28 AOÛT AU 03 SEPTEMBRE 2023
DACIA UTMB ® MONT-BLANC
GUIDE MOBILITÉ DU
Le massif du Mont-Blanc est un écrin naturel fragile nécessitant notre plus grande attention. Pour contribuer à sa protection, nous comptons sur l’engagement de chacun. Nous avons le devoir de mettre en œuvre tout ce que nous pouvons pour minimiser nos impacts.
Le transport représente plus de 80% du bilan carbone du Dacia UTMB Mont-Blanc. Nous sommes engagés depuis toujours pour préserver notre environnement et minimiser au maximum nos émissions de gaz à effet de serre. Pour cela, nous mettons chaque année en place un plan
de mobilité qui apporte une solution collective pour faciliter les déplacements sur l’ensemble du territoire du Mont-Blanc.
Ce dispositif est considérablement renforcé en 2023. Il comprend en particulier la mise en place d’une toute nouvelle plateforme de covoiturage pour se rendre sur l’événement.
Ce guide de la mobilité est mis à disposition de tous les participants à l’événement, coureurs, accompagnants, bénévoles, partenaires et spectateurs afin de mieux organiser vos déplacements avant, pendant et après l’événement.
Vous y trouverez en particulier des informations ciblées sur le suivi des coureurs grâce au service UTMB® Bus et tous les détails course par course.
VIVEZ L’AVENTURE, SANS VOITURE !
Merci aux partenaires qui soutiennent le plan mobilité : Dacia, ATMB, la Communauté de commune de Chamonix-Mont-Blanc, et la région Auvergne-Rhône-Alpes
2
SOMMAIRE
NOS ENGAGEMENTS MOBILITÉ
P.4
INFOS FERMETURES DES ROUTES
P.6
VENIR SUR L’ÉVÉNEMENT
P.8
SE DÉPLACER DANS LA VALLÉE DE CHAMONIX
P.11
SE DÉPLACER DANS LE PAYS DU MONT-BLANC
P.15
SE DÉPLACER PENDANT LA COURSE
P.18
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
P.28 FAQ
P.68
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 3
NOS ENGAGEMENTS MOBILITÉ
NOS OBJECTIFS :
- Eviter la circulation de plus de 5 000 véhicules individuels sur l’événement.
- Apporter une solution collective pour désengorger les vallées et faciliter les déplacements sur l’ensemble du territoire du Mont-Blanc.
- Inviter un maximum de personnes à utiliser les transports en commun.
- Réduire la pollution de l’air.
EN QUELQUES CHIFFRES,
MOINS DE CARBONE, PLUS DE PARTAGE !
4
CHAQUE ANNEE C’EST
000 PERSONNES TRANSPORTÉES 180 BUS DÉPLOYÉS SUR L’ENSEMBLE DU TERRITOIRE AUTOUR DU MONT-BLANC
LIGNES DE BUS DÉPLOYÉES POUR L’ÉVÉNEMENT
: 15
8
QU’EST-CE QUI CHANGE EN 2023 ?
En 2023, notre objectif est de transporter 100% des coureurs au départ des courses et 100% des accompagnants qui souhaitent suivre la course sur le terrain.
CETTE
ANNÉE NOUS VOUS PROPOSONS + DE CARS, + DE SERVICES ET + D’AMBIANCE !
SERVICE DE NAVETTES
des accès restreints pour les voitures mais un service renforcé pour que vous ne loupiez aucun moment de la course !
Notre objectif est de réduire le nombre de voitures circulant dans la vallée durant l’événement de manière conséquente, pour limiter les nuisances pour les populations locales ainsi que notre impact écologique.
LES PARKINGS RELAIS ET LONGUE DURÉE
Pour la journée ou pour plusieurs jours, laissez votre voiture au parking et profitez des transports en commun.
Pour cela, en 2023, plus de 60% des points clés du parcours seront fermés à la circulation, seules les navettes UTMB® Bus pourront y accéder.
N’hésitez plus, utilisez les transports en commun !
Rappel : pour prendre les UTMB® Bus un titre de transport est obligatoire pour les accompagnants et spectateurs.
Les coureurs sont invités à ne pas utiliser leur voiture et à prendre les UTMB Bus pour se rendre au départ de leur course.
Réservez votre place dans votre compte MyUTMB
BASE CAMP
pour suivre son coureur sur les parcours de l’événement de manière confortable, de jour comme de nuit.
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 5
INFOS FERMETURES DES
ROUTES
Pour préserver nos vallées alpines le transport des coureurs et des accompagnants pendant les courses ne peut plus se faire en voiture. Seuls les transports en commun doivent être utilisés Afin de permettre le bon déroulement des courses, de respecter les habitants locaux et de permettre aux UTMB Bus de circuler dans de bonnes conditions, il ne sera pas possible de circuler ou de stationner en de nombreux endroits listés ci-dessous.
LES HOUCHES
UTMB® : Traversée du village fermée du 01/09/2023 – 17:30 à 19:30 de la patinoire au Télésiège
une course magnifique.
LES CONTAMINES
UTMB® : 01/09/2023 – 16h – 00h – Accès réservé aux UTMB® Bus depuis Chamonix et aux ayants droits.
Accès Notre Dame de la Gorge via UTMB® Bus
une course magnifiq
ARNOUVAZ
Accès en voiture interdit (route fermée) : Accès via UTMB® Bus une course magn
LAC COMBAL
Accès en voiture interdit (route fermée) : Accès piéton uniquement fique.
LA FOULY
CCC® et UTMB® : 01/09/2023 12h30 – 23h00 et 02/09/2023 – 09h – 01h - Accès réservé aux UTMB® Bus depuis Chamonix et aux ayants droits.
CHAMPEX-LAC
OCC : 31/08/2023 – Impossibilité de voir le départ à Orsières et de se rendre à Champex-Lac pour encourager les coureurs (fermeture de route à Som-La-Proz)
CCC® et UTMB® : 01/09/2023 12h30 – 23h00 et 02/09/2023 – 09h – 01h - Accès réservé aux UTMB® Bus depuis Chamonix et aux ayants droits.
LA GITTAZ
TDS® : 29/08/2023 8h00 au 30/08/2023 20h - Accès interdit sauf ayants droits
STATIONNEMENT INTERDIT
TRIENT
CCC® : 01/09/2023 – 02/09/2023
Seule garantie de suivi de course en UTMB® Bus.
UTMB® : 01/09/2023 – 03/09/2023
Seule garantie de suivi de course grâce aux UTMB Bus ou aux mobilités collectives.
VALLORCINE
CCC® : 01/09/2023 – 02/09/2023
Seule garantie de suivi de course en UTMB® Bus ou train (muni de votre carte d’hôte).
UTMB® : 01/09/2023 – 03/09/2023
Seule garantie de suivi de course en UTMB® Bus ou mobilités collectives.
STATIONNEMENT TRÈS
DIFFICILE ET CIRCULATION
TRÈS DENSE
SAINT-GERVAIS
UTMB® : 01/09/2023 – 18h – 00h – Seule garantie de suivi de course en UTMB® Bus ou mobilités collectives.
6
1 2 3 4 5 7 INFO FERMETURES DES ROUTES 6
1 2 3 4 5 6 1 STATIONNEMENT INTERDIT CF PAGE 6 PERTURBATIONS CF PAGE 6 STATIONNEMENT DIFFICILE CF PAGE 6 BASE CAMP CF PAGE 20 7
VENIR SUR L’ÉVÉNEMENT
RÉSEAUX LOCAUX
RÉSEAUX EUROPÉENS DE TRAIN ET DE BUS
VENIR EN TRAIN
Vous arrivez directement à destination et vous n’avez pas à trouver de place de parking. Tout est accessible à pied ! C’est le meilleur choix au niveau des émissions carbones !
DEPUIS L’EUROPE OU LA FRANCE MÉTROPOLITAINE
Le train c’est possible depuis les grandes capitales européennes et les villes françaises, n’hésitez plus : profitez du paysage et prenez le temps de souffler avant vos courses. THETRAINLINE.COM
DEPUIS LA RÉGION AUVERGE RHÔNES-ALPES
Profitez de -40% pour vos trajets TER dans la région pour vous rendre sur l’évènement (à partir de 2 personnes et gratuit pour les moins de 12 ans)
Plus d’information par ici : TER.SNCF.COM
VENIR EN BUS
En provenance de la France mais également d’autres pays Européens, le bus vous déposera directement au cœur de votre village de résidence. Une des solutions les plus économiques ! CHECKMYBUS.FR
VENIR EN AVION
En Europe et en France Métropolitaine, optez pour les mobilités collectives terrestres !
