Catàleg Estiu 2012

Page 1

CATÀLEG

ESTIU 2012


t i K ós

POLLET

VACA

HIPOPÒTAM

66x28 h87mm

85x33 h90mm

65x33 h90mm

68x31 h95mm

’ 0 ’8

PORQUET

RATOLÍ

GOSSET

GATET

53x37 h87mm

60x35 h80mm

74x29 h90mm

61x35 h89mm

És un plaer presentar-los el kit de motlles un sol ús, per elaborar Polos amb formes divertides. Ràpid de preparar i llest per a ser exposat al públic, ja que el mateix motlle fa la funció de l’envàs. Kit compost de 80 peces de 8 models diferents. El Kit es compon de 80 motlles frontals + 80 tapes darrere + 80 Sticks (Palets)

EXPOSITORS MIDES

STICKS COLORS VARIATS

31x25 H=11 cm. De 20 Unitats 16x36 H=3.5 cm. De 14 Unitats 25x36 H=3 cm. De 21 Unitats

PACK

100 PROCÉS

UNIT.

1

MUNTAR

OMPLIR

2

TAPAR

3

4

CONGELAR

EXPOSAR

La mateixa idea de: MOTLLE / ENVÀS és aplicat al polo de gel més clàssic però de forma més moderna.

EXPOSITORS

És d’un sol ús i la seva Capacitat és de 150

ml. Kit compost de:

100 motlles

100

+

tapes

PROCÉS 1

2

3

2 OMPLIR

TAPAR

CONGELAR

MIDES 29x39 H=12 cm 28 Unitats 16x36 H=4,5 cm. 15 Unitats 25x36 H=4,5 cm. 21 Unitats


Sistema pràctic per a fer gelats per a gaudir fins al final.

EXPOSITORS

Envàs d’un sol ús.

90 ml.

Capacitat: Kit compost de

100 motlles

100

+

tapes

PROCÉS 1

2

PREPARAR

MIDES 31x40 H=9 cm 28 Uts. 31x25 H=9 cm 18 Uts.

3

TAPAR

CONGELAR

16x36 H=4 cm 15 Uts. 25x36 H=4 cm 21 Uts.

KIT DE 4 MOTLLES DE 6 UNITATS

CUORE

RECOUVERT

TWIG

Dissenyat per a la producció de gelats artesanals, la nova línia GELATO-Flex ofereix una gran quantitat de característiques que la fan única. EXPOSITOR: 24 Uts. / 36 x 25 x H=5 cm. > Palets de Fusta OPCIONALS (Pack 500 Uts)

3


LIQUADORES PROFESSIONALS Sucs de fruites i hortalisses

JE880 J80 ULTRA

• Pes: 6,5 kg. • Mides (cm): L=40x A=21 x H=36 • Color: Acer Inoxidable • Potència: 2000 Watt • Dipòsit de polpa: 3L

4

• Tub d’alimentació de poma sencera • Cos: Alumini • Capacitat: 1,5L • Tancament de seguretat • Velocitats: 2 • Extractor de suc

• Tolba Automàtica • Fins a 110 kg/h. • Mides (cm): • Cistella centrifugadora. L=42 x A=23,5 x H=50,5 • Cuba d’acer inoxidable. • Velocitat constant de • Recipient per a residus. 3000 rpm. • Molt silenciós. • Potència: 700W • Sistema • Motor asíncron d’autoaccionament


TapisGel Volum: 693 ml. Mides: 32,07 x 22,07 x H=1 cm.

Per a l'elaboració de les capes interiors i superiors

Volum: 398 ml. Mides: 32,08 x 12,88 x H=1 cm.

Cornet dos Colors “DUO” Un concepte revolucionari i únic al món

ESPÀTULES COLORS

KIT 5 RASQUETES DECORACIÓ

5


La nova línia SteccoFlex es presenta al públic com una veritable revolució. Amb els nous motlles de silicona alimentària 100%, la facilitat de desemmotllar el producte i garantir un òptim resultat no té precedents en el sector professional de gelat. Els Motlles es lliuren amb la safata (30x40 cm.) i 50 Unitats de Palets de Fusta.

