Xornais roberto blanco torres by Asociación Cultural Vagalumes

Redacciu y Wmi n¡~triaei&ÍI~

CAPITAN

&ALAN~ ~6

Telefono 1777

Orga~o

1 ;~

La CorMfü,<1

del Partido Radical Socialista

~"''""ª"'=""""F'"'*"'"" ·--·.. }IM"'-"·"----~.., .1_.,. .. ""&""·"..¡: '_;..·-~ t~-"'!'-"'""'r~~~~w~ lli!™llll!l!Jlllllll!l!Jlll!'l!ll~lllll!lllllllll!lllllllll!lllllll!""~lllll!lllllllll!lllllllll!llll~lllll!lllllllll!lllllllll!lllllllll!lllllllll!llll~lllll!lllllllll!lllllllll!lllllllll!llll~™ !!i!J~~~~AillL~W·~

LA CORU~A, 13 ENERO 1933

Añ

- - - - - - - - - - - - - - - Núm. 14.417

EN UN PUEBLO DE tA PROVINCIA DE CADIZ , Diecinueve extrem~~-~1s refugia-¡ El ergio Carbo dos en una casa hacen obstinada resistencia a Ja·fuerza publica Por Roberto Blanco Torres . _.

Estatuto de Ga= licia APROBANDO EL

ESTATUTO. . Entre la juv·entud cubana que ho;t Carbó, hombres 1'3. apretada acen Referencia ofici•I de lo. sucedido en Casas Viejas lucha, ardorosa y heró:iica. contra d ción que yo doy y hay que da:r ai esHan acordado aprubar el Esta·· l).fadrid.-En el :rvEnisteriq de fa Gobernación, manifestaron quo luto iiropuesto por la Asamblea, los dé:;pota que sofoca las, liber1Jac!e>. ta palabra, hombres arquetipos cuya de su patria tú tiene3. Sergio Car- e>'.)lumna dorsal se quiebra. pero no en ía,; provincias donde existían focos de la pas~la revuelta, habí21 siguientes Ayuntamientns que n Ó b_6, un puesto de honor. ¡Cómo no se dobla, caraicteres enterizos qu::o tranquilidad. habían intervenido en 1a votació1Í habías de tenerlo si eres el mismo constituyen por sí solos un spécimen Unicamente en algunos pueb1'.)S de la provincia de Cácliz se regis ;. por no estar presentes cuando tuvo en ,quirn, hace veinte años, ví, jun- ético, qtie ejlevan con su conducta !a traron nuevos ÍDJ¡::identes, sienclcii d más ;mportante el ocurrido ~n el lugar; Verín, Puebla del Caramh tamente con una de las f.ut:iras glo vida y no sabrían vivir sin la cfig- pueblo ele Casasviejas, en una de cuyRs viviendas se hicieron fuertes ñal. Pue~aldelas, .Mugía, Lage, rias intdectuales de su país, a mí nidad mciral del ciudadano. Con- :hecinneve revoltosGs oponiendo una gran resistencia a las fuerzas qu~ Cortegada de los Baños Germade, mozalbete qne tenía todas las carac tra esos hombres, contra los que en acudieron a dicho lugar. Villarino ele CGuso, Junquera de teristicas de un hombre entero, p '01• el destierro reivindicáis 'el hono:· Las fuerzas toman::in Ja casa despJUés de destruírla con bombas d~ . Espa!G'añedo, Toques, Tomiño, Ni~ su linaje espiriual, por su entereza d'e vuestro pueblo escametido, toda !nano . grán, Los N ogales; Ordenes, Puen • de ánimo y, sobre todo, po1" su ir:.- lucha será vana _y toda persecución T cclos cuantos .estaban en el ¡Ji tcr10r perecieron, a excepción de un tec~sures, T ramirás, Outes, Toé.1 tegr!dad moral! y Portas. será estér'il. Toda contumacia deS'-- guardia de Asalto que se encontraba herido dentro de la casa. Esté guardia ele Asalto, en lGs prin:eros momentos, se aprox imó · ¡Y quién me diría a mí. saturaii1 pótica, por férrea que sea, tiene qm1 De Ayuntamientos que se habfari de ~.que! ambiente de lib~rtad y dr! abatirse a la postre al ímpetu glo· a la .:asa, se ignora si por caer he riclü o poi intentar ci'etener a algítrJ reservado al plazo de quince días (gener•'.lsa demoicrach, 'identifü::adc rioso de una· voz que; aun en tini= · revolto~o. para cleliberar, aprobar·Ón también Est1Js l¡e aprisionarnn. metiér: dole en la casa y conduciéndole a ttn el Est.z:tuto, los de Bearíz, Marín. con las peleas de la nación cubar.a bla5. grita " libertad". Sé tus batallas y tus sacrificios. ~crralillo del interior, en donde :e tuviéron detenido en cali~d cfo }Padernci de Allaríz. Vilaboa, Sai · por consülidar su independenda, v. . aunque ex tranjero, soldado me!'lo~ Sergio Carbó, por librar a tu patria rehenc,s. ceda de Calselas, Irijoa, y Amoei·1 Durante Ja refriega los revoltos0-; ~e disponían a rematarle, pue~ ro: entre tantos aguerridos soldados, qu<! de e~a afrenta de convertir ciudaCuba había ele llegar a la situaci0n danos en ilotas. No me han sorpreri se vieron perdidos y querían. vang ar su fracaso pero el guardia con, De suerte que hay ya 27 A_yunta-, oprobiosa y angustiosa de hov ! No dido tu bizarría espiritual, el deco~c. servaba una pistola con dos cáp511 las, e hizo frente a aquéll'Os, matan · mientas más adheridos sin reser1ra> ' lo hubiera creído. Nunca hubie~ creí edificante de tu conducta, tu actitud· do a dc>s a e e11Gs. a la Autonomía y conformes en ab~ El total ele revoltosos rtmerto3 es de diecinueve. do qne en el suelo de Cuba se acli- abnegada frente a la tiranía, sin soluto rnn la carta regional acorda La casa ,está ardiendo a cons·( cu..:ncia clel bomhardeo. matase el régimen de tiranía y dt ~ entir vacilación un instante entre da en la A samblea, , El fuego se propagó ~ dos casas c,1Jindantes que también ar'den poder personal ya endémico en otras tu deber o el ser uno de tantos et1·· Todos los días se rnciben nueva' ii Las bajas sufricfas por las Tu..:-r zas. son un guardia de Asalto, mue 1 nadones hispanoamericanas. Nun- tre hundir tus intereses mat~ri~· adhesiones" ca· hubiera creído que los cubanos les o seguir viviendo muellemente to y c;tro h~rido que era el que e~ taba en el int~rinr de la casa, un . E L PLEBISCITO rnyo ari~co ~ 0;píritu de independer; y sin zozobras, entre a'frontar las sargento de la T'cnc!tl ~rita y ttti g nardia civil, heridos graves, un ca.cia y cuyo celo, a v-eces hioerestc' amarguras del exilio o someterte ; bo de Asalto con una p;erdigonad~ ren la cara y otro 1COU otra en un El ' }ui:ves se reunirá en el Contsiaielo, por las libertades ck su pala vil arbitrariedad lie un désp.::ita brazn y una ma.'10. tria eran como un airón luminÓsc No me ha sorprendido nada de e!k Después d~ sometidos los reb~ ldes, las foerzas registraron tod'l~ greso la Comisión de Diputad os dll l'.]Ue fI.Jtaba por sohre toda posihk porque. cuando apenas tocabas ~J las c-a!'as del puiobk;, P.tlcontrando a~ mas de diversas dr,ses,. desde el at: distintc;s partidos polítiéos,, éncar-gados de practicar cerca dei Gobier ti'ivergencia intestina, soportasen un umhrnl de la adolescencia. hice de t! tiguo tr:_iburn, hasta la espingarda. día tan sólo el ultraje de la dictadu- tm v2Jicinio que se ha cu~plido pleHay detenidos numerosc;s ve j nos, entre ellos, uno que conducía no las gestiones adecuadas - para l¡¡ r a ¡política que hoy padcre la he::-, nanwnte. __Aquel muchacho estudio, un ca jón con h::ices nuevas muy afiladas •1ue pensaban utilizar los r e, urgeme cQm•:icatooa del plebiscito. Ei señor Blanco Raj oy no puede so, de cut'ios.i dad intelectual insa- volto,;os ílara agredir a las fuerzas mosa rnanto desventt~rada isla. ' . ; ¿ Q ué ha pasado allí? ¿Cómo es cial~le, de palabra · sóbria y segura, Se rarece de noticias de La L1nea y ·otros puebfos. donde al p'a re- desplazarse a Madrid por ocupa" . ·c.¡.ones profesionales perentorias~ posible qne el dolor m'áx imo de lo' qu.c1 gustaba más de oír qtie de ha·· cer han ocurrido también incidentes pero CGmunica que teiegra fió a Sll cuhanns. su amor a la tradición li. - b)2r-n0 porque no tuviese que \'.le, compañero señor Cornide a fin d1~ bertadcrra. de su patria, que comien- cir, sino p'.)rque le interesaba saber que le repr esente en la Comisión. za en Pí y Mar!?"Rll y termina en h --es hoy una de las mentalidades etapa f ragomsa de Ju.cha, en Mar mii.s altas de su país y es el caudi R,especto ¡t la fo rma y procecli~ tí v en Maceo, y su amor a las con llo de ,una r evolución que tiene rl mient,o-s plebiscitario, e·s muy d~ te~ quistas alcanzadas. . se transmuta<;e a!pfa11so de todos los hombres libres ner en cuenta el decreto de! Gobier" en una resigna'Ción sumisa que acep de la tierra. no referiente al Estatuto Vasco-Na" E S NECESARIO . LLEGAR A EL TRIMOTOR QUE CUNDU~ A través de veinte años, con d .t a como régimen normal de su na-. varro. Est~ se cflctó, cuando ya se CE LA I N FORMACION PRAC conocía ia Constitución que- al di;\ cionalidad la serVi'.:i'umke? ¿Dónde recuerdo Cle nuestra camaradería ca.UNA ~~ODUCCION RACIO TICADA' HUBO DE ATERIU s;ig'.l¡er.te fué promulgada. Pue~ están, entre esos jóvenes cubanGs e1: si infantil, te sigue11 mi lealtad, mi NALIZADA frente de los cuales va Sergio Car, adhesión y mi solidaridad. La cau.. ZAR POR AVERIA EN CA~ bien; para ese E st'atuto, el Gobier.:, l\faarid.- EI ministro de Agricul bó, rescatando la dignidad vilipen- sa <;~: e tú tfefiendes la siguen hoy. no dispuso que las Comisio nes ge~ tura don Marcelirio Domingo maBC JUEY diada ele tu patria, algunos n02nbre• en la España répunlicana- que !l'J toras fuesen . las que convcicasfill p:::i nifestó que estucíla la concesión de Mádrid. -En ia direcció11 ·<le l\Ll ra el plebiscito y señalasen ia fe, que yo ~cho de menos al cotejar , en es aquella EspafÍa que quiso, par::? lmticipos reintegrables a las mina ~ r.r uecGs y Colcnias maniiestaron mi memoria. su sensibilidad cívira lndilr io del mundo civilizado. lévan d:e plomo para evitar su paraliza · que sel ca·:ece d~ t•.cticias de los · de• cha ; y que .el plebiscito se) acoffio, de ayer 'ccn su ausencia de hoy· tar una estatua al tirano--todos b e, ciaría a la ley electoral ''igente COI'J ción. portados que st fugaron tic V il!;¡ la variación ele que el escrutinio ge• hombres que llevan, como dijo una abriendo un claro en las filas ? Expuso detalladamente el mini~ Cisneros. Pero no importa que no estén pre nohle mujer de mi tierra, una estre - tro la crisis que atraviesa díeiia in: neral s.e ver ifica ría ante las propi1• Añadic1on -que e.l trimotor qu; Comisiones gestor'as. P ara Catahi · sentes tGdos a la llama,dh. Es ley . llét E'n la frente y en los labios u11 dnstria, sE:ffalandG como dato Í!l· cruel, no por ciesignio insondahle cantar... teresante el de qne la producción d;; conduio al nuevo gobernado'r ·we h ña hubo también normas encamina: alguno, como arguyen los que se ' : f!o l1r.a tnnt lada de plomo, cuesta qui- plaza, debía t rae r ;;i nfor nF!<:1•iJ he- das a facilitar la consulta popular , echan e!n hrazos ele la fatalidad o d•: ní,entas cuarenta y una pesetas, cha pGr el gober11<i dor del Sa\ia· a Con estos antecedentes, es de prest¡ de mientras pero que l.' ho 1i e detenerse en ~a. mir que a. iGalicia se la t ratará con 1a P rovidencia para escamotear el qtie en el mercado su vabo Ju by a r"í'? ra1 una,, av~ rí;, su- igual criterio ·de confianza, dánd1> , esfuerw o exculp3!r su responsabilor es de dGscientas cienc~enta y f riela durante el trayecto. lidad, sino por torpeza o por inca sele rel mismo trato que a los cata , tres. · Janes y a los V asco-Navarrcs. Se c-alcula que tardará tres o :::1 JPacidad de los homb~es, que lo, VISITAS f .L TEFE DEL GO E5to5 ci'at1'.)s son r ~· r lo qt:e res mejnres est án en minoría. Ha siclo pecta a la zona de ~-ª Carolii~a y Li tro días én reemprender el viaje o. L A PROP AGANDA BIERlfO así s:empre y lo será mientras rr1 nare>, pues en las de Cartagena y la penínsuh'. _nuestr;a civilización sil5'1n rigiendo l\fadrid - Una comisión de Ciu- Mazarrón, la diíeren cia p'asiva as, Y LA O RGANIZAfal8''.)S valares. mientras perdure la dad R eal visitó al señor Az:iña pa- cieride a trescientas dieciseis r eseCION, fnerza tradicional de herencias que ra Jiedir! eel restahl,,. rímiento de la tas. se han hecho mecánicas para ahrr guarni;cióú en aquella ci:;dad. E l domingo próximo, a la;{ dm:5 Cree et señor Domingo que d mer La t emperatura Gsiciló ayer e.'1 g!ar el libre desenvolvimiento in E l jefe del Go:>i rno ies contes- ¡:<a.do de plomo puede r evalorizarse, tre 10.5 y 5,o; sopló el viento de! se r~unirán en la Cámara de CrY, dli.vidttal, miéntros pred'omine b tó que -?ra imPosiLie acceder a sus sobre todo buscanck, nuevos rner·· N. N. E.; hubo marejada, el cielo mercio ci'e Santiago, las rep'resénta~ utilidad sobre la cultura, esto el>. peticiones, hast~ que ~e lh·en u ~a tados y estima que la presencia en cienes· que .han de ' constituir el e}~ Io utilitario sobre lo noble, en des- bo las a1~:m:\:idas reformas e::- d Madrid de la comisic.ln comercial ru permaneció cubierto y la presión at- mité central, y .quedará .organi2ada mosférica fué <le ¡6o,8. censo de la vida en .luga'r de su ·a~- Ej~rcito. &a podría facilitarlo. ~ti ~SIJ~ña se ,r~_StréJ la ,femget'¡l, Ja pr!Jpaganda de Esfatuto, .censión, mientras prevalezca lo · ins · También visitaron al ~eñcr '.A2aInsistió en que es preciso llegar tu'.11, m~xÍJl);a :!Íe. ,:19 gry,.dosen SeSe hru1 circul~d~ i11sttutciones .WI .trttrnental sohne lo orgánico. d:m su fía. tl se,\ ·r, Lópe.z Ferrer v una co a Ja racionlalización en J a produc~ cohorte de instintos rudimentario~ misión que hablaron con ei jefe del' ción .del plomo y del éarbón;¡>á:ra villa y la mfüima,4e t;J.,7 en Vallado ~ rai que en cada capital de prov'irtcfa.. 5e constituyan los Comités provincia y de pasiones ínfimas Están en su Gobier'r:> acerca dé la' cuestión del acabar con las actuaTes pertúrÍ:f.¡, )id._Se,~o..'i:i Y . r~TJt(;I· El :htm,IX> pr<?J!¡i.l:Jle es delo )uiles y éstos organizarán a su vez, p uesto hombres como ,tú. Sergio : tui~opuer1p ,, sevillano•. cien.e!' t:'n ' Jas zonas ómduetoras. · bOso v alihlnas lhrvlliS. los Comités· de Partidos ' iudicial~d

