Descrizione: raccoglitore di rifiuti generici, appositamente concepito per svolgere una duplice funzione: agevolare il servizio diffuso di raccolta rifiuti e proporsi come elemento decorativo per la qualificazione dello spazio pubblico urbano. E’ prevista la versione dotata di posacenere.
Description: general rubbish bin, specially designed to carry out a dual function: to assist the common refuse collection service and to constitute a decorative element for the definition of public urban spaces. A version equipped with ashtray is also available.
Beschreibung: Sammelbehälter für Allgemeinmüll, eigens für eine doppelte Funktion konzipiert: um den Müllabfuhrservice zu erleichtern und als dekoratives Element für die Qualifizierung des öffentlichen städtischen Raumes. Ergänzung: Es ist ein Modell mit Aschenbecher vorgesehen.
Base: made from coloured gritted cement with bushhammered border and central hole for eventual anchorage. Standard grit: Serena di Sarnico type; other grits upon request.
Untergestell: hergestellt aus pigmentiertem, bestrahltem Zementmaterial mit Stockband und zentrierter Öffnung für eine eventuelle Verankerung. Standardkies: Typ Serena di Sarnico; anderer Kies auf Anfrage.
Description conteneur de déchets génériques, spécialement créé pour effectuer une double fonction: faciliter le service diffus de récupération des déchets et se proposer comme élément de décoration pour la qualification du domaine public. Une version dotée de cendrier est prévue.
Structure and functionality: steel frame made from tubular elements and bent plates. Plugging panels and locking door made from metal netting with diamond mesh and bottom made from steel sheeting. The panels and door are easy to replace in the case of damage.The internal basket made from painted iron wire is lightweight and can be completely removed horizontally for maximum ease of the frequent operations of emptying and changing the sack.
Konstruktion und Funktionalität: röhrenförmiges Gestell mit gekrümmtem Stahlblech. Ausfachplatten und Abdeckung mit Schloß, hergestellt mit rhomboidischem Metallmaschennetz und Boden aus Stahlblech. Platten und Abdeckung lassen sich im Fall von Beschädigung problemlos austauschen. Interner Korb aus beschichtetem Eisendraht: leicht und horizontal vollständig herausziehbar: besonders benutzerfreundlich bei häufiger Leerung und Austauschen des Müllsackes.
Sintex
Basamento: realizzato in granigliato cementizio pigmentato con fascia bocciardata e foro centrale per eventuale ancoraggio. Graniglia standard: tipo Serena di Sarnico; altre graniglie a richiesta. Struttura e funzionalità: telaio in tubolari e lamiere piegate di acciaio. Pannelli di tamponamento e sportello dotato di serratura, realizzati con rete metallica a maglia romboidale e fondale in lamiera di acciaio. Pannelli e sportello sono di agevole sostituzione in caso di danneggiamento. Cestello interno in filo di ferro verniciato, leggero e a totale estrazione orizzontale: massima comodità nella frequente opera di svuotamento e ricambio sacchetto. Copertura: realizzata in SMC, composto dotato di alta resistenza meccanica. Finitura eseguita con vernici poliuretaniche acidoresistenti. Trattamento parti metalliche: il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere. 1030 550 x 550
Sintex con posacenere Sintex with ashtray Sintex mit Aschenbecher Sintex avec cendrier
Colore: colori standard: grigio micaceo; RAL 6005 verde scuro; altri colori a richiesta.
Sintex
Covering: made from SMC, a compound with high mechanical resistance. Acidresistant polyurethane paint finish. Treatment of the metal parts: the product undergoes a process whereby it is coated with highly protective paint: cleaning is carried out by a phosphation cycle with zinc salts, total protection against external agents is given by an cataphoresis process, and high quality paint using polyester powder is applied. Colour: standard colours: mica grey; RAL 6005 dark green; other colours upon request.
620 x 550
• peso, weight, poids, gewicht: 109 kg, • capacità, capacity, capacité, fassungsvermoegen: 110 l
D
Sintex
Sintex
Base réalisé en grenaille de ciment pigmentée avec bande bouchardée et trou central pour une éventuelle fixation. Grenaille standard: type Serena de Sarnico; autres grenailles sur demande. Structure et fonctionnalité: châssis en tubulaires et tôles pliées d’acier. Panneaux de tamponnement et porte dotée de serrure, réalisés en filet métallique à maille romboïdale et fond en tôle d’acier trouée. Panneaux et porte peuvent être substitués facilement en cas d’endommagement.Panier interne en fil de fer peint, léger et à extraction horizontale totale: commodité maximum pour l’opération fréquente de vidage et de substitution du sac.
Abdeckung: hergestellt aus einer SMCVerbindung, mechanisch stark strapazierfähig, Fertigbearbeitung mit säurebeständigen Polyurethanbeschichtungen
Élément de couverture: réalisé en SMC, un composé doté de haute résistance mécanique. Finition exécutée avec peintures polyuréthaniques résistantes aux acides.
