Romanska språk 2017

UTBILDNINGSSTADEN AB The Book Corner - Teacher’s Bookshop

ROMANSKA SPRÅK 2017/2018 Español

Français

www.utbildningsstaden.se

Italiano

Éditions Maison des Langues Votre éditeur spécialiste de l’enseignement du FLE vous propose un fonds éditorial de qualité, une offre de formation complète et un environnement numérique à la pointe de l’innovation !

Tout ce dont vous avez besoin Gagnez du temps dans la préparation de vos cours et favorisez la mise en place de la classe inversée avec vos étudiants grâce à des ressources clés en main, proposées par des spécialistes en didactique des langues et en pédagogie numérique.

En toute simplicité Connectez-vous depuis votre ordinateur, votre tablette et votre smartphone.

Découvrez également la nouvelle application Espace virtuel : téléchargez les ressources dont vous avez besoin et profitez-en sans connexion Internet !

Vidéos didactisées

s de grammaire, Retrouvez des clips animé es de piré des séquences vidéos ins graphiques, des différents genres cinémato sous-titrés et ... ion fict courts-métrages de toujours didactisés.

Manuels numériques

rces de nos Profitez de toutes les ressou ériques, les num ls nue ma collections : les vidéos... guides pédagogiques, les

Formation continue

de tutoriels sur Découvrez un grand nombre suggestions des E, TIC s l’utilisation d’outil ts, ainsi que cas d’articles, conférences, pod FLE et de tres con Ren nos de les ressources nos formations en ligne.

Outils de gestion de classe

et partagez vos Proposez des ressources vos étudiants, c ave es isé nal son listes per ez leurs not et n suivez leur progressio . ites écr s tion produc

espacevirtuel.emdl.fr Pour plus d’informations sur nos collections et sur nos formations : www.emdl.fr/fle.

Böckerna finns att köpa The Book Corner eller i vår webshop www.utbildningsstaden.se

INNEHÅLLSFÖRTECKNING 4

Utbildningsstadens förlag

FRANSKA LÄTTLÄST Lecture en français facile 5 24 heures

Planète Ados 6-7 Découverte

Découverte bandes dessinées

Découverte classiques 8 Lectures CLE en français facile 9 Lectures Mondes en VF

Intrigues policières 10 Lectures ELI Juniors LITTERATUR 11 Littérature pour enfants/adolescents

Bandes dessinées 12-13 Littérature pour adultes LÄROMEDEL 14-16 Méthodes de français

À Plus

Club @dos Amical 16-17 Grammaire 18-19 Vocabulaire Phonétique 20 Compréhension orale 21 Communication 22-23 Outils complementaires 24-25 Civilisation PEDAGOGISKA MATERIAL 26 Verbsnurra Flashcards 27 Posters DVD 28 Spel 29 Lingua Ludica

ITALIENSKA LÄTTLÄST Letture graduate 30 Letture graduate ELI 31 Italiano facile-nuova serie 32 Impare Leggendo 33 La Bella Italia

LITTERATUR 33 Romanzi LÄROMEDEL 34 Corsi di lingua 35 Cultura e civiltà 36-39 Grammatiche ed Eserciziari

PEDAGOGISKA MATERIAL 40-41 Verbträning Spel

SPANSKA LÄTTLÄST Lecturas graduadas 42 Aventuras para 3

Colección Lola Lago 43 Colección Perfiles Pop

Colección Grandes Personajes 44 Leer y Aprender 45 Un día en...

Aprender Español con..

46 Lecturas ELI

LITTERATUR 47 Literatura juvenil 48-49 Literatura contemporánea LÄROMEDEL 50-51 Métodos Gramática 52-53 Vocabulario 54-55 Comunicación

Comprensión auditiva 56-57 Cultura y civilización PEDAGOGISKA MATERIAL 58-59 Spel Språklek Verbnurra 60 Posters 61 Flashcards

62 Försäljningsvillkor 63 Beställningslista

Bilden på katalogens omslag är tagen ur boken À Plus 4 från förlaget Maison les Langues (sidan 14).

UTBILDNINGSSTADENS FÖRLAG

Svenska 123 Anders Olsson

282 kr

Svenska 123 är en grammatik- och övningsbok i svenska som andraspråk och svenska som främmande språk. Den täcker flera nivåer - från absolut nybörjare till avancerad nivå. Boken ger en helhetsbild av svenskan och är en ingång till många olika delar av språket. Svenska 123 är också lämplig för repetition och sammanfattning och kan användas som komplement till andra läroböcker. (400 sidor) (2:a utg 2012) Isbn: 978-91-854-6144-8

MERA SVENSKA Text- och övningbok för nybörjare i svenska av Anders Olsson

Kommer i höst 2017!

4

Utbildningsstadens förlag

24 HEURES 115 KR 24 heures en Bretagne

UTB3522

24 heures à Montréal

UTB3523

24 heures à Paris

UTB3524

Ljud och facit online

PLANÈTE ADOS Découvrez des lectures agréables avec des héros francophones et des références culturelles en lien avec les habitudes des adolescents. Cette collection est adaptée à une lecture suivie en classe comme à un travail en autonomie. (Adolescents) An Binh se rebelle An Binh, fille d’immigrés vietnamiens, est une adolescente obéissante et sage. Elle habite dans le quartier chinois de Paris. Mais An Binh aimerait être comme les autres enfants de sa classe. Ses parents pourront-ils la comprendre?

Planète ados 99 kr

Bok+CD

A1-A2

Diaporama d'histoires, 80s

UTB3525

A2

Cœur de pirate, 80s

UTB3526

A2

Sous les falaises de craie, 80s

UTB3527

A2

Arrête ton cinéma,Tarek!, 80s

UTB3528

A2

An Binh se rebelle, 80s

UTB3529

A2-B1

Dans l'œil du cyclone, 80s

UTB3530

A2-B1

Tout au bout des rêves, 96s

UTB3531

Lecture en français facile

5

FRANSKA • Lättläst

24 HEURES - UNE JOURNÉE, UNE AVENTURE • Des aventures qui transportent le lecteur en Bretagne, à Montréal et à Paris • Intrigue, amour, gastronomie, informations touristiques, actualités, vie quotidienne... le tout en seulement 24 heures !

• Des lectures idéales pour les adolescents qui souhaitent commencer à lire en français • De nombreuses activités pour mieux s’approprier le lexique de l’histoire

ENGELSKA

DÉCOUVERTE

Välgjord readers-serie med bra övningar!

Découverte est une collection de lecture en français facile, avec des histoires conçues pour les adolescents, des activités de compréhension et des notes explicatives sur 7 niveaux.

Fictions originales et des adaptations de grands classiques.

FRANSKA Läomedel • Lättläst

L’été de tous les dangers

Emmanuelle, une jeune étudiante parisienne, décide de passer ses vacances chez sa soeur, près de Biarritz. Elle est heureuse là-bas, elle se repose et, surtout, elle partique le surf. Mais un événement inattendu va transformer son séjour en une aventure inquiétante...

Découverte Fiction Niveau Intro A.1.1

79 kr

Niveau 3 B1

79 kr

C’est chouette la vie

UTB1308

On a volé Mona Lisa

UTB2856

UTB1545

Un soir au cirque

UTB1732

Chiens et chats

UTB1312

La veste noire

UTB1814

Jojo

UTB1522

Le piège était presque parfait

UTB1679

Niveau 1 A1

79 kr

Niveau 4 B1+

89 kr

L’été de tous les dangers

UTB2110

Photos de nuit

UTB1676

Un étrange voisin

UTB1783

L’inondation

UTB2831

Dans la maison bleue

UTB1364

Le troisième oeil

UTB1775

Disparitions en Haiti

UTB2772

Niveau 5 B2

89 kr

Folie d’ours

UTB1454

Un cheval pour la vie

UTB1310

Concert en Bretagne

UTB1348

Triste trafic

UTB1774

Marée noire

UTB1597

Finale à trois

UTB1445

Niveau 2 A2/B1

79 kr

Niveau 6 B2+

89 kr

Au secours!

UTB1273

L’arbre et les lycéens

UTB1544

Avis de recherche

UTB1277

UTB1651

La lettre de Cordoue

La nuit mouvementée de Rachel

UTB1562

Trésor de guerre

UTB1770

Un parfum de printemps

UTB1660

L’Arc en ciel

6

Lecture en français facile

Inläsningar på cd finns till vissa titlar.

Hör med oss!

DÉCOUVERTE (bandes dessinées)

Découverte BD

Les”plus” de la collection Découverte BD: • des contenus linguistiques contrôlés, en ligne avec ceux des méthodes de français pour adolescents; • un CD audio inclus proposant le texte enregistré de manière vivante et attrayante; • des notes explicatives pour le lexique; • une activité sur chaque double-page.

Découverte Classiques

Le s Trois Mousquetaires

UTB1777

Niveau 2 (A1/A2) Les Misérables

UTB1622

Niveau 3 (A2/B1) Contes et nouvelles de Maupassant

UTB1354

Niveau 4 (B2) Histoires francophones

UTB2819

79 kr

Niveau 1 L’ile mystérieuse (Jules Verne)

UTB1569

Niveau 2 Les lettres persanes (Montesquieu)

UTB1564

L’épave/Le voyage du Horla (G. Maupassant)

UTB1557

Niveau 3 Vingt mille lieues sous les mers (J. Verne)

UTB1826

Le Comte de Monte-Cristo (Dumas)

UTB1345

Le Tartuffe (Molière)

UTB1751

Beskrivningar av alla Découverte-titlar på www.utbildningsstaden.se

Lecture en français facile

7

FRANSKA • Lättläst

Fint illustrerade klassiker i serieformat med cd!

139 kr

Niveau (1 A1)

ENGELSKA

LECTURES CLE EN FRANÇAIS FACILE Grande collection de textes pour adolescents/adultes avec activités pedagogiques et un lexique mesuré.

Séries classiques et polars originaux.

Lectures CLE

FRANSKA Läomedel • Lättläst

Nya utgåvor i rött!

Bok+CD 115 kr Bok

Bok+cd

Autour de la Lune

UTB1274

UTB1275

Cinq Semaines en ballon

UTB1316

UTB1317

Lancelot

UTB1540

UTB1541

La Mare au diable

UTB1595

UTB1596

Le Tour du monde en 80 jours

UTB1766

UTB1767

Les Trois Mousquetaires

UTB1776

UTB2883

Vingt mille lieues sous les mers

UTB1827

UTB1828

Voyage au centre de la Terre

UTB1840

UTB3532

Niveau 2: 700 -1700 mots

Bok

Bok+cd

Arsène Lupin et l'aiguille creuse

UTB3533

UTB3534

Le Comte de Monte-Cristo

UTB1346

UTB2764

Le Grand Meaulnes

UTB3535

UTB3536

Maigret et la grande perche

UTB1581

UTB1582*

Maigret et la jeune morte

UTB1583

UTB1584*

Maigret et la vieille dame

UTB1585

UTB1586*

Les Misérables

UTB1624

UTB1623

Roman de la momie

UTB3537

UTB3538

Niveau 3: 1200 -1700 mots

Bok

Bok+cd

Le Fantôme de l’Opéra

UTB2797

UTB2798

Germinal

UTB3539

UTB3540

Le rouge et le noir

UTB3541

UTB3542

Niveau 4: + 1700 mots

Bok

Bok+cd

Frankenstein

UTB3543

UTB3544

Ana Karénine

UTB3545

UTB3546

* Bok + mp3

8

Bok 69 kr

Niveau 1: 400 -700 mots

Lecture en français facile

Fler titlar finns, hör med oss!

LECTURES MONDES EN VF

Fler titlar finns, hör med oss!

Des œuvres littéraires contemporaines de tous les genres Des auteurs francophones de toutes origines Des versions audio MP3 à télécharger gratuitement Un site dédié à la littérature en classe de FLE

Mondes en VF Bok + nedladdningsbar mp3

125 kr

Enfin chez moi! (Kidy Bebey) A2, 128 s

UTB2776

La cravate de Simoneon (Nicolas Ancion) A2, 80 s

UTB2767

Combien de fois je t’aime (Serge Joncour) B1, 128 s

UTB2752

Un temps de saison (Marie Ndiaye) B2, 160 s

UTB2888

Le cœur à rire et à pleurer (Maryse Condé) B2, 160 s

UTB2750

FRANSKA • Lättläst

• • • •

INTRIGUES POLICIÈRES La collection Intrigues policières s’adresse aux apprenants de français des niveaux A2 et B1.

Intrigues Policières Bok+CD

105 kr

Un été à Paris (A2)

UTB2886

S.O.S., Jura en danger ! (A2)

UTB2877

Colo en Auvergne (A2-B1)

UTB2751

Le monstre du Poitou (A2-B1)

UTB2849

Les perles de Pyla (B1)

UTB2861

Danger à Lyon (B1)

UTB2770

Les points forts: • Une région au cœur de chaque intrigue: ses principaux lieux et ses richesses culturelles, historiques, gastronomiques, etc.

• Des chapitres adaptés à une lecture suivie pour une exploitation en classe • Des questions de compréhension ainsi que des activités lexicales et ludiques • Un CD audio contenant la lecture du livre Lecture en français facile

9

ENGELSKA

LECTURES ELI JUNIOR Les lectures ELI junior sont une collection de livres superbement illustrés allant des classiques toujours actuels aux histoires originales écrites pour les élèves qui étudient le français.

FRANSKA Läomedel • Lättläst

Fint illustrerade readers!

•

Texte divisé en chapitres avec glossaire

•

Activités de pre et post-lecture

•

Dossier final de civilisation sur un thème lié à l'oevre.

•

CD audio* (+ kostnadfri nedladdning)

Tour de Jean Jean est un amateur de vélo. En 1903, il va prendre le départ de la première édition du Tour de France.

