DIMENSIÓN COOPERATIVA 104 by Dimensión Cooperativa Utrahuilca

DIMENSIÓN AL PORTAFOLIO

Convenio de recaudo banco agrario: un beneﬁcio más para nuestros asociados.

Abril de 2015

DIMENSIÓN DEPORTIVA

DIMENSIÓN INSTITUCIONAL

10 11

Un reconocimiento a los asociados: El sello 100% cooperativa.

VENTANA SOLIDARIA

Jeison es una persona que nació para el fútbol .

ISSN 1692 - 2808

Se elimina artículo 64 del Plan Nacional de Desarrollo: Juan Manuel Santos

No. 104

177 mil asociados,

hacen grande a UTRAHUILCA

Educación para el Trabajo y el Desarrollo Humano

2 Opinión La palabra femenina retumba y enaltece la economía solidaria

l mes de marzo fue dedicado a la mujer. Ya no se habla del Día Internacional de la mujer, sino del mes de la mujer. Tal vez se ha empezado a tomar consciencia de la urgencia de una verdadera equidad de género, tal vez las mujeres estén empezando a liberarse del consumismo y la falsa belleza. Quizás estén, las mujeres, dejando atrás –pero no en el olvido- la mera lamentación del sacrificio de congéneres en distintos espacios geográficos y momentos de la historia –incluyendo los tiempos presentes-; sacrificios minimizados por el comercio, que convirtió la belleza en una vanidad negociable y opacó la divinidad como una cualidad y un don innatos. Sea cual sea la razón, UTRAHUILCA y FUNDAUTRAHUILCA son las organizaciones de economía social y solidaria que siempre apoyarán y defenderán ese derecho a la igualdad y a la equidad. Y exaltarán a la mujer trabajadora, combativa y luchadora. Por otro lado, abril llega como el mes en que se resalta la palabra oral y escrita. Mes en el que se saca un espacio –algo tan común en esta

sociedad de consumo y de negación al ocio- para meditar sobre la importancia de la elocuencia, la buena dicción, la correcta escritura y no solo para rememorar –asunto muy necesario, desde luego- a los magnos exponentes de nuestras letras y nuestras voces. ¿Y qué ocurre cuando mujer y palabra se encuentran en un solo escenario? Pues si ese escenario es de combatividad, de reflexión, de apertura a la transformación, sin duda ocurrirá una catarsis total, un surgimiento de la melodía y la armonía mezclada con la crítica sincera y fuerte. Aquello fue lo que se percibió en el Segundo Encuentro de la Mujer Utrahuilqueña; encuentro que reunió a esas mujeres, a esas lideresas del cooperativismo, a aquellas aguerridas damas que entregan su conocimiento, sus habilidades, sus enormes capacidades al progreso de esta gran empresa 100% Cooperativa y con ello al desarrollo local y regional, sin olvidar ni abandonar su papel de seres dadores de vida, creadores, transformadores, sensibles, formadores en valores y principios.

Más de 200 mujeres entre funcionarias, ponentes e invitadas se concentraron en el Centro de Convenciones José Eustasio Rivera para disertar acerca de su papel como trabajadoras, madres, esposas, hijas, compañeras, intelectuales, soñadoras del posconflicto. Esto, no porque sea el tema de moda, es por la urgente necesidad de reflexión y ante todo de preparación. De ahí que las damas no se quedaron en su simple momento de deliberación crítica, sino que avanzaron a la etapa de proposiciones, y estamos convencidos que de acción. Tres hermosas mujeres, la historiadora bogotana Érika Santana Henker, la artista cineasta y bogotana Elizabeth Sánchez y la socióloga cubana Milena Gómez Navarro con sus sendas ponencias hicieron vibrar el auditorio La Vorágine porque despertaron la conciencia, las emociones, el pensamiento y la oralidad de todas las asistentes. Tras estas ponencias, fueron enormes, firmes y armónicas las voces que vibraron salidas de las entrañas de adolescentes, jóvenes y adultas que al unísono

plantearon la urgencia de conformar un movimiento femenino, que no feminista, cooperativo y solidario que actuará propositivamente y de frente al posconflicto. Un inmenso logro de la cooperativa UTRAHUILCA y su Fundación Social que siempre han brindado el espacio para la voz de la mujer: así se dio en las diferentes reuniones informativas realizadas en cada una de las agencias, durante los meses de febrero y marzo, en la reunión desarrollada en el municipio de Florencia, Caquetá, en el que comenzó a gestarse la creación de la regional de Confecoop, en la entrega del premio Mujer Excelencia 2015 que se llevó a cabo en el marco del Encuentro de la Mujer Utrahuilqueña, por mencionar algunas de las esferas de participación. Mujer utrahuilqueña: su voz no solo llenará de melodía el espíritu masculino, sino que retumbará en las mentes críticas y reflexivas; su palabra será la fuerza que solidificará la conciencia y continuará despejando el camino hacia un mundo comunitario y equitativo. Y no por un día, sino por la eternidad.

Ahora sí, que empiece la Copa América Por: Julián David Vargas Ortiz Estudiante de Comunicación Social y Periodismo de la Universidad Surcolombiana.

Era un hecho, ¿por qué dudarlo? Los resultados obtenidos en los recientes amistosos disputados por la Selección Colombia en el Medio

DIRECTOR EJECUTIVO Yael Garaviño Rodríguez CONSEJO EDITORIAL Oficina de Comunicaciones Adriana María Gutiérrez Forero Coordinadora de Comunicaciones EDITORES Adriana María Gutiérrez Forero Jehová Cuéllar Mora Ingrid Tatiana Ortiz Gaona Julian David Vargas Johanna Lizeth Perdomo Losada Ana Victoria Varón Méndez Lorena Motta Andrade Óscar Eduardo Gutiérrez Flórez DIAGRAMACIÓN E IMPRESIÓN Editora Surcolombiana S.A. dimensioncooperativa1@gmail.com

Oriente no fueron sorpresa. Desde el principio se sabía que Bahréin y Kuwait serían encuentros para que José Néstor Pékerman probara nuevos jugadores, dándole un envión moral a tipos como Falcao García, Adrián Ramos y Juan Guillermo Cuadrado. Lo anterior no lo menciono con el ánimo de irrespetar a esos países, ni más faltaba. Tristemente la historia de ambas en el fútbol es escaza, por no decir nula. ¿Una razón? Se encuentran en etapas de renovación, así como lo hizo Colombia alguna vez, porque la mayoría de sus “figuras” llegaron al límite. Para la muestra, un botón: ingresen a la página de la Fifa y vean en qué posiciones del ranking se ubican las dos. Jugando a media máquina, como se dice coloquialmente, pero portando con orgullo la camiseta ‘Tricolor’, Colombia tomó confianza, previo al inicio de la competencia en Chile. Pero la felicidad no es completa, porque en el aire quedan varios interrogantes que sólo la Copa podrá responder. ¿Veremos a la misma selección de Brasil 2014? ¿No foguearse con equipos de talla internacional pasará factura durante el torneo? ¿Estarán con ritmo físico los 23 convocados? Cerca de 46 millones de personas en este país anhelan un título

internacional. Desde 2001, perdimos el examen a nivel de mayores. Sí, muy fuerte, pero es la realidad, ¿ocultarla para qué? No se saca nada con jugar bonito, pase aquí, allá, toque y gol. ¿Y los títulos? Recuerden que el campeón queda para la posteridad, de ahí para abajo, es otro más. Las oportunidades que se presentan en la vida no requieren meditación: se asumen ipso facto. Luego de varios procesos de preparación, Colombia está en una edad madura, con sed de triunfo. Los frutos, producto de años de esfuerzo y dedicación, se ven cada siete días en estadios como Old Trafford, Santiago Bernabéu, do Dragão, Signal Iduna Park, Tecnológico de Monterrey, etc. Es el momento de la consagración, y para eso, debemos congregarnos bajo un mismo sueño. Construir, a partir del entorno actual, dinámicas que confluyan a toda la comunidad. No ser oportunistas y ser hinchas de resultados, sino de corazón. Las pulsaciones aumentan porque el balón pronto comenzará a rodar en tierras australes. Doce países darán lo mejor de sí para llevarse el rótulo de campeón, y se espera que esa sea la ‘Tricolor’. Amanecerá y veremos…

Le ayudé a comprar casa a James Por: Sebastián Garaviño Ramírez

pesimagracia@hotmail.es

urante los días en que James Rodríguez se encontraba recuperándose de una lesión, estuvo en Colombia y necesitaba ayuda para comprar una nueva casa. Me envió un ‘whatsappaso’ y conversamos. Le dije que yo le ayudaba a buscar un nuevo hogar, que para eso estábamos los amigos. Ni más faltaba. Nuestra estrella del fútbol y, figura del Real Madrid, tiene su hogar en un complejo residencial ubicado en Pozuelo de Alarcón, a tan solo quince minutos del centro de Madrid. En ‘La Finca’ un arriendo puede oscilar alrededor de 30 millones de pesos mensuales. No es para menos, ya que además de tener todas las comodidades que te puedas imaginar, el nivel de seguridad es tan alto que la gente no tiene ni alarma en sus casas. No es todo. Según me comentaba el 10 de la Selección Colombia mientras recorríamos las calmadas calles de Bogotá, él acababa de adquirir un

lujoso apartamento en Santa Marta. Son sólo unos 472.49 metricos cuadrados de área construida y un área privada de 442.45 metros cuadrados. Tuvo un costo de 3.500 millones de pesos, es decir, dos meses del salario que gana como jugador ‘galáctico’. Al final del día me despedí del estimado James y viajé a Neiva con el compromiso de que al otro día lo invitaría a casa de un gran amigo en tierras opitas. En el viaje pensaba que todo lo anterior no es nada para una persona que gana 50 millones de pesos al día y un poco más de 2 millones de pesos por hora. Además, averigüé y, según el plano de la constructora, el apartamento –con vista al mar– cuenta con una alcoba principal de 35 metros cuadrados aproximadamente, que incluye un área de estar, un vestier y un baño de 24 metros cuadrados. Tiene además dos alcobas cada una con un baño y vestier, otra para huéspedes y una más de servicio. La cocina tiene 12 metros cuadrados, la sala 72, el comedor 40 y la terraza 73. El lugar

en total tiene seis baños. Estamos hablando de un apartamento que tiene ¾ partes de la mitad de un campo de fútbol. ¿24 metros cuadrados para un baño?. No sé, son muchas las preguntas que uno puede sacar, sobre todo si compara estas medidas con el hogar promedio de los colombianos. En fin, llegó el otro día y recibí a James en Neiva. Lo llevé donde un gran amigo mío. Vive saliendo de la ciudad en una de las casas que le entregó el gobierno. Una casa que tiene el tamaño del cuarto principal o el comedor del apartamento de James (40 metricos cuadrados). Sí, lo que representa el lugar donde dormiría James, es todo el hogar para mi estimado amigo. Y ahí estábamos los tres. Unas tazas de café, pan de 2000 tajado, y una de las mejores conversaciones que se puedan tener. James se encontró con su infancia y parte de su juventud. Se encontró con sus inicios al patear un balón: la humildad y nobleza de un barrio colombiano, niños que no se cansan de jugar y, una cancha de arena que a la imaginación puede ser el Santia-

Opinión 3

go Bernabeu. No es ser un demagógico, no. James es un gran ser humano. La razón es de legitimar lo que he expuesto aquí. Yo considero legítimo que James viva con tan grandes comodidades, pero no tengo la misma posición con el lugar donde reside mi otro amigo. La pregunta es, ¿por qué legitimamos las comodidades de los que pueden tenerlas, pero también legitimamos que millones de colombianos vivan en malas condiciones?

