Distribuição gratuita
Revista Usina da cultura - ANO 1 - número 0 - Abril 2013 - Distribuição gratuita
São Chico
SÃO CHICO Fonte de belezas Naturais
RECICLAGEM O futuro está em nossas mãos
APRENDENDO A APRENDER É nosso desafio...
ENERGIA EÓLICA: Conheça seus benefícios
Chegou!! Revista Usina da cultura Uma nova proposta para São Chico, que une cultura e lazer, com temática variada, agenda cultural, guia de negócios e muito mais!
Sumário
Para participar acesse www.usinadacultura.com
Curta nossa fanpage www.facebook.com/usinadacultura
São Chico, Terra boa
Uma pequena mostra desta terra que encanta tanto aos moradores quanto aos visitantes.
Usina da cultura. Somos todos
P.4
Recicla, São Chico!
Reciclagem é uma ação que pode ajudar a reduzir o impacto ambiental provocado pelas toneladas de lixo que a humanidade produz cada dia...
P.26 Distribuição gratuita.
Patrocinada por anuncios.
Energia eólica
A Energia Eólica está se intensificando em nosso país. Saiba como funciona, como se produz e seus benefícios para a economia e o bem-estar.
P.12
Aprendendo a aprender
Dizem que aprendemos durante toda a vida, mas, como nos relacionamos diante da possibilidade de aprender?
P.30
Os benefícios do Tomate
Tomate... mmm que delícia! Você conhece a infinidade de benefícios que ele traz para a saúde?
P.18
Planeta Água
A água que bebemos contém substâncias ou micro-organismos que prejudicam a saúde?
P.46
1
Editorial O objetivo da equipe de Usina da Cultura é oferecer à sociedade serrana um meio de comunicação cultural, reunindo informações variadas. Queremos incentivar a participação popular e facilitar a comunicação do comércio com seus consumidores, oferecer uma agenda cultural que reúna os acontecimentos locais do mês e proporcionar ao turista que chega à cidade informações úteis para que ele possa desfrutar melhor do lugar.
Seções 8
Pé na estrada Turismo local e mundo Vida ativa Esportes Tecnosapiens
10
Tecnologia 14
Sabia que? Curiosidades
16
Equipe:
17
Cecilia Sanchez Alex D’El Rei Mercedes Sanchez
20
Agradecimentos:
Click! Fotografia
23
Eco motor Automóveis
28
Adão Samir Eger Thuani Farias Silvio Kronbauer José Carlos da Fonseca Isaura Müller Rodrigo Koch Beatriz Ludvig Moisés Sánchez Centro de informações turísticas
Rincão poético Poesia Viver bem Saúde / Dieta
Veja bem...
Educação, História
Mitos & lendas Lendas, relatos e +
32
36
Sal à gosto Receitas
38
Zona Shopping Seleção comércio
40
Play Filmes e games
41
Mundo Criança Passatempos
42
Agenda, Telefones úteis, Mapa SFP
48
Imagem: Cecilia Sanchez
2
CAPA A sinapses é o processo essencial na comunicação neuronal e constitui a linguagem básica do sistema nervoso. A relação que a revista Usina da Cultura faz com esta imagem é a de que toda a informação que a revista nos oferece, será processada e ampliada através de nossa experiência de vida e do conhecimento adquirido.
Usina da cultura - Abril 2013
O design desta revista é o de uma aventura que procura seduzir, deleitar, estimular e transformar-se num desfio para todos os leitores. O conceito de Cultura no qual nos apoiamos é o de “conhecer a diversas formas em que as pessoas vivem nas diferentes partes do mundo, classificando e representando suas experiências e atuando criativamente”. Para que a semente crie raízes, temos que plantá-la. Por isso, convidamos ao povo serrano a ser parceiros neste esforço trazendo à equipe da Usina da Cultura, as experiências que deseje compartilhar, pois esta revista será construída por todos. A revista é de distribuição gratuita e será financiada pelo espaço publicitário. Sua sugestão poderá ser feita através do e-mail: info@usinadacultura.com USINA DA CULTURA. SOMOS TODOS
Equipe Usina da Cultura.
E a todas as pessoas e comércios que apostaram na ideia e fizeram possível a concretização deste projeto Para participar na revista ou enviar sugestões e críticas, escreva para info@usinadacultura.com
3
SĂŁo Chico,
4
Usina da cultura - Abril 2013 foto:
Silvio Kronbauer
Terra boa!
5
São Chico
, como carinhosamente a chamamos, é um paraíso criado pela natureza generosa e radiante. Seu clima frio, porém agradável, o ar puro que penetra nos pulmões como hálito de vida, renovando cada dia a força interior do serrano, suas paisagens variadas entre campos requebrados intercalados com matas nativas, vales, rios e cachoeiras, embelezam a vida do turista e de seu povo. Seu colorido que desmembrando as cores do arco íris se manifesta no esplendor das flores que durante todo o ano enriquecem a visão deste maravilhoso lugar. A rica fauna e flora, originais da região, bem como as belas paisagens naturais e a cultura serrana, suas tradições, danças, música e culinária, são considerados fatores importantes de incentivo ao turismo, em especial a um turismo que as aprecie e respeite. Seu povo, simples, porém com um potencial de vida e riqueza interior, que o faz hospitaleiro e aberto, recebendo ao visitante com carinho e respeito. Texto: Mercedes Sánchez
SÃO FRANCISCO É TERRA BOA Com licença meus amigos, vou falar de minha terra, vou contar de São Francisco dos campos de cima da serra. Eu sou filho daqueles pagos, terra boa e sem luxo, é o coração serrano, do Rio Grande o mais gaúcho. São Francisco é terra boa, gente forte e hospitaleira, todo serrano é pachola, e a serrana é faceira. Muito gado nas coxilhas, no bolso muito dinheiro, pra cantar de improviso, serrano não tem parceiro. São Francisco é um município, entre os maiores do estado, a sua maior riqueza, é a criação de gado. Canhadas de campo aberto, coxilhas a campo fora, onde canta o quero-quero, e onde o minuano chora. Quando chega o fim de setembro, na saída do verão, o serrano então demonstra, de gaúcho a tradição. Montado no seu cavalo, ou nas lidas de galpão, da ilhapa até a presilha, o serrano é campeão. Quando estou longe dos pagos, a saudade é de matar, eu me sinto acabrunhado, com vontade de voltar. O serrano é um homem triste, vivendo em outras terras, o serrano só morre feliz, morrendo em cima da serra.
Fotos acima: vista aérea de SFP, Silvio Kronbauer. Campos de Cima da Serra e cachoeira em Princesa dos Campos, Cecilia Sanchez.
6
Usina da cultura - Abril 2013
Irmãos Bertussi
Entrevista
O que é Turismo sustentável? O Turismo Sustentável é aquele que cria uma relação de responsabilidade e respeito entre a natureza e quem se beneficia dela, seja o gestor de recursos econômicos através do turismo ou o próprio turista. Respeita a cultura local e o ambiente natural do mesmo, contribuindo à geração de recursos e melhorando a economia familiar dos moradores locais. O Turismo sustentável se baseia numa visão ampla sobre o passado, presente e futuro. O que recebemos, o que temos e o que deixaremos para as gerações futuras. Segundo a OMT (Organização Mundial do Turismo), “o turismo sustentável é a atividade turística que utiliza, o patrimônio natural e cultural, incentiva sua conservação e busca a formação de uma consciência ambiental através da interpretação da mesma, promovendo o bem estar das populações, garantindo o crescimento econômico da atividade, mas de forma sustentável, ou seja, capaz de satisfazer as necessidades das presentes e futuras gerações.” Usina da Cultura entrevistou a Adão Samir Eger, turismólogo do município, conhecedor e defensor desta ideia do Turismo Sustentável. -Samir, qual é sua visão sobre o Turismo Sustentável no município de São Francisco de Paula?
8
Usina da cultura - Abril 2013
(Samir) - “São Francisco de Paula é um dos municípios da região dos Campos de Cima da Serra que tem o maior potencial turístico da região, formado por rara beleza natural com campos ondulados, rios, arroios, cachoeiras e uma mata nativa exuberante com uma fauna rica , exótica e endêmica. Junto com a sua bela natureza a cultura do Povo Serrano se destaca através da tradição Gaúcha típica desta região, gastronomia, música, arquitetura, artesanato e fazendas no interior onde o serrano demonstra suas raízes. É inegável nosso potencial turístico, mas é de suma importância que as ações que se realizem neste sentido, ou seja, no crescimento e manutenção do turismo na região, sejam fruto de uma consciência de responsabilidade com a esplêndida riqueza natural e acompanhado de ações coerentes neste sentido. Mas me pergunto: como vamos desenvolver este nosso potencial turístico envolvendo todos para um crescimento na economia e no bem estar da comunidade com respeito à natureza” ? Penso eu, que para desenvolver o nosso potencial turístico devemos trabalhar todos juntos, órgão públicos, privados e principalmente o envolvimento da comunidade para a ampliação da sustentabilidade através do Turismo.”
Se sua história for escolhida você ganha uma camiseta!
Envie para info@usinadacultura.com Mais info www.usinadacultura.com
o
Potencial Turístico X Desenvolvimento Sustentável.