C'est le début de la Grande Boucle, cette course qui deviendra mythique ainsi qu'une immense aventure pour Jean. Le tour de Jean sera fait de rencontres, de découvertes et d'amitié... 80s, A2

Au cœur de la Guyane En expédition au coeur de la Guyane, Maya, Naïma, Samuel et Zacharie accompagnés de guides locaux découvrent la France d'Outre-Mer. Entre une nature extrêmement sauvage, les animaux et les insectes de toute sortes le groupe d'amis va vivre de belles aventures qui vont renforcer leur amitié. 64s, A1

10

Lecture en français facile

Lectures ELI Juniors Bok+CD

99 kr

Niveau 1 (600 mots) A1 Au cœur de la Guyane, 64s

UTB3447

Le Petit Prince, 64s

UTB3548

Niveau 2 (800 mots) A2 Le tour de Jean, 80s

UTB3549

Je t'aime Paris!, 64s

UTB3453

Niveau 3 (1000 mots) B1 Le journal de Valérie, 64s

UTB3550

Le Fantôme de l'Opéra, 80s

UTB3551

Vi säljer även readers från Cideb Publishing

www.utbildningsstaden.se

Littérature pour enfants/adolescents 89 kr 80 kr

Joffo Joseph Un sac de billes 284s

UTB1705

80 kr

Modiano Patrick Catherine Certitude, 97s

UTB2028

99 kr

Saint-Exupéry Antoine de Le petit prince, 123s UTB1672 Le petit prince CD UTB1673

85 kr 219 kr

Sempé-Goscinny Le Petit Nicolas 156s UTB1671 Vacances du Petit Nicolas UTB1797

79 kr 85 kr

Delphine de Vigan No et Moi, 249s UTB1645 No et moi, förkortad, 187s UTB2853 Nouvelles contemporaines UTB2855

80 kr 75 kr 69 kr

FRANKRIKES HISTORIA I SERIEFORMAT! L’Histoire de France en BD Révolution Française Louis XIV et Versailles Napoleón et l’empire

UTB2869 UTB2834 UTB2850

159 kr 159 kr 159 kr

fler titlar finns i serien!

Vi säljer också Asterix och Tintin! www.utbildningsstaden.se

Un Sac du billes Joseph Joffo Joffos självbiografiska roman handlar om bröderna Maurice och Joseph som tvingas ge sig iväg från det ockuperade Paris 1941. På egen hand ska de klara sig den långa vägen in i den fria zonen. En resa på liv och död tar sin början. (284 s) Petit Prince Antoine de Saint-Exupéry Odödlig klassiker om den lille prinsen som bor på sin planet och filosoferar om livet. En tankvärd och finstämd bok med många teman att diskutera kring.

(99s) No et Moi Delphine de Vigan Den trettonåriga flickan Lou blir vän med hemlösa No. Fin skildring av vänskap och det alltför vuxna ansvar Lou försöker sig på för att skydda sin vän. (249s) Finns även förkortad!

Nouvelles contemporaines Delphine de Vigan, Timothée de Fombell, Caroline Vermalle En trevlig novellsamling för ungdomar av tre nutida franska författare.

Passar även för vuxna!

94s (10 noveller)

Littérature

11

FRANSKA • Litteratur Lättläst

Friot, Bernard Encore des histoires minute UTB1413 Nouvelles histoires pressées UTB2141

Tips på böcker för studiecirklar och klassläsning (gymnasiet)

ENGELSKA FRANSKA FRANSKA•Läomedel •Litteratur Lättläst

En attendant Bojangles Olivier Bourdeaut L’amour absolu à travers la voix légère et drôle d’un enfant.

Il nous conte sa vie surréaliste entre une mère extravagante et un père attentionné. Il aime les regarder danser sur Mr Bojangles de Nina Simone. Mais un jour le destin les rattrape, inattendu. 159s Petit pays Gaël Faye Chronique d'une enfance heureuse au Burundi, petit à petit assombrie par la guerre au Rwanda voisin. Francorwandais, Gaël Faye est auteur-compositeur-interprète de rap.

Petit pays est son premier roman. 215s Prix Goncourt de lycéens 2016

Beaux rivages Nina Bouraoui C'est une histoire simple, universelle. Après huit ans d'amour, Adrian quitte A. pour une autre femme.

Beaux rivages est la radiographie de cette séparation. Quels que soient notre âge, notre sexe, notre origine sociale, nous sommes tous égaux devant un grand chagrin d'amour. 244s 12

Littérature

Littérature pour adultes Barbery, Muriel L’élégance du hérisson,412s

109 kr

de Beauvoir, Simone Les belles images,183s UTB3552

89 kr

Bouraoui Nina La vie heureuse, 286s UTB3553 Beaux rivages, 245s UTB3554

89 kr 199 kr

UTB1555

Bourdeaut, Olivier En attendant Bojangles, 158s UTB3555 Camus, Albert L’étranger, 184s UTB1561 Duras, Marguerite L’Amant, 137s UTB2105 Condé, Maryse Le coeur á rire et à pleurer 154s UTB1330 Constantine, Barbara Et puis, Paulette, 273s UTB1428 Tom, petit Tom,tout petit homme Tom, 211s UTB2192

115 kr

75 kr 159 kr 75 kr

85 kr 79 kr

Delacourt, Grégoire UTB1574 La liste de mes envies, 183s 99 kr UTB1574 Les quatre saisons de l’été, 200s UTB2865 99 kr Édouard, Louis En finir avec Eddy Bellegueule 108 kr 204s UTB2777 Didierlaurent, Jean-Paul Le liseur du 6h 27 193s UTB2833 Faye, Gaël Petit pays, 217s UTB3557

95 kr 219 kr

Foenkinos, David La délicatesse, 210s UTB1367

Gary, Romain La vie devant soi, 274s UTB1824

93 kr

Gavalda, Anna Je voudrais que quelqu’un m’attende quelque part, 156s

75 kr

UTB1520

89 kr

Gide, André La symphonie pastorale,150s

79 kr

UTB3558

Grimbert, Philippe Un secret, 185s UTB2178

83 kr

Guène, Faïza Kiffe kiffe demain, 189s UTB1535

79 kr

Houellebecq, Michel La carte et le territoire, UTB1302 Soumission, 320s UTB2183

99 kr 109 kr

Laurain, Antoine Le chapeau de Mitterand 200s UTB3559 UTB3560

UTB3564

Ragougneau, Alexis La madone de Notre-Dame, 229s 93 kr UTB3565

Vargas, Fred Les jeux de l’amour et de la mort, 231s UTB2914 Temps glaciaires 497s UTB2188

99 kr

de Vigan, Delphine Les heures souterraines, 249s

99 kr

UTB3566

99 kr

219 kr

Rien ne s'oppose à la nuit, 401s UTB3567

89 kr

109 kr

D’après une histoire vraie 484s UTB2771

99 kr

FRANSKA • Litteratur Lättläst

Levy, Marc Elle & lui, 374s

Slimani, Leila Chanson douce, 240s

99 kr

Lorant, Deutsch Métronome-L’histoire de france au rythme du métro parisien, 265s 99 kr

Nya titlar och pocketnyheter i rött!

UTB2842

Mabanckou, Alain UTB1369 Demain j’aurai vingt ans, 400s 99 kr UTB1369

Modiano, Patrick Le petit Bijou, 169s UTB2156 Pedigrée, 126s (självbiogr.)

UTB3561 Nothomb, Amélie Stupeur et tremblements,187s

79 kr 93 kr

84 kr

UTB3562

NDiaye, Marie Trois femmes puissantes, 332s

99 kr

UTB3563

de Rosnay, Tatiana Elle s’applait Sarah, 415s UTB2054 99 kr Son carnet rouge 192s UTB2182 85 kr

Sagan, Françoise Bonjour Tristesse, 154s UTB2024 75 kr Simenon, Georges Maigret et le chien jaune, 190s 79 kr UTB2836

Maigret et le clochard, 190s UTB1587

Chanson douce Leila Slimani Une tragédie très contemporaine sur les difficultés à mener de front carrière et éducation. Un roman sur les apparences et sur l'argent, sur la dette, sur une société qui fait monter la haine jusqu'à rendre fou. 240s Prix Goncourt 2016

79 kr

Littérature

13

ENGELSKA À PLUS (Målgrupp: Ungdomar på nivå A1-B2)

FRANSKA FRANSKA FRANSKA • Läromedel •Läomedel •Litteratur Lättläst

Une nouvelle collection pour apprendre ensemble en s’amusant !

Les points forts: • Une approche réellement actionnelle, une communication constante, des projets réalistes et personnels • Des activités motivantes et formatrices • Des étapes d’apprentissage claires pour une construction progressive des savoirs et des compétences • Une grande variété de documents authentiques et des pages Mag.com avec des thématiques culturelles originales • Une dimension ludique apportée par des jeux et des activités amusantes • Des pages Test et Bilan pour faire le point

À Plus À Plus 1 A1

Cahier d’exercices + CD

UTB2708

109 kr

Livre de l’élève + CD

UTB2716

189 kr

Guide pédagogique

UTB2709

255 kr

Cahier d’exercices + CD

UTB2714

109 kr

À Plus 4 B1

Guide pédagogique

UTB2715

255 kr

Livre de l’élève + CD

UTB2712

189 kr

Pack DVD

UTB2717

369 kr

Cahier d’exercices + CD

UTB2711

109 kr

Guide pédagogique

UTB2713

255 kr

À Plus 2 A2.1 Livre de l’élève + CD

UTB2705

189 kr

À Plus 5 B2

Cahier d’exercices + CD

UTB2707

109 kr

Livre de l’élève + CD

UTB3568

189 kr

Cahier d’exercices + CD

UTB3569

109 kr

UTB3570

255 kr

Guide pédagogique

UTB2704

255 kr

Pack DVD

UTB2706

369 kr

UTB2710

189 kr

À Plus 3 A2.2 Livre de l’élève + CD

14

Méthodes de français

Guide pédagogique À Plus

CLUB @DOS (Målgrupp: Ungdomar på nivå A1-B1)

• • • • •

Une méthode actuelle et proche du monde des adolescents Un fil conducteur par unité : une entrée et une progression rythmées par l'univers d'un adolescent Un travail grammatical et lexical progressif Des projets individuels et collectifs motivants Des éléments de culture et de civilisation francophone en contexte

Club @dos Club @dos 1 A1

Club @dos 3 A2.2

Livre de l’élève + CD

UTB2738

189 kr

Livre de l’élève + CD

UTB2746

189 kr

Cahier d’exercices + CD

UTB2736

109 kr

Cahier d’exercices + CD

UTB2744

109 kr

Guide pédagogique

UTB2737

255 kr

Pack DVD

UTB2739

369 kr

Guide pédagogique

UTB2745

255 kr

Livre de l’élève + CD

UTB2742

189 kr

Livre de l’élève + CD

UTB2749

189 kr

Cahier d’exercices + CD

UTB2740

109 kr

Cahier d’exercices + CD

UTB2747

109 kr

Guide pédagogique

UTB2741

255 kr

Guide pédagogique

UTB2748

255 kr

Pack DVD

UTB2743

369 kr

inga DVDs till 4 och 5

Club @dos 2 A2.1

Club @dos 4 B1

Méthodes de français

15

FRANSKA • Läromedel Lättläst Litteratur

Une nouvelle méthode ludique et motivante pour les adolescents.

ENGELSKA FRANSKA FRANSKA FRANSKA • Läromedel •Läomedel •Litteratur Lättläst

AMICAL Une méthode pour adultes ou grands adolescents débutants complets en français Il s’agit d’une méthode légère qui va à l’essentiel et dont la progression est volontairement lente. L’objectif est de développer chez l’apprenant un savoir-faire minimum dans des situations de communication courantes avec des francophones. La lenteur de la démarche favorise l’appropriation de la langue en toute ”sécurité linguistique” et accroît, au fil des leçons, la confiance de chaque apprenant dans ses capacités communicatives. qui va à l’essentiel et dont la progression est volontairement lente.

Amical Amical 1 (A1)

Amical 2 (A2)

Livre de l’élève

UTB1248

239 kr

Livre de l’élève

UTB1251

239 kr

Cahier d’activités

UTB1246

149 kr

Cahier d’activités

UTB1249

149 kr

Guide Pédagogique

UTB1247

249 kr

Guide Pédagogique

UTB1250

249 kr

Sidexempel på www.utbildningsstaden.se

Grammaire progressive du Français Ces grammaires sont construites sur le principe des doubles pages avec: sur la page de gauche: une fiche grammaticale qui s’organise autour d’une situation (image de texte) accompagnée d’explications très simples, et d’un minimum de métalangage. Sur la page de droite: des exercices variés qui assurent le réemploi et l’acquisition de chacun des points étudiés.

16

Méthodes de français/Grammaire

Grammaire prog. du Français Débutant Complet (2è éd) Livre + CD

UTB2806

239 kr

Corrigés

UTB2807

115 kr

Débutant (3è éd.)

Livre + CD

UTB1480

Corrigés

UTB1481

239 kr NEW

115 kr

Intermédiaire (4è éd) Livre + CD

UTB1482

249 kr

Corrigés

UTB1483

115 kr

Avancé (2è éd) Livre + CD

UTB2072

245 kr

Corrigés

UTB2073

115 kr

La grammaire sans problème

225 kr

UTB2808

Målgrupp: ca 11-16 på nivå A1-A2, perfekt som extramaterial i klassrummet eller för självstudier  Un outil indispensable pour la classe et idéal pour travailler en autonomie  Des thématiques intéressantes et inspirées du monde des adolescents

FRANSKA • Läromedel Lättläst Litteratur

 Des règles de grammaire et des explications simples mais précises, des exemples et plus de 200 activités de réemploi

Grammaire progressive du français pour les adolescents Cette grammaire de systématisation et de renforcement toute en couleurs s’adresse à des jeunes adolescents en début d’apprentissage du français. Les points étudiés sont groupés de façon cohérente en fonction d’une progression logique dans l’acquisition des connaissances grammaticales.