La áctual crisis de la Sin noticias de los deindustria del plomo portados fugados

La guarnición Ciudad Real

1.,

EL TIEMPO

PAGINA,

B L . N EHt 0-BS TE

VIERNES, 13 DE ENERC

¡Puericultura que dará comienzo. el próximo sáhado día 14, a las· 19,15

primera de la tarifa primera, elxcep to lc;5 de to.s epígrafes 12 y 13 de la cla~e cuarta; 12, 13, 14, 16 y 18 i:fo la Ciase quinta; 6 y 7 de la clase sex ta; y 5. 7, 8 y 9 de la clase séptima. En la selcción segunda de la ta· J·ifa primera. 'todos los industriales de ciicha seccidn, a exce~ción: de lm epígrafes rs, 16, 17, 18, 19, 20, Jo y 3r. En la sección tercer:a de la miSl.'lt;¡ tarifa primera, los comprend1dos en su clase cuarta cuando la cuota qu~ satisfagrun e,-...:ceda de soo pesetas .y lns tl'3tantes en ganado del nú mero l ! de dicha clase. En la farifa seg.urida, los del nú mern 6 de la dase p'rimera. los de la clase tercera, excepto los epígr~ f.es 9 bis, !9 al 22 bis y 28; y los com prendidos en log· números 1, 9 y l'J dEJ la clase cuarta tl'e la misma 'tarifa.