En raison des difficultés de circulation et de stationnement et afin de diminuer votre empreinte carbone, nous vous recommandons très fortement de ne pas louer de voiture et d’utiliser une navette pour venir dans le Pays du Mont-Blanc. Vous pourrez ensuite très facilement utiliser les transports en commun pour vous déplacer dans la vallée de Chamonix et pour suivre les courses.
Si vous arrivez à Genève, il est très facile de réserver une navette ; nous vous recommandons de réserver auprès de notre partenaire ALPYBUS :
Profitez de 15% de réduction sur les navettes partagées avec le code UTMB15
Profitez de 5% de réduction sur les navettes privées avec le code UTMB5
Les aéroports de Lyon (FR) et Milan (IT) sont également desservis par le bus et le train !
VENIR EN VOITURE
Le train ou le bus ne répondent pas à vos besoins ?
Nous comprenons que la voiture reste un moyen de transport plus souple et pratique dans de nombreuses circonstances. Cependant, nous vous recommandons très fortement d’optimiser le nombre de personnes transportées (pas moins de 3 !) en vous regroupant le cas échéant avec des amis ou en proposant vos places restantes sur notre plateforme de covoiturage mise à votre disposition avec notre partenaire Dacia.
COVOITURAGE.UTMB.WORLD
Une fois arrivé à destination, sachez que les conditions de circulation et de parking dans nos vallées alpines sont très compliquées.
De plus, de nombreuses routes et parkings seront fermés durant les courses. Mais il est très facile de se déplacer en transports en commun. C’est pourquoi nous vous enjoignons à garer votre voiture pour toute la durée de votre séjour sur votre lieu d’hébergement ou sur l’un des parkings longue durée que nous mettons à votre disposition, et à utiliser uniquement les transports en commun.
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 9
LES LOCAUX VENEZ
!
POUR
EN VÉLO
SE DÉPLACER DANS LA VALLÉE DE MANIÈRE RESPONSABLE
Les conditions de circulation et de parking dans la vallée de Chamonix sont très compliquées.
Mais il est au contraire très facile de se déplacer en utilisant les transports en commun mis à votre disposition par la Communauté de Communes de la Vallée de Chamonix Mont-Blanc !
Si vous venez pour la journée, garez votre voiture sur nos parkings relais (navette gratuite pour rejoindre le centre de Chamonix) puis utilisez les transports en commun.
Si vous séjournez dans la vallée, garez votre voiture pour toute la durée de votre séjour sur votre lieu d’hébergement ou sur l’un des parkings longue durée que nous mettons à votre disposition.
Puis utilisez gratuitement les transports en commun grâce à votre carte d’hôte.
Transports en commun gratuits dans la vallée de Chamonix MontBlanc (de Servoz à Vallorcine) avec carte d’hôte (remise par votre hébergeur).
Navettes gratuites pour les coureurs pour se rendre aux départs de leur course.
UTMB®Bus pour les accompagnants afin de se rendre aux départs des courses et de suivre leurs coureurs dans les villages traversés sans prendre leur véhicule personnel.
Stationnement difficile à Chamonix
P1 : navette gratuite pour accéder aux Houches ou à Chamonix
P2 et P3 : parkings desservis par Chamonix Bus
Navettes centre-ville de Chamonix gratuites ‘‘Les Mulets’’
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 11
ST -GERVAIS VALLORCINE LES PRAZ LES HOUCHES PARKING DES GRANDS-MONTETS* COURMAYEUR PARKING DU PRARION* PARKING PLA INE SAINT-JEAN
C HAMONIX MARTIGNY
SE DÉPLACER DANS LA VALLÉE DE MANIÈRE RESPONSABLE
CARTES DES PARKINGS UTMB
SERVOZ
PARKING PLAINE ST-JEAN
ARRÊT PLAINE ST-JEAN
LES HOUCHES
PARKING LE PRARION
CHAMONIX
ARRÊT LES HOUCHES ST-ANTOINE
ARGENTIÈRE
PARKING CHAMONIX LE GRÉPON
ARRÊT CHAMONIX LE GRÉPON
PARKING LES GRANDS-MONTETS
12
SE DÉPLACER DANS LA VALLÉE DE CHAMONIX
Du Lundi 28/08 au Dimanche 03/09 de 9:00 à 23:00
Navette UTMB
Du Lundi 28/08 au Dimanche 03/09 de 9:00 à 23:00 depuis l’arrêt de bus Chamonix Le Grépon
Pour visualiser l’ensemble des parkings disponibles :
CARTE D’HÔTE
vers Chamonix 1 navette gratuite toutes les 40mins de 9:00 à 23:00
dessert les Houches Le Lac - les Houches St Antoine et Chamonix le 01/09
CHAMONIX.COM
Cette carte vous donnera de nombreux avantages, notamment la libre circulation sur les bus et sur le réseau SNCF pour les trajets internes compris entre les communes de Servoz et Vallorcine.
HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES : La carte vous sera remise gracieusement par votre hébergeur à votre arrivée. N’hésitez pas à la demander.
HÉBERGEMENTS À TITRE GRATUIT : la carte doit être retirée en mairie ou à l’office du tourisme pour un coût de 10 euros par personne et par séjour d’une semaine.
Les cartes d’hôte seront disponibles dans les mêmes conditions sur les points infos de l’événement à Chamonix (salon, place du Triangle de l’Amitié)
CHAMO’NUIT
Pour vos trajets de nuit, Chamo’nuit offre 4 passages par soirée ! Circule de 20h48 à minuit, du Prarion (Houches) à Argentière en passant par Chamonix. Payant 2€/pers.
CONSULTEZ ICI LES HORAIRES PDF
DU LUNDI 28.08 AU DIMANCHE 03.09
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 13 PARKING
JOURNÉE OUVERTURE &
ACCÈS À CHAMONIX CENTRE FRÉQUENCE VERS CHAMONIX CENTRE
RELAIS
FERMETURE
P1 Plaine Saint-Jean (parking terrain de foot)
ON LAISSE LA VOITURE AU PARKING
PARKING LONGUE DURÉE OUVERTURE & FERMETURE ACCÈS À CHAMONIX CENTRE FRÉQUENCE VERS CHAMONIX CENTRE P2 Les Grands Montets Toute l’année Bus – Ligne 2 Attention : Ne roule pas la nuit 1 bus toutes les 30 min P3 Le Prarion Du Dimanche 27/08 au Dimanche 03/09 de 9:00 à 18:00 Bus – Ligne 1 Attention : Ne roule pas la nuit 1 bus toutes les 30 min
SERVOZ > C HAMONI
PL AINE ST-JEAN 28.08 > 03.09 C HAMONIX GRÉPON LES HOUCH ES ST-A NTOINE 10MIN 15MIN C HAMONIX > SERVOZ 28.08 > 03.09 LES HOUCH ES ST-A NTOINE 10MIN 15MIN C HAMONIX GRÉPON PL AINE ST-JEAN
PARKINGS UTMB NAVETTE
X
SE DÉPLACER DANS LA VALLÉE DE MANIÈRE RESPONSABLE
ON UTILISE LES BUS
Accès gratuit sur présentation de la carte d’hôte (voir P13)
ON PREND LE TRAIN
Accès gratuit sur présentation de la carte d’hôte (voir P13)
14
SE DÉPLACER DANS LA VALLÉE DE CHAMONIX
SE DÉPLACER DANS LE PAYS DU MONT-BLANC
POUR VOS DÉPLACEMENTS EN FRANCE, EN SUISSE ET EN ITALIE AVANT, PENDANT ET APRÈS L’ÉVÉNEMENT,
UTILISEZ LES TRANSPORTS PUBLICS!
SE DÉPLACER EN FRANCE
Pour vous déplacer dans la vallée de Chamonix, la collectivité met à votre disposition un réseau de transport en commun très complet (voir page précédente). Pour aller un peu plus loin, en haute-savoie ou savoie, pensez train (par exemple pour aller à Saint-Gervais), bus (par exemple pour aller aux Contamines) ou covoiturage (par exemple pour aller en Savoie). PROTECT OUR WINTERS vous aide à trouver des solutions eco-responsable.
