שותפים לדרך

¹Ç²» ¼¸ÃÉ´È É´¸½¸¿Ã³´ ÇÁ´¿³ ¸Çú´ ɸ¶Çµ¯³ ³Ç°¶³ »¯Çȸ° ¸Çú° ɸ±·Ç·À¯ É´ÃÉ´È» ɸ¶Çµ¯³ ³Ç°¶³ ¸¿´±Ç¯ ¾²±´¯ É´¸½¸¿Ã³´ ÇÁ´¿³

2015 2013

ʡʸ ʭʥʬʹ ʧʥʺʩʴʬ ʬʲʥʴʤ ʩʺʸʡʧ Ê©Ê§Ê¸Ê¦Ê Ê¯Ê¥Ê¢Ê¸Ê Ê¥Ê°Ê©Ê¤ Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¡ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫ ʩʸʥʡʩʶʤ ʭʥʸʥʴʤ ʺʹʣʥʧʮ ʤʸʫʤʬ Ê Ê©Ê¡Ê¤Ê¬ Ê©Ê®Ê¥Ê Ê¬ Ê¸Ê¢ÊºÊ Ê¥Ê£Ê©Ê·Ê´ÊºÊ¡ Ê¤Ê Ê¥Ê¸ ʭʥʸʥʴʤ Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¡ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫ ʷʥʦʩʧʬʥ Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¡ ʩʺʩʩʮʩʰʴʤ ʪʥʰʩʧʤ ʬʹ ʩʦʫʸʮʤ ʥʣʩʷʴʺʡ ʭʩʸʢʥʡʤʥ ʸʲʥʰʤ Ê©Ê°Ê¡ ʭʩʣʬʩʤ ʬʹ ʭʤʩʫʸʥʶʬ ʤʰʲʮ ʯʺʮ ʭʣʷʬ ʤʸʨʮʡ ʬʲʥʴ ʩʸʥʡʩʶʤ ʭʥʸʥʴʤ ʩʬʢʲʮʡ ʺʧʬʶʥʮʤ ʭʺʥʡʬʺʹʤ ÊºÊ Ê¥ ʯʥʫʩʱʤ ʩʡʶʮʮ Ê­ÊºÊ Ê¶Ê¥Ê¤ ÊºÊ Ê¸Ê¹Ê´Ê Ê©Ê¹ Ê¯Ê´Ê¥Ê Ê¡ ʺʥʩʮʩʰʴʡʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫʡ ʭʲ ʣʩʡ ʣʩ ʬʥʲʴʬ ʥʩʬʲ Ê©Ê« Ê¯Ê©Ê®Ê Ê® ʭʥʸʥʴʤ ʬʧʥʩʮʤ ʩʥʰʩʹʤ ÊºÊ Ê¬Ê¬Ê¥Ê§Ê¬ ʺʰʮ ʬʲ ÊºÊ©Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¤ ʤʸʡʧʡʥ ʭʩʩʧʤ ʺʧʩʷʬʥ ʺʥʡʸʥʲʮ ʧʥʥʨ ÊªÊ¥Ê¸Ê Ê¤Ê¬Ê¥Ê²Ê´ ʳʥʺʩʹ ʪʥʺ ÊºÊ©Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¤ ÊºÊ©Ê§Ê¸Ê¦Ê Ê¤ ʤʸʡʧʤʥ ʺʥʩʰʥʨʬʹʤ ʺʥʫʸʲʮʤ Ê Ê¹Ê¥Ê°Ê¬ ÊºÊ¥Ê©Ê¸Ê§Ê ÊºÊ¥Ê©Ê®Ê©Ê°Ê´Ê¤Ê¥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫʡ Ê­Ê©Ê¡Ê Ê¹Ê®Ê¤Ê¥ ʺʥʩʥʴʺʥʹʤ ʧʥʺʩʴ ʬʹ ʤʰʥʩʬʲʤ ʺʥʡʩʹʧʡ ʸʩʫʮ ʭʥʸʥʴʤ ʤʮʸʡ ʤʬʥʲʴ ʳʥʺʩʹʬ Ê¬Ê Ê©Ê¶Ê°Ê¨Ê¥Ê´ ʩʬʲʡʫ ÊºÊ©Ê§Ê¸Ê¦Ê Ê¤ ʤʸʡʧʤ Ê©Ê°Ê¥Ê¢Ê¸Ê Ê¡ Ê¤Ê Ê¥Ê¸ ʭʥʸʥʴʤ ʪʫ ʳʷʥʺʮ ʪʥʰʩʧʤ ʬʹ ʥʬʲʥʴʥ ʥʣʮʲʮ ʷʥʦʩʧʬ ʺʩʸʦʢʮ ʺʬʺ ʺʥʴʺʥʹ ʬʹ ʺʫʸʲʮ ʺʩʩʰʡʮ ʷʬʧʫ ÊºÊ©Ê¢Ê¨Ê¸Ê¨Ê±Ê Ê¤ Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¡ ʩʺʩʩʮʩʰʴʤ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫʡ ʭʥʩʫ ʭʩʬʲʥʴʤ ÊºÊ©Ê§Ê¸Ê¦Ê Ê¤ ʤʸʡʧʤ Ê©Ê°Ê¥Ê¢Ê¸Ê ÊºÊ Ê¤Ê´Ê®Ê®Ê¥ ʸʷʥʱ ʤʦ Ê¯Ê£Ê¢Ê¥Ê ÊºÊ Ê¸Ê©Ê£Ê¢Ê® Ê¯Ê£Ê¢Ê¥Ê Ê¤ Ê¥Ê¬Ê ÊºÊ¥Ê¸Ê¢Ê±Ê®Ê¡ Ê­Ê©Ê©Ê¢Ê¨Ê¸Ê¨Ê±Ê Ê­Ê©Ê´ÊºÊ¥Ê¹ ʺʥʩʤʬ Ê¬Ê Ê©Ê¶Ê°Ê¨Ê¥Ê´ ʩʬʲʡ Ê­Ê©Ê°Ê¥Ê¢Ê¸Ê Ê¢Ê¥Ê¥Ê±Ê®Ê¥ Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¡ ʳʥʺʩʹʤ ÊºÊ ÊªÊ«Ê® ʸʺʥʩʥ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫʬ ÊºÊ©Ê§Ê¸Ê¦Ê Ê¤ ʤʸʡʧʤ ʯʩʡ ʭʥʩʫ ʭʩʮʩʩʷʤ ʤʬʥʲʴʤ ʩʴʥʺʩʹ ʺʷʴʱʮ ʥʦ ʤʸʩʷʱ ʭʩʣʥʧʩʩʤ ʭʩʨʷʩʥʸʴʤʥ ʺʥʰʥʥʢʮʤ ʺʥʩʰʫʥʺʤ ÊºÊ Ê¸Ê·Ê¥Ê± Ê¯Ê£Ê¢Ê¥Ê Ê¤ ʳʱʥʰʡ Ê Ê¡Ê¬ ʣʩʺʲʤ ʭʥʧʺʡ ʭʩʷʱʥʲʬ ʲʣʩʥ ʲʣʩʮ Ê¡Ê Ê¹Ê® ʭʩʰʥʹ ʭʩʩʺʸʡʧ Ê­Ê©Ê°Ê¥Ê¢Ê¸Ê Ê¬Ê¹ Ê­Ê¤Ê©Ê°Ê©Ê©Ê´Ê Ê® ÊºÊ Ê¥ ʭʬʲʥʴ ÊºÊ Ê¸Ê·Ê¥Ê± Ê¸Ê¹Ê Ê¤Ê¦ Ê¯Ê£Ê¢Ê¥Ê Ê©Ê« ʤʥʥʷʺ Ê¥Ê°Ê Ê¤Ê¸Ê¡Ê§Ê¤ ʩʸʦʢʮ ʯʩʡ ʺʥʩʥʴʺʥʹ ʺʩʩʰʡʡ ʲʩʩʱʩ ÊºÊ©Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¤ ʤʸʡʧʤ Ê©Ê°Ê´ ʸʥʴʩʹʬ ʵʷ Ê¯Ê©Ê ÊºÊ¥Ê¸Ê©Ê±Ê®Ê¡ ʭʩʬʲʥʴʤ ʸʲʥʰʤ Ê©Ê°Ê¡ ʭʲ Ê­Ê©Ê°Ê¥Ê¢Ê¸Ê Ê¤ ʺʥʬʩʲʴ Ê©Ê« ʹʩʢʣʤʬ Ê©Ê¥Ê Ê¸ Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¡ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫ ʷʥʦʩʧ ʯʲʮʬ ʭʩʰʥʹʤ ʭʩʬʫ ʭʤʬ ʤʷʩʰʲʮʥ ʭʺʥʤʦ ʹʥʡʩʢʡ ʭʤʬ ʺʲʩʩʱʮ ʭʸʥʡʲ ʩʺʥʲʮʹʮ ʳʱʥʮ ʪʸʲ ʤʥʥʤʮ Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¡ ʭʩʣʬʩʤʥ ÊºÊ©Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¤ ʤʸʡʧʡ ʭʩʩʧʤ ʩʸʥʹʩʮʡ ʩʡʨʩʮʤ Ê¯Ê´Ê¥Ê Ê¡ ʡʬʺʹʤʬ ʭʤʬ ʥʲʱʩʩʹ ʭʩʩʣʥʧʩʩ Ê©Ê°Ê¡Ê¥ ʭʩʣʬʩʤ ʬʹ ʭʮʥʣʩʷʥ ʭʺʮʶʲʤʬ Ê¥Ê°ÊºÊ«Ê Ê¬Ê® ʬʲ ʣʥʷʹʬʥ ʪʩʹʮʤʬ ʬʫʥʰ ʣʧʩʡ Ê©Ê« Ê­Ê©Ê°Ê©Ê®Ê Ê® Ê¥Ê°Ê Ê¤Ê¬Ê¥Ê« ÊºÊ©Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¤ ʤʸʡʧʤ ʯʲʮʬʥ ʭʰʲʮʬ Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¡ ʩʺʩʩʮʩʰʴʤ ʪʥʰʩʧʡ ʯʥʫʩʱʡ ʸʲʥʰʤ

ʤʫʸʡʡ

ʩʸʥʡʩʶʤ ʭʥʸʥʴʤ Ê¬Ê Ê¸Ê¹Ê©Ê¡ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫ

¹½À½» ÁÆdz ʷʥʦʩʧʬʥ ʧʥʺʩʴʬ ʬʲʥʴ ʬʠʸʹʩʡ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫ ʬʹ ʩʸʥʡʩʶʤ ʭʥʸʥʴʤ ʤʸʫʤʬ ʠʩʡʤʬ ʩʮʥʠʬ ʸʢʺʠ ʥʣʩʷʴʺʡ ʤʠʥʸ ʭʥʸʥʴʤ ʬʠʸʹʩʡ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫ ʬʠʸʹʩʡ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫʡ ʪʥʰʩʧʤ ʬʹ ʩʦʫʸʮʤ ʥʣʩʷʴʺʡ ʺʹʣʥʧʮ ʺʥʩʥʬʲʡʤ ʩʢʩʶʰ ʩʹʩʬʹ ʸʦʢʮ ʩʰʥʢʸʠʥ ʺʥʰʸʷ ʩʢʩʶʰ ʭʩʮʸʥʺ ʩʢʩʶʰʮ ʡʫʸʥʮ ʭʥʸʥʴʤ ʲʥʶʷʮ ʩʹʰʠ ʤʧʥʥʸʤʥ ʪʥʰʩʧʤ ʤʬʹʮʮʤ ʩʣʸʹʮ ʩʢʩʶʰ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫ ʬʹ ³ʷʥʸʩ ʸʥʠ´ ʺʺʥʮʲ ʸ³ʥʩ ʯʸʥʠ ʯʸʷ ʣʱʩʩʮ ʸʥʠʰ ʩʡʠ ʸʮ ʥʰʩʤ ʭʥʸʥʴʤ ʸ³ʥʩ ʤʩʮʣʷʠʥ ʳʧʹ ʯʸʷ ʸ³ʥʩʥ ʥʸʡʧʥ ʩʮʥʠʬ ʸʢʺʠʫ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫ ʷʥʦʩʧ ʺʠ ʥʸʩʣʢʤ ʭʥʸʥʴʤ ʩʸʡʧ ʨʩʬʧʤ ʭʥʸʥʴʤ ʤʬʠ ʺʥʣʱʥʮʡ ʪʥʰʩʧʤ ʬʹ ʥʣʩʷʴʺʡ ʤʸʫʤʤ ʹʥʣʩʧ ʯʲʮʬ ʺʥʴʺʥʹʬ ʺʥʬʥʫʩʤ ʷʥʦʩʧʥ ʭʩʡʠʹʮʥ ʺʥʩʥʴʺʥʹ ʧʥʺʩʴ ʺʥʩʰʩʣʮ ʬʲ ʤʲʴʹʤʡ ʥʺʩʩʹʲ ʺʠ ʣʷʮʬ ʺʥʩʲʥʶʷʮʤʥ ʺʥʩʬʥʤʩʰʤ ʩʥʴʩʮ ʪʥʸʲʬ ʭʥʸʥʴʤ ʩ³ʲ ʤʮʷʥʤʹ ʺʥʩʥʴʺʥʹʬ ʤʣʲʥʥʤ ʤʨʩʬʧʤ ʥʦ ʺʸʢʱʮʡ ʩʸʴʫʡ ʤʣʥʡʲʬ ʭʩʩʢʨʸʨʱʠ ʭʩʴʺʥʹ ʺʥʩʤʬ ʺʬʥʫʩʥ ʯʩʩʰʲ ʩʬʲʡ ʭʩʰʥʢʸʠ ʸʥʺʩʠ ʥʺʸʨʮʹ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʹʮʹʬ ʯʩʩʰʲʥ ʺʥʰʥʫʰ ʥʲʩʡʤʥ ʺʬʥʫʩ ʩʬʲʡʫ ʥʤʥʦʹ ʭʩʸʧʡʰ ʭʩʰʥʢʸʠ ʢʩʶʮ ʤʦ ʯʣʢʥʠ ʢʩʶʤʬ ʥʰʸʧʡ ʺʥʩʮʩʰʴʡʥ ʭʩʸʴʫʡ ʺʲʶʡʺʮʤ ʺʩʲʥʶʷʮ ʺʩʫʥʰʩʧʤ ʤʩʩʹʲʬ ʭʩʴʺʥʹʫ ʺʥʩʥʴʺʥʹʥ ʭʩʴʺʥʹ ʸʺʠʬ ʺʥʩʲʥʶʷʮʤ ʺʥʫʸʲʮʬ ʸʹʴʠʮʤ ʯʴʥʠʡ ʩʥʴʩʮʤ ʺʥʠʶʥʺ ʺʠ ʭʺʩʩʹʲ ʺʠ ʥʷʦʧʩ ʭʺʥʲʶʮʠʡ