Conte-nos sobre algum lugar que visitou!
u nd
Pé na estrada
M o l Pe Lagoinha do Leste
é uma praia localizada na ilha de Florianópolis, em Santa Catarina. Um recinto retirado e em plena harmonia com a natureza. Devido ao seu acesso limitado, mesmo em época de verão, como o carnaval, vimos poucos banhistas explorando seus recursos. Há duas formas de se chegar na Lagoinha , a pé ou de barco. Para ir a pé, há duas trilhas: uma começa na praia Armação, fica mais longe, porém em seu trajeto há menos obstáculos, com poucos trechos que requerem extrema atenção. A outra trilha começa na praia Pântano Grande, é mais curta, mais conhecida, e a mais difícil de fazer devido ao seu terreno íngreme e rochoso, exige atenção constante ao longo do percurso. A opção para os menos aventureiros são os barcos, encontrados em ambas praias. Em Lagoinha encontramos mochileiros dos mais diversos lugares e nacionalidades. É difícil quem não se encante com sua beleza cênica. A praia é protegida por morros que a cercam por todos os lados com sua vegetação praticamente intacta, com áreas rochosas próximas ao mar... tínhamos a impressão de estar em uma pequena ilha. A temperatura da água é fria e na sua jusante, onde a água é mais rasa, nos refrescamos e tomamos um gratificante banho de sol. Ótimo lugar para acampar, há duas nascentes com água potável para consumir, apesar de ser um pouco salobra. Para quem gosta de pescar, a lagoinha, que
dá o nome à praia, que desemboca no mar, é rica em peixes de vários tipos, e também para variar o cardápio, há caranguejos escondidos numa fina camada de areia. E para quem é vegetariano, há árvores frutíferas nos arredores. O mar, com sua coloração esverdeado e ao mesmo tempo cristalino, logo nos convidou para um mergulho e mesmo a temperatura da água sendo mais fria ao afastar-se da praia, não havia quem se resistisse. Para quem gosta de caminhar no seu entorno pode se deparar com conchas que embelezam a beira da praia ou com gaivotas na espreita em busca de alimentos. Uma curiosidade interessante a respeito da Lagoinha são os seus dois moradores. Um é ex-soldado militar e reside na praia há dois
anos. Este com frequência presta auxilio aos viajantes e se mantém com doações. E o outro morador que está há mais de vinte anos em Lagoinha, dono de um modesto “bar”, onde vende diversas bebidas. Quem ainda não conhece essa belíssima praia catarinense, saiba que vale o esforço. É um retiro que se consegue realizar com um custo baixo e voltar com uma satisfação que não tem preço! Autora: Thuani Farias
9
Vida ativa
Lago São Bernardo:
Esportes
local de lazer, turismo e
práticas corporais
O
Lago São Bernardo é o principal “cartão postal” da cidade de São Francisco de Paula e, por este motivo atrai centenas de turistas todos os meses. Também é um dos locais preferidos pelos habitantes do município para o lazer, com o tradicional chimarrão no início da manhã ou no final de tarde, e o principal ponto de encontro dos amigos. Mas o Lago São Bernardo também apresenta outros aspectos que envolvem atividades físicas e esportivas que merecem destaque. Em recente estudo realizado pela linha de pesquisa Estudos Olímpicos em Práticas Corporais e Meio Ambiente, vinculada à Universidade Estadual do Rio Grande do Sul (Uergs) ficou comprovado que este espaço – rodeado de belezas naturais – é utilizado para práticas corporais. As práticas corporais são entendidas como manifestações da cultura corporal de cada indivíduo e/ou grupo, ainda que estas possam, inclusive, produzir – simultaneamente e paralelamente – hábitos considerados não saudáveis como fumar ou ingerir bebidas alcoólicas. Como exemplo, podemos citar a “pelada” de fim de semana, habitualmente, acompanhada de carne gorda e cerveja. As práticas corporais contrapõem a ideia limitadora de simples atividades físicas. Também se exclui a tentativa de definir prática corporal como esporte. O esporte é algo normatizado, com regras, e quase sempre competitivo, portanto, também é uma prática corporal, mas nem toda prática corporal pode ser considerada esporte. As práticas corporais se aproximam muito mais do lazer. Em uma pesquisa realizada durante o ano de 2012 e que podemos observar á direita da imagem, um dado relevante é que todas as mulheres (100%) que realizam alguma prática corporal no lago praticam a caminhada. No entanto não é somente esta atividade que o
10
Usina da cultura - Abril 2013
Perfil frequentadores Lago São Bernardo Homem ou mulher, na faixa etária entre 21 e 40 anos de idade
público feminino pratica no entorno do local. Também foram apontadas pelas entrevistadas e observadas outras práticas corporais como corrida, ciclismo, futebol e vôlei entre as mulheres. Entre os homens, a caminhada também é a prática corporal preferida, com 68% daqueles que frequentam o lago se apropriando dela. Outras atividades que apareceram para o sexo masculino foram ciclismo, corrida, vôlei, futebol, alongamento e slackline. Nas observações empíricas, foi possível identificar ainda cavalgada, skate, canoagem, futevôlei, patinete e patins. A pesca e o banho, apesar de proibidos no local, também foram registrados em algumas visitas ao Lago São Bernardo. No que tange a conservação do local onde ocorrem estas práticas corporais, nas observações que realizamos, além de conversas informais após a aplicação dos questionários, notamos que a maioria das pessoas tem a preocupação e está consciente quanto à necessidade de preservação da área. Há a predisposição dos praticantes de atividades físicas, turistas e cidadãos em manter o local limpo e intacto, e de manter ações que permitam a manutenção do Lago São Bernardo. Portanto, podemos concluir que o Lago São Bernardo essencialmente é um local para a realização de práticas corporais e estas muitas vezes também são consideradas pelos frequentadores como atividades de lazer, pois em grande parte das oportunidades – por exemplo – as caminhadas são seguidas de rodas de chimarrão ou pela simples contemplação do local.
Renda de até um salário mínimo, e natural ou morador de São Francisco 41% frequenta o lago diariamente, sendo que a maior parte destes são mulheres (59%) A maioria das pessoas frequenta o Lago para a realização de práticas corporais (aproximadamente 84%) Atividades de lazer 70% Turismo 28% Caminhada 91,2%
Dados obtidos por observações mensais e entrevistas com mais de cem frequentadores do lago durante 2012.
Rodrigo Koch , jornalista, graduado em Educação Física, pósgraduado em Administração e Marketing Esportivo, mestre em Estudos Culturais. Atualmente é professor da Uergs.
11
Energia Eólica Entenda como funciona, quais são suas vantagens, evolução e perspectiva para o futuro.
E
nergia Eólica é uma energia obtida do vento, gerada pelo efeito das correntes de ar e utilizada em beneficio das atividades humanas, principalmente para a produção de energia elétrica por médio de aero-geradores. Em 2011 a energia eólica gerou ao redor do 3% do consumo elétrico mundial. É um recurso abundante, renovável e limpo que ajuda a diminuir a emissão de gases do efeito estufa, pois substitui as termoelétricas a base de combustíveis fósseis. A energia do vento relaciona-se com o movimento das massas de ar que se deslocam desde áreas de alta pressão atmosférica a áreas de baixa pressão. Os ventos são gerados a causa do aquecimento não uniforme da superfície terrestre pela radiação solar, pois entre 1% e 2% da energia que provêm do sol, converte-se em vento. Os continentes absorvem uma quantidade menor de luz solar, por isso o ar que se encontra na superfície da terra se expande, se faz menos leve e se eleva. O ar mais frio e mais pesado que vem dos mares e oceanos ou grandes lagos, se movimenta e ocupa o lugar deixado pelo ar quente, produzindo os ventos. Para o aproveitamento da energia eólica se faz necessário um estudo minucioso sobre a variação dos ventos no local. Hoje em dia se utiliza particularmente para movimentar aero-geradores. Nestes, a energia eólica movimenta uma hélice e por médio de um sistema mecânico se faz girar o rotor de
12
Usina da cultura - Abril 2013
um gerador que produz energia elétrica. A concentração num mesmo local destes geradores, chama-se Parques Eólicos. Segundo a agencia Reutes, em 13/02/2013, Brasil liderou a expansão de energia eólica na América Latina em 2012. O Conselho Mundial de Energia Eólica diz que a capacidade instalada no Brasil cresceu de 1.077 MW a 2.508 MW em 2012, enquanto que
1
Produz um benefício econômico aos municípios pelo uso do solo e a criação de novos postos de trabalho.
O Brasil está atualmente em primeiro lugar entre os países latino-americanos que investem na energia eólica. em toda a América Latina o total para o período passou de 2.280 MW a 3.505MW. Nesse contexto, a Associação Brasileira de Energia Eólica (Abeeólica) diz que em 2012 se investiram aproximadamente uns 7 bilhões de reais no setor, enquanto há uma previsão de que em 2020 chegue a um investimento de 50 bilhões de reais.
São instalações que podem movimentar-se e sua remoção deixa a zona totalmente recuperada.
2
5 6
3
Não produz emissões na atmosfera nem gera resíduos, somente os da fabricação dos equipamentos e o óleo das engrenagens.
4
Sua instalação é compatível com outros usos do solo. É uma fonte de energia segura e renovável.
Sua construção é rápida.