Behandlung der Metallteile: das Produkt wird mit einem Schutzbeschichtungszyklus behandelt: Reinigung durch einen Phosphatierzyklus mit Zinksalz, totaler Schutz gegen äußere Einflüsse durch Kataphoreseverfahren, qualitativ hochwertige Pulverbeschichtung mit Polyesterpulver.
Traitements parties métalliques: le produit subit un cycle de peinture de haute protection: nettoyage au moyen d’un cycle de phosphatation aux sels de zing, protection totale contre l’action des agents externes grâce des procédés de cataphorèse, peinture de haute qualité avec poudre polyester.
Farbe: Standardfarbe: glimmergrau, RAL 6005 dunkelgrün; andere Farben auf Anfrage.
Couleur: couleurs standards: gris micacé; RAL 6005 vert foncé; autres couleurs sur demande.
CESTINI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestone Modello Sintex in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
Sintex
urbantech
®
URA-3015
Cestone
Large basket
Abfallkorb
Panier
Descrizione: rappresenta la versione senza basamento del modello Idea. Mantiene la stessa funzionalità e consente un più agevole utilizzo del prodotto nel caso di applicazioni in spazi interni o centri commerciali. Esso è corredato di piedini regolabili ed è prevista la versione dotata di posacenere.
Description: this model represents the baseless version of the Idea model. It is equally practical and enables easier use of the product in the case of application in indoor environments or shopping centres. It is fitted with adjustable feet and a version equipped with ashtray is also available.
Beschreibung: Dieser Korb stellt die Version ohne Untergestell des Modells Idea dar. Er behält dieselbe Funktionalität bei, und ermöglicht eine bequemere Nutzung des Produktes bei der Anwendung in Innenräumen oder Einkaufszentren. Mit einstellbaren Füßen. Vorgesehen ist auch eine Version mit Aschenbecher.
Anchorage: can be fastened to the ground by means of a central hole in the internal base of the bin.
Verankerung: Mögliche Verankerung am Boden mittels zentraler Bohrung an der inneren Unterseite des Korbes.
Description: il représente la version sans base du modèle Idea. Il maintient la même fonctionnalité et permet une utilisation plus facile du produit en cas d’application dans des espaces internes ou de centres commerciaux. Ce dernier est équipé de pieds réglables et la version dotée de cendrier est prévue.
Struttura e funzionalità: telaio in tubolari e lamiere piegate di acciaio. Pannelli di tamponamento e sportello dotato di serratura, realizzati in lamiera di acciaio forata. Pannelli e sportello sono di agevole sostituzione in caso di danneggiamento. Cestello interno in filo di ferro verniciato, leggero e a totale estrazione orizzontale: massima comodità nella frequente opera di svuotamento e ricambio sacchetto.
Structure and functionality: steel frame made from tubular elements and bent plates. Plugging panels and locking door made from perforated steel sheeting. The panels and door are easy to replace in the case of damage. The internal basket made from painted iron wire is lightweight and can be completely removed horizontally for maximum ease of the frequent operations of emptying and changing the sack.
Copertura: realizzata in SMC, composto dotato di alta resistenza meccanica. Finitura eseguita con vernici poliuretaniche acidoresistenti.
Covering: made from SMC, a compound with high mechanical resistance. Acidresistant polyurethane paint finish.
Konstruktion und Funktionalität: röhrenförmiges Gestell mit gekrümmtem Stahlblech. Ausfachplatten und Abdeckung mit Schloß, hergestellt mit Boden aus gelochtem Stahlblech. Platten und Abdeckung lassen sich im Fall von Beschädigung problemlos austauschen. Interner Korb aus beschichtetem Eisendraht: leicht und horizontal vollständig herausziehbar: besonders benutzerfreundlich bei häufiger Leerung und Austauschen des Müllsackes.
Alto
Ancoraggio: possibilità di ancoraggio al suolo mediante foro centrale ricavato sulla base interna del cestino.
Trattamento parti metalliche: il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere.
960
Alto con posacenere Alto with ashtray Alto mit Aschenbecher Alto avec cendrier
Colore: Colori standard: grigio micaceo; RAL 6005 verde scuro; altri colori a richiesta.
610 x 530
• peso, weight, poids, gewicht: 31 - 32 kg; • capacità, capacity, capacité, fassungsvermoegen: 110 l
Alto
Treatment of the metal parts: the product undergoes a process whereby it is coated with highly protective paint: cleaning is carried out by a phosphation cycle with zinc salts, total protection against external agents is given by an cataphoresis process, and high quality paint using polyester powder is applied. Colour: standard colours: mica grey; RAL 6005 dark green; other colours upon request.
Alto
Abdeckung: hergestellt aus einer SMCVerbindung, mechanisch stark strapazierfähig, Fertigbearbeitung mit säurebeständigen Polyurethanbeschichtungen.
