Número 260 by Redaccion de UtreraYa!

www.utreraya.com

260 del 16 al 22 de octubre Aula Experiencia La Delegada de Servicios Sociales da a conocer el programa del nuevo curso del Aula de la Experiencia. Pág. 10

Mejoras en materia de Educación El Alcalde y la Delegada de Educación se reúnen con el Delegado Provincial de Educación de la Junta para demandar mejoras en los centros escolares de la localidad, destacando la creación de un Pág. 3 Centro de Educación Infantil.

“las viviendas más baratas del mundo” A la venta

Los residentes de la barriada de La Coronación serán propietarios de las viviendas donde habitan por algo más de 1.000 euros. Págs. 4 y 5

Los vecinos de la barriada de La Coronación durante la reunión en la que fueron informados del proceso para la firma de las escrituras. / PRODUSA

www.utreraya.com

del 16 al 22 de octubre

Editorial

La Coronación Periódico semanal de difusión gratuita Edita Editorial de Utrera S.L. Contacto Plaza de los Ángeles, 8 Tlf.: 95 486 09 74 utreraya@utreraya.com www.utreraya.com Depósito legal SE-3509-2004 Presidente María González Gerente María González Triguero

Una de las residentes de La Coronación fi rma el documento por el que acepta la oferta de la Junta. / UtreraYa

“Era un sueño para los vecinos de la barriada de la Coronación”, explicaba el Alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, tras el acto en el que se explicó a los vecinos de este barrio de la localidad los pasos que debían seguir para que las viviendas en las que tantos años habían vivido fueran totalmente de su propiedad. Desde junio llevan los vecinos de la zona, muchos de ellos de avan-

zada edad, con el sinvivir y la duda de “¿cuánto tendremos que pagar?”, desde que el pasado mes de junio el Pleno del Ayuntamiento aprobara por unanimidad la escrituración de las viviendas. Esta barriada, construida durante la década de 1960, fue entregada a los vecinos con un contrato en precario y en régimen de alquiler, estando hasta la actualidad sin es-

Cartas al director Obispos citados ante los tribunales Mientras los obispos católicos alemanes se han reunido para su reunión anual en la ciudad de Fulda (Alemania), al Tribunal Contencioso-Administrativo de Friburgo ha llegado una espectacular demanda contra su presidente, el arzobispo Robert Zollitsch: Los Cristianos libres por el Cristo del Sermón de la Montaña en todas las culturas de todo el mundo exigen que al arzobispado de Friburgo, que preside el Sr. Zollitsch, en representación de toda la Iglesia católica, se le prohíba que ésta se siga haciendo llamar “cristiana”. Esta demanda fue precedida por un «requerimiento» dirigido a todos los obispos diocesanos alemanes, en la que un teólogo, un médico, dos periodistas y dos abogados fundamentan detalladamente por qué desde su punto de vista la Iglesia ha perdido el derecho de hacerse llamar “cristiana”: En una evidente contraposición a las enseñanzas de Jesús de Nazaret, ésta acumula poder y riqueza (“mientras que millones de personas del pueblo no

criturar, bajo la forma jurídica de Unidades Vecinales de Absorción (UVAS). Transcurrido el tiempo, surge el problema de imposibilidad de la transmisión de dichas viviendas mediante compraventa o herencia, al carecer de escritura legal. Ahora los residentes serán propietarios por sólo algo más de 1.000 euros. Las viviendas más baratas del mundo.

Redacción Antonio G. Ferrete Antonio Criado Alfonso Pérez Francisco Ruiz Dionisio Delgado Manuel Mauri Manuel Magariño Paco Caro

954 860 974 www.utreraya.com

Los textos destinados a la sección de opinión pueden enviarlos al correo electrónico utreraya@utreraya.com, hacer uso del formulario de la web o entregarlos en la misma sede, situada en Plaza de los Ángeles nº8. No deberá exceder de 260 caracteres y su entrega no presupone su publicación. Utrera Ya se reserva el derecho a corregir, resumir o no publicar cualquiera de las opiniones recibidas. Utrera Ya no comparte necesariamente ni se responsabiliza de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

tienen empleo y tienen que vivir en la pobreza”), a pesar de su inmensa riqueza se hace “cebar” por el Estado con subvenciones de miles de millones (“incluidos sus sueldos de obispos”), justifi ca las guerras y la violencia y atemoriza a las personas con un supuesto “infi erno eterno”. Celibato obligatorio, hostilidad hacia el sexo y hacia las mujeres, crímenes sexuales realizados por sacerdotes – la lista de las infracciones de la Iglesia es larga y llega hasta el presente más actual. Los obispos han dejado vencer el plazo dado para responder sin dar señales de vida, y ahora se ven confrontados con la demanda anunciada. Los demandantes no quieren seguir callando ante el “desvergonzado fraude de etiquetaje” con el que se hace escarnio de Cristo y de cuyo nombre se abusa de tal manera. Una institución que capta a las personas ya desde que son bebés, atenta además contra los derechos a la protección de la personalidad de los mismos. El documento de la demanda, de 36 páginas, puede ser leído en Internet. Mientras que esta acción de los

Cristianos libres en el extranjero, por ejemplo en España, Francia, Argentina y en los Estados Unidos de América ha llamado la atención de muchas personas, la opinión pública alemana ha reaccionado hasta ahora más bien de forma contenida. Pero ahora la primera demanda ya ha sido puesta en marcha. Y no será la última, puesto que sus colegas, los obispos protestantes luteranos, ya han recibido también una advertencia por escrito. Alfred Schulte

Madrid 2016... Muchos españoles no teníamos la corazonada y sí los pies en el suelo sobre la concesión del COI a Madrid para que organizase los Juegos Olímpicos del 2016. Las votaciones se han desarrollado tal y como cualquiera con una mínima capacidad de raciocinio podía imaginar. Toda esta gente que vive a costa del deporte son vividores profesionales del lujo, grandes viajes en primera clase, hoteles suntuosos y opíparas comilonas, sin mencionar las correrías nocturnas, cuyo coste hemos pagado todos. Teniendo esto en cuenta,

Chicago y Tokio son ciudades más serias y sus gobernantes menos proclives a las fi estas. Por el contrario, Rio y Madrid son prototipos de ciudades donde el “cachondeo” y el pelotero servilismo de sus ciudadanos, va como anillo al dedo al tipo de vida a que estan acostumbrados los del COI. Como una buena parte de españoles nos temiamos, Gallardon y Cia vuelven con el rabo entre las piernas. Ya esta bien de que nuestros politicos vivan como si de verdad fuesemos ricos, cuando la gran mayoria de españoles tienen que hacer verdaderas fi ligranas para poder comer. José Manuel Jurado

Maribel Leva Pido por favor que si alguien conoce a Maribel Leva de Utrera le comunique que un familiar de Santa Pola, Alicante. le pide que se ponga en contacto. Maribel está embarazada y tiene un niño de 5 ó 6 años. Su madre murió hace dos años. Necesito contactar con ella por asuntos familiares. El padre se llama Enrique Leva Santos. Margarita Ambit López

www.utreraya.com

del 16 al 22 de octubre

Actualidad

El Alcalde y la Delegada de Educación demandan mejoras al Delegado Provincial de Educación Los representates locales expusieron necesidades en una reunión.

Las reglas del juego Alfonso Pérez

Las pequeñas cosas de Dios “La felicidad es un artículo maravilloso: cuanto más se da, más se queda uno”. Pascal

La Delegada de Educación (centro) es consciente de la actual situación de crisis.

UtreraYa | Utrera El Alcalde, Francisco Jiménez, y la Delegada de Educación del Ayuntamiento de Utrera, Mª José García, han mantenido un encuentro con el Delegado Provincial de Educación de la Junta de Andalucía, Jaime Mougan, para exponerle los problemas y necesidades de la localidad en materia de educación. Entre los asuntos abordados, uno de los principales ha sido la urgente necesidad de construir un nuevo centro escolar de Educación Infantil y Primaria que termine con los problemas de escolarización. El Delegado Provincial ha aducido que sabe el problema y que se intentará hacer el proyecto para que el próximo año pueda ser realidad el centro, “aunque tenemos que tener en cuenta la crisis económica, crisis que, por lo tanto, afecta a todas, o casi todas, las necesidades y carencias solicitadas en la entrevista”,

Entre los asuntos abordados, uno de los principales ha sido la construir un centro escolar de educación infantil.

Las abundantes bajas de larga duración pendientes de cubrir son otro problema prioritario para la Delegada de Educación. señala la concejala de Educación. Numerosas bajas En el transcurso de la entrevista se le comunicaron al Delegado Provincial las abundantes bajas de larga duración pendientes de cubrir del profesorado de Utrera, y que sólo en los institutos son 16. En los CEIP también existen bajas que, según el Delegado Provincial, se irían cubriendo a lo largo de estas semanas. Además de estos asuntos, se abordaron otras cuestiones como la ampliación y mejora del edificio del Conservatorio Elemental de Música “Ana Valler”.

Actualmente este centro se ha quedado pequeño ya que acoge a más de 150 alumnos y apenas hay espacio. Además se instó al arreglo del CEIP Alfonso de Orleans, centro que perteneció al Ministerio de Defensa; así como la ampliación del Al-Andalus con un salón de usos múltiples, la solicitud del Programa de Cualificación Profesional Inicial (PCPI) de Panadería, Repostería y Confitería, o de Jardinería para alumnos de Aula cerrada en el IES José Mª Infantes y Ciclo Formativo de Información y Comercialización Turística. También, se

/ GPU

ha solicitado el Ciclo Formativo de la familia de Sanidad, Técnico en Farmacia, para el IES Ponce de León. Por otro lado, se solicitaron al delegado las reformas necesarias en la Escuela Infantil “La Fuente”, centro que actualmente depende de la Delegación provincial de Educación. Estas mejoras se vienen demandando desde hace años sin que haya habido una respuesta adecuada. En Utrera existen más de 10.000 alumnos, repartidos en 12 colegios públicos, 1 de Educación Especial, 4 colegios concertados, 4 institutos y un colegio de Adultos con tres sedes. “Esto da una idea de la multitud de familias implicadas directa o indirectamente con el mundo educativo, con sus carencias y necesidades. Es por ello que desde el Ayuntamiento se tiene una especial preocupación por esta área”, aseguró la concejala Mª José García.