Reflexiones para ser un(a) buen(a) madre /padre, de un deportista de competición Por: Mario Clavijo Psicólogo deportivo FUNDAUTRAHUILCA

Una madre /padre debe ser eso, madre o padre antes, durante y al finalizar las competiciones. Deben hacer hincapié en el comportamiento, en la educación y en la disciplina que son los valores realmente importantes y los que deben trasmitir, pues a largo plazo serán éstos los que ayuden a sus hijos para llegar a ser un buen deportista. Ha de tenerse en cuenta: Ser padre o madre, su hijo/a, ya tiene un entrenador. Ser siempre positivos: escuchar, apoyarl@s y motivarl@s antes y después de las competiciones. No juzgue ni evalúe la calidad del entrenamiento, de la técnica o, de los resultados delante de los hijos/as- deportistas. Evite los regalos por resultados, ya que son totalmente contraproducentes. Hacer algo especial después de cada competición, haya salido bien o mal, es una buena idea. Juzgue y controle el comportamiento y la disciplina de sus hijos/as. Estos si son asuntos que les conciernen en su papel de padres. Evite dar información sobre resultados que su entrenador

no le ha dado. Evite dejar en evidencia (señalar inconveniencias, errores o similares) al entrenador y, menos delante de su hijo/a; respalde sus decisiones. Evite hablar de su disciplina deportiva (futbol, patinaje, taekwondo, ajedrez, baloncesto, lucha, gimnasia, otros) después del entrenamiento en el camino a casa, a no ser que salga de él/ella. Si a su hijo/a le interesa hablar, escúchele, pero no le evalúe ni le juzgue. No le diga lo que ha hecho mal durante el entrenamiento/competición, ni en lo que debería mejorar. Hay muchos entrenadores que opinan que la mejor madre/padre es aquel que nunca va a los entrenamientos (gradas abiertas); personalmente no veo ningún problema en que el padre o madre disfrute viendo entrenar y/o competir a su hijo/a siempre que tenga el auto-control suficiente para reservar sus opiniones sobre los temas técnicos ante su hijo/a. Confianza es la seguridad que se tiene de que uno va a responder positivamente. Presión es exigir más de lo que uno puede dar o rendir. Si comprendemos el deporte

como tal, entenderemos que la práctica deportiva en las edades de formación (10-14 años) debe concebirse como la búsqueda de la total diversión y placer, ya entenderemos que a nivel psicológico el niño/a, como tal, persigue la búsqueda del placer y diversión personal. Cuando una actividad ya no es placentera este opta por el abandono de la misma. El rol principal del padre de un deportista en formación principalmente será, el de que su hijo encuentre y disfrute con la práctica de la natación. Resumiendo: Ha de entenderse que su rol como madre/padre en el deporte es de espectador, seguidor y apoyo, no el de entrenador. Dedíquele tiempo a su hijo y demuéstrale interés por lo que hace. Demuéstrele que usted está conforme y feliz frente a la actividad que desarrolla, sin que lo verdaderamente importante sean solo los resultados. Posiblemente el apoyo recibido se verá recompensado en la propia práctica deportiva con los resultados obtenidos. Comprenda que los niñ@s no son adultos en miniatura y mucho menos la continuación de su participación deportiva, cada uno es un individuo en

particular con sus propias metas y fines, características y preocupaciones. Que el deporte para su hijo sea principalmente la búsqueda del propio placer y diversión y que genere ilusión por lo que hace. No olvide que el deporte debe aparecer como apoyo al proceso educativo de su hijo, sobre todo en las edades de formación y desarrollo (10-14 años) No exprese, ni centre su discurso con su hijo en el concepto de “ganadores y perdedores” en el deporte. Entienda que la desmotivación es uno de los principales agentes de deserción deportiva, si usted ama el deporte, cualquiera que sea, enséñele a su hijo, a quererlo de igual forma y más. Los extremos en el deporte son altamente perjudiciales. Conozca al entrenador de su hijo. El trabajo en equipo logra frutos más intensos, por lo tanto una buena comunicación es primordial: padre-entrenador; padres-padres; padres-directivos Valore continuamente el progreso deportivo de su hijo. Siempre apoye a su hijo en todas sus actividades. Estas reflexiones fueron creadas ( ) no, con la finalidad de ofender a ninguna madre/padre, sino todo lo contrario, ayudar a la formación de sus o nuestros hijos deportistas.

4 Dimensión Portafolio

Convenio de recaudo banco agrario: un beneficio más para nuestros asociados

Por: Harold Herrera Cuellar Director Comercial y de Mercadeo UTRAHUILCA

esde el mes de marzo, los asociados a la cooperativa pueden realizar los pagos de aportes sociales, ahorros y cuotas de crédito, en todas las sucursales del Banco Agrario a nivel nacional. Para la Cooperativa UTRAHUILCA, el bienestar de los asociados es primordial, por esta razón formalizó un convenio de recaudo a través del Banco Agrario, con el cual los asociados que habitan en localizaciones geográficas en las cuales no hay agencias de la cooperativa, podrán realizar transacciones sin ningún costo. El procedimiento para realizar los pagos es muy sencillo, al ingresar al banco ubique el formato de transacciones en efectivo o el de transacciones en cheque y depósitos especiales, dependiendo de la forma en que desee efectuar su transacción, y siga los siguientes pasos:

. Fecha: Se registra la fecha en

que se realiza la transacción

NEIVA CENTRO Cra. 6 No. 5-37 / Tel. 872 8182 NEIVA MÁRTIRES Cra. 2 No. 9-73 / Tel. 872 0558 NEIVA SUR Calle 16 No. 22a -53 / Tel. 873 1537 NEIVA CENTRO DE ATENCIÓN SOLIDARIA Calle 10 No. 7-68

2 3 4 5 6

. Tipo de producto: Se selecciona

Convenio.

. Tipo de Operación: Se selecciona

Depósito/Recaudo.

. No. de Producto: Se registra el

Cooperativa UTRAHUILCA.

. Pagos Extraordinarios: Seleccio-

na Reducción Cuota o Reducción Plazo, según lo que desea hacer con la transacción.

. Código Convenio: Registra el

número 13383.

. Referencia 1: Se debe registrar

. Valor en Letras: Se escribe

el concepto de la consignación: 01: Pago a Obligación; 02: Abono a Cuenta de Ahorros; 03: Aportes Sociales.

. Referencia 2: Se debe registrar

el número de identificación del asociado titular del producto en UTRAHUILCA.

. Total Valor: Se registra en núme-

ros el valor de la transacción.

PITALITO Cra. 4 No. 6-10 / Tel. 836 0901 PITALITO CENTRO DE ATENCIÓN SOLIDARIA Calle 5 No. 16a27 SAN AGUSTÍN Calle 3 No. 10-58 / Tel. 837 3378 TIMANÁ Cra. 4 No 9-51 / Tel. 837 4211

en letras el valor de la transacción.

. Nombre quien realiza la Transacción: Se escribe el

número 0-3905-005326-1

. Nombre Convenio: Se escribe

7 8

nombre (no firma) de la persona que realiza la consignación.

. Teléfono: Se escribe el nú-

mero telefónico de la persona que realiza la consignación.

Los campos a diligenciar en el formato transacciones en cheque y depósitos especiales son los mismos, solo se adicionan los campos que hacen referencia a los datos del cheque. Por cada transacción que vaya a realizar, el asociado deberá diligenciar un formato de consignación, es decir, si el asociado va a pagar aportes sociales y cuotas de créditos, debe hacerlo por separado, si son varias obligaciones crediticias, tendrá que utilizar un formato por cada obligación. Una vez realizada la consignación, el asociado debe enviar al fax número 8721173 o al correo electrónico ouribe@utrahuilca.

ISNOS Carrera 3 No. 3-37 / Tel. 832 8613 / 832 8114 CAMPOALEGRE Calle 17 No. 7-37 / 41 Tel. 838 1421 SAN VICENTE DEL CAGUÁN Cra. 6 No. 3-02 / Tel. 464 4106 TESALIA Cra. 9 No. 5-43 / tel. 837 7351 LA PLATA Cra. 5 No. 3-53 / Tel. 837 2767 BARAYA Calle 2c No. 6-07 / Tel. 878 8504

com, copia de la consignación con la siguiente información adicional: Nombre de la Agencia, Nombre del asociado titular de la transacción e indicar si el valor es para aportes, cuenta de ahorros o crédito. Si el asociado tiene varios créditos, debe indicar a que crédito se hace el abono y si tiene varias cuentas de ahorros, debe indicar a que cuenta de ahorros se debe realizar la consignación. Con este nuevo servicio, UTRAHUILCA brinda más opciones a los asociados, para que se mantengan al día con los aportes sociales, continúen ahorrando y paguen puntualmente las cuotas de sus créditos. Igualmente es importante recordar, que existen otros canales de recaudo como son: Agencias UTRAHUILCA CASUS UTRAHUILCA Convenio con Efecty para recaudo de cuotas de crédito. Convenio con el Banco de Bogotá para recaudo de aportes sociales, ahorros y cuotas de créditos. Para mayor información ingrese a www.utrahuilca.coop

SANTA MARÍA Cra. 4 No. 10-15 / Tel. 878 7228 FLORENCIA Calle 14 No. 35-39 Tel. 098 434 0600 FLORENCIA CENTRO DE ATENCIÓN SOLIDARIA Calle 19 No. 10-54 / Local 3 GARZÓN Cra. 9 No. 5-77 / Tel. 833 4109 PALERMO Cra. 9 No. 9-15 / Tel. 878 3846

www.utrahuilca.coop

Dimensión Empresarial 5

Distriexpresiones Alfa, detalles para ocasiones especiales con sentido solidario Por: Julián David Vargas Ortiz

l Centro Comercial Popular Los Comuneros de Neiva, se ha caracterizado siempre como el sitio donde convergen pequeños y medianos empresarios de la región en busca de mejores opciones laborales para lograr un estilo de vida sostenible. Allí se forjan sueños día a día. Anhelos como los que tiene la pareja de esposos conformada hace cerca de 34 años por Alfredo Fajardo Cuéllar y Rosa Mireya Alarcón. Desde 1995 ambos se dedican a la comercialización de productos como peluches, mugs, chocolates, entre otros detalles. Con paciencia y sacrificio, han ido consolidado a Distriexpresiones Alfa. Gracias al apoyo económico brindado por la cooperativa UTRAHUILCA agencia Neiva Mártires a partir de 2008, su excepcional proyecto se afianza en esta zona del país debido a la variedad en artículos y buenos precios. El objetivo principal es llegar a otras ciudades y fortalecer lo que alguna vez inició en la bodega de una casa. Emprendimiento sin límites Alfredo, oriundo de Belén de los Andaquíes, Caquetá, representa la perseverancia y dinamismo del colombiano. No le ve problema a nada, convirtiendo cualquier dificultad en una oportunidad. “Después de estar vinculado con empresas petroleras, y con el ánimo de no dejar a la deriva a mi familia, empiezo a manejar taxi. Desempeñé dicho oficio por bastante tiempo pero la situación no fue la mejor. Una cuñada de mi esposa se enteró de que no nos estaba yendo muy bien y me motivó a ingresar a la empresa de la que ella era dueña. La idea me sonó y viajé a Bogotá para conocerlos más de cerca”, sostuvo Fajardo Cuéllar.