Alto
Ancrage: possibilité d’ancrage au sol grâce à un trou central sur la base interne du panier. Structure et fonctionnalité: châssis en tubulaires et tôles pliées d'acier. Panneaux de tamponnement et porte dotée de serrure, réalisés en tôle d'acier trouée. Panneaux et porte peuvent être substitués facilement en cas d'endommagement. Panier interne en fil de fer peint, léger et à extraction horizontale totale: commodité maximum pour l'opération fréquente de vidage et de substitution du sac. Élément de couverture: réalisé en SMC, un composé doté de haute résistance mécanique. Finition exécutée avec peintures polyuréthaniques résistantes aux acides.
Behandlung der Metallteile: das Produkt wird mit einem Schutzbeschichtungszyklus behandelt: Reinigung durch einen Phosphatierzyklus mit Zinksalz, totaler Schutz gegen äußere Einflüsse durch Kataphoreseverfahren, qualitativ hochwertige Pulverbeschichtung mit Polyesterpulver.
Traitements parties métalliques: le produit subit un cycle de peinture de haute protection: nettoyage au moyen d'un cycle de phosphatation aux sels de zing, protection totale contre l'action des agents externes grâce des procédés de cataphorèse, peinture de haute qualité avec poudre polyester.
Farbe: Standardfarbe: glimmergrau, RAL 6005 dunkelgrün, andere Farben auf Anfrage.
Couleur: couleurs standards: gris micacé; RAL 6005 vert foncé; autres couleurs sur demande.
CESTINI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestone Modello Alto in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
530 x 520
urbantech
®
URA-3016
Cestone
Large basket
Abfallkorb
Panier
Descrizione: rappresenta la versione senza basamento del modello Sintesi. Mantiene la stessa funzionalità e consente un più agevole utilizzo del prodotto nel caso di applicazioni in spazi interni o centri commerciali. Esso è corredato di piedini regolabili ed è prevista la versione dotata di posacenere.
Description: this model represents the baseless version of the Sintesi model. It is equally practical and enables easier use of the product in the case of application in indoor environments or shopping centres. It is fitted with adjustable feet a version equipped with ashtray is also available.
Beschreibung: Dieser Korb stellt die Version ohne Untergestell des Modells Sintesi dar. Er behält dieselbe Funktionalität bei, und ermöglicht eine bequemere Nutzung des Produktes bei der Anwendung in Innenräumen oder Einkaufszentren. Mit einstellbaren Füßen. Vorgesehen ist auch eine Version mit Aschenbecher.
Description il représente la version sans base du modèle Sintesi. Il maintient la même fonctionnalité et permet une utilisation plus facile du produit en cas d’application dans des espaces internes ou de centres commerciaux. Ce dernier est équipé de pieds réglables et la version dotée de cendrier est prévue.
Verankerung: Mögliche Verankerung am Boden mittels zentraler Bohrung an der inneren Unterseite des Korbes.
Ancrage: possibilité d’ancrage au sol grâce à un trou central sur la base interne du panier.
Egeo
Ancoraggio: possibilità di ancoraggio al suolo mediante foro centrale ricavato sulla base interna del cestino. Struttura e funzionalità: telaio in tubolari e lamiere piegate di acciaio. Pannelli di tamponamento e sportello dotato di serratura, realizzati con rete metallica a maglia romboidale e fondale in lamiera di acciaio. Pannelli e sportello sono di agevole sostituzione in caso di danneggiamento. Cestello interno in filo di ferro verniciato, leggero e a totale estrazione orizzontale: massima comodità nella frequente opera di svuotamento e ricambio sacchetto. Copertura: realizzata in SMC, composto dotato di alta resistenza meccanica. Finitura eseguita con vernici poliuretaniche acidoresistenti.
960
Egeo con posacenere Egeo with ashtray Egeo mit Aschenbecher Egeo avec cendrier
Trattamento parti metalliche: il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere. Colore: colori standard: grigio micaceo; RAL 6005 verde scuro; altri colori a richiesta.
ndenza, 30 -
530 x 530
• peso, weight, poids, gewicht: 35 - 36 kg, • capacità, capacity, capacité, fassungsvermoegen: 110 l
Egeo
Anchorage: can be fastened to the ground by means of a central hole in the internal base of the bin. Structure and functionality: steel frame made from tubular elements and bent plates. Plugging panels and locking door made from metal netting with diamond mesh and bottom made from steel sheeting. The panels and door are easy to replace in the case of damage.The internal basket made from painted iron wire is lightweight and can be completely removed horizontally for maximum ease of the frequent operations of emptying and changing the sack. Covering: made from SMC, a compound with high mechanical resistance. Acidresistant polyurethane paint finish. Treatment of the metal parts: the product undergoes a process whereby it is coated with highly protective paint: cleaning is carried out by a phosphation cycle with zinc salts, total protection against external agents is given by an cataphoresis process, and high quality paint using polyester powder is applied. Colour: standard colours: mica grey; RAL 6005 dark green; other colours upon request.