SE DÉPLACER EN ITALIE
Si vous souhaitez découvrir le versant italien du MontBlanc, il existe plusieurs lignes de bus effectuant la liaison Chamonix-Courmayeur chaque jour. Vous pouvez trouver les horaires et réserver vos billets soit par l’intermédiaire de PROTECT OUR WINTERS , soit directement sur le site des companies régulières comme ici : SAT-MONTBLANC.COM
Une fois sur place vous pourrez accéder au Val Veni ou au Val Ferret grâce aux navettes gratuites mises en place par la collectivité (accès voiture interdit) AOSTA.ARRIVA.IT
De plus ne manquez pas l’offre de notre partenaire Courmayeur Mont-Blanc Funivie : tous les coureurs (sur présentation de leur confirmation d’inscription) et tous les détenteurs d’un billet UTMB® Bus (accompagnants et spectateurs) bénéficient de 20% de réduction sur le prix de la télécabine de Dolonne et du télésiège de Maison Vieille. Cette offre est valable pendant toute la saison estivale. Nous avons également le plaisir de confirmer l’ouverture anticipée des remontées mécaniques de Dolonne et Maison Vieille - dès 8h – uniquement le jour de l’UTMB® (samedi 1er Septembre)
Plus d’informations ici
SE DÉPLACER EN SUISSE
Pour visiter les charmants village du versant Suisse, la meilleure option est d’utiliser le train jusque Martigny ou Orsières (depuis Chamonix accès gratuit jusque Vallorcine avec la carte d’hôte de la vallée de Chamonix puis horaire et tarifs sur MONT-BLANC-EXPRESS.CH. Une fois à Martigny ou Orsières vous accederez facilement aux villages de Champex Lac ou la Fouly grâce aux bus du canton du Valais gérés par TMR WWW.TMRSA.CH
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 15
COURMAYEUR-MONTBLANC.COM
Alpybus fait partie des Transporteurs officiels du Dacia UTMB® Mont-Blanc. Lors de votre arrivée à l’aéroport de Genève, profitez des navettes officielles UTMB® mises en en place par notre partenaire Alpybus. Avec ses horaires adaptés spécialement pour l’événement avec des départs toutes les heures, c’est LA solution parfaite pour limiter son impact et voyager responsable!
Pendant le Dacia UTMB® Mont-Blanc, Alpybus propose deux types de transferts : - Trajets partagés - Trajets privés
RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT VOTRE NAVETTE EN BÉNÉFICIANT DE LA RÉDUCTION UTMB®
HORAIRES DURANT L’EVENEMENT
SERVICES PARTAGÉS
Depuis GVA à destination de CHX : départ toutes les heures de 08:00 à 23:00
Depuis CHX à destination de GVA : départ toutes les heures de 05:00 à 18:00
SERVICES PRIVÉS
CODE PROMOTION
PROFITEZ DE 15% DE RÉDUCTION sur les navettes partagées AVEC LE CODE UTMB15
PROFITEZ DE 5% DE RÉDUCTION sur les navettes privées AVEC LE CODE UTMB5
Horaire de prise en charge adapté au besoin des passagers.
16
ICI
OFFERT AUX COUREURS ET ACCOMPAGNANTS DU DACIA UTMB® MONT-BLANC
SE DÉPLACER DANS LE PAYS DU MONT-BLANC
L’application LiveInfo évolue pour devenir LiveTrail !
Dacia UTMB Mont-Blanc est un événement qui se vit et se partage en temps réel. Afin d’offrir une expérience complète sur une seule plateforme, l’application LiveTrail intègre désormais les fonctionnalités des applications LiveRun et LiveInfo.
PRINCIPALES FONCTIONNALITÉS
Pour le public:
Cherchez vos proches, vos amis et suivez leur progression, leur vitesse, leur dernier point de passage et l’estimation au prochain point de passage
Orientez vous sur le parcours, visualisez l’ensemble des parcours avec les barrières horaires et lancez la navigation GPS vers un point de passage pour vous y rendre
Accédez aux informations générales de l’événement (plans, horaires, parkings, transports, programme etc)
Vivez ou revivez les émotions de course grâce aux Livecam disposés aux différents points d’intérêt
Faites une liste de favoris, sélectionnez plusieurs coureurs à suivre et restez informé en direct de leur progression grâce aux notifications automatiques
Obtenez des informations sur les coureurs qui participent à l’événement (UTMB Index, palmarès)
Pour le coureur:
Préparez votre course grâce à la fonctionnalité du coureur fantôme. Estimez votre progression aux différents points de contrôle à partir de votre objectif de temps ou de votre UTMB Index
Pour votre sécurité, signalez votre abandon, envoyez un SOS ou appelez le PC Course
Découvrez les prochains points de passage importants avec l’estimation de temps pour y arriver
Suivez vos amis, comparez votre progression avec ces derniers et recevez des notifications de leurs passages aux différents points intermédiaires
Utilisez votre smartphone comme balise GPS pour que le public et le PC Course puisse connaitre votre position en temps réel
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 17
. . . . . . . . . . .
SE DÉPLACER PENDANT LA COURSE
NOS TARIFS
LE SAVIEZ–VOUS ?
Pour information, un A/R au Tunnel du Mont-Blanc vous coutera 59,80€
Nos équipes ont pensé à tout, n’hésitez plus : rendez-vous dans les UTMB® Bus !
18
PRIX ADULTE PRIX POUR 2 ADULTES PRIX POUR 3 ADULTES PRIX POUR 4 ADULTES PRIX POUR 5 ADULTES PRIX ENFANT (-12ANS) UTMB® 65€ 110€ 145€ 175€ 200€ 5€ TDS® 50€ 85€ 115€ 140€ 160€ 5€ CCC® 50€ 85€ 115€ 140€ 160€ 5€ OCC 35€ 60€ 80€ 95€ 110€ 5€ MCC 20€ 35€ 45€ 55€ 65€ 5€ ETC 25€ 45€ 55€ 65€ 75€ 5€ YCC 25€ 45€ 55€ 65€ 75€ 5€ SPEEDY LINE 15€ 15€ 15€ 15€ 15€ 5€ SE DÉPLACER PENDANT LA COURSE
RÉSEAU TRANSPORT UTMB
BASE CAMP CF PAGE 20
Pour les familles avec enfants en bas-âge (UTMB Bus interdit) veuillez-vous rendre au point info devant l’ENSA, chemin du Fori, pour récupérer un laisser passer pour vous rendre dans les base camp et principaux ravitaillements.
CHAMONIX
LES HOUCHES
LES CONTAMINES-MONTJOIE
COURMAYEUR
CHAMPEX- LAC
TRIENT
VALLORCINE
MONT-BL ANC
ARNOUVAZ
NOTRE-DAME DE LA GORGE
SAINT-GERVAIS
PETIT ST-BERNARD
BEAUFORT CORMET DE ROSELEND BOURG ST-MAURICE
MARTIGNY-COMBE COL DE LA FORCL AZ
LA FOULY
ORSIÈRES ARGENTIÈRE
SE DÉPLACER PENDANT LA COURSE
En 2022, le Dacia UTMB mont-Blanc innovait en créant les BASE CAMPS, des zones accessibles gratuitement avec le forfait UTMB Bus pour pouvoir patienter au chaud.
EN 2023, NOUS VOUS PROPOSONS PLUS DE BASE CAMPS ENCORE PLUS CONFORTABLES !
Répartis tout au long du parcours de l’UTMB, la CCC et la TDS, les BASE CAMPS sont accessibles jour et nuit sur présentation de votre forfait transport.
Les Base Camps sont situés à proximité des ravitaillements et sont signalés par des panneaux spécifiques. A proximité vous y trouverez des buvettes où il est possible de se restaurer et de boire une boisson chaude.
Et tout au long de vos trajets, vous rencontrerez des ambassadeurs de la mobilité qui pourront vous apporter toutes les informations nécessaires !
Nous souhaitons faire le pari avec vous : Vous n’avez plus besoin de voiture pour suivre la course.
EN BUS C’EST SIMPLE ET VOUS ACCÉDEZ PARTOUT OÙ LES VOITURES NE LE PEUVENT PLUS !
À SAVOIR :
- Les boissons et plats chauds seront payants
- Si vous souhaitez dormir nous vous recommandons de prendre un duvet et un matelas
20
SE DÉPLACER PENDANT LA COURSE
CCC® : Vendredi 01 de 13:30 à 21:00
UTMB® : Samedi 02 de 09:30 à 22:30
CCC® : du vendredi 01 - 13:30
au samedi 02 - 01:00
UTMB® : Samedi 02 de 09:30 à 00:00
CCC® : du vendredi 01 - 16:00
au samedi 02 - 06:00
UTMB® : du samedi 02 - 09:30
au dimanche 03 - 09:30
CCC® : du vendredi 01 - 16:00
au samedi 02 - 08:30
UTMB® : du samedi 02 - 08:30
au dimanche 03 - 12:30
mardi 29 de 03:30 à 12:00
du mardi 29 - 10:30
au mercredi 30 - 04:30
du mardi 29 - 19:00
au mercredi 30 - 14:45
La Fouly Ravitaillement
Champex-Lac Ravitaillement
Trient
Auberge du Mont-Blanc
Vallorcine Ravitaillement
Bourg Saint-Maurice Gymnase Municipal TDS®
Beaufort Ravitaillement TDS®
Contamines-Monjoie Ravitaillement TDS®
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 21
BASE CAMP HORAIRES ET DATES LIEU COURSES ÉQUIPEMENT
UTMB® CCC®
UTMB® CCC®
CCC®
UTMB®
CCC®
UTMB®
1 2 3 4 5 7 6 1 2 3 4 5 6 7
SE DÉPLACER PENDANT LA COURSE
ASSISTANCE PERSONNELLE
Une assistance personnelle est tolérée exclusivement sur certains points de ravitaillement. Le coureur ne peut se faire assister que par une seule personne à la fois, uniquement dans la zone spécifiquement réservée à cet usage, sur présentation du ticket “Assistance” et à l’appréciation du chef de poste (le reste du poste de ravitaillement est strictement réservé aux coureurs).