Stecco CLASSIC

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: 9,3 x 4,85 x H=2,5 cm.

Volum: 90 ml. Gelats Kit: 12

Stecco HEARTHEART-IC

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: 9,1 x 8,5 x H=2,3 cm.

Volum: 96 ml. Gelats Kit: 8

Stecco PATA

6

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: 8,9 x 8,4 x H=2,4 cm.

Volum: 98 ml. Gelats Kit: 8

Stecco TABLETTE

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: 9,2 x 4,8 x H=2,4 cm.

Volum: 90 ml. Gelats Kit: 12

Stecco TANGO

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: 9,2 x 4,5 x H=2,75 cm.

Volum: 90 ml. Gelats Kit: 12

Stecco SMILE

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: Ø 8,3 cm x H=2,25 cm.

Volum: 100 ml. Gelats Kit: 8


Stecco CLASSIC

Mides Exteriors: 2 Bandejas 12 x40 cm. Mides Unitat: 6,9 x 3,8 x H=1,8 cm.

Volum: 37 ml. Gelats Kit: 8+8

Stecco HEARTHEART-IC

Mides Exteriors: 2 Bandejas 12 x40 cm. Mides Unitat: 5,5 x 6,8 x H=1,8 cm.

Stecco TANGO

Mides Exteriors: 2 Bandejas 12 x40 cm. Mides Unitat: 6,7 x 3,2 x H=2,2 cm.

Volum: 36 ml. Gelats Kit: 8+8

Volum: 45 ml. Gelats Kit: 6+6

Stecco CHIC

Mides Exteriors: 2 Bandejas 12 x40 cm. Mides Unitat: 6,9 x 3,8 x H=1,8 cm.

Volum: 38 ml. Gelats Kit: 8+8

EXPOSITORS STECCO FLEX & COOKIE FLEX

COLORS Verd Fucsia Blanc Taronja Negre Transparent

ESPOGEL UP Expositor Satinat “UP” Mides: 23,5 x 36 x H=4,8 cm.

ESPOGEL DOWN Expositor Satinat “DOWN” Mides: 23,5 x 36 x H=4,8 cm.

SAFATES + TAPA DE METACRILAT Set de 2 safates de policarbonat, l'emmagatzematge funcional i de presentació. Mides: 2 Safates de 39,5 x 11,9 cm.

TOTAL-GLOO Tapa especial per a Safates de Colors. Mides: 39 x 10,9 x H= 3,2 cm.

Kit Format per Safata + Tapa Mides: 60 x 40 x H=5,5 cm.

SMALL TOTAL-GLOO Kit Format per Safata + Tapa Mides: 39 x 10,9 x H=3,2 cm.

7


La nova línia CookieFlex es presenta al públic com una veritable revolució núm. Amb els nous motlles de silicona alimentari 100%, la facilitat de desemmotllar el producte i garantir un òptim resultat que no té precedents en el sector professional de gelat. Els Motlles es lliuren amb una safata (30x40 cm.).

Cookie CLASSIC

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: 8,7 x 4,8 x H=2,4 cm.

Volum: 97 ml. Gelats Kit: 14

Cookie SLIM

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: 12 x 4,5 x H=2 cm.

Volum: 110 ml. Gelats Kit: 12

Cookie CROCK

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: 11,8 x 5,47 x H=2,35 cm.

Volum: 123 ml. Gelats Kit: 8

Cookie DOUBLE

8

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: 7,05 x 4,85 x H=2,05 cm.

Volum: 69 ml. Gelats Kit: 16

Cookie DISCOTTO

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: Ø 7,65x H=2,5 cm.

Volum: 114 ml. Gelats Kit: 12

Cookie DOUBLE

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: 6,8 x 9,9 x H=2 cm.

Volum: 134 ml. Gelats Kit: 10

Cookie DISCOTTO

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: Ø 6,3 x H=2,2 cm.

Volum: 61 ml. Gelats Kit: 16

Cookie CROCK

Mides Exteriors: 29,5 x 39,5 cm. Mides Unitat: 8,95 x 4,5 x H=2 cm.