Es un libro de Gironella del que compartí algunos trozos con mi Madre. Hoy lo recupero al recordar muchos de los momentos vividos en Jerez de la Frontera con seres queridos en la boda de mi sobrino Alfonso Pérez. En el jardín del Hotel Prestige Palmera Plaza recordé profundamente a Teresa Corrales, ella habría estado allí y estuvo allí, son las pequeñas cosas de Dios. Se puede leer en la contraportada de Las Pequeñas Cosas de Dios: se hace eco de aquellas situaciones en que los pequeños detalles cotidianos, que a veces nos pasan inadvertidos, se convierten en el valor real de la vida. Una visión del mundo que va más allá del amor físico, de las posesiones o del poder, y que resalta el componente humano, la bondad y la ternura de quienes han descubierto la fuerza trascendente que actúa sobre todos nosotros, la mano divina que vela nuestro sueño. Todavía hoy escucho la guitarra de la amiga china de mi sobrino que sonó en la Iglesia de Santo Domingo tocando en mi mente, igual que la voz grande de una de las componentes del coro rociero, ambos hechos alegran el corazón de cualquier mortal. Cambio el paso, leo en Autogestión un artículo de Vicente Romero titulado Siempre Mueren los Pobres. Comienza así: Los contadores de la industria farmacéutica no dan abasto, sumando pedidos de antivirales y calculando los beneficios que dejará en sus arcas la finalmente denominada gripe A. Y los gobiernos intentan tranquilizar a la población publicando las cantidades de medicamentos que atesora en sus almacenes. Los laboratorios Roche no necesitan efectuar inversión alguna en publicidad para vender masivamente el famoso Tamifl u, ya que la prensa mundial lo señala como el principal recurso contra la enfermedad, a la vez que especula sobre hipotéticas mutaciones del virus dibujando escenarios aterradores que invitan a una masiva ´´compra preventiva´´ del polvo mágico contra la pandemia. Entretanto, en silencio, en los rincones más empobrecidos del planeta continúan muriendo millones de personas a causa de males a los que nadie ha puesto nunca demasiado interés en combatir: el hambre y sus consecuencias, la falta de agua, la carencia de sales. La inexistencia de mínimas estructuras sanitarias…Porque la injusticia en el reparto de la riqueza continúa siendo la primera causa de mortandad en todo el mundo. Y la pobreza extrema constituye la pandemia-el caldo de cultivo de enfermedades- más mortífera. Médicos Sin Fronteras asegura que cada 30 segundos muere un niño de malaria. Es decir, dos por minuto, 120 por hora, 2880 diarios, más de un millón de niños cada año. ¿A quién le importa? El dengue es otra enfermedad de pobres con cifras tremendas de mortandad: dos millones de victimas anuales. Y mientras Argentina anuncia que cuenta con 600.000 dosis de de fármacos adecuados para la gripe A, la Organización Mundial de la Salud reconoce que sólo cuenta con un millón de tratamientos para África entera. En Nicaragua disponen de tratamientos antivirales para unas tres mil personas, mientras el 60 por ciento de su población carece de agua potable. Preguntas propias elementales: ¿ Por qué los ricos dejan morir todos los días a los pobres? ¿ Por qué ´´los gobiernos democráticos´´ de occidente les roban las riquezas a los pobres de África, Asia y América latina? Termino con felicitación a mi madre, a Alfonso y Diana con cita de Gandhi: La voz interior me dice que siga combatiendo contra el mundo entero, aunque me encuentre solo. Me dice que no tema a este mundo sino que avance llevando en mí nada más que el temor a Dios. 15 de octubre, TERESA CORRALES en el corazón.

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Actualidad

Se ponen a la venta “las viviendas más baratas del mundo” Por poco más de mil euros los residentes de la Barriada de la Coronación serán propietarios de las viviendas en las que viven, como así les explicaron en la mañana de ayer jueves el Alcalde de Utrera, el Consejero Delegado de PRODUSA y Antonio Martín, técnico de la Consejería de Vivienda de la Junta.

UtreraYa | Utrera Por poco más de mil euros, los vecinos de la barriada de La Coronación tendrán las serán los propietarios de las viviendas en las que viven. Esta es la excelente noticia que confirmaron en la mañana de ayer jueves el Alcalde de la ciudad, Francisco Jiménez, el Consejero Delegado de PRODUSA, José Jiménez, y Antonio Pedro Martín, técnico de la Consejería de Vivienda de la Junta de Andalucía, quienes explicaron a los vecinos de las viviendas de la barriada de La Coronación, el proceso de compra de estas viviendas construidas en 1963 para que, de esta manera, pasen a ser de su propiedad. El técnico de la Junta de Andalucía ha expresado detalladamente que cada titular de vivienda tendrá que firmar la notificación que se le ha realizado a través de la Sociedad de

El precio de cada vivienda es de 1.174,64 euros, más 46,99 euros de IVA y el coste de la escritura, que estará entre 300 y 350 euros.

El técnico de la Junta ha expresado detalladamente que cada titular de vivienda tendrá que aceptar la oferta realizada por la Junta.

Los residentes de la barriada de La Coronación acudieron al Salón de Plenos del

Promoción y Desarrollo de Utrera (PRODUSA) así como aceptar la oferta de compra que realiza la Junta de Andalucía. Los propietarios tendrán un mes de plazo para firmar sendos documentos oficiales. El precio de cada vivienda es de 1.174,64 euros, más 46,99 de IVA y el coste de la escritura rondará los 300 euros. Según la

explicación de Martín, la manera más eficaz de compra será al contado, ya que el pago aplazado a un año conlleva abonar el 10% al inicio, el 15% tendrá un 5% de interés y el 75% restante será sin intereses. Quedaría una cuota de 88,72 euros al mes pero se duplicaría el coste de la hipoteca y tendría otro gasto extra en la clausu-

ra de la hipoteca un año después. Cuando el residente haya optado por la compra, el Ayuntamiento a través de PRODUSA hará llegar la aceptación de compra a la Junta, se emitirán los recibos y se podrán abonar 1.221,63 euros. La Junta de Andalucía va a intentar que se puedan realizar los abonos en Utrera o a

través de ingresos en la entidad bancaria correspondiente. Posteriormente, la Administración andaluza enviará a la notaria de Utrera las escrituras para cerrar la compra-venta. Para el alcalde de la ciudad, Francisco Jiménez, “hoy se produce la venta de las viviendas más baratas del mundo por 1.175 euros para

los residentes de la barriada Coronación que hasta ahora pagaban un alquiler. Estamos de enhorabuena porque es un gran momento para las vidas de estas 60 familias”. Por su parte, el Consejero Delegado de PRODUSA, José Jiménez, ha indicado que “ya es una realidad y es de justicia social que cada vecino ten-

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Actualidad

La barriada de La Coronación fotografiada desde la avenida Blas Infante. / UtreraYa

Francisco Jiménez: “era un sueño para los residentes de La Coronación” El Alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, explicó el proceso que se ha llevado a cabo para la consecución de las escrituras. Consistorio para escuchar la oferta. / Utreraya

ga su escritura en mano”. La sensibilidad y predisposición del Ejecutivo andalucista a la demanda social ha sido la clave para que llegue a Pleno la propuesta de la delegada de Servicios Sociales, María Dolores Pascual, en la que solicitaba el cambio de naturaleza jurídica de las 60 unidades vecinales

de absorción en la Barriada Coronación y que fue aprobada por la Corporación el pasado mes de junio. También ha sido fundamental la cogestión de la Administración andaluza y el Gobierno local a través del laborioso trabajo de la empresa municipal PRODUSA que ha desarrollado todos los expedientes.

UtreraYa | Utrera Desde que se construyeron, en 1963, los inmuebles de la barriada de La Coronación están considerados unidades vecinales de absorción, en conjunto, en lugar de presentar una división horizontal. Esta situación ha supuesto el problema de imposibilidad de la transmisión de dichas viviendas mediante compraventa o herencia, al carecer de escri-

tura legal. Con la modificación de titularidad, los vecinos tendrán el acceso a sus viviendas en pleno dominio, objetivo que venían demandando y que aprobó la Corporación a instancias del Gobierno andalucista. 1.175 euros A este respecto, el Alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, compareció ayer ante los medios en una rueda de pren-

sa improvisada para explicar que “después de varios años trabajando para que los vecinos tuvieran la propiedad de estas viviendas, hoy hemos puesto punto y final. Hará cuestión de unos cuatro años una serie de residentes de estas viviendas se dirigieron al Ayuntamiento para solicitar las escrituras. Nos encargamos de localizar a los inquilinos a los que inicialmente se les ha-

bía adjudicado cada vivienda y, como culmen, en el Pleno del Ayuntamiento se aprobó una lista con los adjudicatarios. Hoy [por el jueves] se les está trasladando la oferta en el Salón de Plenos. En el momento de crisis en el que estamos es una gran noticia el que les vaya a costar tan sólo 1.175 euros”. Jiménez concluyó apostillando que “era un sueño para ellos”.

www.utreraya.com

del 16 al 22 de octubre

Actualidad

Utrera actúa contra la pobreza y por los Objetivos de Desarrollo del Milenio Con motivo del Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza.

Manifestación en Alcalá de los trabajadores. / GPA

El Alcalde de Utrera se reúne con utreranos afectados por los despidos de Roca La factoría Roca de Alcalá dejará en el paro a 162 trabajadores. UtreraYa | Utrera El Alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, recibió el pasado miércoles a un grupo de 16 utreranos trabajadores de la factoría ROCA de Alcalá de Guadaira que, junto con otros 162 empleados quedarán en paro porque la empresa ha decidido extinguir sus contratos. Ante esta situación, los trabajadores de Alcalá, Mairena del Alcor, El Viso y Utrera, se han reunido con los alcaldes de sus respectivos municipios para darles a conocer su situación y contar con su apoyo. La extinción de los contratos propuesta por ROCA afecta a más del 50 por ciento de la plantilla de trabajadores, hasta un total de 178, algo que los trabajadores se niegan a aceptar ya que aseguran que la empresa ha obtenido unos bene-

ficios, según su último balance, de 46 millones de euros en el conjunto de las factorías que posee en España. Despidos Para paliar esta situación, los empleados solicitan que los despidos no se hagan de forma traumática, sino pactados mediante prejubilaciones e incentivos económicos. Estas demandas piensan trasladarlas también al Delegado y al Consejero de Empleo de la Junta de Andalucía, así como al Parlamento Andaluz. Si la situación no se resuelve, no descartan llevar sus protestas hasta las puertas del Ministerio de Trabajo. Por su parte, los empleados de Alcalá tienen previsto celebra una manifestación en esa localidad el próximo día 17, a las once y media de la mañana.

www.sinexcusas2015.org, web donde obtener más información sobre Desarrollo del Milenio. / UtreraYa

Utreraya | Utrera Con motivo del Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza el 17 de octubre de 2009, Utrera y sus ciudadanos se han unido a millones de personas en todo el mundo en la iniciativa ‘Alcaldes en Acción Unidos contra la Pobreza’, una iniciativa conjunta de la Campaña del Milenio de Naciones Unidas y CGLU para promover los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). Esta acción es un llamamiento de los Alcaldes y las Autoridades Locales en todo el mundo a los gobiernos nacionales para poner fin a la pobreza extrema para el año 2015. Como cientos de otras ciudades de todo el mundo, Utrera, miembro de la organización mundial Ciudades y Gobiernos Locales Unidos, ha acogido esta iniciativa y ha pasado a la acción para recordar a los líderes mundiales su responsabi-

lidad de cumplir con las promesas hechas a todos los pobres del mundo. En una iniciativa conjunta con las ciudades y la ciudadanía de todo el mundo, Utrera desplegará una banda blanca, símbolo de la lucha contra la pobreza, en la fachada del Ayun-

Ha habido algunos progresos en la realización de los ODM en muchas partes del mundo, pero estos han sido lentos y desiguales. La movilización ciudadana y la implicación de los medios de comunicación siguen siendo cruciales y los Gobiernos Locales deben estar

A través de esta campaña, Utrera, junto a cientos de ciudades, recuerda a los líderes mundiales sus responsabilidades. tamiento para simbolizar la solidaridad de la ciudad con los más marginados. Erradicación Con estas acciones, el municipio contribuye a ampliar el número de personas en todo el mundo que conmemoran el Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza, el 17 de octubre, alzando su voz contra la pobreza y por el logro de los ODM.

particularmente involucrados, ya que es a nivel local donde hay que hacer frente a los problemas que abordan los Objetivos de Desarrollo del Milenio. En 2010, en las Naciones Unidas en Nueva York, el progreso en el cumplimiento de los ODM será evaluado por la Asamblea General de las Naciones Unidas. Ahora, en el 2009, es crucial que los Gobiernos Locales tomen medidas

y reafirmen su papel como actores clave en la lucha contra la pobreza, a fin de que su voz sea tenida en cuenta durante el proceso de revisión de los ODM en 2010. Utrera está decidida a contribuir a estos esfuerzos y, junto con las Autoridades Locales de todo el mundo, demostrar su compromiso colectivo y la importancia crucial de la acción local para hacer frente a los problemas mundiales, respondiendo a las realidades diarias de las comunidades afectadas. Objetivos Los Objetivos de Desarrollo del Milenio son ocho: Erradicar la pobreza y el hambre; Lograr la enseñanza primaria universal; Promover la igualdad de género; Reducir la mortalidad infantil; Mejorar la salud materna; Combatir el VIH/SIDA; Asegurar un medio ambiente sostenible; Crear una Alianza Global para el Desarrollo.