VANTAGENS DA ENERGIA EÓLICA: 13
Tecno Sapiens
Tecnologia
ATENÇÃO!
P
ara que o seu dia a dia seja mais fácil e organizado, empresas de softwares livres e plataformas online lhe permitem executar tarefas de maneira simples e gratuita. Google por exemplo nos oferece uma porção de ferramentas que servem tanto para o seu dia de trabalho, quanto para sua organização pessoal. Compartilhar documentos ou calendários, fotos e arquivos em geral, comunicar-se através de mensagens, deixou de ser uma tarefa complicada. Os documentos alojados na “nuvem” facilitam o processo e aumentam bastante sua produtividade. Com um simples criar e compartilhar documentos no Google Drive (sistema do Google de criação e edição de documentos online e armazenamento de arquivos na nuvem), você pode trabalhar em grupo, com atualização constante, sem a dor de cabeça de estar enviando arquivos à cada modificação. Uma ou mais pessoas, em computadores diferentes, podem trabalhar simultaneamente em um só documento, já seja de texto, planilha, gráficos, calendários ou até mesmo apresentações de slides. O mais curioso é que para que isso funcione também independe de onde estão os colaboradores... no Japão, Europa, África, no escritório ou até mesmo em casa. Um dos poucos requisitos... acesso à internet, computador ou smartphone e conta no Google. Contando com isso tudo, o acesso à informação e ao trabalho compartilhado se torna mais simples e instantâneo. Antes tínhamos que ir à biblioteca ou esperar chegar em casa para consultar livros e enciclopédias, receber através de e-mail os dados compartilhados. Hoje em dia em qualquer lugar, com um smartphone, e conexão à internet, podemos fazer uma busca no Google e em instantes obtemos resultados quase sempre relevantes
14
Usina da cultura - Abril 2013
Imposto de renda até dia 30 de abril
sobre o assunto consultado. Além do Google, há outras opções gratuitas disponíveis na web. O importante é escolher qual delas é a melhor para suprir suas necessidades e da sua empresa. (Skydrive, Box, Dropbox, são algumas, mas nem todas tem as mesmas funcionalidades).
Não esqueça!!
Nesta coluna trataremos de informar e compartilhar informações sobre otimização de tempo, novos programas e tecnologia. Qualquer pergunta ou sugestão de temas e curiosidades podem ser enviados para o e-mail alex@usinadacultura.com
www.hteixeira.com.br hteixeira@hteixeira.com.br
Rua Três de Outubro, nº 46. SFP.
Tel: (54) 3244-2900
Uma janela para o mundo
Alex D’ El Rei, informático por natureza e amante das novas tecnologias, filho de bytes e kbytes, números preferidos 0 e 1
Quem tem um celular de última geração deve conhecer este aplicativo gratuito, que permite aos usuários tanto de iPhone como Android tirar uma foto, escolher um filtro predeterminado entre outros ajustes de imagem com um simples clique e depois compartilhá-la em uma variedade de redes sociais, incluindo o próprio Instagram. O Formato da fotografia é quadrado em homenagem à famosa polaroid, e permite um enfoque diferente do tradicional ao qual nossos olhos estão acostumados. A grande vantagem do Instagram é o alcance, basta colocar etiquetas referentes à temática da imagem, que ela dá a volta ao mundo em segundos. A comunicação se baseia na linguagem visual, e as imagens favorecem uma visão artística/poética da vida. Perfeito para os amantes da fotografia!
Próximamente mais ofertas imobiliárias nesta revista!
Fone: (54) 3244-1049/ 9977-9063 Av. Júlio de Castilhos, 745 - S.Fco. de Paula RS CRECI 15.359
Variado cardápio de peixes e pizzas com serviço de tele-entrega. Buffet com grelhados ao meio-dia e carne assada nos finais de semana.
Bar, restaurante e pizzaria
Tele-entrega
Av. Júlio de Castilhos nº 555 São Francisco de Paula - RS
(54)3244-1840
15
Curiosidades
Sabia que...
... os não fumantes que passam horas perto dos fumantes saem mais prejudicados do que os próprios viciados no tabaco?
Os pesquisadores da Universidade de Califórnia, Estados Unidos, argumentam que, pelo fato de inalar menos fumaça do cigarro alheio, o organismo dos não fumantes não desenvolve defesas contra os venenos do tabaco.
COF
COF
...a MACELA tem muitos nomes?
marcela, macelinha, carrapichinho de agulha, camomila nacional, etc.
As flores têm um aroma agradável e a infusão destas, ou das folhas alivia dores de cabeça, cólicas e problemas estomacais
...a Gralha-azul ajuda a dispersar as sementes de araucária?
16
Usina da cultura - Abril 2013
São aves muito inteligentes. Sua comunicação consta de pelo menos 14 termos vocais (gritos). Formam bandos de 4 a 15 aves hierarquicamente organizados, com divisão de clãs. Estes bandos se mantêm estáveis por até duas gerações.
Rincão poético SER POETA A poesia é entre todas as artes a mais acessível ao homem. Posso expressar simplesmente quando escrevo, aquilo que sinto ou posso contar em versos quando não sei escrever aquilo que expresso. O mais importante é que transmito, lanço ao vento escrevo em redondilhas faço versos aquilo que é minha protesta, minha súplica, meu desejo. Coisas que de outra forma não diria por temor, vergonha ou desconhecimento. Todos somos poetas, ainda que alguns não o saibamos, todos somos amantes todos nos sentimos belos Vemos na vida a perfeita e equilibrada obra do Eterno. Naqueles que amamos um reflexo nosso e nos que não nos compreendem, ou não concordam a imagem do oposto Em nossos tempos a vida nos sorri tudo é felicidade e encantamento quando fracassamos é porque os outros não se deram conta do meu valor e esforço. Se pudesse contá-lo em versos tal vez compreenderia que minha angustia não era tanta, nem meu sucesso Isso me faz sentir mais livre para poder pensar
um pouco mais nisto. Se sou capaz de descrever um dia claro ou uma noite tenebrosa, o trino de um pássaro ou os sonhos de um idoso, cantar-lhe à beleza dos jovens ou ao fim do tempo de boêmio Elevar alabanças à vida e ao trabalho apesar da dor e do sofrimento, contar como me sinto parte do palpitar do Deus eterno. Pensar que o final do meu caminho é o começo de uma vida nova, que minha mente dorme quando quero e que morro realmente cada vez que desisto ou me entrego. Sempre que isto ocorre livro-me do tremendo peso de minhas limitações e me envolvo numa luz brilhante que me transforma no mais sutil, no etéreo e me inunda de forças renovadas para começar outra vez o meu novo verso. Moisés Aldo Sanchez
Atenção poetas! Este é seu espaço!
Estamos ansiosos por receber seus poemas e poesias, cada mês um será escolhido para ser publicado nesta seção. Participe! Envie e-mail para
info@usinadacultura.com para mais informação
www.usinadacultura.com 17
Os benefícios do tomate
O
tomate é considerado tanto uma fruta quanto uma hortaliça e forma parte integrante da cozinha de todo o mundo. Seu consumo diário proporciona um grande beneficio para a saúde, além de dar um sabor especial aos alimentos na sua preparação.
O tomate possui um grande número de antioxidantes, benéfico para a saúde e no tratamento de algumas doenças cancerígenas. Um estudo do Dr. Edward Giovanucci da Faculdade de Medicina de Harward, (Boston), conclui que o consumo elevado e regular do tomate e os alimentos que o contém, reduz substancialmente o risco ante numerosos cânceres, particularmente o de próstata, pulmão e estômago.
Conheça alguns hábitos saudáveis em relação ao consumo do tomate • Na Espanha se costuma comer nas refeições o pão com tomate e azeite de oliva. O tomate é partido pela metade e esfregado no pão, umedecendo-o. É muito usado como base no pão para os “bocadillos” (sanduíches). • O tomate, cru, é usado em todo tipo de saladas. • Seu suco, só ou temperado com sal, pimenta ou plantas aromáticas, é refrescante e nutritivo. É usado também para coquetéis. • Intervém na elaboração de inumeráveis alimentos como guisados, sopas, etc. • Desidratado, “tomate seco”, apresenta uma sabor muito forte e é muito usado em cozinhas como a italiana e a grega. • Cozinhado com açúcar, se obtém uma deliciosa marmelada. 18
Usina da cultura - Abril 2013
Veja como é bom: AUXILIA NA CIRCULAÇÃO SANGUÍNEA, PREVENINDO AS VARIZES, ALIVIA AS QUEIMADURAS PROVOCADAS PELO SOL, RICO EM VITAMINA A, SAIS MINERAIS E CÁLCIO,
EXERCE UM EFEITO PROTETOR CONTRA AS DOENÇAS CARDIOVASCULARES, VISÃO E INFECÇÕES URINÁRIAS, ENTRE OUTRAS, REDUZ O RISCO CÂNCERES, COMO O DE PRÓSTATA, PULMÃO E ESTÔMAGO, OCUPA UM LUGAR DE DESTAQUE NA PREPARAÇÃO DE PRODUTOS CONTRA O ENVELHECIMENTO
19
Viver bem
Saúde
Conselhos posturais para uma melhor qualidade de vida
S
abe aquela dor nas costas? Aquele mau jeito ao levantar da cama? Aquele torcicolo que incomoda há dias? São pequenos problemas que restringem seus movimentos, limitam suas ações e dificultam seu trabalho, lazer, etc. A quiropraxia atua nas articulações que fazem esses problemas lhe afetarem. Ela devolve os movimentos, libera as articulações, diminui ou elimina as dores, melhora as condições naturais do organismo. Tudo isso através de ajustes articulares feito com as mãos, sem uso de medicação ou procedimentos invasivos ao organismo. O que é Quiropraxia? A Quiropraxia é uma profissão da saúde que lida com o diagnóstico, tratamento e a prevenção das desordens do sistema neuro-músculo-esquelético e dos efeitos destas desordens na saúde em geral. Há uma ênfase em técnicas manuais, incluindo o ajuste e/ou a manipulação articular, com um enfoque particular nas subluxações, ou seja, pequenos desalinhamentos articulares, que somente uma avaliação quiroprática é capaz de detectar. Podemos ver algumas dicas para cuidar de nossa coluna em atividades de nosso cotidiano:
VARRER
LEVANTAR PESO ERRADO Deixar pernas e braços estendidos enquanto pega um objeto no chão força a coluna.