Volum: 67 ml. Gelats Kit: 14


Els nous motlles TORTAFLEX es proposen com una alternativa al motlle de metall utilitzat tradicionalment a la Pastisseria. En silicona Alimentària 100%, encarna tots els avantatges dels motlles de silicona: la flexibilitat, versatilitat d'ús en un refrigerador o Microones, la facilitat d’emmagatzematge i facilitat de maneig del producte en el motlle.

MODEL “ZUC Semiesfera”

Mides Unitat: Ø 11,5 x H=5,75 cm. Volum: 409 ml. Gelats Kit: 12

Mides Unitat: Ø 13,5 x H=6,75 cm. Volum: 654 ml. Gelats Kit: 8

Mides Exteriors: 60 x 40 cm.

Mides Unitat: Ø 16 x H=8 cm. Volum: 1108 ml. Gelats Kit: 6 Mides Exteriors: 60 x 40 cm.

MODEL “TOR Rodó”

Mides Unitat: Ø 10 x H=4 ó 5 cm. Gelats Kit: 15

Mides Unitat: Ø 11,5 x H=4 ó 5 cm. Gelats Kit: 12

Mides Unitat: Ø 13,5 x H=4 ó 5 cm. Gelats Kit: 8

MODEL “TOR Quadrat”

Mides Unitat: 10x10 x H=4 ó 5 cm. Gelats Kit: 15

Mides Unitat: 12x12 x H=4 ó 5 cm. Gelats Kit: 12

MODEL “Gianduia”

Mides/Unt 25x8 x H=9 cm. Kit: 3

Mides/Unt 25x8 x H=9 cm. Kit: 6

Mides/Unt 5x1,8 x H=2,3 cm. Kit: 24

Mides Unitat: Ø 18 x H=9 cm. Volum: 1570 ml. Gelats Kit: 6

Mides Unitat: 13,5x13,5 x H=4 ó 5 cm. Gelats Kit: 8

Mides Unitat: Ø 16 x H=4 ó 5 cm. Gelats Kit: 6 Mides Exteriors: 60 x 40 cm.

Mides Unitat: 16x16 x H=4 ó 5 cm. Gelats Kit: 6

Mides Exteriors: 30 x 40 / 60 x 40 cm.

Mides/Unt 25x9 x H=7 cm. Kit: 3

Mides Unitat: Ø 18 x H=4 ó 5 cm. Gelats Kit: 6

Mides Unitat: 18x18 x H=4 ó 5 cm. Gelats Kit: 6

MODEL “Bûche”

Mides/Unt 25x9 x H=7 cm. Kit: 6

Mides/Unt 8,4x3,2 x H=3,5 cm. Kit: 9

Mides/Unt 4,4x1,8 x H=2 cm. Kit: 30

9


Mides: De Ă˜ 4 a Ă˜ 26 A= 2 cm. H=1 cm.

Mides: De 4x4 a 26x26 A= 2 cm. H=2 cm.

Motlle vencedor de la

A

7 cm

B

22 cm

6 cm

B

10

A

A+ B


MOTLLES PASTISSERIA GELADA

SEMIESFERES INOX PACK D’ 1 UNITAT DIÁMETRO (Ø)

ALÇADA

H=6 H=7 H=8 H=9

Ø 12 cm Ø 14 cm Ø 16 cm Ø 18 cm

PACK DE 6 UNITATS ALÇADA

DIÁMETRO (Ø)

H=3,2 H=3,5 H=4

Ø 12 cm Ø 14 cm Ø 16 cm

MOTLLES MITJA-CANYA INOX A

A

RODÓ de L=25 x A=9 x H=6 cm.

B

RODÓ de L=50 x A=9 x H=6 cm.

C

MINI-RODÓ de L=40 x A=5,5 x H=4 cm.

B

C

MOTLLES ALUMINI MITJA BOLA

Ø 8 / 9,5 / 12 / 15 / 18 / 21 cm.

PASTÍS GELAT

Ø 14 / 16 / 18 / 20 / 22 / 24 / 26 / 28 cm. H= 6 cm.

MUSETS

ECONÒMIC 0,75 cl. / 1,5 Lts.