Les tickets “Assistance” sont donnés au coureur dans l’enveloppe dossard. Le coureur est ensuite libre de remettre chaque ticket à la personne de son choix.
1 TICKET PAR POSTE D’ASSISTANCE
1 TICKET = 1 PERSONNE
La personne assistante a le droit uniquement à un bagage à main (sac d’un volume maximum de 30 litres) pour transporter les produits (nourriture, vêtements...) nécessaires. L’assistance fournie par une équipe de professionnels, ou tout professionnel médical ou paramédical, est strictement interdite. Cette mesure est un gage d’équité entre les coureurs, et permet d’éviter que les points de ravitaillement ne se transforment en stands de Formule 1. Elle n’interdit bien sûr pas les familles et les amis à supporter un coureur tout au long du parcours. Simplement, pour que tout se passe dans la bonne humeur, vous devez leur demander de bien respecter les instructions du chef de poste.
LES ENFANTS
ACCOMPAGNEMENT SUR LE PARCOURS
Toujours pour assurer l’équité entre les concurrents, quel que soit leur classement, sans dossard il est interdit d’accompagner pendant toute ou partie de la course un coureur, hors des zones de tolérance clairement signalées à proxim ité des zones de ravitaillement. Cela autorise les rencontres en famille aux lieux de jonction, mais interdit les “meneurs de train”. Des commissaires de course seront postés en plu sieurs points des parcours et pourront émettre des pénalités en temps réel en cas de nonrespect du règlement.
IONEL CRISTIAN MANOLE
IONEL CRISTIAN MANOLE
Compte tenu des attentes possibles en pleine nuit et de la possibilité de conditions météo difficiles, ce système est fortement déconseillé aux enfants en bas âge.
LES ANIMAUX
Les animaux de compagnie ne sont pas conseillés dans les bus de l’organisation, chaque chauffeur est libre de leur refuser l’accès au bus.
ACCOMPAGNEMENT ET ASSISTANCE INTERDITS
ZONE ASSISTANCE
Assistance tolérée
1 seule personne
ZONE D’ACCOMPAGNEMENT
Accompagnement tolérée- Assistance interdite
ACCO ASSIST
22
0000
0000
IONEL CRISTIAN MANOLE
SE DÉPLACER PENDANT LA COURSE
RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT
SIGNALÉTIQUE
Afin de mieux appréhender le milieu naturel dans lequel vous évoluez, nous avons imaginé une signalétique spécifique. Ainsi, à l’approche d’un troupeau ou d’une zone naturelle fragile, vous serez informé par ces panneaux.
TROUPEAUX
À l’approche de ces zones, portez une attention particulière pour ne pas effrayer les bêtes : ne levez pas vos bras ou vos bâtons, ne criez pas, ralentissez le pas.
BÂTONS
Les bâtons sont interdits dans certaines zones sensibles pour éviter leur dégradation..
PORTAIL
Certains parcours traversent des zones de pâturage clôturées, nous vous remercions de refermer le portail après votre passage.
SECTEUR SENSIBLE
Vous êtes invité à rester sur le sentier principal afin de préserver la nature qui vous entoure, d’éviter d’accentuer l’érosion ou de perturber la faune et la flore protégées.
RESPECTEZ LES RÈGLES DES RÉSERVES NATURELLES ET DES ESPACES NATURELS PROTÉGÉS
Les courses du Dacia UTMB® Mont-Blanc traversent des zones et espaces naturels protégés :
5 réserves Naturelles
Une réserve naturelle est un espace qui constitue un réservoir de biodiversité remarquable et fragile. En Haute Savoie, elles sont gérées par l’association ASTERS (Conservatoire des espaces naturels de Haute-Savoie).
6 Sites Natura 2000
Natura 2000 est un programme européen créant un réseau de sites terrestres et marins identifiés pour la rareté ou la fragilité des espèces sauvages, animales ou végétales, et de leur habitat.
1 district Franc
Sur le territoire Suisse les districts francs ont pour objectif la protection et la conservation des mammifères et oiseaux sauvages rares et menacés ainsi que la protection et la conservation de leurs biotopes.
HORS DES ZONES PROTÉGÉES, LES RÈGLES DE BONNE CONDUITE
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 23
S’APPLIQUENT AUSSI.
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
SUIVI UTMB®
Ce forfait vous donne accès en illimité à l’ensemble du plan de transport UTMB® du vendredi 01 au dimanche 03 septembre. Ce forfait vous donne également accès à l’ensemble des Base Camps situés sur le parcours.
RETROUVEZ ICI TOUTES LES INFORMATIONS CONCERNANT LA COURSE UTMB® POUR :
- Les horaires des bus
- Les plans des villes et des villages clés sur le parcours
- Les horaires estimatifs de passage des coureurs
24 CHAMONIX LES HOUCHES SAINT-GERVAIS LES CONTAMINES-MONTJOIE COURMAYEUR LA FOULY CHAMPEX- LAC TRIENT VALLORCINE MONT-BL ANC ZONE ITALIE ZONE FRANCE (SPEEDY LINE) LA BALME LES CHAPIEUX LAC COMBAL CHERCROUIT REFUGE BERTONE ARNOUVAZ NOTRE-DAME DE LA GORGE RAVITAILLEMENT NON-DESSERVI NO-SERVED AID STATION RAVITAILLEMENT DESSERV SERVED AID STATION SERVED AID STATION WITH ASSISTANCE PERMITTED ACCESSIBLE EN TƒLƒPHƒRIQUE TELEFERIC ACCESS ZONE FRANCE (SPEEDY LINE) ZONE ITALIE ZONE SUISSE CHAMONIX < > ST-GERVAIS (35MIN) ST-GERVAIS < > LES CONTAMINES (15MIN) LES CONTAMINES < > ND DE LA GORGE (10MIN) CHAMONIX < > COURMAYEUR (45MIN) COURMAYEUR < > ARNOUVAZ (45MIN) CHAMONIX < > ORSIéRES (1H30MIN) ORSIéRES < > LA FOULY (30MIN) ORSIéRES < > CHAMPEX-LAC (30MIN) TRIENT < > VALLORCINE (15MIN CHAMONIX < > VALLORCINE (40MIN) BASE CAMP ZONE SUISSE
SUIVI COURSEUTMB ® ORSIÈRES LA FLÉGÈRE
ZONE FRANCE (SPEEDY LINE)
AVERTISSEMENT : Ces horaires sont indicatifs et pourront varier de manière importante durant l’événement en fonction des aléas de l’organisation.
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 25 HORAIRES UTMB® BUS
VEN - FRI 01.09 C HAMONIX > ST -GERVAIS CH AMONIX GRÉPON ST-GERVAIS 35MIN VEN - FRI 01.09 LES CONTAMINES > C HAMONIX CH AMONIX MAISON NORDIQUE ST-GERVAIS 35MIN SAM - SAT 02.09 LES CONTAMINES 15MIN ST -GERVAIS > LES CONTAMINES > ST -GERVAIS LES CONTAMINES 15MIN ST-GERVAIS VEN - FRI 01.09 ST-GERVAIS 15MIN LES CONTAMINES > ND GORGE LES CONTAMINES NOTRE-DAME DE L A GORGE 10MIN VEN - FRI 01.09 02.09 ND GORGE > LES CONTAMINES VEN - FRI 01.09 02.09 LES CONTAMINES NOTRE-DAME DE L A GORGE 10MIN
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
ZONE ITALIE
AVERTISSEMENT : Ces horaires sont indicatifs et pourront varier de manière importante durant l’événement en fonction des aléas de l’organisation.
26
SUIVI COURSEUTMB ®
C HAMONIX > COURMAYEUR CH AMONIX MAISON NORDIQUE COURMAYEUR 45MIN SAM - SAT 02.09 COURMAYEUR > C HAMONIX CH AMONIX MAISON NORDIQUE COURMAYEUR 45MIN SAM - SAT 02.09 COURMAYEUR > ARNOUVAZ ARNOUVAZ COURMAYEUR 45MIN SAM - SAT 02.09 ARNOUVAZ > COURMAYEUR ARNOUVAZ COURMAYEUR 45MIN SAM - SAT 02.09
ZONE SUISSE
AVERTISSEMENT : Ces horaires sont indicatifs et pourront varier de manière importante durant l’événement en fonction des aléas de l’organisation.