Luego de su periplo, llegó más convencido que nunca. Tras consultar con su esposa, materializó el negocio. La mecánica fue sencilla: compraba los productos a crédito, salía a distribuirlos y paulatinamente iba cancelando la deuda con la industria. Su hogar se transformó, por aquella época, en la despensa de los peluches. “Es decir, trabajaba con ellos como independiente. Dependía de su manufactura, pero no era empleado directo”, enfatizó. Con el transcurrir de los años, la empresa que lo impulsó, desapareció. No obstante, continuó con su actividad económica; es conocido en el gremio y cuenta con una amplia clientela, gracias a su carisma y compromiso. UTRAHUILCA, el complemento perfecto Buscando desarrollar más el proyecto, Alfredo escucha hablar de la entidad verde, naranja y blanco. “Me habían comentado algunas cosas respecto a ella. No pude encontrar apoyo en otras oficinas, y ahí fue cuando apareció UTRAHUILCA. Hice todo el trámite respectivo para asociarme. Desde hace 6 años estoy con la cooperativa”, afirmó. Actualmente tiene vigente dos créditos: uno de $3.000.000 otorgado en 2013, y otro de $3.800.000 concedido en 2014. Ambos a 24 meses y por medio del convenio interinstitucional con Banco Unidos. Hasta la fecha ha tenido muy buen comportamiento (A), con los pagos de sus obligaciones. Deseos y anhelos en aumento El capital obtenido en su primera experiencia como comerciante le permitió progresar rápidamente. Hoy en día distribuye productos de calidad, al por mayor y detal, de fábricas como ‘Cariñitos’ de Medellín, ‘Maos expresión’ y ‘Monos con amor’ de Bogotá. Afiches luminosos, chocolates nacionales e importados, cojines, entre otros detalles cautivan a propios y visitantes que

asisten al local diariamente. En el 2006 llegó a Los Comuneros para quedarse. Por ahora vende sus artículos en municipios del Caquetá, algunos del sur del Huila e Ibagué, pero los sueños trascienden en el horizonte: “aspiro llegar a ciudades como Pereira, Armenia, etc., y crecer. Yo te puedo surtir un negocio para que empieces, y si no, te vendo lo que necesites”, manifiesta. El acompañamiento familiar es su fortaleza y así lo ratifica: “mi esposa e hijos han sido la base

Él estará dispuesto, con su alegría característica, a atenderlos.

Distriexpresiones Alfa está ubicado en el local 2288 del Centro Comercial Los Comuneros.

Alfredo siempre tiene una sonrisa para atender a sus clientes.

para el andamiaje de nuestra historia. Gracias a ellos, estamos donde estamos”. Alfredo seguirá en la consecución de sus anhelos, con dedicación y costos mínimos. Para mayor información, pueden contactarlo a los números 3142186542 – 3203904622.

Allí también podrán encontrar unos exquisitos chocolates para regalar.

6 Dimensión Comunitaria

El sector solidario con más fuerza

En la Feria de Motos Auteco, estuvo presente la comunidad garzoneña, promotores de UTRAHUILCA Garzón y trabajadores de Auteco Motos

Por: Ana Victoria Varón Méndez

n el mes de marzo los promotores de la agencia de UTRAHUILCA Garzón estuvieron visitando varios lugares con el fin de ofrecer el portafolio de servicios y los beneficios que tiene la Cooperativa. La vereda Santa Marta fue la primera en recibir a los promotores, quienes hicieron presencia en una reunión de administrativos y docentes de la Institución Educativa Santa Marta, para fortalecer los

lazos con la comunidad en general. Así mismo, como parte de su cronograma de actividades de la retoma de municipios en los cuales buscan hacer más presencia de manera constante para no solo brindar el portafolio sino también participar con la comunidad en diferentes actividades, estuvo presente en la reunión sindical de docentes que se tenía programada en las instalaciones del Colegio María Auxiliadora sede uno del municipio de Guadalupe.

Diversión en la infancia plateña Por: Ana Victoria Varón Méndez

De una manera satisfactoria se realizó una jornada lúdico-recreativa con los integrantes de la Escuela Artística Brisas del Cambis del municipio de La Plata. Así fue como el pasado 12 de marzo en horas de la tarde se llevó a cabo un cine club con las 28 niñas que están entre las edades de 4 a 12 años y que pertenecen a esta Escuela e integran la sección infantil de danzas. Esta película fue proyectada

en pantalla gigante en la Academia Expresarte, según Marleny Ruiz Maldonado, promotora del municipio de La Plata. Así mismo afirma que las asociadas infantiles gozaron de una tarde muy amena, divertida y de integración que inició con el ensayo del Himno de la Cooperativa UTRAHUILCA, pues buscan que ellas también como parte de la familia utrahuilqueña tenga sentido de pertenencia, y finalmente disfrutaron de un delicioso refrigerio.

La escuela artística Brisas del Cambis del municipio de La Plata tuvo una tarde de integración con la proyección de una película.

De manera constante, la agencia de Garzón viene trabajando arduamente en la promoción y divulgación del portafolio de servicios que ofrece la Cooperativa.

En ese mismo municipio, además de escuchar algunas inquietudes de los presentes, los promotores de Garzón participaron en la reunión del grupo de “Entorno Familiar” que hace parte del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, ICBF, allí estuvieron docentes, enfermeras, entre otros. Finalmente y con el propósito de promover la línea de crédito para vehículo, realizar alianzas comerciales y sociales y lograr ser líderes en los diferentes eventos

del municipio diocesano del Huila, UTRAHUILCA en convenio con Auteco Motos organizó una programación especial. La jornada realizada en el concesionario ‘Sur y Motor S.A.S’, consistía en ofrecer descuentos en las diferentes motocicletas, entregar bonos por valor a 100.000 pesos, obsequiar seguros, entre otras cosas y presente estaba UTRAHUILCA dando a conocer diferentes servicios de créditos automovilísticos y brindando publicidad.

Los niños en su arte de pintar Por: Ana Victoria Varón Méndez

Mediante una actividad artística los niños de las diferentes Instituciones Educativas de Neiva, entre ellos el Colegio Cooperativo Utrahuilca, expresaron sus emociones acerca de temas como la mujer, en el marco de la celebración de esta fecha en marzo y el de la paz que tanto anhelan los colombianos. La iniciativa de este evento la tuvo Cesar Rincón, gestor cultural y vicepresidente de la Fundación Mai Colombia, con el apoyo de entidades importantes como FUNDAUTRAHUILCA,

quienes quisieron realizar algo diferente donde se involucrara la infancia y el arte. El evento se dividió en dos momentos: el primero se llevó a cabo el 5 de marzo en la Biblioteca Departamental Olegario Rivera, allí los niños hicieron sus obras de arte con pinturas. En segunda instancia se realizó la exposición de las ilustraciones llamada “Los Ojos del Arte” el 12 de marzo en el mismo lugar, con la participación de otros dibujos de infantes de países como Ecuador, México, Estados Unidos, Rusia, entre otros.

Niños de transición hasta sexto de bachillerato, en cartón paja y con diferentes pinturas, realizaron dibujos simbólicos de la mujer y la paz.

Dimensión Comunitaria 7

Una manualidad que deja recursos para el hogar

En este curso la creatividad está en cada una de las estudiantes, ellas han elaborado tendidos, manteles, prendas para bebés y demás.

Por: Johanna Lizeth Perdomo Losada

na especialidad en las artes y oficios en la Fundación UTRAHUILCA es el crochet. Manualidad que genera posibilidades de ingresos a 10 mujeres amas de casa aproximadamente. El curso de crochet orientado por la instructora Myriam Laguna Narváez, lleva dictándose hace más de 15 años, época en la que se iniciaban las jornadas con punto de cruz, una combinación en el manejo de hilos que son tradicionales en la elaboración de prendas ya sea de

vestir o de lucir en la vivienda. De acuerdo a lo manifestado por Myriam, el curso ha gustado tanto que las estudiantes vuelven y repiten sólo por seguir aprendiendo modelos y diseños diferentes a los que se realizan en cada semestre. “Para aprender el crochet es fundamental saber interpretar las monenclaturas en crochet que publican las revistas y después saber utilizar la aguja, porque en la actualidad son muchas las agujas que existen y muchos modelos que se elaboran”, indicó la instructora.

Más cerca de la comunidad Por: Johanna Lizeth Perdomo Losada

Desde hace mes y medio la agencia UTRAHUILCA en Popayán, retomó el trabajo comunitario en diferentes centros educativos ofreciendo el portafolio de servicios de la entidad y los beneficios de la Fundación Social FUNDAUTRAHUILCA. Entre las visitas más recientes se encuentran la institución educativa mixta Cauca sede Gabriela Mistral, al final del mes de febrero donde padres y docentes atendie-

ron muy juiciosos las explicaciones del gerente Jhon Fredy Torres y de la emprendedora solidaria Ximena Ruiz Yacumal. Otras instituciones que han recibido la visita utrahuilqueña han sido Noroccidente La Tetilla, Carlos Albán sede Antonio José de Sucre y la Corporación educativa del Suroccidente, además en esta última es de destacar que desde hace tres años la entidad cooperativa viene renovando un convenio para el pago y manejo de nómina de la institución.

Constantes correrías por municipios y veredas son las que viene realizando el gerente y la emprendedora solidaria de UTRAHUILCA Popayán.

Lo más importante de la clase de crochet es el intercambio de saberes en la elaboración del producto.

La primera vez Así mismo, la instructora contó que uno de los retos y experiencias de las cuales ha aprendido es enseñar a dominar la aguja a personas que son surdas pues para éstas siempre es un poco más difícil el aprendizaje. “Al principio se enseñan las puntadas básicas que son cadeneta, remate, mono, medio mono, mono doble y mono triple, que les permita, según avanza en las puntadas elaborar otras con mayor nivel de complejidad”, dijo Myriam.

Ya cuando hay más versatilidad y agilidad en la aprendiz, los resultados se ven en las prendas, pues hay algunas de las amas de casa que ofrecen sus productos hasta en 120 o 130 mil pesos. Costos que se adquiere no sólo por la mano de obra sino por la calidad del hilo. Por estas razones para las personas que están interesadas en continuar con este arte pueden aun inscribirse, y asistir al curso todos los viernes de 2:30 a 5:00 p.m. en la sede de bachillerato del colegio UTRAHUILCA.

Formar líderes, una meta de FUNDAUTRAHUILCA Por: Johanna Lizeth Perdomo Losada

Con asistencia masiva se dio apertura a la Escuela de Música “Herencia y Folclor” el pasado 14 de marzo en las instalaciones de la casa de la cultura de Timaná. Fueron más de ochenta niños los que participaron de esta convocatoria realizada por el emprendedor solidario Leonel Anacona Bermeo y la instructora Yeni Acuña. La idea de esta nueva etapa de la escuela de música de la Fundación Social Social FUN-

DAUTRAHUILCA en Timaná, es brindar un espacio de formación artística a los niños durante un espacio de dos horas, es decir, desde las 4 hasta las 6 de la tarde de lunes a viernes. Igualmente se destaca el lanzamiento del diplomado en “La economía solidaria y organizaciones comunales”, el cual tuvo buena acogida por los líderes de la localidad entre jóvenes y adultos, quienes darán apertura a este el próximo 10 de abril.

Con nuevo semillero continúa su trabajo la escuela de música de la agencia UTRAHUILCA Timaná.

8 Dimensión al Día

¡Todos en defensa de los ríos¡

Óscar Eduardo Gutiérrez Flórez.