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Actualidad

La organización agraria COAG celebra el Día Internacional de la mujer rural COAG y CERES desarrollarán un ciclo de ocho jornadas estatales.

Seguridad en la construcción. / CCOO

CCOO-Utrera anuncia un curso de prevención de riesgos laborales Para la obtención de la Tarjeta Profesional de la Construcción. UtreraYa | Utrera La delegación local de CCOO va a impartir un curso de formación en materia de prevención de riesgos laborales dirigido a los trabajadores y trabajadoras de la construcción para la obtención de la TPC (Tarjeta Profesional de la Construcción). La obtención de la Tarjeta Profesional de la Construcción es un requisito imprescindible para

ejercer la profesión. Los trabajadores que no la tengan de ella a partir de enero de 2011 no podrán trabajar en el sector de la construcción. Interesados Los interesados en acceder al curso de formación obligatorio pueden dirigirse a la delegación local de CCOO en la calle Cristo de los Afligidos, 45, de 18:00 a 20:00 horas de la tarde.

UtreraYa | Madrid El Área de la Mujer de COAG y la Confederación de Asociaciones de Mujeres del Medio Rural (CERES), celebrarán durante la segunda quincena de octubre un ciclo de ocho jornadas estatales en distintas Comunidades Autónomas, (Cantabria, Asturias, Galicia, Aragón, Andalucía, Murcia y País Vasco), en el que se estudiarán diferentes estrategias para mejorar la comercialización de los productos elaborados por mujeres. Coincidiendo con el Día Internacional de la mujer rural, las mujeres de COAG y CERES quieren dar un impulso a la venta de sus elaboraciones artesanales y para ello echarán mano de las nuevas tecnologías. En los próximos días, w w w.ce re s .o rg .e s mostrará una nueva imagen y secciones añadidas donde se

Se estudiarán diferentes estrategias para mejorar la comercialización de los productos elaborados por mujeres.

El Área de la Mujer de COAG se propone impulsar al las mujeres como alternativa para el desarrollo de las zonas rurales.

incluirá una guía o directorio de mujeres que tienen productos en venta directa para grupos de consumidores. “Así, daremos a conocer las iniciativas de mujeres emprendedoras que están cuidando la alimentación de sus vecinos y que con esta herramienta podrían derivar en la venta a otros puntos más lejanos, crear grupos de producción y venta o simplemente intercambiar experiencias entre ellas”,

ha puntualizado Mª Carmen Ramón, responsable del Área de Igualdad de COAG Andalucía y Presidenta de CERES Andalucía. Diversos actos Las distintas provincias andaluzas celebrarán distintos actos conmemorativos. Por ejemplo, en Córdoba se ha organizado un taller sobre la mujer rural, impartido por una especialista en cuestiones de género, mientras en Granada, también

Las delegaciones locales de IU y UGT se reúnen para tratar varios problemas actuales de la localidad Ambas organizaciones critican a la empresa PRASUR por “su discriminación en los pagos”. UtreraYa | Utrera El pasado martes 6 de octubre, miembros del Consejo local de IU de Utrera fueron recibidos por una representación de la Delegación local de UGT, en su sede de la calle Las Mujeres. Hasta allí se desplazaron para analizar y valorar de forma conjunta varios aspectos de la situación laboral de nuestra ciudad. Desde IU se dio traslado de las cuestiones relaciona-

das con el empleo que genera el Ayuntamiento de Utrera. Las cuestiones que se plantea desde la cúpula del partido de izquierdas son, según un reciente comunicado, las siguientes: “Cuáles son las empresas que han accedido a los trabajos de obras acogidos al Fondo Estatal de Inversión Local y otros planes de ayudas a Ayuntamientos; Cuántos trabajadores están siendo empleados para

Según IU, “no llegamos a entender la discriminación que PRASUR está haciendo a la hora de repartir el dinero que obtiene en concepto de ayudas”.

la realización de estas obras y cuantos de ellos están empadronados en la localidad de Utrera; Porqué se han dejado paradas las distintas bolsas que en su día salieron como concurso oposición

u otras, por ejemplo; auxiliares administrativos, conserjes, etc. En detrimento de una supuesta bolsa, no publicitada, creada por Servicios Sociales; Cuáles son los criterios para organizar dicha bolsa”.

Según IU “desde UGT se nos ha informado que existe una petición documental realizada, hace algún tiempo, sobre estos mismos temas, por escrito, en registro municipal del Ayuntamiento. Pero aún no han recibido respuesta”. Además, ambas organizaciones trataron en dicha reunión el confl icto existente en la empresa PRASUR. Y es que según explica IU en su comunicado “no lle-

el próximo viernes, tendrá lugar una reunión de mujeres de COAG Granada, que será el preludio de un gran Encuentro previsto para el 30 de octubre, al que asistirán mujeres rurales de toda la provincia. El Área de la Mujer de COAG se propone impulsar y visibilizar a las mujeres como alternativa para el desarrollo de las zonas rurales en todos los aspectos, concretamente en el económico. Para ello continúa reivindicando en estas fechas una mayor celeridad en la aplicación y puesta en práctica de los derechos derivados de la Titularidad Compartida. De este modo, las mujeres que trabajan en las explotaciones familiares podrán adquirir ingresos y derechos laborales por la actividad, así como reconocimiento social.

gamos a entender la discriminación que la empresa está teniendo a la hora de repartir el dinero que le llega en concepto de ayudas”. Asimismo, desde UGT intentarán recabar información sobre el dinero que PRASUR adeuda, ya sea a trabajadores en activo, ex trabajadores desvinculados de la empresa o trabajadores y extrabajadores que están o han estado en situación de baja. Para terminar, IU y UGT, valoraron positivamente la reunión, “en favor de la lucha por los derechos de las trabajadoras y trabajadores”.

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Actualidad

Medio centenar de aficionados al caballo participa en la ruta al Pinar de Veracruz, organizada por EQUUS Se ha incrementado la participación de mujeres y niños.

Un momento de la jornada ecuestre celebrada el pasado domingo. / EQUUS-Utrera

UtreraYa |Utrera El pasado domingo 11 de octubre la asociación ecuestre EQUUS-Utrera reanudó sus salidas a caballo, con una participación de más de medio centenar de personas aficionadas al mundo del caballo. En esta ocasión se incrementó el número de participantes de mujeres y de niños que disfrutaron de su mon-

tura a través de caminos y campos. Con un tiempo excelente para practicar la equitación con los amigos se desarrolló una espléndida jornada que comenzó en el Convento de Consolación, desde donde cabalgaron por el paseo acompañados por la Guardia Civil y la Policía Local que colaboró en la ordenación del tráfico

hasta la salida de Utrera. Tomaron el Camino de “Bodegas” en dirección de la “Vereda de Gallego” para hacer un giro hacia la Hacienda de la Veracruz, llegando a su Pinar Centenario. Pinos centenarios Allí, se pudo disfrutar de las enormes copas que soportan estos pinos centenarios y que no son fáciles de

encontrar en nuestra campiña tamaños como los que contemplábamos, sin duda un museo de la naturaleza y un disfrute para la vista de nuestros ojos que quedaron admirados de tan enormes y lindos ejemplares. A las cinco de la tarde regresaron tras haber disfrutado de una magnífica jornada de convivencia.

La III Carrera de Postas en coches de caballos arranca este año en Utrera Organizada por la Federación Andaluza de Hípica. UtreraYa |Utrera El próximo sábado, 17 de octubre, se realizará la III Carrera de Postas en coches de caballos por relevos desde Utrera a Sanlúcar de Barrameda, con una distancia de 112 km, organizada por la Federación Andaluza de Hípica y el Real Club de Enganches de Anda-

La etapa que afecta a nuestra localidad tendrá salida en la barriada de La Fontanilla, a las nueve de la mañana.

lucía, en paralelo al Correo Postal. En concreto, la etapa que afecta a nuestra población, la primera de

los relevos, tendrá salida en la misma ciudad, en la barriada de la Fontanilla, a las 9 horas, para, por el camino

del Pinar de Doña, pasar por Orán y finalizando en Los Palacios en torno a las 10.30 horas. El resto de las etapas transcurren por Los Palacios, Las Cabezas de San Juan, Lebrija, Trebujena y Sanlúcar, estimándose la finalización de la carrera sobre las 19.00 horas del mismo sábado.