Grammaire prog. pour les adolescents Niveau débutant

UTB1484

189 kr

Niveau intermédiaire

UTB1485

199 kr

Bescherelle - la conjugaison pour tous • • • •

Tous les verbes de la langue française Les tableaux modèles Les regles de conjugaison Les règles d’accord

Bescherelle Bescherelle la conjugaison pour tous, inb.

UTB1282

119 kr

Bescherelle Poche conjugaison

UTB1283

69 kr

Grammaire

17

ENGELSKA FRANSKA FRANSKA FRANSKA • Läromedel •Läomedel •Litteratur Lättläst

Vocabulaire progressif du français pour les adolescents Vocabulaire progressif est un ouvrage destiné aux adolescents qui commencent l’étude du français. Il peut être utilisé comme complément de méthode en classe, ou en autonomie, à la maison. Le vocabulaire abordé est couramment utilisé en France. Les thèmes se déroulent au fil d’une histoire : les élèves d’un lycée international font un voyage en France. Le livre est organisé en doubles pages: sur la page de gauche, une leçon de vocabulaire : les mots sont mis en contexte de manière vivante et illustrée; sur la page de droite, des exercices d’application et des activités diverses qui s’ordonnent selon une progression pédagogique.

Vocabulaire progressif du français pour les adolescents Vocabulaire progressif pour les adolescents, débutant

UTB1831

189 kr

Vocabulaire progressif pour les adolescents, intermédiaire

UTB1832

199 kr

Vocabulaire progressif du français Chacun de ces ouvrages est organisé en chapitres thématiques correspondant à divers domaines de la realité quotidienne et contemporaine et aux étapes de l’apprentissage. Il peut être utlilisé en Vocabulaire progressif classe ou en Livre+CD déb.

2è ed. UTB1833 239 kr autoapprentissage.

UTB1834 115 kr Corrigés À gauche on trouve le cours, à Livre+CD interm. 3è éd. UTB1836 239 kr droite les activités UTB1837 115 kr Corrigés (250 à 300 en tout par niveau). Les Livre+CD avancé 2è ed. UTB2214 239 kr corrigés sont proposés dans un livret à UTB2215 115 kr Corrigés part.

Vocabulaire en dialogues L’objectif de Vocabulaire en dialogues niveau débutant est de permettre aux élèves d’entendre les mots en contexte, intégrés dans la réalité de la communication.

Chacun des 30 chapitres porte sur un champ lexical précis tels ceux que l’on Vocabulaire en dialogues trouve dans les Livre+CD débutant UTB1829 269 kr méthodes aux Livre+CD intermédiaire UTB1830 269 kr niveaux 1 et 2.

18

Vocabulaire

COLLECTION PRECIS DE ...

Informativa handböcker i franska  Praktiskt format 19,5cm x 15cm, mjuk pärm  Tydliga förklaringar  Bra layout  Klar struktur

Conjugaison, 191s

UTB2766

139 kr

Les expressions idiomatiques, 224s

UTB1434

149 kr

Grammaire, 216s

UTB2805

229 kr

Les verbes et leurs prepositions, 224s

UTB1803

149 kr

FRANSKA • Läromedel Lättläst Litteratur

Précis de

Phonétique progressive du français Une étude vivante et pratique des sons du français. Au niveau débutant, étude du rythme et de l’intonation. Au niveau intermédiare, étude des sons accompagnée d’un tableau de correspondance phonie-graphie.

A découvrir dans cette deuxième édition revue et augmentée: • • •

Un Cd audio mp3 avec l’intégralité des exercices enregistrés Des illustrations pédagogiques actuelles et colorées 50 nouveaux exercices et activités de communication.

Phonétique progressive du français Livre + CD audio mp3, débutant (3è éd.)

UTB2158

289 kr

Corrigés, débutant

UTB2159

115 kr

Livre + CD audio mp3, intermédiaire (2e éd.)

UTB2160

279 kr

Corrigés, intermédiaire (2e éd.)

UTB2161

115 kr

Vocabulaire/Phonétique

19

ENGELSKA

Activités d'écoute (A1-A2) En support du cours de base, un répertoire d'activités d'écoute, avec transcriptions, illustrations et solutions. Pour le renforcement et la compréhension et de la production orale.

Activités d'écoute Activités d'écoute 1, livre+CD, 56s

UTB3571

489 kr

Activités d'écoute 2, livre+CD, 56s

UTB3572

489 kr

FRANSKA FRANSKA FRANSKA • Läromedel •Läomedel •Litteratur Lättläst

Photocopiables!

COLLECTION COMPÉTENCES Compréhension orale Compréhension orale peut être utilisé en classe, en complément d'un manuel, ou en auto-apprentissage. Il comprend quinze leçons réparties en cinq unités, chacune ayant un thème et des objectifs fonctionnels particuliers.

Chaque leçon propose des exercices complémentaires et progressifs, ainsi que des outils lexicaux et grammaticaux pour consolider ses connaissances.

Expression orale Ce manuel d'exercices complémentaires et progressifs permet aux apprenants d'un niveau débutant de perfectionner leur expression orale en français.

• • • •

Plus de 200 exercices 5 bilans Les corrigés et les transcriptions Un CD audio

Compréhension orale, bok+CD Expression orale, bok+CD

20

Niveau 1

UTB2759

209 kr

Niveau 1

UTB2792

209 kr

Niveau 2

UTB2760

225 kr

Niveau 2

UTB2793

225 kr

Niveau 3

UTB2762

239 kr

Niveau 3

UTB2794

239 kr

Niveau 4

UTB2763

249 kr

Niveau 4

UTB2795

249 kr

Compréhension orale

FRANSKA • Läromedel Lättläst Litteratur

Collection Compétences Jeux en... scène! UTB3573 359 kr Favoriser l’expression orale et l’implication émotive des élèves, en les stimulant à l’auto évaluation et en créant une atmosphère de coopération. 12 histoires amusantes à mettre en scène en classe : chacune d’entre elles se base sur un champ lexical et vise au renforcement de structures linguistiques précises. Chaque histoire est précédée d’un résumé, d’objectifs linguistiques, de quelques indications pour la mise en scène, de remarques culturelles et de conseils pour rallonger ou raccourcir la dramatisation. (80 s)

Photocopiables!

Communication progressive du français Utilisé en classe ou en apprentissage, cet ouvrage fait découvrir avec réalisme et humour les différents aspects de la communication en français. A travers des dialogues pétillants et des activités variées, une quarantaine de savoirfaire communicatifs sont ici explorés. Chaque chapitre met en scène un acte de parole grâce à des situations de communication caractéristiques de la vie quotidienne, avec un registre oral courant excluant l’argot.

Communication progressive du français Livre + CD débutant complet

UTB2895

235 kr

Corrigés

UTB2896

115 kr

Livre + CD (2è éd.) débutant

UTB1335

235 kr

Corrigés

UTB1336

115 kr

Livre+ CD (2è éd) intermédiaire

UTB1337

249 kr

Corrigés

UTB1338

115 kr

Communication

21

ENGELSKA FRANSKA FRANSKA FRANSKA • Läromedel •Läomedel •Litteratur Lättläst

Le français avec des jeux et des activités Motiver l’élève en le stimulant à élargir ses propres connaissances lexicales et les structures grâce à de nombreux jeux intéressants. Chaque volume propose 14 unités thématiques, et chacune présente 20 mots illustrés. Ces derniers sont utilisés dans des jeux et des activités comme des mots croisés, des mots mélangés, des anagrammes…

En appendice les solutions des jeux pour un contrôle autonome et pour l’auto apprentissage.

Bra som extra träning hemma eller i klassrummet!

Le français avec des jeux et des activités Elémentaire

UTB2799

93 kr

Pre-intermédiaire

UTB2800

93 kr

Intermédiaire

UTB2801

93 kr

Le Français par les mots croisés 14 unités thématiques accompagnées de 20 aires lexicales illustrées. 70 mots croisés. La liste thématique des mots à la fin de chaque volume. DVD-ROM interactif.

Le DVD-ROM fourni génère automatiquement de nouveaux mots croisés en se basant sur des listes de lexique, corrige les erreurs et donne un score final à l’élève Le français par les mots croisés 1-3 Livre+CD-ROM (débutant)

UTB3574

115 kr

Livre+CD-ROM (interm.)

UTB3575

115 kr

Livre+CD-ROM (avancé)

UTB3576

115 kr

22

Outils complementaires

Vi har också korsordsböcker med kopieringsrätt på tyska, italienska och spanska! www.utbildningsstaden.se

First Thousand Words in French 89 kr

Fint illustrerat bildlexikon för nybörjare i franska för alla åldrar. Boken är uppdelad i olika teman, med en illustration för varje ord samt en fransk-engelsk ordlista med de tusen orden samlade. En uttalsguide finns länkad till boken där man kan lyssna på orden. 64s

FRANSKA • Läromedel Lättläst Litteratur

UTB1447

Activités lexicales Livres d’activités photocopiables en deux niveaux.

Pour consolider et élargir la connaissance du lexique et des structures relatives aux thèmes de la vie quotidienne. Un excellent support pour n’importe quel type de cours et pour les activités à la maison.

Activités lexicales

359 kr

Activités lexicales 1 (A1) 80s

UTB3646

Activités lexicales 2 (A2), 80s

UTB3647

Photocopiables!

Le français par les mots croisés Livres d’activités photocopiables en deux niveaux.

Chaque volume propose 12 thèmes, chacun desquels présente 20 mots illustrés, y compris les verbes et les adjectifs. Il est ensuite possible d’utiliser ces termes en faisant 5 mots croisés: pour un total de 240 mots nouveaux et de 60 mots croisés par volume.

Le français par les mots croisés

359 kr

Le français par les mots croisés 1 (A2) 80s

UTB3648

Le français par les mots croisés 2 (B1) 80s

UTB3649

Outils complementaires

23

ENGELSKA

Hémisphère F (A1-A2) Volume de civilisation pour adolescents (à partir de 11 ans). Conçu pour être utilisé seul pour compléter n’importe quel manuel de français. Reflète l’actualité francophone la plus récente et incite les apprenants à la confrontation interculturelle.

FRANSKA FRANSKA FRANSKA • Läromedel •Läomedel •Litteratur Lättläst

Livre de l’Élève • 20 dossiers divisés en 4 macro-thématiques spécifiques: La France, La vie des ados, Les loisirs, La société.

• Des exercices DELF, • 1 CD Audio avec tous les exercices audio, les textes enregistrés et des comptines Guide pédagogique • Toutes les transcriptions des enregistrements et solutions des exercices.

• Activités supplémentaires photocopiables.

• Comédie de Noël à mettre en scène en classe.

Hémisphère F Hémisphère - Livre + CD Audio, 144s

UTB3577

169 kr

Hémisphère - Guide pédagogique, 48s

UTB3578

89 kr

Points de Vue Culture, société, littérature, art et compétences : voici les mots-clés pour découvrir la civilisation de la France et des pays francophones… sous différents points de vue !

Points de vue se caractérise est construit autour de 9 unités qui commencent chacune par un extrait d’une œuvre littéraire du XIXe, XXe et XXIe siècle (de Madame Bovary de Gustave Flaubert à Le ventre de l’Atlantique de Fatou Diome) à partir duquel sont développés les thèmes de civilisation : culture & médias, géographie, sciences & technologie, vie des jeunes, loisirs, histoire & politique, société & économie.

Points de Vue Points de Vue, livre + cd audio (144s)

UTB2166

159 kr

Points de Vue, guide du professeur + CD + DVD (96s)

UTB2167

139 kr

24

Civilisation

LA FRANCE EN CHANSONS Une approche originale de la langue et de la culture au travers d'artistes et de faits historiques incontournables.

Chaque bande dessinée contient 2 CD avec les 20 meilleures chansons de chaque artiste.

La France en chansons UTB1456

280 kr

La France des années 50 en chansons: Boris Vian/Georges Brassens

UTB2066

280 kr

La France des années 60 en chansons: Jacques Brel et Serge Gainsbourg UTB2802

280 kr

CIVILISATION PROGRESSIVE Une présentation descriptive et explicative de ce qui change et demeure de la France et des autres pays francophones et de leurs sociétés. Une information riche et détaillée classée par thèmes. Une présentation en double page. Page de gauche: une mise en situation des éléments de civilisation (textes, documents authentiques, tableaux, photos, illustrations, etc.). Page de droite: une exploitation systématique de ces éléments dans des activités aussi variées que nombreuses.

Civilisation Progressive du Français

NEW NEW

Civilisation Prog. de la Francophonie

Niveau débutant (2è éd.)

Niveau débutant

Livre + CD

UTB1321

249 kr

Livre + CD

UTB2727

259 kr

Corrigés

UTB1322

115 kr

Corrigés

UTB2726

115 kr

Niveau intermédiaire (2è éd.)

Niveau intermédiaire

Livre + CD

UTB2730

249 kr

Livre + CD

UTB2897

279 kr

Corrigés

UTB2729

115 kr

Corrigés

UTB2898

125 kr

Livre + CD

UTB2731

259 kr

Corrigés

UTB2728

115 kr

Niveau avancé (2è éd.)

Civilisation

25

FRANSKA • Läromedel Lättläst Litteratur

La France des années 40 en chansons: Edith Piaf/Charles Trenet

ENGELSKA FRANSKA FRANSKA FRANSKA • Läromedel •Läomedel •Litteratur Lättläst FRANSKA • Pedagogiska material

French for Beginners Flashcards 89 kr Fint illustrerade flashcards för ordträning i franska. Varje sida av korten består av ett skrivet ord och en enkel illustration av ordet.

Man kan också lyssna på hur orden uttalas via förlagets hemsida.

Totalt 200 ord. (100 kort) UTB1460

Oxford First French Flashcards 99 kr UTB3579  50 cards with an illustration on one side and the French and English word on the other. Includes colours, numbers, shapes, and everday things.  Listen the the pronuncation on the website.  Five extra cards of games and activities to make learning French fun – and easy!