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 27 HORAIRES
UTMB® BUS
CH AMONIX MAISON NORDIQUE ORSIÈRES PLACE DES IDES 35MIN SAM - SAT 02.09 VALLORCINE TRIENT 15MIN 40MIN DIM - SUN 03.09 CH AMONIX MAISON NORDIQUE ORSIÈRES PLACE DES IDES SAM - SAT 02.09 VALLORCINE TRIENT 15MIN 40MIN DIM - SUN 03.09 35MIN LA FOULY ORSIÈRES PLACE DES IDES 30MIN SAM - SAT 02.09 LA FOULY 30MIN SAM - SAT 02.09 ORSIÈRES PLACE DES IDES SAM - SAT 02.09 DIM - SUN 03.09 CH AMPEX-LAC 30MIN ORSIÈRES PLACE DES IDES SAM - SAT 02.09 DIM - SUN 03.09 30MIN CH AMPEX-LAC ORSIÈRES PLACE DES IDES
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
ZONE SUISSE ET FRANCE
À PARTIR DE 07:00, ON PEUT ÉGALEMENT SE RENDRE
À VALLORCINE EN TRAIN MONT-BLANC EXPRESS :
AVERTISSEMENT : Ces horaires sont indicatifs et pourront varier de manière importante durant l’événement en fonction des aléas de l’organisation.
28
DIMANCHE 28.08 TRIENT > VALLORCINE SUIVI COURSEUTMB ®
TRIENT > VALLORCINE VALLORCINE TRIENT 15MIN DIM - SUN 03.09 VALLORCINE > TRIENT VALLORCINE TRIENT 15MIN DIM - SUN 03.09 C HAMONIX > VALLORCINE VALLORCINE 40MIN DIM - SUN 03.09 CH AMONIX MAISON NORDIQUE VALLORCINE > C HAMONIX VALLORCINE 40MIN DIM - SUN 03.09 CH AMONIX MAISON NORDIQUE
POINTS DE LA COURSE UTMB®
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 29 Lieu Inter distance Cumul distance Altitude Plus rapide Plus lent Barrière horaire Accès Animation Chamonix 0,0 0,0 1035 01- 18:00 01- 18:00 Applaudissements, buvette, musique, animation enfants Les Houches 7,9 7,9 1010 01- 18:28 01- 19:02 Applaudissements, musique Saint Gervais 7,4 21,0 810 01- 19:41 01- 21:45 22:00 Applaudissements, buvette, musique Les Contamines 10,2 31,2 1170 01- 20:33 01- 23:35 00:00 Applaudissements, buvette, musique Notre Dame de la Gorge 3,9 35,1 1216 01- 20:50 02- 00:12 Applaudissements, musique La Balme 2,8 39,3 1706 01- 21:22 02- 01:27 02:00 Applaudissements, buvette Col du Bonhomme 3,6 42,9 2329 01- 21:58 02- 02:49 Applaudissements Les Chapieux 5,2 50,1 1549 01- 22:40 02- 04:29 05:15 Applaudissements Col de la Seigne 10,3 60,4 2516 02- 00:04 02- 08:56 Applaudissements Lac Combal 1,9 67,3 1970 02- 01:05 02- 09:32 10:00 Applaudissements Arete du Mont Favre 3,9 71,2 2417 02- 01:36 02- 10:38 Applaudissements ChecrouitMaison Vieille 4,5 75,7 1956 02- 02:03 02- 11:34 Applaudissements, musique Courmayeur Forum Sport Center 4,3 80,0 1210 02- 02:32 02- 12:37 13:15 Applaudissements, buvette, musique, animation enfants Refuge Bertone 3,2 84,8 1991 02- 03:30 02- 14:52 Applaudissements Refuge Bonatti 7,4 92,1 2025 02- 04:19 02- 16:42 17:00 Applaudissements Arnouvaz 5,1 97,3 1769 02- 04:53 02- 18:00 18:15 Applaudissements Grand Col Ferret 2,2 101,8 2537 02- 05:46 02- 20:03 Applaudissements La Peule 3,6 105,4 2071 02- 06:06 02- 20:50 Applaudissements La Fouly 6,1 111,6 1592 02- 06:43 02- 22:16 22:30 Applaudissements Praz de Fort 8,5 120,0 1151 02- 07:25 02- 23:56 Applaudissements Champex-Lac 5,8 125,9 1470 02- 08:16 03- 01:59 02:30 Applaudissements, buvette, musique, base camp Plan de l'Au 4,8 130,6 1330 02- 08:49 03- 03:18 03:45 Applaudissements La Giete 6,5 137,1 1884 02- 10:01 03- 06:05 Applaudissements Trient 5,0 142,1 1300 02- 10:39 03- 07:34 08:00 Applaudissements, buvette, musique, base camp Les Tseppes 5,1 147,2 2065 02- 11:26 03- 09:18 Applaudissements Vallorcine 5,8 153,0 1270 02- 12:19 03- 11:14 11:15 Applaudissements, buvette, musique, base camp Col des Montets 3,7 156,7 1461 02- 12:47 03- 12:14 12:15 Applaudissements La Tete aux vents 1,9 160,7 2130 02- 13:38 03- 14:08 Applaudissements La Flegere 2,9 163,6 1860 02- 14:02 03- 15:04 14:45 Applaudissements, musique Chamonix 7,9 171,5 1035 02- 14:46 03- 16:33 16:30 Applaudissements, buvette, musique, animation enfants ASSISTANCE AUTORISÉE U00
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
30
PLANS VILLES ET VILLAGES UTMB®
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 31
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
LES HOUCHES
SAINT-GERVAIS LES BAINS
32
SUIVI COURSEUTMB ®
PLANS VILLES ET VILLAGES UTMB®
LES CONTAMINES-MONJOIE
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 33
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE LA FOULY
34
3
SUIVI COURSEUTMB ®
CHAMPEX-LAC
PLANS VILLES ET VILLAGES UTMB®
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 35
TRIENT E C O VILLAG E VALLORCINE
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
SUIVI TDS®
Ce forfait vous donne accès en illimité à l’ensemble du plan de transport TDS® du lundi 28 au mercredi 30 août. Ce forfait vous donne également accès à l’ensemble des Base Camp situés sur le parcours.
RETROUVEZ ICI TOUTES LES INFORMATIONS CONCERNANT LA COURSE TDS® POUR :
- Les horaires des bus
- Les plans des villes et des villages clés sur le parcours
- Les horaires estimatifs de passage des coureurs
ATTENTION : pour vous rendre au départ de la course à Courmayeur, tous les bus partent de Chamonix uniquement (il n’y a pas de préacheminement depuis Servoz, Les Houches ou Vallorcine)
Pour vous rendre à Chamonix veuillez emprunter les Chamonix Bus ou le train Mont-Blanc Express. Gratuit sur présentation de la carte d’hôte.
près 20h50, seule la ligne Chamo’nuit fonctionne : horaires limités / payant 2€/pers. Prévoyez d’arriver à Chamonix avant 20h50
36 CHAMONIX LES CONTAMINES-MONTJOIE COURMAYEUR MONT-BLA NC PETIT ST-BERNARD BOURG ST-MAURICE BEAUFORT LES HOUCHES LA THUILE ZONE ITALIE ZONE HAUTE-SAVOIE ZONE SAVOIE LAC COMBAL CHERCROUIT SAEZ CORMET DE ROSELEND LA GITTAZ HAUTELUCE COL DU JOLY SAINT-GERVAIS RAVITAILLEMENT NON-DESSERV NO-SERVED AID STATION RAVITAILLEMENT DESSERVI SERVED AID STATION SERVED AID STATION WITH ASSISTANCE PERMITTED TELEFERIC ACCESS ZONE ITALIE ZONE SAVOIE ZONE HAUTE-SAVOIE CHAMONIX < > COURMAYEUR (45MIN) COURMAYEUR > PETIT ST-BERNARD (1H) PETIT ST-BERNARD > BOURG ST-MAURICE (1H) BOURG ST-MAURICE < > CORMET DE ROSELEND (45MIN) CHAMONIX < > BEAUFORT (2H15MIN) SAINT-GERVAIS < > LES CONTAMINES (25MIN) CORMET DE ROSELEND < > BEAUFORT (40MIN) BOURG ST-MAURICE > COURMAYEUR (2H) LES CONTAMINES < > CHAMONIX (45MIN) BASE CAMP
SUIVI COURSETDS ® ACCESSIBLE EN TÉLÉPHÉRIQUE
ZONE ITALIE
AVERTISSEMENT : Ces horaires sont indicatifs et pourront varier de manière importante durant l’événement en fonction des aléas de l’organisation.