POLICARBONAT 1,9 Lts.

INOXIDABLE 1,9 Lts.

11


AROS INOXIDABLES DIVERSES FORMES IDEALS PER A PASTISSOS I SEMIFREDS ARO RODÓ BAIX

ALÇADA

H=2 H=2,5 H=2 H=2,5 H=2 H=2,5 H=2 H=2,5 H=2 H=2,5 H=2 H=2,5 H=2 H=2,5 H=2 H=2,5

ARO QUADRAT

ALÇADA

H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5

ARO TRIANGLE

ALÇADA

H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5

12

DIÀMETRE (Ø)

ARO RODÓ

Ø 8 cm Ø 8 cm Ø 10 cm Ø 10 cm Ø 12 cm Ø 12 cm Ø 14 cm Ø 14 cm Ø 16 cm Ø 16 cm Ø 18 cm Ø 18 cm Ø 20 cm Ø 20 cm Ø 22 cm Ø 22 cm DIÀMETRE (Ø)

H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5

ARO QUADRAT ABOMBAT

Ø 8 cm Ø 8 cm Ø 10 cm Ø 10 cm Ø 12 cm Ø 12 cm Ø 14 cm Ø 14 cm Ø 16 cm Ø 16 cm Ø 18 cm Ø 18 cm Ø 20 cm Ø 20 cm Ø 22 cm Ø 22 cm DIÀMETRE (Ø)

Ø 10 cm Ø 10 cm Ø 12 cm Ø 12 cm Ø 14 cm Ø 14 cm Ø 16 cm Ø 16 cm Ø 18 cm Ø 18 cm Ø 20 cm Ø 20 cm Ø 22 cm Ø 22 cm

ALÇADA

ALÇADA

H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5

ARO TRIANGLE ABOMBAT

ALÇADA

H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5

DIÀMETRE (Ø)

Ø 8 cm Ø 8 cm Ø 10 cm Ø 10 cm Ø 12 cm Ø 12 cm Ø 14 cm Ø 14 cm Ø 16 cm Ø 16 cm Ø 18 cm Ø 18 cm Ø 20 cm Ø 20 cm Ø 22 cm Ø 22 cm DIÀMETRE (Ø)

Ø 8 cm Ø 8 cm Ø 10 cm Ø 10 cm Ø 12 cm Ø 12 cm Ø 14 cm Ø 14 cm Ø 16 cm Ø 16 cm Ø 18 cm Ø 18 cm Ø 20 cm Ø 20 cm Ø 22 cm Ø 22 cm DIÀMETRE (Ø)

Ø 10 cm Ø 10 cm Ø 12 cm Ø 12 cm Ø 14 cm Ø 14 cm Ø 16 cm Ø 16 cm Ø 18 cm Ø 18 cm Ø 20 cm Ø 20 cm Ø 22 cm Ø 22 cm


ARO HEXAGON

ALÇADA

H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5

ARO LLÀGRIMA

CINTES SEMIFREDS

ALÇADA H=3 cm H=3,5 cm H=4 cm H=4,5 cm H=5 cm H=6 cm

ARO HEXAGON ABOMBAT

Ø 14 cm Ø 14 cm Ø 16 cm Ø 16 cm Ø 18 cm Ø 18 cm Ø 20 cm Ø 20 cm Ø 22 cm Ø 22 cm Ø 24 cm Ø 24 cm

ALÇADA

H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4 H=4,5

DIÀMETRE (Ø)

ALÇADA

DIÀMETRE (Ø)

H=4,5 H=4,5 H=4 H=4,5 H=4,5 H=4,5

DIÀMETRE (Ø)

ARO FLOR

Ø 8x13 cm Ø 8x13 cm Ø 10x17 cm Ø 10x17 cm Ø 12x21 cm Ø 12x21 cm Ø 14x23 cm Ø 14x23 cm Ø 16x27 cm Ø 16x27 cm Ø 18x30 cm Ø 18x30 cm Ø 20x33 cm Ø 20x33 cm Ø 22x38 cm Ø 22x38 cm

CINTES PRETALLADES

ALÇADA

Ø 16 cm Ø 18 cm Ø 20 cm Ø 20 cm Ø 22 cm Ø 24 cm

DIÀMETRE (Ø)

H=4,5 H=4,5 H=4,5

Ø 10 cm Ø 12 cm Ø 20 cm

SOPLET PROFESSIONAL

ALÇADA x LLARGADA 4 x 24 cm 3 x 24 cm 2 x 15 cm

200 Mt.

PACK 1000 UNT.

