New Britain EITC - VITA Flyer - Polish

Page 1

New Britain!

To Twoje Pieniądze. Rozlicz. Zachowaj. Jeżeli zarobileś mniej niż $50,000, w 2011 roku możesz otrzymać bezpłatny servis, elektonicznie przeslanie do IRS and elektronicznie przesłanie do banku. Jeżeli zarobileś mniej niż $43,998 kwalifikujący się na Earned Income Tax Credit (EITC)! Maksymalny kredyt podatkowy za troje kwalifikowanie dzieci w roku 2011 jest $5,751.

Zatszymaj swój zwrot podatkowy!

Otrzymaj bezpłatny servis! HRA Neighborhood Service Center

HRA North Oak Community Center

336 Arch Street, New Britain

35 Oak Street – New Britain

Czwartki: 5 PM – 8 PM Soboty: 10 AM – 2 PM

Wtorki: Środy: Czwartki: Soboty:

3 PM – 8 PM 3 PM – 8 PM 3 PM – 8 PM 10 AM – 2PM

HRA Ben Franklin Early Childhood Center

HRA Youth Employment Service Center

180 Clinton Street – New Britain

58 Scarlett Drive – New Britain

Piạtki:

8AM – 1 PM

Poniedziałki: 1PM – 6 PM

PROSZE UMÓWIĆ WIZYTĘ:

Telefon # 225-8601 Zamowienie Spotkan az do 17go kwietnia 2012

ODTWARTE OD STYCZNIA 2012r.

Otrzymaj zwrot podatkowy wciągu 7-10 dni, jeżeli składasz elektronicznie! Proszę przynieś …        

Formy W2 wszystkich pracujących członków rodziny Formy 1099 (jeżeli są) Karki Social Security lub Numery “Individual Taxpayer ID” Wszystkich członków rodziny Rozliczenie podatkowe z zeszłego roku (jeżeli jest) Imie, adres i numer TAX ID dla opiekunczka dziecka (moze nie dotyczyc) Wydatki szkolenie oraz rachunek pożyczkowy (może nie dotyczyć). Aby dostać bezpośredni depozyt do konta czekowego lub oszczędnościowego, prośimy o numer konta i “routing” numer Formy muszą być dostarczone i podpisane osobiście


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.