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 37 HORAIRES TDS® BUS
COURMAYEUR > PETIT ST- BERNARD COL DU PETIT ST-BERNARD 30MIN COURMAYEUR LA THUILE 30MIN MAR - TUE 29.08 C HAMONIX > COURMAYEUR COURMAYEUR 45MIN LUN - MON 28.08 MAR - TUE 29.08 CH AMONIX MAISON NORDIQUE COURMAYEUR > C HAMONIX 45MIN MAR - TUE 29.08 COURMAYEUR CH AMONIX MAISON NORDIQUE
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
ZONE SAVOIE
AVERTISSEMENT : Ces horaires sont indicatifs et pourront varier de manière importante durant l’événement en fonction des aléas de l’organisation.
38
SUIVI COURSETDS ®
PETIT ST- BERNARD > BOURG ST-MAURICE BOURG ST- MAURICE 1H MAR - TUE 29.08 COL DU PETIT ST-BERNARD BOURG ST -MAURICE > COURMAYEUR COURMAYEUR 1H MAR - TUE 29.08 BOURG ST- MAURICE COL DU PETIT ST-BERNARD 1H BOURG ST -MAURICE > CORMET DE ROSELEND CORMET DE ROSELEND 45MIN MAR - TUE 29.08 BOURG ST-MAURICE CORMET DE ROSELEND > BOURG ST -MAURICE CORMET DE ROSELEND 45MIN MAR - TUE 29.08 BOURG ST-MAURICE CORMET DE ROSELEND > BEAUFORT 40MIN MAR - TUE 29.08 BEAUFORT CORMET DE ROSELEND BEAUFORT > CORMET DE ROSELEND 40MIN MAR - TUE 29.08 BEAUFORT CORMET DE ROSELEND
ZONE HAUTE-SAVOIE
LES
AVERTISSEMENT : Ces horaires sont indicatifs et pourront varier de manière importante durant l’événement en fonction des aléas de l’organisation.
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 39
HAMONIX > BEAUFORT 2H15 MAR - TUE 29.08 BEAUFORT CH AMONIX MAISON NORDIQUE MER - WED 30.08 BEAUFORT > CHAMONIX 1H30 MAR - TUE 29.08 BEAUFORT MER - WED 30.08 CH AMONIX MAISON NORDIQUE ST-GERVAIS BETTEX 45MIN
-GERVAIS > LES CONTAMINES 25MIN MAR - TUE 29.08 LES CONTAMINES ST-GERVAIS BETTEX MER - WED 30.08
CONTAMINES
ST
25MIN MAR - TUE 29.08 ST-GERVAIS BETTEX LES CONTAMINES MER - WED 30.08 TDS® BUS
C
ST
LES
>
-GERVAIS
HORAIRES
HAMONIX > LES CONTAMINES 30MIN MAR - TUE 29.08 LES CONTAMINES CH AMONIX MAISON NORDIQUE LES HOUCH ES LA GRIAZ 15MIN MER - WED 30.08
C
CONTAMINES
C HAMONIX 15MIN MAR - TUE 29.08 CH AMONIX MAISON NORDIQUE LES HOUCH ES LA GRIAZ 30MIN MER - WED 30.08 LES CONTAMINES
>
ASSISTANCE AUTORISÉE
POINTS DE LA COURSE
40
Lieu Inter distance Cumul distance Altitude Plus rapide Plus lent Barrière horaire Accès Animations Courmayeur 0,0 0,0 1220 28-23:50 28-23:50 Applaudissements, buvette, musique, animation enfants Checrouit - Maison Vieille 6,8 6,8 1956 29- 00:32 29- 01:33 Applaudissements Arete du Mont-Favre 4,6 11,4 2417 29- 01:00 29- 02:43 Applaudissements Lac Combal 3,9 15,3 1970 29- 01:16 29- 03:20 03:30 Applaudissements Col Chavannes 4,7 20,0 2603 29- 01:56 29- 04:52 Applaudissements Col du Petit St Bernard 15,6 35,6 2188 29- 03:19 29- 08:22 08:30 Applaudissements Seez 3,0 47,4 891 29- 04:12 29- 10:39 Applaudissements Bourg St Maurice 2,9 50,3 813 29- 04:28 29- 11:15 11:00 Applaudissements, buvette, musique, Base Camp Fort de la Platte 5,6 56,0 1992 29- 05:36 29- 13:50 13:45 Applaudissements Passeur de Pralognan 1,6 62,2 2567 29- 06:41 29- 16:13 Applaudissements Cormet de Roselend 4,4 66,6 1967 29- 07:08 29- 17:18 17:15 Applaudissements, buvette Col de la Sauce 3,0 69,6 2307 29- 07:35 29- 18:25 Applaudissements La Gittaz 2,9 74,6 1665 29- 08:07 29- 19:45 19:30 Applaudissements Pas d'Outray 6,1 84,1 2181 29- 09:42 29- 23:43 Applaudissements Beaufort 7,6 91,7 741 29- 10:39 30- 02:08 03:00 Applaudissements, buvette, musique, Base Camp Hauteluce 6,6 98,4 1190 29- 11:31 30- 04:24 05:30 Applaudissements Mont de Vores 7,4 105,7 2067 29- 12:50 30- 07:49 Applaudissements Col du Joly 8,0 113,8 1989 29- 13:43 30- 10:06 11:15 Applaudissements Notre Dame de la Gorge 5,2 118,9 1210 29- 14:17 30- 11:32 Applaudissements Les Contamines 3,9 122,8 1170 29- 14:35 30- 12:08 13:15 Applaudissements, buvette, musique, Base Camp Chalets du Truc 3,6 126,4 1721 29- 15:18 30- 13:50 Applaudissements Col de Tricot 3,6 130,0 2120 29- 16:06 30- 15:45 Applaudissements Bellevue 4,0 133,9 1801 29- 16:37 30- 16:58 17:30 Applaudissements Les Houches 4,6 138,6 1010 29- 17:06 30- 18:10 18:30 Applaudissements, buvette, musique Chamonix 7,8 146,3 1035 29- 17:51 30- 19:53 20:00 Applaudissements, buvette, musique, animation enfants
SUIVI COURSETDS ®
PLANS VILLES ET VILLAGES TDS®
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 41
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
LES HOUCHES
BOURG-SAINT-MAURICE
La zone d’accompagnement (*) est étendue à toute la zone située entre le BASE CAMP et le ravitaillement. Ainsi les accompagnants peuvent attendre confortablement leur coureur en profitant du centre-ville de Bourg Saint-Maurice.
(*) voir page 22 la définition des zones d’accompagnement et d’assistance
42
SUIVI COURSETDS ®
PLANS VILLES ET VILLAGES TDS®
BEAUFORT
LES CONTAMINES-MONJOIE
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE
PAR COURSE
SUIVI CCC®
Ce forfait vous donne accès en illimité à l’ensemble du plan de transport CCC® du vendredi 01 au samedi 02 septembre. Ce forfait vous donne également accès à l’ensemble des Base Camp situés sur le parcours.
RETROUVEZ ICI TOUTES LES INFORMATIONS CONCERNANT LA COURSE CCC® POUR :
- Les horaires des bus
- Les plans des villes et des villages clés sur le parcours
- Les horaires estimatifs de passage des coureurs
44 REFUGE BERT RAVITAILLEMENT NON-DESSERVI NO-SERVED AID STATION RAVITAILLEMENT DESSERVI SERVED AID STATION SERVED AID STATION WITH ASSISTANCE PERMITTED ACCESSIBLE EN TƒLƒPHƒRIQUE TELEFERIC ACCESS ZONE ITALIE ZONE SUISSE CHAMONIX < > COURMAYEUR (45MIN) COURMAYEUR < > ARNOUVAZ (45MIN) CHAMONIX < > ORSIéRES (1H30MIN) ORSIéRES < > LA FOULY (30MIN) ORSIéRES < > CHAMPEX-LAC (30MIN) TRIENT < > VALLORCINE (15MIN) CHAMONIX < > VALLORCINE (40MIN) BASE CAMP SERVOZ/LES HOUCHES/VALLORCINE > COURMAYEUR (1H20MIN) CHAMONIX COURMAYEUR LA FOULY CHAMPEX -L AC TRIENT VALLORCINE MONT-BL ANC ZONE ITALIE ARNOUVAZ REFUGE BERTONE ZONE SUISSE SERVOZ LES HOUCHES
SUIVI COURSECCC ® ORSIÈRES LA FLÉGÈRE
AVERTISSEMENT : Ces horaires sont indicatifs et pourront varier de manière importante durant l’événement en fonction des aléas de l’organisation.