SAVOY ·Est:aoa Hoy

Las conferenr..ias durarán, aproxima r!iamente <le quince a veinte mitmtois y se celebrarán a dicha hora e:1 El Misrceles 18 Pres~ntacion de la gran compañía de comedias la formidable película los días y por los conÍerenciante; que a cc;ntinuación indicamos: dialogada en · español Día 14 de eneri.-Sesión imiuguCon el gr1mdias0 estrene ral. . Preves palabras del presidente t.:i'e la Asochcion, doctor Gómez-Pa llete, explicando la significación <le! r.:nrsc. Conferencia del Dil'eCb'..lr o·e neral d?-Sarttfa<í;'temft-: "MortaliActuaiment.r con gran éxito en el T'atrG de La Zarzuela p o r Nancy Cal'roll, de Madrid dad infantil ert España"". Phillips Holmes, y Lío Día J¡l',,,.-Doctor Bravo Frías. Tf' ma: •1"pl'Oyertor ' de organización ae nel Barrymore o de pu.eblos que sonsideren c'onve · vicesecr~t\<i!rio, don Man;uel IgUela lucha contm- ia mortalidad in ni entes. ~ias (rnedegido); _tesorero, don P efantil ". clro Pereira; conta4dr, don Ju1.n Día 2 0.-Doctor García 'del Dies, LA CUES'.TION ECOLórcz, (reelegido); vocales . don tro. Tema: "Organiza.ción y finali .. · NOMICA'. Eduardo Rey, don José Cóuselo (ree dad de la escue·!a nacional de P.uericultura''. 1 A las S 1 ¡2 de la tarde, Como la propaganda y los trabi · legi ~e) y don José l\fallo ( reefoDía 24.-Docfor Marañón. Tema: jos de organ~zación del plebiscito, gido ). Ultima Exhibición "Relación de la eugenesia con -la p:riginará 11 gastos· cuantiosos, a par , En la tarifa tercera. todos los in· morfalidad infantil". EL EDIFICIO DE SAN te de solicitar la cooperación dé la~ Dia :: 7 .-Doctor Romeo Lozano. <lll';triales de la .misma que por tll.1 provinl.:ias y de los pueblos e'n 1a AGUSTIN solo concepto o uor varic;s satis · Tema: "Im¡:iortartca de las dia;rreas ¡medida que permitan sus :-ecursa,s, fag~.n al Tesoro ~uotas qne exé~- e11 la mortalidad del lactante". se arnrcíó abdr una suscripción púProcPde estos días la Fed=dó;-; d'a d n e 500. pesetas. - . Día 1r.-Doctor Muñoyerro. Te· ro 2 de la calle de Linares Rivas . !Mica. a la cual desde luego se isvita Lar.al Obrera a estudiar el presupue:, En. la tan fa cuarta, to?os los inm;:i: "Es dificil conseguir: r¡ue m: donde se celebr2.rán estos actas In a todos los gallegos partidarios .-h to de bs obras de r:eformas que han ,la autonomía regional. LGs ettnigra~ de realizarse! en el local deí edific~r, ~t~stnalPs de sus tres, ?ni:ieras ch-¡ das Jas madres . críen a sus hijos". •de vero;e concurridísimo, y que to· D1a 3 de frbrer01.-Doctor ,lSainz da La Coruña desfilará por la Exdos de América ya dieron el ejem, i::i'e San Agnstín ·qiue ks fué cedid0 ~e:,. menos !as del nume1 0 6 de la , plo, v ~egún nuestros informes tic por el Ayuntamiento para instalar tercera, y todos los talleres dasiíi,. de los Terreros. Tema: "Hígierie t= rosicién . cadas como tales en dicha tarifa· sic a .del niño". :· _nen ;.eu!lÍdas unas cinco mil p'ese el lota! social. en que t~ númeto de operarios, in· Dfa /.~Doctor t5rtiz de Landa- 12~~.??.Jrr~~ ta_s. ~10 obstante la grave crisis eco-. Varios .sindicatos han mostradc cluyendo el dueño exceda é'e ro. zuri . Tt•ma: ' 1 .a c,·Iocac16.11 "n ar.-. ~1~11~1ca actual. Esta suscripción fo0 ¡ la idea de pedir · al Ayuntamien~ ... Et~ Administración. yama muy biente rural de niños ·procedentes -:le :~: 1 ~ 1 ~~ª ..: ft11~ntada ¡por la Fede la cesión de un solar en dGnde se t:spec.;:i.Jmente Ja atenc10n ele to,dos foc_os tube:cu!Gsos ". l'"'c·~L •L -::ociedades gallegas re- construirÍa la Casa del Pu~hl o. D!a ro.-Dactor Angulo Pastor. los c~ntrihuyenteis a quien afecte es . puhl1canas ae Buenos Air:es Se cr;m·~·ca a ] unta generá1 01- _, · · Estcs (asunttjs serán (}]Jjeto cl':o ta Ctrctthr, para que le presten ei Tema: "Cómo defie ea1icarse a! ni . clinaria con arreglo a lo dettm~i · ~~~~N~~ discu5ÍÓn en un aréimión generai 11lás exacto y puntual cumplimien· ño cie pec110". que se convocará en fecha próxirr:a. to durante el actual mes; advirtien Dla -.4.-Doctor Mnñ•Jz Seca. Te nad'.l en el Reglamento de la So cit·dad, para ias dieciseis horas cH ma; "Profilaxis de las enfermeda · ·~~J..:1Jí':!~~~sill,.,~~'IW,f:f;fl~&~Y;f.Ji:~~~~~~ sábadc, I4 del corriente, en primc-~~~-~~~~~~~~ t'es inÍecciooas tn el niño". ra coavocatoria, v para. las dieci-· Día 1¡.-Doctor E. Jaso. Tema · seis hor:is y treinta mi1wtos, en seUn morfinómano salvado de la LA ESCUELA DEL TRA"Cocina infantil". Día 2r.-Doctor Pérez Par:dó. Te ~méa, y en est.e caso con -::ua!quier ruin:a por d, h~r~ico valor de ~ BAJO m.a: "Condiciones hiviénicas de ía 1mmfro de socws cnncurrentes. El htaddy Chnstians, en !E.che". "' acto se \'erifirnrá ~n el local de Ja El Alcalde ha convocado para ~..':DH&'lfri'Ji\Ml!Wllliil&!illll~~MM ¡~j Día 24 . - Dnrtor Luc'-s' ..,.. j :':ociecla-.:í' sittmdo en la. hoy a las seis ele· Ía tarde, n- una -n mger. ~e. Filarmónica, I" • ~A• "Ii~port.,nri'a .,,Q l•OS ~\ .·0Il11.'•.. C,.;,._ calle de.--. Alcalde •.4l<!la3. t:"eL,J1ión_. a t')dos los señores que in J ! .l.i_, • a e G-., - ,J. •. .. del lactante". · I La 1..onma: rz ne eaero cte 19~'1 t~g ra1..1 el Patronato de la Escu'e:!2 1 P\!Zi~. ~~• J\ik!J~ d~~ _ J~~u lllt, ~nf.ll~.de;1 r~ 1 Día ..~ ct~·~ 111a,.zo - ~cal del Trabajo, :para entetiarse . . .-Doct·or G.omez Los Al ffCret~nos. . d v ·¡¡ Augusto D::m:e~rc ' ~.!1 !Paiiete Tema: '"°Vacunación anti-\ y e1an.ro J amayo?. de las gestimKs 1·e alizad <~s en 1vfa'll!t-~~~m~~A:li~Jé.~~;;r~~~~~iit'.M~~:@l ~ c!rid. po~ el señor Mor:tegui, sobre tuhercdos:i. de!' recién nacido". "V>i<'>f'.t•rN'"-~""'~"f"'W""'""{S;f~if"i"'M ~1 d ivers:;,s que afectan a la misma. 1 Dla 7.-Doctor9 Rodríguez Pedrc' 1\? ti ~;t El fiim más emocionante· y de ra; Tema: " 1\1isión de las Gotas de f¡,~ Ji,.• LAS CASAS BARATAS más realización perfecta que ~ Leche". Una dé estos día's se reunirá Ju º· hoy Vierm:s, proyecta por úhi1 Dfa io.-Profeo;or Jiméne:z ú: l\'fOVIl'viIEl.rTO DE BUQUES direc tir;i de la Sociedad Casas Bima vez 1 LINARES RIVAS. Asúa. Tema: "La mr;rt:ilidad infanDu:·ante el día de ayer hubr; el fatas para tratar de incrementar es~ til"..ante penal" · · ·mo\·1m1ento · · d e 1Juques: __ el . . Derecho . . · ¡ figu1en:e tas comtruaciome en !Santiago. M a :ra a n a !M!i!éif:~~~~ Entrados: . Una producción Metro, Vap(;f español "Cabo Espartei" P :Cdº'.1:.1º es sabido, en d P1 uente - e nna s. e construy·e actua menL~ 1 '1" de Barce-lon3. y Villagar:cía. con car' ~ H a bl a d a en españe 1 40 ca5as. v hay el pr-opósito de hac::r !:\'~ de ga grneral. ]a otro con.trato p.arla ·amplhrlas en ·¡·e; ldem \<lem "Campoamor", deTo· tot::i.1 a So, en vista sle la gran peti . A s· . ~ . napse (Ru~1a), ccn gasolina. c:i6n . q·1~ de ellas hánle formulad•) m <:.,__ ,.; ~ ~ Idem ídem "Tedb", de (,Cfi]ón apr eciables con<·ednos. por Ernesto Vilches, María F. ~;¡ H cv Yiernes a las siete de la farde con carbón. \t1 "E' Ye _;-ifica rá la inauguración de l::i L'e::.pachadoe : LAS_ OBRAS DEL STADIUM -~ Ladrón .de Guevara_ y º. tros t.lí, efl E:xp•J;;ición .-'\.\·ícola de los socios dt Vapor "Cabo Esparte!", para Bi[ Los señores Veiga y Guzmán G;l eminentes actores. ~ e5te ~indicato. Al acto estún invi-· 1Jai y escala5 intermedias. han presentad0 a ía Liga de Amig~" \ -~~~ ta.rfa s las autordades, prensa, cen, una proposición para :-e.solver defi. ... ·-~""· . . -- ... · - ... · - ' -....!....~ ...!!M"''" · · ·. ~' ., '·'· ,..er, ~ - - "' " ~ · " ---'" "" -" tr.:is docentes v entidacies. ,¡"'~""""'-""""'''°"''"""'"'''"f-'•''1''•"'·""'"*'"''''"'i<V.,,..~ n itivamente en un sentido franca · H.A.CIE~JDA l do r¡ue a ks que falseen las dec1a· La exp0sici6n estará abierta J;Jó i°J!. ~ ~~~:r:-:i1.fü~1"' .(í ·-~~~ 1fp{l'.t:t~t::e~ ~o ;;;oh.o ,¡,, t1 ~:; ~,,, "<~ ''"' ~e • . H. "~-- ""' mente favo;rable, el asunto del cíe· raciones se les impondrá, inflexi- das 14 y 15 y la entrada s.erá Ji· rre del Stadium. . blemrnte sin pretexto ni excusa al· hre. ~al d~~ Se comprometen a llevar a tak1 guna, las correicciones reglamenta A las siete Y media del día de hov tías. se dar ála pfime11a conferencia v.:r Se convoca a esta entidad a Jmr fas obras aportando las r9.oc:.:J. pese, A LOS OBLIGADOS 'A:_. tas en que fueron presrnpuestadas, si LLEVAR EL LIBRO pE PENSIONES 1 d dir~ttir de la Gra:iia Agrícol! t~ .general ordinar~a para. las · dic1 bien luego ellos explotarían el Sta VENTAS. · don Ricardo de Escaunaza que ve·· c1s1ett horas y tremta rnmutos El dium hasta. reunir la cantidad acle~ Le ha sido concedida la pensi5n oará sobre "La importancia de la. prime'·a cor.,1 m:atoria y para las die· lantada, quedando desde entvnce' Se advierte a los contribuyentes de 66G.66 pesetas a doña Francisca Avicultura y medios de fom-":.t~~r· ciocln en segunda. a fin de -C.1.!in~ el Stadium en propiedad de la Liga obligadG'S a llevar el libro de venta~ Campos Mamiño, viuda del auxiliar la ". La conferencia del ciía 14 co 1 ulir lo estatuído en él Reghmen.., de An:igcs. · u operaciones, para que dentro deí d'e almacén de Artillería, don Cán - rrerá a cargo del o:imambnte ve· to sociaL para el sábado, I4 del co actual mes de enero presenten en elido Tabaada Buján, abonables a terinarin dc;n Francisco del Barrio, rriente. LA UNION AGRICOLA esta /,dministración d.e Rentas Pú~ partir de 7 de junio de r932. y tratará de "La organizaciól1-ce El acto se verificará en el local r1e una exiplotación avícola'', y la ele! Ja Sociedad' Filarmóni.ca, calle de En Ji~nta genf:'ral celebrada día~ blicas Jos de la capital, y en la Al~ LIBRAMIEÑTOS. día r5 a cargo del tes·orero del·-Sin~ Alcalde Cnsás, advirtiéndose que em . pasorlns p·or la "Unién A"'1:ícola" caldía. correspondiente los de pue-· bias, una declaración jurada del vo >Se han puesto al cobro lc;s si . dicato c~on Lorl"nzo Moreno -·'l!Lt segunda cGnvOl~atoria se celebrad de las parroquias de iSan Juan y San lúmeln de ventas u operaciones qtrn gt<ientes: 954,85 Administrador de desarrollara el tema "El coGpern · la reunión cualquiera qne sea el 'iui Frntuoso, foé elegida la siguiente mero rk los congregados. an''..lien sus respectivos libros en 3 ¡ Lotería.s Nova· 3.330 Manuel Ma- ti\'ismo avícila en Galicia". directiva: del pasado mes de dÉciembre, ajus teque; 6,30 Í\1;nuel Berea; 3.223.88 De esper:ir es que el bajo núme, El fecretario , Leopoldo Bre1r.ón Presidente, dori José Antelo Ló pez ( reer:>giclo); vicepre-sidente\, don tlando dicha ded.'.l.racióh jurada ; Rou1ero Hermanos; 930 Javiér Riai ; las normas estahlecidas; ··de cvnfo!'· 210 Lorenzo Luances; 508,50 José ~MW~Amm.~attt~~wm~ w@m.JWii!ii.#:ii# Enriqt1e Porto C01uselo (reelegido); iniciad cort ·lo . dispuesto en la Cir- M. Puig y 210 Daniel Barreirc;, Empresa P~Teir!l ~~ cular '.': de la: Dirección gleneral d<! .· , _ · \J •} . _, TeléfoNo 1077 ~Rentas Públicas de 27 de diciembte t.JMC 3C s.sc SIAL usas.ea. a SJS.U.iJ.11 Hoy a las 5 y 1¡2 Función popular La grandio::a superprnduc · cion sonora de G R A N B. X ! T O D E R I S A rt:t de 1 92 7. !EJ.~· ~tas ~s t« Están sujetos a llevar el mencio l! ~e I~ LO!MBA.R nado "Libro <le Ventas" u operaciones, los ind:t1striales que a con- CONFERENCIAS · DE PUERl· Por los ases de la pantalla Georges Sindey y Charles 1'.forray ~1 Real 36; YA Cctrtm&. 9'& CULTURA tinuación ,se expresan: Wl!iliB! hm ptecfo ~ ~ ,.. Butaca a.5" General 0.21 Todos k·s comprendidos ·en la~ Unión Radio ha· oTgani'zado un ..-~. ~fote primeras cla~es de la Sección interesant'e cur:so de ~onferencias de