LLARGADA x ALÇADA

CINTA

80 x 4 cm 80 x 5 cm

KIT 10 PECES KIT 8 PECES

DECORACIÓ ESCORÇA

13


Formes Originals en Silicona 60x40 cm. (-40 A +280 º C)

Últims Models 2012 …

MIGNON VERTIGO

SAVARIN QUADRAT

Ø 4 cm x H=2,7 cm. 54 Unitats

FLOW

3,8x3,8 cm x H=1,3 cm. 77 Unitats

6x2,4 cm x H=2,3 cm. 72 Unitats

SAVARIN RODÓ

ROUND

Ø 4 cm x H=1,3 cm. 77 Unitats

LOG

6x2,4 cm x H=2,3 cm. 72 Unitats

6x2,4 cm x H=2,1 cm. 72 Unitats

MONOMONO-PORCIÓ PORCIÓN

CAESAR

INTRECCIO

BOCCIOLO Ø 7 cm x H=4 cm. 24 Unitats

7x7 cm x H=5 cm. 24 Unitats

TWIST

Ø 7 cm x H=4,2 cm. 24 Unitats

12,2x3,2 cm x H=3,3 cm. 20 Unitats

Col· Col·lecció lecció ZOO

ROGER

SQUIRRY 9,3x7,4 cm x H=2,4 cm. 20 Unitats

BENJAMIN

9,6x7 cm x H=2,7 cm. 20 Unitats

DRAGHETTO

8x6,4 cm x H=2,3 cm. 23 Unitats

10,2x6,2 cm x H=2,5 cm. 20 Unitats

NOVETAT 2012 Motlle en Silicona Especial… Especial…

ESFERA

Esfera de: Ø 5,5 cm. 8 Unitats Motlle: 40 x 21 cm.

14


MARCS REMUNTABLES Totes les capes uniformes 1

2

3

4

5

6

GANIVET DOBLE MÀNEC LLARG. 63cm

CARACTERÍSTIQUES TÈCNIQUES

• Marc Alçada 1 cm. • Marc Alçada 1,5 cm. • Marc Alçada 2 cm. L=63cm • Llauna inox. cantonades especials. ESPÀTULA ESPECIAL COLZE EXOGLASS Kit complet. • Mides Disponibles de: 30 x 40 cm. 40 x 60 cm. L=25 cm. 38 x 38 cm. Especial per a Guitarra. L=30 cm.

15


COLORANT EN SPRAY “EFECTE VELLUT” SPRAY VELVET Colorant alimentari, efecte vellut a base de mantega de Cacau, que li oferirà una decoració al semifred d’efecte envellutat.

INSTRUCCIONS D’ÚS • El producte ha d’estar congelat. • Agitar bé abans d’utilitzar. • Assegurar-se que el producte hagi estat a una temperatura ambient entre 20 º i 25 º C. Sprayar homogèniament a la superfície del producte fred a una distància aprox. 20-25 cm.

400 ml.

BLANC

TARONJA

BLAU

GROC

XOCOLATA AMB LLET

ROSA-FUCSIA

16

VERMELL

VERD POMA

XOCOLATA NEGRA


TOP DECOR

SPRAY DE GELATINA DECORATIVA ALIMENTÀRIA

Gelatines decoratives, ideals per a petites decoracions, amb sabor de maduixa, poma i xocolata que poden ser utilitzades en postres gelats, pastissos gelats i molt més. Donen al producte final, una decoració agradable, com també una aroma lleugera que no altera el sabor del dolç. INSTRUCCIONS D’ÚS: No és necessari agitar-ho i ha de mantenir-se a una distància de 15-20 cm. per decorar com desitgi.