ERRADO Inclinar o tronco na hora de usar o ferro causa um grande desconforto, podendo causar uma fadiga muscular e contraturas no mesmo.
CERTO Use uma vassoura com cabo compatível à sua altura e segure com as duas mãos: uma na extremidade superior e outra um pouco acima da linha da cintura. Ao varrer sob os móveis, prefira ficar de joelhos.
CERTO Flexione os joelhos sem se curvar. Se o item for volumoso e pesado, carregue-o junto ao tronco. Se possível, coloque-o em um carrinho e empurre..
CERTO Posicione um dos pés à frente do outro e deixe-o apoiado em um degrau (use alguns guias velhos se for o caso). Monte a tábua de passar roupas a uma altura que não a faça se curvar.
Usina da cultura - Abril 2013
DORMIR
DIRIGIR
ERRADO Sentar-se em uma cadeira muito baixa ou alta demais pode causar algumas dores que persistem durante o dia. Ombros levantados e pés que não tocam o chão são sinais de que a altura da cadeira não é a mais apropriada. Digitar com as pernas cruzadas ao lado da mesa também colabora com a postura errada. Cabeça interiorizada, também traz cansaço muscular, uma vez que essa posição faz com que nossa cabeça pese em torno de 7 quilos, exigindo muito de músculos tão pequenos. Não apoiar o antebraço também nos traz dores e até mesmo pode ser a causa de tendinites e síndromes como a do túnel do carpo.
ERRADO Descansar de bruços deixa o pescoço torcido, exigindo muito da musculatura. Colchões macios demais também não sustentam a coluna. Já os duros prejudicam ombros e quadril. Consulte sempre as tabelas que relacionam a densidade da espuma com peso e altura da pessoa. Cuide também com travesseiro, este deve manter nossa linha medial neutral, sem alterações para cima ou para baixo.
ERRADO Costas curvadas e tórax próximo ao volante resultam em uma tensão muscular, gerando muitas contraturas e futuramente dores.
PASSAR
ERRADO Segurar o cabo da vassoura com as mãos muito próximas sobrecarrega a lombar. Curvar as costas e manter os joelhos esticados durante a varredura também força a região.
20
ESCRITÓRIO
CERTO Escolha uma cadeira comum com encosto alto e firme. Sente-se com a coluna alinhada e o bumbum acerca de quatro dedos do encosto. Mantenha os joelhos dobrados a 90 graus e os pés apoiados no chão ou em um banquinho. Mantenha o monitor na altura dos olhos, para que não seja necessária uma inclinação na cervical. Apoie sempre o antebraço para digitar ou utilizar o mouse, mantendo a mão em posição neutra, evitando um desvio lateral do punho. De hora em hora, faça uma pausa de dez minutos: levante-se e alongue os braços.
CERTO Deite-se de lado, com uma perna sobre a outra e com um travesseiro ou almofada entre os joelhos. Esse pequeno gesto vai ajudar no descanso da musculatura durante a noite. Na hora de acordar, aja com calma. Levante-se de lado, coloque primeiro as pernas para fora da cama e com a ajuda dos braços, faça uma alavanca para erguer-se, evitando assim pressão sobre os discos intervertebrais.
CERTO Antes de tudo, sente-se de lado, com as pernas para fora do carro. Flexione os joelhos, apoie as mãos nas coxas e gire o corpo até ficar de frente para o volante. Mantenha o encosto do banco ligeiramente inclinado e repouse as costas, por inteiro, nele. A cabeça deve ficar reta.
Isaura Martini Müller, graduada em Quiropraxia pela Universidade Feevale, especialista em Gestão e Organização Pública de Saúde, pela UFSM, atualmente atende pela Ortoquiro clínica integrada, em SFP.
21
Tulipa
Produtos e serviços
-Depilação -Limpeza de pele -Drenagem linfática -Radiofrequência -Podologia
Um espaço para sua saúde e bem-estar
Podologia Laserterapia Aromaterapia Estética integral
-Zero Balancing -Reiki -Yoga
Tratamento de radiofrequência eficaz contra a flacidez, celulite, fibrose, aderências, cicatrizes e linhas.
PELE LISA, MUITOS ELOGIOS
(54) 3244-4020
Av. Júlio de Castilhos, 425 sl. 201 Centro. São Francisco de Paula - RS ISAURA MARTINI MÜLLER Quiropraxista - ABQ nº 0470
Terapeuta Sistêmica Pós Graduada em Terapia Floral e Psicopedagogia Certificação Internacional em Florais de Bach Rua Tiradentes,567 São Francisco de Paula (54)91298866
32441741
20% Cupom de desconto
35% 22
A partir da próxima edição, os melhores descontos para suas compras.
Para mais info acesse www.usinadacultura.com ou fale diretamente com o vendedor.
Usina da cultura - Abril 2013
Anuncie aqui, ligue (54) 9621-2061
Rua Pinheiro Machado, 154, Centro. www.espacosolar.com.br
Maria Eduarda Comin
50%
As fotos serão postadas no facebook da Usina da cultura, e a mais votada será publicada aqui, na página seguinte. Se sua foto for a escolhida, você ganha uma camiseta da Usina! Também sortearemos entre os participantes outra camiseta como esta:
Tel. (54) 3244-2289
Rua Henrique Lopes da Fonseca, 225 Centro SFP/ RS
10%
info@usinadacultura.com
Venha conferir nossa loja de produtos naturais
www.tulipaprodutoseserviços.com.br
Rua Assis Brasil, 158. SFP- RS
Envie sua foto preferida para
Spectra G2
(54) 3244-4099 (54) 9675-5122
Salão de beleza (54) 9618.1456 Muriel (54) 9169.5113 Claudinha
Você gosta de fotografar? Este espaço é para você!
Terapêutica
Estética
+ informação
Fotografia
Terapêutica & Estética
Você pode enviar sua fotografia até o dia 25 de Abril e as votações serão feitas até o dia 5 de maio. Quanto antes você enviar, mais curtidas poderá conseguir! Requisitos mínimos da imagem: 300dpi com largura 30cm, altura 20 cm. Imagens horizontais! Somente fotos tiradas em São Chico. Mais informações em www.usinadacultura.com
Participe!! 23
Foto: Cecilia Sanchez
H
oje, ecologia e meio ambiente se converteram em palavras habituais na linguagem de muitos seres no planeta. Poderíamos dizer que em muito pouco tempo os seres humanos desenvolvemos uma consciência global de que é nossa responsabilidade cuidar da Natureza, dos recursos que temos como o ar, a água, os bosques, a terra, as espécies animais e consequentemente a saúde e qualidade de vida do próprio ser humano.
Recicla,
São Chico! O Planeta agradece!
Diante deste compromisso de conhecimento e consciência, muitos países estão tomando iniciativas em procura de soluções viáveis, próximas, simples e efetivas, afim de preservar a riqueza dos recursos que possuímos. Assim temos exemplos de reciclagem do lixo, de descontaminação das águas, das leis de preservação ambiental, entre outros. O processo de reciclagem, além de preservar o meio ambiente, também gera riquezas. Os materiais mais reciclados são o vidro, o alumínio, o papel e o plástico. Sua reciclagem contribui para a diminuição significativa da poluição do solo, da água e do ar. Atualmente muitas indústrias reciclam estes materiais como forma de reduzir os custos de produção. Também podemos destacar que o benefício da reciclagem é fonte de geração de emprego nas grandes e pequenas cidades. Como forma de contribuir com ações concretas para a preservação do meio ambiente, podemos iniciar desde nosso lar, a reciclagem do lixo que produzimos. Para isto é necessário separar o lixo seco, o não reciclável e o orgânico. O lixo seco deverá estar limpo, sem resíduos de alimentos. O lixo orgânico também pode ser utilizado para fazer composto para adubar nossas plantas, trazendo assim benefícios para nossa horta e para o meio ambiente.
NA PRÓXIMA EDIÇÃO APRENDEREMOS A FAZER COMPOSTAGEM.