Basso

Navarro

la fantosa

Remordimiento

LA INSACIABLE

1g an1uhu~ fa~~ q~uh~n ~e ~~hm~ ~ 1

-1

pUf

] O

~ m ~ Sindicato avícola de p·rovinda La Coruña

H E R 1

Pertiodístas

se o· L A R E·. s

Teatro Rosa'lt'a' "'alJ,'ltro

De{ ·T . S. H

Forasteros en Af' r ica

. VIERNES, 13 bE ENERO

PAGINA,

EL NOROBSl'B ~e han desarrollad.o incidentes qm por fortuna carecen de importa~ta, Se han practicado muchas deten·, ciones.

LAS DERIVACIONES DEL FRACASADO COMPLOT

Nuevos e interesantes detalles de los sangrientos sucesos ocurridos en el pueblo de Casas Viejas Se ha

r~stablecido

"' "' *

la proáuco:ión hablad.a

CE LA TRANQUILIDAD Sevílla.-El día -hatranscurrH1 1 hor:nal.n;ente, restab~cién~ose la trancu:hdad. 1 •

Un manifiesto de "Solidaridad Obrera"

vísi m::i. pues recibió un balazo e'"! un ojo. Refiri.§:ndose al movimiento d!jü el señor Azafat que sería conveni~11 te ref armar Ja lev ele tenencia d~ arma<:. pues las ~ctuales sancione~ sen leves. Añadió que la última re· ccgid::i que se l!ev6 a cabo. careci·S d~ efic~cia precisamente por la pe queñez de las p,ienas. ·

=HOY=

EN SEVILLA SE RESTABLE·

la normalidad en Sevil1a y en Valencia.

MANIFESTÁCIDNES DEL SE Córdoba. sin consecuencias ni vi•;·· timas. :&OR AZA:&A. También 1:i'ice la nota que en fo Madri&-El jefe del Gobierno estación de Gauna, cer¡::a de Victo, seiior Azaña, facilitó a los infor- :rifa, ct{ancb entraba unJ tren re· madores noticias de li:} ocurrido en mcfachero, descárriló pasando so el pueblo ele Casasviejas, en Cádiz, bre el and'é n dieciseis unidades. que cüinciden con las suministradas Re·s ultarcn heridos dos empleado~ del ferrocarril. por el gobernador civil. " Unicamente añadió que no se ha, Se 11ace constar en esta nota qu~ bían encontrado todos k>s rcadáve· el accidente es absolutamente ajen~ res de los revoltosos. a los acti-Js de sabotaje registrado~ También manifestó el señor Aza, . El ministro de Obras pública. gq ña, c¡ue el ataque de las fuerzas a tificó cm quini<?ritas pesetas al j eh la casa don.de se habían hecho fue1· de tren, l\fanuel Crespo. que ayu. I(¡ táneamente por varios puntos a-cal' ~11 motorista Mariano Gómez a co11 tes a:1uéllos. hubo de hacerse simrn ducir el tren de Betera, despu.és de sa de estar aquélla enclavada en •.ir haber ~ido herido el segundo ¡Y.J\ lugar elevado. los revoltosos. El sargento de la Benemérita qur~ resulté herido en la Lucha . es'.:á gn· FUERZAS DE ASALTO A SE,

IJaTerraz

y el gobernador civi !dispuso la ~a

Dos Mundo

R;anudaron el trabajo la mayo· 1 ría. de los obreros. · con Mary \'\lery Los júzg'ili!'vs encargados de l~ instrucción de 1-0s sumarios por lo~ sucesos <le estos días, han practi, A las 5 112 0.Zá ta<lo <li\'ersas diligencias. ,, 9..40 8 Falleció .en el equipo quirúrgicJ 0-.25 H) 1¡2 tl gnarffitele un almacén de la ca·· ¡ :www lle de Francos, llamado Alfon!lü ízium111immm111111•fillll!ll'!!!i!lll Leal. Q\!e resultó herido cuando Ju· gnir a lo~ perturbadores del • chaba con unos incendiarias al inh inás unánime le asistirá la o; tiarse los sucesi:Js. del pueblo. El avnntamiento costeará el en, tierra iel mcde·sto agente de la au , EN EL CUARTEL DE toridad. AGUSTIN En nn registro practicado en el Barcelona.-Esh1vo esta far domicilio del extremista Eustaquiu Barrón!, fueron halladiJs eix:plosi · el cuartel de San Agustín, el vo.s. armas y documentos de im• ral Batt:t. Pmnunció una patriótica ~ pr;rtancia. El gobernador señor Ga!'CÍa Li , ción. terminando con vítores bella se condolió de lo ocurrido en Re¡:::.íblica y a España,. ~ue f el p 11t~1lo de Casas Viejas, tant•l coreados por los soldados.

lida de refuerzos para Casas Vic Jas. También de Sevilla salie'11:m foet zas de Asalto, armadas de ametra· lladoras y bcmbas. . Al !legar a Casas Viejas las fuer zas de Asalto. uno de los guardias l!hiaado Nemesio Martín Gcmzále;.; salió en pfTsecución de uno de Jo..i extr~místas que hostiliz~ba a 10·1 agentes, el cual se refugió en una ra•a. <f.t eexist ee.n las estribacíone~ del monte, desde donde hizo vai·ios disparo<;, uno ele los cuales al · camó al girnrdi.a, matándole. ()tro guardia, Felipe Madras Ce rr'al, íuf en auxiio su campa' fíerc, pero los revoltos•::is despu.~~ de herirle, se apc;G'éraron de él ó] igual que riel cadáver de su com VILLA pa:=íeri, metiéndose luegG en la cas ¡ m:b doloroisv cuanto que los gnar· HALLAZGO DE MAS EX MaC:rid.-Esta mañana, ha salido, susodicha. ti'i2s de asalto que intervinieron e!i SI VOS !t:s&Ll!hZi&lCJ $Ar&& wu iMfd&S& ;Barcelona.-En los alr:ede< tl.e la catedral fuemn encont Que ·bajo un fondo hist:sta mañana, dso bombas car¡ tórico d a verdadera y do<; revólvers. caracterización, logra En el pt1ent ede la línea dE difuminar lo~ perfiles rrocarril, también se halló un de personajes de una conteniendo cinco bombas. Han sidv detrnidos en Ta ópera en medio de un varios sos11ffchosios, ocupán,dc tumulto de contrarie155 bcmhas, armas· y 1.500 pesi 6, 8 y 10 ))