La pluma y el clavel Antonio Criado

Yo quiero proponer Esto se anima, los periódicos, boletines, portales de internet, crecen por doquier, el número de personas que opinan, denuncian y escriben aumenta sin parar, bienvenidos al carrusel. Sí, de verdad, de corazón que me alegro, cada vez que veo como cada día somos algunos más los que, sacando tiempo de donde se puede, salimos a la opinión pública dejando esa impronta que cada uno llevamos en nuestro corazoncito, y cada vez son más los que firman sus opiniones como debe ser, se puede ser de donde uno decida, se puede opinar de lo que uno quiera opinar, ese es el concepto sagrado de lo que es libertad, adelante y que nadie nos calle. Esta semana acompañaba a Esperanza al pleno del Ayuntamiento, mi compa es una adicta a los debates y a la “pelea política” (aquí no se cumple el dicho de en casa del herrero cuchillo de palo). En serio, para tragarse un pleno en este Ayuntamiento, Job de seguro que habría reventado. Son tantos los temas, la información, las matizaciones, que uno sale un poco mareado, pero curiosamente al día siguiente vas recordando, se te vienen a la cabeza datos escuchados y le empiezas a coger el hilo a la madeja. No entendí ,perdón, sigo sin entender, que se argumente a la defensiva que “como el anterior Gobierno Municipal no daba información ni participación, pues yo tampoco” por favor Curro no pierda usted la ocasión de resaltar las diferencias (si es que las hay), información y participación, pluralidad y transparencia para todos, porque el Ayuntamiento nunca debe ser cosa de unos cuantos, es más, en un ayuntamiento democrático nunca debería haber una mayoría unicolor. Sí entendí perfectamente, aunque no lo comparta, el punto referente al trazado del Calzas Anchas y su financiación, totalmente de acuerdo que esa es una obra, sin ningún género de dudas, vital para la seguridad de muchas familias y responsabilidad de la Gerencia Andaluza del Agua. En cuanto a su diseño y finalización, no puedo compartir por estar fuera de lugar, la expresión de “está escrito (año 2001)que el trazado es a cielo abierto, y a cielo abierto se hará” que no, que ese no es el camino, si está escrito que era a cielo abierto y ahora nos estamos dando cuenta de que sería conveniente para un mejor desarrollo urbanístico de Utrera que una parte de esa canalización fuera soterrada, pues nada, hagamos un estudio exhaustivo y abramos el debate sobre que es hoy mejor , técnicamente todo es posible. Me gustó una intervención sobre todas las demás, felicidades Pepe, aunque tú en el PP y yo cada día más Socialista Libertario, no tengo ningún rubor en reconocer que tú eres un tío que quiere lo mejor para Utrera y así te expresas sin tapujos ni dobles intenciones, a ver si cunde el ejemplo. Señor Hurtado no se convierta en el ogro guardián de la palabra y la verdad, su verdad, usted en el trato gana mucho, pero en la soledad de sus regañinas incoherentes, se diluye como el agua, vamos que parece otra persona, usted mejor que yo sabe que chalaneo es en la interpretación política, un arte en el regate en corto, una buena mano izquierda, ser un poco pícaro, etc. Pero claro, usted le aplicó a esta frase la afección más canalla y la emplea de regleta con la que dar en la mano abierta del contrario. Para concluir, como decía mi gran maestro de vivenciatura, el abuelete Domingo, un jubilado emigrante de Almería al que tuve la suerte de conocer allá en Gerona y del que tanto aprendí, Domingo me decía “Antonio fórmate y ten las orejas limpias y abiertas que estos cabrones si no te roban con las pistolas te roban con la palabra, tú vales tanto como pueda valer el que más de ellos, que nunca se te olvide”, ¡¡gracias maestro!! Que pocos títulos tenias, pero cuanto saber atesorabas en tu menudito cuerpo endurecido por los palos de la vida. Me quedan varios temas importantes pero hoy ya no cabe más, que si no me recortan por lo más interesante y me da dolor de barriga. Sigo con mi petición de no cambiar zonas verdes por cemento o lozas y sigo reivindicando que las rotondas tengan flores y no lozas ni textil.

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Actualidad

El Aula de la Experiencia y el programa Vejez Activa centran las actividades del área del mayor El plazo de matriculación para el Aula de la Experiencia está abierto hasta el 23 de octubre. UtreraYa | Utrera La delegada del Área del Mayor del Ayuntamiento de Utrera, Mª Dolores Pascual, dio a conocer ayer jueves el programa de actividades del curso 20092010 del Aula de la Experiencia y del Programa Vejez Activa, ambos destinados a personas mayores de 50 años. El Aula de la Experiencia es un proyecto que se pone en marcha desde la Universidad de Sevilla con la colaboración del Consistorio local y que este año cumple su séptimo año de vida. A lo largo del curso, los alumnos recibirán formación en distintas materias, además de participar en encuentros con alumnos de otras sedes y asistir a diversos ciclos de conferencias. El plazo de matriculación para el Aula de la Experiencia estará abierto hasta el 23 de octubre, y los interesados deberán pasarse por la sede de Servicios Sociales, en la calle Catalina de Perea, 32, de 10 de la mañana a 1 de la tarde. Este año habrá tres cursos y Formación Continua. El acto de apertura del curso tendrá lugar el 10 de noviembre, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento, a las 7 de la tarde. En dichos cursos se imparten materias muy atractivas, útiles e innovadoras tales como Ideas generales sobre el origen y evolución de la Tierra y la vida; La Psicología en los medios de comunicación: aclaración de terminología; o Educación para la Salud: osteoporosis, artrosis, infarto agudo de miocardio y fibromialgia. Las clases, para los

Alumnos del Aula de la Experiencia recogen su diploma a la clausura del curso escolar. / UtreraYa

El acto de apertura del curso tendrá lugar el próximo martes 10 de noviembre, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento a las siete de la tarde.

El programa Vejez Activa surge a raíz del aumento considerable de personas mayores en los últimos años, “así como su mayor esperanza y calidad de vida”.

Mª Dolores Pascual en rueda de prensa. / UtreraYa

alumnos de 2º curso y Formación Continua, se impartirán los lunes y miércoles de 5 y media a 7 y media de la tarde. Para los alumnos de 1º y 3º, serán los martes y jueves , a la misma hora. Las clases comenzarán la semana del 16 de noviembre. Así como algunas de primera actualidad como Células Madre

y sus posibles aplicaciones en medicina; o ¿Qué implica la Ley de la Memoria Histórica? Análisis y debate desde el punto de vista jurídico. Además de las asignaturas mencionadas, hay programadas conferencias en diversas facultades universitarias. Así, el 27 de noviembre, la

Facultad de Comunicación acogerá la conferencias “Las mujeres y los hombres de hoy. Conflictos de roles o conciliación para el futuro”, a cargo de Felicidad Loscertales Abril. El 22 de enero, en la Facultad de Biología, Julio Pérez Silva, versará sobre “Las Ciencias Biológicas y la Biolo-

gía”. El 12 de febrero, en la Facultad de Filología, podrán asistir a la conferencia “Andalucía en los años 30. Entre la historia y la Memoria Histórica”, pronunciada por Leonardo Álvarez Rey. Por último, el 12 marzo, en la Facultad de Derecho, José Vallés Ferrer, hablará sobre “El horizonte de la recupera-

ción de la economía andaluza”. Las clases, para los alumnos de 2º curso y Formación Continua, se impartirán los lunes y miércoles de 5 y media a 7 y media de la tarde. Para los alumnos de 1º y 3º, serán los martes y jueves , a la misma hora. Las clases comenzarán la semana del 16 de noviembre. También, igual que el pasado año, habrá un ciclo de conferencias en Utrera a partir del mes de mayo, del que se dará cuenta un poco más adelante ya que en estos momentos se está cerrando la programación. Además, se realizarán diversos viajes culturales a lo largo del curso y se está barajando la posibilidad de celebrar un encuentro entre sedes provinciales, que tendría lugar en el mes de abril en Estepa. Vejez Activa Por otra parte, la Delegada explicó que el Programa Vejez Activa es un proyecto, dirigido a los mayores de 60 años, que surge a raíz del aumento considerable del número de personas mayores en los últimos años, “así como su esperanza y calidad de vida”. Para ello, esta iniciativa tiene la finalidad de devolver el papel preponderante a los más mayores de la localidad, mediante la realización de actividades repartidas en varios puntos de la ciudad, encuadradas en cuatro áreas: físico-deportiva, creativa-ocupacional, convivencia y área de intervención psicosocial. Vejez Activa se desarrollará entre los meses de noviembre a mayo. Las inscripciones se pueden hacer en la sede de Servicios Sociales, del 26 al 29 de octubre.

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Actualidad

La fundación sevillana Padre Leonardo Castillo visitará el Santuario de Consolación Será el próximo jueves 22 de octubre y se celebrará una misa.

100% de aprobados para los alumnos de Mayte’s Class en los exámenes de Cambridge. Reme Álvarez, Antonio Camino, Bea Cano, Rafa Castillo, Alejandro Eadens, Eloy Garrido, Paula Jiménez, Javier Jiménez, Javier Olid, Gonzálo Pérez, Pepe rodríguez, Luis Yepes, Antonio Yepes, María Zarazaga, María Capote, Julia Coronilla, María gavín, Antonio Prieto, Victoria Soto, Esteban Obiang, Lorena Pozo, Ángel Dorado, Ana Corrales, Pablo Cuella, Antonio Enriquez y Féliz Millán. Todos ellos, alumnos de Mayte’s Class han superado las pruebas de idiomas de la Universidad de Cambridge de edades comprendidas entre 8 y 16 años, que se han presentado a los exámenes de Starters, movers, Flyers y Ket. Congratulations, well done!

UtreraYa | Utrera El próximo jueves 22 de octubre en el Santuario de Consolación, se desarrollará una misa con motivo de la visita de la Fundación del Padre Leonardo Castillo ‘Costaleros para un Cristo Vivo’, a la que asistirán enfermos y personas con deficiencias psíquicas. Serán un total de 55 personas los que han confirmado su asistencia a través de la Fundación, que en mar zo programó una excursión a Lourdes, en Francia, con sus enfermos.

La representante de la Fundación Padre Leonardo Castillo, ha comentado para UtreraYa que “todos los utreranos que deseen asistir están invitados”, así como ha explicado que “además de la misa, luego llevaremos a los enfermos a realizar una visita turística por las calles de Utrera, y posteriormente hemos programado un almuerzo en el Bar Lara al que puede asistir que lo desee. Será una bonita celebración eucarística por lo que espero que los utreranos respondan con su asistencia”.

www.utreraya.com

del 16 al 22 de octubre

Cultura Cuatro Bocinas Paco Caro García

Función en la Hdad. del Cautivo Durante el día de ayer jueves 15, comenzó el triduo que la hermandad del Redentor Cautivo está celebrando en honor a su titular Ntra. Sra. De las Lágrimas. Este culto continuará durante hoy y mañana para acabar en la Función, la cual será el próximo domingo a las 12:00 de la mañana. El predicador de estos cultos será D. Serafín Berrios Hernández (SDB) estando la Función armonizada por el Coro Auxilium La Quinta Angustia organiza un sorteo mensual en Noviembre Durante el mes de noviembre, la hermandad de la Quinta Angustia, ha organizado un sorteo. Éste consiste en que al poseedor del boleto con las tres últimas cifras del numero premiado en la ONCE durante noviembre le tocará, de lunes a jueves 50€ y los viernes un total de 125€. El precio del boleto es de 5€. La hermandad del Jesús, prepara su “Otoño Cofrade” Aunque esta noticia esté prevista para los próximos sábados de noviembre y el primero de diciembre, nunca es malo contarla con tiempo, a pesar de que más tarde lo recuerde. Este ciclo de charlas se celebrará en la capilla del San Bartolomé, a partir de las nueve de la noche. La entrada a este ciclo formativo es libre aunque después y al precio de 10 euros por persona, se servirá una copa de convivencia en el salón de la casa de hermandad. Con una fecha más próxima al acto incluiré los 5 conferenciantes que lo coronen. Conoce un poco más sobre San Lucas Evangelista Incluyo estos datos de San Lucas debido a que su festividad es el próximo domingo 18 de octubre. San Lucas es considerado por la tradición cristiana el autor del Evangelio de Lucas y de los Hechos de los Apóstoles. Fue discípulo de Pablo de Tarso. Su Atributo es el Ternero o buey por ser el animal del Sacrificio (Su evangelio da comienzo con la historia de Zacarías, Padre de San Juan Bautista). Sobre su patronazgo recaen los Pintores, doctores, cirujanos, solteros, carniceros, encuadernadores, cerveceros y notarios. Para Saber Más… ¿Sabías que en el año 1984, Radio Utrera estrenó “Semana Santa en la Campiña” de la mano de Cristóbal García Caro”?