NOVETAT

XOCOLATA BLANCA

NOU GROC

NOU

COLOR & GUST

XOCOLATA NEGRA

COLOR & GUST

VERMELL MADUIXA

COLOR & GUST

VERD POMA

CHABLONAGE SPRAY

XOCOLATA AMB LLET

NOU

400 ml.

XOCOLATA NEGRA

NOU

ROSA

VERD

La nova línia CHABLONAGE SPRAY, ofereix una decoració d’efecte vellut, molt fina i elegant. El CHABLONAGE està elaborat seguint la recepta tradicional, 50% Xocolata i 50% de Mantega de Cacau.

BLANC

El resultat, és una superfície més estètica, a més d’aportar més plaer al paladar.

INSTRUCCIONS D'ÚS

400 ml.

• És fonamental que el producte a Sprayar amb el CHABLONAGE estigui Congelat •Agitar bé abans d’utilitzar. • Sprayar una capa subtil i homogènia en la superfície del producte congelat a una distància aprox. 20-25 cm.

17


VASETS UN SOL ÚS PLÀSTIC

Cornet per Vasets Ø 1 cm. L. 10,5 cm.

VASETS RODONS TAPA VASETS DIÀMETRE / ALÇADA / CAPACITAT

Ø 4,2 Ø5 Ø 5,5 Ø6

H=6,5 cm H=6,5 cm H=7 cm H=9 cm

50 ml 80 ml 100 ml 160 ml

PACK DE 100 UNITATS

DIÀMETRE / ALÇADA

Ø 4,2 cm Ø 5 cm Ø 5,5 cm Ø 6 cm

12 mm. 12 mm. 12 mm. 12 mm.

VASETS QUADRATS TAPA VASETS AMPLE / ALÇADA / CAPACITAT

4x4 5x5 5,5x5,5

H=5,5 cm H=7 cm H=8 cm

50 ml 100 ml 150 ml AMPLE / ALÇADA

PACK DE 100 UNITATS

4x4 5x5 5,5x5,5

12 mm. 12 mm. 12 mm.

VASETS RODONS AMB BASE TAPA VASETS DIÀMETRE / ALÇADA / CAPACITAT

Ø 6,5 Ø7 Ø 7,5

H=5,5 cm H=6,7 cm H=7,3 cm

70 ml 120 ml 150 ml DIÀMETRE / ALÇADA

PACK DE 100 UNITATS

18

Ø 6,5 Ø7 Ø 7,5

12 mm. 12 mm. 12 mm.


VASETS TRIANGLE ABOMBAT TAPA VASETS DIÀMETRE / ALÇADA / CAPACITAT TRANSPARENT

Ø 8,5

H=6,5 cm

120 ml

H=6,5 cm

120 ml

H=6,5 cm

120 ml

BLANC

Ø 8,5 NEGRE

Ø 8,5

DIÀMETRE / ALÇADA

Ø 8,5 cm

12 mm.

PACK DE 100 UNITATS TRANSPARENT

VASOS CILÍNDRIC DISSENY DIÀMETRE / ALÇADA / CAPACITAT TRANSPARENT

Ø4

H=8,5 cm

70 ml

H=8,5 cm

70 ml

H=8,5 cm

70 ml

BLANC

Ø4 NEGRE

Ø4

PACK DE 100 UNITATS

A

NOVETATS

VASETS UN SOL ÚS 100 Unit. DE 125 ml.

B

VASETS UN SOL ÚS 100 Unit. DE 175 ml.

C VASETS UN SOL ÚS 100 Unit. DE 150 ml.

D VASETS UN SOL ÚS 100 Unit. DE 150 ml.