SA,,LON PA RIS

EL F.1

hoy

Madricl.-A las nueve de la no· ch erecihió a los periodistas el se dades. ñor Azaña. &EWH&JUQJl@4 Les mnifestó qtte había conferer. SMY&MM· M *tw e m 1 & . 1 U l i 1 l i l i l l l l l l l l l l l D l l l l ! l l l - l l i· TR.'\.NQUILIDAD EN TAR l[;ONA ciado c'cín el Director general el( para Sevilla, una compañía de gua> El resto d ela fuerza, comenz6 ~ l0s sucesos pertenec\an a esta pro · Seguridad, ql!ien le aseguró que pu Tarragona.-Reina absoluta dias de asalto. rirotear el er 1ifici.::; donde se halla. viné:ia tlía cfa,.se por terminackJ el moviqniiida(l, desarrollándose la vic Các!Íz.-Ha causado enorme im, ban J::.5 revoltosos, y éstos para iíl• miento en t0cla España. presión el conocimiento de la tra• tirniór a los guardias colgaron .j ,~ NDRl\íALTDAD EN VALEN la pc,blación normalmente. LTnicamente esta noche, se 'clar~ geclia ~fesarrollada en Casas Víe· Un nmcbacho llamado Fern OA una ventana el cadáver ele Gonzá. una batid a los revoltosos de Casa~ jas. Aku , rntregó a las autoriclacle~ Jez. Valenáa.-La población ha reViejas, en !a provincia de Cádi:>:, · Es e~te un pueblecillo Que tiem torce c~ngad0res de mosquetón i Ento.mces se trabó una verdader,1 cobrad oel a~pecto normal. que se han internado en el monte 1.200 habitantes v se halla- a dieci' f:er. que había encontra'.::fo en la Esta madrugada en las afueras $Q Se lamentó de las víctimas di- siete kilómEtn::is -de Medina Sido. bat<i!la campal, pues los guardia~ t:ma de tma casa ele la calle de hiciu cn mó 6e las ametralladoras 1 c.yercn algunas éxplosiones que de ciendo que la inconsciencia les lb nia. l:"n. Y cl.-~pLi~s de cat~rce horas de tiro, J t-r~b~'.'.rn algunos postes de la línr.~ 1 va a estos extremos. Funcionaba hace bastante tiemp~ CO'MENT.ARiQS DE LA PI Hizo resaltar que a pesar del mo· un centro anarcosind~calista y r.n teo. Ya!JOS p1ard1as asaltaros la ca· elec,.rn:a. c~on grana~as ele mano, que in 1 . Fueron i;mediatam_ente r•'?lparía • S.·AINGLESA Vimiento, en la Bolsa no han teni, t:na Ge 5Us últimas re1miones acor, cencharnn el mmueble, propao-ándl.\ i uas las avenas, pr.oteg1endo la gmn ·tlo la menor repercusión, sino qu~ daron apoderarse del pueblo. se el fuego a •Jtras dos cas;s in, dia civil a los obreros encargac12,~ ' Lmidre-s .-Los periódicos CG t:vr el contrario hab:an subido 101 Par2 poner en práctica el acuer- . meliatas. / -· de ello. '" tm:_ los rn~erns clesar;·o'.laclos e1 ·val•::iret1. · do, dehidamente armados, atacaro1¡ En yarios pueblos de la prc-vin pan~, ?ed1c:!ndo -· t1nammes ele lJNA NOTA DEL MINISTERIO el cuartel de la guardia civil en lq For ~'in 10.gramn introducirse ~os ria ~e desarrollaron incidentes sin "1 CiC'b;erno Azana, poT st.\ ac¡ n1añana del miéro::iles, siendo rec1, agentes ele la autoridad y clespué1 importancia. da gestión. DE OBRAS PUBLICAS biclGs a tiro.> por la fuerza . ele un;: lucha cuerpo a cuerpo lGgr.l' El "Times" -~ice que. r:ualg Continúan los registros habifo , Madrid.-El servicio de inform:i Lograron herir gravemente al sa~ ron ocupar el edificio matando a dcce practisado 'algunas. ;í'etencio-1 rnuc~.t,ra ele de~1 l~dad G_ ;1tube~ tión <le! min'.tero de Obras pública:~, gento. y a uno ele los guardias, <les·· CU<lt:o n::vol:<'~0s, Y huyendo otro. Ef'S e mcanta!1close 1a Pohcia de ar . (:r-0b1e1 no, hu b 1~1a temao gra · 11 1~~ c c1n_c:ecue_n.~1as , ha facilitado una nota diciendo qm: 1 armando al resto de la fuer~a. · ' Re"r;c.taro!1 el cadáver ele su in. mas y ;explosivos'. pero. una t11as, Ja antcn ~a d del Gabmete durante día de se hn?Jregi,;' Li.:ego cortaron las comunicaciT· fortunaclo compañero y al herich . DESORDENES EN J\lARCHE · iia. 3UPO obrar vig:orosaniente ' t~ado :anos actos de sa?ota;e, et~ la~ nes. mcluso. ~a carn·.te;a. . . Fn h refriega resultaron heridos! ó:nclo ~;¡dica!men te~ los clesórde Vrn.3 f erreas de Valencia, Cad1z ~ J;e con0c10 en Cad1z lo ocurnd<1 J varios geardias. NA . En pxecíd 0s términos se pre imklill:i.'tbJM@'~~!f.li];~~');,\lt~mm~~~-'§li.'<iáF~~~;,.'m'!.-"~ 1 Co:nc desde otras casas contin:.n S•cvi1Ja.-Comunican de MarclE ce el "D:1ily Express ". ~::~osa 1;a!1 cr:spar;mclo D::itr.e ius guarrl~as na que un grupo de extremistas se ......,. · - · · · mi e~\o~ t11v~:"ro11 qne penetrar a v1v.·1 prop«nia cortas las o:>municacio!'les ~« Empresa P~reira - Teléfono 1n77 1·,;~·1 f t'.erza en algunns, desarrol!ánclos~ y luego abrir las fosas en el cerner· ~ c~amlo sepültura a las vícti Hoy en el R o s a 1 fa a s t r o -~.• 1 nue"lS luchas aunque ne; con ta1.1t;1 terio mas de les sucesos ele Arahal. 1 gr:tveclacl como la que hemos eles ,

'ª

ayer

1Teatro

Ha Castro 1¡

C(H~thaw. ci()~

Loq r{:helrks huv<::Ton fnternán-

te.i·1

Se han enviado fuerzas que redu .ieron a los reyob;s, hal:oiénclose dl' · ··-·· · lc11[rl03 a varios de ellos. 1 LO QUE DICE EL DIRECT< . c. :N. T. DE PRISIO:NES B 1 1 - a~-ce ona.-":Solidarichd Obre-. Il'hclrid.-E! Director G<::neral ., · 1 ra ' puLltc:i :111 manifiesto dd Co · Prisionts cbn Vicente Sol. ha C( n1·t · 'T · 1 ' 1 F el ·, d , ·,.'· c_"'acicna oe ;a e e.rac1011 E, firmado fas refercncfas varticula

en un penal

~ ! cnto. 1

Intento de rebe Hó

BE.O, u e ESTE, la película cuyo re- ,~ 1 rl_cs:: Pl1 el m:1"i'e , d~ncle contin···úa <'] cuerdo vive htente en el corazón de · ¡ tfrcteo . la humanidad,l · . 1. . . · ¡ Se occmaron .e. :ran núrnerc: cíeª"' O_, tra • vez ... · as ;ormentosas pastones ~ ~J 1 mas, esp7c:iaimente hoces afi!aclís: de los hiJ"os del deBierto candente v trá, fll.411 mas. · gico . . . la gesta heróica y sublime de .• Se cakubn lo~ muertos en c!ieci- 1 ~u~~rl,11c:~?s :Jn!rns; a:1m~cia,ndo_ qt'.<' ¡ 3n:. ;;c;.,tei:ían de un int~nto de , 1 ··1 , . ··~ •. .• e L1 Llati.,.ura el.e: los sm..!1 · . 1,ehon re¡:rsti-aclo ayer en el p.r nal un puñado de walien1es . . . Escenas nueve Y lo 3 hendas en treinta. ~scalofrfant es, . Emoctones supremas.. ¡ . El sargento ele la Guardia civil ht t~,to' ~ la supresión ele la prensa/ Ocaña. ' · h .. l·nor. "_s v .av"ntura · S. 1 rielo _ hs p:-imerns momentos JJor nnarq;,1sta. !a C.· N. T . se ·;erá ohli 1 '·f"-t .. por ,.., ~ _;r,:;_, "" . l · - .,~ '- :. su sa t'.1s f accwn

l\;j ~

.B 1

titáuiea de "Betltl Geste"

·l.

i¡,ljl'!I

li~.[~·

u "' ·.·.

lll"

a-··

.··':,¡ ;~'.'.. ~

E'J<;!,11 ..

h fa

if~

lG~·'.' l'f".·olto~ , ..~ e hal_,1a .al::oniºza·n. clo ., _ ~ 1 ·~.~.;~ c,·o·!!o.e.:-uen.cia ele un tiro en . un OJ. º· ; 1 Se l!am~l\1a~1;ll(:l García Alvarez. 1 Loo guardias civiles heridos h:u· 1

-v

i;ac . t o d e 1os f unc10na:n ·. . a. a 111terven1r -v enfrPntar su ,n1'· t,1Jmpo1·tam1en lenc1á con tra las fuerzas guben1a' cl r--1 'e'1 1 "1 't . ene' 1 11 en~ales. ~ lJ , ~·, r1'.' e evi aron con su gt.ca a.cutt!'~l la for:a en masa ele ¡ ''L.OPI?\IO" COMBATE A ·L:\ J~t:clnso5, lo cnai'-hubiera produt l1

po_~. lo1s eximios artí~tas ~, R E T A.· ~, 1 ~~~~ ~;~~~j~~I'.ªc1Js a !os hospitales rlÉ 1 F A . I. . ( ~~~' ~;, ~~~n~~t:i~~~sef:;~c~;n:~~;~·~i:, Y' ·UNG RALPH FORBrS IR NE ~I H ·d ¡ Ruwlona.-El cfo¡ri.::> "L,O•Ji, 1 A 0re~6 nue tiene la satisfacci~ ',~J • • · ... ' ' t, • [~' , an Sl O enviados más refuerzo,,• l1ió " ;. pnh!i<'a en SU número ele 1~: .v ,. de ~\le~ ,ll 1pesar ele Íos • ;sfut:;;: HICK, LESTER hAILy LENl STENGE L .~.~.·- \ Pt:cs lns revrJtosos amec1azab .'a n con 1 1 , · , 1 , 1111 v1c ent1s1mo articwo afac:ando :¡ ; !-faliz::td( is por lbs extremistas en 1 ~ :, º'.ra. agresión Funcl·onc.s - · a las 7 u 7.' .'' .,. {4 y 1O Y _'1¡1 _1 ':l e V _en_ tre MeJina Si ele. ¡. ·a. F · · '\ · T· · j e¡a E~opana. no se .h a registrado

, .