¼¸¸±·Ç·À¯ ¼¸ÃÉ´È´ É´ÃÉ´È »Á ʺʥʩʺʥʲʮʹʮ ʳʥʰʩʮ ʺʥʬʥʫʩ ʩʬʲʡ ʭʩʨʸʴ ʥʠ ʭʩʰʥʢʸʠ ʭʤ ʭʩʩʢʨʸʨʱʠ ʭʩʴʺʥʹ ʤʺʢʹʤʬ ʭʩʫʸʣʤ ʬʲʥ ʺʴʺʥʹʮ ʤʸʨʮ ʬʲ ʤʮʫʱʤʬ ʥʲʩʢʤʹ ʺʥʩʣʣʤʥ ʠʬ ʯʺʥʠ ʺʥʸʨʮ ʭʩʹʢʤʬ ʺʥʸʹʴʠ ʭʩʴʺʥʹʬ ʺʰʮʦʮ ʺʩʢʨʸʨʱʠʤ ʺʥʴʺʥʹʤ ʥʩʰʩʩʴʠʮ ʬʲ ʺʱʱʥʡʮ ʤʺʥʩʤ ʭʶʲʮʥ ʪʫ ʭʥʹʮ ʩʠʮʶʲ ʯʴʥʠʡ ʭʩʹʢʤʬ ʳʺʥʹ ʬʫ ʬʫʥʩ ʭʩʫʬʤʮ ʭʰʩʠ ʤʡ ʯʥʮʨʤ ʬʠʩʶʰʨʥʴʤ ʹʥʮʩʮʥ ʺʥʴʺʥʹʤ ʺʸʩʶʩ ʳʺʥʹ ʬʫ ʬʹ ʭʩʩʣʥʧʩʩʤ ʥʺʥʰʥʹ ʺʩʩʠʸʥ ʩʥʰʩʹʬ ʺʥʰʥʫʰ ʺʥʴʩʷʹ ʺʥʧʩʺʴ ʭʩʡʩʩʧʮ ʺʥʴʺʥʹʤ ʩʱʧʩ ʭʩʩʬʠʩʥʥʩʸʨ ʱʥʦʰʶʰʥʷʥ ʯʥʩʮʣ ʩʠʰʢ ʭʰʩʠ ʭʩʨʷʩʬʴʰʥʷʥ ʭʩʱʸʨʰʩʠ ʭʩʴʺʥʹ ʩʱʧʩʡ ʯʥʸʺʩ ʸʧʠʤ ʬʹ ʳʥʰʮ ʺʠ ʺʥʹʩʬʧʮʥ ʺʥʣʣʸʮʫ ʺʥʸʸʡʺʮ ʺʥʴʺʥʹʬ ʺʥʰʺʩʠ ʠʶʥʮ ʺʥʣʥʷʰʫ ʭʩʡʹʧʰʤ ʥʣʲʥʰ ʭʤ ʤʮʹʬ ʤʧʩʮʶʤ ʺʥʷʩʣʶʮ ʺʥʠʶʥʺʤ ʩʫ ʤʮʣʰ ʺʥʴʺʥʹ ʪʥʺʮ ʤʩʩʹʲʡ ʭʩʫʥʸʫʤ ʭʩʩʹʷʤ ʳʠ ʬʲ ʺʥʹʣʧʺʤʬ ʺʥʸʹʴʠ ʯʮʦʮ ʭʩʡʠʹʮʤ ʺʠ ʬʩʣʢʮ ʩʢʨʸʨʱʠ ʳʺʥʹ ʵʮʠʮʤ ʺʠ ʣʲʩʤ ʩʬʤʷ ʩʴʬʫ ʤʩʩʹʲʤ ʺʬʥʫʩ ʺʠ ʡʩʧʸʮʥ ʺʩʮʩʰʴ ʺʥʧʩʫʥʮ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫʡ ʺʥʮʩʩʷʺʮʤ ʺʥʩʥʴʺʥʹʤ ʬʹ ʲʩʸʫʮʤ ʯʡʥʸ ʺʡʫʸʥʮʬ ʺʥʠʩʶʮʤ ʺʠ ʭʩʫʴʥʤʤ ʭʩʫʩʬʤʺʡ ʤʸʫʤʤ ʣʶʬ ʺʥʧʬʶʤʤ ʤʬʠ ʭʩʰʥʲʩʨ ʥʺʢʹʤʬ ʬʥʲʴʬ ʩʥʠʸʹ ʣʲʩʬ ʺʥʩʥʴʺʥʹʤ ʸʴʱʮ ʺʡʧʸʤ ʺʠ ʭʩʰʮʱʮ ʸʺʥʩʥ ʸʺʥʩ

¼¸¸»¯¸Å¿·´Ã³ ¼¸Ãɴȳ ÉǸ¶°» ¼¸¿´¸Ç·¸ÇÆ

ʩʸʴʫʬ ʩʢʨʸʨʱʠ ʳʺʥʹ ʹʮʹʬ ʬʫʥʩ ʯʥʢʸʠ ʩʫ ʤʨʩʬʧʤ ʺʥʩʥʴʺʥʹʬ ʤʣʲʥʥʤ ʭʩʠʡʤ ʭʩʰʥʩʸʨʩʸʷʡ ʣʥʮʲʩ ʭʠ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʺʥʰʥʥʢʮ ʺʥʩʫʥʰʩʧ ʺʥʬʥʲʴ ʲʥʶʩʡʡ ʭʩʧʫʥʮ ʯʥʩʱʩʰʥ ʲʣʩ ʬʲʡ ʠ ʺʩʺʥʲʮʹʮ ʤʮʥʸʺ ʺʬʲʡʫ ʥʺʩʩʹʲ ʬʲ ʭʩʣʩʲʮ ʬʲʥʴ ʠʥʤ ʭʸʥʡʲʡ ʣʲʩʤ ʩʬʤʷ ʡ ʯʮʦ ʪʸʥʠʬ ʭʮʲ ʬʥʲʴʬ ʯʩʩʰʥʲʮ ʥʠ ʺʥʩʮʩʰʴʥ ʸʲʥʰ ʩʸʴʫ ʭʲ ʤʣʥʡʲʡ ʯʥʩʱʩʰ ʬʲʡ ʢ ʭʩʸʴʫʡ ʭʩʸʸʥʹʤ ʭʩʠʰʺʬ ʥʺʬʥʲʴ ʩʱʥʴʣ ʺʠ ʭʩʠʺʤʬ ʺʬʥʫʩʥ ʺʥʰʥʫʰ ʬʲʡ ʣ ʯʥʸʺʩ ʭʤʡ ʺʥʠʸʬ ʳʠʥ ʺʥʩʮʩʰʴʡʥ ʺʴʺʥʹʮʤ ʤʩʩʹʲʤ ʲʥʶʩʡʬ ʭʩʹʸʣʰʤ ʭʩʡʠʹʮʤʮ ʷʬʧ ʣʩʮʲʤʬ ʬʥʫʩ ʤ ʯʥʫʩʱʡ ʸʲʥʰʥ ʭʩʣʬʩ ʭʲ ʺʩʫʥʰʩʧ ʤʣʥʡʲʡ ʯʥʩʱʩʰ ʬʲʡ ʥ ʺʩʶʸʠ ʤʮʸʡ ʬʲʥʴ ʦ

¾²±´¯° ¼¸Á¸Ã´½³ ¼¸¿´±Ç¯³ »È ¼É´»¸Áà ¸½´¶É ʤʩʩʹʲʥ ʲʣʩ ʩʮʥʧʺ ʬʹ ʤʡʧʸ ʺʹʷ ʭʩʢʶʩʩʮ ʤʦ ʯʣʢʥʠʡ ʬʬʫʩʤʬ ʥʸʧʡʰʹ ʭʩʰʥʢʸʠʤ ʭʬʬʫʡ ʺʩʷʱʲ ʤʩʩʹʲʥ ʺʥʮʦʩ ʩʸʥʹʩʫ ʺʩʩʰʷʤ 11 ʺʥʰʥʠʺ ʺʲʩʰʮʥ ʺʥʧʩʨʡʤ ʸʥʴʩʹ 12 ʺʥʰʩʥʶʮ ʧʥʺʩʴ 13 ʺʥʮʩʬʠ ʺʲʩʰʮ 14 ʺʥʤʦ ʧʥʺʩʴ 15 ʤʷʥʱʲʺ ʩʸʥʹʩʫ ʧʥʺʩʴ 16 ʭʩʫʸʣ ʯʥʥʢʮʡ ʺʩʹʩʠ ʤʮʶʲʤ 17 ʺʩʬʷʩʱʥʮ ʤʸʹʲʤ 18 ʲʥʰʬʥʷ ʺʥʲʶʮʠʡ ʤʸʹʲʤ 19

ʭʩʩʣʥʮʩʬ ʭʩʢʹʩʤ ʸʥʴʩʹ 1 ʩʠʰʴʤ ʺʸʹʲʤ 2 ʬ³ʤʶʬ ʤʰʫʤ 3 ʬʲ ʤʸʩʮʹʥ ʲʡʨ ʩʫʸʲ ʺʩʩʰʷʤ 4 ʤʡʩʡʱʤ ʺʥʫʩʠ ʺʥʰʥʩʶʤʥ ʺʥʣʤʩʤ ʩʫʸʲ ʺʩʩʰʷʤ 5 ʤʷʥʱʲʺ ʩʸʥʹʩʫ ʸʥʴʩʹ 6 ʤʡʩʹʧ ʩʸʥʹʩʫ ʺʩʩʰʷʤ 7 ʭʩʩʢʥʬʥʰʫʨ ʭʩʸʲʴ ʭʥʶʮʶ 8 ʤʬʩʤʷʬ ʤʮʥʸʺ 9 ʺʥʢʩʤʰʮ ʩʸʥʹʩʫ ʧʥʺʩʴ 10

ʭʬʲʥʴʬ ʭʩʴʺʥʹ ʺʥʩʤʬ ʺʥʰʥʫʰ ʥʲʩʡʤ ʯʣʢʥʠʡ ʭʩʲʩʴʥʮʤ ʭʩʰʥʢʸʠʤ ʬʫ ʸʥʮʠʫ ʩʬʡʷʮ ʬʹ ʭʺʩʩʰʴʬ ʭʩʰʩʺʮʮ ʭʤʹ ʭʩʧʩʰʮ ʥʰʠ ʪʫ ʪʥʺʮʥ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʸʲʥʰʤ ʩʸʴʫ ʬʹ ʺʮʩʹʸ ʭʮʶʲʬ ʹʡʢʬ ʺʥʩʮʩʰʴʤʥ ʭʩʸʴʫʤ ʺʥʬʤʰʤʬ ʭʩʶʩʬʮʮ ʥʰʠ ʭʩʸʴʫʡ ʺʥʨʬʧʤʤ ʸʹʷʤ ʩʹʰʠ ʺʠ ʯʩʮʦʤʬʥ ʭʺʸʢʱʮ ʬʹ ʭʩʣʲʩʤʥ ʭʩʫʸʶʤ ʺʠ ʺʮʠʥʺʤ ʭʩʴʺʥʹ ʺʴʺʥʹʮ ʤʩʩʹʲʬ ʺʥʩʥʸʹʴʠʤ ʺʰʩʧʡʬʥ ʸʺʥʩ ʤʷʩʮʲʮ ʺʥʸʫʩʤʬ

¼¸ÃɴȺ É´¸½¸¿Ã³´ ÇÁ´¿³ ¸Çú° »´Áû »¯¸Å¿·´Ã ¸»Á° ¼¸¿´±Ç¯ ¼¸Ç´Á¿ ´¸µ É·¸¸È ¸Ç±´° ¸²¸ »Á 2000 É¿È° ³½Æ´³ ¼¸Ç´Á¿ ´¸µ ÉÉ´½Á ¸É¿È ³ÇȺ³ »´»À½ É´ÁŽ¯° ¹´¿¸¶³ ɺÇÁ½½ ÇÁ´¿ ¸¿° »È ³Ç¸È¿ ÉÁ¸¿½° ³¶½É½ ³É´½Á³ ¼¸°²¿É½³ É·¸¸È ¸Ç±´° ¸²¸ »Á ³½Æ´³ ³É´½Á³ ¼¸¸¶ ¸Ç´È¸º ÇÁ´¿³ ¸¿°» ¼¸Æ¿Á´½ ´° ¸Á´Åƽ ´²¸ÆÃÉ ¸´»¸½ ÉÁ° »Ã¿È » µ ¸´» ´¸µ É·¸¸È³ ¼¶´» »È ´½È »Á ³¸´ÇÆ´ ³»´³¸¿° ¶Éý ¸²¸ÆÃÉ» ½ Á° ³¯²É °¶ »Å¯ G ¾¸¸¿° ³¸»Ådz 85 ¼¸²´³¸³ É¿¸²½ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 09-7710314 ±²§ ½¥¡ » º¿½ ¾¸¿Æ´ ¸¿° ±²° ²¢ ¦² ¹´¿¸¶ ɵºÇ ɸǽ¸È

052-5515700 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª benny@zivneurim.org shimrit@zivneurim.org ±²° ²¢ ¥“

³´´¿ ÇÁ´¿³ Çú ĸ°´°¸» ·Ç´¯ ɸ¸½¸¿Ã ¼¸Ç´Á¿ ³À²³ É´¿¸¸Á ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ ¾¸Ã»´² »·À´³´ Ç°»¸À Çú »Ã¯ ɸ° ɸ¸½¸¿Ã ¼¸»± ³´´¿ ¸²¿» ÇÁ´¿ ¸¿° »È ¼½´Æ¸È ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ÉDZɯ½ ɸÉÇ°¶ É´À¿É³ É´ÁŽ¯° ¹´¿¸¶³ ɺÇÁ½½ ³Ç¸È¿» ³´°± »¯¸Å¿·´Ã ¸»Á°º ¼¸ÇÉ´¯½³ ɸ½¸ ³°¸°À° /http://www.zivneurim.org ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

¼¸Ç¸¿ ÉÉ´½Á Ç´µ¶» ´Á¸¸À¸È ¼¸ºÇÁ´ ¼¸»º É´¿½²µ³ É´¸»¯½Ç´Ã ɴDZÀ½½ ÇÈ¿È ÇÁ´¿» ³Æ¸¿Á½ ¼¸Ç¸¿ ÉÉ´½Á ·¸È´³» ¼¸Ã¯´È ³É´½Á³ ¸»¸Áà ¼¸½ÇÉ¿´ ¼¸½Ç´É ¼¸Ç¸Áź ɸ°¸·½Ç´¿³ ³Ç°¶³ µºÇ½° °»Éȳ»´ ÉDZÀ½° ÇÁ´¿» ³¿ÆÉ ³ÉÁ ɸ¿°¿³ ɸº´¿¸¶ ɸ¿º´É ÇÁ´¿ ¸¿°» ¼¸¯É½´ ¾´º¿È ¼´Æ½ »º° ²¸ ¸ºÇÁ ɴǸȻ É´¿º´½´ ɸȸ¯ ³½ÅÁ³ ¼¸ºÇÁ ɽ¿Ã³ ¼¸¸²´½¸» ¼¸±È¸³» É»´º¸ ɸɸ¸½¸¿Ã ¸É´Á½È½´ »¸»±³ ¾ÉÀ´° ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 04-9919991 ±²§ ½¥¡ É´¿´ºÈ° ¼¸Ç¸¿ »³¿½ ,¸¿°¯ ¸½´»È ±²° ²¢ ¦² 054-2330124 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª shlomi@nirim.org ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ http://www.nir13.com ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

È´Ã ÉÉ´½Á ¸½´¿´Æ¯ ´¸Å´À ÁÆǽ ¼¸²»¸» È´Ã ¾É½ ¹Ç´Å» ´²±¯É³ Çȯ ¼¸°²¿É½ ¾´±Ç¯ ³¿¸³ È´Ã ÉÉ´½Á ¼¸ÆÃÀ½³ ¼¸°²¿É½ ¹ÇÁ½ É»Áó »Á ÉÀÀ´°½ É´»¸Áó ¼¸²´½¸»° ³ÇµÁ» ¼¸Æ´Æµ³ ¹´½¿ ¹´¿¸¶³ ²ÇȽ ɺ¸½É» ³º´µ È´Ã ¼¸¿´È ²´½¸» É´Á´Åƽ° Á´¸À» ¼¸Æ´ÆµÈ ¼¸²»¸» ǵÁ ¸Ç´Á¸È É´¸´ÈÇ ¼Á ³»´Áà ¸Ã´É¸È ȴû ¼¸¸º´¿¸¶³ É´²À´½³ ¹´É° É´»¸Áû ÉÇÈ´¯½ ¯¸³´ ´ÉǺ³»´ ³É´»¸Áà ɯ É´¿´´º½´ ³ÇµÁ³ ÉÈDz¿ ¼³° ÇÃÀ³ ¸É°» É»² ³¸¿Ã° É´¶É´Ã Çȯ É´¸½´Æ½ ¼¸ÈDz¿³ É´½´Æ½» 6505 ² É 56905 ²´Æ¸½ ¾´¸°À 12 ¼¸½Æȳ ¾± ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-5354965 ±²§ ½¥¡ ³Ç¸º° É´»¸Áà ɵºÇ Ç·´½»Çà ¾´ÇÈ ±²° ²¢ ¦² ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª

push@pushedu.org ±²° ²¢ ¥“

»¯¸µÇ´ É´¸Ã»É ³²´³¸ ³´´¿ ¯ É ²»¸³ ɸ° À º ³¿½¯ É´¿¸¸Á ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

¼¸°²¿É½ ¹ÇÁ½ É»Áó ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ¼¸¿´È ²´½¸» É´Á´Åƽ° Á´¸À» ¼¸Æ´ÆµÈ ¼¸²»¸» ¼´»ÈÉ ¯»» ¼¸¸·Çà ¼¸Ç´½º ¼¸È½È½³ http://www.pushedu.org ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