LIXO SECO Vidro, alumínio, papel e plástico lavados para que não contenham restos de alimentos
LIXO NÃO RECICLÁVEL Todo resíduo que não encaixa nem como orgânico, nem como reciclável Ex. Pano, restos de varredura, etc
LIXO ORGÂNICO Restos de alimentos. Podem ser utilizados para fazer composto para as plantas de casa. Veja abaixo : Os resíduos orgânicos que podem ser levados à sua composteira são os seguintes:
- cascas e restos de hortaliças e frutas, - erva-mate, - borra de café, - restos de pão, - cascas de ovo esmagadas, - saquinhos de chá, - corte de grama, - galhos picados, - flores murchas, - folhagens. 27
Eco Motor
Automóveis
BIO COMBUSTÍVEL
Uma empresa de pesquisa sueca, em parceria com a usineira pernambucana JB, cria biocombustível a partir de algas marinhas e desenvolve a primeira “fazenda” para fabricar diesel e etanol em grande escala a partir das algas.
Se depender dos pesquisadores, não vai demorar até que os carros possam ser abastecidos com etanol proveniente de algas marinhas. Pesquisas com algas para a obtenção de combustível começaram no início da década de 70 nos Estados Unidos, no auge da crise do petróleo. Porém, os resultados não foram convincentes e os estudos foram engavetados. No início dos anos 2000, o assunto foi retomado e os resultados, enfim, apareceram. Hoje, universidades americanas já possuem laboratórios capazes de produzir biodiesel com as plantas. Por aqui, empresas foram mais longe e descobriram uma forma inédita de fazer etanol de origem marinha. “É possível produzir dois produtos a partir das cianobactérias. Para a produção de etanol, as algas são geneticamente modificadas. Com isso, conseguimos extrair uma mistura de água com cerca de 20% de etanol. Depois, é só destilar”, afirma Rafael Bianchini, diretor da filial brasileira da sueca SAT. A empresa de pesquisa sueca, em parceria
28
Usina da cultura - Abril 2013
com a usineira pernambucana JB, desenvolve a primeira “fazenda” para fabricar diesel e etanol em grande escala a partir das algas. A primeira fase da usina tem inauguração prevista para o fim de 2013, e na área de 1 hectare será possível produzir até 1,2 milhões de litros de biodiesel por ano. Com a segunda etapa finalizada, em 2014, mais 1 hectare e 2,2 milhões de litros de bioetanol serão produzidos todos os anos. Segundo Bianchini, a fabricação de etanol com algas é até 300 vezes mais eficiente que a do álcool convencional. Mesmo assim, a intenção não é competir. “São dois processos complementares. Utilizamos o CO2 da queima da cana como fonte para as algas realizarem a fotossíntese”, diz ele. Enquanto o biodiesel apresenta coloração verde, o etanol de algas é destilado e ganha a mesma tonalidade do produto da cana. As duas empresas pretendem homologar o produto na ANP e comercializá-lo por preço equivalente ao do etanol já utilizado. Fonte: www.quatrorodar.abril.com.br
Marketing digital Soluções em sites Hospedagem SUA EMPRESA NO MOUSE CERTO www.i9art.com.br (54) 3244-1392 / 9129-4925
Ferrari LaFerrari, um sensacional esportivo híbrido de 963 CV A surpresa da Ferrari no Salão do Automóvel em Genebra 2013 foi o novo esportivo híbrido da Ferrari. Para a marca italiana este novo modelo supõe a máxima expressão da engenharia e da excelência da marca, com nada menos que 963 CV. Suas prestações assustam, sendo mais rápido que o F12 Berlinetta e que o mítico Enzo.
Cama, mesa, banho Roupas adulto e infantil Tecidos Linhas e lãs Lingerie Confira nossas ofertas! Av. Júlio de Castilhos, 551. São Francisco de Paula /RS
(54) 3244-1630
(54) 3244-3684 - 3244-2158 castor@castormotopecas.com.br
Rua Benjamin Constant, 627 - SFP - RS
Todas as novidades em automóveis ecológicos e mobilidade sustentável: Audi A1 E-tron O novo Audi se move durante 50 km graças a seu motor elétrico de 72kw (102cv) situado abaixo do capô dianteiro. Além disso, um pequeno motor de um só rotor carrega a bateria, funcionando como gerador de corrente, o que permite elevar a autonomia até 200km. Fonte: Superinteressante
www.transneves.com transnevestransportes@hotmail.com Tel:(54) 3244-2166 - 99976418
R. General Osório, 66- São Francisco de Paula - RS Você é autônomo? Presta serviços? Quer anunciar? Preços especiais pra você! ligue (54) 9621-2061
29
Aprendendo a aprender J
á estamos de novo em ritmo escolar. Novos colegas, novos professores e novos conteúdos para estudar. Um novo contexto no qual vamos desenvolver mais um ano de aprendizagem e formação para nossa vida cidadã. Aprender a aprender é nosso grande desafio, em todas as etapas da vida estudantil. Implica numa atitude de abertura e responsabilidade de cada um com seu processo de aprendizagem. Todos os seres humanos temos um potencial para “aprender”, como se fossemos uma semente pronta para brotar ou florescer, de uma forma única e diferenciada, sendo necessário ter as condições adequadas para desenvolver-nos. A inteligência, segundo estudos científicos, “é produto de uma operação cerebral e permite ao sujeito resolver problemas e criar produtos que tenham valor específico dentro de uma cultura”. A fim de desenvolver a inteligência e o conhecimento do que já foi construído pelo homem, é que estudamos e para isso temos escolas, universidades, etc. meios que nos acompanham durante todo o processo de nossa vida. Assim como a semente bem cultivada, cresce e desenvolve seu potencial, em qualquer lugar do planeta, se o ambiente é apto e possibilita seu desenvolvimento, as crianças precisam
30
Usina da cultura - Abril 2013
“Aprender a Aprender significa que os estudantes se comprometam a construir seu conhecimento a partir das suas aprendizagens e experiências de vida com a finalidade de aplicá-los numa variedade de contextos: em casa, no trabalho, na educação... com motivação e confiança.” Elena Martín Ortega, Universidad Autónoma de Madrid
do meio adequado para desenvolver seu conhecimento. Os fatores mais importantes para criar esse âmbito são: o amor, o respeito, a observação, o conhecimento e a dedicação. Atender às crianças em sua diversidade exige da escola uma linha condutora, objetivos claros e definidos, planejamento e ações coerentes e formação profissional da equipe escolar, a fim de possibilitar que cada uma se sinta incluída e encontre o ambiente adequado para desenvolver seu processo de aprendizagem. A necessidade de abrir novos caminhos para a aprendizagem é continua no ser humano. Podemos observá-la na criança desde que nasce, busca ansiosa conhecer o mundo que a rodeia, até o adulto que busca respostas e um sentido para sua vida. As crianças conseguem expressá-la através dos “porquês” e de sempre querer ir a frente a busca do novo. Elas se estimulam nesta aprendizagem quando descobrem um sentido nas ações que praticam. A crise no processo de aprendizagem surge quando o sentido do que realiza o estudante se afasta da prática, da vida cotidiana e de sua projeção no futuro. Por isso, é importante que a educação esteja cada vez mais próxima da vida do estudante, da realização de seus sonhos e objetivos e que lhe permita uma inserção plena e eficiente na sociedade à qual pertence.
31
Veja bem...
Educação
Resiliência
Nos estudantes e na escola
C
om base nos estudos realizados sobre a Resiliência por Henderson, Milstein, Brooks, Goldstein, Duncan entre outros, conceituamos a Resiliência como “a capacidade que as pessoas desenvolvem para sobrepôr-se às experiências negativas” , fortalecendo-se no processo de superá-las. O reconhecimento desta capacidade e a possibilidade de desenvolvê-la esta surgindo, não só entre os cientistas sociais, mas também entre os docentes que começam a perceber a necessidade de que as escolas ou centros de ensino, sejam instituições que fomentem a resiliência para aqueles que trabalham e estudam nelas. Os estudos de resiliência, de fato, corroboram que a escola, mais que nenhuma outra instituição, exceto a família, pode oferecer o ambiente e as condições que desenvolvam a capacidade de sobrepor-se as experiências negativas, nos jovens de hoje e nos adultos de amanhã.
Além de alcançar as metas estabelecidas como o êxito acadêmico e pessoal para todos os alunos e um profissional entusiasta, motivado e orientado à inovação, é preciso acrescentar a resiliência dos estudantes e docentes. A investigação sobre resiliência, junto com a teoria e as estratégias de ajuda que surgem dela, oferecem uma perspectiva positiva neste sentido, pois brinda esperanças de que é possível que quem experimenta, stress, traumas ou riscos em sua vida, pode sobrepôr-se a eles. Também estimula aos docentes a centrar-se mais nos pontos “fortes” que nos “fracos”, ou seja, analisar as condutas individuais dos estudantes, mais desde o enfoque de sua “fortaleza” que de sua “debilidade”. Além disso, mostrar o que está “bem” na vida das pessoas, possibilitando construir uma caminhada de triunfos por cima de tudo o que esta “ruim”. Tudo isto implica numa troca de atitude já que os investigadores sobre a resiliência criticam a “escassa atenção que desenvolvemos sobre as forças que mantêm as pessoas com saúde. Tanto a Psicologia, quanto a Psiquiatria priorizam detectar, categorizar e rotular enfermidades” (Wolim e Wolim, 1993,p3). Uma crítica que também pode aplicar-se ao âmbito da educação.