Ntra. Sra. de las Lágrimas. / Pablo Anaya

La Tertulia de Flamenco de Utrera persigue la conservación del flamenco como patrimonio de la ciudad de U

Diversos actos en el ‘Segundo Ciclo Cultural’ de la Tertulia de Flamenco Una exposición de arte flamenco servirá para inaugurar el evento. UtreraYa | Utrera La Casa Palacio de los Cuadra y el Paseo de Consolación se convertirán en los escenarios de los diferentes actos que se celebrarán durante el ‘Segundo Ciclo Cultural’ organizado por la Tertulia de Flamenco y Temas Gitanos de Utrera para las próximas semanas. Las actividades quedarán inauguradas con la Exposición de Arte Flamenco, que será presentada el 22 de octubre a las 20:00 horas en la Casa Palacio de los Cuadra, en la Plaza del Bacalao, y que permanecerá abierta desde el 23 al 29 de octubre en horario de 18:00 a 21:00 horas. El mismo recinto acogerá seguidamente dos tertulias flamencas. La primera de ellas servirá como homenaje a Antonio Mairena, y en ella se llevará a cabo una charla-coloquio

Cartel anunciador del evento.

/ Casino

El objetivo de la Tertulia de Flamenco de Utrera es “la conservación del flamenco como patrimonio de Utrera”.

que contará con los siguientes participantes: D. Antonio Reina, D. Manuel Almero, D. Angel Camacho y D. Anselmo Cruz, todos miembros de la Fundación Antonio Mairena. A continuación, habrá una muestra de cante a cargo de Perico ‘El Pañero’ acompañado al toque por ‘Pitín’. El acto tendrá lugar el día 24 de octubre a las 20:00 horas. Posteriormente, el dia 29 a las 20,00 horas, se desarrollará en la Casa Palacio la Tertulia-Homenaje a Manolo Caracol con una charla-coloquio que contará con los la asistencia de Salomé Pavón, Joaquín Albaicín y Manuel Loreto. Seguidamente, se celebrará una muestra de cante a cargo de Antonio Brenes acompañado al toque por Pitín Hijo. Como colofón al ‘Segundo Ciclo Cultural’, el día 30 de octubre a las 19:00

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Cultura

Mil refranes inéditos www.manuelmauri.com

Manolo Mauri

Educación “A caballo regalado no le mires el diente”.

Imagen de la cantaora sevillana para su último disco. / Esperanza Fernández

La cantaora Esperanza Fernández actúa en el teatro municipal

Cuando alguien te hace algún regalo, a veces solemos cuestionarlo cuando no es de nuestro total agrado, y el consejo del refrán es que lo debemos de admitir como si fuese todo lo contrario, ya que lo importante es la buena voluntad y no el contenido. La parte final de la sentencia, proviene de la antigua costumbre de mirarle la dentadura al animal, para saber el estado de salud y los años que tenía aproximadamente.

491-Muchos vicios y locuras, pueden llevarte a la sepultura.

Mañana sábado a partir de las nueve de la noche. trera. / UtreraYa

horas en el Paseo de Consolación, se realizará un homenaje al espectáculo ‘Utrera y su Compás’ con la inauguración de un monumento en reconocimiento a las personas que formaron parte de dicho espectáculo. Propósito La Tertulia de Flamenco y Temas Gitanos de Utrera celebra este ciclo con el objetivo de “fomentar el Flamenco entendido como algo más que una música, y que concebimos, además de como música universal, como cultura y forma de vida de una parte importante de la población gitana andaluza. Así como, la dignificación del hecho flamenco tal como recoge la Reforma del Estatuto de Autonomía de Andalucía”, además, con eventos de esta índole, se persigue “la conservación y estudio del Flamenco como patrimonio histórico y señal identitaria de la ciudad de Utrera”, según explica Antonio Torres, miembro de la Tertulia, referenciando a los estatutos de la misma.

UtreraYa | Utrera El teatro municipal ‘Enrique de la Cuadra’ acogerá este sábado, 17 de octubre, el recital flamenco de la cantaora Esperanza Fernández, considerada actualmente como una de las voces principales del cante flamenco. A sus inmejorables facultades hay que sumar su extenso repertorio, así como su versatilidad a la hora de prestar su voz a distintas estéticas musicales. Gitana nacida en el barrio de Triana ha recibido la herencia flamenca en una familia de importantes cantaores, guitarris-

tas y bailaores. Dotada de unas condiciones privilegiadas para cantar, de su garganta sale una delicada y preciosa voz que le permite interpretar distintos y variados estilos. Su inquietud artística le ha llevado a dar conciertos en formaciones tan dispares como dúos, tríos, cuartetos, jazz, bigband u orquestas de cámara y sinfónica. ‘Recuerdos’ Su último disco, ‘Recuerdos’, ha conseguido los premios de El Público, de Canal Sur, y el premio Flamenco Hoy, al mejor disco de flamenco,

otorgado por la Crítica Nacional de Flamenco por votación de 54 especialistas de los diarios españoles. Además, ha estado nominado a los Grammy Latinos como mejor disco flamenco. La XV Bienal de Flamenco de Sevilla le concedió el Giraldillo del Cante como mejor exponente de interpretación de las formas flamencas, tanto en su acepción tradicional como en sus nuevos lenguajes. Las entradas pueden adquirirse en la taquilla del teatro, en horario de 18:00 a 21:00 horas, al precio de 12 euros.

492-Más vale ropa zurcida, que enseñar la barriga. 493-No te importe el camino, sino el destino. 494-El que es embustero, termina por los suelos. 495-Profesor mal pagado, alumnos cateados. 496-Si te vas por la acera, en los zapatos, ni polvo siquiera. 497-El que muerde primero, se arrepiente luego. 498-El que muerde primero, se arrepiente luego. 499-El que hace la primera, no tiene frontera. 500-El imprudente, también es impaciente.

Guate Teatro representan su tradicional ‘Don Juan Tenorio’ Tendrá lugar el 31 de octubre en el teatro municipal. UtreraYa | Utrera En 2009 se cumple el décimo aniversario de la primera representación de ‘Don Juan Tenorio’ a cargo de la compañía Guate Teatro en Utrera. Un proyecto teatral que “surgió ante la necesidad de recuperar una tradi-

ción que se estaba perdiendo y gracias al que hemos visto como han surgido iniciativas posteriores, aún cuando hay que significar que éste grupo es el único que representa la obra de Zorrilla en su totalidad”, comentan desde la compañía.

Esta temporada disfrutaremos una vez más del estreno de ‘Don Juan Tenorio’ de José Zorrilla en Utrera el próximo 31 de octubre a las 21 horas en el incomparable marco del teatro municipal Enrique de la Cuadra de Utrera.

501-Sin ir a la universidad, cortando testículos, aprendes a capar. 502-El que sufre calamidades, ayuda al que tiene necesidades. 503-Dedícale tu tiempo, al que sufre por dentro. 504-El que la voz levanta, molesta pero no mata. 505-Jode más el que quiere, que el que puede.

www.utreraya.com

del 16 al 22 de octubre

Cultura

Más de 500 asistentes en el espectáculo musical solidario de los niños marroquíes El grupo ‘Aftan el Guiwane’ tocó música tradicional de Marruecos.

La banda ‘Jazz Lomito Quart’. / Casino Utrera

‘Jazz Lomito Quart’ inauguran un ciclo de jazz en el Casino Los conciertos se desarrollarán los sábados a las 23:00 horas. UtreraYa | Utrera Durante los meses de octubre, noviembre y diciembre, el Casino de Utrera ofrecerá una serie de conciertos de un género musical inédito en nuestra localidad hasta la fecha. Los utreranos que lo deseen podrán disfrutar del ‘I Ciclo de Jazz’. Los asistentes viajarán en el tiempo escuchando la música que se hacía en los años 20 y 30 en Nueva Orleáns, Nueva York o Chicago, así como sabrán que tipo de blues se hacían en los años 50 en California. Inauguración Así, este sábado 17 de octubre a partir de las 23:00 horas dará comienzo el ciclo de

Jazz con la actuación inaugural del Grupo ‘Jazz Lomito Quart’ en el Centro Cultural Utrerano. Las próximas actuaciones se desarrollarán los días 31 de octubre, y 14 y 28 de noviembre, siempre en sábado y con horarío similar al del inicio del ciclo. Dentro de este ciclo, también estará el trío Aquiles Band. En algunos momentos de la noche las bandas de jazz tendrán colaboraciones de los músicos más reconocidos de Utrera, como Guillermo Zarco, al clarinete, José Luís Bernal, a la trompeta, Los hermanos Pinzones, a la trompeta y al saxo, y muchos más.

Los asistentes disfrutaron con las canciones de los niños marroquiés. / Delegación de Cultura

Utreraya | Utrera Más de 500 niños y niñas de ocho centros escolares utreranos asistieron a la representación del grupo de música de niños marroquíes de Tánger ‘Aftan el Guiwane’, celebrado el pasado miércoles 7 de octubre en el teatro municipal ‘Enrique de la Cuadra’. Los jóvenes músicos africanos interpretaron música tradicional marroquí de los distintos territorios que compone Marruecos, así

Los jóvenes músicos africanos interpretaron música tradicional de los distintos territorios de Marruecos, además de canciones en español.

como canciones en español, que los niños y niñas asistentes acompañaron con sus manos al ritmo de la música. El evento tenía carácter solidario. En este sentido, en los prolegómenos, se

hizo la entrega del material que los alumnos donaron para las escuelas rurales de Hmamiouich, y que la Fundación Sevilla Acoge entregará próximamente. La delegada de Solidaridad, María DoPUBLICIDAD

En noviembre comienza la ruta de proyecciones del certamen de cortos UtreraYa |Utrera La segunda edición del Certamen Internacional de Cortometrajes y Guiones ‘Ciudad de Utrera’ comienza en noviembre con sus sesiones de proyección de cortos por distintos lugares de la localidad. Organizado por la

asociación cultural ‘Los que vivimos del cuento’, la muestra audiovisual tiene programadas cinco proyecciones en bares de Utrera, todas ellas a partir de las 21:00 horas y entrada libre. Así, el lunes 2 noviembre, será Bar Latino, el que se encargue de inaugurar

la exposición audiovisual al público. Seguidamente, el martes 3, el certamen se desplazará al Minibar; el miércoles 4 llegará a La Antigua; el jueves 5 estará en Baretoo; y el viernes 6 Café Central será el encargado de clausurar el recorrido.

lores Pascual, abrió el acto agradeciendo a los asistentes la bienvenida dada al grupo de niños y explicando cuál es el trabajo que se desarrolla en esta Delegación con los países menos favorecidos. Seguidamente el Presidente de la Fundación Sevilla Acoge se dirigió al público asistente para dar las gracias y mostrar su satisfacción por lo “enriquecedor de la experiencia, tanto para la organización como para los niños participantes”.