³Ç°¶´ ¹´¿¸¶ É´»Áý ³Ç°¶ ¼´²¸Æ» ·Ç´ÃÀ³ ¹Ç² É»Á´Ã ¯ É »Á´Ã³ »±Ç´²º³ ¾´²Á´½ ´ɸȰ ³Ç°¶´ ¹´¿¸¶ É´»Áý ɸɻ¸³Æ´ ɸȸ¯ ³½È±³ É´¿»°´À³ ¸ºÇÁ »Á ÉÉÉÈ´½´ ¼²¯ »º» ³´´È É´¿½²µ³ ÉÇÈï½³ É´»¸Áô ¼¸²´½¸» ¾¸°» ɸ°¸·Ç´ÃÀ É´»¸Áà ¾¸° É´°»È½³ É´¸Åǯ É´¸¿º´É ³»¸Áý ³É´½Á³ ɸº´¿¸¶ ɸÉÇ°¶ ¯ É 15 ¼¸½¶´»³ ¶Ç ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-5188491 ±²§ ½¥¡ » º¿½À ȸ» »¸± ±²° ²¢ ¦² ‫ מנהל מחלקת הדרכה‬,‫ מנהל שטח | נדב דגן‬,‫ימין‬ ‫ תחום הדרכה במפעלות | אלדד‬ ‫ מנהלת‬,‫ לימור לוי‬ É´¸º´¿¸¶ É´¸¿º´É ɵºÇ ¸´» Ç´½¸»

052-6217334 Ç´½¸» 052-4806188 »¸± ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª 052-6807044 ‫ | נדב‬054-2401072 ‫לימור לוי | אלדד‬ Gil.l@mifalot.co.il limor@mifalot.co.il ±²° ²¢ ¥“

ƽÁ³ Ǹ¿ ´ Ÿ´ .‫ עוגן קהילתי ועוד‬,‫ נוה ארזים‬,‫כפר הילדים בכרמיאל‬ ,‫ כפר אהבה‬¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ É´¸º´¿¸¶ É´¸¿º´É É»Áó ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ·Ç´ÃÀ É´¸´»¸Áà ¾µºÇ½°È É´±¸³¿½ ¶´É¸Ã´ ¼¸¸¶ ¸Ç´È¸º ɸ¸¿Æ³» http://www.mifalot.co.il/mifalot/info.aspx?id=25 ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

Á°·³ É¿±³» ³Ç°¶³ ÉÈÇ´½´ ³°¸°À³ Á°·³ ¸ºÇÁ »Á ¾±³»´ ¹¿¶» ¯´³ Á°·³ É¿±³» ³Ç°¶³ »È ¸µºÇ½³ ²´Á¸³ °¶Ç Ç´°¸Å ¼Á É´ÃÉ´È ÉǸŸ ¹´É ɯµ ¯½¸¸Æ Ç° ¶´É¸Ã´ Äǯ³ ÉÁ¸²¸ ¼²Æ»´ ´Åǯ° ¼²¯³ ¼¸¯°³ É´Ç´²°´ ³´´³° »¯Çȸ° ³°¸°À³´ ¼¸¸¶³ É´º¸¯ ¾Á½» ³»¸Áà ³¸¸ÈÁ° 66186 °¸°¯ »É 2 °±¿³ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 057-2003200 ±²§ ½¥¡ ÇÁ´¿ ¼´¶É »³¿½ ,»¯»Å° »¸± ±²° ²¢ ¦²

052-3689622 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª gilb@spni@org.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

¾µºÇ½°È É´¸º´¿¸¶ É´¸¿º´É ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ³°¸°À³ É´º¸¯ ÉǸ½È´ ¼¸Ç´¸À /http://www.teva.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

¸¸Ç¶¯ ÉÁ´¿É ɸÉÇ°¶ ɸº´¿¸¶ ³É´½Á ³¿³ ¸¸Ç¶¯ ¸¯°Å³ ¼É´Ç¸È ɯÇÆ» ¼¸¿° ÉÇȺ³» ɸ¿º´É ¸¸Ç¶¯ ¼¸Ç¸ÁÅ´ ÇÁ´¿ ¸¿° °ÇÆ° ɸÉÇ°¶ É´°Ç´Á½ ²²´Á»´ ³Ç¸ÁÅ É´±¸³¿½ ¶¸½Å³» ³Ç·½° É»Á´Ã³ É´¸¿ºÉ É´ÁŽ¯° ¹´¿¸¶ É´ÁŽ¯° ¼²¸ÉÁ »Á Á¸Ãȳ» ¾É¸¿ ´° ¾´Ç¶¯³ ¼¸ºÇ²³ ɽ´Å° ¼¸¯Å½¿³ ³¶»Å³ ÉÈ´¶É ³¸º¸¿¶° ³É´½Á³ ÉÁ·´¿ ɸ»¯Çȸ³ ³Ç°¶° ¹Ç² ¸¿°¯» É´Ç°¶½³ É´¸º´¿¸¶ ɸ»¯Çȸ³ ³Ç°¶° ¼¸½Ç´É ¼¸¶Çµ¯º °»Éȳ» ¼É´¯ ɲ²´Á½´ É´»±´À½´ °¸°¯ »É ³´´Æɳ É¿´ºÈ 7 »·¸°¯ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-6393959 ±²§ ½¥¡ » º¿½ Ç¿µ´Ç ¸¿² ±²° ²¢ ¦²

052-34532141 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ É´¸½¸¿Ã³ ɸ¿º´É É»Áó ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ www.aharai.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

¸º´¿¸¶ Çȱ ÉÉ´½Á 2004 É¿È µ¯½ ³»¸Áà ³»¸³Æ³´ ³¶ÃȽ³ ²»¸³ ɽÅÁ³» ɸÅǯ ³É´½Á ¸º´¿¸¶ Çȱ ÉÉ´½Á ¼¸½Á³ Ç°¶ ¸»´Á É´¶ÃȽ ɴǸȰ ²´»° ³É´½Á³ ³½Æ´³ ³ºÇ² É»¸¶É° ³¶´´Ç³´ ¹´¿¸¶³ ¸½´¶É° µ¯½ »¯Çȸ° ´»ÆÉ¿ ¼³° ¼¸¸É´°Çɳ´ ¼¸¸»º»º³ ¼¸¸ÉÇ°¶³ ¼¸¸´¿¸È³ ¼Á ¾É´²²´½É³ ¹Ç´Å» ¼¸ÇÁ ÇÃÀ½° ¹´¿¸¶³ ¸½´¶É° ¼¸·Æ¸´Çà ³»¸Áý ¯¸³´ ɸÅǯ ³É´½Á ³¿¸³ ³É´½Á³ 2006 É¿È ²¶¯º ¼¸Æ¸É´ ¼¸¶Çµ¯´ ¼¸»´Á É°´·» »¯Çȸ° ɶƴ»´ ¾´º¸À° ³»´Á ÇÁ´¿ ¾Á½» ³¸Å¸»¯´Æ° ÉÃÉÉȽ » ¸ÉÈ ¾´±Ç¯ ¼Á ³»´Áà ÉÃÉȽ ³É´½Á³ »¯Çȸ° ¼¸È²¶³ ¼¸»´Á³ É°´·» ɸǴ·´··À É´»¸Á𠻸Áà ƻ¶ ²´» 7 É´¿´Á³ Á°Ç¯ ¶Ç ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 054-7703297 ±²§ ½¥¡ ɸ¿º´É É»³¿½ ¸ÆÀ¿ÈÆ´Ã ³¸¿ ± ±²° ²¢ ¦²

050-3062267 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª pukshansky@gmail.com ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

ÀøÀà ɸ¿ºÉ É»Áó ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ɶ¯È ³Çº³ ¹´É½ ɸɴ°ÇÉ °Ç ³Å´°Æ° ¼¸Æ¸É´´ ¼¸»´Á ÇÁ´¿ ¸¿°» É´¿»°À´ É´Ç°²¸³ ¸Ç´È¸º ¶´É¸Ã» É´º¸¸È ÉÈ´¶É DzÁ³ ¯¸³ É´¸ÇÃÀ ɸ° ɴDZÀ½½ ¼¸»´Á ÇÁ´¿ ¸¿° »È ³Ç¸È¿» É´¸µºÇ½³ É´°¸À³½ ÉDZÀ½» http://www.gesherhinuhi.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

ÆÀÁ ´¿¸ÈÁ 2000 É´¿´¸Å °»Éȳ» ¼É»´º¸´ ¼¸¸È¸¯³ ¼³¸Ç´È¸º ɯ ǸÈÁ³» ÇÁ´¿ ¸¿°» ÉÇÈï½³ ɸ¿ºÉ ¯¸³ ÆÀÁ ´¿¸ÈÁ ¼Ç´°Á ´¿°¿È ¼¸½µ¸½° É´°»Éȳ É´ÁŽ¯° ³²´°Á³ ¼»´Á° ³»´Ãº ³¿¸³ ¼¸½µ¸½³ ÉÇ·½ ¼¸¸¶» ¼¸»º´ ÉDZÀ½ ÉÆÃÀ½³ ɸÉÇ°¶ ɸº´¿¸¶ ¼¸ÇÁ¿³ ÇÁ´¿³ ¸¿° ¾Á½» ÇÁ´¿³ ¸¿° »È Ç°² »º» ¸»º»º ÆÀÁ »´³¸¿ ¼Á É´²²´½É³ ɸÆÀÁ ¼É²´°Á »Á ÇºÈ ¼¸»°Æ½ 40591 ÁÈ´³¸ ɸ° 3268 ² É ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 09-8992550 ±²§ ½¥¡ ɸ¿º´É³ »³¿½ ´¿²»´· ¸Ã¯ ±²° ²¢ ¦²

052-3913377 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª ϐ ̷ ʹͲͲͲǤ Ǥ ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

¼¸¸ÆÀÁ ¼¸½µ¸½ ɽƳ ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ÇÁ´¿ ¸¿°» ǣȀȀ Ǥ ʹͲͲͲǤ Ǥ ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

À¸¸´ ´Æ¿Ç° ¼²Æ» ³Ç·½° ¹´¿¸¶³ ²ÇȽ´ À¸¸´ ´Æ¿Ç° Ç ² ¸²¸ »Á ²À´¿ ³°¸È¶³ ¶´Ã¸·» À¸¸´ ´Æ¿Ç° ¾´º½ »Á´Ã´ ¹´¿¸¶° É´¿¸´Å½» °¸´¶½ ¾´º½³ »¯Çȸ° ¼¸Ç´½´ ¼¸²¸½»É °ÇÆ° ³°´· ³°¸È¶´ ³²¸½» Äǯ³ ¸°¶Ç »º° É´¸º´¿¸¶ É´¸¿º´É°´ ÇÃÀ ¸É°° ɸ¿´±Ç¯´ ɸ±´±²Ã É´¿È²¶ ¼´È¸¸»´ ¶´É¸Ã» ¼¸¸°¸·¸¿±´Æ³ ¼¸²½½° ²¸½»É° ¸·À¸»´³ ¸¿·Çà »´Ã¸·° À¸¸´ ´Æ¿Ç° ¾´º½ »È ´¿¸¸¿Á Á°´¿ ¾¯º½ ¸¿·Çà »´Ã¸·» ¼¸¶¿½´ ³¯Ç´³ ¸É´´Å ¾½¯½´ ǸȺ½ ¾´º½³ ²¶¯ »´»º½º ¼¸¸ÉÇ°¶³´ ¼¸¸È±Ç³ ²½´»³ Çȯº ¸È¸¯´ ¼¶ À¶¸ ¾³¸²¸½»É» ɴƸ¿Á½³ É´¸¿·Çà ¹´¿¸¶ ɴDZÀ½ »¸Áý´ ¸·À¸»´³ ´»È ¸É»¸³Æ³´ ¸É¶ÃȽ³ ÇÈƳ° ÀÃÉ¿ 96782 ¼¸»È´Ç¸ 40 ³Æ·¿³ °´¶Ç ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 02-6436881 ±²§ ½¥¡ É´¸´ÃÉ´È´ ¸¿´±Ç¯ »³¿½ ¶¯»Å ¾´Ç¸ ±²° ²¢ ¦²

052-5464943 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª yaron@brancoweiss.org.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

¼¸¸²´½¸» ¼¸±È¸³ Ç´Ã¸È ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ É´¸¿º´É É»Áó ¼¸¸±´±²Ã ´º¸Àà ¼¸¯È´¿° ³¯Ç´³ ¸É´´Å» ³¸¸¶¿³ ɸÉÇ°¶´ É¸È±Ç ³º¸½É É´ÁŽ¯° ¹´¿¸¶ É´²À´½ »Á É´»Á° É»°Æ É´¿¸´Å½ ¶´É¸Ã» /http://www.brancoweiss.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

¶ ·½ ɽ²Æɽ ³²¸½» É°¸°À° ²´½»» É´¿½²µ³ ²¸½»É »º» Ƹ¿Á³»´ »¯Çȸ° ¹´¿¸¶³ ɯ ¼²Æ» ɯ °¸ÅÉÈ ³²¸½» É°¸°À ¸É´º¸¯ ¾º´É° ³Ç¸ÈÁ´ É´¸¿º²Á ³¸±´±²Ã´ ³¸±´»´¿º· É°»È½³ ɸºÇÁ ɸ¿ÇŸ ³¿¸¶°½ ¼¸½Ç´É ¼¸¶Çµ¯º 21 ³ ³¯½» ¼É´¯ ¾¸ºÉ´ Á²¸³ ɸµ¶° ¼¸²¸½»É³ ɸÉÇ°¶´ ¯ É 16 Ç¿µ´¯»Æ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-6450163 ±²§ ½¥¡ ³ºÇÁ³´ ³²¸²½ É»³¿¸½ ɵºÇ´ ɸ» º¿½À ²¿¸´Çà ¸»· ±²° ²¢ ¦²

054-4646616 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª gilb@spni@org.il ±²° ²¢ ¥“

³»³¿³° É´Ç°¶ ³½²Æ ÇÁ´¿³ Çú ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ /http://www.cet.ac.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

¶´ÃÉ ÉÉ´½Á É´¸´¿½²µ³ ÉǸŸ´ ¼¸¸ÉÇ°¶³ ¼¸ÇÁó ¼´Å½Å» É»Á´Ã (Appleseeds Academy) ¶´ÃÉ ÉÉ´½Á ɸÉÇ°¶³´ ɸÃDZ´¯¸±³ ³¸ÇøÇð É´¸À´»º´¯ °ÇÆ° ³¸±´»´¿º·³´ Á²¸½³ Éȱ¿³ É´ÁŽ¯° É´´È »¯Çȸ° ³¸¸¯Ç° É´¸Á´Åƽ É´ÇȺ³ É´°»È½³ É´¿´È É´¸±´»´¿º· É´¸¿ºÉ 18 º ³»¸Áý´ É»³¿½ ¶´ÃÉ É´¸´¿½²µ³³ ¼»´Á» ¼¸ÈDz¿³ ¼¸¸¶ ¸Ç´È¸º´ É´¸±´»´¿º· É´¸´¿½´¸½» ɴȸ±¿ É´¿Æ³» ³Ç·½° ɸÉÇ°¶ Á²¸½³ ¾²¸Á ´½Á ¯¸°½ Çȯ ¸µºÇ½ É»Áó ¸ÉÆ´ÀÁÉ ¼´²¸Æ» É´ÇȺ³ ¼¸¿½¿ ³É´½Á³ »È ¼¸¿´´±½³ ³¸¸ÈÁ³ ¸½´¶É »Á ¸°²¿É½ ¼¸¸±´»´¿º· ¼¸Ç¸Ç±È ¹ÇÁ½ É»Áó ɸ±´»´¿º· ÇÁ´¿ ÉÁ´¿É Á·¿ ¼¸¸É»¸³Æ Á²¸ É´ÇȺ³ ¾´º¸À° ÇÁ´¿» É´¸±´»´¿º· É´¸¿ºÉ ¼¸Ç´½» ¸Á´Åƽ ¶´É¸Ã» É´ÇȺ³ ¸½´¯» ¸¶Çµ¯ É´Ç¸È ¼¸¸½´¯»¿¸° ³ºÇ²³ ¶´É¸Ã´ ³ºÇ²³ ¸·Æ¸´Çà °È¶½ É´¸´¿½´¸½° ¼¸¿´È ¼¸ÀÇ´Æ´ É´¸Á´Åƽ É´¸±´»´¿º· ²´Á´ 69051 »¯Çȸ °¸°¯ »É 36 ¸ÆŲ´Ç° ¶Ç ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 037453570 ±²§ ½¥¡ 03-7453570 ¼¸·Æ¸¸´Çà ÉÆ»¶½ »³¿½ ¼³Ç°¯ ¸Ç´¯

‫ת תחום נוער‬/‫ יש לבקש את מנהל‬±²° ²¢ ¦² 052-6091131 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª uria@appleseeds.org.il ±²° ²¢ ¥“ info@appleseeds.org.il

¾° ´¿´ ¾± ¼¸Ç´Á¿ ³À²³ ¾½È ¾° ³À²³ ɽǰ Ç°Á° ³»Áà ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ ǸƸ