La Cooperativa UTRAHUILCA y su Fundación Social en San Agustín, participaron activamente de la movilización por la defensa del Rio Magdalena, ‘los Territorios y la Vida’. La vinculación a este proceso que se desarrolla en el marco del día mundial de la lucha contra las represas y por la conservación del agua conmemorado el 14 de marzo, contó con la presencia de estudiantes de las escuelas artísticas y deportivas de FUNDAUTRAHUILCA, la emprendedora

solidaria y la gerente de la Cooperativa, Marina Córdoba. En la madrugada se llevó a cabo un ritual de sanación y protección del Macizo, en seguida, comparsas y pobladores desfilaron por las principales calles de San Agustín; en la tarde se realizó el panel ‘Extractivismo, Biodiversidad y Cultura’ en el Colegio Laureano Gómez y para finalizar con broche de oro los agustianianos disfrutaron de un evento cultural con bandas musicales de rap, reggae, andina, chirimía, danza y fogata mandala.

‘Amiguitos’ expresaron su creatividad Óscar Eduardo Gutiérrez Flórez

Los Hogares de Bienestar “El bosquecito” y “Popeye” de Santa María recibieron la visita de la emprendedora solidaria de la cooperativa UTRAHUILCA oficina Santa María con el objetivo de realizar un taller sobre la importancia de ahorrar como proyecto de vida. Leidy Yohana Centeno, asesoró a cada niño y niña de etapa preescolar en la elaboración del dibujo

de “Monedín”, mientras hablaba de la importancia de ahorrar en la alcancía, para luego llevar sus ahorros a la oficina de UTRAHUILCA. “Queremos que nuestros niños sin importar la edad, comiencen a tener sueños y metas y enseñarles que estas las pueden lograr con el ahorro”, indicó. Al culminar la actividad se realizó la exposición de estas obras de arte y se les entregó globos institucionales a todos los presentes.

El Comité Defensores del Macizo Colombiano recibió apoyo económico, humano y logístico por parte de la Cooperativa UTRAHUILCA y su Fundación.

Las madres comunitarias de hogares infantiles rurales y urbanos de Santa María reciben su nómina a través de la Cooperativa.

Popayán al día con la actividad comunitaria

Campoalegre extiende su trabajo cooperativo

Óscar Eduardo Gutiérrez Flórez

Durante el mes de marzo UTRAHUILCA con sede en Popayán, desarrolló su actividad social cooperativa con el restaurante escolar de la Institución Educativa Normal Superior y la empresa de transporte TRANSVEGO. La primera se desarrolló el pasado 16 de marzo con 350 estudiantes de bachillerato inscritos en el restaurante escolar, a quienes se

les socializó los beneficios sociales de pertenecer a la Cooperativa como los descuentos en las escuelas artísticas y deportivas. Del mismo modo, en la empresa de Transporte Velasco González se llevó a cabo el taller de sensibilización cooperativa en el que se llegaron acuerdos como el pago de nómina por la cooperativa al igual que la apertura de cuentas para sus hijos a la sección ‘Amiguitos’.

La cooperativa UTRAHUILCA donó el restaurante escolar a la Institución Educativa Normal Superior con el primer año de presencia en el Cauca.

Redacción Agencia Campoalegre

Con el propósito de crear sentido de pertenencia y compromiso hacia la cooperativa UTRAHUILCA, la agencia Campoalegre programó para el mes de marzo realizar asociaciones masivas y adquisición del seguro estudiantil para los niños de las escuelas artísticas y deportivas de los municipios de Algeciras y Hobo. Padres de familia recibieron

con los brazos abiertos esta iniciativa que se desarrolló los días 06,07, 14 de marzo en las instalaciones de la institución educativa Jacinto Ramos del Municipio de Hobo y en la Hacienda Satías del municipio de Algeciras. El resultado de estos encuentros solidarios fue la asociación de 125 niños y niñas que de ahora en adelante podrán beneficiarse del portafolio utrahuilqueño.

Hobo y Algeciras hacen parte de la cobertura de la agencia de Campoalegre donde se consolida el trabajo social y productivo solidario.

Dimensión Perfil 9

Adriana, cerebro y alma de Dimensión Cooperativa Óscar Eduardo Gutiérrez Flórez.

aminar por los corredores de la Fundación indagando sobre los hechos del acontecer solidario, sentada en su escritorio con ceño fruncido tremendamente, concentrada, sin observar a nadie, solo su computador o reunida con su equipo de trabajo, suelen ser las actividades que desarrolla Adriana María Gutiérrez Forero, una mujer enérgica de carácter fuerte y estricto, quien dirige desde hace 7 años el área de comunicaciones de la Fundación Social UTRAHUILCA. Tres años en el Hospital de Neiva soportando cirugías, radiografías, terapias y diagnósticos reservados, con tan solo tres años de edad, no le impidieron salir adelante y ocupar los primeros lugares en primaria y bachillerato. Su madre Leonor Forero y su padre Gonzalo Gutiérrez, nunca perdieron la fe. Tal vez esta fue la que logró desafiar el dictamen de un médico cuando dijo que la niña, ya de seis años, no iba a lograr estudiar porque tantos exámenes habían afectado su cerebro. Un problema congénito de cadera, descubierto solo a los 3 años de edad, luego de la revisión de varios médicos fue el origen de sus problemas de salud. El continuo traslado de sus padres de la finca donde residían en el municipio de la Plata hasta Neiva, significó un desgaste económico, físico y psicológico. Nadie auguraba que la única mujer de tres hermanos, quien tuvo los mayores inconvenientes de salud, iba a ser el orgullo de la familia Gutiérrez Forero por sus excelentes calificaciones. Nana o nanita como le dicen sus hermanos, es precisamente la consentida de ellos; Reinaldo, Herminson e Iván Javier aunque viven en diferentes lugares del país, siempre está pensado en reunirse con su hermana en vacaciones. Cuarenta minutos, recorriéndolos a pie, separaban su casa en la vereda La Azufrada, del casco urbano del municipio de la Plata, al cual

Su infancia en el campo, estimuló su amor por el medio ambiente, esto la llevo a ser dirigente Scout por varios años en el Grupo Yagaros.

acudía para cursar su primaria en la escuela Misael Pastrana Borrero. A pesar de sus platinos en las caderas, ella los recorría admirando la naturaleza con la ilusión de aprender algo nuevo cada día. No quería volver a estar en una cama ni un segundo más. Se graduó con honores por ser una niña íntegra que se destacaba no solo en lo académico sino también en la parte humana y cultural. Incluso llegó a ganar concursos de danza, como la vez que obtuvo la camiseta de la agrupación Salserín. Su bachillerato lo cursó en la Institución Educativa Marillac orientada por las Hermanas Vicen-

Su dulce voz de locutora, la destaca en el gremio solidario.

tinas de quienes aprendió la disciplina, responsabilidad y ética que aún la acompaña en el desarrollo de sus actividades diarias. Además vivenció la huilensidad en la música, la danza y el teatro, gustos que aún conserva y se los goza en los San Pedritos de UTRAHUILCA y las presentaciones de los grupos artísticos de FUNDAUTRAHUILCA. Ya en la Universidad Surcolombiana pudo concretar sus habilidades comunicativas, un don que recibió desde muy pequeña según manifiesta su madre. Allí, lejos de su tierra natal, subsistió gracias a su emprendimiento y el apoyo de varias de sus tías. Elaboraba manillas, pulseras, anillos y vendía papas fritas. Por esta razón algunos de sus compañeros le decían ‘papas’ con cariño. Fruto de su dedicación se gradúa de Comunicadora Social y Periodista con altas calificaciones. Su práctica profesional la realizó en la Fundación Social UTRAHUILCA y gracias a sus cualidades le fue conferido su primer empleo como promotora solidaria de la sección ‘Amiguitos’. Le correspondía visitar cuatro agencias mensualmente para realizar talleres de sensibilización a niños y niñas. Pasó poco tiempo para que el director cooperativo de FUNDAUTRAHUILCA, Yael Garaviño Rodríguez analizara sus capacidades laborales y la nombrara asesora financiera de Finansol un proyecto utrahuilqueño en con-

Las primeras maestrías de ceremonia las realizó en el Colegio Cooperativo UTRAHUILCA.

venio con la Alcaldía de Neiva, que buscaba mejorar la productividad de microempresarios en la ciudad. Al respecto recuerda el profesor Yael : “Adriana ha tenido una etapa con nosotros muy interesante y ha sido una mujer con mucho valor agregado, así mismo, la hemos visto crecer en todos los ámbitos, no solo en su área”. Todo este desempeño le permitió representar a la Cooperativa UTRAHUILCA y su Fundación en la Red de Comunicadores Cooperativos del Colombia que tiene como articulador a ASCOOP en Bogotá a donde viaja para planificar las actividades semestrales. El empuje que le da a REDCOOP la ha convertido en una líder de este proceso, teniendo como modelo el área de comunicaciones de FUNDAUTRAHUILCA con sus medios de comunicación que crecen en calidad y producción cada año. En estos momentos, Adrianita, como la conocen sus amigos, es un símbolo del trabajo solidario en la Fundación, quien porta con orgullo, pujanza e identidad, los colores verde naranja y no escatima esfuerzos para apoyar cualquier fin de semana el deporte, la cultura, la política, las comunidades y todo lo que circunda en esta cosmogonía que abarca todas las dimensiones de su vida, un ejemplo de ello Dimensión Cooperativa.

10 Dimensión Institucional

Ofrecer los mejores servicios en atención a los asociados es un principio básico de UTRAHUILCA.

Jóvenes y niños han ido fortaleciendo la cultura del ahorro.

Un reconocimiento a nuestros

el sello ‘100 % Coope

Por: Johanna Lizeth Perdomo Losada

urante los primeros meses del año en curso la Cooperativa Latinoamericana de Ahorro y Crédito UTRAHUILCA, le ha mostrado a sus asociados y a la comunidad huilense, caqueteña y caucana que su único fin es aportar al bienestar de cada uno de éstos. En honor a este fin y en el marco de las reuniones informativas, le fue concedido el “Sello 100 % Cooperativa”, por parte de la Confederación de Cooperativas de Colombia, Confecoop y su presidente Ejecutivo Dario Castillo Sandoval. El sello cooperativo, es un proyecto de Confecoop con el que se busca diferenciar y distinguir a aquellas organizaciones del sector que realizan sus actividades de acuerdo a la naturaleza y principios del cooperativismo. ACI-Américas, a través de un convenio firmado con CONFECOOP, tiene la responsabilidad de dar el aval final para dicha certificación, luego de analizar la valoración técnica que hace un equipo evaluador independiente en Colombia. “UTRAHUILCA es merecedora en primera medida porque es coherente con los principios, porque es una cooperativa que ha mostrado esa respuesta a las necesidades económicas, sociales, culturales de una región no solamente en el departamento del Huila, sino también del Caquetá, Cauca y próximamente en el Putumayo”, manifestó Castillo Sandoval, agregando que también se mereció el sello porque recibió muy atentamente las recomendaciones del comité evaluador. “Estuvo visitando a UTRAHUILCA un comité de expertos nacional y un par internacional que consideró que esta entidad solidaria desarrolla una propuesta de desarrollo te-

rritorial para una región del país que necesita un camino para la inclusión y la participación económica de sus habitantes. UTRAHUILCA es hoy un modelo de desarrollo económico y el sello lo certifica”, ratificó el Presidente Ejecutivo de Confecoop. El deber cumplido Y es que para no ir tan lejos podemos mencionar que el otorgamiento del “Sello 100 % Cooperativa”, se debe a las gestiones, logros y metas alcanzadas en el 2014, que estaban establecidas en el Plan de Acción de la Cooperativa, y que fueron compartidas con los asociados en las reuniones informativas y la Asamblea General realizadas el pasado mes. Entre las metas alcanzadas se encuentra la apertura de la Agencia de UTRAHUILCA en el municipio de San Vicente del Caguán, la inauguración de la nueva sede de la Cooperativa en Florencia, Caquetá; el funcionamiento del Centro de Atención Solidario UTRAHUILCA, CASU, en el sector de Cálamo, Pitalito; la elaboración del estudio de factibilidad para la aperturas de agencias en Acevedo – Huila – y Mocoa - Putumayo, así mismo, se realizó la ampliación del cupo de la línea Bancoldex, hasta por 8 millones de pesos, la apuesta en marcha de la implementación del sistema contable y financiero UTR@WEB, entre otros que generaron credibilidad en toda la comunidad. Bienestar social Para este año, la Junta directiva de la Cooperativa también se ha trazado unos proyectos entre los que se encuentran la terminación del proceso de conversión de contabilidad tradicional a Norma Internacional de Información Financiera, NIIF; la continuación del