--~--

''" .

.·

·.

• j

~"'"""" · """'@"""" . t:o."'.~""·"';\\;1<'1:_"'~"'~.m .. ~~~a;..jff~~&~~l 1

nia Y asas ieJas. En otros pneb!os dt> la nn·rni11r;~

Dice qne cuanto mayor energ:~, frnza cte w1 ,n!o nrP~n

rlPo nFA~"n

-1

-' ·

PAGINA,

El modera@ limpia · t l · ~ a, es •. ~ hn;111dos

VIERNEs;·13 DE El~E

Et: Ne2.9ESl2B n :ce que ha resuelto estimar algunas de dichas reda. ma;ciones por un valor tr:ital · de cuatro millones de pesos. El teta! de dichas reclama · ciones era de unos cien millones de

~.!.O.o

PASTAS

l>istrito de la Audiencia N¡acimientos: Ji~sé Pedrido Vi· llar. Defunciones: Juana Montoto •,Sán chez. 88 años (debilidad senil). Matrimonios : Gerardo Frai!:• Alarcón con Dolores Seijas GGnzá, lez, Maximiliano Padilla Lucio con Martiri•J Botana Vallo. Distrito del Instituto

Alg,~dón "OlL~E' R'• ~$' m :;m

FORNOS

Registro Civil

-=- . .. 1¡ 0.1L·M· .E.R Sin POLVOS . RBCUERDE'

·1 EL pesos.EscANDALoso AsuNTo rtroperfas, Ferreterias9 'U'lh-8-rinos, 0.- . DE LA KREUGER THELL

rages, etc.

Lon<lr es.-El detenido examen ce la conrabilidad de la S~ieda.d Kreu ger Thdl demuestra que el célebre t.anquero. que se suicidó recient·~ · Platos para hoy : Merli.tza me! mente ·en Paris , había gastado pe:· pollo .en pepitoria, carden:> de I Nacimientos: José S~tárez Vare rnnalmente desde el año 1917 has gos, perti'ices, angostas, pavo ta el momrnto de suicidarse más d'..! ia, Josefa Martínez Cainzos. Defunciones : FeliS'a Villanueva · fado. lomo de , cerdo, aviñciras. veinticuatro millones de libras e3 · l\IadTid.__:El ·próximo día 17, se terlinae. . :trema, 65 años (bronquitis aguda) . bada, lenguadcs, riñones, t>fc. reunirá 'Ja Comisión de Responsa En las cuentas de la indiraéla So- Francisco Armada Pintané, 6 ·m?.· bilidades de las O:>rtes Constitu~ ciedarJ figuraban . créditos ficticio5 ~es (enfermedad desconocida); . J e· OsDalt a los~ d~ pa!"a conocer el curso ·de los (or valor d ecirtcuenta v cuatro mi- ~ús Ras Facio, 73 años (¡carcinoma D~ tle OlllltA'S f t os DELEGADQS RUSOS CON . yentes, roca) ; María Cordal Lóp'ez, 8~ F ERENCIAN CON GIRAL . asuntos qtie se hallan sometidos a llones. de libras)esb:rlinás. su estudio. ·años, (aplopegía); Manuel Enr: ;J\b~iricl.-C onferenciaron con e: A • IIIJA DE RASPUTIN H' \T'azquez, 71 años (bronqui:i~ t'•ll'IDlllllV~--""'·"11#-'i>'"<I~ L '"' · · ~ · -~ quez Íninistro de Marina señor Gira!, lo~ 't STD O EXPULSADÁ DE LE~ crónica); María Teresa Boedo . Fe~ miembros de la comisión comercia~ TON JA ' aández, I año (bronca pnrnmoníal rttsa qae' se encuentran en Espa íia. 1 Riga.-María Rasputín, la hija . 11 =HG: CIClll:IOCODCOC:ll:n1a:u11: u= OUHlllll GWOIHJlllOa. . Se supGne que hablaron acerca de del célcbr e" mcnje negro", que da· la construcción d ebarcos destina - FALLO EN UN CONCiURSO Va representaciones en un cir~o, ha ¡· dos a kos Soviets. TEATRAL sido c::~ pulsada ·del territorio letón, a ·instancia del gobierno de los So:UN :UN DECRETO DE JUSTiMadrid.-En el corn:mrso abierfo viets. ..................................._. , · CIA: por el Ayuntamiento para premiar UN SINIESTRO FERROVIA' ]\fa:i'ri d.-El ministn:> de Just¡ · una ·01J1·a · teatral que ' habrá de Ser RIO EN RUMANIA d a. J·,a facilitado un decreto me.· estrenada en el Teatro Español, cs:rii:ante t l cual se rsetabieten las pla. ta temporada, resultó elegid.a entre J \Bnearest.·-A unjas ochqcientm , MEDICG> ESPECIALISTA zas de pres!dentes de · Sala de !as las l'eii'itisiete presentadas, una ti - :netros de la estación del Norte de Enfermedad~s de la PIEL trata .. Odont61ogo Aud.iencias Territoriales de Alba· tnlada . "Alionor", original Í:ie o~ esta ciusJad un expn:·so alcanzó a miento lie las afeccioHes al R!t ete, Bu rgos. Cáceres, Coruña, Gra .Jdaquín Dicenta. c.tro trrn que iba por la misma vía ÑON y VEJ1GA.-1'1ATERMO- Horas; de· 1oa 1 y de 4 a ltada, Oviedo, Sevilia, Valencia, Va ' El iurado recomendó otra obr:i >1escarrilaron los dos trenes y re · lJlad0!id y Zaragoza. c:uyo autor ~s don Rafael J\farqm· snllhn cinco viaj:el'os muertos y TE.RAPIA,-l!LECTIUC1DAD El restablecimiento se ..hace CQN ca. MEDICA nueve heridos de gravedad C. Pequeño, 13-1. 0 - Teléf. 53 CctnS1llta iíaria: ; TEMORES POR UN AVIADOR ' LA CORUÑA Fuente Sa• Andrés li, 2G y 22 ; 1 te :1 ' --- --d:or australiano Hinkler, que salié hace tres días de Inglaterra . con el TRAGI CO ACCIDENTE DE que será dificilísimo evitar una gue- propcisito de _llegar a Australia. por rra entre Colombia y Perú. AVIACION etapas. y establecer un record de vt co.sttlta y operaciones de consulta y .e¡aerací9nes «~ les kicidad, y del cual no han v:uelto " HOÓVERPONEEL VETO AL Oidos, nariz y gargmd OJOS P aris.-Vor 11oticias recibidas de tenerse noticias. · PROYECTO DE INDEPEN ~ ífíínez, se sabe que un hidroavión ha Hora 4e ce;sulfa: De 11ueve y media a docl! y medía. Especi< Los más optimistas piensan que . -taído a t ierra, pereciendo cuatro <le p'ata e11'reres! -JtE. cinco y mrdia a seis y- media. Para casos 41 DENCIA DE FILIPINAS rabrá tenido que aterrizar en algú11 sus trpulantes, entre ellos dos ofiurgencia, s~rVisío Jltrmiinent~. Calle de Compostela, núm. 6 Wa 5hington.-El sen_ador~ · Mr . lugar d eAmbia alejado: de sitios · TELEPONO 1041 - ~iales . \Vatson. üno de los hombres de crm habitados Y que no puede dar noti Resultaron t res heridos. W~!!Cl&•ll:wlliM\S~ fianz dtl p· residente tet 'los Esta- cia_s ::uvas pór no llevar su aernplaDIMI"t'E E L GOBIERNO RUMA dos Unidos, Mt'. Hóover, ha ~;mi no instalación de T. S. H • . 1'10 fesatd.o que ~1 . próxim:> mié:coles 1 EL PRESIDENTE DE ..LA REM EDICO Cilt.UJ.AJfO E~Tfo. ll~gar~ a la Camara un mensaJe pre· PUBLICA DE HONDURAS · Bucarest.--Ha dimitido, como ~e s.1denc1al ~'<presando que pone st• . . . · .. . Expracfü:ante numitrario ., del gran Hospitál Real de Sana~ esperaba, el gGbierno rumano. veto al proyecto de ley, aprobad.'. . !eg;ttc 1 galpa .~~a ~ido elegid? prt JiHlDICTKA Hlra8.. Han comenzado las consultas. por el: Patlatrtentc;, referente a la in ?ilent; ?e la Repubhca do_n Tibur·· Enfermedades de la PIEL·SE·U W dependencia del a11chipiélago filipi- c10 .canas, uno de los Jefes del JtL CONFLICTO ENTRE PE· partido cmservador de Honduras. CRETAS y propias de la I"l · 1 4 no. Para el cargo de vicepresidente R U y COLOMBIA EL:t:CTHIClDAD MEDICA LA.IS RECLAMACIONES DE ES de la República, ha sido designadrJ R ío Taneirn.- G::imunican Q.e 1\fa · Consulta ie 10 a 1 y de 4 a 6 PAÑOLES AL GOBIERNO el general Abraham Villiams. :nao,1. que las fuerzas terresfres d'~ San Andrés, 117;2. LA CORUN. · 1 1111t1•• ,..,~1 •1o1 . MEJICANO Colonibta se encuentran ya en los 1 alrededores ele Leticia, y hlm cor.s · 1\lejico._;.La · junta especial entruído tl'increras. estando dispue,:; · cargada de estUdiar las ¡:~lamacio · ~as a r ecu1Terar dicha local:dad, que nes formuladas po~ ciudadanos es les ha sidtl quitada por lrÍ~' peffa- pañoles residentes en Méjico y . per de los Sres. Barbeito y Rey Grhn.aldos, ciruj~ nos. . - ~' - -· judicados por la revolución mejica· SBR.TICIO 1llTRA ItA.P-.rDO del Httspital de Caridad.-Ciru.gia genecal. -Otn1 La situación es crítida. y, se c:-e:! na ha terminado sus trabajos. Pa' DlR:RCTO DE LA COltfJ:IA ~ cología y p Mtes.- Admísién y asistend a ~e e1~b• razadas.- Sernci© médico per~11anente U RA:IANA: Y VBltACltUZ

-------------··-----·--------• !!Ue huhG en Ocaña . son anarcosin- iguales atribuciones que. itas que te. ciicalistas peligmsos, que proceden nían antes de la supresión. .d e las Cárceles de Alcalá cie HeLA COMISION DE 'RESPON11ares y Guadalajara. Hay entre ellos das extranjeros. ·pABJLIDADES

POLITICA

Lea·El NO,Jf 0!81

Noticias varias

flnuucios profesionales ..........____..._______ ~ Mitchell - Thomso1

·García

N·OTICIAS ..O,EL EXTRANJERO ~:d~:;:;~~d~~:~o~:r ~~~

M. Sávchaz

Mns~uera

Luis Sáachaz Mo11u1r:

Núñez Cordero UJ

1·-Compagme Gene· ™~"-1

Sanatori• Quirúrgico del Pila

rale Trasadaníique

4 ..