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

http://www.appleseeds.org.il/about-vision.aspx

¸»¯Çȸ³ ÇÁ´¿³ É´¯ ɸ¿ºÉ³ É´¿¸²½ 140 ° É»Áô½³ ɸ½´¯»¿¸° ɸ¿ºÉ» Éÿ´À½³ ɸ¿ºÉ ³¿¸³ ¸»¯Çȸ³ ÇÁ´¿³ É´¯ ·Ç´ÃÀ É´¸´¿½´¸½´ °¸°¶É ¼¸Ç±É¯´ É´ÁÀ½ ³¸Ã» ɸºÇÁ ¼¸¸¶ ¹Ç² ÇÁ´¿ ¸¿° ¸¿Ã° ³°¸Å½ ɸ½´¯»¿¸°´ ɸ½´¯» ɸɻ¸³Æ ɸȸ¯ É´±¸³¿½» ¹Ç²³½ ²Çÿ ¸É»° Æ»¶ ¼¿¸³ ³»¸³Æ» É´ÇÈ´ ¼¸ÇȺ ¶´É¸Ã´ ³½È±³ ɸ½ÅÁ³ ³ºÇÁ³³ ɯ»Á³ ¸È¸¯³ »¯¸Å¿·´Ã³ È´½¸½ ³¿¸³ ɸ¿ºÉ³ ÉÇ·½ ¼¸¸ÉÇ°¶ ³¸»Ådz 2 Dz³ °´¶Ç ¾¸°´Ç ¾½¯ ɸ° ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 09-9566511 ±²§ ½¥¡ ɸ¿´±Ç¯ É»³¿½ ¸¯·¸» ɸ¿»¸¯ ±²° ²¢ ¦²

050-5318016 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª ilanit.l@iya-israel.com ±²° ²¢ ¥“

´ Ÿ´ É´¸½¸¿Ã 6 ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ ¹È½° ɸ¿º´É³ É»Áó ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ɴøÅÇ° ¼¸¿È 3 /http://www.iya-israel.com ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

Æ´¿¸µ³ ´Æ ¼¸Ç¸ÁÅ ÉÇȺ³ ¹Ç² »¯Çȸ É¿¸²½ »È ¯°³ É´±¸³¿½³ Ç´² ÉǸŸ° ÉÆÀ´Á Æ´¿¸µ³ ´Æ ÉÉ´½Á ɸÉÇ°¶³´ ɸÃDZ´¯¸±³ ³¸ÇøÇó½ ¼¸¸É´º¸¯ ¾´¸»Á³ »¸»±³´ ¸°ÇÁ½³ »¸»±³ ɱ ɸ¸ÇÆ °±¿ µºÇ½³ Ç´µ¯ ¼¸µºÇ½ ³È¸½¶ Æ´¿¸µ³ ´Æ» ¶´´· ¹´Ç¯ ¹¸»³É° ɲƽɽ Çȯ É°ÅÁ½³ É´±¸³¿½³ Éȸ± »Á ÀÀ´°½ Æ´¿¸µ³ ´Æ »È »²´½³ ɸÉÇ°¶³ ¼É´Á²´½ ɯ»Á³ ²Å» ¼¸ÃÉÉȽ³ »È ɸ°¸·¸¿±´Æ³´ ɸȱdz É´¶ÉÃɳ³ ¾¸° É°»È½´ É´±¸³¿½° ¸½¸¿Ã ¯´³ ²´Æ¸½³ ³»¸¶É Çȯº É´¶ÉÃɳ »È ¼¸¸É±Ç²³ ¼¸°»È ¾¸° ³Á¿ ɸ¿º´É³ ɸÉÇ°¶ ³¸¸ÈÁ° ¸¿´Å¸¶ ²´Æ¸½ ¸²º» »±Á½³ °¶Çɽ ¹È½³°´ ɸ°¸·Æ¯ ´Çà ³È¸±°´ ɸ½ÅÁ ¸¶ ÂÉÉȽ³ ´° Ç´µ¯° ¸´¿¸È É»°´³´ ¼¸½µ¸½ ¶´É¸Ã °¸°¯ »É 11 ¹°¸»ÇÆ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-6242868 ±²§ ½¥¡ » º¿½ ¾´½´»´À ²²´Á ±²° ²¢ ¦²

054-44888216 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª ϐ ̷ Ǥ Ǥ ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³»°´³ É´±¸³¿½ ¶´É¸Ã ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ³»¸³Æ° ¼¸¸ÉÇ°¶ ¼¸½µ¸½ »È ¸´´¸»´ ¼´È¸¸ ¾´¿ºÉ ³»¸³Æ° ɸÉÇ°¶ É´½µ¸ ɸÉÇ°¶ É´°Ç´Á½´ /http://www.zinuk.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

ÇÇ´Á½³ »º° ¸ºÇÁ ¸ÉÇ°¶³ ¶¸È³ ɯ ÇÇ´Á»´ É´¿´¸Å³´ É´²³¸³ ¸ºÇÁ ɯ ¼¸È±³» ³Ç·½° ¼Æ´³ ÇÇ´Á½³ É´´ÅÆ »º½ ¼¸º¸Ç²½ 200 º ¼¸»Á´Ã ÇÇ´Á½³ »È ³ºÇ²³³ µºÇ½° ɸ»¯Çȸ ³Ç°¶³ É´Ç²È »È ¹Ç²° ɸ»¯Çȸ³ ³Ç°¶³ ¸´¿¸È ´ÉÇ·½È »Áý» ¼¸¸È¸¯³ ¼³¸¸¶° ¼¸ÃÉ´È ¼¸º¸Ç²½³ Äǯ³ ¸¿° ¼Á ¼¸¸º´¿¸¶ ¼¸È±Ã½ ³¿È³ ¹»³½° ¼¸½¸¸Æ½ ÇÇ´Á½³ ¸º¸Ç²½ ¹´¿¸¶³ ¸¿Ã ¸´¿¸È ¹´É ɯµ´ ¼¸²Æý´ ¼¸Ç·´È ¼¸»¸¸¶ ¼¸·¿²´·À ³¯Ç´³ ¸¶Çà ¹´¿¸¶ É´ºÇÁ½ ¸»³¿½ ¼¸Ç´½ ÇÁ´¿ ɸ»¯Çȸ³ É´³µ³ ɯ ¼¸°¸ºÇ½³ ¼¸¸ºÇÁ ¼¸¸¿´¸ÁÇ ¼¸¿ºÉ »È ³°¶Ç ÉÈÆ° Ƹ½Á½ Æ´À¸Á ¸ºÇÁ ¸ÉÇ°¶³ ¹´¿¸¶³ ɯ ¼¸°¸ºÇ½³ ¼¸¯È´¿³ »´»º½° É¿´´±½ É´»¸Áà ÇÇ´Á½³ Á¸Å½ À ³¸É°» ȶÇɽ³ ¹¿¶½³ ȱý³ ɽÅÁ³» ¼¸ÃɴȺ ¼½ÅÁ ¼¸¯´Ç ¼¸º¸Ç²½³ ¸²´À¸ »Á³ ÇÃÀ³ ɸ°° ²´Á´ ¾¸»´Ã°´ Äǯ° É´ÁÀ½ ¼¸»´¸· ¼¸Ç´¸À ¼¸Ç¿¸½À É´ÁŽ¯° ÇÃÀ³ ɸ° ¸»Éº ¾¸° ɸ¿ÃÉÈ É´È²¶É³» ¸º´¿¸¶³ µºÇ½³ ²¸°Ç Ä´°¸Æ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 04-6787807 ±²§ ½¥¡ ¸¿´±Ç¯ »³¿½ ¸ÇÈ »· ±²° ²¢ ¦²

054-6735178 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª meorer@meorer.co.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ http://www.meorer.co.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

°¶Ç½» ɸ¿º´É ³º¸½É ¯»»´ ³¸Å°¸·´½´ É´¶´º ¸»Á° ¼¸Ç¸ÁÅ» ÉÁ¸¸À½ ĸ°´Ã»´´ Àµ´½ ¾ÇÆ °¶Ç½» ɸ¿ºÉ ɸ¿º´É³ ³Ç°¶»´ ³»¸³Æ» ¼´ÇÉ» ¸²º´ ¼½ÅÁ ɯ ¼²Æ» ¸²º Ľ¯É³» ¼¸¿º´½ Çȯ ɸɶÃȽ ¼¸Ç¸ÁŠɽ²Æ½ ¹´¿¸¶ ¸È¿¯´ ¼¸±´»´º¸Àà ¼¸¸»¯¸Å´À ¼¸²°´Á ¸Á´Åƽ °Ç É´´Å ¸ Á É»Áô½³ ɸÉÇ°¶´ ɸ»º»º É´¯½ÅÁ»´ ɸȸ¯ ³¶´´Ç» °¶Ç½» ɯŻ ¼³» ÉÁ¸¸À½´ ¾´Çȳ ²´³ 11 ¾´·¸° »¯ÃÇ °Ç³ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 09-7602650 ±²§ ½¥¡ ¸Á´Åƽ »³¿½ ¾½»± ¾É¿ ±²° ²¢ ¦²

054-5657347 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª natan@lamerhav.co.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ http://lamerhav.co.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

»¯Çȸ° ³Ç°¶³´ ÇÁ´¿³ ¾Á½» ¼¸²¸²¸ ¯»» ÇÁ´¿³ ¸¿°´ ¼¸²»¸³ »º»È ¶¸·°³» ³Ç·½° ÇÁ´¿ ¸¿°´ ¼¸²»¸ °ÇÆ° »Á´Ã ¼¸²¸²¸ ¾´±Ç¯ ¼¸½Ç´É´ ¼¸¸¿ÇŸ ¼¸¯± ¼¸ÃÉ´È É´¸³» ³´´È³ É´¿½²µ³³ ÇÈïÉÉ ¼¸Á¸±½ ¼³ ´¿½½ ÁÆÇ» ÇÈÆ É¯ ÇÃÈ» ¼¸È»¶´½ ÇÁ´¿ ¸¿° ¼¸ÅÁ³»´ ¶Ã·» ¾´±Ç¯³ »Á´Ã ¹º ¹´É½ ɸ»¯Çȸ³ ³»¸³Æ» º° ³¿È »º° ¹½´É´ Á¸¸À½ ¾´±Ç¯³ ¾´¶·¸°³´ É´º¸¸È³ ÉÈ´¶É´ ¸½ÅÁ³ ²´°º³ ÉÈ´¶É ¸¿°´ ¼¸·¿²´·À ¼¸°²¿É½ º½ °ºÇ´½³ É´´Å É´ÁŽ¯° Äǯ³ ¸°¶Ç° ÇÁ´¿ ¸¿°´ ¼¸²»¸ ¼¸¸°´È¸¸ ¼¸µºÇ 170 º´ ÇÁ´¿ ¼¸»È´Ç¸ 11 À´Ã²³ ɸ° ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 02-6429636 ±²§ ½¥¡ É´¸´ÃÉ´È ¶´É¸Ã »³¿½ ²¸À¶ Ǹ¿ ±²° ²¢ ¦²

054-2271919 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª nir@yedidim.org.il ±²° ²¢ ¥“

Å »È¯Ç ³²´³¸ É»¶¿ ´ Ÿ´ ÇÁ´¿³ Çú ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ Á´¸À´ ³Ç¸È¿ ÉÁ¸¿½ ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ÇÁ´¿ ¸¿° ÉÇȺ³ » ³Å° ¸É´Á½È½ ɴǸȻ ³¿º³ ¾´º¸À ¸°Å½° É´»´Á É´ÇÁ¿ É´ÇÁ¿» Á´¸À ¸²´½¸» ³Æ´ÀÁɳ ¼»´Á» /http://www.yedidim.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

ǴDz ÉÁ´¿É ÇÁ´¿ ¸¿°»´ ¼¸²°´Á É´ÇÁ¿´ ¼¸ÇÁ¿» É´¸º´¿¸¶ É´¸²´½¸» ɴDZÀ½ ǴŸ» ³Ç·½° ³²À´¿ ³É´½Á³ ³º´É° °»È» ³¶¸»Å³ ¯» ³»¸±Ç³ ¹´¿¸¶³ ɺÇÁ½È ¼¸¿´´±½ ¼¸¿Á½ ¾É½° ¹Ç² ¸ÅÇ´Ã ¼¸»²´½´ É´¸´À¿É³ ³É´½Á³ ³¶É¸Ã ³É´»¸Áà ɴ¿È ¹»³½° ¼¸¸É°È¶½ ¼¸°¸É¿ ÉÅǴó ɸ±´»¯¸² ɸ±´±²Ã ³²°Á½ ¾´º¸À³ ÂÅÇ »Á ÇÁ´¿ ¸¿°´ ¼¸²»¸» ¼¸°²¿É½ ¸É´´Å´ ¼¸¸º´¿¸¶ ¼¸É´´Å» ¼¸Ã¸Æ½´ ¼¸¸ÉǸŸ ³ÇȺ³ ¸º¸»³É ¾º´ ¹´¿¸¶³ ³²È° ¼¸¸½´È¸¸´ »»º°´ ¼¸¸¿´º¸À ¼¸°Å½ ¾´´±½° ÇÁ´¿´ ¼¸²»¸ ¼Á ³²´°Á³ ¼´¶É° ´¿É¸° ³¸¸À´»º´¯³ ¸Çµ±½ »»º» ³¿´Ã´ »¯Çȸ »È ³°¶´Ç»´ ³ºÇ´¯» ³È´Çà ³É´½Á³ É´»¸Áà ¼»´Á» ¸ÉƸµ´ ¸ÉǸŸ À¶¸ ¶´É¸Ã»´ ¾´´º½ ¸È¸¯ Á±½» ¼¸Æ´Æµ³ ÇÁ¿´ ³ÇÁ¿ »º» ¶´Éà ɸ¿ºÉ´ É´¿´ºÈ° ÇÁ´¿´ ¼¸²»¸ ¸É° ÇÃÀ ¸É° ¹´É° É´¸º´¿¸¶ É´¸¿ºÉ É´¸½¸¿Ã ÇÃÀ ¸É° ³É´½Á» ³»¸³Æ° É´°²¿É³ 66877 °¸°¯ »É 120 É´¸´»± Ä´°¸Æ ¹Ç² ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-5125166 ±²§ ½¥¡ ³·½ ¾¸¸·È¿¸¸Ã ³»¯ ±²° ²¢ ¦²

054-6734515 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª ϐ ̷ Ǥ Ǥ ±²° ²¢ ¥“

¾´½Ç ³ÃŽ ÇÁ´¿³ ÉÇ°¶ »°È¯ ÇÁ´¿³ ÉÇ°¶ ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ /http://drornet.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

É´²¸²¸» ¾ÇƳ ´ɸȰ ³»³Å É´²¸²¸ Ǹ´´¯³ »¸¶ »È °ÇƳ ¸À¸¸·´ ¼¸½¶´»³ ¸Ç¸º°½ ÇÆà ¾¿´Ç ¾Ç »¸½ » ¯É ¸²¸ »Á ³²À´¿ ³»³Å ¸»¯Çȸ³ ³Ç´½É ¯»»´ ɴǸÀ½° ¼¸»Á´Ã³ ¼¸¯´»¸½° » ³Å ¸¿¸ÅÆ ¼°´Ç ¼¸°²¿É½³ ¼³ ³¸¸ÈÁ³ »È ³°¸» À´¸±» ²Á ³É´¯ ³´´»½´ ³¶¿½³ °²¿É½ ¸²¸ »Á ɺDz´½ ³Å´°Æ »º ¸·Çó ¼¿½µ ¾´°È¶ »Á Äǯ³ ¸°¶Ç »º° ¼¸°Ç ÇÃÀ ¸É°° ³»³Å É´Å´°Æ É´ÇÈÁ É´»Á´Ã ¼´¸º » ³Å» É´°¸È¶ Äǯ³ »Á ´¿É´ºµ É»´µ³ É°³¯ É´Ç°¶ ´½º ¼¸¸ºÇÁ ¼¸¯È´¿° ¼¸ÆÀ´Á ´»¯ ¼¸È±Ã½° ´½º ´ÉÅ´°Æ»´ °²¿É½» ¼¸¯É½³ ¸Ã »Á ɸ»»º ³»ºÈ³´ ³¸»¯´·Æ¯ ¸¯È´¿° ¾º´ » ³Å° ɴǸȳ ³¸Ç´·À¸³´ °ÇÆ ÉÈÇ´½ ¸Çɯ» ¼¸Ç´¸À ¼¸ºÇÁ¿ ¾º ¾´»¯ »¯±¸ ÀÇ𠳺µ´ ¹´¿¸¶³ ²ÇȽ ¸²¸ »Á Ǻ´½ ³»³Å ·Æ¸´Çà 96705 ¼¸»È´Ç¸ 22 ³»¯½·¯´± ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 02-5411351 ±²§ ½¥¡ » º¿½ ǽÇÆ »´¯È ±²° ²¢ ¦²