ELI Photo Cartes 239 kr UTB3580

Une collection de 75 cartes photographiques à utiliser comme des documents déclencheurs pour la discussion en classe destinée aux étudiants à partir du lycée. (B1-B2)  Comporte au dos une question, des mots-clés et une image pour introduire une discussion.  Guide pédagogique Quelques thèmes proposés: • Mondialisation • Pollution • Habitudes alimentaires • Droits de l’homme • Racisme

26

Verbsnurra/Flashcards

Gör verbträningen roligare med en verbsnurra!

Verbsnurra på franska UTB1805 60 kr (monolingual)

Smart verbsnurra med 60 oregelbundna franska verb! Alla sex “personer” finns med i fem olika tempus: • Présent • Imparfait • Futur • Conditionnel • Passé Composé.

Språklek på franska

UTB1739

139 kr

Språklek är ett spännande kortspel som tränar din språkfärdighet muntligt och grammatiskt.

2-5 personer spelar med varandra och lär sig samtidigt verbformerna på ett lustfyllt sätt.

Spelen går att använda både vid introduktion och repetition och kan lätt anpassas till kunskapsnivån hos spelarna.

399 kr

Le DVD raconte la vie quotidienne de quatre adolescents, Marine, Magali, Alexandre et Werner. Il se compose de 13 épisodes qui reprennent les principaux savoir-faire et actes de parole.

Examples: • se faire de nouveaux amis à l’école • parler de l’emploi du temps au téléphone • décrire un appartement • parler de la santé et des médicaments • acheter un cadeau • prendre le métro • visiter un collège

(Textning på eng, fra, ita, spa.)

POSTERS 59 kr/st Fina inplastade posters i färg på franska Mått 530 x 770 mm Posters La Carte de France

UTB1301

Les Chiffres de 1 à 20

UTB1313

Les Jours de la Semaine

UTB1523

Notre Corps

UTB1647

Säljes så länge lagret räcker!

Posters/DVD

27

FRANSKA FRANSKA • Pedagogiska • Läromedel Lättläst material Litteratur

Tous à bord DVD + livret UTB1769

ENGELSKA

Voyage en France

169 kr

UTB2894

Un jeux qui permet de réaliser un “voyage” en France par le biais de questions sur l’histoire, la géographie, la civilisation, la grammaire, le lexique, les expressions idiomatiques.

FRANSKA FRANSKA FRANSKA • Läromedel •Läomedel •Litteratur Lättläst FRANSKA • Pedagogiska material

La boîte contient : un jeu avec le dessin de la France, 2 dés, 132 cartes, un miniguide.

Ta med dina elever på en lärorik rundresa i Frankrike!

Questions et Réponses

169 kr

UTB2866

Un jeu pour apprendre à utiliser les pronoms et les adverbes interrogatifs. Sur le poster est représenté un parc d’attraction très coloré. Sur les cartes sont dessinées les choses et les personnes du parc d’attraction et sur le dé sont écrits les mots interrogatifs. Un joueur choisit une carte et l’adversaire doit en deviner le sujet en formulant des questions avec les mots interrogatifs indiqués sur le dé.

Les instructions contiennent des suggestions et des idées pour une vaste gamme de jeux et d’activités à faire en classe ou à la maison entre amis.

Le Grand Jeu des Verbes

169 kr

UTB2814

Le grand jeu des verbes permet de jouer à d'amusants jeux de cartes et aide les apprenants à conjuguer 100 verbes de la langue français.

La boîte contient: • • • • • • 28

Spel

100 cartes de verbes 1 dé (temps) 1 dé (pronoms personnels) 1 dé (symboles) livre de l'enseignant tableau des verbes

LINGUA LUDICA - SPELA OCH LÄR PÅ FYRA SPRÅK! Engelska Franska Spanska Tyska

399 kr/språk Lingua Ludica finns på fyra språk, är lätt att spela och främjar språkinlärningen. Det är indelat i tre olika nivåer: lätt, medel och svår.

Spelet består av sex olika kategorier: (Culture, Definitions, Idiomatic expressions, Role-play, Grammar and Vocabulary) Totalt 540 kort som förbättrar språkinlärningen, ger fakta om olika länder och övar kommunikation på ett roligt sätt.

• För 2 till 16 spelare / Från årskurs 9 och uppåt • Speltid: 30 till 45 minuter Lingua Ludica Engelska

UTB643

Lingua Ludica Spanska

UTB1571

Lingua Ludica Franska

UTB1570

Lingua Ludica Tyska

UTB1572

Lingua Ludica

29

LETTURE GRADUATE ELI Le Letture Graduate ELI si propongono come testi narrativi di grande qualità letteraria e forte identità, siano essi classici, riadattati o in forma integrale, o originali. Le diverse sezioni che accompagnano il testo (note sull’autore, approfondimenti, attività...) hanno lo scopo di arricchire la lettura, facilitando la comprensione e l’apprendimento linguistico, senza soffocare il piacere di leggere. Letture Graduate ELI presentano un’ampia gamma di attività, che varia da livello a livello: fortemente strutturata con attività prima e dopo la lettura.

Vackert illustrerade readers!

ITALIENSKA • Lättläst ITALIENSKA • Läromedel

Decameron

Frate Cipolla e la penna dell’Arcangelo Gabriele, Calandrino e l’elitropia, Chicchibio e le gru: tre divertenti novelle per conoscere un grande classico della letteratura italiana. 80s

Le avventure di Pinocchio

Il capolavoro italiano più tradotto nel mondo! Un falegname di nome Geppetto decide un giorno di costruire un giocattolo di legno che, per miracolo, è vivo e anche un po’ dispettoso. 96s

Letture Graduate ELI Adolescenti

Bok+CD

99 kr

Livello 1 A1 Decameron (G Boccaccio)

UTB3581

Livello 2 A2 Evviva Roma! (Non Fiction)

UTB3582

Le Tigri di Mompracem (Emilio Salgari)

UTB3583

Il souvenir egizio (Avventure)

UTB3584

Livello 3 B1 Destinazione Karminia (Avventure)

UTB3585

Le Tigri di Mompracem

Il pirata Sandokan viene ferito durante una battaglia contro gli inglesi. Aiutato da Lord Guillonk, che lo cura in casa sua, conosce la sua bellissima nipote Marianna. Tra i due nasce un amore che sembra impossibile.

Ma niente è impossibile per Sandokan! 80s Letture Graduate ELI Adulti Bok+CD

115 kr

Livello 2 A2 I Fioretti di San Francesco (Anonimo)

UTB3586

Novelle per un anno (Luigi Pirandello)

UTB3587

I Promessi Sposi (Alessandro Manzoni )

UTB3588

Le avventure di Pinocchio (Carlo Collodi)

UTB3589

Livello 3 B1

30

Letture graduate

I Malavoglia (Giovanni Verga)

UTB3590

ITALIANO FACILE - NUOVA SERIE La nuova serie di Letture Italiano Facile propone racconti originali e semplici da capire, graduati secondo una progressione lessicale e grammaticale, adatti a studenti di livello A1.

Ogni libro è corredato di tantissimi esercizi (comprensione, lessico e grammatica) e da una brillante recitazione del testo (mp3 scaricabili gratuitamente on line).

Negli anni ‘60 Roma era la capitale del cinema mondiale. Questa libro narra la storia dolce e intrigante di una ragazza e del suo giovane amico coinvolti in una misteriosa avventura nel mondo delle star del cinema. 64s

95 kr

Livello 1 A1 500 parole Amore e cappuccino

UTB2003

Dolomiti

UTB2047

Dov’è Yukio?

UTB2052

Radio Lina

UTB2171

Pasta per due

UTB2155

Livello 2 A1-A2 1000 parole Amore in paradiso

UTB2004

Le città impossibili

UTB2031

La Commisaria

UTB2033

Maschere a Venezia

UTB2121

La rossa

UTB2174

Livello 3 A2 1500 parole Il ladro di scarpe

UTB2083

Mafia, amore & polizia

UTB2117

Modelle, pistole e mozzarelle

UTB2135

Livello 4 B1 2000 parole Opera!

UTB2152

Piccole storie d’amore

UTB2163

Livello 5 B1-B2 2500 parole

Piccole Storie d’amore Questo libro contiene nove brevi racconti sull'amore, tutti con un finale a sorpresa.

"La telefonata", una ragazza di vent'anni deve scegliere tra un vecchio e un nuovo amore. In "Dammi la mano" un uomo s'innamora di una donna che ha incontrato nella metropolitana.

In "Amore impossibile" un uomo e una donna si amano per anni senza poter mai stare insieme... 64s

Dolce Vita

UTB2046

Pasta per due Cosa succede quando siamo in un Paese straniero e non capiamo bene la lingua? Molti equivoci, naturalmente. Come quelli che accadono a Minni, una ragazza orientale, quando arriva in Italia per la prima volta. Una storia divertente e originale che aiuta a riflettere sulle espressioni più caratteristiche e curiose della lingua italiana. 64s Letture graduate 31

ITALIENSKA ITALIENSKA• • Läromedel Lättläst

Dolce Vita

Italiano Facile - Nuova Serie

IMPARE LEGGENDO Impare leggendo è una serie di letture graduate, riccamente illustrate, specificamente destinate a studenti stranieri. La collana, articolata su quattro livelli, rivolge particolare attenzione al grado di accessibilità linguistica di ogni testo e si presta quindi sia al lavoro in classe che all’apprendimento autonomo.

Impare Leggendo, bok+cd

ITALIENSKA • Lättläst ITALIENSKA • Läromedel

Mistero a Roma

L’investigatore privato Lucio Silvi ha troppi problemi: pochi clienti, pochi soldi e molti debiti.

Deve inoltre occuparsi dell’uccisione di un amico, apparentemente collegata ai misteriosi furti di statue e oggetti antichi che da qualche tempo agitano Roma e il mondo dell’arte. 96s

Scoprire l'Italia

L'associazione culturale Bella Italia organizza per gli studenti stranieri una caccia al tesoro con tappe a Firenze, Napoli, Venezia, Siena, Milano, Agrigento. Quale migliore occasione per Mark, studente americano in Italia, di conoscere la penisola? 96s Beskrivningar och facit www.utbildningsstaden.se

112 kr

Livello uno A2 Una canzone per cinque (attualitá)

UTB1298

La collana longobarda (poliziesco)

UTB1332

Giallo al grand Hotel du Lac (giallo)

UTB1471

Indagine a Firenze (giallo)

UTB1509

Mistero tra le baite (giallo)

UTB1629

La ricetta segreta (giallo)

UTB1694

La vicina di Casa (avventura)

UTB1818

Livello due B1 Amore e cinema (sentimentale)

UTB1255

Amore e ginnastica

UTB2701

Baci da Venezia (giallo)

UTB1278

La casa sulla scogliera (mistero)

UTB1305

Delitto in Piazza del Campo (giallo)

UTB1368

Libertà (mistero)

UTB1566

Il mistero di Veronica (sentimentale)

UTB1504

Mistero a Roma (giallo)

UTB1628

Scoprire l’Italia (avventura)

UTB1726

Storia d’amore (sentimentale)

UTB1745

Tango (poliziesco)

UTB1750

Veleno a colazione (giallo)

UTB1799

Il viaggio de Laurent (avventura)

UTB1815

Villa dei Mughetti (giallo)

UTB1825

Livello tre B2 La Fuga di Bach (giallo)

UTB1465

Misterio all’Abbazia (giallo)

UTB1626

Rose rosse per il commisario (poliz.)

UTB1701

Viaggio a Venezia (sentimentale)

UTB3646

Livello quattro C1

32

Letture graduate

I Promessi Sposi (romazo storico)

UTB1511

La Bella Italia bok + audio online

112 kr

Milano e dintorni (64 s) UTB1615 Roma e il Lazio (80 s)

UTB1697

La Toscana con Firenze e Siena (80 s) UTB1546 Venezia, Treviso e il Veneto (64 s) UTB1800

ROMANZI Ammaniti, Niccolò Io e te, 116s Io no ho paura, 230s Avallone, Silvia Acciaio, 359s Marina Bellezza, 509s

UTB2823

137 kr UTB2824 179 kr UTB2700

159 kr UTB2840 178 kr

Baricco, Alessandro Seta, 108s

UTB2875

115 kr

Camilleri, Andrea La paura di Montalbano, 319s

UTB2860

150 kr

Calvino, Italo Il cavaliere inesistente, 124s

UTB2724 129

kr

Cassola, Carlo La ragazza di Bube, 219s

UTB2867 145

kr

Ferrante, Elena (L’amica genialeserien) L’amica geniale UTB2828 269 kr Storia del nuovo cognome UTB2879 285 kr Storia di chi fugge e di chi resta UTB2880 285 kr Storia della bambina perduta UTB2878 285 kr Ginzburg, Natalia Caro Michele, 181s

UTB2723

145 kr

Gramellini, Massimo Fa bei sogni, 229s

UTB2796

179 kr

di Lampedusa, Tomas Il Gattopardo, 299s

UTB2803

139 kr

di Silva, Diego Mancarci, 88s (kärleksnovell) UTB2838 139 kr

Detta är ett urval från vårt stora sortiment av skönlitteratur på italienska. Vi har även barn-och ungdomsböcker samt svenska författare på italienska.

Hör med oss!