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Cultura

S.O.S. #06

| www.rodriguez-ledesma.blogspot.com Otro de los protagonistas de esta sección seral ‘el reciclaje’. Y nada mejor que empezar con una trilogía ‘Verde, Azul y Amarillo’, aludiendo a los colores de los contenedores para los diferentes residuos. Empezamos con el Verde, el contenedor para reciclar vidrio. El reciclado de vidrio entraña beneficios sociales, ambientales y económicos, ya que genera un significativo ahorro energético. Por cada 3.000 botellas que se depositan en el iglú se ahorran 130 kg de fuel. Como ejemplo, en una situación doméstica podríamos afirmar que tan sólo con la energía que ahorra el reciclaje de una botella sería posible mantener encendida una bombilla de 100 vatios durante 4 horas.

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Deportes

El Utrera, imparable

Desde mi escabel Dionisio Delgado

Ya van seis victorias en el mejor inicio liguero en Primera Andaluza.

Nos vamos de marcha Ya se han cumplido cien años desde que en los Juegos Olímpicos celebrados en Londres en 1808, se incluyó como una más de las pruebas de atletismo la especialidad de la marcha atlética o caminata, como llaman los mexicanos. La marcha, pese a que fue una de las primeras especialidades que se comenzaron a practicar, no es muy conocida ni entendida por algunos aficionados. El juzgamiento y exacto cumplimiento del concepto ‘marchar’, hoy en día está más asegurado que en etapas anteriores. En España la RFEA de atletismo, a través del Comité Nacional de Jueces, lleva a cabo continuos seminarios y reciclajes, donde los jueces especialistas son sometidos a exámenes para que en todo momento sean conocedores de la reglamentación, últimos cambios e interpretación. Al mismo tiempo, periódicamente se realizan cursos a nuevos aspirantes para ingreso en el grupo de especialistas denominado: ‘Panel de jueces de marcha’. Juez de marcha Ser juez de marcha puede resultar complejo, ya que la decisión de un juez es vinculante, pero posiblemente sea una de las especialidades en la que se actúe con más justicia, dado que para que un atleta sea descalificado, tienen que ser a propuesta de tres jueces diferentes. Los jueces actúan a nivel individual, en lugares distantes y sin saber la opinión o decisión de ningún compañero. Sólo en una ocasión muy específica puede romperse esta norma. Con los clinics y seminarios se pretende que los jueces recuerden y practiquen a fin de que dominen perfectamente la reglamentación y la técnica de la marcha para no incurrir en descalificaciones injustas o antagonismos. A lo largo de la historia, ingleses, suecos, soviéticos, italianos, mexicanos, ecuatorianos y españoles han venido siendo los grandes dominadores de la especialidad. La marcha exige un plus de esfuerzo por parte de los atletas. Los jueces, deben exigirse a si mismos una correcta preparación y conocimiento de la reglamentación. ¡Mañana nos vamos de marcha!

Una prueba de marcha. / D.D.

Juanma Barciela se dispone a lanzar un córner en un encuentro en el San Juan Bosco. / UtreraYa

CD Utrera La Barrera

1 0

Alineaciones CD Utrera: Fran; Arturo (Juanito, 80), Juanjo, Rafael, Adame (Tagua, 52’); Álvaro Yerpes (Moisés, 58’) Barciela I, Manolín, Lolo (Barciela II, 68’), Valentín; Gaspar. La Barrera: Pablo; Oscar, Míguez (Cata, 75’), Jazabert, Juanma; Migue (Félix, 15’), Jiménez, Lillo, Roberto; Teo (Julio, 56’), Richo (Medi, 80’). Goles 1-0 (25’) Álvaro Yerpes.

Incidencias Sexta jornada de la Primera Andaluza Grupo 2. Partido disputado en el estadio municipal San Juan Bosco de Utrera ante unos 500 espectadores.

UtreraYa | Utrera Incluso cuando las cosas no salen como se esperaba, este Club Deportivo Utrera funciona. De esta manera, los nuestros ganaron su sexto encuentro de liga, sumando la totalidad de puntos posibles hasta la fecha (18 puntos) y manteniéndose en el lidera-

to, en solitario, en el mejor inicio en Primera Andaluza del equipo; ya que si bien es cierto que el Utrera ya tuvo un arranque con la misma puntuación, en esta ocasión lo hace con su portería a cero. Este domingo llegaba al San Juan Bosco La Barrera, equipo de la zona baja de la tabla, que puso en serios aprietos a los nuestros con una aguerrida zaga. Los nuestros tenían la posesión del balón pero les costaba llegar a las inmediaciones del meta rival. Pese a todo, el Utrera se adelantó pronto, en el minuto 25, con un gol de Álvaro Yerpes tras pase de Valentín que rompió la línea defensiva rival en una de sus múltiples internadas por banda. Tras el descanso, La Barrera se volcaría sobre la portería mostachonera, pero sin llegar con peligro. Sólo una ocasión de gol, en los minutos finales, que el imbatible Fran logró atajar in extremis volviendo a dejar su puerta a cero. Números de récord. Este domingo, los de Menudo viajan al feudo de La Voz, décimo clasificado.

1ª ANDALUZA G2 JORNADA 6 Betis C

1-1

Montilla

Mosqueo

4-1

Cabecense

Peñarroya

4-0

San José

San Juan

0-0

Arahal

Paradas

1-1

La Voz

CD UTRERA

1-0

La Barrera

Aguilarense

3-0

Castilleja

C. Jardín

1-1

Morón

Baena

1-2

Antoniano

CLASIFICACIÓN P Equipo

1 CD UTRERA

2 Aguilarense

3 Arahal

4 Montilla

5 San José

6 Peñarroya

7 San Juan

8 Antoniano

9 Cerro

10 La Voz

11 Castilleja

12 Paradas

13 Ciudad Jardín

14 Real Betis C

15 La Barrera

16 Mosqueo

17 Cabecense

18 Morón

JORNADA 7 (18/10/2009) Betis C - Mosqueo

12.00 h.

Cabecense - Peñarroya

12.00 h.

San José - San Juan

12.00 h.

Arahal - Paradas

12.00 h.

La Voz - CD UTRERA

12.00 h.

Cerro - Aguilarense

12.00 h.

Castilleja C. Jardín

12.00 h.

Morón - Baena

12.00 h.

Montilla - Antoniano

12.00 h.

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Deportes

El Sevilla FC visita Utrera y apoya la nueva campaña de citymarketing de la ciudad CD UTRERA 1-2 SEVILLA FC. Los de Jiménez derrotaron al Utrera por un ajustado 1-2.

CD Utrera y Sevilla FC lucieron el logotipo de la nueva campaña ‘Me gusta Utrera’. / PRODUSA

UtreraYa | Utrera Tras mucho tiempo de divorcio entre afición y equipo local, la situación parece que empieza a mejorar gracias, sobre todo, a la ilusión del nuevo proyecto. De esta forma, el San Juan Bosco presentó en la noche del pasado jueves una entrada de las que hacía tiempo no se veían: unas dos mil personas presenciaron el encuentro amistoso entre el CD Utrera y

el Sevilla FC, premiando así tanto la buena marcha de la plantilla utrerana como el esfuerzo de la entidad sevillista de desplazarse a nuestra localidad a disputar el tradicional amistoso entre ambas entidades. El partido se desarrolló con el fin festivo que se pretendía, y regalando momentos de calidad como fue el gol de la victoria sevillista que materializó Romaric con un gran

disparo desde la frontal. El utrerista Lolo, por su parte, puso la alegría en el bando local al conseguir el gol que neutralizaba la ventaja inicial adquirida por el Sevilla, gracias al gol del utrerano Carreño. Otro utrerano, Javier Barranco también partiría en el once inicial hispalense, al que si se le pudo achacar algo fue dejar en el banco a algunos titulares como Jesús Navas.

Me gusta Utrera El detalle estuvo en la salida de los equipos al campo, ya que ambos lucieron en las camisetas el logo de la nueva campaña municipal ‘Me gusta Utrera’. El club de Nervión sorprendió a la afición utrerana, que le recibió con una gran ovación, al vestir en el pecho el corazón de la ciudad con la silueta monumental de la Cuna del Toro Bravo y el eslogan de la campaña.

Por otra parte, PRODUSA ha informado de que ya se ha cerrado el acuerdo con el CD Utrera para que en la presente temporada el equipo lleve el lema ‘Me gusta Utrera’. El responsable de PRODUSA, José Jiménez, ha indicado que “este ha sido el punto de partida de esta campaña institucional y su relación con el deporte utrerano, porque queremos que llegue a todos”.

El colegio Álvarez Quintero alberga el inicio de las clases de la Escuela de Orientación Los interesados deben acudir a dicho centro los dos próximos jueves a las 16:30 horas. UtreraYa | Utrera Da comienzo la temporada 2009-10 para el Deporte de Orientación en Utrera. Y lo hace coincidiendo con el inicio del curso escolar, con las actividades que se venían organizando hasta ahora. Los entrenamientos y actividades de la Escuela Municipal de Orientación de Utrera han comenzado esta semana. “Si te gustaría saber en qué consiste este deporte, si te gusta la naturaleza

y buscas un deporte que no consista sólo en correr, aquí tienes el tuyo: Orientación”, informan los promotores locales de este deporte. La orientación es un deporte para personas de todas las edades a las que les guste estar en contacto con la naturaleza a la vez que practicar deporte. Además, tal y como indica su lema, “pensar y luego correr”, el estado de forma física no lo es todo. Los más pequeños

aprenden en la Escuela de Orientación a interpretar la simbología de un mapa cartográfico, a orientarlo con la brújula y el terreno y a desplazarse por cualquier espacio natural lo más rápido posible sin perder el rumbo. Si quieres apuntarte a la Escuela Municipal de Orientación de Utrera, acude el jueves 15 de octubre o el próximo jueves 22 del mismo mes al colegio Álvarez Quintero a las 16:30 horas de la tarde.

Alumno de la Escuela de Orentación. / EMO

17 Se celebra la cuarta jornada de competición en la liga de La Aurora UtreraYa | Utrera A pesar del puente del Pilar, en la Liga AG Informática de La Aurora se disputo la cuarta jornada de competición el pasado fin de semana. Los resultados en Primera División han sido los siguientes: L’equipe 2-3 Crisalumar; Villar 7-2 Ajierro; Zidane & Cia 3-2 Restaurante Molareño; y Anca Furrili 4-3 Venta Raúl. Con estos resultados la clasificación sigue comandada por el conjunto de Villar, líder en solitario con 12 puntos, le sigue Crisalumar con 7, tercero es Anca Furrili con 6 puntos. Tras ellos están L’equipe (4 puntos), Ajierro (4), Bar Martínez (3), Venta Raúl (3), Zidane & Cia (3), Restaurante Molareño (1) y Ajax Tu (1). La próxima jornada se enfrentan UD Itala y Los Luckis; Ajax Tu y Villar; Ajierro y Zidane y Cia; y Restaurante Molareño contra Venta Raúl. Segunda División Mientras, en Segunda División, Frutas Veo se destaca como principal candidato al ascenso. Los resultados en esta categoría han sido estos: Autoescuela María 6-2 Los Glam; Frutas Porri 2-2 Apocalipsis; Frutas Veo 6-0 Los Lois; y Mikaelos 3-3 Grupo 11. Con tales resultados la clasificación en segunda sigue liderada por Frutas Veo con 12 puntos, seguido de cerca por Los Lois con 9. Este fin de semana destaca el encuentro entre Mikaelos y Frutas Porri.