052-4767263 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª info@zahala.org ±²° ²¢ ¥“

É´½´»¯´ Çö ƽÁ ¼´É ¼¸»± Çú ƴǸ³ Çú³ ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ http://www.zahala.org ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

³°´· ¶´Ç ³½´ÇÉ »È É´¿´ÅÇ ¼È¸¸½³ ¼¸»°Æ½³´ ¼¸¿É´¿³ ɯ ȸ±Ã½³ ¸Åǯ µºÇ½ ³´´³½ ³°´· ¶´Ç É°´Éº ÉȽȽ ³°´· ¶´Ç ´É»´º¸´ ´¿½µ ´»È Á²¸³ ´¸Ç´È¸º ¸Ã» ´É»´µ ¾Á½» ¼²¯³ »È ³¿¸É¿´ ¾¸° Ç´°¸¶³ ɯ ÉÇÅ´¸´ ³º¸½É´ Á´¸À ³ÇµÁ» ƴƵ³ ¼²¯ »º»´ ÉÉ»´ °²¿É³» ¾¸¸¿´Á½³ ¼²¯ »º» »È É´Ç·½³ »Á É´¿Á» ³Ç·½° ¼¸°²¿É½» ¼¸Æ´Æµ³ ¼¸¿´±Ç¯»´ ¼¸¸É»¸³Æ³ ¼¸ÃÉ´È» ¼¸°²¿É½³ ¼¸²²Å³ ¸¿È ¢² ± ±²§ ³ ³¤ ±²§ ½¥¡ » º¿½ ǵ´Á ¾É¿´¸ ±²° ²¢ ¦² 054-8005212 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª yonathan@ruachtova.org.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ http://ruachtova.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

³»¸³Æ³ ¾Á½» ¼¸ÆÀÁ 2000 É´¿´¸Å ¾É´°Ç´Á½ ɯ »³¿» É´¸ÆÀÁ É´Ç°¶» Á¸¸À» ³Ç·½° ³½Æ´³ ³ »Á ³»¸³Æ³ ¾Á½» ¼¸ÆÀÁ 120 ½ ³»Á½» ³ »Á ¸É´´Å ¼¸´´»½ ¼´¸º ÇÉ´¸° ¼²Æɽ³´ ¸°·¸½³ ¸Á´Åƽ³ ¾Ã´¯° ɸÉÇ°¶³ ¸Ç´°¸Å³ ǵ±½³´ ¸È¸»È³ ǵ±½³ ¼Á É´¸ÉÇ°¶³ ¾³¸É´¸´ÃÉ´È° É´¸½´¯»¿¸°´ É´¸»¯Çȸ É´Ç°¶ 3268 ² É ÁÈ´³¸ ɸ° ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 09-8992550 ±²§ ½¥¡ ɸ¿º´É³ É»³¿½ Ǹô¯ ³»¸³ ±²° ²¢ ¦²

052-3689622 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª ̷ ʹͲͲͲǤ Ǥ ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ / Ǥ ʹͲͲͲǤ Ǥ ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

¼¸²»¸ É´¶¸·°» ¼Ç·° ¾´±Ç¯ ¯» É´¿´¯É½ »¯Çȸ° ¼¸²»¸ É´Á±Ã¸³ ÉÁ¸¿½» Á±´¿³ »º° ¸´¿¸È É»°´³° ²Æ½É½ ¼Ç·° ¾´±Ç¯ ¼¸ºÇ² É´¿´¯É ³Á¸°· ³¸´´º Æ¿¶ ³»¸Ã¿ ¼¸²»¸ ¼¸Ã´È¶ ¼³» É´¸´Á±Ã¸³³ ¸±´À »º° É´¿´´º½ ¼Ç·° ¾´±Ç¯ ¹´¿¸¶ É´²À´½´ ¼¸ºÇ² ¸Ç´°¸Å °¶Ç½ ɸ° ¼¸²»¸ ¼¸¯Å½¿ ¼³° ɴǸµ³ »º°´ ´º´ ÉÁŰɽ ¾´±Ç¯³ É´»¸Áà »¯Çȸ° ¼¸²»¸ É´¶¸·°° ¸Á´Åƽ »¸°´½º »¯Çȸ ɻȽ½ ¸²¸ »Á Ǻ´³ ¼¸¸ÆÀÁ ¼¸Ã´±´ ¼¸¸ÉÇ°¶ ¼¸¿´±Ç¯ ¼¸¸»¯Ã¸Å¸¿´½´ ¼¸¸Ç´°¸Å ¼¸Ã´± ³»È½½ ¸²ÇȽ ¼Á ´ɸȰ 7050 ǯ´² ¯É ³´´ÆÉ ¶Éà 18 ¼¸°¸À³ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-9263120 ±²§ ½¥¡ ³»¸³Æ´ É´¯¸Ç° É°¸·¶ É»³¿½ ¸¿°Ç³È ¾´Ç´¯ ¸»Ç¸È ±²° ²¢ ¦²

052-5423434 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª shirlyos@beterem.org ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

»²´½ ɸ¸¿°» Ä´Á¸´ ¸´´¸» ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ³¸Åµ¸·Ç²¿·À ³»´Áó É´¸±·Ç·À¯ Ƚ¶ ¸Ã »Á ÇÁ´¿³ ¸Çú° ¼¸²»¸ É´¶¸·° ¼´¶É° ¸¿»»´º ³²´°Á Á²¸½´ ¼¸¿´É¿ É´ÁÅƽɳ ³Ç°À³´ ¹´¿¸¶ ¾´º¸À° É´¸À´»º´¯ http://www.beterem.org/home ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

³°´· ³°È¶½ ÉÉ´½Á 2003 É¿È° ¼¸»È´Ç¸ ¸°È´É Æ·¸¸³´ ¹´¿¸¶ ¸È¿¯ ÉÅ´°Æ ¸²¸ »Á ³½Æ´³ ³°´· ³°È¶½ ÉÉ´½Á ¼´¸³ ɸ»·¸±¸²³ ³¸²½³´ ¼¸°È¶½³ ¼´¶É° »²±´ ¹»´³³ ¸ÉÇ°¶³ ÇÁó ɯ ¼Å½Å» ³Ç·½° ³É´½Á³ ¼¸µºÇ½» ÂÀ´¿° ¼¸ ɸ¸ÇÆ´ ²´» ¼¸»È´Ç¸ ǸÁ° ¼¸¿´È ¼¸µºÇ½ ³ÇÈÁ° ³É´½Á³ É»Á´Ã »´Áû ³É´½Á» É´ÇÈï½ É´²¸¸¿³ ɴɸº³ Äǯ³ »º° É´¿¸½µ³ É´²¸¸¿ ¼¸°È¶½ ɴɸº ³»¸Áý ´¿¸»¯ Á¸±³» ¼¸»´º¸ ¯»È ¼¸»³Æ» Á¸±³»´ ¸±´»´¿º· ǴȺ½ ¼¸»´·¿ É´½´Æ½° 96187 ¼¸»È´Ç¸ 124 »Ådz É´Ç²È ³ÇÈ ²¸ ɸ° ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 077-2115150 ±²§ ½¥¡ » º¿½ Éǵ´Á ¯Ç¸ÃÈ ¸¿´Ç ±²° ²¢ ¦²

054-9102880 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª ϐ ̷ Ǥ Ǥ ±²° ²¢ ¥“

³À²³ ɽǻ ¸´º¸À° ¼¸²»¸ ÉÉ´½Á ¹Ç² ¼¸°È¶½ 60 ɽ´ÇÉ ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ ɽ´ÇÉ ³¯´Ç³ ³´´¿ ¼¸²»¸³ ɸ° ÇÁ´¿³ Çú» ¼¸°È¶½ 10 ɽ´ÇÉ ¼´»È Ç´¯´ ¼¸»¯Å ³´´¿ ¼¸»± ³´´¿ ²´Á´ ¼¸»È´Ç¸ ¸Ç³ ɸ¸½¸¿Ã» ¼¸°È¶½ 5

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ É´²¸¸¿ ¼¸°È¶½ ɴɸº É´ÁŽ¯° É´¸»¯´·Æ»·¿¸¯ É´¸±´»´¿º· °È¶½ É´¸´¿½´¸½° Á²¸ ɸ¸¿Æ³

1

¼¸¿È¸ ¼¸°È¶½ ɽ´ÇÉ

2

/http://www.mtova.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

¸Ç°Á ·ÃȽ Ƕ´È ÇÁ´¿ ·Çð ¸Ç°Á ·ÃȽ´ »»º° ·ÃȽ ¸ºÇÁ ɸ¸¿Æ³» É»Á´Ã ¸Ç°Á ·ÃȽ Ƕ´È ÇÁ´¿ ÉÉ´½Á ɸº´¿¸¶ É´»¸Áð ÆÀ´Á³ »¯Çȸ° ²¸¶¸³ ´±³ ´³µ ɸ»¯´·Æ»·¿¸¯´ ɸº´¿¸¶ É´»¸Áà ɴÁŽ¯° ÇÈÆ ´³µ ¼¸ÃÉÉȽ³ ɸ°Ç½ ¸°±» Äǯ° ¼¸¸¿´º¸É À ¸É° ¸²¸½»É °ÇÆ° ɸ²´³¸ ɸ·ÃȽ ɸ»½Ç´Ã ³Çº³» ³Éºµ É´»¸Áó ¸Ç°Á³ ·ÃȽ³ ÉÈÇ´½´ ƲŠ·ÃȽ ¸ºÇÁ ¼Á ÆÉǽ´ ¾´È¯Ç ɸº´¿¸¶ ÉDZÀ½ »º» ¹ÇÁ É´´Èº ³É´½Á³ É´»¸Áà »º°´ ¼¸±´¶³ ¸²´½¸»° ¹´¿¸¶³ ²ÇȽ »È ¼¸¿É¸¿³ ¼¸¿´¸Å° ³Çº³´ ɴDZ°³ É¿¸¶°» É´²¸¶¸ 5 ÉÆ¿Á³ ¯¸³ ´µ ³Çº³ »È ɸÈÁ½³ ³É´Á½È½ ³É´½Á³ ¸ Á 42126 ³¸¿É¿ 2662 ² É ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 09-8332237 ±²§ ½¥¡

±²° ²¢ ¦²

±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ ³»ºÈ³´ Á²¸ ɸ¸¿Æ³ ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ¼¸²¸½»É» ¼¸¸·ÃȽ / ǣȀȀ Ǥ ϐ Ǥ Ǥ ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

É´½¸»¯ ¸²´½¸»» µºÇ½³ É´½¸»¯ SOS Ç Á »¯Çȸ° ¼¸¸²´¶¸¸ ¼¸¸Á´Åƽ ¼¸»º´ É´¸±·Ç·À¯ ¼´È¸¸´ ¶´É¸Ã ¼È» ¼Æ´³È Ç º»½ ´¿¸³ SOS µºÇ½ ɸ¸¿Æ³» µºÇ½³ »Á´Ã ¼¸¸ÈÁ½³ ¼¸»º³ »´±ÇÉ ²Å» É´½¸»¯ ¼Á ³Å´°Æ³´ ·Çó É´²²´½É³» ɴƸ½¯¿¸² ¼Á ³Å´°Æº´ ¼¸²¸¶¸º ²²´½É³» ¼¸²¸½»É» ´ÇÈï¸È É´¸È±Ç É´¸ÉÇ°¶ É´¸´¿½´¸½ ¹´¿¸¶ ¸È¿¯ ÉÇȺ³´ É´¸¿¸²½ ¸¸´¿¸È ɱȳ» µºÇ½³ ÇÉ´¶ »¸°Æ½° ¸°´¸¶ ¼¸»Æ¯ ¼²Æ»´ É´¸»¸»È ¼¸¿´±Ç¯ ¼¸¿´È Çƶ½ ¸½Ç´±´ ³¸½²Æ¯³ ¾¸° ¼¸¸Á´Åƽ ³»´Áà ¸Ã´É¸È ¼²Æ½ Äǯ° µºÇ½³ ³½º ³µ µºÇ½³ »¸Áý ³»¯ ²Å» ¹´¿¸¶³ ɺÇÁ½´ ÇÃÀ ¸É° ¸É´´Å ¼¸Ç´³ ¼¸²¸½»É É´É´½Á´ ¸Éɸº³ ¼Æǽ³ Æ´µ¸¶ É´½¸»¯³ ¼´Å½Å° ɲƽɽ³ É´½¸»¯ ¯»» ³½Å´Á É¿²À ɯ ¼¸¿È Ç´º¸¿³ Éɶó´ °¸°¯ »É ¾¸½¸¿° É»¶¿ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-6820646 ±²§ ½¥¡ ÂÉ´È » º¿½ ³¿´ Å ¸¿´¸ ±²° ²¢ ¦²

054-4595612 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª info@soscenter.org.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

»Á É´¯¿²À´ É´¯Ådz ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ É´½¸»¯ ¯»» ³½Å´Á É´¯¿²À ¸´Ådz °Å½» Ç°Á½» ɴƸ¿º·´ É´½¸»¯ É´¿ÃÆ´É ¼¸¸Æ³ °Å½³ ²º´ Ç´º¸¿ É´»Ãȳ´ É´»»Æ »Á ³²´°Á É´½¸»¯ ¼´Å½Å ¸¯È´¿° ¼¸º¸Ç²½´ ¼¸Ç´½» É´ÇȺ³ ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

³ÈÁ½ µºÇ½ °ÇÆ° ɸ¶Çµ¯ É´±¸³¿½ ¶´É¸Ã´ É´¸´¿½²µ³ ¾´¸´´È ¼´²¸Æ» »Á´Ã ¸ ÈÇ ¯ ·ÆÀ ¾ÇÆ ³ÈÁ½ µºÇ½ ³ÈÁ½ ¹È½³ É´¸¿º´É´ É´¸Á´Åƽ É´°²¿É³ ɴDZÀ½ É»Áó É´ÁŽ¯° ³¸ÇøÇó ¸°´È¸½ ¼¸Ç¸ÁÅ ÉÈƳ ɯ É´°¸ºÇ½³ É´¸À´»º´¯³ »»º½ 18-21 ¸¯»¸±° É´ ¼¸°²¿É½ 700 º ³¿È ¸²½ »¸Áý ¹ÇÁ É»Á°´ ɸɴÁ½È½ É´°²¿É³ É´»»´º ³ÈÁ½° É´°²¿É³³ ɴDZÀ½ »º »¯Çȸ° ɸÉÇ°¶³ ɴDZÀ½ ɴȸ±¿ É°¶Ç³ ¾´±Ç¯³ »È ´¸²Á¸ ¾¸° ¼¸¸ÉÇ°¶´ ¼¸¸²´½¸» ¼¸²²½ ǴøȻ ¹´¿¸¶ ɴDZÀ½° ¸Ç´È¸º´ É´¸È¸¯ É´»´º¸ ¶´É¸Ã ɸÃDZ´¯¸±³ ɸ»º»º ɸÉÇ°¶³ ³¸ÇøÇó½ ¼¸Ç¸ÁÅ» É´°²¿É³³ »¯Çȸ° ¼¸Ç¸ÁÅ »È É´°²¿É³³ ɴDZÀ½ ¼´¶É° É´¸Á´Åƽ³ ɽǰ Ǵøȴ ¼¸Ç¸ÁÅ »È É´±¸³¿½ 20100 »¯¸½Çº ¼¸²»¸³ Çú ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 04-9027700 ±²§ ½¥¡ ¾´È¯Ç ǵ±½ É»³¿½ Ç¶È É¸½Çº ±²° ²¢ ¦²

052-7203863 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª carmitlapid@gmail.com ±²° ²¢ ¥“

Çú ¯À¯¸ ¸Ç´²º »¯Çȸ ³´´Æ½ ¼¸Ç¸¿ ³¸¸ÃÈ Ç¸¯½ ƴǸ³ Çú³ ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ Ǹ¿ ´¿´ ¾± ³À²³ É½Ç »¯¸µÇ ²´² ¼¸À²³ ¼¸»± Çú Ç°»¸À Çú ǯ¸´° ´¿½ »¯¸½Çº ¼¸²»¸³ ƶŸ ¸¿´»¯´ ¾½È ¾° É´¿¸¸Á ¼¸Ç´Á¿ ³À²³ ¾´Çȳ ²´³ ¾´µ¿¸À´½ »»³¿ ¼¸ É´¯´°½ ³À²³ ³´¿ ƽÁ³ ¹È½³ ¸»´»À½» ³¿º³ ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ²¸ÉÁ É¿´½É ¶´É¸Ã´ ¯°Å http://www.maase.org.il/index.php?lang=he ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