Los directivos y administrativos utrahuilqueños acompañaron a cada una de las agencias a entregar los informes de los buenos resultados del año 2014.

proyecto de información saludable; la ampliación de cobertura geográfica con la apertura de la agencia en Mocoa, Putumayo y en Acevedo Huila con 2 CASUS y 4 puntos de promoción Cooperativa. Igualmente se continuará con la aplicación del desarrollo tecnológico en lo referente a la aplicación de la segunda fase del software UTR@WEB, la adopción del Utrascoring, para cualificar el proceso de colocación de crédito, la implementación del proyecto de incorporación de UTRAHUILCA a la Red Coopcentral – Visionamos, fortalecer el convenio de recaudo con el Banco Agrario a través de los puntos de promoción cooperativa, adaptación del Plan Estratégico de UTRAHUILCA 2016 – 2025 y adquisición de una nueva sede para reubicar diversas oficinas de La Cooperativa con sede en Neiva. “La Cooperativa viene haciendo los análisis para hacer aperturas de unas oficinas mucho más pequeñas y más dinámicas como son los CASUS, en el que el asociado puede solicitar información, puede abrir cuentas, puede hacer retiros de cuentas de ahorro, puede pagar saldos de cartera, y dejar los trámites de créditos para que se lleven a la oficina centro y demás, informó José Hover Parra Peña. Entre tanto, las proyecciones sociales que son ejecutadas por la Fundación Social FUNDAUTRAHUILCA, también siguen ‘viento en popa’, así lo dio a entender el director cooperativo Yael Garaviño Rodríguez, quien indicó que para este año era importante fortalecer las escuelas deportivas y artísticas, como seguir obteniendo lugares importantes en concursos y campeonatos; igualmente destacó la necesidad de abrir estos espacios en la agencia recién inaugurada en San Vicente del Caguán, Florencia. Los asociados, la razón de ser Quien más que los asociados para dar su opinión sobre el trabajo desarrollado por la entidad solidaria a la que pertenecen. Por ello, para Maritza Cuéllar, asociada a la agencia de UTRAHUILCA Mártires, la Cooperativa le ha brindado mucho apoyo en su negocio a través de los créditos: comodidad de pago, agilidad en el servicio y buena atención. Para Martha Alexandra Leiva, asociada a la Agencia UTRAHUILCA Neiva Centro, y docente de la Normal, la entidad han sido esencial porque le ha servido no solamente a ella sino a sus hijos.

Satisfacción con e

COOPER

% 20,00%

Res

20,00%

Fon

10,00%

Fon

50,00%

6,05%

Par

Fon Ap

Res

Fon Soc rio 100,00%

NOTA

Fon gu

Dimensión Institucional 11

Todos los asociados cumplieron con la cita a las reuniones informativas realizadas en las diferentes agencias.

s asociados:

Muchos asociados salieron contentos con los premios ganados en las reuniones informativas.

Opiniones

erativa’

Martha Alexandra Leiva, asociada a la Agencia UTRAHUILCA Neiva Centro: “Yo desde que soy asociada a la Cooperativa vincule a mis hijos y en esta ocasión me he ganado un premio porque en este día se hizo una rifa con los cumpleañeros que asistimos a la reunión y la suerte dio con que me lo gane. Muy buena la Cooperativa”. César Augusto Ayerbe Jiménez, Asociado a Agencia UTRAHUILCA Neiva Centro: “Llevo compartiendo los logros y filosofía de UTRAHUILCA hace 17 años, me siento muy contento porque nos hemos extendido a otros departamentos y municipios. Lo otro es que esta entidad se ha ganado el Sello 100 % cooperativa se lo ha ganado precisamente por el gran trabajo que ha venido realizando en la parte financiera y social”. Cesar Augusto Álvarez Dussán, Asociado a Agencia UTRAHUILCA Neiva Centro: “Para nosotros los asociados y la entidad, el Sello 100 % Cooperativa es muy importante porque nos da credibilidad a nivel nacional, mi concepto es que UTRAHUILCA mereció el sello porque atiende bien a sus asociados, su rentabilidad avanza constantemente y las personas que trabajan allí generan mucha confianza”.

el deber cumplido por la mención del Sello 100 % Cooperativo, fue lo que sintieron los directivos.

Dario Castillo Sandoval, presidente ejecutivo de Confecoop: “Este sello dura dos años, porque todo proceso de certificación tienen un periodo de seguimiento, de evaluación, y revisión permanente, y luego de los años la Cooperativa analiza las recomendaciones que fueron propuestas por el comité para mirar si se obtuvo los resultados esperados”.

RATIVA LATINOAMERICANA DE AHORRO Y CREDITO UTRAHUILCA PROYECTO DE DISTRIBUCIÓN DE EXCEDENTES 2014 SALDO EXCEDENTE 2014 DESTINO

17.180.351.213,96 PARCIAL

eserva de protección de Aportes Sociales

TOTAL 3.436.070.242,79

ndo de Educación Cooperativa

3.436.070.242,79

ndo de Solidaridad

1.718.035.121,40

disposición de la Asamblea

8.590.175.606,98

ra el Fondo de Solidaridad

1.040.175.606,98

ndo para Revalorización de portes Sociales (3,66% de los Ap.)

2.200.000.000,00

ndo para Amortización de portes Sociales

2.000.000.000,00

eserva de protección de Aportes Sociales

800.000.000,00

ndo para Servicios Comunes y Seguridad cial: Para el trabajo social, cultural, comunitao, politico, investigativo,deportivo y ambiental

OTAL

José Hover Parra, gerente general de UTRAHUILCA: “Es motivo de mucha alegría, de mucho orgullo, de mucha satisfacción, el poder presentarle a los asociados, a la comunidad del surcolombiano y los departamentos del Cauca, del Huila y Caquetá, este nuevo logro de la cooperativa y poder usar este sello, el cual ratifica ese trabajo social, esa entrega que la Cooperativa hace a sus asociados a través de la parte económica de la Cooperativa como también del trabajo social inmenso que desarrolla a través de su Fundación Social UTRAHUILCA, Que son logros elocuentes y evidentes que motivan esta entrega de esta certificación que es de todos nuestros asociados”.

2.550.000.000,00 8.590.175.606,98

17.180.351.213,96

el fondo de Educación

2.400.000.000,00

69,85%

el fondo de Solidaridad

1.036.070.242,79

30,15%

3.436.070.242,79

100,00%

ndo de educación formal se aplicará de la siuiente manera:

Presentada por el Consejo de Administración

Para los asociados ha sido muy importante los beneficios sociales y financieros que la Cooperativa les ofrece.

12 Dimensión Especial

Que viva la mujer UTRAHUILQUEÑA

El encuentro Mujer Utrahuilqueña logró reunir a las mujeres más lindas de nuestra familia solidaria, en esta apreciamos una buena representación.

Por Lorena Motta Andrade

lrededor de 300 mujeres de todos los municipios donde la cooperativa de ahorro y crédito UTRAHUILCA hace presencia, se reunieron para tener una jornada dinámica y a la vez educativa, que gracias al esfuerzo de los directivos de UTRAHUILCA y FUNDAUTRAHUILCA se hizo posible. Hay un famoso refrán que plantea que “quien no conoce su historia está condenado a repetirla” y eso precisamente fue el propósito de la jornada del día 22 de Marzo en el Centro de Convenciones José Eustasio Rivera. Con las palabras de bienvenida de José Hover Parra Peña, gerente de la Cooperativa de ahorro y crédito UTRAHUILCA se inició el evento. Luego las ponencias de tres mujeres que llegaron al evento para enseñar y exponer los retos por los que han tenido que pasar las mujeres en los diferentes procesos sociales, económicos y de conflicto. La primera ponencia estuvo a cargo de, Milena Gómez Navarro, procedente de Cuba, licenciada en Sociología de la Universidad de Oriente, quien relató un poco la historia de todas las mujeres cubanas que fueron líderes durante las diferentes guerras por las que pasó Cuba, mostrando la valentía y el coraje que tuvieron. La segunda invitada en exponer sus ideas fue Elizabeth Moya Sánchez, bogotana economista y comunicadora Social con estudios de Maestría de la facultad Latinoamericana de ciencias sociales FLACSO, sede Argentina, quien con su ponencia presentó el papel de la mujer en la guerra y el olvido de la misma, con unos cortos documentales, mostró que el arte es uno de los medios más importantes para crear memoria en las personas y permite expresar con emociones, gestos, acciones que una mujer no tiene límites en su vida. Cerrando las ponencias llegó Erika Santana Henker, historiadora de la Universidad Externado, con experiencia en poblaciones de alto estado de vulnerabilidad, hizo que la ponencia se centrara en Colombia y su conflicto armado; explicando como esta guerra ha afectado a las mujeres en su integridad física y moral.

Culminadas las ponencias, las asistentes se organizaron en diferentes mesas de trabajo, cada una reflexionando entorno a las preguntas ¿en qué aspectos la guerra ha afectado a la mujer? y ¿Cuál es el papel de la mujer en el posconflicto. Luego socializaron ante el auditorio las conclusiones que entre otras se orientaron hacia la educación como método para empezar a cambiar pensamientos, generando paz entre los más pequeños que finalmente se vea reflejada en una sociedad con más conciencia sobre lo que se viene. Así mismo se sugirió la creación de una red de mujeres que permita viabilizar aún más cada uno de los trabajos y proyectos que trae consigo el pos conflicto. “Es muy importante que las mujeres que están dentro del cooperativismo sigan adelante, sigan luchando por este proceso que es muy importante porque ayudan a su desarrollo personal económico, familiar no pensando desde lo más bajo sino siempre pensando desde lo más alto y luchando siempre por las mejor cosas para su familia y su cooperativa” concluyó Erika Santana. Por su parte Rocío Andrade, secretaria de gerencia general aseguró que “el evento Mujer Utrahuilqueña, fue todo un éxito, buena asistencia, el lugar y las ponencias presentadas, el mensaje dejado, se pudo compartir con las compañeras de trabajo de las restantes agencias, fue un trabajo ameno y agradable, valioso el aporte en la formación política y que no se quede solamente en un papel las conclusiones, sino que podamos seguir realizando otras reuniones, en pro de la defensa de la mujer, en lo político, económico y social” Premio Mujer Excelencia En el marco del encuentro se realizó la entrega en su sexta versión del Premio Mujer Excelencia organizado por UTRAHUILCA, su Fundación Social FUNDAUTRAHUILCA y la emisora HJ DOBLEK, con el apoyo de la Cooperativa COMARHUI y Los Olivos EMCOFUN. Este espacio año tras año se ha convertido en la mejor manera para destacar la loable e incansable labor de muchas mujeres que a diario lideran procesos a

La entrega de los premios estuvo a cargo de directivos de UTRAHUILCA Y HJDOBLEK

José Hover Parra Peña, gerente de UTRAHUILCA encargado de pasar la luz como símbolo de liderazgo y presencia orientadora de la mujer.