Pedid

JARABE SALUD para evitar in1itacion~s.

TERESA HERRERA, 11

:PltOXIMAS SALIJ!M.5

PltEClO EN TD-0-mRA COh. lMPUEfiiTOS

iitWIC!

TffLEFONO, 2li

e : s :ua:ios•;c:=i n : =aaou :u 11a:sn=i :Di1i00&

A LA H ABANA..

En el

"Cwn". pesew

54f,a&. Ea les ·~ vaperes, pe~

Sfe,38.

A VB.ACltti'Z

-.s-. •

tt _,...

·e•".

flll'ldal

lila lee-.. np1ns.~.,...

--... ---~-.,,._... · ............. •..* . '

·- ~~

§p ~,....-p.

i.. ........-..

-..e

¡ifM

••: • ..._.•• rn .111,_.

Para preparar un ·agua alcalina digestiva ~

f!llplead siempr:t la

SALrVICHY-ETAT

S1':l

NAT UR~

'ª ; ..*•, •na y . . -. _._..., ---•,....,1 ..----------------""""'·"'""'"~"'"""''"'"

'ti

;

• •

. . _ ....._ , . _ .•

1Pl'0~11cto natural que la hace agradable al paladar J me~nte be\iaa para ft:ime11 para la

WlPa• Faciliia la digesti6n y níla las inlecciones. ln¡¡¡Stiluible

contra el artrilism11. rrumoi, diabetes, gota, etc.

::;::~·· ;.::.:::.:.- ~

'°'' • I • • - .......- ..·-

•1'• " •·1"~ .

'VIERNES, 13 DE ENERO

Lucas, Basch, Tej~clia. :Chus, Zamo1 reta, 2 . Bebe!. Ceia, Arana, Catachú, Ca"La Rusia de hoy v lia de ayer~. jc, Guillén, Sornichero, Palahí, Ga LOS JUICIOS ORALES D~ En a Librería Lino ·Pérez se lia.• El partido del domingo arbitrados Por colegiados del C<::n- liche, Torrontegui, Santaolaria Üa a la venta esta interesantí9i~ AYER Rubio, Martínez. Ventolrá, T~ja tro. obra del doctor G. J. Dillon. da, Abad, Castro, Paredes, Losada, Proce'dente del Juzgado de No El torneo de la Liga 'EN PARTIDO DE LIGA ]1UEJulio, Roig, Uría, Ballester, Costa, En la Cas.a de Socorro -(té!R'O'á< Ca~t!CO, Sedeño, Nani y Marcial, l. yá, !;e vió ayer la causa im;t_rttída con GA EL DOMIN1GO EL CEI.· tra Laureano Mayán Trlñanes, 1' ¡:ital foé curada Ji:isefa Arias M:t"' En total: 173 gGaJ.s. LOS MARCADORES D~ .T A EN RIAZOR quien acusaba el fiscal de haber pe- to, ele 41 años, domiciliada tJn fa netrado v~:ilentamente en el do1-ni· ·¡ ed Atoe!'~ Alta 6 de lesfo• GOAt.S , ca1 e . "" ' .J, Siempre han sido interesantes lo'! FEDERACION LOCAL DE cil~o de doña, E ven"Ida F 01I1tan, a .lle!;: leves que le produjo al agredit.. .cheques entre célticos y d.eportivisHe a qui h lista de marcadores d~ qm.en. ~bofeteo. . la uria vecina suya. llamada. Pura, CLtTBS DE FUTBOL fas, pero el partido del domingo pre go?.ls. después de transcurrida. b S0l!c1taba se le im,pusfosen al pro- cvnocida por la Molinera. ~e.nta aumentado este interés. Para ·liov viernes a las siete ,. séptima jornada del torneo ligueco·esadc; dos meses y un día de arres · media de fu noche y en el local A fos coruñesr:s les interesa obte· ro: to mayor y multa de 12.5. pesetas. cial del Club Hércules. sito en Pue· ·iner nna cumplida victoria, q•1e les V n perro propiedad de un , ve;t • Primera DIVISION ta de Aires, se celebrará Asamblea ·;rehabilite de anteriores tr'ooiezos v no de LoS1 Castros, mmdió en fa pret general extraordinaria de la FedeEn·el lugar de Balcaide, en la ma na derecha al obrero ferroviario de¡ !;e les pres,enta ocasión part ello En primer lugar, Olh.t ires con ración LGCal de Clubs tfe Fútb0l, drugada del 3 de febrero· últi~10, se miciliai:io en dicha barriada. Luh su lucha con el Celta. con el. objeto de cubrir algunas va · hilaban varios sujetos. entre ellos PéTez Baldazo. Por su parte. a les vigueses, les ocho goals. con siete, Ira;ragorri y cantes que existen en .el .Comité di· Manuel Castelao Ares, en ttn estaFig-uran 'lhacen rr.ucha: falta. lGs püt!tos tic! Este pasó a cur'a!rsi! a la Casa d~ rnctivo v además tratar sobre la oi'- blecimiento pr~iedad de Mlanue1 !Socorro de Santa Luda. e-ncuentro, par!a resan:irs~ efe lo~ Redó. Gom~tiza, con se~$. ganizacfón del próximo campeona Pan Iglesias, éste trató de desaloiar ..g,ue perdieron el pasado domingo en Luí~ Regueiro, Ramós, Capillas, to, pcr lo que se encarece a los se · el local por ser una hora a~ad.::i. su terreno. Y piensan, nu sin i'ó fir,Te~ ore5identes de los clubs fe · JYero a ello se cpttso Costelao, quie11 Al cm:Tse en Los Castros, se pro• :gica. qiue la: ocasión es factible, pues Bata, Juani.to Etcheverría, cinco. Insacsti, Arc;cha y Cholín, cuatro. . dera"'~s, asistan person:almente a con un instrumento cortante p-rodu- Üujo lesiones de carácter leve, Mtt• si el Deportivo completo y e;n st· Hih• io, Et:genio, Iriondo, Albé- i:.lich:i Asamblea con la mayor pun· jn a Iglesias una henda coi:iai:te nuel Caridad Mañana, de 63 año~, l:erren0 es poco mrnos que iml:k"l.tiL!e. en su estado actual, ron las ba- Hiz, Torredef!ot, Urretavizcaya. tuali:lad posible y de no podeT coo- en la ::ara que le dejó una deformi· vecino de di:Cha vía. currir personalmente se sirvan en- dad. "' ·~ ·· Después de asistido en la 'Caait jas sufri'.:fas, la cc:;a es bastante po.. RO('a~olano. v Navarro, tres. Kiriki, llf~ntañés, Alejo. Solt?, via~ delegados con ampli:as facul . F.:l juzgado. de Padrón procesó a de Socorro de \Sartta Lucía, paso a .i;ible. · Castelao y ayer pidió el fi.$cal se le s,n domicilio. · Estas razonts abonan el inteT.'.~ Garreta. Gual, Iforeta. San Eine-1 tades. a SJUtusdJ.S§Jj impusieran un año, ocho ineses y la lucha cue ha d,~ llevar .a Ria - terit, Cisco. Loredo,-Timimi, Chi~ w~.. •111 día de p'risión correccic;nal. vero. Tolete: Gurruchaga, Lecue, fr ~or muchos aficionados. Menchaca, das. . OS SE1\í ALAMIENTOS PARA. Tclete, Larraondo, Edelmiro, ' E l partido cGmenzará a las tres 1 Boseh, Adolfo,, David, Arteche, . HOY Rivero, Abdón, /La.fuente:, Enrique, >Cuarto en punto. Sala de lo dvil.-Carballo: Do · No hay nada mejor .n i mát eerf4 GERMINAL Los precios de las localida,ias son León, Bestit. Helguera, Sarmentón, fos siguientes: Silh. Io p.os-.~'1.5: Ramón, G')iburu~ Parera, O laso, . su~p'rndiclá la junta general an fía Efijimia Vinar Pose con do•ñ:i para uegurar~e una pensión vitJa.. ~faría Pose López y otros, sobre !ka. A ~i: y hu"rfanóC prderencia, 8; me¿ia ídem, 4; gra~ Aldazábal, uno. terior pe'!" la escasa: coni:urrencia nufüfad de actuaciones y otros e.'-<En total : 142 goals. kfa, 6; mdia ídem, 3 ; gen eta!, 4 ; CG&Cé4esise oxtraouliaarios benefi.< de sorios, se celebrará nuevan1en t~emc~s. 1:etradcs : Del Moral y D11media íd1m. 2; ~special para ni- }Scrnmda DIVISION ciot. Admítesie el nint.egl't1 de kit te hov vierne;., a las siete v mdb 1·an barcia. ·ños menores de diez años, r. Las llllOt' i ados ba}as. Se facilitan datoll de la .tarde crin el número de ~ocios Muros: Don Andrés Paris Ca.m ujeres y militares Ein gracinadón qne a5istan. y foil~ eo la Oficina die la l{eprl Vergara, 17 tantos. rrillo eón don lfam:t:1 Paris Carriragarán média ent.7a.ia Hei'rera, 14. Por la importanciá de este acfo !Io y -otros y el ministerio fiscal, 9'.) · !entaet{>n.-Ri!'gO dF \gua 29 prfe De;<le h·:•1· hasta las duce 'Je la para la futura marcha de la w ::ie, hre exclusión cie fincas de un in- mero.-TeWfORD 't.97-_...:Horas. 4' Elicf!! . ui, 1 r. l'!C·che del sábado; se expend•'rán cot1 ., Ciad, ~e e ncarece la asistencia de to · ventario. Letrado : Reino Caamv.· diez a una. lma peseta de rel!)aja Ja~ enttadns ele Lángara, 1 º· dos los sacies. fío. ·g rada y general. Julio, N olete, 7. . Puenteareas : Dcm Felidano Puen También a part!r de hoy, podrán j ) León. Ma<:hicl~, Herrerita, ATENEO POPULAR CORU· tes Pereira con doña María Pércz Y Pérez, por .uso de nombre suptfif'!I los SClcios recoger en el Derby sus P . Bienzobas. 5. ÑES y otro. ~obre inexistencia de con - to. Letrado : Ulloa. :Vilietei: especiales. , Gallad·, Chatcho, Galé, 4. trató Letrados: Reino Caamafío " Sección scgunda.-Ordenes: M'a Esta 11i:Jrhe, a las nueve, celebra· Sab~mos que e1 Deportivo y el Inciarte, Altuna, P0lo, Azcona rá esta sociedad en su local oocial Ulloa~ · nuel 'Cancela Lamas, pü'r lesione'I. <'.elta se han puesto de ac-uel'd'o p:-1.- Pin, Guijarro, Marín, 3. Salas de Jo criminal:-Sección p~i Letrados : López Giavina y Oz-ort'.; junta gene:-E-1 ordinaria, para d;i, . .ra que sus partidns de Liga sean Triana, Buiria, Angelillo, Padrón cnenra de la memoria anual y pro- mera.--Santiago: Remediós Pére2 · Arráíz. ceder a :a deoción de nueva <lirec · ti va.