³Æ´Å½° ÇÁ´¿ ¸¿°» Á´¸À» ³É´½Á ¼»Á ¼°Å½½ Ä»¶¸³» »¯Çȸ° ³Æ´Å½´ ¾´º¸À ¸°Å½° ÇÁ´¿ ¸¿°» Á¸¸À» ³Ç·½° ³½Æ´³ ¼»Á ÉÉ´½Á ɸ»¯Çȸ³ ³Ç°¶»´ ¼É¶ÃȽ» ¼½ÅÁ» ¼¸½Ç´É ¼¸¶Çµ¯º´ ¼¸Ç±´°º ³Ç°¶° ¼½´Æ½ ɯ ¯´Å½»´ ¼²¸Å» »´Ã¸·³´ Ä´Á¸¸³ ¸½´¶É° ³¿´È¯Ç³ ³Ç´È³½ Á´Åƽ ¸È¿¯ 280 º ¼¸²°´Á ¼»Á ÉÉ´½Á° ¸¿° ɯ ¼¸È±´Ã´ ¶·È³ »¯ ¼¸¯Å´¸ ³¸°²¿É½´ ¼»Á ¸²°´Á ¼¸°²¿É½ º ³º¯»½° ¼¸ÆÀ´Á ¼¸¯Å½¿ ¼³ ¼³° É´½´Æ½° ÇÁ´¿³ ÆÇ° ¸¿° 35 ¾´ÆǸ³ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-7686666 ±²§ ½¥¡ ɸ» º¿½ Éǵ´Á ¯²¸´Ç° ¸½É ±²° ²¢ ¦²

054-9773702 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª tamib@elem.org.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

¸É´´Å» É´¸Á´Åƽ É´ÇȺ³ ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ¼¸°´È¸¸°´ °´¶Ç° Éȱ´Ã ¼»ÁÈ ÇÁ´¿ ¸¿° »È ³½È³´ É´¸¿Ã³ »È ³½Ç° ³»´Áà ¸Ã´É¸È ÇÁ´¿³ ¸Çú ¼¸¿´È³ /http://www.elem.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

»¯Çȸ° ¸»Æ¸À´½ ÇÁ´¿ Á²¸³ ÉƽÁ³´ ɸɴ°ÇÉ °Ç ɸɴº¸¯ ³Æ¸À´½ ¸ºÇÁ »Á ³Ç¸½È» »Á´Ã »¯Çȸ° ¸»Æ¸À´½³ ÇÁ´¿³ ɸ¿»°´À ÇÉ´¸ ³°´· ³Ç°¶ »Á Á¸ÃȽ³ ¼Ç´± É´¸³» ¯´È ¹º ¹´É½ ³Æ¸À´½³ ÉÃÈ É¿°³´ ³¿´È» ¼± ³¶´Éô °¸°¯ »É 55 ¾¸±° ¹Ç² ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-5622701 ±²§ ½¥¡ » º¿½ ·Ç´Ã´ÃÇ »·¸°¯ ±²° ²¢ ¦²

054-5313966 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª aviyouth@gmail.com ±²° ²¢ ¥“

³¿¶ ³´´¿´ ¾½¶¿ Çú ³²´³¸ ³´´¿ ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ ÉƽÁ³´ ³Ã¸È¶³ ¼´²¸Æ ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ɸÉÇ°¶ ³¸¸ÈÁ» ÇÁ´¿ ¸Çú° ¶´Ç¸¯» ¼¸Ç¸ÁÅ ¼¸¯Æ¸À´½ ɸ¸¿Ã³ ¸²¸ »Á ³¸±´À» ³Æ¸À´½³ ¼Á ɴǺ¸³³ ²º´ ¼¸Ç¸Áų ¸ Á É¿±´¿½³ ³Æ¸À´½» ³¿µ¯³ ÉÃɴȽ /www.youth-music.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

ÉDZ´° É´¶¯ DZ´° ¶¯ ¸É´Á½È½´ ¸È¸¯ ÇÈÆ» ¼¸Æ´Æµ³ ÇÁ´¿´ ¼¸²»¸ ɽÅÁ³» É»Á´Ã ÉDZ´° É´¶¯ DZ´° ¶¯ ÉÉ´½Á °´È¶ ²¸ÆÃÉ É¯»½½ ³É´½Á³ »¯Çȸ° ³Ç°¶³ ¸¿Ã ǴøȻ Ľ¯½³½ Æ»¶º DZ´° °²¿É½ ¼Á ¼¿¸¯È ¼¸Ç´³ ±´µ ¼Á ´¯ ²¸¶¸ ³Ç´³ ¼Á ɸ°° ¼¸»²± ¼¸ÇÁ¿´ ¼¸²»¸ ÇÉ´¸´ ÇÉ´¸ ³° É´¯¸Å½° É´¶ÉÃɳ»´ ³¶¸½Å» °¯È½³ ɯ ¼³» ¼¸¿Æ½ °¸°¯ »É 32 ¾´¿°» ¼¸¸¶ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-7448744 ±²§ ½¥¡ » º¿½ »Ã»Ã ¸Á´Ç ±²° ²¢ ¦² 052-3689622 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª roi@bigbrothers.org.il ±²° ²¢ ¥“

ƴǸ³ Çú³ ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ ¼¸²»¸ »È ɸ¿·Çà ɴº¿´¶ ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ÇÁ´¿³ ¸Çú° ¼¸ÇÇ´±É½³ ÇÁ´¿³ ¸¿°´ http://www.bigbrothers.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

³À´¶³ ²»¸» ³ÅÁ´½³ ¸´º¸À° ¼¸²»¸ ¼Á ¼¸¸¶³ ¼¸²»¸³ »È ´µ» ³½´² É´¿½²µ³ ²»¸ »º» Ƹ¿Á³» ³Ç·½° É»Á´Ã ¸´º¸À° ¼¸²»¸ ¼¿¸¯ Çȯ ¼¸½´¶É° ÇƸÁ° »Á´Ã ¾´±Ç¯³ »¸Á´½´ ¸¯½ÅÁ DZ´°½ É´¸³» »²±¸È ¸²º ¼³¸É´¶ÃȽ ÇÁ´¿»´ ²»¸» ɴǸȳ »È ¸´´¸»´ ¼´¯¸É ¹´É É´¯¸Ç°³´ ¹´¿¸¶³ ³¶´´Ç³ ²ÇȽ ¸ Á ¼¸°Åƴɽ É´º¸¯ Ç´Ã¸È ¼É¸°» Ä´¶½ ¼¸¸¶³ ³Æ´Å½° ¼¸²»¸ »È ¼³¸É´¸´ºµ »Á ³Ç¸½È´ ³¿±³ ¾´±Ç¯³ É´Ç·½ »È ¼¸²¶´¸½³ ¼³¸ºÇÅ» ¸½´Æ¸È³´ ¸º´¿¸¶³ »´Ã¸·³ ɽ¯É³´ ³¿½´¯ É´¶ÃȽ°´ É´²À´½° ¼¸¸¶³ ¼³° ¼¸¸¶³ ¼¸²»¸³ °¸°¯ »É 11 É´º»½ ¸±´Ç³ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-6475075 ±²§ ½¥¡ » º¿½ ¾´¯Ç° ¾´Ç¸ ±²° ²¢ ¦²

±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª

yaron.brown@yeladim.org.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ http://yeladim.org.il/he ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

ÇÁ´¿´ ¹´¿¸¶´ ³²¸¶¸³ » ÆÆ É¯ ɶ÷½³ ɸº´¿¸¶ ³¸¸ÈÁ° ´²´Á¸¸ ɯ ³¯´Ç »¯Çȸ» ɽ¸Æ ¾ÇÆ »È ÇÁ´¿»´ ¹´¿¸¶» ±¯³ ¸¯È´¿° ±¯³ »È ´Æ´À¸Á ³¸Ã´¿»´ Äǯ³ ɽ²¯» ɸɰ¸°À É´°¸´¶½ ²Å° ɲ»´½³ É°³¯ ¸Ç´È¸½ ÇÃÀ½° ¼¸²Æ½É½ ³°¸°À³´ Á°·³ »Á ³Ç¸½È´ ÉÈÇ´½³´ Äǯ³ ÉǺ³ ɸ±´»´Æ¯ É´¿´¸Å É´¸º´¿¸¶ É´¸¿ºÉ» ɸ±´»´Æ¯³ É´¿´¸Å³ ¼´¶É° » ÆÆ É´»¸Áà ɯ ±¯³ ²°Á½ ¹º ¼È» É´¶½É³ É´¿´È »¸± É´½Ç» ³²¸½» ¸Ç½´¶´ ¼¸º¸Ç²½´ ¼¸º¿¶½ É´¸´½»Éȳ ¼¸Ç´¸À´ É´»Áó 91072 ¼¸»È´Ç¸ 7283 ² É 1 » ÆÆ ¶Ç ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 1-800-350-550 ±²§ ½¥¡ »¯Çȸ° ¹´¿¸¶» ³Ç¸º°³ ³Æ»¶½³ »³¿½ ¾½º´· ¸Çà ±²° ²¢ ¦² ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª

PerryT@kkl.org.il ±²° ²¢ ¥“

É´¿¸¸Á´ ¸¿´¸Å³ ÇÁ´¿³ É´´¶ ³À²³ ³´´¿ ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ ¶´Ç° É´¸º´¿¸¶ É´¸¿º´É ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ɸ±´»´Æ¯³ ɸ¿´¸Å³ http://www.greenwin.kkl.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

ÉÃɴȽ É´¶Çµ¯ ¼´²¸Æ» ¾´º½³ ¼¸°¶Ç½ É´¿´È ¹¸ÇÁ³» Ƕ¯³ ɯ Ǹº³» ³¿´È ÁÆÇ ¸»Á° ¼¸²¸½»É»´ É´²¸½»É» Á¸¸À» ²Á´¿ ¼¸°¶Ç½ ɸ° ²Á´ ¾±³ ¸¯»¸±½ ÉÃɴȽ É´¶Çµ¯° É´¸¿ºÉ ¶´É¸Ã° ÆÀ´Á ¾´±Ç¯³ ɸ¶Çµ¯ ³Á²´É ¶Éû´ ¸²Ç¶´ ¸°ÇÁ ¸Éº»½½ ¸É² ¸Éº»½½ ¸Éº»½½ ¼¸¸µºÇ½³ ¹´¿¸¶³ ¸½Çµ ÉÁ°Ç¯ Ç´°Á ¾´º¸É³ ÇÃÀ³ ¼¸¿±³´ ÇÃÀ³ ¸É°° ³¯Ç´³ ¸É´´Å» ÉÃɴȽ³ É´¶Çµ¯³ ÉÃÈ É¸¸¿Æ³» ¼¸°¶Ç½ »Á´Ã »¸°Æ½° É´¸½´Æ½³ É´¸´ÈÇ° ¹´¿¸¶³ É´Æ»¶½´ ¹´¿¸¶³ ²ÇȽ ´ɸȰ É´¸´½»Éȳ ¹ÇÁ½ É´ÁŽ¯° ³»½Ç 21 °´»´Æ´À ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 08-9255507 ±²§ ½¥¡ ¹´¿¸¶ » º¿½À ¾¸Çû³ ¸ÉÀ¯ ±²° ²¢ ¦²

052-4496791 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª estiha@merchavim.net ±²° ²¢ ¥“

³¸¸ÃÈ ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤ http://www.machon-merchavim.org.il/he/who-we-are/default.html

¼¸°¶Ç½ ÉÉ´½Á ³¿¸° Ƹ»¯¸° ¾½¶¿ ¼¸¸¶ ³½´¯³ ɽȿ» ÇÅ´¸³ ɸ° ³¿¸° ³¿´´º ¹´É½ ¹´¿¸¶´ ¶´Ç ¸È¿¯ »È ³½µ´¸º ¾¸°Ç ƶŸ ¶ÅÇ Ç¶¯» ¼¸È²´¶ ÇÃÀ½ ³½Æ´³ ³¿¸° ¹´¿¸¶³ ÉÆ»¶½ ¼¸¸²´³¸³ ³¸É´Ç´Æ½» ɸ¿´»¸¶³ ɸ»¯Çȸ³ ³Ç°¶³ Ç´°¸¶´ ¾´Æ¸É »È ³ÈÁ½ É´ÈÁ» ¼¸²¸½»É ¼¸Ç´½» ɲÁ´¸½³ Äǯ³ ¸°¶Ç° À ¸É°» ɸº´¿¸¶ É´»¸Áà ɸ¸¿°° ÉÆÀ´Á ³¿¸° »È ¼³¸Ç´³´

»Áï É½Ç 1 ¾¸½À¸³ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-5342997 ±²§ ½¥¡ ¹´¿¸¶ ¶½ É»³¿½ ±Ç´½ ³¸½ ±²° ²¢ ¦²

052-3064923 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª maiamorag@gmail.com ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ /http://www.bina.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

UNISTREAM (R.A) ¼¸Ç·À¸¿´¸ ³¸ÇøÇð ¹È½³³ Ç´² ¶´É¸Ã» »¯Çȸ° ¼¸¸»º»º ¼¸¸ÉÇ°¶³ ¼¸ÇÁó ¼´Å½Å ¾Á½» É»Á´Ã ¼¸Ç·À¸¿´¸ ³¸É´Ç·½ ¾¸° ±´È±È´ »¯¸Å¿·´Ã È´½¸½ ɸ½ÅÁ ³½È±³» ³´´È É´¿½²µ³ ÉÆ¿Á³»´ ɸ»¯Çȸ³ ³¸ÇøÇà ¸Ç´µ¯ »Á ȱ² ¹´É ÇÁ´¿ ¸¿° °ÇÆ° ɸÉÇ°¶ ɸÆÀÁ É´±¸³¿½ ɶ½Å³

¼»´Á »È ɸÉÇ°¶ ɸ»º»º³ É´¯¸Å½³ ¼Á É´²²´½É³» ¾´º¸É ¸¯»¸±° É´ÇÁ¿´ ¼¸ÇÁ¿ ÉÇȺ³

¼¸¸ÉÇ°¶´ ¼¸¸ÆÀÁ ¼¸±¸³¿½» ¼Éº¸Ã³´ ³¶»Å³» ¼¸»º ɸ¸¿Æ³ ¸²¸ »Á ¼»´Á°´ »¯Çȸ° Æ· ¸³³´ ¼¸ÆÀÁ³ ¼³¸É´»¸³Æ° ÇÁ´¿³ ¸¿° ¸²¸ »Á ¼¸¸ÉÇ°¶´ ¼¸¸ÆÀÁ ¼¸½µ¸½ »È ³»°´³´ ³½Æ³

É´¿»°´À ɸÉÇ°¶ É´°¸´¶½» É´Á²´½³ ·Çð´ »»º° ÇÁ´¿³ ¸¿° °ÇÆ° ɸºÇÁ³ É´Á²´½³ ÉƽÁ³

É»´µ» ³ÇµÁ´ »¸Áà ƻ¶ ´¶Æ¸¸È ¼¸¸ÆÀÁ³ É´Á´Åƽ³ ÉÈÆ »º½ ¼½´¶É° ¼¸¶¸»Å½´ ¼¸¶½´½ Á´Åƽ ¸È¿¯ À´¸±

¼¸Ç·À¸¿´¸ ¾´µ¶° ¾¸Á³ È¯Ç 3 ³º¯»½³ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-9655570 ±²§ ½¥¡ ɸƴ´¸È ÉÇ´ÈÆÉ´ É´¸´ÃÉ´È É»³¿½ ¸¯¿² Ç´½¸» ±²° ²¢ ¦²

054-2373407 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª limor.d@unistream.co.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

¼¸Ç¸Èº½ ɸ¿ºÉ É»Áó ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ¼¸¯¿É»´ ¼¸ºÇÅ» ³½¯É³ ¹´É ²¸ÉÁ³ ¸±¸³¿½ ɯ ¼´¸³ /http://www.unistream.co.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