Milena Gómez Navarro, cubana; Elizabeth Moya Sánchez y Erika Santana Henker, colombianas; fueron las encargadas de exponer el verdadero papel de la mujer, su historia y actualidad.

favor de su comunidad. Luego de analizar las hojas de vida el jurado eligió en la categoría Desarrollo social la representante del municipio de Pitalito Blanca Amanda Vargas Rodríguez y en la categoría cultural la gestora del munici-

pio de Palermo la señora Blanca Estella Ruiz. Las ganadoras recibieron las estatuillas correspondientes, resolución en letra estilo y premios representados en electrodomésticos y bonos de consumo en Intermoda.

Dimensión Especial 13 Blanca Amanda Vargas Rodríguez Esta mujer nació en la ciudad de Bogotá el 11 de septiembre de 1958 y desde 1982 se encuentra radicada en el municipio de Pitalito. A partir de ese momento y guiada por su espíritu altruista, se vinculó al voluntariado de la cárcel, ya que durante su estancia en Bogotá laboró desinteresadamente en los centro penitenciarios La modelo, Picota, la distrital y el Buen Pastor. Así mismo, a finales de la década de los 90’s fue nombrada presidente de las Juntas e Acción Comunal del barrio Venecia, allí gestionó la entrega de lotes y mejoramiento de vías. Blanca es considerada una mujer inagotable ya que durante en su trabajo voluntariado sugirió hace 9 años la construcción de una caseta comunal con servicios como baño, ducha y venta de artesanías para los visitantes al penal “Dios es mi mayor motivador, vine a este mundo ayudar a todo el mundo, no importa su estrato social, su forma de vida, desde que me pidan ayuda lo hago” agrega Blanca. El aspecto ambiental no se queda atrás, Blanca concientiza a los visitantes de la recolección de tapas plásticas de los envases de gaseosas, aceite y agua; los cuales son enviados desde la cárcel de Pitalito para la Fundación Sanar en Bogotá, quien es la encargada de realizar tratamiento para los niños con cáncer. Son 28 años de arduo trabajo que fue recompensado con el premio Mujer Excelencia “estoy feliz la verdad que este triunfo no me lo esperaba UTRAHUILCA encontró todas las evidencias, todo mi trabajo y me siento muy alagada sobre todo porque esta cooperativa es muy reconocida y está llegando a muchos departamentos.

Blanca Estella Ruiz Ovalle Blanca Estella nació en Armenia el 24 de Enero de 1958, pero su corazón pertenece al departamento del Huila desde 1981 cuando llegó al municipio de Palermo, por cuestiones laborales de su esposo. A temprana edad inició con las manualidades artesanales. La experiencia y la práctica fueron claves para que “Blanquita” encontrara su vocación. Su madre Hercilia Ovalle de Ruiz le enseño que con paciencia y dedicación se pueden tejer los sueños y convertirlos en realidad. Pese a sufrir dos años de poliomielitis en el miembro inferior derecho, enfermedad que no ha sido impedimento y al contrario sus días transcurren perfectamente. En la actualidad labora como madre líder de familias en acción con talleres y cursos de su oficio, así mismo desde 2012, se unió a la escuela Tejeduría de Pindo, donde recibió orientación en el arte de tejer con este material. Se destreza fue útil para enseñar niños, jóvenes, y comunidad en general. A través de la estrategia “Equidad de género” impulsada por la Alcaldía Municipal, Blanca dicta talleres a mujeres con el objetivo de brindarles mejores opciones de productividad e ingresos “como soy artesana desde pequeña tuve la necesidad de trasmitirlo a la comunidad, yo no me puedo morir sin trasmitir mi conocimiento” concluyó Blanquita Sin dudas, en su oficio como artesana contribuye a recuperar el patrimonio simbólico, como lo es el sombrero de Pindo. Día a día hace seguimiento a las actividades de la escuela así mismo, ha participado en diferentes capacitaciones y ferias, logrando consolidar la cultura palermuna. No le interesa el dinero y muchos menos la fama. Para blanca lo más importante es aportar al desarrollo local a través del arte manual. Eso sí siempre con una sonrisa, tejiendo los anhelos más grandes de quienes están a su alrededor. “Recibir este premio es una exaltación que nos hace sentir grandes no por vanidad, sino grandes en valores, grandes por lo que hacemos en la comunidad y nos dan ánimos para seguir adelante”.

14 Dimensión Literaria

Bajo la lluvia

Por: Mariana Flórez Sandoval

Me llamo Oliver, tengo 16 años y les contaré lo que aconteció hace 3 años. Todo empezó una tarde cuando salía del Colegio, era como siempre: los niños corriendo, los sonidos del tráfico y el viento chocando con los árboles, pero cuando crucé la esquina todo cambio, un auto atropello a una niña que cruzaba la calle, el señor se detuvo un instante pero luego se marchó, estaba en shock y de mi mente no salía la imagen de aquella niña tirada en el suelo atropellada. Cuando reaccioné la chica estaba en una ambulancia, inmediatamente me fijé que mi vestuario estaba salpicado de sangre, y en ese momento no me importó; en cambio seguí mi camino hacia la casa. Cuando llegué no le conté nada a mamá y con el tiempo olvidé lo ocurrido. A la mañana siguiente pase por la calle donde atropellaron a la chica, vi unas flores y asumí que había muerto. En el Colegio solo hablaban del tema y nos pidieron que tuviéramos más cuidado no solo con los carros sino con todo nuestro entorno donde hay mucha maldad. La jornada académica había terminado y decidí tomar un atajo a mi casa. En el camino choqué con algo tan fuerte que sentí que me caía, pero lo raro era que no me dolía nada, sentía paz, luego todo fue obscuro. Cuando abrí los ojos estaba en un lugar tranquilo, era un llano y solo había un árbol con una gran sombra, parecía un mundo perfecto, me acerque y logre visualizar a la chica que habían atropellado, así que entre en pánico y quería llorar, ella me miraba, yo le pregunte por qué estaba ahí, entonces ella tomo mi mano y me dijo que tenía que aprender, en el momento no entendí, pero ahora sé porque me lo dijo. Pensé en la posibilidad de estar muerto y eso me angustió, pero ella se acercó de nuevo y me sacó de esos pensamientos negativos, hablamos y hablamos, aunque no recuerdo con exactitud que decía pero me daba gracia escucharla, también jugamos fue maravilloso. Se hizo tarde y ella me llevó a una colina, en eso comenzó a llover y ella tomo mi mano fuertemente, tuve una sensación inexplicable. Llore pero no eran lágrimas de tristeza, era algo más, ella se despidió y de la nada una luz muy brillante iluminó mi rostro, cuando desperté ella estaba frente a mí y esta vez estábamos en la hora de descanso de mi colegio, no quise molestarla en ese momento, pero con el tiempo comenzamos hablar como si nos conociéramos de mucho tiempo, nos hicimos grandes amigos, los mejores, y luego le conté la experiencia que tuve con ella, me lleve una gran sorpresa cuando me dijo que una noche había soñado lo mismo conmigo.

Soñando con Letras Enrique y

el medio ambiente Por: María Camila Vargas

En un pueblo no muy lejano vivía un niño llamado Enrique que solía cuidar mucho del medio ambiente. Un día en el patio de su enorme casa escuchó a alguien llorando, él con mucha curiosidad fue a mirar quien era el que estaba en medio de llantos, pues para sorpresa era su enorme árbol de naranjo, Enrique al verlo tan triste le preguntó, - ¿por qué lloras?, y el árbol le respondió, - porque es muy triste ver desde acá arriba como las fábricas, algunos animales e incluso los seres humanos contaminan nuestro ambiente. El pequeño sorprendido por lo que estaba pasando, corrió y le dijo a su padre lo sucedido. El padre de Enrique lo acompañó hasta el lugar para ver qué solución le podrían dar a la situación. Al llegar se bajaron del auto para informarles a todas las personas que por favor cuidaran la madre tierra que es la que nos mantiene vivos. De esta manera, todos los habitantes ayudaron y colocaron letreros de ‘prohibido botar basura’ y aprendieron la lección. Enrique, su familia y el árbol de naranjo, vivieron felices y cuidaron del medio ambiente por siempre.

Dimensión Estudiantil 15

Retos y compromisos asumió el personero utrahuilqueño 2015 Por: Ingrid Tatiana Ortiz Gaona

on un corto pero simbólico acto, se llevó a cabo en las instalaciones del colegio cooperativo UTRAHUILCA la posesión del personero estudiantil, Jhon Mario Rodríguez Ramírez del grado 1101, quien resultó electo con 290 votos. Además de la imposición de banda al nuevo personero, y la entrega de escarapelas a cada representante de grado, y los constructores de paz, la actividad estuvo precedida por la intervención de dos estudiantes, Brandon Steven Ortiz y María Mercedes Delgado, quienes hablaron sobre la importancia del gobierno escolar, y la pertinencia de los constructores de paz para tener una sana convivencia en la institución, respectivamente. La poesía y la música también tuvieron su espacio, así la estudiante Mariana Sofía Sanabria del grado 601, declamó el poema Mi Patria, y María Mercedes Cardozo interpretó la canción el Yerberito Moderno. Ejerciendo su derecho Un total de 500 estudiantes de la sede primaria y bachillerato del colegio UTRAHUILCA, muy acuciosos ejercieron su derecho al voto el pasado viernes 6 de marzo, en el marco de la elección del personero estudiantil, actividad organizada por el comité de Ciencias Sociales y Filosofía de esta institución educativa. Sobre los objetivos de esta importante fecha democrática, Cristian Camilo Cortés, docente de Ciencias Sociales y Filosofía del colegio UTRAHUILCA expresó: “la idea era que los muchachos conocieran el sistema de votación, mostrarles un poco el cómo sus padres de familia eligen a sus gobernantes, que ellos tuvieran conciencia al momento de votar también”. Con la entonación del himno nacional a las 7:00 de la mañana, se dio inicio a la actividad electiva; cada grupo tuvo su turno para ejercer su derecho al voto de manera electrónica, para lo cual se contó con el apoyo de dos representantes de salón y un constructor de paz, que desempeñaron para estas elecciones el papel de presidente, vicepresidente y secretaria. “En general todo fue muy positivo, se cumplió con las expectativas, se hizo un trabajo de concientización con los estudiantes sobre la importancia de un gobierno escolar, lo que es un constructor de paz, el papel que debe cumplir un personero dentro de una institución educativa, y lo más destacable es que votaron a conciencia”, precisó el docente de Ciencias Sociales y Filosofía.

Jhon Mario Rodríguez Ramírez, asumió oficialmente su nuevo rol de personero, con el compromiso de brindar un acompañamiento continúo al cuerpo estudiantil.