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Publicidad Ofertas ‘puente de noviembre’ HOTEL OASIS ISLANTILLA 4* Pensión completa

CARTAYA GARDEN 4* Todo incluido

Precio por pareja y estancia; Estancia mínima 2 noches; 1 niño gratis; Oferta válida sólo para el puente (31/10 - 02/11).

IBEROSTAR SUITES ISLANTILLA 4* Todo incluido

BEST ALCÁZAR 4* Pensión completa

Precio por pareja y estancia; Estancia mínima 2 noches; 1 niño gratis; Oferta válida sólo para el puente (31/10 - 02/11).

Precio por pareja y estancia; Estancia mínima 2 noches; Oferta válida sólo para el puente (31/10 - 02/11).

213€

285€

280€

168€

Ofertas ‘puente de diciembre’ GRAN HOTEL COSTA DEL SOL 4* Todo incluido

272€

Precio por pareja y estancia; Estancia mínima 3 noches; Oferta válida para el puente (05/12 - 08/12).

BETANIA 2* Alojamiento y desayuno

72€

Precio por pareja y estancia; Estancia mínima 3 noches; Oferta válida para el puente (05/12 - 08/12).

Resto de condiciones preguntar en la agencia. Oferta y condiciones sujetas a disponibilidad.

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Deportes

Los cadetes del Club Utrerano de Atletismo dan la nota en la Carrera Popular de Alcalá Y Alfaro consigue marca mínima para el campeonato de España.

El rincón del Ajedrez Francisco Ruiz Maestro FIDE

El Aleph A se estrena en Primera Andaluza con victoria Este año, en su 30º Aniversario, el Grupo Ajedrecístico Aleph participa con tres equipos en los campeonatos provinciales y autonómicos. El Aleph “A” lo hace en Primera Andaluza, a cinco tableros, mientras que Aleph “B” y Aleph “C” militan en Segunda de Sevilla, a seis tableros. Tras ascender la pasada temporada a Primera Andaluza, el equipo utrerano de ajedrez Aleph “A”, que juega por primera vez una liga a nivel autonómico, se ha estrenado con victoria en su nueva categoría. Mencionar que por encima esta Primera Andaluza sólo está la División de Honor antes de entrar en categorías nacionales. Podium de color utrerano, Joaquín Valero, José Luis Sánchez y Francisco Gómez. / CUA

UtreraYa | Utrera El Club Utrerano de Atletismo continúa trayendo buenas nuevas. Así, el pasado domingo se celebró en Alcalá de Guadaira la octava edición de la Carrera Popular del Naranjo donde en la categoría cadete local en el podium. La primera posición la ocupó Joaquín Valero Calero; la segunda, José Luis Sánchez Suárez; y la tercera, Francisco Javier Gómez, siendo el cuarto Alberto Muñoz, también del

Club Utrerano de Atletismo. Otra de las atletas ocales destacadas en dicha prueba fue Cristina Mancera, que terminó segunda en la categoría cadete femenina. Además, hubo una nutrida representación de utrerana en una carrera popular de carácter benéfico y en la que llegaron a la meta un total de 944 corredores. “Fue todo un éxito para la asociación de vecinos que altruistamente organiza este gran

acontecimiento deportivo”, explica Jua Garrido, relaciones públicas de la entidad local. Gran noticia Pero la gran noticia para el atletismo local se produjo anteriormente, y es que el se celebró en Málaga una competición oficial de atletismo en pista en la que el atleta utrerano de categoría cadete Juan José Alfaro Rodriguez consiguió la marca mínima exigida por la Real Federación Es-

pañola de atletismo para acudir al campeonato de España, que se celebrará este fin de semana en la localidad barcelonesa de El Prat de LLogregat. Alfaro participará en la prueba de 1.000 metros lisos, aunque también cabe la pasibilidad de que corra los 1.500 metros obstaculos si finalmente es admitido. Un nuevo gran logro para este atleta que ya corrió en marzo en el campeonato de España de pista cubierta de Oviedo.

Los otros dos equipos corrieron suerte dispar. El Aleph B jugó en Sevilla y ganó contundentemente mientras que el Aleph C perdió en casa. Los resultados de los equipos utreranos fueron los siguientes: RONDA 1 (12-oct-2009) Primera Andaluza (grupo C) Aleph “A” 3’5 Peña Alfil de Ajedrez “A” 1’5 Segunda de Sevilla (grupo B) Cas Euwe 1’5 Aleph “B” 4’5 Segunda de Sevilla (grupo A) Aleph “C” 2’0 Club Dep. Once Sevilla “B” 4’0

José Domingo Calle, primero en el open de ajedrez de Marchena Miguel Santos y Sergio Calle consiguieron 4 puntos. UtreraYa | Marchena El pasado sábado, día 10 de octubre, se celebró el XXI Open Internacional de Ajedrez ‘Ciudad de Marchena’, organizado por el Ayuntamiento de Marchena y el presidente de la federación Sevillana de Ajedrez, Joaquín Espejo.

Un grupo de tres utreranos participó en el torneo sevillano. De entre ellos destacó José Domingo Calle, que fue el primer clasificado en categoría juvenil, tras derrotar a Daniel Cámpora, así como también le hizo tablas al número uno del torneo, el Gran

Maestro Kharamkulov, y al número cinco el Gran Masestro Guillermo Seppo. El joven utrerano se encuentra fuerte esta temporada, lo ha demostrado anteriormente derrotando al GM Sosonko. Con 4 puntos de 8 posibles terminaron Sergio Calle y Miguel Santos.

El ajedrecista local José Domingo Calle durante una partida. / ALEPH

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Revista

De cine

Cocinando

Ágora

Secreto ibérico, níscalos y noodles Ingredientes Para 4 personas: 100 g. de cebolla, 100 g. de pimiento verde, 100 g. de pimiento rojo, 200 g. de secreto ibérico, 50 ml de vino blanco, 200 g. de níscalos, 200 gr. de noodles de trigo, sal, pimienta negra y aceite de oliva. Apetitoso plato en 20 minutos. / directoalpaladar.com

Siglo IV. Hipatia de Alejandría, hija de Teón -el director de la Biblioteca- dirige una escuela filosófica donde imparte clases de esta disciplina, de matemáticas y de astronomía. Mujer brillante y entregada a la ciencia, por la que ha renunciado a casarse, le toca vivir una época convulsa. El imperio romano da signos de decadencia, la religión pagana va a menos, y en cambio ha surgido un pujante cristianismo, que ya no sufre la persecución de antaño. En tal tesitura la escuela de

Ficha técnica ‘Ágora’. EEUU - España, 2009. Dirección: Alejandro Amenábar. Reparto: Rachel Weisz, Max Minghella. Género: Histórico. Duración: 120 min. Hipatia es un remanso de paz, allí tiene estudiantes cristianos y no cristianos, y a lo que se dedican es a cultivar el saber, y a formarse para ser parte de la elite en un futuro próximo. Pero a la filósofa le han salido dos admiradores. Su discípulo y amigo Orestes, y el esclavo Davo. Alejandro Amenábar concibe su his-

Las suge sugerencias de

Pincha, Cangrejo y Horys Pincha

toria -basada en hechos históricos, pero con elementos de ficción- en dos actos separados por la segunda destrucción de la Biblioteca de Alejandría; de modo que la segunda parte mostraría cómo los distintos personajes alcanzan la posición que va a sellar el trágico destino de Hipatia. www.decine21.com

¿Qué ocurriría si la población mundial perdiera el conocimiento durante 2 minutos y 17 segundos? ¿Y si, además, cada persona tuviera una visión de su propia vida dentro de 6 meses? Ese es el enigmático punto de partida de la nueva serie de TV Flashforward, basada en la novela homónima del autor de ciencia ficción canadiense Robert J. Sawyer. Se emite cada martes en Cuatro. Vidéala. Publicidad

Publicite su empresa con nosotros. Tendrá la garantía de anunciarse en el periódico más leído de Utrera. Llámenos al 95 486 09 74

Paso a paso Empezamos cortando todos los ingredientes. La cebolla y los pimientos en juliana, la carne en lardones, pero primero la limpiaremos de grasa sobrante que tenga. Y los níscalos si no son muy grandes los dejaremos tal cual, eso sí, limpios de tierra.

Ponemos agua con sal a hervir para cocer los noodles. Estarán unos 7 minutos. Mientras cuecen hacemos el salteado. En una cazuela salteamos la verdura durante dos minutos a fuego muy vivo y removiendo. Añadimos un poco de sal para que se ablan-

de. La retiramos y añadimos la carne, salteamos hasta que coja color. Por último retiramos y añadimos el vino blanco para levantar la grasa que haya quedado pegada y añadimos los níscalos que salteamos durante un par de minutos.

El ser humano es

extraordinario

por Moe Szyslak

Pau Gasol aparecerá en ‘CSI Miami’ Pau ya apareció el año pasado en un capítulo de ‘Numbers’. El ala-pívot español de Los Angeles Lakers, Pau Gasol, aparecerá en un episodio de la exitosa y reconocida serie ‘CSI Miami’, que produce la CBS. El de Sant Boi, que el año pasado apareció en un capítulo de la serie ‘Numbers’, rodará esta

semana su aparición en esta serie, en lo que serán las nuevas entregas de la novena temporada, según informa la web del jugador. Pau Gasol, que rodará tres días en diferentes localizaciones en Los Angeles, tendrá un papel que desarrollará

sólo en ese capítulo. El guión no permite desvelar más secretos del papel que tendrá el español, MVP del pasado Eurobasket, pero es un personaje de relevancia y no se interpreta a sí mismo, como hiciera en ‘Numbers’ el año pasado.

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Revista y servicios

Felicitaciones Luna

Brody

Gonzalito

Adrián y Sara

Felicidades Luna, eres una princesita. Ya tienes cuatro añitos y cada vez más guapa. De toda tu familia que te quiere mucho.

Felicidades Brody en tu primer añito de vida. Gracias gordi por haberme regalado este chihuahua tan especial. Un beso de parte de tu pipi.

Felicidades para el rubio más guapo del mundo. Ya tienes 3 años y eres todo un hombrecito. De toda tu familia que te quiere muchísimo.

Feliz cumpleaños Adrián y Sara. De parte de Fani, Peluca y tus padres.

El tiempo

Fuente: AEMET Utrera del 16 al 22 de octubre

viernes 16

sábado 17

domingo 18

lunes 19

martes 20

miércoles 21

jueves 22

29 15

28 15

27 14

26 14

26 15

27 16

26 14

Horóscopo

Pasatiempos Hazte un sudoku

por Porky in the Night

Aries. Encuentras un nuevo y atractivo hobby en el tiro con loncha de mortadela con acietunas. Lleva siempre toallitas húmedas.

Leo. ‘Se me chispoteo’ es la coletilla de moda entre tus amigos del Upper East neoyorquino, debido a tu afición por el Chavo del 8.

Sagitario. Repuesto de tu accidente en bicicleta con ruedecitas en tu balcón de un metro cuadrado buscas otros deportes de riesgo.

Tauro. Pensar en la combustión espontánea por acumulación de gases te eriza el vello y hace que expulses todo el viento que te sobra.

Virgo. Despertaste después de semanas de hibernación gracias al atroz y atronador tronío vociferante de una vecina llamando a su hijo.