Em seus estudos, Bernard (1991) chega à conclusão de que todo indivíduo possui a capacidade de sobrepor-se as experiências negativas na vida, pelo que esta capacidade deve ser reconhecida e estimulada. O processo de adquirir resiliência é, de fato, o processo da vida, já que todas as pessoas devem superar episódios de stress, traumas e rupturas, no processo de viver. Uma atitude construtora de resiliência na escola implica em procurar “todo indício” de resiliência, rastreando momentos em que tanto docentes como estudantes “superaram, sobrelevaram, venceram a adversidade que enfrentaram. As crianças, jovens e adultos resilientes caracterizam-se como indivíduos socialmente competentes, possuidores de habilidades para a vida, tais como, o pensamento crítico, a capacidade de resolver problemas e tomar iniciativas, além de ser firmes em seus propósitos e ter uma visão positiva de seu próprio futuro. A seguir desenvolvemos seis passos para fortalecer a resiliência nas escolas.
Enriquecer os vínculos pró-sociais Brindar afeto e apoio
Estabelecer e transmitir expectativas elevadas Fixar limites claros e firmes Ensinar habilidades para a vida
Oferecer oportunidades de participação significativa
1 – Enriquecer os vínculos
resiliência é... a capacidade
que as pessoas desenvolvem para sobrepôr-se às experiências negativas, fortalecendo-se no processo de superá-las.
32
Usina da cultura - Abril 2013
Implica em fortalecer as relações entre as pessoas e suas atividades. Está comprovado que crianças que sofrem menos impactos emocionais quando crianças ou carências afetivas e tem menos dificuldades no processo de aprendizagem.
2 – Fixar limites claros e firmes
Na escola os alunos devem conhecer seus
limites, explicados e transmitidos com clareza. Também devem ser explicitados os objetivos pelos quais se estabeleceram estas condutas.
3 – Ensinar habilidades para a vida
As mesmas incluem: cooperação, resolução de conflitos, estratégias de resistência, destrezas de comunicação, habilidade para resolver problemas, saber tomar decisões e controle do stress. Estas estratégias, quando aprendidas na infância, ajudam aos alunos a não cair nos perigos da adolescência frente as drogas, álcool, tabaco, etc. Também são importantes para fortalecer o processo de aprendizagem dos alunos e para contribuir em desenvolver relações saudáveis dentro da escola.
4 – Brindar apoio e afeto:
É quase impossível superar a adversidade sem a presença do afeto. Um ambiente afetivo é fundamental para o desenvolvimento sadio do ser humano. Tanto a escola, quanto a família e a sociedade são os meios que atuam diretamente no seu desenvolvimento.
5 – Estabelecer e transmitir expectativas elevadas:
É importante que as expectativas do estudante, sejam cada vez mais elevadas e realistas consigo mesmo, afim de atuarem como motivadores no seu processo de aprendizagem, fugindo assim dos rótulos que muitas vezes se aplicam sobre as crianças, limitando-as no desenvolvimento de suas possibilidades. O mesmo acontece com os professores e gestores da escola.
6 – Oferecer oportunidades de participação significativa: Esta estratégia significa outorgar aos alunos, as suas famílias e ao pessoal da escola, uma alta parcela de responsabilidade pelo que acontece na escola, dando-lhes a oportunidade de resolver problemas, tomar decisões, planejar, fixar metas e ajudar aos a outros.
Mercedes Sánchez, educadora de longa trajetória na educação brasileira, com a constante preocupação de procurar meios que possibilitem o desenvolvimento do ser humano.
33
Veja bem...
História
Herói Sepé o início do século passado, o município de São Francisco de Paula de Cima da Serra era famoso no Rio Grande do Sul por ter habitantes que atingiam mais de 100 anos, numa época onde quem tinha 50 anos já era considerado idoso. São Francisco de Paula era sinônimo de salubridade, considerado o trecho mais salubre do Estado, como é citado, em 1914, no “Dicionário Geographico” de Octavio de Faria, transcrito com a grafia original, texto do Dr. Assis Brasil:
“O clima do municipio gosa de grande renome. A água serrana é afamada e parece que ella, por si só, convalesce os doentes que, de outras paragens, demandam para esta saluberrima região, a qual, devido á sua configuração, pode, com
razão, ser appelidada a Suissa Riograndense”. E por muitas décadas foi conhecida como a “Suíça Riograndense” e mais tarde por “São Chico Terra Boa”.
No último censo do IBGE foi constatado que o Brasil possui mais de 24 mil brasileiros acima de 100 anos, e no quesito centenários o estado da Bahia é o campeão, seguido de São Paulo e Minas Gerais. Vive-se hoje, em média, 25 anos a mais do que viviam os brasileiros nos anos 60, quando os centenários eram 2,7% da população, atingindo, cinquenta anos depois, a marca de 7,4%. As mulheres vivem mais, pois dos 24 mil centenários assinalados, somente 7 mil são homens. Entre as serranas que possuem mais de 100 anos e encontram-se com boa saúde podemos citar duas com mais de 101 anos: a Dona Julieta (Julietinha) Teixeira, nascida em 21 de abril de 1911, e a Dona Zilda Santos Alves, nascida em 11 de agosto de 1911. Em 8 de março deste ano a Dona Hilda Peixoto Alves Bertolucci completou 100 anos. Poucos anos atrás faleceu o Sr. Osvaldo Marques Machado com 102 anos, e há pouco tempo o Sr. Deversílio aos 100 anos de idade. Entre 90 e 100 anos de idade temos dezenas de serranos que prometem quebrar muitos recordes de longevidade.
Após a assinatura do Tratado de Madri, em 1750, o mapa da América do Sul foi redividido entre Espanha e Portugal. Uma grande região onde hoje está o Rio Grande do Sul passava a ser posse dos Lusitanos. Os índios guaranis porém, recusaram-se a sair de suas terras. Era o início da Guerra Guaranítica. No comando estava Sepé Tiaraju, que teria bradado: “Esta terra tem dono!”. Bom estrategista, Sepé liderou uma milícia contra portugueses e espanhóis para proteger o território onde viviam 30 mil indígenas e o maior rebanho das Américas. A guerra durou cinco anos e só terminou depois de Sepé ser morto, em 7 de fevereiro de 1756. Até hoje o líder guarani é cultuado pelos gaúchos. Há até um município batizado como São Sepé. Desde 2009 é considerado oficialmente herói nacional ao lado de personalidades como Tiradentes e Chico Mendes. Fonte: Almanaque de cultura popular
“Toda atividade deve ter um propósito consciente: não fazer nada sem saber para que, nem começar obra alguma sem estar decidido a concluí-la. Somente chega a porto o navegante que tão seguro está de sua bússola como de sua vela.” (José Ingenieros)
SORVETERIA E PASTELERIA
Ao centro, Leocádia Moreira do Amaral, com 120 anos em 1922.
34
Usina da cultura - Abril 2013
José Carlos Santos da Fonseca nasceu em SFP em 1962, é autodidata e pesquisador da história serrana, escreveu em 2011 seu 1ª livro “São Francisco de Paula - História, Encantos e Mistérios- Vol. 1”
Painel em homenagem à Sepé em Porto Alegre
Pastel Tortas TELE-ENTREGA Doces 3244-1506 Salgados Sorvetes Panquecas A la minuta Café expresso Chocolate quente Rua Assis Brasil, 258 - Centro
20% de desconto
apresentando esta revista!
(54) 9966-4356 Av. Júlio de Castilhos 603 sl.17 tiarajuls@hotmail.com
MECÂNICA E AUTOPEÇAS TUDO PARA SEU CARRO E CAMINHÃO Oficina mecânica - Fábrica de carroceria Injeção eletrônica - Peças - Geometria e balanceamento carro e caminhão
(54) 3244-1212 Av. Júlio de Castilhos 1014 - Centro. SFP
35
aos poucos, se transformava num corpo de pássaro!
Mitos A lenda do João de Barro
C
ontam os índios que, há muito tempo, numa tribo do sul do Brasil, um jovem se apaixonou por uma moça de grande beleza. Melhor dizendo: apaixonaram-se. Jaebé, o moço, foi pedi-la em casamento. O pai dela perguntou : - Que provas podes dar de sua força para pretender a mão da moça mais formosa da tribo? - As provas do meu amor! - Respondeu o jovem. O velho gostou da resposta mas achou o jovem atrevido. Então disse: - O último pretendente de minha filha falou que ficaria cinco dias em jejum e morreu no quarto dia. - Eu digo que ficarei nove dias em jejum e não morrerei. Toda a tribo se espantou com a coragem do jovem apaixonado. O velho ordenou que se desse início à prova.