19


FIGURES DE GEL CAVALLET DE MAR

POSEIDON

ESCULTURA 35x25 H=71cm MOTLLE 53x26 H=82cm 6kg CAIXA 83x55 H=29 cm

ESCULTURA 48x56 H=19cm MOTLLE 71x56 H=20cm 5,5kg CAIXA 71x60 H=22cm

DOFÍ

CIGNE

ESCULTURA 37x25 H=58cm MOTLLE 65x25 H=69cm 7kg CAIXA 69x32 H=70cm

ESCULTURA 42x26 H=53cm MOTLLE 60x25 H=65cm 7kg CAIXA 69x32 H=70cm

ÀNCORA

SIRENA

ESCULTURA 47x26 H=56cm MOTLLE 67x29 H=62cm 8kg CAIXA 69x32 H=70cm

ESCULTURA 46x33 H=86cm MOTLLE 60x100 H=33cm 8kg CAIXA 60x40 H=100cm

CASATS

PEIX ESCULTURA 58x25 H=56cm MOTLLE 69x25 H=70cm 8kg CAIXA 69x32 H=70cm

ESCULTURA 41x41 H=83cm MOTLLE 51x96 H=41cm 9kg CAIXA 48x45 H=96cm

CLAU DE SOL

PANTERA ESCULTURA 41x25 H=64cm MOTLLE 54x25 H=78cm 7,5kg CAIXA 70x30 H=78cm

ESCULTURA 36x26 H=67cm MOTLLE 50x26 H=78cm 7,5kg CAIXA 70x30 H=78cm

1

ACCESSORIS Bomba d’Aire La bomba fa circular l’aigua al interior del motlle durant el procés de congelació. Amb l’ajuda d’aquest accessori, l’escultura de gel serà molt més transparent

1

2

Suport Bomba Model disponible per les següents figures:

2 20

Cigne

Ancora

Clau de Sol Peix

Dofí Pantera

Caballito de Mar


ASSORTIMENT ESCULTURES RECIPIENTS

ARES

EFESTO AFRODITA

ESCULTURA Ø48 H=19cm

ESCULTURA Ø48 h 24cm

ARTEMIDE

ESCULTURA 39x39 h 14cm

DEMETRA

ESCULTURA Ø39 h 15cm

APOLO

ESCULTURA Ø40 h 20cm

VESTA

ESCULTURA Ø51 h 22cm

ESCULTURA 40x40 h 17cm

PROCÉS 1

2

Posar el suport per a la Bomba

5

3

Unir les dues cares

6

Posar el tub i connectar-lo a la Bomba

4

Tancar hermèticament

Omplir el motlle amb Aigua i Trossos de Gel (Glaçons)

7

Posar el motlle al Abatidor.

8

Deixar el MOTLLE a

Per obtenir una escultura més transparent, temperatura ambient és aconsellable perllongar el procés de durant 10 minuts i congelació. La temperatura aconsellada és extreure els tancaments de -10 º C i -20 º C

9

10

Extreure l’escultura del motlle

Eliminar l’excés de Gel amb l’ajuda d’un Cutter

Obrir el motlle en Posició Horitzontal

11

Polir l’escultura amb un Soplet

21


EXPOSITORS DE PASTISSOS

MANHATTAN

MEMPHIS

7 pisos Ø 26 cm Pis superior diàmetre 38 cm Mides: Ø 65 x h 85 cm.

4 pisos Ø 30 cm. Mides: Ø 70 x h 50 cm.

GRADUS

22

JUNIOR 2

Composicions en alumini de 3 a 10 pisos amb discos Ø 15,20,25…… 60 cm.

TRIFOGLIO 1r. pis 3 discos Ø 28 cm. 2n. pis 3 discos Ø 20 cm. 3r. pis 1 disc Ø 22 cm. Mides: 65 x 62 h 38 cm.

5 pisos Ø 22, 22, 24 26, 28 cm. Mides: 88 x 30 h 34 cm.

JUNIOR 1

STANDARD

JUNIOR 3

JUNIOR 4

JUNIOR 5


Para guardar sus mejores creaciones BOX GN8 1/1 PLUS GELAT Mid. Ext.: 680 x 445 x 300 mm. Mid. Int.: 560 x 370 x 220 mm.

BOX GN 1/1 LIVE GELAT Mid. Ext.: 600 x 400 x 270 mm. Mid. Int.: 540 x 340 x 210 mm.