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 45 HORAIRES CCC® BUS
ZONE ITALIE VEN - FRI 01.09
COURMAYEUR SERVOZ CENTRE-VILLE COURMAYEUR 1H30 SERVOZ GARE SERVOZ MAIRIE VEN - FRI 01.09
HOUC HES
COURMAYEUR LES HOUCH ES PRARION COURMAYEUR 45MIN PÈLERINS 30MIN VEN - FRI 01.09 VALLORCINE > COURMAYEUR VALLORCINE COURMAYEUR 45MIN LA FLÉGÈRE 30MIN COURMAYEUR > ARNOUVAZ ARNOUVAZ COURMAYEUR 45MIN VEN - FRI 01.09 ARNOUVAZ > COURMAYEUR COURMAYEUR ARNOUVAZ 45MIN VEN - FRI 01.09
SERVOZ >
LES
>
HAMONIX > COURMAYEUR C HAMONIX GRÉPON COURMAYEUR 45MIN VEN - FRI 01.09 COURMAYEUR > C HAMONIX C HAMONIX MAISON NORDIQUE COURMAYEUR 45MIN VEN - FRI 01.09
C
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
ZONE SUISSE
AVERTISSEMENT : Ces horaires sont indicatifs et pourront varier de manière importante durant l’événement en fonction des aléas de l’organisation.
46
SUIVI COURSECCC ®
CH AMONIX MAISON NORDIQUE ORSIÈRES PLACE DES IDES 35MIN VEN - FRI 01.09 VALLORCINE TRIENT 15MIN 40MIN CH AMONIX MAISON NORDIQUE ORSIÈRES PLACE DES IDES VEN - FRI 01.09 VALLORCINE TRIENT 15MIN 40MIN SAM - SAT 02.09 35MIN LA FOULY ORSIÈRES 30MIN VEN - FRI 01.09 LA FOULY 30MIN VEN - FRI 01.09 ORSIÈRES VEN - FRI 01.09 SAM - SAT 02.09 CH AMPEX-LAC ORSIÈRES 30MIN VEN - FRI 01.09 SAM - SAT 02.09 ORSIÈRES 30MIN CH AMPEX-LAC
POINTS DE LA COURSE
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 47
CCC® Lieu Inter distance Cumul distance Altitude Plus rapide Plus lent Barrière horaire Accès Animations Courmayeur 0,0 0,0 1220 01- 09:00 01- 09:30 Applaudissements, buvette, musique, animation enfants Tête de la Tronche 9,2 9,2 2584 01- 10:00 01- 12:16 Applaudissements Refuge Bertone 4,3 13,5 1991 01- 10:16 01- 13:04 13:45 Applaudissements Refuge Bonatti 7,4 20,9 2025 01- 10:48 01- 14:44 Applaudissements Arnouvaz 5,1 26,1 1769 01- 11:10 01- 15:47 16:30 Applaudissements Refuge Elena 2,4 28,4 2061 01- 11:24 01- 16:26 Applaudissements Grand Col Ferret 2,2 30,7 2537 01- 11:47 01- 17:30 Applaudissements La Peule 3,6 34,3 2071 01- 12:03 01- 18:13 Applaudissements La Fouly 6,1 40,2 1592 01- 12:28 01- 19:24 20:15 Applaudissements, buvette, musique, base camp Praz de Fort 8,5 48,5 1151 01- 12:59 01- 20:47 Applaudissements Champex-Lac 5,8 54,3 1470 01- 13:37 01- 22:24 23:15 Applaudissements, buvette, musique, base camp Plan de l'Au 4,8 59,1 1330 01- 14:01 01- 23:28 00:15 Applaudissements La Giete 6,5 65,7 1884 01- 14:56 02- 01:59 Applaudissements Trient 5,0 70,6 1300 01- 15:25 02- 03:24 04:00 Applaudissements, buvette, musique, base camp Les Tseppes 5,1 74,0 2065 01- 16:02 02- 05:10 Applaudissements Vallorcine 5,8 81,2 1270 01- 16:43 02- 06:59 07:15 Applaudissements, buvette, musique, base camp, éco-village Col des Montets 3,7 84,8 1461 01- 17:04 02- 07:54 Applaudissements La Remuaz 2,1 87,0 2014 01- 17:38 02- 09:20 Applaudissements La Tete aux vents 1,9 88,9 2130 01- 17:46 02- 09:42 Applaudissements La Flegere 2,9 91,8 1860 01- 18:07 02- 10:34 10:45 Applaudissements, musique Chamonix 7,9 99,2 1035 01- 18:45 02- 12:00 12:00 Applaudissements, buvette, musique, animation enfants ASSISTANCE AUTORISÉE
C HAMONIX > VALLORCINE VALLORCINE 40MIN VEN - FRI 01.09 SAM - SAT 02.09 CH AMONIX MAISON NORDIQUE VALLORCINE > C HAMONIX VALLORCINE 40MIN VEN FRI 01.09 SAM - SAT 02.09 CH AMONIX MAISON NORDIQUE TRIENT > VALLORCINE VALLORCINE TRIENT 15MIN VEN - FRI 01.09 SAM - SAT 02.09 VALLORCINE > TRIENT VALLORCINE TRIENT 15MIN VEN - FRI 01.09 SAM - SAT 02.09
HORAIRES
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
48
PLANS VILLES ET VILLAGES CCC®
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 49
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
50
SUIVI
CCC ® 3
COURSE
CHAMPEX-LAC LA FOULY
PLANS VILLES ET VILLAGES CCC®
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 51
E C O VILLAG E VALLORCINE
TRIENT
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
SUIVI OCC
Ce forfait vous donne accès en illimité à l’ensemble du plan de transport OCC le jeudi 31 août.
RETROUVEZ ICI TOUTES LES INFORMATIONS CONCERNANT LA COURSE OCC POUR :
- Les horaires des bus
- Les plans des villes et des villages clés sur le parcours
- Les horaires estimatifs de passage des coureurs
ARGENTIÈRE
ORSIÈRES LA
RAVITAILLEMENT NON-DESSERVI NO-SERVED AID STATION
RAVITAILLEMENT DESSERVI SERVED AID STATION
ACCESSIBLE EN TÉLÉPHÉRIQUE
TELEFERIC ACCESS
SERVOZ/LES HOUCHES/VALLORCINE > ORSIÈRES
(1H30MIN - 2H15MIN)
CHAMONIX < > ORSIÈRES (1H45MIN)
C HAMONIX < > TRIENT (40MIN)
52
C HAMONIX
TRIENT
MONT-BL ANC COL DE BALME
CHAMPEX- LAC
SERVOZ
LES HOUCHES
SUIVI COURSEOCC
FLÉGÈRE
AVERTISSEMENT : Ces horaires sont indicatifs et pourront varier de manière importante durant l’événement en fonction des aléas de l’organisation.
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 53 HORAIRES OCC BUS JEU - THU 31.08 SERVOZ CENTRE-VILLE ORSIÈRES 2H15 SERVOZ GARE SERVOZ MAIRIE JEU - THU 31.08 LES HOUCH ES PRARION ORSIÈRES 1H30 PÈLERINS 30MIN JEU - THU 31.08 ARVEYRON LES PRAZ ORSIÈRES 1H VALLORCINE 30MIN CH AMONIX GRÉPON ORSIÈRES PL ACE DES IDES JEU - THU 31.08 1H30 C HAMONIX MAISON NORDIQUE ORSIÈRES PL ACE DES IDES JEU - THU 31.08 ARGENTIÈRE TRIENT 35MIN 45MIN 25MIN C HAMONIX > TRIENT JEU - THU 31.08 TRIENT 25MIN ARGENTIÈRE 15MIN CH AMONIX MAISON NORDIQUE TRIENT > C HAMONIX JEU - THU 31.08 TRIENT ARGENTIÈRE 15MIN 25MIN CH AMONIX MAISON NORDIQUE
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
POINTS DE LA COURSE
54
Lieu Inter distance Cumul distance Altitude Plus rapide Plus lent Barrière horaire Accès Animations Orsières 0 0,0 887 31- 08:15 31- 09:15 Applaudissements, buvette, musique, animation enfants Champex-Lac 5,03 7,6 1470 31- 08:47 31- 10:43 Applaudissements, buvette, musique Plan de l'Au 4,8 12,4 1330 31- 09:07 31- 11:40 12:00 Applaudissements La Giete 6,44 18,9 1884 31- 09:54 31- 13:55 Applaudissements Trient 4,83 23,7 1300 31- 10:19 31- 15:03 15:00 Applaudissements, buvette, musique Chalet des Grands 5,8 29,5 2113 31- 11:06 31- 17:02 Applaudissements Col de Balme 3,85 33,3 2191 31- 11:26 31- 17:59 18:30 Applaudissements Chalets de Balme 2,86 36,2 2001 31- 11:39 31- 18:33 Applaudissements Le Tour 4,56 40,8 1453 31- 12:04 31- 19:45 Applaudissements Argentière 3,56 44,3 1250 31- 12:21 31- 20:32 20:30 Applaudissements, buvette, musique La Flegere 1,74 49,2 1860 31- 13:03 31- 22:17 22:15 Applaudissements, musique Chamonix 6,92 56,1 1035 31- 13:39 31- 23:42 23:45 Applaudissements, buvette, musique, animation enfants
PLANS VILLES ET VILLAGES
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 55 OCC
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE TRIENT
56
SUIVI
OCC
COURSE -
OCC PLANS VILLES ET VILLAGES
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 57
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR
COURSE
SUIVI MCC
Ce forfait vous donne accès en illimité à l’ensemble du plan de transport MCC le lundi 28 août.