Enrolaram o rapaz num pesado couro de anta e ficaram dia e noite vigiando para que ele não saísse nem fosse alimentado. A jovem apaixonada chorou e implorou à deusa Lua que o mantivesse vivo para seu amor. O tempo foi passando. Certa manhã, a filha pediu ao pai: - Já se passaram cinco dias. Não o deixe morrer. O velho respondeu: - Ele é arrogante. Falou nas forças do amor. Vamos ver o que acontece. E esperou até a última hora do novo dia. Então ordenou: - Vamos ver o que resta do arrogante Jaebé. Quando abriram o couro da anta, Jaebé saltou ligeiro. Seu olhos brilharam, seu sorriso tinha uma luz mágica. Sua pele estava limpa e cheirava a perfume de amêndoa. Todos se espantaram. E ficaram mais espantados ainda quando o jovem, ao ver sua amada, se pôs a cantar como um pássaro enquanto seu corpo, banner_0001.pdf
12.07.08
15:31:34
+ de 2500 cores feitas na hora! construfacilcc@gmail.com
(54) 3244-2083
Rua Benjamin Constant, 361 - Centro - SFP
36
Usina da cultura - Abril 2013
LIGUE GÁS
E exatamente naquele momento, os raios do luar tocaram a jovem apaixonada, que também se viu transformada em um pássaro. E, então, ela saiu voando atrás de Jaebé, que a chamava para a floresta onde desapareceu para sempre. Contam os índios que foi assim que nasceu o pássaro joão-de-barro. A prova do grande amor que uniu esses dois jovens está no cuidado com que constroem sua casa e protegem os filhotes. E os homens amam o joão-de-barro porque lembram da força de Jaebé, uma força que vinha do amor e foi maior que a morte. Fonte www.galpaovirtual.com.br
Como fazíamos sem geladeira?
E
stocar carnes e frutas era uma tarefa árdua até o século 19. Na Europa, para aumentar a validade desses alimentos, os homens salgavam a carne , secavam as frutas e os deixavam em um quartinho escuro, longe da luz e calor. Já no Brasil, a abundância de frutas frescas tornava o estoque desnecessário. Quanto às carnes, em vez de guardá-las em locais escuros, os brasileiros deixavam-nas expostas ao sol. O costume deu origem à carne de sol, tão comum no Nordeste do país. No Século XVIII, os ricos europeus criaram as primeiras geladeiras: um buraco em alguma parte da casa, cheio de gelo ou neve e palha. Havia até mesmo um profissional responsável por buscar as neves nas montanhas, os “geladeiros”. Eles recolhiam neve no inverno e estocavam em poços escavados em partes altas das cidades, para vender no verão. “A comida durava de um inverno a outro” diz Raffaella Sarti, professora de História da Universidade de Urbino, na Itália.
Fonte: http://historia/abril.com.br
37
Receitas
PADARIA E CONFEITARIA
Pães- Doces - Salgados Tortas - Lanches - Café TELE ENTREGA - 1/2 pacote de trigo para kibe - 1 xícara de água - 1 ovo - 300g de carne moída - 1 cebola grande picada - 10 folhas de hortelã - Óleo, sal, pimenta do reino. Coloque a farinha de trigo de molho na água até absorver o líquido. Deve ficar úmido. Adicionar o resto dos ingredientes, e misturar bem. Untar uma forma de 20 cm de diâmetro e despejar. Moldear com as mãos e molhar por cima com óleo. Assar em forno médio preaquecido durante 25 min.
- 4 ovos - 12 colheres de sopa de açúcar - 100 g de queijo ralado - 1 1/2 xícara de leite de vaca - 2 colheres de sopa de maizena. Bater todos os ingredientes no liquidificador. Asse em forma caramelizada, em banho maria no forno, por 1 hora.
- 500g de amendoim descascado e torrado - 1 lata de leite condensado - 2 colh. de chocolate em pó - 2 xícaras de açúcar - 1 colher de margarina Colocar o açúcar e o amendoim em uma panela e deixar derreter totalmente o açúcar Misturar o leite condensado, o chocolate e a margarina mexendo sempre. Mexer mais um pouco até desgrudar do fundo da panela. Em uma superfície lisa untada com margarina, distribuir em porções e deixar esfriar.
SERVIMOS CAFÉ DA MANHÃ
Aceitamos encomendas para festas e eventos
Bom apetite! Receita enviada por Beatriz Ludvig Testada e aprovada! Obrigada Beatriz, você ganhou uma camiseta da Usina!!
Rua Curupaiti, 193 - Bairro Cipó São Francisco de Paula/RS Você gosta de cozinhar? Gosta de compartilhar suas receitas e seus segredinhos na cozinha?
!
Envie sua receita para info@usinadacultura.com acompanhada de uma foto do prato, se a sua receita for escolhida será publicada no mês seguinte neste espaço e você ganhará uma camiseta da Usina da cultura. Mais info em www.usinadacultura.com.
Zona SHOPPING
PLAY Jogos God of War: Ascension
Gamers de PlayStaion 3 poderão conferir o novo God of War: Ascension, conta com um interessante modo multiplayer, que permite batalhas online contra até 7 jogadores na mesma partida. O jogo foi lançado no mês passado e já está disponível aqui no Brasil.
Veja algumas das coisas lindas e super modernas que encontramos pelas lojas de São Chico pra você! Grand Theft Auto V
Spray para Ambiente Citric Wood, 350ml. Casa com Estilo
Um jogo extremamente aguardado, Grand Theft Auto V será lançado em 17 de Setembro de 2013 para PlayStation 3 e Xbox 360. GTA V terá mais veículos do que em qualquer outro GTA até à data, incluindo uma variedade enorme de carros, caminhões, motos, helicópteros, aviões, quadriciclos e jet ski’s.
Av. Júlio de Castilhos, 934. Tel (54) 3244-3099
Filmes To the wonder: Necesidade de carinho (Lançamento) Neil (Ben Affleck). Marina (Olga Kurylenko). O padre Quintana (Javier Bardem). Jane (Rachel McAdams). Todos procuram algo. O que todos procuramos. “To the wonder” é uma nova pérola de um cineasta que retorna uma vez mais com um trabalho belíssimo que agradara a quem assista. O diretor exterioriza como ninguém o incessante bombardeio emocional que nos caracteriza, essa inquietude permanente, essa voz que desde dentro de nós, nos impulsa em busca da felicidade, a tragédia ou a indiferença com um secretismo.
Narguilé, cachimbo de água usado para fumar. Origem árabe. Casa com Estilo Bolsa versátil 3 em 1 Funcional e moderna. Disponível na Casa com Estilo
Anuncie seus produtos nesta seção! Ligue para (54) 9621-2061 40
Usina da cultura - Abril 2013
O Guerreiro pacífico (Na sua locadora) O filme “O Guerreiro Pacífico”, ou também “O Caminho do Guerreiro”, relata a vida do atleta e escritor Dan Millman, descreve a relação entre um particular Mestre e seu discípulo. Transmite a ideia de que a suspensão do diálogo mental incessante, o abandono do ego, a experiência de viver com plenitude no momento presente. Segundo Dan Miller, Só o agora existe, só o agora é real. Acolhe com amor este momento. Não importa por onde divague tua mente, teu corpo sempre permanece aqui e agora. Quando sintas ansiedade, coloca tua mente a descansar no presente. Respira profundamente e volta aqui e agora.
41
munDO
Teste amigão
Você é amigo do planeta? Você é amigo da Terra? Cuida dela? Lembra dela? Pensa em como ajudá-la? Vamos descobrir se você ajuda a preservar o meio ambiente?
Ajude o nosso Romeu a entregar seu coração à Julieta. Para isso ele precisa chegar até o castelo!
1
Você recebeu de presente uma bala e está pensando em abri-la enquanto caminha pela rua, porém não há uma lixeira por perto. O que você faz?
Guarda o papel na mochila até chegar em casa e poder jogá-lo na lixeira. Quando ninguém olha para você, joga o papel no chão e pensa: “Tô dando trabalho pro gari...” Você prefere não abri-la até encontrar uma lixeira.
2
De manhã, antes de ir ao colégio, você escova os dentes. Qual é teu hábito?
RESULTADOS
Você prepara a escova com o creme dental e depois de escovar os dentes abre a torneira. Usa a quantidade de água necessária para enxaguar os dentes sem deixar correr água á toa...
J
R B O L O N D
U V A H R B M K Q U R S O K E O L T J
U R P J
E
U X F L O R B K A H N A C F D N 42
Usina da cultura - Abril 2013
Maioria de
Amigo ambiental
Para você cuidar do meio ambiente é muito importante e entende que todos podemos fazer alguma coisa. Por isso você ajuda com o que está a teu alcance.
Você se levanta com tanto sono que ,sem querer, em vez de colocar a pasta na escova de dentes, a coloca na escova de cabelo.
BOLO - FLOR - LUA - URSO - UVA
Decifre o que diz a velha araucária usando as seguintes letras:
=A =O
=E
3
Você adora ir ao supermercado com teus pais e quando chega no caixa, quer ajudar a guardar as coisas, mas como?
Coloca a maior quantidade de produtos em cada sacola, para utilizar a menor quantidade possível. Teu lema é: “Não as sacolas de plástico”. Para isso leva sacolas de tecido desde casa. Você gosta de ver o carrinho cheio de sacolas e quanto mais puder levar do supermercado melhor.
Super criança ecológica!!
Você esta tão comprometido com a ecologia que só falta o traje de super herói. Neste dia tão especial você é um dos convidados de luxo do meio ambiente. Parabéns!
Você abre a torneira, pega a escova de dentes, tiras a tampa do tubo, colocas o creme dental na escova... Ufa! Já passou como meia hora e a água segue correndo...