Letture graduate/Romanzi

33

ITALIENSKA ITALIENSKA• • Läromedel Litteratur

LA BELLA ITALIA La collana La Bella Italia offre agli studenti di linguaitaliana una serie di volumi dedicati a regioni e città italiane di particolare interesse per il pubblico straniero dal punto di vista storico, geografico, artistico e gastronomico. (livello A2)

NUOVO ESPRESSO Una vera e propria nouva edizione, che mantiene le caratteristiche, i punti di forza e l’impostazione metodologica di Espresso con: • nuove letture • nuovi ascolti • nuove attività • sezioni degli esercizi aggiornata e ampliata • un videocorso • una videogrammatica

ITALIENSKA • Läromedel

NUOVO ESPRESSO Nuovo Espresso 1

Bok+DVD

UTB1652

375 kr

Nuovo Espresso 2

Bok+DVD

UTB2147

389 kr

Nuovo Espresso 3

Bok+DVD

UTB2149

389 kr

Nuovo Espresso 4

Bok+CD

UTB3591

329 kr

Nuovo Espresso 5

Bok+CD

UTB3592

339 kr

ESPRESSO RAGAZZI Un corso di lingua italiana indirizzato a studenti adolescenti e preadolescenti, diviso in tre livelli (A1, A2, B1). Si ispira ai principi metodologici moderni e innovativi del corso per adulti Nuovo Espresso, ma rappresenta un corso nuovo a tutti gli effetti, con caratteristiche proprie calibrate sui bisogni e sugli interessi dei ragazzi.

• • Se utdrag på www.utbildningsstaden.se Gratis lärarmaterial att ladda ner!

• • • •

testi scritti e audio basati su temi di particolare rilevanza per questa fascia di età numerose attività di autonarrazione, di coppia e di gruppo tavole a fumetti project work per il lavoro cooperativo un videocorso una videogrammatica

Espresso ragazzi A1

Espresso ragazzi 2 A2

Espresso ragazzi 3 B1

Bok+CD+DVD UTB2785 249 kr

Bok+CD+DVD UTB2783 249 kr

Bok+CD+DVD UTB2884 259 kr

34

Corsi di lingua

Qua e là per l’Italia

299 kr

Bok+CD UTB3593

Qua e là per l’Italia propone un percorso attraverso le venti regioni italiane, presentandone usi, costumi, tradizioni, geografia e cultura.

Il testo si rivolge a studenti di livello intermedio (B1) che vogliano migliorare le proprie conoscenze della lingua italiana e raggiungere il livello C1.

ITALIENSKA • Läromedel

In ogni capitolo vengono proposti testi autentici tratti da quotidiani, riviste, libri, siti internet e interviste audio che presentano aspetti peculiari delle singole regioni, al fine di invogliare il lettore ad approfondire la propria conoscenza della cultura italiana.

Italia per Stranieri 189 kr UTB2827

Nivå A2/C1 Propone percorsi tematico che offrono possibilità di incontrare e conoscere da vicino l’italia e i suoi colori, sapori e paesaggi.

30 lezioni di cultura e civiltà per conoscere l’Italia e gli italiani!

• • • • •

Cultura italiana Società Attività di produzioni scritta e orale Giochi di gruppe Project work

Ogni capitolo è una vera e propria unità didattica autonoma che può essere utilizzata a seconda delle esigenze di apprendimento e inseria agilmente nei perscorso didattico.

Cultura e civiltà

35

Nuovo Espresso - esercizi supplementari Un eserciziario per consolidare le strutture e il lessico proposti in Nuovo Espresso 1 e 2. Pensato per un lavoro individuale, consente allo studente di monitorare i progressi realizzati.

Nuovo Espresso - esercizi supplementari Espresso 1 - esercizi supplementari

UTB2146

149 kr

Espresso 2 - esercizi supplementari

UTB2148

159 kr

ITALIENSKA • Läromedel

Nuovo Espresso Grammatica

UTB2150

149 kr

Questa grammatica si propone come agile strumento di consultazione per tutti coloro che vogliano avere un quadro chiaro e sintetico delle principali regole della lingua italiana.

Concepita come completamento ideale del corso Nuovo Espresso (comprende tutti i temi e tutte le strutture presentate in Nuovo Espresso 1, Nuovo Espresso 2 e Nuovo Espresso 3), può essere usata anche indipendentemente dal manuale.

Grammatica pratica della lingua italiana

239 kr

UTB1486

Un indispensabile strumento per esercitare la grammatica italiana in modo completo ed efficace. Edizione aggiornata arrichcita con nouvi esercizi, schemi grammaticali, test a punti. Sono incluse le soluzioni.

Livelli: A1-B1 Grammatica avanzata della lingua italiana

245 kr

UTB2809

Si rivolge a studenti già in possesso di una buona conoscenza dell’italiano che vogliano perfezionare la loro competenza. Propone schede chiare ed esaustive, esercizi stimolanti e ricchi di informazioni sulla vita, la società, la cultura italiana e piccoli box con “dritte”, trucchi e segreti per parlar bene.

Sono incluse le soluzioni.

36

Grammatiche ed Eserciziari

L’italiano con giochi e attività 1-3 Tre volumi di attività in tre livelli, pensati per ampliare e consolidare lessico e strutture della lingua italiana  14 unità tematiche, ognuna delle quali presenta 20 o più vocaboli illustrati  Lessico e grammatica attiva:cruciverba, cercaparole, anagrammi e tante altre attività divertenti  Soluzioni dei giochi in appendice

Elementare (1), 96s

UTB3400

89 kr

Intermedio Inferiore (2), 96

UTB3401

89 kr

Intermedio (3), 96s

UTB3402

89 kr

ITALIENSKA • Läromedel

L’italiano con giochi e attività 1-3

Grammatica della lingua italiana Per Stranieri Ogni volume comprende: • • • • •

lettura 2.

schemi grammaticali a difficoltà progressiva esercizi letture di riepilogo test a punti riquadri con curiosità sulla lingua italiana, trucchi per la memorizzazione, consigli per l'uso nella vita quotidiana riferimenti alle videolezioni di grammatica di Roberto Tartaglione (su www.ALMA.tv)

1

•

56

LINGUE ITA

LIANE

Gli stranieri studiano l’ita italiani parl liano, ma quan are in famiglia Il problema , nei bar e fra do vanno in Italia e sent è che in Itali ono gli amici… be’, a, ogni regio piccoli paes ne, ogni città capiscono poco o nien i hanno un dialetto part te. problema: icolare. E anch e qualche volta anche se un i e per gli itali significa andi milanese va a Napoli ani c’è lo stess difficilmente amo su; e se o una persona capisce che capisce che iam ama di La parola testa rcord significa io mi ricor Palermo va in Romagna me ‘n goppa diffi do. è italiano. In cilmente Altri esempi?

Napoli capa , a Roma capo Sardegna si dice conc a, a gli italiani? ccia, vicino a Roma cucu Milano si dice crapa, a zza: quante Anche la gram lingue parl mat ano Nord, per esem ica è differente nel Nord pio dice la è bella (sen mamma è bella e nel Sud Italia: un za articolo) bambino . Un bambino . E un E l’italiano? di Roma dice del Tutti capiscon bambino toscano non mamma dice papà ma della radio, o della television e parlano l’italiano, dice babbo. oggi, perché italiano… è la mamma mia e e dei giornali. Ma se ! Anche nei uno straniero lingua sempre mol film to forte. Per vede un film questo, se una il dialetto (o l’accento davvero buo regionale) è no ha solo persona cerc una a un film in in italiano.

Sean Connery possibilità: vedere un un italiano film straniero (francamente (mi chiamo doppiato Bond, James me ne infischio Bond!) e Clar Pacino, Rob !, frankly my ert de Niro k … loro e solo dear, i don’t give a dam Gable n!) e poi Al loro parlano davvero un italiano perf etto!

Esercizi

Vero o Fals

o?

1 I dialet ti del Nord Italia non sono 2 Nel dialet simili ai dialet to di Roma ti del Sud. conca signifi 3 I sicilia ca testa. ni non sanno parlare in dialet 4 I milan esi vivono to. nel Nord Italia 5 Fra i dialet . ti del Nord e i dialetti 6 Se un sicilia del Sud ci no parla dialet sono differ 7 A Paler enze anche to, un tosca mo un bamb nella gram no capisce matica. ino tutto. dice la mam 8 La Roma ma è bella. gna è una regione del 9 Al Pacin Nord. o parla un italiano perfe 10 A Napo tto. li iamme signifi ca andiamo.

11 L’italiano è la lingua dei giornali.

12 A Roma papà si dice babbo.

13 In molti film italiani c’è il dialet to o l’accento regionale.

V

F

GPS • A1|A

2

Grammatica della lingua italiana Per Stranieri Grammatica della lingua italiana Per Stranieri 1, A1/A2 192s

UTB2810

159 kr

Grammatica della lingua italiana Per Stranieri 2, B1/B2 192s

UTB2811

169 kr

Grammatiche ed Eserciziari

37

Ricette per parlare UTB2870 kopieringunderlag, 168 sidor nivå A1-C1

275 kr

ITALIENSKA • Läromedel

Ricette per parlare è una raccolta di attività e giochi per lo sviluppo della competenza orale, con istruzioni chiare per il loro utilizzo e materiale fotocopiabile da usare in classe.

Il libro contiene attività per la produzione orale libera o guidata, dal livello principiante al livello avanzato, da realizzare a coppie o in gruppo, basate su varie tecniche didattiche: gap di informazione, giochi di tabellone e di carte, role play, ricostruzione, rompighiaccio, abbinamenti, giochi a squadre, L’edizione aggiornata! drammatizzazione, interviste e quiz.

Le parole italiane UTB1665

209 kr

Le parole italiane presenta una vasta gamma di esercizi e giochi per l’apprendimento, la memorizzazione e l’ampliamento del lessico italiano. Attraverso schede chiare ed essenziale e ad esercizi originali e stimolanti, vengono affrontati modo di dire, espressioni idiomatiche, formazione delle parole, alterazione, sinonimi e contrari e tanti altri temi interessanti relativi alla “grammatica del lessico”.

Italiano per modo di dire 199 kr Italiano per modo di dire presenta una vastissima gamma di frasi idiomatiche, proverbi e modi di dire di uso comune nella lingua italiana.

Il testo si propone di soddisfare la curiosità di studenti interessati alla lingua viva e alle sue molteplici sfaccettature, spesso rivelatrici di aspetti profondi della cultura, della storia e della tradizione. (A2-C1) UTB2826 38

Grammatiche ed Eserciziari

First Thousand Words in Italian 89 kr Fint illustrerat bildlexikon för nybörjare i italienska för alla åldrar. Boken är uppdelad i olika teman, med en illustration för varje ord samt en italiensk-engelsk ordlista med de tusen orden samlade. En uttalsguide finns dessutom länkad till boken där man kan lyssna på orden. UTB1449

L’ITALIANO CON LE PAROLE CROCIATE • Tre livelli: dal livello base all’elementare.

• 14 unità tematiche corredate da 20 vocaboli illustrati.

• 70 parole crociate.

• Lista tematica delle parole alla fine di ogni volume.

• DVD-ROM interattivo.

Korsord för ordträning med interaktiv DVD! UTB3594

Bok+DVD-Rom,92s 125 kr

I pronomi italiani

Parole Crociate 2

UTB3595

Bok+DVD-Rom, 92s

125 kr

Parole Crociate 3

UTB3596

ITALIENSKA • Läromedel

Parole Crociate 1

Bok+DVD-Rom, 92s 125 kr

159 kr

UTB1512

Questo libro unisce la chiarezza e la sistematicità della grammatica con l’utilità pratica dell’eserciziario.

Contiene più di cento esercizi, giochi, attività e decine di schede per spiegare in modo semplice ed essenziale l’uso dei pronomi nella lingua italiana. (A1-C1) Le preposizioni italiane 159 kr UTB1685 Un eserciziario facile e completo interamente dedicato allo studio delle preposizioni italiane. Percorsi didattici funzionali e divertenti che offrono algi studenti l’opportunità di capire il senso e la ragione d’uso delle preposizioni. (A1-C1) Il congiuntivo

199 kr

UTB2865

Un ricco eserciziario, corredato da numerosi esercizi e spiegazioni, interamente dedicato allo studio del congiuntivo. Il libro è rivolto sia a studenti che hanno appena iniziato a studiare il congiuntivo, sia a chi voglia analizzare più in dettaglio certi aspetti o esercitarsi su alcuni usi specifici. (B1-C2) Grammatiche ed Eserciziari

39

I verbi italiani UTB1515

189 kr

ITALIENSKA • Pedagogiska material ITALIENSKA • Läromedel

Un eserciziario interamente dedicato allo studio del sistema verbale italiano con utile tavole di consultazione e le soluzioni di tutti gli esercizi. È organizzato in unità di difficoltà progressiva ed è quindi adatto a studenti di tutti i livelli. (A1- C1)

Verbissimo UTB1804

119 kr

Questo libro presenta le coniugazioni di tutti i verbi italiani, regolari ed irregolari. La particolarità del testo sta nell’originale classificazione delle coniugazioni irregolari presentate attraverso lo studio dei paradigmi (o radici) di riferimento. Un’utile lista dei paradigmi facilita lo studio e la ricerca.

För roligare verbträning!

Il Grande Gioco dei Verbi UTB2813

Verbsnurra UTB1806 60 kr Smart verbsnurra med 60 oregelbundna italienska verb!

Alla sex “personer” finns med i fem olika tempus: • Presente, • Imperfetto • Futuro e Condizionale • Passato Prossimo • Congiuntivo Presente 40

Verbträning/Spel

169 kr

Una vera e propria palestra per esercitarsi a coniugare verbi regolari e irregolari italiani.

Le carte illustrano 100 azioni all’infinito. I giocatori scelgono una carta, lanciano i tre dadi che contengono i pronomi personali, la forma affermativa, interrogativa o negativa e i complementi di tempo, e con le indicazioni ottenute formulano la frase.

La scatola contiene: 100 carte, 3 dadi, una guida.

169 kr

Un gioco per imparare ad usare i pronomi e gli avverbi interrogativi. Sul tabellone è raffigurato un coloratissimo luna park. Sulle carte ci sono i disegni di oggetti e persone del luna park e sul dado i pronomi interrogativi. Un giocatore sceglie una carta e l’avversario deve indovinarne il soggetto formulando domande con gli interrogativi indicati dal dado.

La scatola contiene: 1 tabellone, 1 dado, 66 carte, una guida Viaggio in Italia UTB1816

169 kr

Un gioco che permette di compiere un ‘viaggio’ nel paese della lingua di studio, attraverso domande di storia, geografia, civiltà, grammatica, lessico ed espressioni idiomatiche.