Egeo
Konstruktion und Funktionalität: röhrenförmiges Gestell mit gekrümmtem Stahlblech. Ausfachplatten und Abdeckung mit Schloß, hergestellt mit rhomboidischem Metallmaschennetz und Boden aus Stahlblech. Platten und Abdeckung lassen sich im Fall von Beschädigung problemlos austauschen. Interner Korb aus beschichtetem Eisendraht: leicht und horizontal vollständig herausziehbar: besonders benutzerfreundlich bei häufiger Leerung und Austauschen des Müllsackes. Abdeckung: hergestellt aus einer SMCVerbindung, mechanisch stark strapazierfähig, Fertigbearbeitung mit säurebeständigen Polyurethanbeschichtungen Behandlung der Metallteile: das Produkt wird mit einem Schutzbeschichtungszyklus behandelt: Reinigung durch einen Phosphatierzyklus mit Zinksalz, totaler Schutz gegen äußere Einflüsse durch Kataphoreseverfahren, qualitativ hochwertige Pulverbeschichtung mit Polyesterpulver. Farbe: Standardfarbe: glimmergrau, RAL 6005 dunkelgrün; andere Farben auf Anfrage.
Egeo
Structure et fonctionnalité: châssis en tubulaires et tôles pliées d’acier. Panneaux de tamponnement et porte dotée de serrure, réalisés en filet métallique à maille romboïdale et fond en tôle d’acier trouée. Panneaux et porte peuvent être substitués facilement en cas d’endommagement.Panier interne en fil de fer peint, léger et à extraction horizontale totale: commodité maximum pour l’opération fréquente de vidage et de substitution du sac. Élément de couverture: réalisé en SMC, un composé doté de haute résistance mécanique. Finition exécutée avec peintures polyuréthaniques résistantes aux acides. Traitements parties métalliques: le produit subit un cycle de peinture de haute protection: nettoyage au moyen d’un cycle de phosphatation aux sels de zing, protection totale contre l’action des agents externes grâce des procédés de cataphorèse, peinture de haute qualité avec poudre polyester. Couleur: couleurs standards: gris micacé; RAL 6005 vert foncé; autres couleurs sur demande.
CESTINI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestone Modello Egeo in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
Egeo
urbantech
®
URA-3017
CESTINI
urbantech
®
URA-3018
1200
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cassonetto Modello Alto 120 in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
700
650
C a sso n et t o Alto 120
Descrizione: Fratello gemello del Cassonetto Alto 240 Lt, mantiene la funzione di costituire l’alternativa al comune cassonetto di oggi per il rifiuto urbano leggero, anche in ambienti di elevato contesto estetico. Struttura e Funzionalità: telaio in tubolari e lamiere piegate di acciaio. Pannelli di tamponamento e sportello, dotato di serratura, sono realizzati in lamiera di acciaio forata ; fondale in robusta lamiera ottenuta da laser. Bidone interno carrellabile da 120 Lt o cestello interno leggero realizzato in filo di ferro verniciato da 240 Lt. Il cassonetto è dotato di piedini regolabili. Copertura: realizzata in lamiera piegata di acciaio, è dotata di patella apribile con maniglia e cerniera in gomma facilmente intercambiabili con accurate soluzioni per la prevenzione antinfortunistica. Trattamento parti metalliche: il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere. Colore: colore standard: grigio micaceo; altri colori a richiesta Capacità: 120 Lt Peso:72 Kg
CESTINI
urbantech
®
URA-3019
1200
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cassonetto Modello Egeo 120 in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
700
650
C a sso n et t o Eg eo 120
Descrizione: Fratello gemello del Cassonetto Egeo 240 Lt, mantiene la funzione di costituire l’alternativa al comune cassonetto di oggi per il rifiuto urbano leggero, anche in ambienti di elevato contesto estetico. Struttura e Funzionalità: telaio in tubolari e lamiere piegate di acciaio. Pannelli di tamponamento e sportello, dotato di serratura,sono costituiti da telaio, rete metallica a maglia romboidale e contro-pannello; fondale è in robusta lamiera ottenuta da laser. Bidone interno carrellabile da 120 Lt o cestello interno leggero realizzato in filo di ferro verniciato da 240 Lt. Il cassonetto è dotato di piedini regolabili. Copertura: realizzata in lamiera piegata di acciaio, è dotata di patella apribile con maniglia e cerniera in gomma facilmente intercambiabili con accurate soluzioni per la prevenzione antinfortunistica. Trattamento parti metalliche: il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere. Colore: colore standard: grigio micaceo; altri colori a richiesta Capacità: 120 Lt Peso:72 Kg
O cubeta 348
eje de giro
491 altura cubeta 1034,7 altura total
vista alzado 1:20
vista lateral 1:20
O 14 453 ancho total
PARCO Materiale: Acero Peso: 12.043 kg Acabados: Galvanizado Anclaje: Tornillo M10x100 (no suministrado) Embalaje: Caja de carton Capacidad: 43.09 L
vista en planta 1:20
DIN 933 M10x70 DIN 9021
Taco espansivo