Lo que se trabajará Campañas de prevención y buen uso de los métodos anticonceptivos. Baños posiblemente con dispensador de jabón, papel higiénico y papeleras. Capacitación a los estudiantes sobre la importancia del reciclaje: la maestra del área de Química y ciencias Naturales sacara mensualmente una media hora (30 minutos) para capacitar y promover a los estudiantes la importancia del reciclaje. Servir de apoyo y colaboración para que los maestros realicen grupos de trabajos en donde realicen actividades más convencionales al área asignada. Promoveré entre los estudiantes la importancia del aseo a la institución en el lado de basuras, para así hacer que los mismos tengan un ambiente agradable y deseado por cualquiera. Recalcare la importancia de la emisora de la institución para que los estudiantes puedan ir a pedir sus canciones, argumentar, opinar y hablar sobre algo deseado por ellos mismos. Influiré a todos los estudiantes de todos los grados a participar de actividades tanto de la fundación como del colegio. Promoveré la defensa de los derechos y el cumplimiento de los deberes de los estudiantes, como intermediario para ellos.

Así piensan los estudiantes… Mariana Sofía Sanabria Rojas Estudiante 601 “Pues me gustaron muchos sus propuestas, su forma de hablar, como las decía, porque eso es muy importante para un personero, hablar bien, su postura, su contexto, todo eso es muy importante, por eso voté por él; me gustó la propuesta de que van a haber jabones antibacteriales en el baño la verdad es muy necesario”. Jeffrey Borrero Garzón Estudiante 802 “Sobre Jhon Mario espero que cumpla todas su promesas, y que con él tengamos otro amigo además de un personero estudiantil, que podamos platicar con él, decirle nuestras inquietudes, confiar en él, poner nuestros problemas para buscar una solución junto con la ex – candidata Ángela Bautista”. Ana María Espinosa Estudiante 1001 “Realmente la propuesta que hizo de reciclaje y literatura me pareció muy interesante, y fue lo que hizo que votara por él”.

Previo a las elecciones, los docentes realizaron un trabajo de concientización con los estudiantes en cuanto a la importancia de la elección del nuevo personero dentro de la institución.

16 Dimensión Creativa

Sopa de letras

Por ramisterling@gmail.com

Encuentre los nombres que se piden en cada caso. Con las letras sobrantes, leídas de corrido, encontrarás el nombre del máximo organismo del cooperativismo mundial.

Solución de la anterior Los nombres de los siete arcángeles de la corte celestial: GABRIEL, RAFAEL, MIGUEL, URIEL, SALATIEL, BARACHIEL, JEHUDIEL. Siete países hispanoamericanos de menor población: URUGUAY, PUERTO RICO, PANAMÁ, COSTA RICA, BELICE, NICARAGUA, PARAGUAY. Siete partes de un motor eléctrico: ROTOR, ESTATOR, RODAMIENTO, TURBINA, EJE, ESCOBILLA, VENTILADOR. Ocho animales feroces de la selva: LOBO, TIGRE, LEÓN, HIENA, JAGUAR, OSO, PUMA, COYOTE.

Diez de los principales dioses griegos: Siete aves más grandes de América: Nueve animales utilizados para divertir en los circos: Siete lagos más grandes del mundo:

“El futuro depende de lo que hagamos ahora en el presente” Mahatma Gandhi.

Día de la Tierra

Desde hace 40 años se celebra el Día de la Tierra, cuyo propósito es concientizar a las personas del cuidado de la misma. Juan Pablo Narváez estudiante del Colegio Cooperativo UTRAHUILCA, quien hace parte de la lúdica de periodismo quiso rendirle un homenaje a la madre tierra.

Dimensión Educativa 17

‘Wassapeando’ nuestra lengua 1

Por: Jehová Cuéllar Mora

Jehomora_19@hotmail.com

s necesario estar recordando que la lengua es un sistema vivo, por lo tanto se mantiene en constante cambio, en un proceso de transformación y evolución diaria. Como ente vivo, el idioma se constituye por una cadena de fonemas (sonidos) o grafemas (letras) que conocemos como palabras. Palabras, que como le recordara el señor cura a Gabo, tienen mucho poder. (García Márquez, 2004) Lo lamentable es cuando maltratamos y destrozamos esas palabras. Cuando por el esnobismo, da pereza crear o recrear, inventar o reinventar, usar de la mejor manera las palabras. Si bien es cierto que las tecnologías, nos permiten comunicarnos con rapidez y claridad, sin importar la distancia y el lugar, también lo es el hecho de que ante la pretensión de agilizar el mensaje, lo único que logramos es horrorizarlo. Pareciera que ante la petición de nuestro Nobel de asimilar los neologismos y tecnicismos científicos y tecnológicos de manera pronta y eficiente, la excesiva ad-

miración por lo ajeno y la descontrolada falta de identidad y aprecio por lo sencillo pero sonoro y agradable al oído, cobra cada vez más adeptos; y ello, apadrinado por los distintos medios de comunicación, cuyo papel educativo ha cedido gigantescamente el paso al sueño capitalista. Y entonces, contrario a ese deseo del macondiano, los tecnicismos se nos han infiltrado sin la mínima posibilidad de digerirlos. Es que ha sido precisamente la lengua inglesa la que en los últimos años ha invadido nuestra lengua –que tristemente tampoco es propia, aunque después de cinco siglos solo quede la resignación- con nuevos términos como e-mail, mouse, búfer, hardware, software, router, notebook, clúster, browser, clic, modem, pendrive, Word, Excel, PowerPoint, web; y por el lado de la comunicación han llegado el chat, twitter, whatsApp, entre otros, que se han hecho habituales entre nosotros y se han adoptado sin la posibilidad de tener tiempo a recrearlos o reinventarlos con el argumento que la mayoría de ellos no tienen equivalente en nuestro idioma, pues nombran

objetos que no existían en nuestra cultura. Y claro, qué horrible, “qué oso”, qué falta de cultura, de “estar in”, qué guache decir “correo electrónico, ratón, charla, espacio de memoria, estructura física, programas informáticos, enrutador, portátil…” Ayúdeme a buscar los equivalentes de los demás términos en nuestro español, y si no los hay, ¿será imposible crearlos?, ¿o, es que el afán de comunicarnos y decir tantas cosas –así sean sin sentido- no da tiempo ni espacio a la inventiva. Por supuesto que no es la invención por la invención, que no se trata de estropear nuestro idioma con palabras disonantes, grotescas e insulsas, como tampoco es el anhelo contestatario y opositor a las nuevas tendencias extranjerizantes. Porque, igualmente es discutible cuando expreso que alguien –especialmente ciertos políticos- trinó (un mensaje), si lo único que ha hecho es emitir unas insultantes, imperceptibles y egocéntricas palabras. De igual manera, me lamento cuando a raíz de ese afán y ese esnobismo de los que he hecho mención, se aprecia un absoluto y total

desprecio por las reglas de ortografía, una exagerada abundancia de nuevas tipografías facilitadas precisamente por los programas informáticos y por los numerosos neologismos, malinterpretando una vez más el mensaje de Gabo, quien expresó la necesidad de simplificar la gramática “antes de que la gramática termine por simplificarnos a nosotros” (García Márquez, 2004). Por el momento, y mientras empezamos a humanizar las leyes de la gramática y a reconocer que nuestras lenguas indígenas nombraban las cosas que le iban maravillando, por su semejanza con la naturaleza y que así es como se enriquece el idioma, tendré que conformarme con el chatear, el tuitear y el wassapear.

1. El autor de este artículo expresa disculpas por no saber qué quiso decir con la palabra wassapeando, pero quiere estar “in” con el léxico. Fuente de la imagen: El lenguaje en la Red: ¿Un idioma nuevo? | El Blog de Angelucho. elblogdeangelucho.com

Jóvenes entran al mundo de las finanzas Redacción agencia Garzón

Estudiantes del grado 601 de la jornada mañana del colegio Cooperativo de la Presentación de Garzón, recibieron una charla de educación financiera la cual fue coordinada por funcionarios de la cooperativa UTRAHUILCA de este municipio. La actividad académica que se desarrolló a partir de las 6:30 a.m. el miércoles 11 de marzo tuvo como objetivo promover el ahorro entre los jóvenes, incrementar el número de asociados y fortalecer los lazos de la cooperativa con las diferentes

instituciones educativas. Javier Alexander Albarracín Pinilla, promotor cooperativo agencia Garzón, expresó que esta actividad hace parte de la programación para el 2015 de llegar a las diferentes instituciones educativas con esta clase de charlas; igualmente agradeció a las directivas del colegio y a los mismos estudiantes por su acogida y positiva respuesta frente a esta actividad. Al finalizar la charla, los estudiantes recibieron una alcancía de monedín como inicio a su proceso El sector solidario y cooperativo se ha propuesto difundir su filosofía, y fortalecerla imparde ahorro. tiéndola desde los más pequeños hasta los adultos.

18 Dimensión Deportiva “Jeison es una persona que nació para el fútbol” Por: Ana Victoria Varón Méndez

legar al futbol profesional colombiano es el sueño de cualquier deportista que se dedica a esta disciplina. Esta ilusión se cumplió para un joven huilense que se formó desde los 6 años de edad en Chicos Futbol Club, el cual pertenece a la cooperativa UTRAHUILCA agencia Neiva Sur. El joven Jeison Steven Méndez de 14 años luego de jugar en la Selección Huila en la categoría infantil en su posición de portero, fue fichado por varios clubes profesionales entre ellos, Club Atlético Nacional, Independiente Santa Fe y Fortaleza Futbol Club, este último fue quien logró trasladar al futbolista opita hasta Bogotá, pues se interesaron por él y contactaron al director cooperativo de FUNDAUTRAHUILCA, Yael Garaviño Rodríguez, para hacer todo la gestión legal en contratación y convenios y así, poder obtener al jugador opita en su Club. Así pues, desde ahora Jeison hace parte del Fortaleza Futbol Club en la categoría prejuvenil, quien paga todos los gastos en alimentación, transporte y vivienda del futbolista con el fin de que él siga destacándose como arquero y manteniendo firme su idea

de ser un portero profesional del fútbol colombiano, pues según su madre Sandra Jasmín Muñoz y Andrés Rodrigo Andrade el entrenador que lo formó desde los seis años, Steven siempre manifestaba desde muy temprana edad, que quería ser jugador de fútbol profesional y para fortuna de él, está cumpliendo ese sueño que anheló desde niño. “Lo último que supe es que presentará pruebas a la selección Colombia, hable con él y está muy contento. Jeison es una persona que nació para el futbol, pues desde que lo descubrimos en el barrio Limonar cuando tenía 6 años, este jugador se ha empeñado mucho por salir adelante y ser un ejemplo, no solo en lo deportivo, porque a nivel académico siempre fue primero en el colegio y cada año que cursaba era una mención de honor que le daban”, aseguró Andrés Rodrigo, técnico de Chicos Futbol Club. “Estoy orgullosa de mi hijo, nosotros la familia le hemos brindado un apoyo muy grande, hemos estado con él, lo acompañamos y lo animamos en todo, y no lo dejamos solo. Él es muy entregado y dedicado al deporte, es disciplinado y responsable”, manifestó su madre.

El deporte está presente en La Plata Redacción Agencia La Plata

Con la participación de 34 equipos de las categorías ponys, babys, preinfantil , infantil, prejuvenil, juvenil y femenino se dio inicio a la ‘Copa Colombia Emiro Alvarado’ el pasado domingo 15 de marzo. La inauguración se realizó en la cancha sintética de kapua, en donde también se desarrollarán los encuentros deportivos del campeonato todos los sábados y domingos de 7 am a 12 m. Desde la fecha y hasta el mes de junio estos niños estarán compitiendo y dando lo mejor de ellos en la cancha para lograr el título de campeones en cada una de sus categorías.