Encontre as palavras perdidas nesta sopa de letras
Maioria de
Bato palmas para você!! Maioria de
Você ainda está a tempo!!
Você quer ser amigo do planeta? Pois então mãos à obra, pois está longe disso. É bom ler mais sobre como cuidar do planeta e unir-se com tuas atitudes a todos os amigos do planeta.
Aguardamos você!!
43
cantinhodospais Leitura em família Sabemos que a leitura sempre é aconselhada como uma atividade de grande valor para crianças e adultos. Porém, os pais realmente se dão o trabalho de ler com seus filhos em casa? As vezes não o fazem por falta de tempo ou desconhecimento de que o hábito da leitura não se forma somente na escola, mais se inicia no lar, mesmo antes de aprender a falar. Quando os pais leem , os filhos têm a tendência de tomar o exemplo e desenvolver o gosto pela leitura. No lar, a leitura se transforma num instrumento de aprendizagem e colaboração entre pais e filhos. A leitura não só abre portas a um mundo desconhecido, senão também cria uma cumplicidade entre os mesmos, quando estão sentados lendo uma mesma história, compartilhando as mesmas aventuras e emoções, desenvolvendo a imaginação e conectando-se com o universo que criam o escritor e desenhista dentro das páginas. Abramos então esta porta a imaginação de nossos filhos através do fantástico instrumento da leitura em família.
Como começar?
Canil
1.
O primeiro que precisamos são alguns livros de histórias para crianças com desenhos e ter por perto um dicionário.
2.
Sentado junto ao seu filho, comece a ler o primeiro parágrafo. Logo deixe que ele leia o segundo, se estiver alfabetizado ou em processo de alfabetização.
3.
A seguir, cada um escolherá um personagem da história e realizará a leitura como se fosse esse personagem, fazendo vozes e gestos apropriadas ao texto.
4.
Quando não estiver seguro do significado de alguma palavra, podem procurar no dicionário. Isto o ajudará a criar o hábito da pesquisa de palavras desconhecidas.
5. Ajude-o a pronunciar as palavras difí-
ceis lendo-as devagar para poder articular a palavra e conseguir pronunciá-la corretamente.
Quanto mais divertida e agradável seja a leitura com seu filho, mais fácil será para ele assimilar o processo de aprendizagem que proporciona a leitura.
pachecoadriano@yahoo.com.br
(54) 9632-3020 (54) 3244-2361
Com pedigree
lãs linhas artigos infantis tricô Tel: (54)3244-1368 Av. Júlio de Castilhos, 852 São Francisco de Paula /RS
SUPER 1,99
- Bazar - Brinquedos - Utilidades domésticas
Compre o gás na Ultragaz e concorra a uma
tv LCD 32”
(54)9903-0594
Av. Júlio de Castilhos 899 Sob NOVA DIREÇÃO
Aqui, aniversariante não paga! *acompanhado de 6 adultos
Tel: (54)
Espeto corrido Buffet livre Buffet Kilo Vianda
3244-1028/ 9608-3843 Av. Benjamin Constant, 582 São Francisco de Paula/RS
*Bases da promoção com seu distribuidor
ligue (54)
3244-3080 9977-8010 GÁS TOTAL
Planeta água Hoje é preocupação de muitos países a possível falta de água potável no planeta. Será que a água que consumimos é potável?
as cidades e pode ser consumida. Desse restrito percentual, uma grande parcela encontra-se poluída, diminuindo ainda mais as reservas disponíveis. De toda a água doce do planeta o 80% forma os polos e regiões geladas da Terra, um 19 % é água subterrânea y e um 0,7% está formando parte da atmosfera. Como alerta à população mundial, a ONU (Organização das Nações Unidas) divulgou uma nota com uma previsão de que até 2050, aproximadamente 45% da população não terá a quantidade mínima de água. Diante desta realidade cabe a nós a responsabilidade de racionalizar o uso da água, cuidando de não desperdiçá-la e contaminá -la, se quisermos que a vida continue neste maravilhoso planeta.
Como alerta à população mundial, a ONU (Organização das Nações Unidas) divulgou uma nota com uma previsão de que até 2050, aproximadamente 45% da população não terá a quantidade mínima de água.
Distribuição da água no planeta
F
elizmente existe muita água no planeta. Quando fotografada desde o espaço, verificamos que ¾ da superfície terrestre está coberta por ela. Se tal fato fosse levado em conta, poderíamos chamar nosso planeta de Água, ao invés de Terra. Existe água suficiente para cobri-lo totalmente, mantendo uma profundidade média de 2.5 quilômetros. Não obstante, apesar de existir em tão grande quantidade no globo terrestre, pouco se pode dizer sobre sua potabilidade. Chama-se água potável aquela que podemos consumir ou beber sem que exista perigo para nossa saúde. A água potável não deve conter substâncias ou micro-organismos que possam provocar doenças e prejudicar à saúde das pessoas. Por isso, antes de que a água chegue à nossas casas, é necessário que seja tratada em depuradoras. Esta água chega a nossos lares através de redes de distribuição, limpa e potável.
46
Usina da cultura - Abril 2013
97%
A água, disponível na natureza, em condições normais de temperatura e pressão, predomina em estado líquido e aparentemente é incolor, inodora e insípida e indispensável à toda e qualquer forma de vida. Essa água está disponível para toda a população, seja rural ou urbana. No ambiente rural não há o tratamento antecipado desse recurso, o que faz que se deva filtrar ou ferver a água que se consome, no entanto, nos centros urbanos quase sempre se faz necessário realizar uma verificação da qualidade e grau de contaminação, uma vez que nas proximidades das cidades os córregos e rios são extremamente poluídos. A água potável, ou mesmo água doce disponível na natureza, é bastante restrita como podemos ver no gráfico. Esses percentuais nos mostram que apenas 2,4% da água é doce, porém, somente 0,02% está disponível em lagos e rios que abastecem
0,009% Água doce de lagos 0,008% Água salgada de lagos
Oceanos 2,08% Pólos e geleiras
0,005% Água misturada no solo 0,00009% Rios
0,29% Água subterrânea
0,00009% Vapor d’ água na atmosfera
Studio Bellos Videos Retrospectiva animada
Av. Júlio de Castilhos, 855- sl.2 - S.F.P. macielimobiliaria@terra.com.br
www.macielimoveisrs.com.br
9644-0159 9132-6407
R. Cap.Pedro da Silva Chaves, 105 C. do Meio
Vídeos personalizados Isabela Lopes (54) 3244-2414
9940-1526 47
20 - Sociedade Cruzeiro - Chá do Lions 20 - Victor Hugo e Samuel - Churubanga’s 26 - Rola Stones - Churubanga’s 27 - Feira terneiros e novilhos - Pque. Davenir Peixoto Gomes MAIO 01 - Meio Frango - Salão Paroquial 04 e 05 – Cavalhadas - Cazuza Ferreira 05 - Festa em honra a São Francisco de Paula e São Cristóvão 05 - Trilha do Bugio 09 - Festa das mães - Soc. Cruzeiro 09 - Lançamento do Cd de Paulo Fogaça Churubanga’s 11 - Festa elas comandam 12 – Rincão dos Kroef - Festa em louvor a Santa Tereza 12 - Mariado Relento - Churubanga’s Este espaço é totalmente GRATUITO. Anuncie seu evento aqui! Envie e-mail com os dados para info@usinadacultura.com
BRIGADA MILITAR 190 (54) 3244-1193 CORSAN (54) 32441195 (54) 3244-1167 POLÍCIA CIVIL (54) 3244-1190 PREFEITURA MUNICIPAL (54) 3244-1175 HOSPITAL CARIDADE (54) 3244-1177 (54) 3244-1192 RODOVIÁRIA (54) 3244-2278 SEMA (54) 3244-3961
LEGENDA MAPA
48
Usina da cultura - Abril 2013
01 - Centro de informações Turísticas 02 - Praça Capitão Pedro Silva Chaves 03 - Monumento à cuia 04 - Monumento ao gaúcho carreteiro 05 - Monumento ao negrinho do Pastoreio 06 - Lago São Bernardo 07 - Parque das 8 cachoeiras 08 - Barragem do Salto - 22km 09 - Passo do Inferno - 27km 10 - Monumento aos Tropeiros 11 - Passo da Ilha - 53km 12 - Barragem do Blang - 16km 13 - Barragem da Divisa- 23km 14 - Museu do Automóvel 15 - Parque da Cachoeira 35km
(54) 3244-2126/ 9941-4044
ABRIL
BOMBEIROS 193 (54) 3244-1299
www.caminhosdecimadaserra.com.br contato@caminhosdecimadaserra.com.br
Agenda cultural
TELEFONES ÚTEIS
Cansado da imagem da sua empresa? Acha que ela é importante e pode aumentar suas vendas? Na Usina design e web acreditamos que em promoção de marca todos os detalhes contam e somam. Adoramos elaborar projetos que causem sorrisos, suspiros, exclamações. Procuramos para cada marca uma solução diferente, elaborada especialmente para atingir ao seu público alvo, fruto de um trabalho de união de idéias e sensações.
Soluções 360º
Renovação e criação de marca Produtos gráficos Consultoria Websites Fotografia Marketing online 3D e +...
Entre em contato pelo telefone (54) 9621-2061 e faremos uma visita sem compromisso.