BOX NEGRE MAXI Mides Ext. / Int. (mm.) MAXI 210 685 x 485 x 270 / 625 x 425 x 210 MAXI 270 685 x 485 x 330 / 625 x 425 x 270 MAXI 310 685 x 485 x 370 / 625 x 425 x 310

BOX NEGRE PORTER GN 10 Lat. Mid. Ext.: 650 x 500 x 610 mm. Mid. Int.: 540 x 330 x 480 mm.

BOX NEGRE PIZZA Mides Ext. / Int. (mm.) PIZZA 3 410 x 410 x 180 / 350 x 350 x 110 PIZZA 5 410 x 410 x 240 / 350 x 350 x 185 PIZZA 8 410 x 410 x 340 / 350 x 350 x 285 PIZZA 10 410 x 410 x 410 / 350 x 350 x 350

Rotació 90° permet la sortida del vapor de les pizzes calentes.

BOX NEGRE PORTER MAXI 10Lat. Mides Ext. / Int. (mm.) 720 x 600 x 630 / 600 x 400 x 500

BOSSES 1 kg. Mides Exteriors (mm.) 20 x 10 x 2

23


MUNTADORES DE NATA

Kream AMB FRED

Kream 2,5

Kream 3

SURTIDOR NATA

CUBETA EXTRAÏBLE

Sèrie Kream Les muntadores de nata de la Sèrie "KREAM" responen a les exigències dels professionals que necessiten un instrument d’elevades prestacions i fiabilitat per obtenir instantàniament nata muntada i mouse de la millor qualitat. El control de la temperatura del producte, les cubetes extraïbles i la bomba d’acer completament desmuntable a mà, garanteixen elevats nivells d’higiene i comoditat.

24

Kream 9/6

CARACTERÍSTIQUES TÈCNIQUES

Kream 2,5

Capacitat Cubeta: 2,5 Lts. Producció per hora: 50 Kg. Potència: 0,5 KW Mides: 23x40+16xH=43cm Pes: 25 Kg.

Kream 3 Capacitat Cubeta: 2,5 Lts. Producció per hora: 50 Kg. Potència: 0,5 KW Mides: 23x40+16xH=45cm Pes: 25 Kg.

Kream 9/6 Capacitat Cubeta: 2 Cubetes (6 i 9 litres.) Producció per hora: 100 Kg. Potència: 0,5 KW Mides: 29,5x43+16xH=52cm Pes: 37 Kg.


GELATERES PROFESSIONALS Ideals per al gelater artesà G5 - G10

G20 - G30 – G60

GAMMA SOFT “KISS” KISS”

• • • • •

Càrrega ingred. cicle Capacitat Cubeta Condensació Producció horària Mides

• Alimentació • Potència • Pes

G5

G10

G20

G30

SOFT

1,7 kg

2,5 kg.

4,5 kg.

6,5 kg.

Aire 5 kg 32x43 h 47 cm 220 V 0,7 kw. 46,8 kg.

Aire 10 kg. 34x48 h 49 cm. 220 V 1 kw. 55 kg.

Aire 20 kg. 40,5x53 h 108 cm 380 V 2,6 Kw. 125 kg.

Aire / Aigua 30 kg. 40,5x53 h 108 cm 380 V 3,6 Kw. 130 kg.

8 Lts. 4 – 8 kg. Aire 240 Conos 40x57+15 h 76 cm. 220-380V 4 kw. 115 kg. 25


GELATINA

GELATINA

JELLSTAR MINI

TABLE-TOP

GELATINA

XOCOLATA

JELLSTAR MAXI DUO

CHOCO-BASIC

XOCOLATA

OU / OLI

CHOCO-MAX

MULTISTAR

Àmplia Gamma de Maquinària per a Sprayar, dissenyades per l’inventor de les Pistoles

Willemse & van Engelen B.V. 26

S o l l i c i t i d e m o s t r a c i ó !!


REFINADORA DE BOLES PER A GELATERIA, PASTISSERIA Y XOCOLATERIA

Capacitat Cilindre Refinador: 20 Kg. Producció: 10 Kg./hora

Amb la pot produir Pastes de Pistatxo, Avellana, Cremes d’untar, Pralinés, Xocolates, i tot tipus de Pastes anhidres

27


CATÀLEG ESTIU 2012


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.