zapata de hormig贸n o pavimento
150
270
240
detalle anclaje
CESTINI
Cestino Parco circolare con scatolare di supporto in acciaio zincato
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech庐
URC-21C
longitud 475
ancho 249
438 altura cubeta
805 altura total
vista lateral 1:10
vista alzado 1:10 distancia anclajes 435
PARCO Materiale: Acero Peso: 7.207 kg Acabado: Pintado epoxi al horno Embalaje: Caja de carton Anclaje: Tornillo M10x70 (no suministrado) Capacidad: 30.48 L
O 12 DIN 933 M10x70
160
zapata de hormig贸n o pavimento
DIN 9021
250 vista en planta 1:10
100 100
CESTINI
Cestino Parco rettangolare con supporti in acciaio zincato verniciato + chiave di bloccaggio
urbantech庐
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
URC-21M
555 exterior
O 343 interior cubeta
VISTA EN PLANTA 1:10
875 altura total
446
607 altura cubeta
O 12
446
MARGHERITA Materiale: Acero Peso: 18.681 kg Acabado: 路 Cuerpo: Pintado epoxi al horno RAL 6029 路 Cubeta: Galvanizado Anclaje: Tornillo M10x100 (no suministrado) Capacidad: 57.49 L
VISTA ALZADO 1:10
VISTA INFERIOR 1:10
CESTINI
Cestino Margherita circolare in acciaio zincato e verniciato con fissaggio a pavimento
urbantech庐
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
URC-2007
Cestino modello 312 in acciaio zincato a caldo e verniciato poliestere oppure acciaio inox aisi 304
Design
Fill and empty method
EUROmodul Design Studio
In PVC bag, optionally in metal cartridge
Construction Zinced steel in antracit colour (RAL 7016 or other colour on request) or stainless steel AISI 304
Litter bin 312
Mountage In concrete, or on request (as plate with screws)
475
940
Litter bin 312 construction
volume
code
antracit RAL 7016 or on request
aprox. 50 lit
312 100
stainless steel AISI 304
aprox. 50 lit
312 105
additional equipment waste collecting cartridge 312 102
metal cartridge
312 100 antracit colour
312 100 antracit colour with metal cartridge 312 102
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
CESTINI
urbantech
速
URE-312
cierre 831 altura total
vista lateral 1:10
largo 592 vista alzado 1:10
distancia anclajes 340
ELBA
Materiali
Corpo: FUNDICION DUCTIL GGG-40 Struttura: ACCIAIO BICROMATATO Cubeta: ACERO GALVANIZADO
380 ancho
110
Peso: 82.467 kg Acabado: Pintado oxir贸n Anclaje: Tornillo M10x100 (no suministrado)
vista en planta 1:10
vista inferior 1:10
CESTINI
Cestino Elba ovoidale in fusione di ghisa GGG40 verniciata con coperchio apribile + serratura
urbantech庐
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
URC-23l
URBINO
CESTINI
Cestino Urbino ovoidale in fusione di ghisa con smalto vetrificato apertura laterale + serratura
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
®
URS-304
BLUMUN
CESTINI
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Cestino Blumun in fusione di alluminio verniciato apertura laterale con serratura
urbantech
®
URS-305
FIESTA
CESTINI
Cestino Fiesta in fusione di ghisa e acciaio inox Aisi 316, verniciatura con smalto vetrificato
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
®
URS-306
boca 241,4 105 boca
748,5 altura total
596,8 altura cesto
vista alazado 1:10
vista lateral 1:10 orificios para bridas de sujecci贸n a farolas o postes
355,1 fondo total
324 fondo cesto
URBAN
Materiale: Polipropileno, alto impacto Peso: 3.230 kg
vista en planta 1:10
taladros para atornillar a pared
CESTINI
Cestino Urban con fissaggio a palo e parete in polipropilene colorato alto impatto
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech庐
URC-24PC
SPIAGGIA / BEACH Cestino avente capacità pari a 120 l., da utilizzarsi su spiagge, lungomari e, in genere, in zone a grande afflusso pedonale. è
fabbricato mediante stampaggio a iniezione , utilizzando a tal fine polietilene ad alta densità, colorato in massa e stabilizzato all'azione combinata dell'acqua e delle radiazioni ultraviolette. Ne deriva un prodotto estremamente leggero e resistente agli agenti atmosferici nonché ai detersivi, ai funghi e ai batteri. L'insieme è formato da: - Un coperchio appositamente progettato per un uso intensivo, munito di una bocca di dimensioni 100 x 245. - Un corpo da 120 l. che consente di rispondere perfettamente alle esigenze degli utenti, evitando il consueto problema della
CARATTERISTICHE TECNICHE
fuoriuscita dei rifiuti che si riscontra solitamente nei contenitori posti nelle zone a forte densità di popolazione. Può essere dotato di due ruote a rotazione libera, di 200 mm di diametro con cerchione in polipropilene e rivestimento in gomma piena dura, montate su un asse in acciaio zincato a caldo. - Un supporto antivandali consistente in una struttura metallica in acciaio I.H.A. F-112 di 3 mm di spessore, con trattamento
Capacità Altezza
120 l. totale
1.050 mm
Larghezza massima
480 mm
Profondità massima
555 mm
Peso Cestino con Ruote
10,75 kg
Diametro
200 mm
Ruote
antiossidante mediante applicazione di vernice in poliestere in polvere per esterni.