La scatola contiene: • un tabellone • 2 dadi • due mazzi di 66 carte • una guida

Lingua Ludica

Nivå A2-B1

Ta med dina elever på en lärorik rundresa i Italien!

229 kr

UTB2832

Lingua Ludica är ett roligt frågespel som är lätt att spela och gör språkinlärningen lustfull.

• • • •

Innehåller: 186 frågekort, spelregler, tärning Obs! Den italienska versionen är och timglas i ett litet format utan spelplan.

Två svårighetsnivåer: lätt och medel Kategorier: Cultura, Definizione, Espressione, Gioco di Ruolo (Role Play) Grammatica, Vocabulario Speltid: 30-45 min

Lingua ludica finns också på engelska, franska, spanska och tyska!

Spel

41

ITALIENSKA• ITALIENSKA Pedagogiska • Läromedel material

Domande e Risposte UTB2048

Spännande readers för ungdomar på lätt nivå!

COLECCIÓN AVENTURAS PARA 3

SPANSKA • Lättläst

Esta colección permite un acercamiento a la lectura a partir del nivel A1 Tres jóvenes, Rocío, Andrés y Juan, se verán envueltos en un sinfín de aventuras que nos llevarán a descubrir ciudades, costumbres y la cultura del mundo hispano En cada título encontraremos: • Notas a pie de página.

• Ilustraciones de vocabulario.

• Glosario final para facilitar la comprensión del léxico y aspectos culturales desconocidos.

• Guía de lectura con actividades y aclaraciones sobre el uso de la lengua.

• Audio descargable

COLECCIÓN LOLA LAGO, DETECTIVE

Aventuras para 3 A1-A2

99 kr

Nivel A El Enigma de la carta

UTB2778

La isla del diablo

UTB2825

Misterio en Chichén Itzá

UTB2846

El secreto de la cueva

UTB2874

Aventura en Machu Picchu

UTB2719

En busca del ámbar azul

UTB2775

Misión en La Pampa

UTB2845

El robo del Manuscrito

UTB2872

El triángulo de oro en al-Ándalus UTB2882

ljare!

Storsä

Colección de lecturas que narra las peripecias de Lola Lago, una mujer detective que enfrenta no solo a los casos que se le presentan, sino también a las dificultades que se imponen a una mujer en un mundo reservado tradicionalmente a los hombres.

Lola Lago, bok +cd

112 kr

Nivel A1 Vacaciones al sol

UTB1796

Nivel A2 Una nota falsa

UTB1646

Poderoso caballero

UTB1682

Por amor al arte

UTB1683

Nivel A2+ La llamada de la Habana

UTB1575

Lejos de casa

UTB1554

Nivel B1

42

Lecturas graduadas

¿Eres tu Maria?

UTB1416

Colección de lecturas graduadas de nivel A2 con biografías de los personajes más populares de la música y del deporte actuales en el mundo hispanohablante.

Las vidas y las trayectorias profesionales de artistas y deportistas de fama mundial con atractivas fotografías en color y curiosidades que no conocías.

• • • •

notas léxicas y culturales un glosario CD audio + mp3 actividades para consolidar lo que se ha aprendido

COLECCIÓN GRANDES PERSONAJES

Perfiles Pop, bok+mp3 115 kr Nivel A2 Messi

UTB1613

Shakira

UTB1730

Rafael Nadal

UTB1690

Juanes

UTB1528

Grandes Personajes, bok+mp3 115 kr Nivel A2

Colección de lecturas graduadas de los niveles A2 y B1 con biografías de personajes de las letras, el arte y la política del mundo hispanohablante. Las vidas y las trayectorias profesionales de personajes que influyeron en todo el mundo y lo revolucionaron.

Incluyen fotografías y curiosidades que no conocías.

Dalí, 72 s

UTB1363

Garcia Márquez, 72 s

UTB1466

Picasso, 72 s

UTB1677

• • • •

Che, 96 s

UTB1309

Frida Kahlo, 88 s

UTB1463

Lorca, 72 s

UTB1577

notas léxicas y culturales, un glosario CD mp3 actividades para consolidar lo que se ha aprendido

Nivel B1

Lecturas graduadas

43

ITALIENSKA SPANSKA ITALIENSKA • Lättläst Läromedel

COLECCIÓN PERFILES POP

NEW

SPANSKA • Lättläst

LEER Y APRENDER es una coleccíon de lecturas graduadas, y provistas de numerosas actividades estructurales, entretenidas y creativas. Se divide en cuatro niveles, y propone adaptaciones de textos clásicos, presentados de forma simplificada, o la propia obra original. La sintaxis y el léxico responden al nivel al que pertenence el texto, establecido según el Marco de Referencia Europeo.

Leer y aprender, bok + cd 112 kr Nivel Primero A1

El secreto de Romina, avent. 64 s

UTB1729

En Busca de Boby, 64 s policíaco

UTB2056

La princesa del Ártico, aventuras

UTB1543

El Zorro, policíaco 96 s

UTB1851

La Vecina de al lado, avent. 80s

UTB1798

Venganza en La Habana, poli 96s UTB1801

Nivel Segundo A 2 Amaia se conecta, aventuras 96s

UTB3698

Nivel Tercero B 1

La cajita de hueso, policíaco 64s

UTB1295

Carmen, dramático 96s

Cantar de Mio Cid 80 s

UTB1297

Cuentos fantásticos, cuentos 96s

UTB1361

El Collar visigodo, policíaco 60s

UTB1333

Fuente Ovejuna, dramático 112s

UTB1464

El Conde Lucador, epopeya 96s

UTB3894

La Gitanilla, sentimental 112s

UTB1472

Un conjunto especial, avent. 80s

UTB1351

Guzmán de Alfarache, picar.128s

UTB1489

Cuentos de la selva, 96s

UTB1360

El lirio de los valles, policíaco 96s

UTB1573

Dos leyendas, misterio 80s

UTB1398

Niebla, dramático 128s

UTB2851

La Edad de Oro, cuentos 80 s

UTB1402

El matadero, aventuras 96s

UTB1600

La fórmula secreta, policíaco 80s

UTB1455

El secreto del viejo olmo 96s

UTB1728

Juan Darién y otros, relatos 96s

UTB1527

El sombrero de tres picos 96s

UTB1735

Misterio en el Mallorca Gran Hotel, policíaco 80s UTB1627 Novelas ejemplares, picaresco

UTB1649

Una estrella en peligro, policíaco

UTB1427

Huellas en la nieve, policíaco

UTB1500

UTB1300

La Vida del Buscón, picaresco 96s UTB1821 Nivel Cuarto B 2 La casa de Bernarda Alba 112

UTB1303

La Celestina, dramático 96s

UTB1307

Don Quijote de la Mancha 128 s

UTB1397

Indagaciones por Madrid, avent.

UTB1508

Lazarillo de Tormes, picar. 80s

Nivel Quinto C 1

UTB1550

Don Juan Tenorio, dramático 112s

Recetas peligrosas, aventura 96s

44

Lecturas graduadas

UTB2868

UTB1396

NEW

NEW

NEW

UN DÍA EN ...

• •

•

APRENDER ESPAÑOL CON ...

Historias basadas en películas y series de televisión actuales.

Motivadores argumentos de ficción meticulosametes adaptados para el estudiante de español.

(Jóvenes-Adultos) Aprender español con...

115 kr

Nivel A1

Bok+CD

Gol II

UTB3601

Nivel A2

Bok+CD

La niña de tus ojos

UTB3602

La máscara de Zorro

UTB3603

Los colores de la montaña

UTB3604

Un cuento chino

UTB3605

Nivel B1

Bok+CD

Los fantasmas de Goya

UTB3606

Tocando el vacío

UTB3607

Soldados de Salamina

UTB3608

Un día en... , bok + mp3

109 kr

Un día en Barcelona

UTB2202

Un día en Málaga

UTB2201

Un día en Madrid

UTB2200

Un día en Salamanca

UTB2203

Un día en Buenos Aires

UTB2428

Un día en La Habana

UTB2427

Un día en Ciudad de México

UTB2426

Gol II (A1)

Santiago Múñez, un futbolista de élite, viaja a España para alcanzar su máximo sueño: jugar en el Real Madrid, uno de los clubes más importantes del mundo, y triunfar en la liga de campeones junto a varios de los principales astros del momento. Beckham, Zidane, Casillas, Raúl... 40s Soldados de Salamina (B1)

Es el año 1939 y el final de la Guerra Civil española. Dos bandas luchan por gobernar España. En el año 2003, Lola es una joven escritora en busca de un héroe. Pero, ¿es su héroe el líder franquista que se escapa al bosque? ¿O el soldado que lo encuentra y decide no matarlo? 64s Lecturas graduadas 45

ITALIENSKA SPANSKA • Lättläst Läromedel

•

Historias ambientadas en diferentes ciudades españolas y latinoamericanas Notas culturales en forma de artículos o pequeños reportajes Numerosas actividades para trabajar el léxico Uso de las redes sociales como extensión del libro: Youtube, Instagram...

¡Colegas!

ITALIENSKA SPANSKA •• Läromedel Lättläst

Un grupo de rock emergente compuesto por tres jóvenes amigos. Un gran evento musical de Madrid puede ser su gran oportunidad. Pero poco antes de su concierto de debut ante el público, desaparece sin dejar rastro el bajo, uno de sus instrumentos. ¿Quién lo ha robado? ¿Por qué?

64s Iktán y La Pirámide de Chichén Itzá

En la gran ciudad maya Chichén Itzá, donde el dios Kukulcán tiene su casa, el joven Iktán debe enfrentarse a una decisión...de vida o muerte. Además, la llegada del rey Canek cambia el destino de todos nuestros protagonistas, y de la ciudad entera. 64s

NUEVAS LECTURAS ELI

NEW

Una nueva serie de lecturas graduadas ilustradas, divididas en tres niveles de dificultad, para abarcar una gama amplia de competencias lingüísticas deste la primaria hasta un nivel intermedio-alto.

• Glosario con las palabras difíciles • Actividades de comprensión • Test final • CD-audio* * finns också att ladda ner kostnadsfritt!

Lecturas Eli Adolescentes Bok+CD Nivel A1

64s 99 kr

En busca del amigo desaparecido

UTB3597

Colegas!

UTB3406

Nivel A2

99 kr

Iktán y la pirámide de Chichén Itza

UTB3407

El recuerdo egipcio

UTB3598

Nivel B1

99 kr

Destino Karminia

UTB3599

Cómic de misterio y humor dirigido a un público infantil y juvenil de niveles A1 y A2!

La Casa del Acantilado (A1-A2) UTB3600

127 kr

En La casa del acantilado los protagonistas deciden tomarse unos días libres en el campo, pero lo que iban a ser unas tranquilas vacaciones se acaban convirtiendo en una alocada aventura en la que se mezclan extrañas desapariciones, casas encantadas, tesoros escondidos y, por supuesto, mucho humor.

56s

46

Lecturas graduadas

NEW

Literatura juvenil

*Leon Kamikaze

García-Rojo, Laura Álvaro García *El mar, 264s UTB2839 150 kr Hernández (Premio Gran Angular 2016) Gómez-Cerdá, Alfredo *El rostro de la sombra, 160s UTB3897 145 kr García-Hernández, Álvaro *León Kamikaze, 232s UTB3609 159 kr Lindo, Elvira Manolito Gafotas, 186s

UTB1591

UTB2821

155 kr

Osés, Beatriz Erik Vogler y los crímenes del rey blanco, 144s (del 1) UTB2780 139 kr Erik Vogler - Sin Corazón, 200s (del 5) 139 kr UTB3610 (beställ övriga delar på vår hemsida) Pradero Oro, Begoño Pomelo y Limón, 256s UTB3611 135 kr

*Pomelo y

Limón Pérez Romero, María Cenizas de un octubre helado 109 kr Begoña Oro 124s UTB2725 Pradera

Jorge y María Santos, Care son dos adolesMentira, 256 s UTB2130 139 kr

centes como tantos otros: salen con sus amigos, se comunican con ellos en las Valladares Díaz, Francisco redes sociales, se enamoran... Todo Tras la sombra del brujo, 196s UTB3612 150 kr esto sería normal si las madres de (Premio Edebé de la literatura juvenil 2017) María y Jorge no fueran tan famosas.

Los dos chicos se ven envueltos en

una espiral de rumores. 256s Sierra i Fabra, Jordi *Campos de Fresas, 192s UTB1296 127 kr *La memoria de los seres perdidos 145 kr 204s UTB3896

* gratis lärarmaterial finns att ladda hem på www.utbildningsstaden.se Erik Vogler - Sin Corazón

Erik Vogler: un nuevo caso del detective más friki de la historia!

Literatura juvenil

47

ITALIENSKA SPANSKA • Litteratur Läromedel

Leante, Luis Huye sin mirar atrás 224s

119 kr

Me llamo León, León Kamikaze.

Nunca tuve una familia; ni siquiera unos amigos. Me enamoré una vez...

He tenido tres vidas. En la primera, el mundo me rechazó. En la segunda, todos me odiaron. En la tercera, aún no sé quién soy. Me llamo León, León Kamikaze, y este es el rastro que me ha traído hasta AQUÍ. 232s Premio Gran Angular 2016

El amante japonés

SPANSKA • Litteratur

Isabel Allende La nueva novela de Isabel Allende.

La historia de amor entre la joven Alma Velasco y el jardinero japonés Ichimei conduce al lector por un recorrido a través de diversos escenarios que van desde la Polonia de la Segunda Guerra Mundial hasta el San Francisco de nuestros días. 352s La isla de Alice

Daniel Sánchez Arévalo Cuando Chris muere en un accidente de coche sospechosamente lejos de donde debía estar, la vida de su mujer, Alice, con una niña de seis años y otra en camino, se desmorona. Incapaz de asumir la pérdida se obsesiona con descubrir de dónde venía Chris y qué secreto escondía.

