Publicado por el Programa de Extensión de Utah State University y por el Laboratorio de Diagnóstico de Plagas de Plantas de Utah
IPM-012-11
febrero 2021
Temperaturas críticas de primavera para yemas de los árboles frutales Mike Pace, Profesor de Extensión de USU, Condado de Box Elder Marion Murray, Profesor Asistente de Extensión de Práctica Profesional y Especialista en Manejo Integrado de Plagas de USU Esta información fue creado por la Universidad del Estado de Washington. Las temperaturas en Fahrenheit y Celsius que se muestran abajo para cada etapa de yema de árbol frutal indican el 10% y 90% de yemas muertas después de 30 minutos de exposición a esa temperatura. El porcentaje de yemas muertas que causa la reducción de la cosecha varia con cada tipo
M A N Z A N A S
Punta Verde
de árbol frutal. Por ejemplo, para tener una cosecha completa de cerezas se necesitan mas del 50% de supervivencia de las yemas, mientras que las manzanas, las peras y los duraznos solo necesitan 10-15% de supervivencia de las yemas en cada árbol para tener una cosecha completa.
Primer Rosa (Rosa)
Plena Floración y Floración Pasada
Rosa Completo (Grupo Abierto)
Primera Floración
28°F (-2.2°C)
28°F (-2.2°C)
28°F (-2.2°C)
28°F (-2.2°C)
21°F (-6.1°C)
24°F (-4.4°C)
25°F (-3.9°C)
25°F (-3.9°C)
25°F (-3.9°C)
Yema Blanca
Blanca Completa
Primera Floración
24°F (-4.4°C)
25°F (-3.9°C)
15°F (-9.4°C)
19°F (-7.2°C)
Punta de Plata
Ves verde en las puntas de los brotes.
Media Pulgada Verde
Grupo Apretado
10%
15° F (-9.4°C)
18°F (-7.8°C)
23°F (-5.0°C)
27°F (-2.8°C)
90%
2°F (-16.7°C)
10°F (-12.2°C)
15°F (-9.4°C)
Brote Hinchado
Brote Estalló
Racimo Verde
10%
15°F (-9.4°C)
20°F (-6.7°C)
90%
0°F (-17.8°C)
6°F (-14.4°C)
Ves rosa o rojo en las flores de la fruita.
La primera flor del árbol está abierta.
Todas las flores del árbol están abiertas.
P E R A S
Ves blanco en la flor.
La primera flor del árbol está abierta.
Plena Floración
Todas las flores del árbol están abiertas.
Floración Pasada
26°F (-3.3°C)
27°F (-2.8°C)
28°F (-2.2°C)
28°F (-2.2°C)
22°F (-5.6°C)
23°F (-5.0°C)
24°F (-4.4°C)
24°F (-4.4°C)
Los pétalos se han caído de las flores.
D A M A S C O S
Primer Blanco
Primera Floración
Plena Floración
Cáscara Dividida
Primer Oleaje
Separación de Puntas
Ves blanco o rosa en la flor.
La primera flor del árbol está abierta.
Todas las flores del árbol están abiertas.
Caída de Pétalos
10%
15°F (-9.4°C)
20°F (-6.7°C)
24°F (-4.4°C)
25°F (-3.9°C)
27°F (-2.8°C)
27°F (-2.8°C)
28°F (-2.2°C)
90%
---
0°F (-17.8°C)
14°F (-10.0°C)
19°F (-7.2°C)
22°F (-5.6°C)
24°F (-4.4°C)
25°F (-3.9°C)
Primer Oleaje
Punta Verde
Grupo Apretado
10%
17°F (-8.3°C)
25°F (-3.9°C)
90%
5°F (-15.0°C)
C E R E Z A S
La primera flor del árbol está abierta.
Plena Floración
Todas las flores del árbol están abiertas.
Floración pasada
Ves blanco en la flor.
26°F (-3.3°C)
27°F (-2.8°C)
28°F (-2.2°C)
28°F (-2.2°C)
28°F (-2.2°C)
14°F (-10.0°C)
17°F (-8.3°C)
24°F (-4.4°C)
25°F (-3.9°C)
25°F (-3.9°C)
25°F (-3.9°C)
Brote Hinchado
Verde Cáliz
Verde de un Quarto de Pulgada
Rosa, Primer Rosa
10%
18°F (-7.8°C)
21°F (-6.1°C)
90%
1°F (-17.2°C)
5°F (-15.0°C)
DULCE
N E C T A R I N A Y S
Primer Blanco
Primera Floración
La fruta se está formando.
La fruta se está formando.
D U R A Z N O S
Plena Floración
Todas las flores del árbol están abiertas.
Floración Pasada
Ves rosa en la flor.
La primera flor del árbol está abierta.
23°F (-5.0°C)
25°F (-3.9°C)
26°F (-3.3°C)
27°F (-2.8°C)
28°F (-2.2°C)
9°F (-12.8°C)
15°F (-9.4°C)
21°F (-6.1°C)
24°F (-4.4°C)
25°F (-3.9°C)
La fruta se está formando.
Primer Blanco
Primera Floración La primera flor del árbol está abierta.
Plena Floración
Todas las flores del árbol están abiertas.
Floración Pasada
Ves blanco en la flor.
24°F (-4.4°C)
26°F (-3.3°C)
27°F (-2.8°C)
28°F (-2.2°C)
28°F (-2.2°C)
16°F (-8.9°C)
22°F (-5.6°C)
23°F (-5.0°C)
23°F (-5.0°C)
23°F (-5.0°C)
Brote Hinchado
Lado Blanco
Punta Verda
Grupo Apretado
10%
14°F (-10.0°C)
17°F (-8.3°C)
20°F (-6.7°C)
90%
0°F (-17.8°C)
3°F (-16.1°C)
7°F (-13.9°C)
CIRUELAS
Primera Floración
La fruta se está formando.
La Universidad Estatal de Utah es una institución de acción afirmativa/igualdad de oportunidades. Esta información fue adoptada y publicada previamente por Utah State University Extension en la publicación IPM-012-11.
UPPDL, 5305 Old Main Hill, Logan UT 84322, utahpests.usu.edu
T: 435.797.2435 F: 435.797.8197
Página 2