SISTEMA DI CHIUSURA E FISSAGGIO Il sistema di fissaggio consta di un supporto metallico perfettamente inserito nel design dell'insieme, che ne consente un'agevole installazione a terra o su una base di cemento mediante tasselli universali a espansione. Il sistema di chiusura viene azionato mediante chiave standard per evitare manomissioni da parte dei non addetti alla raccolta e alla manutenzione.
NORME E CERTIFICAZIONI Nelle fasi progettuale e produttiva, Urbantech applica i procedimenti di cui alla norma UNI EN ISO 9001. Inoltre, il sistema di gestione ambientale è stato certificato UNI EN ISO 14.001.
CESTINI
Cestino Spiaggia 120 litri in polietilene ad alta densità colorato in massa, fissaggio a terra
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
®
URCR-4006
ancho 86
fondo 78,2
O 8
143 altura total
taladros para pasar bridas verticalmente
taladros para pasar bridas horizontalmente
taladros para atornillar a pared
vista alzado del conjunto 1:2
cierre pulsador
COMETA Material: Acero inoxidable, 304 Peso: 0.650 kg Acabado: Satinado Sistema de anclaje: 路 Mediante tornillos (no suministrados) 路 Mediante bridas (no suministradas)
vista lateral del conjunto 1:2
vista frontal del soporte 1:2
CESTINI
Posacenere Cometa da esterno con fissaggio a parete o su supporto cestino
urbantech庐
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
URCE-2
Luna 3020
Ø270
Saturno
134
Luna
Marte
855
280
Ø270 435
270
170
Marte 3021
P osacenere Luna:
posacenere in due diverse soluzioni a parete e a palo; di forma semi-circolare, presenta sportello con apertura a libro, è provvisto di elemento centrale in lamiera forata per lo spegnimento della sigaretta, molto compatto nella versione a parete. Vaschetta interna in lamiera verniciata di facile estrazione, adatta ad un frequente svuotamento della stessa. Massima sicurezza antivandalismo grazie alla chiusura con serratura.
P osacenere Marte:
posacenere per esterno da terra ricavato da una calotta sferica capovolta che permette il suo riempimento con sabbia o simili per lo spegnimento delle sigarette.. Tre archi sono saldati alla calotta e alla base. Massima sicurezza antivandalismo. La base del posacenere permette il fissaggio a terra.
P osacenere Sa turno:
Saturno 3022
posacenere in due diverse soluzioni a parete e a palo: ricavato da una calotta sferica, è provvisto di elemento centrale sagomato in lamiera forata per lo spegnimento della sigaretta. Apertura a compasso e vaschetta interna in lamiera verniciata di facile estrazione, adatta ad un frequente svuotamento della stessa. Massima sicurezza antivandalismo grazie alla chiusura con serratura
Ancoraggio:
il telaio permette il fissaggio ad ogni posacenere di essere fissato sia a parete sia a palo (mediante due fascette in dotazione).
Trattamento parti metalliche:
il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere.
P o sa c en er i
Colore: colore standard: grigio micaceo; altri colori a richiesta Capacità: 3,8 Lt; 6,1 Lt; 0,9 Lt
CESTINI
Posaceneri da esterno con fissaggio a parete oppure fissaggio su supporto x cestino
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
®
URA-3020-21-22
DEIEZIONI CANINEDEYECCIONES CANINAS SANI CANCITY DOG
CLASSIC
13
517
226
Usalo !!! aiutami a rendere pulita la mia città
D i sp en s er p er l a d ei ez i o n e c a n i n a Bobby
Descrizione: Dispencer di sacchetti per la deiezione dei cani, con uno stile semplice ma elegante può essere inserito sia in parchi sia in contesti di alto valore estetico. Le dimensioni limitate danno la possibilità di posizionarli in più punti della città. Il sacchetto di plastica viene estratto dal distributore attraverso un sistema a strappo. Può essere fissato sia a palo che a muro. Struttura e funzionalità: Pannello in lamiera di acciaio piegata. Internamente è prevista una sede per l’affrancatura e l’alimentazione dei sacchetti. Trattamento parti metalliche: il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere.