Las palabras de apertura estuvieron a cargo de Juan Bautista Morera, presidente del Club Deportivo San Sebastián; además se contó con la participación de una pareja de baile de la Escuela de Proyección Artística Brisas del Cambis de la Cooperativa UTRAHUILCA, que va a representar al Huila en el V Festival Nacional de Danza Infantil los días 24,25 y 26 de abril en la ciudad de Cali. El profesor Cesar Augusto Quiñonez agradeció la asistencia de los deportistas y el acompañamiento de los padres de familia al trabajo social que viene adelantando UTRAHUILCA y FUNDAUTRAHUILCA en el municipio.

FUNDAUTRAHUILCA busca siempre incentivar el deporte y la cultura a los jóvenes y niños de toda la región Surcolombiana.

Vive en una casa hogar con otros 25 jóvenes que también están luchando por cumplir sus sueños deportivos.

Jesion Steven Méndez, nació el 20 de agosto de 2000 es el hermano mayor de Jhon David Méndez también futbolista del Chicos Futbol Club de la categoría infantil.

Promoviendo el patinaje en Florencia Redacción Agencia Florencia

Con el ánimo de motivar, incentivar y contribuir a la recreación sana de los niños de la capital caqueteña, se llevó a cabo el pasado mes en el polideportivo del barrio Versalles, el Primer Mini Festival Interno de la Escuela de Patinaje de UTRAHUILCA Florencia. En este evento se realizó una integración lúdico-recreativa y, al mismo tiempo, competitiva, con pruebas de habilidad y velocidad en las que se premiaron con medallas de reconocimiento

a todos los participantes de los niveles 1, 2 y 3. De esta manera, según su instructor Cristian Bolaños Rodríguez, se logró demostrar que la disciplina en el deporte es parte fundamental para el desarrollo integral de un joven dedicado al patinaje. En el festival estuvieron presentes padres de familia y habitantes del sector que gozaron de un buen espectáculo deportivo por parte de los integrantes de la Escuela de Patinaje.

Florencia continúa su trabajo de fomentar el deporte en la ciudad, el patinaje fue protagonista en esta ocasión.

Dimensión Deportiva 19

Las teruelenses se apropiaron del fútbol

El año pasado los equipos ocuparon los primeros lugares en los diferentes campeonatos.

Por: Johanna Lizeth Perdomo Losada

eruel un municipio ubicado al norte del Huila, se está convirtiendo en la sucursal del fútbol femenino, así lo demuestran los resultados de las inscripciones al Club Semillas de Teruel, dirigida por Walter Martínez y Antonio Collazos. Martínez instructor de la Fundación Social FUNDAUTRAHUILCA, comentó que inició clases el pasado primero de febrero y que tiene a su cargo las categorías alevines – recientemente creada – correspondiendo a niños de 4 y 5 años y preinfantil e infantil, cada uno con un total de 20 niños y niñas aproximadamente. “Tenemos mujeres en las categorías infantiles y juveniles. Y con los equipos en pre-infantil e infantil iniciamos torneos programados

por la Liga de Fútbol y jugamos con Santa María, El Juncal y Palermo”, indicó el instructor. El director de Semillas de Teruel, aspira tener una buena racha, ya que el año pasado obtuvieron resultados positivos y agregó que: “Yo me enfatizo mucho en el respeto y la puntualidad de forma mutua porque uno no forma solo deportistas, sino seres humanos”. Así mismo, sostuvo el profesor Martínez que aún se estaban recibiendo inscripciones para los niños, niñas y jóvenes que aún estaban interesados en vincularse a los equipos dirigidos por el profesor Antonio Collazos y por él. Y es que en estas escuelas no aprenden solo fútbol, sino cooperativismo: ¿qué es?, ¿qué son asociados?, ¿qué es una cuenta de ahorro?, entre otros.

Estudiantes se alistan para los Supérate Por: Johanna Lizeth Perdomo Losada

Con el propósito de prepararse para las Pruebas Supérate, el Colegio UTRAHUILCA, por intermedio del comité de Educación Física organizó y ejecutó el Festival de Atletismo en la cancha de fútbol de la Universidad Surcolombiana. Los estudiantes de cuarto a once grado, fueron quienes se midieron a las exigencias del atletismo dejando al descubierto sus habilidades particularmente los niños y jóvenes nuevos, tanto de primaria como de bachillerato que en sus horas libres

practican otros deportes. Según John Fredy Sánchez, profesor de educación física, las pruebas que se hicieron correspondían a carreras de 60, 100, 200 y 400 metros relevos para evaluar la velocidad de cada uno de los estudiantes. “Ahora, lo único que nos corresponde es mirar la reglamentación que está en la página de Coldeportes para pruebas supérate e inscribir de acuerdo a las edades los niños, niñas y jóvenes que participaran de estas pruebas”, sostuvo Sánchez.

Aproximadamente 400 jóvenes participaron de este Festival en un lapso de tres horas.

Con los niños también se realizan actividades creativas que permitan la vinculación de éstos a la Cooperativa.

Los niños y niñas llegan con gran compromiso a los entrenamientos de fútbol para poder ser mejor cada día en este deporte.

Fútbol comunitario Por: Johanna Lizeth Perdomo Losada

El fortalecimiento del deporte en Neiva continúa, esta vez en la comuna 8, exactamente en Peñón Redondo con el equipo de Chicos Fútbol Club UTRAHUILCA, quien había sido una iniciativa de hace varios años. Dirigido por Duvan Arley Losada Benavides, instructor de la Fundación Social FUNDAUTRAHUILCA, el equipo aspira a formarse en este deporte para darle a los niños y jóvenes una oportunidad de vida, quizás escogiendo el fútbol como una profesión. Para Losada Benavides, el inicio

fue un poco difícil por las diversas formaciones en el hogar de cada uno de los niños, sin embargo, no ha sido una constante que impida superar los obstáculos, puesto que los menores han ido cambiando en su comportamiento. “En el entrenamiento uno trata de exigirles al máximo para que ellos puedan dar buenos resultados. Y estamos pendientes de la reunión de los padres de familia junto con el Gerente de la Cooperativa en el Sur, Fernando Motta para que éstos se puedan asociar y establecer una mejor relación con la entidad”, argumento el instructor.

Disciplina, constancia, esfuerzo físico y mental es el que dan en todos los entrenamientos estos jóvenes del sector de Peñón Redondo.

20 Dimensión Deportiva

La lucha, un compromiso verde naranja

Óscar Eduardo Gutiérrez Flórez

as cosechas se recogen de diferentes formas, en el deporte de la táctica, fuerza y destreza se ven materializados en los trofeos, medallas y posicionamiento. Gracias al sacrificio y la entrega de deportistas, entrenadores, patrocinadores como la Fundación Social UTRAHUILCA y directivos, la Liga de Lucha del Huila ocupó el segundo lugar en El Campeonato Nacional De Lucha categoría Junior, organizado en la ciudad de Neiva. En los camerinos, las trusas de color azul y rojo, medias tobilleras y zapatillas aguardaban para ser usadas por los gladiadores y gladiadoras que se preparaban psicológicamente. Frotaban sus manos, saltaban, inhalaban y exhalaban con fuerza, miraban hacia arriba como invocando la energía divina. Finalmente en el tapiz de 12 por 12 se definía la gloria. El olor a sudor, los gritos de fuerza, el golpe de las caídas en el círculo amarillo, los alaridos de aliento, las pulsaciones a más de 110 por minuto y la música electrónica recreaban un escenario propio de las contiendes olímpicas. El primero en atacar llevaba la delantera, sin embargo, el derribamiento lo conseguía el que tenía más habilidad para aplicar la potencia de sus piernas y manos. Allí estaba Kevin Perdomo promesa de la lucha huilense del Club Deportivo UTRAHUILCA, quien ha sacado a su humilde familia adelante con este deporte. Doce minutos duró la contienda con superioridad técnica del luchador verde naranja quien con entradas de cintura, tijeras y tackleado puso a tierra al adversario, quedándose con la mayoría de pun-

tos. Esta fue una de las batallas que más llamó la atención por el nivel de los contendientes. Las mujeres también tuvieron su espacio y fueron protagonistas en el Coliseo Álvaro Sánchez Silva, delegadas de los departamentos de Antioquia, Valle, Bogotá, Atlántico, Bolívar, Risaralda, Caldas, Cundinamarca, Tolima, y Santander desplegaron todo su potencial. En total 190 deportistas de Categoría Junior preclasificaron a los Juegos Nacionales del 2015 que tendrá como sede el Chocó. La presidenta de Liga Huilense de Lucha, Gloria Amparo de Olaya calificó este evento deportivo: “considero que le hemos cumplido no solo a la Federación Colombiana de Lucha Olímpica, a Colombia y al departamento del Huila. Desde este lugar doy Gracias a los jóvenes integrantes de la selección Huilense de Lucha Olímpica, a su entrenador Miguel Ipuz Gonzáles, al InderNeiva, al InderHuila, a la Fundación Social UTRAHUILCA y su Cooperativa de la cual hemos recibido todo su apoyo”. Según la presidenta de la Liga de Lucha a continuación de este Campeonato quedan diferentes torneos acumulativos como dos copas Colombia, tres Campeonatos Nacionales y los juegos nacionales. Del mismo modo, Andrea Olaya y Miguel Ipuz luchadores opitas olímpicos se preparan para el Campeonato Mundial en las Vegas, Clasificatorio Panamericano en Chile, Toronto (Canadá) y algunos circuitos en Europa, como Bielorusia y Francia. Participación luchadores utrahuilqueños: Derribo frontal, entrada a una pierna y levantada fueron las técnicas más utilizadas por los deportistas.

El dirigente solidario y deportivo Yael Garaviño Rodríguez recibió de manos de la coordinadora de Juegos Nacionales del Inderhuila, Martha Liliana Trujillo, una mención de reconocimiento por su apoyo decidido a la Lucha Huilense. Nombre

Categoría

Medallería

Utrahuilca

Camilo Ernesto Falla Chaparro

84 greco

Oro

Neiva

Antony Villamizar

96 greco

Oro

Neiva

Edwar Claros

60 greco

Plata

Neiva

Carlos Ortiz Cuenca

55 Libre

Bronce

Neiva

Kevin Perdomo

55 libre

Oro

Neiva

Brayan Perdomo

60 libre

Bronce

Neiva

Stefany Vargas

59 Kilos

Bronce

Santa María

Juan David Vela

86 kilos

5 lugar

Santa María

Opiniones:

Natalia Moreno campeona 56 KG, Liga de Lucha de Bogotá: El deportista desarrolla todas sus capacidades y competencias en estos campeonatos, mejorando así nuestra destreza: agradezco a los organizadores de este campeonato esperamos volver a visitar el Huila.

Gloria Amparo de Olaya, Presidenta Liga de Lucha del Huila: El Huila merece tener deportistas en juegos olímpicos, por eso invitamos a la empresa privada para que se comprometa con esta disciplina que está dando frutos. Tenemos la mejor luchadora del mundo en 74 KG quien ha demostrado su nivel en competencias internacionales, porque nuestro departamento pude lograr una medalla olímpica y llevar representantes muy preparados a las justas en Brasil pero para eso necesitan foguearse con los mejores.

Yuri Paola Ayala Yagué, Campeona 67 KG Liga de lucha del Huila: Agradezco el apoyo recibido por mis padres y la liga para participar en este campeonato de alto nivel al cual clasifiqué dos meses atrás. Aunque hubo lesiones, fue muy emocionante y le doy gracias a Dios porque el poder es creer.