³½´»¯ ÉÉ´½Á É¿¸²½° ɶ½´Å´ ³Æµ¶ ³Ç°¶ »È ³½´¸Æ» É»Á´Ã É´Á½È½ ¸»Á° ¼¸¸¶» ¸É´Á½È½ ɴǸȽ ³½´»¯ ¾É´°»Éȳ»´ É´¿¸´Å½» ³Ç¸É¶» ¼¸¸¶ ¸Ç´È¸º ÉȸºÇ» ɸ»¯Çȸ³ ³Ç°¶° É´¸²´¶¸¸ É´Å´°Æ ¼´²¸Æ»´ »¯Çȸ ³¿À´¶ Ƶ¶É¸´ ɸÉÇ°¶³ É´Á¸¿³ ÇÈïÉÉ ¼É´ÁŽ¯° ³Æ´ÀÁɳ´ ³»ºÈ³³ ¸É´Á½È½³ ɴǸȳ »±Á½° ³¸·Çý É°ºÇ´½³ ³Ç°¶³ »È ¼¸²¶´¸½ ¼¸ºÇÅ ¸»Á°´ ¼¸¯¸Ç° ¼¸¸É² ¼¿¸¯È´ ¼¸¸É² ɴǸÁÅ´ ¼¸Ç¸ÁÅ ¸Ã»¯» ³½´»¯ ÉÁ¸¸À½ ³¿È »º° ³½´»¯ ɸ»¯Çȸ³ ³Ç°¶° ¼¸Ç±´° ¼¸¸¶Çµ¯ ¼¸¸¶» ³´´È À¸·Çº° É´ºµ»´ ÉÇÈ» É´¸ÉÇ°¶³ É´°ºÈ³ »º½ É´¸¿ºÉ ¼¸ÉÇȽ» ³Á¸Å½´ ´½´¸À ²Á ɴǸȳ ¹»³½°´ ɴǸȳ ¸¿Ã» ³Ç¸¶°³ ¹¸»³É° ¼¸Ç¸Áų ɯ ³´´»½ ³»¸³Æ» ³½´ÇÉ´ ¹È½³ ¼¸¿È Ç°º ¸É²³´ ¸»»º³ ǵ±½° ¸É´°È¸¸É³ ¹´¿¸¶» »³¿½³ ¼Á ¼¸¸É²´Æ¿´ ¼¸¿´´±½ à ÉÈ° É»Á´Ã ³½´»¯ É´ ¼¸Ç¸ÁÅ º ³¿È ¸²¸½ ³´´»½´ É´°Ç 96705 ¼¸»È´Ç¸ 22 ³»½·¯´± ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 02-5411351 ±²§ ½¥¡ É´¸¿º´É É»³¿½ ¾É¿´¸ À²³ ±²° ²¢ ¦² ɸ» º¿½ Á»À ÉÁø

052-4767250 052-4767260 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª hadas@aluma.org.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

¼¸¸É´Á½È½ ¼¸¸¶» ³¿º³ ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ɴǸȻ ³¿º³° ¼¸ÆÀ´Á³ ¼¸¸º´¿¸¶ ¼¸É´´Å ¸´´» ´¯ ´ Á²¸ ¾É½ ¸½´¯» ´¯ ´ ¸¯°Å ɴǸȻ ³¿º³ É´ÁŽ¯° ɴǸȳ ¹»³½°´ ¸¿Ã» É´¸½¸¿Ã³´ ¼¸Çú³ ¸Ç±´° »È ¸È¸¯ ¸´´» /http://www.aluma.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

¸·ÇÆ´½² ¹´¿¸¶» ¾´º½³ »Á ÉÀÀ´°½³ ɸ·ÇÆ´½² É´°ÇÉ ¼²Æ½³ ¸ÉÇ°¶ ¸´¿¸È» ¾´±Ç¯º »Á´Ã ¸·ÇÆ´½² ¹´¿¸¶» ¾´º½³ ³¶¸½Å Ƶ´¶ ´É´¸²´¶¸¸ ɯ ¯¸°³» ³»¸³Æ³ É´¸Ç¶¯° ³¯´Ç ɸ·ÇÆ´½² É´°ÇÉ ¼²¯³ É´¸´ºµ É»¸±½ ²¸¶¸³ ¾¸° ¾¸»½´± ¸À¶¸ ɶ÷½ ¼²¯ ¸¿° ¾¸° É´ÃÉ´È É½²Æ½ ¸´·¸° ¸²¸» ¼²¯ »º »È ³Á²´ ¯½¸¸Æ É°´ ɶ½´Å É¿±´³ ɸ¿´¸´´È ³Ç°¶ ÉǸŸ» Éï´È ´µ ¹Ç²°´ ³°¸°À³´ ³»¸³Æ» ³¯´Ç´ ³»¸³Æ³´ ²¸¶¸³ »È ¼µ¸°¸·Æ¯´ ɸÉǴƸ° ³°¸È¶ É´¸½¸·Ã´¯ ²²´Á½ ¸·ÇÆ´½² ¹´¿¸¶» ¾´º½³ ´µ É´°ÇÉ »È ³½´²¸Æ» ¸µºÇ½ ¸»º ¼¸¸ÉÇ°¶ ¼¸º¸»³É°´ ¹´¿¸¶° 62507 °¸°¯ »É 149 Ǹ½¿ ¹Ç² ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-7412729 ±²§ ½¥¡ » º¿½ ¼Ç »¸¯ ±²° ²¢ ¦²

054-2440942 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª eyalr@democratic.co.il ±²° ²¢ ¥“

Ç°»¸À Çú´ ¼Çº ¾¸Á ¸¸´À¸¿³ À ³¸° ¼¸²¸À¶ Çú ¼¸»± Çú ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ ɸ° »È ɸ±´±²Ã ³»°´³ ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ¸¯»Æ¶³ ÆȽ³´ ³¸½¸¿Ã³ ¼Á ³»´Áà ¸Ã´É¸È´ ÇÃÀ³ ɸ±´±²Ã³ ³½Ç° Çú³ »Á ɸ·À¸»´³ É´¿¿´°É³ ¸¯»Æ¶³ ÆȽ» ³¸±´±²Ã ɸ¸¿° ¸¿È ¾´È¯Ç ǯ´É» É´¸½¸¿Ã ¸º¸Ç²½» ³ÇȺ³ É´¸¿ºÉ ɸ¸¿° /http://www.democratic.co.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

Ƕ¯ Ç´Á¸È ÉÇÈÁ³ É°´·» Ç´°¸Å³ °ÇÆ° ¸´Å½³ ǸÈÁ³ Á²¸³ °¯È½ ɯ É»Áɽ Ƕ¯ Ç´Á¸È ÉÉ´½Á ¼¸¿´È É´Á´Åƽ ¸»Á° ¸Ç´°¸Å³´ ¸ÆÀÁ³ ǵ±½³ ¾½ ¼¸¶Çµ¯ Â´É¸È É´ÁŽ¯° ¹´¿¸¶³ ɺÇÁ½ °´Ç» É¿±Ç¯É½³ ³Å´°Æº ¼¸»Á´Ã ¼¸°²¿É½³ ÇÃÀ ¸É°° ¸É¸¸´´¶ ³ÇÈÁ³ ÀÇ´Æ É¯Ç´³° Ç´Á¸È ¸ºÇÁ½ É´ÁŽ¯° ¼É´»¸Áà ¼´¶É° ³ÇÈÁ³ ÀÇ´Æ ¼¸Ç¸°Á½´ ³²´°Á³ ¼´Æ½ ÉDZÀ½° ³É¸º° ³Ç´½ É´¶º´¿°´ ¼¸²´½¸»³ É´ÁÈ ÉDZÀ½° Á´°È» ɶ¯ ¼¸È±Ã½ 12 ¹È½¿ ÀǴƳ Ƕ¯ ³ ɴɺ½ ¼¸²¸½»É ɶ´´Ç» ¼¸ÀÇ´Æ 340 ³É´½Á³ ³»¸Áý ɸ¶º´¿³ ¼¸²´½¸»³ É¿È° É»¸¯ ²Á´ Äǯ³ ¾´ÃŽ ÇÃÀ ¸É° 165 ° ° ¸ 321 ǯ´² ¯É 60991 ²´Æ¸½ É´Ç·Á ¸¿° ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 052-6208380 ±²§ ½¥¡ ³ºÇÁ³´ ¼¸·Æ¸¸´Çà ¶´É¸Ã Ç»¸½ ·Ç¿¸° ¸²Á ±²° ²¢ ¦²

052-7078210 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª adi@shiuracher.org ±²° ²¢ ¥“

³´´Æ½ ²Ç´¯ ¾¸½¸ É´¿º ³²´³¸ É»¶¿ ´¿´ ¾± ǸƸ ¾° ¾´Çȳ ²´³ ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ ¼¸ÇÁ¸ ɸÇÆ´ ³¿¶ ³´´¿ ³¶½È Ç´¯ ³À²³ É½Ç ³À²³ ³´´¿ »¯Çȸ ³É´½Á³ É´»¸Áà ɰ¶Ç³ ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ¼Á ÇÈÆ´ ¾º´É ¶´É¸Ã ³ÇÈÁ³ É´°²¿É³» ¼¸Ç´ÈƳ ¼¸¯È´¿° ³¸¸ÈÁ³ ÉƽÁ³´ ¾³½ ¼¸ÃÀ´¿ É´²À´½» ¸Ç´°¸Å³´ ¸ÆÀÁ³ ǵ±½³ http://www.shiuracher.org ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

À¸¿·³ µºÇ½ »Á ɸ°¸·Ç´ÃÀ É´»¸Áà ¹Ç² ²Æ´È³ ¶´´Ç É¿´´º ¯»» ²À´½ ´¿¸³ »¯Çȸ° À¸¿·» µºÇ½³ ³¯¸Ç° ³°¸°À Ƹ¿Á½´ »¯Çȸ ¸²»¸ »È ɸµ¸Ã³´ ɸ±´»´º¸Àó ɸÉÇ°¶³ É´¶ÉÃɳ³ ɽÅÁ³ É´¿»°´À´ ³²½É³ ³»´ÁÃ Â´É¸È »È ¼¸ºÇÁ» ¹¿¶½´ ¼³ Çȯ° ¼¸²»¸» ɺ½´É´ É´ÁŽ¯° ¸ÉÇ°¶ ƲŠ¼¸½²Æ½ Çȯ ¼¸É´Ç¸È Ƹ¿Á½´ ³»¸³Æ ¾Á½» É´¸¿ºÉ »¸Áý µºÇ½³ É´ÇÁ¿´ ¼¸ÇÁ¿ ¼´¸Æ ´² ¼¸²¶´¸½ ¼¸ºÇÅ ¸»Á° ¼¸Ç±´°½´ ¼¸²»¸» É´¸¿ºÉ ¼¸È²¶ ¼¸»´Á» É´¸¿º´É »¯Çȸ É¿¸²½ ÉǯÃÉ» ɸ½´¯»¿¸° ³½Ç° ¼¸¿Á´Åƽ À¸¿· ¸¿Æ¶È ¶Ã·½ »¸°Æ½°´ ¾´º¸À° ÇÁ´¿ ¸¿°´ ¼¸²»¸ ° ¼¸»Ã·½ Çȯ ¼¸µºÇ½ 14 ¼¸»Áô½ ³»¯ ɴø¯È Ƚ½» É¿½ »Á Á´°È ¸²½ 51 ǯ´² ¯É 47100 ²´Æ¸½ ƴǸ³ Çú³ ɽ´Å ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-6456608 ±²§ ½¥¡ Ä´¶ ¸ÇÈÆ´ ¶´É¸Ã »³¿½ ¾´Á½È ¸¿¸Ã ±²° ²¢ ¦² 054-2208700 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª pshimon@tennis.org.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

¾´½·³ »¯¸Å¿·´Ã³ ¶´É¸Ã ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ¼¸ºÇÁ´ ¼¸»±Ç³ É´¿Æ³» ³Ç·½° ¼¸ÃÉÉȽ³½ ²¶¯ »º° http://www.tennis.org.il/tennis_israel ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

Ç Á ¹´¿¸¶ É´±¸³¿½ É´¿´¸Å ¶ ½Å ³¸¸ÈÁ´ ³½µ´¸ Äǯ³ É°³¯´ É´¿´¸Å» ¼º¿¶» ɸÉÇ°¶ ³Á²´É ÇÁ´¿ ¸¿°» »¸¶¿³» ²Á´¿ ¶ ½Å ¼¸»¸°´½ ³»¯ ¼¸º¸»³É É´¸ÉÇ°¶´ É´¸º´¿¸¶ É´¸²´½¸» É´¸´»¸Áà ¸ Á ɸÉÇ°¶ É´¸Ç²¸»´À´ É´¸Ç¶¯ Ƕ¯³ É»°Æ´ ¸²²³ ²´°º ¼¸È¸±²½´ ¼¸²¸½»É °ÇÆ° ¸·ÇÆ´½²´ ¸¿»°´À ¶¸È ɸ¸¿°³» ³¿¸²½° ɸ»¯Çȸ³ ³¸´´³»´ ³Ç°¶» É´°¸´¶½´ É´º¸¸È ÉÈ´¶É ɸ¸¿Æ³» ¾´±Ç¯³ »Á´Ã »¸°Æ½° ɸÇÃÀ ɸ° ÉDZÀ½° ¼¸²¸½»É» ¼¸·¿²´·À ¾¸° ¸¿´¸Å ¸ºÇÁ ¶¸È É´ÁŽ¯° 4644856 ²´Æ¸½ ³¸»Ådz ¯ 10 ¯¸È¿³ ³²´³¸ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 052-8534452 ±²§ ½¥¡ » º¿½ ¾´°»¸Å »º¸½ ±²° ²¢ ¦²

052-8534452 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª ceo@tzemach.co.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ /http://www.tzemach.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

¼¸Ç±É¯ ¼¸Ç±´°´ ÇÁ´¿ ¸¿° ¼¸²»¸» ÇÈï» ³Ç·½° ¼´Æ¸È ¸È¿¯´ » ³Å ¸º¿ »È ³Å´°Æ ¸²¸ ³²À´¿ ¼¸Ç±É¯ ¼´»±³ ¸È¸¯³ »¯¸Å¿·´Ã³ ɯ ɴŽ» É´¸Èÿ´ É´¸È´¶ É´¸µ¸Ã É´»°±½ ¼¸¸²´¶¸¸ ¼¸ºÇÅ ¸»Á° ɸDZɯ É´»¸Áà ɴÁŽ¯° ³»¸³Æ° ¼°»È»´ ¼¸¸¶³ ¸½´¶É »º° ¼³¸É´»´º¸ ɯ °¸¶Ç³» ¼³° ¸»Á° ¼¸È´¶ ¸Á±Ã¿ ³Á´¿É É´»°±½ ¼Á É´¸À´»º´¯ Æ»¶ É´»·´¿ ¼¸Ç±É¯ »È ³¸É´»´Áð Á°·° »Á ¼¸µÃÈ´¯½ ·À´Ã´ ¼¸µÃÈ´¯½ Ç´±¸Ã ¸»Á° ³²¸½» É´¸´Æ» ¸»Á° ¼¸·À¸·´¯ É´¸É´¶ÉÃɳ É´¸Á° ÇÁ´¿´ ÆÉ´¿½ ÇÁ´¿° »´Ã¸·» ³É´»¸Áà ɯ ¼¸Ç±É¯ ³°¸¶Ç³ É´¿´Ç¶¯³ ¼¸¿È° ¸È±Ç ¸Èÿ ÁÆÇ ¾´º¸À° 57220 ² É °¸°¯ »É 18 »»³ ɸ° ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-5685213 ±²§ ½¥¡ »´ÁÃÉ » º¿½À ¸°»¶ ɯµÁ ±²° ²¢ ¦²

054-4938963 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª azzat@bezeqint.net ±²° ²¢ ¥“

¼¸½´»Á´ ¼¸À²³ ´ Ÿ´ ³À²³ É½Ç ³°³¯ ɸ¸½¸¿Ã ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ É¸É¿È É¸Ç±É¯ É´»¸Áà ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³

Á°·° ¼¸¸¿Ã´¯ É´¸´»¸Áô ·¸¸È É´¸´»¸Áà »°¶ É´¸´»¸Áà »´»ºÉÈ /http://www.etgarim.org ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

¾¸°Ç ƶŸ µºÇ½ ¼½¸Á ¼¸Ç±É¯° É´ÆÀ´Á³ É´¸º´¿¸¶ É´¸¿º´É´ É´¯¿²À ³Á¸Å½ ¾¸°Ç ƶŸ µºÇ½° ¹´¿¸¶³ ÉÆ»¶½ ɸ¯Ç¶¯ É´±¸³¿½» Éô½´ ¯½±´²º ¾¸°Ç ƶŸ »È ´»Á´Ã´ ´É´½²°´ ɸ»¯Çȸ³ ³Ç°¶³ ɲ²´½É½ ¼´»È» ³Ç¸É¶³´ ¾´¶·¸°³ ³Ç°¶³ ¸½´¶É° ɽµ´¸´ ³¿´±³ ²´°º »È É´²´À¸ »Á »¯Çȸ É¿¸²½° ɸ¶Çµ¯³ É´Ãɴȳ À´À¸°» É´¿´´º½ ³»¯ É´¸º´¿¸¶ É´¸´»¸Áà ¸·ÇÆ´½² ¼¸¸¶ ¶Ç´¯´ ɸÉÇ°¶ É´²¸º» ¼²¯³ °¸°¯ »É 77 ¶Æ´Ç ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-7453350 ±²§ ½¥¡ ¹´¿¸¶³ ɺÇÁ½ ¼´¶É É»³¿½ ¾Ç° Ç·ºÈ ¸¿´Ç ±²° ²¢ ¦²