Colore: colore standard: grigio micaceo; altri colori a richiesta
CESTINI
Dispenser Modello Bobby in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
®
URA-3023
CESTINI
urbantech
1003
Dispenser Modello Portal in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere verde o grigio ghisa
Usalo !!! aiutami a rendere pulita la mia città
Dispenser sacchetti per la deiezione canina - Portal
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
®
URA-3024
549 D i sp en ser sa c c h et t i p er l a d ei ez i o n e c an i na
- Portal i d on e o pe r Ces t o ne Sintex / idea / Egeo / Alto
Descrizione: Questo sportello funge da dispencer di sacchetti per la deiezione dei cani. E’ compatibile con i Cestoni Sintesi, Idea, Egeo, Alto e Idea con 2 posaceneri. Il sacchetto di plastica viene estratto dal distributore attraverso un sistema a strappo. Il vantaggio è quello di avere un cestino e un dispencer di sacchetti di semplice utilizzo in una unica soluzione. Il Dispencer contiene 100 sacchetti. Struttura e Funzionalità: Pannello in lamiera di acciaio forata. Internamente è prevista una sede per l’affrancatura e l’alimentazione dei sacchetti. Trattamento parti metalliche: Il prodotto subisce un ciclo di verniciatura altamente protettivo: pulizia mediante ciclo di fosfatazione ai sali di zinco, protezione totale all’azione degli agenti esterni mediante processo di cataforesi, verniciatura ad alta qualità mediante polvere poliestere. Colore: colore standard: grigio micaceo; verde Ral 6009; altri colori a richiesta
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Dispenser City Dog Nettuno in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere grigio micaceo, verde
CESTINI
urbantech
®
URCR-4007
NETTUNO Il contenitore City Dog modello Nettuno per la raccolta di deiezioni canine è stato messo a punto al fine di migliorare il contesto
CARATTERISTICHE TECNICHE
urbano, contribuendo non soltanto a preservare l'aspetto estetico di vie e marciapiedi ma anche a semplificare le operazioni di pulizia stradale, con risultati altamente soddisfacenti. Rispetto ad altri sistemi di raccolta delle deiezioni canine che puntano sulla loro rimozione senza proporre la cooperazione dei cittadini nella conservazione delle nostre città, il cassonetto City Dog è un sistema a carattere partecipativo , in cui l'utente svolge un ruolo fondamentale per il buon funzionamento del servizio.
Dimensioni
Erogatore
Contenitore
Larghezza mm
120
470
MATERIALI
Altezza mm
70
1060
Fabbricato in lamiera e adatto a resistere ad ogni tipo di aggressione esterna, ha forma circolare con rifinitura esterna con vernice
Bocca mm
195 x
Sacchetti
2x
100 100
anti-graffiti e presenta scanalature su tutto il perimetro del corpo, per evitare l'affissione di adesivi di pubblicità e scritte. La parte superiore è in lamiera di 2 mm di spessore, unita al corpo nella parte posteriore mediante una cerniera di rinforzo e, sul davanti, mediante un sistema di chiusura con chiave triangolare standard. E' dotato di due erogatori di sacchetti-guanto, per un massimo di 100 unità cadauno. La parte centrale costituisce il corpo del contenitore, fabbricato in lamiera scanalata di 2 mm di spessore e al suo interno vengono depositati i sacchetti-guanto a uso avvenuto da parte dell'utente. La base costituisce la parte inferiore del City Dog, in lamiera di 2 mm di spessore, dotato di piastra di fissaggio a terra di 470 x 470 x 4 mm con quattro fori per relativo registro mediante perni filettati che ne agevolano le operazioni di montaggio e smontaggio nonché di manutenzione. Tutti gli elementi sono sottoposti a trattamento antiossidante mediante processo di cataforesi e quindi verniciati con resina in polvere di poliestere per esterni in forno automatico a 220º C.
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
Dispenser City Dog Sardegna in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere grigio micaceo, verde
CESTINI
urbantech
®
URCR-4008
SARDEGNA Il contenitore City Dog modello Sardegna per la raccolta di deiezioni canine è stato messo a punto al fine di migliorare il contesto urbano,
contribuendo non soltanto a preservare l'aspetto estetico di vie e marciapiedi ma anche a semplificare le operazioni di pulizia stradale, con risultati altamente soddisfacenti. Rispetto ad altri sistemi di raccolta delle deiezioni canine che puntano sulla loro rimozione senza proporre la cooperazione dei cittadini nella conservazione delle nostre città, il cassonetto City Dog è un sistema a carattere partecipativo , in cui l'utente svolge un
CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni
Erogatore
Contenitore
Larghezza mm
430
425
Profondità mm
320
315
Altezza mm
185
500
Bocca mm
173 x 120
Sacchetti
2 x 100
ruolo fondamentale per il buon funzionamento del servizio.