624s El monarca de las sombras

Javier Cercas Más de quince años después de la publicación de Soldados de Salamina, Javier Cercas regresa a la Guerra Civil con una novela más íntima y personal, que indaga en el pasado más incómodo de su familia. Ninguna familia escapa a su herencia. 288s 48

Literatura Contemporánea

Literatura contemporánea Allende, Isabel El amante japonés, 352s UTB2220 175 kr La casa de los espíritus, 456s UTB1304 119 kr La isla bajo el mar, 512s 119 kr Arévalo Sánchez, Daniel La isla de Alice, 624s

UTB3895

119 kr

Bartlett Giménez, Alicia (Premio Planeta 2015) Hombres desnudos, 480s UTB2820 150 kr Caso, Angeles Todo ese fuego, 256 s

UTB3613

115 kr

Cercas, Javier Soldados de Salamina, 224 s UTB2876 109 kr El monarca de las sombras (inb), 288s 265 kr UTB3614

Dueñas, Maria El tiempo entre costuras, 640 s UTB2189 109 kr Misión olivido, 511 s UTB2134 145 kr La Templanza, 530 s UTB2187 189 kr Espinosa, Albert Si tu me dices ven lo dejo todo pero 125 kr dime ven, 208 s UTB2181 Brujulas que buscan sonrisas perdidas 125 kr 240 s UTB2025 Esquivel, Laura Como agua para chocolate 210s UTB1340 119 kr Malinche, 228s UTB3615 129 kr Falcones, Ildefonso La Catedral del Mar 670 s UTB1306 La Mano de Fatima, 960 s UTB1590 La Reina descalza, 752 s UTB1692 Los herederos de la tierra, 893s UTB3616

139 kr 139 kr 145 kr 189 kr

Guedez Mendez, Carlos Juan Una tarde con campanas, 226s UTB2881

189 kr

Huerta, Maxim La noche soñada, 352 s

UTB2852 129 kr

Llosa Vargas, Mario (Premio Nobel 2010) Fiesta del chivo, 576 s UTB1440 139 kr El héroe discreto, 386 s U TB2076 149 kr Cinco esquinas, 348s UTB3617 239 kr

UTB1411 UTB2008

139 kr 185 kr

Márquez García, Gabriel Cien años de soledad 559 s UTB1315 139 kr Crónica de una muerte anunciada 198 s UTB1359 129 kr Pérez-Riverte, Arturo Hombres buenos 581s Falcó (inb) 216 s

UTB3618 UTB3619

179 kr 254 kr

Redondo, Dolores (Premio Planeta 2017) Todo este te lo daré (inb) 615s UTB3620 299 kr Triología de Baztán 1. El guardián invisible, 432s 2. Legado en los huesos, 549s 3. Ofenda a la tormenta, 547s

UTB3621 UTB3622

UTB3623

149 kr 149 kr 149 kr

Sánchez, Clara Lo que esconde tu nombre,448s UTB3624 129 kr Silva, Lorenzo Donde los escorpiones, 352s

UTB3625

Zafón Ruiz, Carlos La saga de La Sombra del Viento 1.La sombra del viento 640s UTB1734 2.El juego del ángel 667s UTB1529 3.El prisionero del cielo UTB1687 4.El Laberinto de los espíritus UTB3626 925s Marina, 290s UTB2899

129 kr

149 kr 149 kr 149 kr 299 kr 129 kr

Nya titlar och pocketnyheter i rött!

Läs mer om böckerna på www.utbildningsstaden.se

El Guardián Invisible

Dolores Redondo A orillas del rio Baztan la aparicion del cadaver de una adolescente obliga a la inspectora de homicidios Amaia Salazar a regresar al valle en el que nacio y del que lleva toda su vida huyendo. Este sera solo el principio de una historia apasionante en la que los seres legendarios del Norte conviven con crimenes aterradores. Filmaktuell!

(Triología de Baztán 1) Donde los escorpiones

Lorenzo Silva Vuelve el guardia más famoso y querido de la literatura y la novela negra: el subteniente Bevilacqua, con su primer caso fuera del territorio español, en el que viajará para investigar un asesinato en la base española de Afganistán. 352s

El laberinto de los espiritus

299 kr

Vuelve Carlos Ruiz Zafón con el desenlace de la saga de La Sombra del Viento. Quince años después de que el pequeño Daniel se adentrara por primera vez en el Cementerio de los Libros Olvidados, la gran odisea de los Sempere y tantos otros personajes que hemos compartido llega a su gran final en la más intensa, compleja y apasionante de sus aventuras. 925s Literatura Contemporánea

49

ITALIENSKA SPANSKA ITALIENSKA •• Litteratur Läromedel

Marías, Javier Enamoramientos, 460 s Así empieza lo malo, 534s

AULA INTERNACIONAL - Nueva Edición

1 millón de estudiantes de todo el mundo!

Aula internacional Nueva edición es un método de español lengua extranjera para cursos de español para jóvenes y adultos. Este manual está basado en el enfoque orientado a la acción, que hace del aula el contexto perfecto para aprender español.

SPANSKA • Läromedel

AULA INTERNACIONAL Aula Internacional 1 (A1)

Libro+CD-audio

UTB2010

275 kr

Aula Internacional 2 (A2)

Libro+CD-audio

UTB2012

275 kr

Aula Internacional 3 (B1)

Libro+CD-audio

UTB2014

275 kr

Aula Internacional 4 (B2.1)

Libro+CD-audio

UTB2016

249 kr

Aula Internacional 5 (B2.2)

Libro+CD-audio

UTB2018

249 kr

* Nedladdningbara lärahandledningar (libro de profesor) på campus.difusion.com

3 POR UNO REPASA Material de repaso de los contenidos funcionales, gramaticales y léxicos en tres libros, cada uno correspondiente a uno de los niveles (A1, A2 y B1) Cada unidad está compuesta por: Una muestra diferente que ejemplifica el contenido comunicativo de la misma.

Así se habla: la explicación de los usos funcionales y comunicativos.

Así es: los esquemas gramaticales.

Con estas palabras: una selección y una presentación visual del léxico.

3 POR UNO REPASA 215 kr 3 por uno (A1)

UTB3627

3 por uno (A2)

UTB3629

3 por uno (B1)

UTB3631

* Facit till böckerna finns att ladda ner på www.edelsa.es/zona estudiante

50

Métodos/Gramática

ITALIENSKA SPANSKA ITALIENSKA •• Läromedel •Läromedel Läromedel

Gramática básica del estudiante de español 275 kr UTB1476

La gramática básica del estudiante de español de nivel A1-B1 que buscan una descripción clara, útil y operativa del funcionamiento de la lengua española.

• Con más de 370 ejercicios para comprender y asimilar las formas gramaticales, así como para evitar los errores más frecuentes.

• Con muestras de lengua y ejemplos representativos del uso comunicativo real del español y con una variada tipología de textos.

• Incluye soluciones a los ejercicios, tablas de verbos regulares e irregulares conjugados y un completo índice temático de facilita su manejo.

USO DE LA GRAMÁTICA ESPAÑOLA Libros de referencia práctica para estudiantes de nivel elemental, intermedio y avanzado para utilizar en el aula o en autoaprendizaje.

Uso de la gramática española Uso elemental

UTB1792

159 kr

Clave (facit)

UTB1793

59 kr

Uso intermedio

UTB1794

159 kr

Clave (facit)

UTB1795

59 kr

Uso avanzado

UTB1790

159 kr

Clave (facit)

UTB1791

59 kr

USO JUNIOR DE LA GRAMÁTICA ESPAÑOLA Se encuadra en la misma línea que la serie Uso de la Gramática compuesta por tres niveles: elemental, intermedio y avanzado. Indicado para un público infantil-juvenil. Uso Junior se presenta a cuatro colores con numerosas ilustraciones y un formato mayor que el de la Colección Uso, adecuado a la edad de los usuarios.

Uso junior de la gramática Uso junior elemental

UTB2206

185 kr

Uso junior intermedio

UTB2204

185 kr

Uso junior avanzado

UTB2205

185 kr

Gramática

51

Diccionario Basico

289 kr

UTB3633

SPANSKA • Läromedel

Definiciones claras y sencillas, sin abreviaturas y con ejemplos en las palabras dificiles.  Letra grande y facil de leer.  Mas de 1.500 ilustraciones que aclaran conceptos complicados.  Con sinonimos, antonimos y familias de palabras.  Cuadros con las conjugaciones de los verbos.  Con el abecedario en el margen exterior de todas las paginas para localizar facilmente la letra que se busca.  64 paginas con ilustraciones y fotografias a todo color. 994s

Bra baslexikon med tydliga förklaringar, illustrationer, verbtabeller m.m.

El Español con crucigramas Esta serie se divide en tres niveles, pensada para trabajar el vocabulario a través de los crucigramas en español. Ahora con un nuevo componente interactivo.

El DVD-ROM genera nuevos crucigramas desde el banco de datos de vocabulario, corrigiendo y puntuando automáticamente al alumnado.

• 14 unidades temáticas con 20 palabras ilustradas.

• 70 crucigramas.

• Listado de los vocabularios al final del libro.

• DVD-ROM interactivo.

Español con crucigramas 1

Español con crucigramas 2

Español con crucigramas 3

Bok+DVD-Rom,96s 115 kr

Bok+DVD-Rom, 96s

Bok+DVD-Rom, 96s 115 kr

UTB3634

52

Vocabulario

UTB3635

115 kr

UTB3636

First Thousand Words in Spanish UTB1450 (64 sidor)

89 kr

Fint illustrerat bildlexikon för nybörjare i spanska för alla åldrar. Boken är uppdelad i olika teman (la escuela, el viaje, la cocina etc.) med en illustration för varje ord och en spansk-engelsk ordlista med de tusen orden samlade. En uttalsguide finns dessutom länkad till boken.

Uso interactivo del vocabulario UTB2889

189 kr

• • • •

ITALIENSKA SPANSKA •• Läromedel Läromedel

Nueva edición actualizada y ampliada!

Es el libro perfecto para ampliar y profundizar en el vocabulario - nivel A1-B1 Más de 3.000 palabras con variantes mexicanas y argentinas Comprensión oral y prácticas de conversación.

Con dos nuevos temas: “Tecnología de la información y comunicación” y “Medio ambiente”.

Uso interactivo del vocabulario y sus UTB2890 combinaciones más frecuentes

219 kr

Es un material complementario para la ampliación y el perfeccionamiento del vocabulario y el enriquecimiento del lenguaje. Está dirigido a alumnos de niveles superiores, de B2 a C2, que deseen aumentar su vocabulario para poderse comunicar en español de una forma más precisa y eficaz.

Hablar por los codos UTB2818

199 kr

Manual de frases hechas y refranes de uso frecuente en el español cotidiano actual. Contiene 175 frases y 45 refranes, sus correspondientes ejercicios, aclaraciones del significado, ejemplos de cada una de las frases y refranes, así como una explicación del origen de la frase cuando éste es conocido.

Un dibujo ilustra el significado literal y el uso de la frase.

Presenta otras frases similares. Incluye la clave para un uso correcto.

Vocabulario

53

Hoy hablamos de...

A1-A2

UTB2078

149 kr

Hoy hablamos de… es un manual para clases de conversación orientado a la práctica de la expresión e interacción orales y a la adquisición de una mayor competencia comunicativa. Dividido en dos niveles, según las directrices del Marco común europeo de referencia (MCER).

(72 páginas)

SPANSKA • Läromedel

 Sesiones de trabajo diseñadas para que los alumnos tengan que comunicarse en cada momento para seguir avanzando.

EN PREPARACIÓN: Hoy hablamos B1-B2

Se utdrag ur boken på www.utbildningsstaden.se

 Los alumnos tendrán la oportunidad de poner en práctica, mediante actividades orales secuenciadas, los contenidos, funciones y estructuras aprendidos en clase.  Presentación de una gran variedad de tipologías y discursos textuales (relatos, descripciones, instrucciones, etc.).

Material estimulante: actividades cooperativas, de discusión, de intercambio de informaciones para llegar a acuerdos, etc.

Funciones Comunicativas ISBN 9188390500 299 kr Cecilia Augutis och Draper (översättning och bearbetning till spanska: Mayi Villar) 71 kommunikativa par- och gruppövningar för spanskundervisningen! 136 sidor, pärm med kopieringsrätt för inköpande skolenhet. Funciones Comunicativas övningar vänder sig till elever på olika färdighetsnivåer, från nybörjare till avancerade.

Prisvärt!

54

Comunicación

Många av övningarna bygger på bilder och allt material som eleverna behöver finns med kopieringsrätt i anslutning till övningarna. Funciones Comunicativas är en bearbetning av succématerialet Communicative Activities, utgivet på Utbildningsstadens Förlag.

¡Vamos a actuar! (A1-A2) UTB3637 (kopieringsmaterial, 80s)

339 kr

12 historias divertidas que pueden plantearse en sencillas obras teatrales!

De dos en dos 339 kr UTB2040

Es un material para la práctica interactiva de la producción oral en clase de español lengua extranjera.

Incluye más de 60 actividades para desarrollar la competencia oral en los niveles A1, A2, B1 y B2 • • •

Está organizado en hojas de trabajo fotocopiables Fomenta los intercambios orales a través de juegos, ilustraciones, información cultural, etc.

Facilita el aprendizaje de gramática y léxico

Todo oídos 269 kr UTB2191

Material específico para reforzar la comprensión auditiva para jóvenes y adultos de nivel A1-A2. Este material permite abordar de manera sistemática la destreza de la comprensión oral tanto en clase como fuera de ella, con el objetivo de que el alumno "aprenda a escuchar mejor", desarrolle sus estrategias de aprendizaje, se autoevalúe y se enfrente de manera positiva al estrés que representan las audiciones.

Cerca de 50 documentos auditivos con sus actividades de explotación.