054-4905916 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª roni@rabincenter.org.il ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

ÇÁ´¿³ ¸Çú ¶´Ç¸¯ ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ ¾¸°Ç ƶŸ µºÇ½° É´¸´»¸Áû ¸¶Çµ¯ ¹´¿¸¶° É´ÆÀ´Á³ ÇÁ´¿³ ¸Çú ¹´É° É´¯¿²À´ É´¯Ådz http://www.rabincenter.org.il/Web/He/Default.aspx ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

¼À »¯ ÉÉ´½Á ¼¸½À° È´½¸È° ´À¿É³È ¼¸Ç¸ÁÅ´ ÇÁ´¿ ¸¿° »È ³½ÅÁ³´ »´Ã¸·» É»Á´Ã ¼À »¯ ÉÉ´½Á ³Ç·½» ³» ³½È ³É´½Á³ ³Ç°À³´ Ä´Á¸ »´Ã¸· ¸²¸ »Á ³Áôɳ ¼´Å½Å ¾Á½»´ »´³´º»¯°´ É´¸°¸·¿Ç·»¯ ¼¸ºÇ² ɯ¸Å½´ É´¸Á° ¼Á ɸ¯½ÅÁ É´²²´½É³ É»´º¸ ¼¸Ç¸Áų´ ÇÁ´¿³ ¸¿°» É´¿Æ³» »´³´º»¯´ ¼¸½À ¯»» ¸½ÅÁ ¸´Å¸½» ³Á¸¿½ É´¸¿ºÉ ³É¿° ¼¯É³°´ ÇÁ´¿ ¸¿° ¼Á ³²´°Á° °Ç ¾´¸À¸¿ ¼À »¯ ³Ç°Å ¼¸¿È³ ¹»³½° ·´ÃÈ» ¸»°½´ ¸·³» ¸»°½ ¼½»´Á ¹´É½´ ¼ÉÃÈ° ÇÁ´¿³ ¸¿°» Ç°¶É³» ¾ÉÇ·½È ³Ç°À³´ ¼¸¸º´¿¸¶ ¼¸É´´Å ¼¸Ç´³ ÇÁ´¿ ¸¿° ¼¸¸ÇƸÁ ¼¸»³Æ ³È´»È» ɲÁ´¸½ ³É´½Á³ »È ³Á¸¿½³ É´¸´»¸Áà °¸°¯ »É 7 ¾¸Á¸Æà ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-5465577 ±²§ ½¥¡ ¼¸·Æ¸¸´Çà ɻ³¿½ ¯ÆÀ´»± »º¸½ ±²° ²¢ ¦²

052-3209569 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª michalg@alsam.org.il ±²° ²¢ ¥“

¾´µ¿¸À´½ ɸ¸½¸¿Ã ¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤ ³Ç°À³´ ³Á¸¿½ É´»¸Áà ³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ /http://www.alsam.org.il ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

¼¸Æô¯ É´´Å ³¸Ç´·À¸³ É´ÃÆÉȳ´ Á´¿»´Æ³ ¯È´¿° É´¸É¸¸´´¶ ²´½¸» É´¸¿º´É É»Áó´ ¶´É¸Ã° ÆÀ´Á ¼¸Æô¯ É´´Å ¼¸Ç±´°½» ¾º´ ¾´º¸É´ ¸²´À¸ ÇÃÀ ¸É° ¸²¸½»É» É´²Á´¸½ É´¸¿º´É³ ¸Á´¿»´Æ³ ¼»´Á° ¼¸ºÇÁ´ ²Á¸³ »³Æ »È ´¸Ã´¯»´ ´»¸±» ɽ¯É´½ ɸ¿º´É »º ¼´¶É° ¼³¸Æô¯ ɯ °¸¶Ç³» ¼¸¿¸¸¿´Á½³ »¸± ³¸·ÇÆ´½² É´½¸»¯ ÉÁ¸¿½ ¸¯È´¿° ¼¸È±Ã½ É´´Å³ Á¸Å½ ¹´¿¸¶ É´²À´½´ ÇÃÀ ¸É° ¸²¸½»É» ²´Á´ ¼¸ºÇ²° É´¶¸·° »´³´º»¯´ ¼¸½À É´Ç°±É³³ Å »È¯Ç 27 ¸ÆÀ¿È¸» ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 03-9369475 ±²§ ½¥¡ »³¿½ ¾½ÇÈ ¸¿´Ç ±²° ²¢ ¦² 052-2534631 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª z.ofakim@gmail.com ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ http://www.z-ofakim.co.il/node/69 ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

°¸¸Ç² ÉÉ´½Á ɸ¸¿Æ³ ¸²¸ »Á ¹´¿¸¶ ¸É´´Å´ ¼¸Ç´³ ÇÁ´¿ ¸¿° °ÇÆ° »¯¸Å¿·´Ã³ È´½¸½´ ¼´²¸Æ» É»Á´Ã °¸¸Ç² ´¶º´³´ ´¯Å½¿È ³¸±´»´²´É½´ ¼¸»º É´ÁŽ¯° ¼¸¸¶³ ¸»±Á½ »´»º½° ³¶»Å³» ¼¸½¸¯É½³ ¼¸»º³ ³°Ç ³ÁÃȳ´ ³¶»Å³ ¸»Á°º »È ¼Éȸ±° ɸɴÁ½È½ ¹Ç² ÉŸÇà »¸°´³» ¼¸²Á´¸½³ ³ÇȺ³´ ³ºÇ²³ ¸ºÇÁ½ ³»¸Áý ³É´½Á³ ¼É°¸°À ¼Á ¼¸½¸¸Æ½ ¼³È ÉÇ´ÈÆɳ É´º¸¯ »Á´ ¼³¸¸¶ É´º¸¯ »Á Á¸ÃÈÉ´ ɸ¿ºÉ³ ¸ÃÉÉȽ 71700 ¾¸Á¸²´½ 8 ¾´È»Æ ÁÅ°½ ¢² ± ±²§ ³ ³¤ 052-3699388 ±²§ ½¥¡ ɸ» º¿½ ¸´» ¾³º ¸²Á ±²° ²¢ ¦²

054-8818181 ±²° ²¢ ¢± ¥ ¥ª adi@amutatdrive.org ±²° ²¢ ¥“

¥¢«­ ¨ ± ¦ ±« © ¢±­¤

³ ¢§¢©­ ±« © ¢±­¤ ³¢¢²« ¥³² ¥ ¨¢¢© «§ ¦ ¦¢§ ³ /http://www.amutatdrive.org ¡©±¡©¢ ±³ ³ ³¤

‫תיאטרון "קרוב"‬ ‫תיאטרון "קרוב"‪ ,‬מיסודו של ניקו ניתאי‪ ,‬הוקם על מנת לקדם פרויקטים תרבותיים וחינוכיים‬ ‫בקהילה‪ .‬הוא עושה זאת בדרך בלתי שגרתית‪ ,‬תוך שימוש בתהליכים וחומרים בהם הקהל הוא‬ ‫חלק מהיצירה‪.‬‬ ‫התיאטרון ערוך להציע לחניכי כפרי הנוער והפנימיות שיתופי פעולה במגוון אופנים‪:‬‬ ‫‪ .1‬אירוח החניכים באחד מאולמות התיאטרון‪ ,‬שם יוכלו להכיר את היוצרים‪ ,‬השחקנים ו"אחורי‬ ‫הקלעים"‪ ,‬וליהנות מחווית צפייה באחת ההצגות המועלות בתיאטרון‪.‬‬ ‫‪ .2‬מפגשי תיאטרון בהם ישמשו החומרים שיובאו על ידי הקהל כחומרי גלם ליצירה שתגובש‬ ‫ותופק במקום‪ .‬האירוע יכול לשמש פתיח לדיון בנושאים רגישים‪.‬‬ ‫‪ .3‬אירוח באחד מהאולמות המיוחדים של התיאטרון לשיחה על מורכבותה של החברה הישראלית‬ ‫והיחסים שבין הפרט והחברה‪.‬‬ ‫במקביל‪ ,‬נכונים יוצרי התיאטרון לפגוש את נציגי הכפרים והפנמיות על מנת לבחון אפשרויות‬ ‫נוספות לשיתופי פעולה‪.‬‬ ‫כתובת‪ :‬לוינסקי ‪ ,116‬תחנה מרכזית חדשה‪ ,‬ת"א‪ ,‬כניסה משער ‪41‬‬ ‫טל' במשרד‪03-6885004 :‬‬ ‫שם איש קשר‪ :‬דורית ניתאי נאמן‬ ‫סלולארי איש קשר‪054-5366422 :‬‬ ‫דוא"ל איש קשר‪t-karov@zahav.net.il :‬‬ ‫כפרי נוער בהן הארגון פעיל‪ /‬פעל בעבר‪ :‬הדסה נעורים ומאיר שפייה‪.‬‬

‫‪49‬‬

‫השמי“ם הם הגבול‬ ‫השמי"ם הם הגבול היא תוכנית לשיפור תחושת המסוגלות העצמית והמעורבות החברתית של‬ ‫בני נוער בגילאי בית הספר העל יסודי‪ .‬מפעילי התוכנית מאמינים שניתן להתגבר על מצבי סיכון‬ ‫באמצעות כלים ומיומנויות המאפשרים פריצה של מעגלי סיכון אליהם נקלעים‪ .‬אחת הדרכים‬ ‫לעשות זאת היא הובלת פרויקטים למען הקהילה‪ ,‬בהם הופכים המובלים להיות מובילים‪.‬‬ ‫העבודה מול בני הנוער נעשית בשני שלבים‪ .‬בשלב הראשון המדריכים )סטודנטים מלגאים(‬ ‫עובדים עם החניכים על פיתוח תחושת המסוגלות ונותנים להם כלים כמו‪ -‬התמודדות עם‬ ‫תסכולים‪ ,‬תקשורת בינאישית‪ ,‬זיהוי חוזקות‪ ,‬מודעות עצמית ועוד‪ .‬בשלב השני החניכים ייקחו את‬ ‫הכלים שקיבלו ויישמו אותם בפרוייקט במטרה לייצר תחושת הצלחה‪.‬‬ ‫נציגי העמותה ערוכים לפגוש את נציגי הכפרים והפנימיות על מנת לבחון אפשרות להפעיל את‬ ‫התוכנית בתוך המסגרות החינוכיות‪ .‬במקביל קיימת נכונות לבחון שיתופי פעולה גם בדרכים‬ ‫אחרות‪.‬‬ ‫כתובת‪ :‬עין רוגל ‪ 22‬שכונת אבו טור ירושלים‬ ‫שם איש קשר‪ :‬מוריה בן עמי‪ ,‬מנכ"לית ומייסדת‬ ‫סלולארי איש קשר‪054-2401100 :‬‬ ‫דוא"ל איש קשר‪moriah.benami@gmail.com :‬‬ ‫פנימיות בהן הארגון פעיל‪ /‬פעל בעבר‪ :‬פנימיית אריאל‪ ,‬מעלות‪ ,‬ניגונים וצור בכר ועוד‪.‬‬

‫‪50‬‬

‫מדרשת בשביל הרוח‬ ‫מדרשת בשביל הרוח מציעה לקבוצות של בני נוער מסעות המורכבים מרצף פעולות המכוונות‬ ‫לגעת בפנימיותו של המשתתף‪ .‬לכל מסע‪ ,‬הנמשך מס' ימים‪ ,‬קודמת שיחת הכנה עם הצוות‬ ‫החינוכי‪ ,‬בה מוגדרת המטרה ומתואמות הדרכים המתאימות ביותר להשגתה‪ .‬במסגרת זו ניתן‬ ‫לכלול רחיפה‪ ,‬צניחה‪ ,‬צלילה‪ ,‬הליכה במדבר‪ ,‬הפלגה‪ ,‬בישול‪ ,‬צילום‪ ,‬ניווט‪ ,‬ועוד ועוד‪ .‬בחלק‬ ‫מהמסעות משולבות שיחות אישיות עם החניכים‪.‬‬ ‫מובילי המסעות מאמינים שכל אדם יכול לעבור תהליך משמעותי‪ ,‬בעיקר בגיל ההתבגרות‪.‬‬ ‫הפעילות שואפת להביא את המשתתפים לתהליך עמוק ומשמעותי‪ ,‬כזה שיוביל למודעות עצמית‬ ‫עמוקה יותר‪.‬‬ ‫מנהלי המדרשה ערוכים להציע לצוותים החינוכיים בכפרי הנוער והפנימיות מסעות מסוגים‬ ‫שונים‪ ,‬בכללם מסעות שנמשכים שעות אחדות ומבוצעים בשיתוף מלא עם הצוות החינוכי‬ ‫במוסד‪.‬‬ ‫כתובת‪ :‬ד‪.‬נ הר חברון ת‪.‬ד ‪ ,1972‬עתניאל ‪90407‬‬ ‫טלפון במשרד‪052-5324777 :‬‬ ‫שם איש קשר‪ :‬גבעון הלל‪ ,‬ראש המדרשה‬ ‫סלולארי איש קשר‪0545-630807 :‬‬ ‫דוא"ל איש קשר‪hilelmif@gmail.com :‬‬

‫‪51‬‬

‫דרך לוטן‬ ‫"דרך לוטן" )ע"ר( נוסדה בשנת ‪ 2009‬ע"י משפחת סלוין וחברים מהערבה ועוסקת‪ ,‬מאז הווסדה‪,‬‬ ‫בהובלת תהליכים טיפוליים באמצעות מסעות הישרדות המתקיימים באזורים מבודדים בערבה‪.‬‬ ‫המסעות נמשכים ‪ 4-5‬ימים ומשלבים אתגרים פיזיים‪ ,‬חברתיים ואישיים‪ .‬אל המסעות מתלווה‬ ‫פסיכולוג קליני המסייע בהתמודדות עם האתגרים ובהפקת התובנות מהם‪.‬‬ ‫המסעות המוצעים למוסדות חינוכיים‪ ,‬שיקומיים וטיפוליים‪ ,‬מעוצבים בשיתוף מלא בין צוות לוטן‬ ‫לבין הצוות הקבוע של המוסד‪ .‬בתחילת התהליך מגיעים נציגי לוטן לפגישה עם הנערים והצוות‬ ‫ובעקבותיה מתבצעת יממת הכנה בשטח‪ .‬על בסיס הנלמד בהכנה יוצאים למסע ולאחריו מגיע‬ ‫צוות לוטן ל‪ 2-‬פגישות שימור והטמעה במוסד ממנו באו בני הנוער‪.‬‬ ‫במקביל למסעות לבני הנוער מקיימת העמותה אחת לשנה כנס "אתגר במדבר" המיועד לאנשי‬ ‫חינוך וטיפול‪ .‬בשנה האחרונה השתתפו בכנס כ‪ 200 -‬אנשי מקצוע והתגובות המתקבלות‬ ‫ממשתתפיו חמות מאד‪.‬‬ ‫כתובת‪ :‬מושב חצבה ‪3‬‬ ‫טלפון במשרד‪08-6532341 :‬‬ ‫שם איש קשר‪ :‬ד"ר תמיר רוטמן‪ | 054-5953234 ,‬רכז שטח‪ :‬אלמוג אילת‪052-4260196 ,‬‬ ‫דוא"ל איש קשר‪info@lotan-way.com :‬‬ ‫כפרי נוער בהם פועל הארגון‪ :‬בן יקיר‪ ,‬הדסה נעורים‪ ,‬קרית יערים‪.‬‬

‫‪52‬‬

¸ Á ÁÅ´° ÂÀ´¿ ¹ÇÁ »´³¸¿´ ¸¿´±Ç¯ ¶´É¸Ã www.erech-nosaf.co.il

ϐ ̷ Ǧ Ǥ Ǥ ͲͺǦͻ͵ͷͷʹʹͳ

»¯Çȸ° É´¸½¸¿Ã³´ ÇÁ´¿³ ¸Çú ¸Ç´°¸Å³ ¼´Ç´Ã³ Ǥϐ Ǥ Ǥ

47210 ¾´Çȳ É½Ç 38 ¼¸·Ã´È³ °´¶Ç 03-5477118 ¾´Ã»· 03-6124410 ÀÆÃ