MATERIALI Fabbricato in acciaio è adatto per resistere ad ogni tipo di aggressione esterna. La parte superiore è in lamiera di 2 mm di spessore, unita al corpo a tergo mediante una cerniera di rinforzo e, sul davanti, mediante un sistema di chiusura con chiave triangolare standard. E' dotato di due erogatori di sacchetti-guanto, per un massimo di 100 unità cadauno. La parte centrale costituisce il corpo del contenitore, del medesimo materiale dell'erogatore, contenente un sacchetto da 55 l., destinato alla raccolta dei sacchetti-guanto a uso avvenuto da parte dell'utente. La base costituente la parte inferiore del City Dog, consta di un tubo avente diametro di 100 mm e di una piastra di fissaggio a terra di
1
220 x 220 x 4 mm con quattro fori per relativo registro mediante perni filettati che ne agevolano le operazioni di montaggio e smontaggio nonché di manutenzione. Tutti gli elementi sono sottoposti a trattamento antiossidante mediante processo di cataforesi e quindi verniciati con resina in polvere di poliestere per esterni in forno automatico a 220º C.
OLBIA
CESTINI
Dispenser City Dog Olbia in acciaio zincato a caldo verniciatura poliestere grigio micaceo e verde
VIENN A VIENN A LITTER BINS CORBEILLES PAPELERAS
urbantech
®
URCR-4009
Il contenitore City Dog Olbia per la raccolta di escrementi canini è stato messo a punto al fine di migliorare il contesto urbano, contribuendo
non soltanto a preservare l'aspetto estetico di vie e marciapiedi ma anche a semplificare le operazioni di pulizia stradale, con risultati altamente soddisfacenti. Rispetto ad altri sistemi di raccolta degli escrementi canini che puntano sulla loro rimozione senza proporre la cooperazione dei cittadini nella conservazione delle nostre città, il cassonetto City Dog è un sistema a carattere partecipativo , in cui l'utente svolge un ruolo fondamentale per il buon funzionamento del servizio.
CARATTERISTICHE TECNICHE
MATERIALI Fabbricato in acciaio, è adatto a resistere ad ogni tipo di aggressioni esterne. La parte superiore, in lamiera di acciaio I.H.A.F.-112 di
Dimensioni
Erogatore
Contenitore
2 mm di spessore, consta di due erogatori di sacchetti-guanto, per un massimo di 100 unità cadauno. La parte centrale costituisce il
Larghezza mm
430
420
corpo del contenitore, del medesimo materiale dell'erogatore, contenente un sacchetto di 55 l., destinato alla raccolta dei
Profondità mm
285
280
Altezza mm
180
500
Bocca mm
200 x 120
di fissaggio metallica di 200 x 220 x 4 mm ancorata a terra mediante perni filettati ad alta resistenza.
Volume
60
Tutti i materiali sono sottoposti a trattamento antiossidante mediante zincatura a caldo al termine del processo di fabbricazione, il che
Sacchetti
2 x 100
1
sacchetti-guanto a uso avvenuto da parte dell'utente. Per evitare aperture inopportune da parte dei non addetti alla raccolta e alla manutenzione, si è fatto ricorso a un sistema di chiusura con chiave triangolare. Il supporto consta di un profilato in acciaio senza saldatura, del tipo DIN 2448 ST 37 di 100 x 100 di 2 mm di spessore, con una base
garantisce l'assenza di eventuali punti di corrosione a seguito di saldature, forature, ecc.. Rivestimento in resina di poliestere in polvere per esterni, indurita a forno, con uno strato di primer uniforme, calibrato secondo la norma ISO 2808-1974 e applicato sulle superfici previamente sgrassate, fosfatate e cromatizzate. La rifinitura antigraffiti offre una protezione contro scritte effettuate con spray, pennarelli, ecc. e ne agevola notevolmente la rimozione.
La società urbantech commercializza e installa esclusivamente prodotti cert. ISO 9001 indicati nel seguente elenco di presentazione: arredo urbano, elementi per la pubblicità.........
Both companies EUROmodul produces urbantech according to ISO 9001 standards beside products shown in this presentation, also street furniture and advertising equipment:
®
®
Pensiline attesa autobus bus shelters
Chioschi di varie tipologie kiosks
Cestini portarifiuti litter bins
Elementi per pubblicità, city light advertising units
Prefabbricati multiuso multipurpose units
Progetti individuali e su misura individual projects
Servizi igienici prefabbricati toilets
Sistemi per illuminazione pubblica light systems
Panchine per arredo urbano benches
Monoblocchi cek-in biglietterie pay toll
Containers containers
Pali per bandiere, portacicli, griglie, fioriere, dissuasori, fontane, orologi flag poles, bicycle posts, flower garnitures, pillarsu
urbantech URBAN CLASSIC
00166 Roma – Italia Tel. (+39) 06.95 55 82 78 Fax 24h (+39) 178.60 17 702
Representative Office: Via Lubiana snc 07026 Olbia (OT) ITALIA
Tel. (+39) 0789.1962119 Tel. (+39) 393.90 83 909 Fax 24h (+39) 0789.57 7 63 Fax 24h (+39) 178.60 17 702 SKIPE
cipierre urbantechsa@gmail.com
arredourbano@gmail.com W. urbantech.biz
GPS GPS: N 40 95.0028, E 9 49.104
COLLEZIONE ARREDO URBANO STREET FURNITURE COLLECTION COLECCIÓN MOBILIARIO URBANO STREET FURNITURE COLLECTION
®