RETROUVEZ ICI TOUTES LES INFORMATIONS CONCERNANT LA COURSE MCC POUR :
- Les horaires des bus
- Les plans des villes et des villages clés sur le parcours
- Les horaires estimatifs de passage des coureurs
ARGENTIÈRE
RAVITAILLEMENT NON-DESSERVI NO-SERVED AID STATION
RAVITAILLEMENT DESSERVI SERVED AID STATION
COURMAYEUR > MARTIGNY (1H45MIN)
SERVOZ/LES HOUCHES/VALLORCINE > MARTIGNY (1H - 1H45MIN)
CHAMONIX < > MARTIGNY (1H)
> CHAMONIX (1H)
58
SUIVI COURSEMCC
C HAMONIX
COL DE L A FORCLA Z
MONT-BL ANC
MARTIGNY-COMBE
COL DE BALME
SERVOZ
LES HOUCHES
LES BOIS
COURMAYEUR
COL DE LA FORCL AZ
AVERTISSEMENT : Ces horaires sont indicatifs et pourront varier de manière importante durant l’événement en fonction des aléas de l’organisation.
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 59 HORAIRES MCC BUS
LUN - MON 28.08 SERVOZ > MARTIGNY SERVOZ SALLE DES FÊTES MARTIGNY-COMBE 1H45 SERVOZ GARE SERVOZ MAIRIE LUN - MON 28.08 LES HOUC HES > MARTIGNY LES HOUCH ES MARTIGNY-COMBE 45MIN C HAMONIX GRÉPON 45MIN LUN - MON 28.08 ARVEYRON > MARTIGNY ARVEYRON LES PRAZ MARTIGNY-COMBE 30MIN VALLORCINE 30MIN C HAMONIX > MARTIGNY CH AMONIX GRÉPON MARTIGNY-COMBE LUN - MON 28.08 1H MARTIGNY > CHAMONIX C HAMONIX MAISON NORDIQUE MARTIGNY LUN - MON 28.08 COL DE L A FORCLA Z 20MIN 25MIN COL DE LA FORCL AZ > C HAMONIX LUN - MON 28.08 COL DE L A FORCLA Z 15MIN ARGENTIÈRE 40MIN CH AMONIX MAISON NORDIQUE LUN - MON 28.08 COURMAYEUR > MARTIGNY COURMAYEUR MARTIGNY-COMBE 1H45
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
POINTS DE LA COURSE
60 Lieu Inter distance Cumul distance Altitude Plus rapide Plus lent Barrière horaire Accès Animations Martigny-Combe 0,0 0,0 804 28- 10:00 28- 10:15 Applaudissements, buvette, musique, animation enfants Col de la Forclaz 8,2 8,2 1526 28- 10:53 28- 12:39 12:15 Applaudissements, musique Chalet des Grands 5,4 13,6 2113 28- 11:31 28- 14:22 Applaudissements Col de Balme 3,8 17,4 2191 28- 11:48 28- 15:17 15:30 Applaudissements, musique Le Tour 4,6 24,8 1453 28- 12:25 28- 16:52 Applaudissements Argentiere 3,8 28,6 1250 28- 12:45 28- 17:46 17:45 Applaudissements, buvette, musique Le Lavancher 4,7 33,3 1217 28- 13:06 28- 18:41 Applaudissements Les Bois 2,9 36,2 1083 28- 13:20 28- 19:20 Applaudissements Chamonix 3,8 40,0 1035 28- 13:40 28- 20:15 20:15 Applaudissements, buvette, musique, animation enfants
SUIVI COURSEMCC
LA
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 61
POINTS DE
COURSE MCC
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
SUIVI ETC ET YCC
Ce forfait vous donne accès en illimité à l’ensemble du plan de transport ETC le mardi 29 août et YCC du mardi 29 au mercredi 30 août.
62
SUIVI COURSEETC & YCC
CHAMONIX > COURMAYEUR (45MIN)
C HAMONIX
COURMAYEUR
MONT-BL ANC
AVERTISSEMENT : Ces horaires sont indicatifs et pourront varier de manière importante durant l’événement en fonction des aléas de l’organisation.
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 63 HORAIRES ETC BUS
YCC BUS
C
COURMAYEUR C HAMONIX GRÉPON COURMAYEUR MAR - TUE 29.08 45MIN COURMAYEUR > C HAMONIX COURMAYEUR MAR - TUE 29.08 45MIN CH AMONIX MAISON NORDIQUE
HAMONIX >
TOUS LES DÉTAILS DU SUIVI COURSE PAR COURSE
64
PLANS VILLES ET VILLAGES ETC
DACIA UTMB ® MONT-BLANC 65
YCC
DU 28 AOÛT AU 01 SEPTEMBRE 2023,
VENEZ DÉCOUVRIR LES DERNIÈRES NOUVEAUTÉS TRAIL ET PARTICIPER À DE NOMBREUSES ANIMATIONS
ORGANISÉES SPÉCIALEMENT POUR LE DACIA UTMB ® MONT-BLANC !
LUN 28 : 14:00 - 20:00
MAR 29 : 10:00 - 19:00
MER 30 : 10:00 - 19:00
JEU 31 : 10:00 - 19:00
VEN 01 : 10:00 - 14:00
ATMB s’engage aux côtés de l’UTMB® Mont-Blanc pour la mobilité durable en finançant les navettes des coureurs et spectateurs.
www.atmb.com & www.vivre-en-haute-savoie.com
© UTMBFranck Oddoux
ECO-VILLAGE VALLORCINE
SAMEDI 02 SEPTEMPBRE DE 16H À 02H
SUR LA PLACE DE LA GARE
DES ASSOCIATIONS, DES ENTREPRISES, DES DEGUSTATIONS, DE LA MUSIQUE, DES FILMS!
+ DIFFUSION DE FILMS DE 20H À 23H EN ASSOCIATION AVEC PROTECT OUR WINTERS
FAQES
EST-CE QUE JE PEUX PRENDRE LES UTMB® BUS AVEC MON CHIEN ?
Les animaux sont interdits dans les bus de l’organisation.
EST-CE QUE JE PEUX PRENDRE LES TRANSPORTS DE LA VALLÉE AVEC MON FORFAIT TRANSPORT UTMB® ?
Non le forfait UTMB® Bus vous donne accès uniquement aux bus de l’organisation.
POUR PRENDRE LE TRAIN
La ligne SNCF de Servoz à Vallorcine est libre d’accès pour les détenteurs de la carte d’hôte.
POUR PRENDRE LES CHAMONIX BUS
Vous devez présenter votre carte d’hôte.
PLUS D’INFOS
EST-CE QUE JE PEUX PRENDRE LES UTMB® BUS AVEC MON VÉLO ?
Oui, il faudra prévoir de démonter votre vélo et de le ranger dans une housse appropriée. Toutefois, les soutes sont différentes à chaque bus. Il est possible que le bus que vous souhaitez prendre n’ait pas la capacité de charger votre vélo.
LES ENFANTS
Compte tenu des attentes possibles en pleine nuit et de la possibilité de conditions météo difficiles, ce système est interdit aux enfants de moins de 3 ans.
QUELLE EST LA DURÉE DE VALIDITÉ DU FORFAIT ?
Chaque forfait est valable uniquement pendant la course correspondante (ex. Pass UTMB du vendredi au dimanche)..
LE FORFAIT EST-IL NOMINATIF ?
Chaque forfait transport est nominatif et ne peux être utilisé que par une seule personne.
Y A-T-IL UN NOMBRE LIMITÉ DE RÉSERVATIONS PAR PERSONNE OU NON ?
Non. Pour autant, nous recommandons à chacun d’être raisonnable et de ne pas réserver plus de 5 forfaits par personne.
SI MON COUREUR ANNULE SA VENUE PUIS-JE ANNULER MON FORFAIT ?
Oui, si votre coureur ne vient plus courir finalement, vous pourrez annuler votre forfait UTMB® Bus en envoyant un email à montblanc@service.utmb.world.
PLUS D’INFO ICI 10€ pour 2 adultes 2 enfants.
68
DACIA UTMB 69
CONTACT : montblanc@service.utmb.world NOUS SUIVRE : #20YEARSOFUTMB montblanc.utmb.world