Capricornio. Salud: no soy médico; dinero: no soy tu banquero; amor: no soy tu pareja... no se me ha ocurrido nada mejor, lo siento.

Géminis. La ruta dominguera por pueblos rústicos te ha servido para tomar modelos experimentales para una gran obra.

Libra. Como tu signo zodiacal te libras de cada reprimenda con regates, cabriolas y gambeteos. Por eso sigues siendo el panzorri.

Acuario. El compañero de aventuras de Trinchaito Man, Canito Boy, se repone de la última batalla con su archienemigo Legendario Bad.

Cáncer. Te han llegado rumores de que Xuxa pasará las navidades en Utrera. Te mueres de ganas por mostrarle tu coreografía para ‘Y lari e’.

Escorpio. Atocinado quedaste al saber que tus heridas en el cuello las producía lo que te regalaron como cerdo vietnamita, que resultó ser vampiro.

Piscis. Si sigues moderándote como hasta ahora te verás más aliviado económicamente a final de mes con un superávit de 135 céntimos.

Solución

RECIENTE APERTURA DE TIENDA MUEBLES GUISADO Plaza De La Trianilla

Telf. 651 89 24 45

Revista y servicios

Clasificados Trabajo

Alquiler

Oferta

...............................................

Alquilo casa nueva, planta baja en Utrera. Totalmente amueblada. 400 euros mensuales. Próximo al Centro Médico Norte. 2 dormitorios, salón-comedor, 2 cuartos de baño, cocina, vestidor con armario empotrado, patio y terraza y cuarto lavadero. Telf. 954253649. ...............................................

Empres a de m ed i os d e com unicación r eq ui ere comercial. Sueldo a comi si ón. Telf . 954860974 . ...............................................

Demanda ............................................... Estudi ante de úl t i m o curso de mag i st e r i o i nfan ti l se o fre c e p a r a cui dar n i ñ o s f i n e s d e seman a e i mp a r t i r c l a ses parti cul ar e s n i v e l pri mari a. Mar t a . Tel f. 66241645 0 . ............................................... S eñ o ra de 60 a ñ os se o frece para c ui d a r perso n as may or e s. Pepa. Tel f. 67 5 6 1 9 8 3 2 . ............................................... S e o frece auxi l i a r de en fermerí a p a r a ayuda a do m i c i l i o y trabaj o co n pe r son a s mayo res o n i ñ os. Tel f. 6991721 1 2 . ............................................... Chi ca de 24 a ñ os se o frece para c ui d a r a n ci an o s o n i ñ os, c om o i ntern a o po r h or a s. Pregun tar por N T I SSA R . Tel f. 66264049 2 . ...............................................

Inmobiliaria Venta ............................................... Se alquila o se vende plaza de garaje. Zona La Corredera – Veracruz. Apertura automática. Telf 647514191. ............................................... Se vende piso. Zona Barriada de la Paz. 3dormitorios, 1 baño, salón, cocina amueblada, con electrodomésticos. Aire acondicionado. Recientemente reformado. Precio: 48.000€. Telf 677176887.

del 16 al 22 de octubre

www.utreraya.com

Se alquila cochera en urbanización Huerta Nueva (en la calle La Huerta). Precio: 50 euros/mes. Telf. 955860672. ............................................... Se alquila nave acond i c i o n a d a d e 1 5 0 m 2, en zona rústica, con cocina, ideal para celebraciones, ( bautizos, comuniones, despedidas de soltero, reuniones de amigos, etc...) A sólo un kilómetro de la localidad y sin utilizar la c a r r e t e r a . P r e c io 3 0 0 € . Telf. 687538805, pregun t a r p or M a n u e l. ............................................... Se alquila nave en polígono El Torno C/ Forjadores nº 9. Aproximadamente 300m 2 . Totalmente equipada. 650€/ mes. Telf. 661733522 / 654860347. ............................................... Alquilo casa nueva, planta baja en Utrera. Totalmente amueblada. 400 euros mensuales. Próximo al Centro Médico Norte. 2 dormitorios, salón – comedor, 2 cuartos de baño, cocina, vestidor con armario empotrado, patio, terraza y cuarto lavadero. Telf. 954253649. ...............................................

UtreraYa quiere ayudarle a vender tu casa, a encontrar un nuevo hogar o trabajo, traspasar tu negocio o a dar una oportunidad de empleo. Para ello, puede traernos su anuncio breve a nuestra redacción sita en Plaza de los Ángeles. 8

Se vende casa en Coca de la Piñera por 17 millones de pesetas. Telf. 618165365 ............................................... Se vende o alquila cochera en Consolación. Telf. 629758366.

gran valor sentimental. Si alguien la ha visto llame al 607308439 ó 954862951. Ayundenme a encontrarla. Recompensa de 500 euros. ...............................................

Hombre de 66 años busca paliar su soledad encontrando amistad con señora de edad cercana. Telf. 676749105. ...............................................

..............................................

Varios ............................................... Se vende pack de 500 películas VHS originales y vídeo de regalo. Por sólo 200 euros, negociable. Telf. 663832927. ...............................................

Urgente. Busco una familia que me quiere, estoy en las calles de Utrera abandonado hace meses. No sé si aguantaré este frío invierno. Soy educado y cariñoso. Por favor, adóptame. Preguntar por Alicia. Telf. 687540464 /699745781. .............................................. Se vende silla de rudas eléctrica. Seminueva con muy poco uso. 2000€. Telf. 954873126 / 635667433. ...............................................

Se busca Yorkshire hembra. Es de color plata y la cabecita fuego. se perdió el día 13 de septiembre. Está malita y necesita tratamiento. Es de una persona que está enferma y para ella tiene un

Llamar al 665555036 Señor de 60 años desearía conocer a señora entre 55 y 65 años para una relación estable. Telf 638725840. ...............................................

Se busca. Es un bichón maltes de pelo largo blaco, tiene 6 meses y un bultito rojo en el lagrimal izquierdo, responde por el nombre de Cleo. Desapareció el 4 de octubre en el restaurante Mesón Paco (ctra. Ecija.Jerez) Contactar en el 645826867. Recompensa de 500 euros. Se vende o traspasa negocio de peluquería con local en propiedad, en pleno funcionamiento demostrable. Zona céntrica. Buen precio. Telf. 677686275. ............................................... Se vende Fiat 500 modelo pop. Año 2008. Un año. Telf. 627392323. ...............................................

Contactos ............................................... Chico de 31 años soltero desea amistad con mujer de 30 a 50 años. A la que le guste viajar y disfrutar de la vida.

Chico atractivo busca mantener relación seria con una mujer de 45 a 60 años. Formalidad. Telf. 626794008. (Sólo sms). ............................................... Chico de 28 años busca relación seria y estable con chica simpática, agradable. Telf. 697478391. ............................................... Chico de 31 años busca relación estable con chicas entre 28 y 30 años. Telf. 677721354. ............................................... Chica de 30 años busca amistad o lo que surja con chica de 30 a 35 años. Telf. 627673384. ............................................... Chico de 38 años atlético y atractivo busca relación estable con mujeres de hasta 43 años. Simpático y cariñoso. Carlos. Telf. 685289005. ............................................... Chico atractivo busca mantener relación seria con chicas de 25 a

35 años seriedad. Telf. 669620469. ............................................... Chico de 40 años soltero y sin compromiso está buscando una relación formal con chica de entre 33 a 40 años, que sea soltera. Telf. 649163728. ............................................... Señor de 52 años soltero busca mantener relación seria y estable con señoras de 40 a 50 años. Telf. 95486497. .............................................. Hombre soltero de 60 años desea conocer soltera o viuda de 50 a 55 años. Fines serios. Telf. 665988758. .............................................. Hombre de 53 años divorciado busca amistad con posible relación estable. Telf. 696484034. .............................................. Hombre de 51 años desea amistad con mujer de 40 a 55 años. Telf. 665555036. ............................................... ¿Quieres vender algo, buscas trabajo, necesitas trabajadores para tu empresa, alquilas o vendes una vivienda? No esperes más. Pon tu anuncio en el espacio de anuncios por palabras más leído de la localidad.

Busca tu espacio en UtreraYa

del 16 al 22 de octubre

Nuestra web Haz tú las noticias UtreraYa cuenta contigo, lo venimos demostrando semana tras semana. Ahora queremos ir un paso más allá: que vosotros hagáis las noticias y nos las enviéis, aquellas cosas que veis en vuestras barriadas y pensáis que debería saberlo todo Utrera. Porque contar con vosotros es lo que nos hace los primeros. Para ello vete a nuestra web, pincha en Quiero Contar, y da rienda suelta al periodista que vive en tu interior. ¡¡¡Y ahora ya puedes votar las noticias!!!

www.utreraya.com

Revista y servicios

Teléfonos de interés Área de Juventud y Deporte

Guardia Civil Rural

I.E.S. José Maria Infantes

954873006

955861513

955864174

Ayuntamiento

Guardia Civil Tráfico

I.E.S. Ruíz de Gijón

954860050

955861353

954861620

Biblioteca Municipal

Hospital Virgen del Rocío (Sevilla)

I.E.S. Virgen de Consolación

955863552

955012000

954861823

Bomberos

Hospital del Valme

Renfe Información

955861992

955015010

902240202

I.E.S. Ponce de León

Área de la Mujer

CHARE

954863403

955865786

955839001

Casa de la Cultura

Parada de Taxi

Veterinario (Nuria Vázquez)

955860931

954861060/627422629

649627341

Centro de Salud (norte y sur)

Radio Taxi Utrera

Geriátrico

Cita previa-Urgencias: 902505060/1

955861060

955865739

Centro de Servicios Sociales

Policía Local

UTEDLT

955867854

955860808

955865739

Correos y telégrafos

Teatro Municipal

ACAI

954861547

955863523

955863017

Emergencia Utrera

La Eléctrica Utrerana

Cruz Roja

010

955863040

954864020

Horarios de autobuses A: Servicios por Alcalá de Guadaíra

Utrera-Sevilla

¿Quieres ver UtreraYa en formato digital?

Sevilla-Utrera

Laborales

Sábados

Festivos

Laborales

Sábados

Festivos

7.30A

7.45

8.00A

8.30

8.00

7.45

9.15A

10.45

10.30A

11.00A

10.00A

8.30A

10.00A

12.00

12.30A

13.30

13.30A

9.30A

11.15

20.00

13.30

16.30

17.30

11.15

12.30

14.30

17.30A

21.00

13.15A

15.30A

16.30

19.00

15.45

17.45*

18.30

21.00A

17.30

20.00A

20.30A

19.45

Horarios de Renfe Puedes hacerlo accediendo a nuestra web: www.utreraya.com. Para ello debes entrar en el menu Archivo de nuestra página principal.

Blogs UtreraYa está abierto a todos. Regístrate y participa de la comunidad de UtreraYa. Además, puedes tener tu propio blog y acceder a los nuevos servicios antes que nadie.

Radio ¿Eres un apasionado de la música? Ahora UtreraYa implementa una radio en su página para que te relajes, disfrutes y leas las últimas novedades de la actualidad utrerana con música. Además, puedes participar en la selección de más música.

www.utreraya.com

Contraportada

del 16 al 22 de octubre