Comunicación/Comprensión

55

ITALIENSKA SPANSKA •• Läromedel Läromedel

 Obras originales con finales cómicos e inesperados sobre situaciones del día a día.  Guiones con vocabulario  Ideas sobre cómo representar y escenificas  Representaciones con una duración de unos 15

minutos aproximadamente  Escenarios, accessorios y vestuarios sencillísimos de preparar

SPANSKA • Läromedel

Duende Duende es un texto basado en temas de interés cultural, tomados del mundo de habla hispana, entre los cuales destacan aspectos próximos a un alumnado adolescente – deporte, moda y música – así como otros más tradicionales como la escuela, historia, fiestas y gastronomía.

Libro del alumno 15 unidades temáticas. Diversos aspectos de la vida en España y Latinoamé- rica. Actividades variadas para practicar las 4 habilidades. Actividades dirigidas al público objetivo para educar y divertirse. Vídeos auténticos sobre diferentes temas de la cultura hispana con actividades de comprensión Libro digital compatible con pizarra digital, Guía didáctica Guída detallada en cada unidad con claves, transcripción de las grabaciones y material extra.

Duende A1-A2 Libro del alumno, 144s UTB3638

175 kr

Guía didactica, 48s UTB3639

169 kr

Viaje por España UTB1817

Libro digital UTB3640

499 kr

169 kr

Un juego que permite realizar un “viaje” por España, a través de preguntas sobre la historia, la geografía, la civilización, la gramática, el léxico, las locuciones y frases hechas.

Nivå A2-B1

Ta med dina elever på en lärorik rundresa i Spanien!

56

Cultura y Civilización

El juego contiene: • un tablero de juego con el mapa de España • dos dados • 32 cartas • un cuadernillo para el profesorado avés de preguntas sobre la historia, la geografía, la civilización, la gramática,

ITALIENSKA SPANSKA ITALIENSKA •• Läromedel Läromedel

Cultura en el mundo hispanohablante (A2-B1) se dirige a estudiantes jóvenes y adultos que quieren conocer los aspectos culturales y socioculturales más significativos de los países donde se habla español o donde tiene una fuerte presencia. Recoge los 21 países donde el español es lengua oficial y 4 países donde el español tiene una fuerte presencia: EE.UU., Belice, Filipinas y Andorra.

Cultura en España (B1-B2) contiene documentos gráficos y textos actuales sobre la historia, la geografía, las manifestaciones artísticas y culturales y aspectos de la vida cotidiana en España. Incluye doce audiciones descargables que ayudan a explotar las actividades del libro, en www. enclave-ele.net/cultura.

Los dos libros incluyen actividades de explotación que sirven para trabajar las secciones presentadas en cada doble página.

Incluyen también las soluciones a las actividades.

Son ideales para cursos de lengua y civilización, clases de cultura y conversación.

Cultura en Cultura en el mundo hispanohablante (A2-B1) UTB2768

319 kr

Cultura en España (B1-B2)

329 kr

UTB2769

Todas las Voces Curso de cultura y civilización para jóvenes y adultos de nivel A1-B1. Es ideal para cualquier curso específico en el que se desee abordar temas relacionados con la cultura española y latinoamericana: historia, política, economía, arte, ocio, trabajo, cine, literatura, gastronomía, etc. Cada unidad del libro se organiza en capítulos temáticos en los que se ofrecen textos con actividades de comprensión, léxico, producción escrita, actividades que propician el conocimiento intercultural, tareas en internet, etc.

Todas las voces A1-A2 elevbok+CD+DVD UTB176 lärarhandledning pdf gratis

Todas las voces B1 235 kr

elevbok+CD+DVD UTB1763

235 kr

lärarhandledning pdf gratis

Cultura y Civilización

57

ENGELSKA FRANSKA FRANSKA FRANSKA • Läromedel •Läomedel •Litteratur Lättläst SPANSKA FRANSKA • Pedagogiska material

Juegos de tablero y Tarjetas

465 kr

UTB3641

30 juegos de tablero y tarjetas para la práctica divertida del español en todos los niveles, atendiendo al léxico, la gramática, la sintaxis, la fonética, la producción e interacción oral, etc.  Libro con instrucciones detalladas de cada juego.  Tablero en tamaños A4, A3 y A2  CD-rom con los tableros proyectables  Cartulinas con tarjetas recortables y/o fotocopiables Preguntas y Respuestas

UTB2864

169 kr

El juego de las preguntas y de las respuestas es un juego estimulante ideado para aprender y ejercitar las estructuras de la forma interrogativa así como para memorizar el léxico básico del español.

Perfekt spel för konversationsträning!

El juego contiene: • un tablero de juego • seis cartas; los medios de transporte, los animales, los alimentos, los instrumentos musicales, los objetos de uso escolar, los objetos de uso cotidiano.

• un dado en cuyas caras hay un pronombre o un adverbio interrogativo • un cuadernillo para el profesorado El Gran Juego de los Verbos

169 kr

UTB2815

Un juego de cartas para aprender verbos regulares e irregulares. Se escoge una carta con el dibujo representando un verbo en infinitivo y se tiran uno o más de los tres dados. Uno indica el pronombre personal, otro el tiempo verbal, el tercero la forma: afirmativa, negativa o interrogativa. Hay que conjugar el verbo según lo indicado en los dados.

El juego contiene: 100 cartas, un dado (tiempos verbales), un dado (pronombres personales), un dado (símbolos) y un cuadernillo para el profesorado.

58

Spel

El español con juegos y actividades Una serie de tres niveles compuesta por diferentes juegos para ampliar y consolidar el léxico y la gramática española. Cada libro contiene 14 unidades temáticas, con un mínimo de 20 palabras ilustradas. Estas son utilizadas en diferentes juegos y actividades como son los crucigramas, búsqueda de palabras, anagramas, etc… Se incluyen las claves.

FRANSKA SPANSKA FRANSKA • Pedagogiska • Läromedel Lättläst material Litteratur

Bra som extra träning hemma eller i klassrummet!

El español con juegos y actividades Elemental

UTB1422

93 kr

Elemental Inferior

UTB1423

93 kr

Intermedio

UTB1424

93 kr

Gör verbträningen roligare med en verbsnurra!

Språklek på spanska UTB1740 139 kr Språklek är ett spännande kortspel som tränar din språkfärdighet muntligt och och grammatiskt. 2-5 personer spelar med varandra och lär sig samtidigt verbformerna på ett lustfyllt sätt. Spelen går att använda både vid introduktion och repetition och kan lätt anpassas till kunskapsnivån hos spelarna.

Verbsnurra på spanska 60 kr UTB1807

Smart verbsnurra med 60 oregelbundna spanska verb! Ett annorlunda och roligt sätt att träna verk. Alla sex “personer” finns med i fem olika tempus: ”Presente, Indefinido, Futuro, Condicional och Perfecto”.

Språklek/Verbsnurra m.m.

59

ENGELSKA FRANSKA FRANSKA FRANSKA • Läromedel •Läomedel •Litteratur Lättläst FRANSKA SPANSKA •• Pedagogiska Pedagogiska material material

Láminas para la Clase de Español UTB3642 399 kr Láminas para las clases de español es una colección de actividades y láminas con ilustraciones a todo color cuyo objetivo es practicar las cuatro destrezas (comprensión lectora y auditiva, expresión escrita y oral) aprendiendo nuevo léxico en español e información sociocultural del mundo hispánico.  Doce láminas (en tamaño DIN A2:42 x 59,4 cm): el alfabeto, las profesiones, la casa, cocina, el campo, el consultorio médico y más...

18 posters till ditt klassrum!

 Seis láminas (en tamaño DIN A1:59,4 x 84,1 cm) mapa de España y Hispanoamérica, fiestas, gestos, verbos y más...  Cuaderno para el profesor  CD-ROM

FINA POSTERS I FÄRG PÅ SPANSKA! 59 kr/styck

Posters (530x770 mm) España (karta) UTB1420 Alfabeto UTB1239 Banderas de Europa UTB1279 Días de la Semana UTB1385 El Tiempo UTB1754

Kan skrivas på med whiteboardpenna!

Säljs så länge lagret räcker!

60

Posters

Las Estaciones UTB1426 Los Colores UTB1334

Láminas Fotográficas ELI 239 kr Imágenes para un uso creativo del española UTB3643

75 láminas fotográficas creadas para favorecer el debate y la conversación en clase, para alumnos de nivel intermedio a intermedio-alto. B1-B2

Tematiska konversationskort Bild på ena sidan - ord och frågor på andra sidan!

Spanish Beginners Flashcards 89 kr (100 kort) UTB3644

Fint illustrerade flashcards för grundläggande ordträning i spanska. Varje sida av korten består av ett skrivet ord och en enkel illustration av ordet. Det finns också möjlighet att lyssna på hur orden uttalas via förlagets hemsida.

Totalt 200 ord.

Flash Kids Spanish Flashcards 75 kr (86 kort)

UTB3699

Through fun colorful art, this set of 86 cards introduces everyday vocabulary – colors, numbers, food, clothing, and household objects – plus ideas for how to teach your children new words.

Flashcards

61

FRANSKA SPANSKA FRANSKA • Pedagogiska • Läromedel Lättläst material Litteratur

Algunos de los temas propuestos son: • Educación y trabajo • Sueños • Deportes extremos • Evolución • Modas, tatuajes y piercing • Redes sociales y tecnología • Ser padres y ser hijos • Rasismo • Educación y trabajo

FÖRSÄLJNINGSVILLKOR Leverans När du lämnat oss en order sänder vi omgående de böcker som finns i lager. Böcker som restnoterats, t.ex. på grund av omtryckning, sänds vidare till dig så fort vi fått dem. Om du vill att alla böcker skall sändas samtidigt, måste du tala om det för oss.

Priserna baseras på valutakursen för ursprungslandet med ett mindre kronpåslag. Priserna anges utan moms och inrikes frakt. Vi förbehåller oss rätten att göra prisjusteringar grundade på valutaförändringar, nya skatter, ändrade fraktpriser, förlagens prishöjningar etc.

Betalning Vi levererar böcker mot faktura till skolor, institutioner, bibliotek etc med 30 dagars betaltid räknat från avsändningsdagen. Fakturor till privatpersoner skall betalas inom 15 dagar. Vid försenad betalning tas ränta ut och för påminnelser eller utskick av ny faktura (t.ex. vid felaktig adress) tillkommer en avgift på 50 kr. Inga fakturerings-, order-, expeditions. eller telefonorderavgifter tillkommer.

Returer Reklamationer måste göras inom tiodagar från mottagandet av godset. Returnera aldrig gods utan att först kontakta oss. Bifoga alltid en kopia av följesedeln eller fakturan så vi kan identifiera godset.

Har du fått löfte att byta inköpta böcker måste du själv bekosta frakt med företagspaket. Om orsaken till bytet beror på felaktigt tryck eller att vi sänt fel bok, inväntar du fraktsedel från oss.

Frakt Till skolor, bokhandel, institutioner, företag osv.: Varorna sänds med DHL vilket oftast innebär leverans inom ett dygn. Vill du utnyttja eget fraktavtal skickar du oss dina fraktsedlar samtidigt med beställningen Till privatperson: Om inget annat fraktsätt önskas sänds de beställda varorna med brev (max 1 kg). Frakttid ca 3 dgr. Över 1 kg skickar vi med DHL Service Point, men detta kräver att du har email eller mobiltelefon för avisering. Du hämtar då paketet på närmaste utlämningsställe där du bor.

Järntorget

Ro

se

nl

un

ds

g

Hagakyrkan

Ö. Hamngat

BookCorner

Kungsgatan V. Hamngat

Feskekörka

GA:s torg

Nordstan

Centralen

Besök gärna vår hemsida!

Där hittar du utöver ett stort urval av engelsk litteratur även böcker på franska, tyska, spanska och italienska.

Liten lathund för hemsidan:

1: Om du vill beställa böcker så behöver du skapa ett användarkonto och sedan logga in. Arbetar du på en kommunal skola så behöver du inte fylla i något organisationsnummer.

2 Längst ner på sidan kan du se vilka artiklar du lagt i varukorgen och även ändra din beställning, tänk på att du måste välja att skicka beställningen för att den skall komma oss tillhanda.

3. Artiklarna är indelade i olika rubriker och underrubriker, om du söker en speciell titel eller författare så hittar du enklast med hjälp av sökrutan högst upp till höger höger på sidan. Det är bäst att ange så få sökord som möjligt.

Så här hittar du till till The Book Corner i Göteborg Kör du bil följer du skyltningen mot Rosenlund. Här är gott om parkeringsplatser. Är utomhusplatserna slut kör du in i något av garagen (Rosenlund 1 eller 2).

Kommer du med spårvagn eller buss är närmaste hållplats Hagakyrkan. Ta då bara bron över Rosenlundskanalen.

Går du, tar du dig till Kungsgatans början, där också Rosenlundsgatan börjar, eller så följer du kanalen fram till Rosenlund.

Antal

Artikel/Artikelnr

BESTÄLLNINGSLISTA Texta gärna

Moms och frakt tillkommer

Fakturaadress

Leveransadress

Beställare ____________________________

E-post/Telefon _____________________________ _____________________________

________________________ ________________________ ________________________

________________________ ________________________ ________________________

UTBILDNINGSSTADEN AB

Rosenlundsgatan 3, 411 20 Göteborg

Visste du att vi har läromedel och lexikon på andra språk t.ex.

Arabiska Estniska Grekiska Isländska Japanska Kinesiska Koreanska Latin Nederländska Polska Portugisiska Rumänska Ryska Serbiska och Kroatiska Thailändska Tjeckiska Böckerna finns att köpa på The Book Corner eller i vår webshop www.utbildningsstaden.se

KONTAKTA OSS

info@utbildningsstaden.se tel 031-41 93 00 • fax 031-41 93 23

ÖPPETTIDER

Postorder mån-fre 9-16 The Book Corner, Göteborg mån-fre 10-18 lör 11-15

www.utbildningsstaden.se