R T

Vli>A JUi>l(IAL

G. a e e t i 1 1 a

••••

een

"Los PreV<isores del Porwnir"'

y sociedades

BANCO VITALICIO

__ ,_..,.. ,,..!lll_IJl'l!lll!l'IWOlllNO•••••llt•.-""",.. ··.~ at•4!1

·<COJfPAMA ANONIVA D1I s .m ROS;-E'UHlt.AJ>A,Jrdl 11111it

....._et.

. S~gs ·~ la vida y netuwitalilliu en todas 11JA ne!!. Seguros de ~ ~. tem!Stres y de ~ Fomdos 4ie praatia es 31 4e Diei-llre a t.931. I3$.~~30

Notas de Marina

FA B R 1 e· A DE

AVISO A LOS NAVEGANTES La Dele¡;ación Marítima de Girltetu. .ón cumunica a la ele esta localicbrf Pagado a les ~ra9wes en el ah 1931. H414,1<)8'49 vesetu. 1.1e una vez reparada la avería qu~ Toml paga@." p&r la CH1p.añéa deHe.maJu9aeióe. a lee as~ ' sufri/i ".'l faro existente .en la en ;93.65<);~7~:39• ~tas. 1 : 1·arla C.: el puerto ele San Esteban el~ Demi.cilio s~: RaMWa de Catalufia, .18:-:BAR~ON.Jr,-Sf! Pravia, ha vuelto a entrar ~n ser · ~l m Maarid.: Cali(! tie ~ 2.;. Edma«>!t IJC@?tedad de b. CO\'i' vicio el día diez del actual piña iT"Ma.1~•....;__ .._:.__ , __ -~ . ......ljf,_,~ ~·M en -.-. um .._aie5 ~ E~. A.t.~ m t.od~i

wA~ po.hlMioees de i.m,"••..... ...- la e--...-.:°' ,.._.

,,,.

de Si!gun1

PERSI-AN.A S enro11ab1es de maderc:i. PARQUETS d. ~aderas finas en tableros CARPLNTE.RIA mecánica donde se ejecu".' tan toda clase de trablljos Grandes Almacenes de Maderas Finas y de Construcci:ón, d:ei País y Extranj.ero •·ea J:I"·L...NO»'r)W€:'flt' · AJ · . J'i\ L-LJ !J A r" TONtO JASP~

1. ~···~~JA'l!l!lfilllillllfli\!lffli\

OTORES

·-

\ '

AR~NOS

para embarcaciones de carga . y pesca ae 1 a 4 cilindros, con arran'{·Ye y ah.uabr.adodéetñcos -

DE ACEITES PESAD05 , de alta compre~ilm. cen arre.nque en frío por maa1veia, de 1 a 4 cilindros. [Los más modernos y perfe,tes. Los d~ men~r consumo

Dh GASOLINA,

Hacemos t(l)da clase de instalacioees y las e11trcgamos funcio•am:Jo con garantía

Suárez Férrín -H ermanos M8'qUinar.ia induslrial y ao-..a

Ofieí.•as }' almac~ncs: Sánchez Brtgua, 10 y 11 y Avenid.a de :Rubi11.c, 2-LA CORUAA . .. M&W&W&WMC&UJ\Wi\t&i&,auu,,, .a ~zs:,,..;

.== .

-PA,GINA,

6 VIF;RNES, 13 DE l

Bolsa y Mercados

~~· , o;rEONERSI

Cotizaciones del 12 d9 Enero ds t9:t3

MADRID Int..erior 4 % . .. . .. •. .11.. ••• e

• .. •

.. • •

· ·~

...

~·

1E:xllfe$or 4 % ... .. . .. • ..• •.• .. .. •.. l\morlizable 4 %. 1908 ...................... · ·• ••• ••• Id. 5 % 1917 ....... ·..................... ·· Id~ 5 1920 ... ·......... ; .............. ... . Id. .5 % 1926 sin imimcstos ••• ,.. ... •.. ... . Id. 4 Y2 % 1q28 sin impuestos .............. . Id. 4 % 1928 sin impuestos •• ; ,_ Id. 3 % 1928 sin impu~~ . .• ... ... lJ: · ld. 5 % 1929 &in impue!rtos .... • ••• ••• J;?eud~ Ii'.erroviaria 5 % ............ ......... .

"º ·.

º~\,,

64.75 77.75 73.00

·~·

NO ES SUFICIENTE... ~41' ~,:,, ·¡¡HAY QUE CURAR ,~ i :3",

84.50

89.00

Yf.GS 84.é5 ' 80.25

Id.

Id,

69.99 93.80

91.15 80 . 75 208 . 00 ., ,Bonos Oto Tesorería 6 % ...... . ; ..... .••• ..... ..... . ... .. . , ;O bligaciones Tesoro 5,5q % ................. ......... 102.25 80.50 .~ B. Hipotecario 4 % .. • . .• .. • ••. •.• ••• ... ••• .. . 8~.7(} ¡¡·~· , ld. Id. 5 % ... ..• ... •.• ... ... ... ••• ••• 91.35 f Id. Id. 5,50 % . .. .•• ... ... .•• ... ~,. .. •.• :. 1 Id. Id. 6 % ... ... ••• ... ... ..• ..• ..• ... 99 . 35 Id. Criéclíto Local 6 % ... .•• •.• ••• ••• •• • ••• ••• ••• 78. 50 Id. Id. Id. 5 1/2 % ......... ...... , .. ... . ., 69.50 , . Id. !nterpro:vincial 5 % ... ••• .•. , .• ••• •. • ... ... 79. 25 Id. Id. 6 % 1<)~ • •• ••• ... ••• ... ••• ••• ••• 00.00 fu:cioilies dd Bánco de España ... ... ... ••• ••• •.• ••• 510.00 ]d. Id. Hipotecario .. • ... ••• .•• . •• ••• •. • 000. 00 ]id. Hispano Americano .. . .. • •. • ••• .. • ... • ••• ••• QOO . 00 lid. Español !lel Río de la Plata , .. •.• ••• ••• ... ••• 00 · 00 Id. EspañOil de Crédito .. • ... • ,. ••• ••• . .• ••• ... 000.-00 Id. C • .A. de TahacGs ............ ,. ••••••• ~·· •• • 171.90 Id. C. A. de Petróleos ... •.• ••• •. • •• • ... ••• ••• ••• 103 . 00 Id. . C. E'.. de l"etróieos ...... ... ,.. ... .•• •.• ••• •• • 27 .25 Id. S. G. Azucarera, ordmria ... ... .•• ... ••• ••• 41.25 ld. F. C. Norte de España ...... . ........_.._.. ••• 214 . 75 Id. " F. C. Madrid, Zaragoza, Alicante •. • . .. ••• ••• 009 . 00 Id. S . Duro Felgt.'Cl'a ••• ... ... ... ..•• ••• •.• ••• .••• lú.il>O Id. U . E. de Explosivos ... ... ••• . .. ••• ... ••• ••• 660. 00 Id. Metrop.olitano de Madrid .. . .. . ••• . •• ••• 000 .00 Id. S . M. cle Tranvías •.• ... ••. . •• ••• ••• ••• 96 .~O Ia. Cempañía Tdefóniu 7 % fprcf.) .• , •• • 1GUlO Id. Idem (()!{!'.d.) ••• •• • ... 102.50 Id. tJlillión Resinera E. ... ••• ••• .•• ••• ••• ••• ••• ... 800 . 00 !@. C. E. de Minas &el ltif . .. ... . •. .. . •. . . .. •.. Q()O. 00 Id. Hitifoelécrica E. . . . ••• ... ••• ••• ••• ••• ... ••• 1.17. flO Id. C H A D E ... ... .. • ... .•• ••• •.• ••• ••• ••• llJ0..:00 !d. F. C. Tá~r.-Fez 6 ,; ••• ... ••• ••• ••• ••• 90.50 •Id. Maf"FU~6s 5 r,, ... ............ ,.. ... .•. OJ .00 Id. Azucarera. 5 1h % ... ., • .•• .•• .. . •.• •.• 00 . !!O Id. Cempañia Asturia.u ' " . .. .•• ••. •.. .•• 95 . 0(1 j M. Fá8rica de Mifl'M D "' ,. . • •.. ••• , •• ••• ~· . to. GO L Id. Sa~ 8e Al116"~ 6 r,; ... ... ••• .. .... ~- &!MUJO ~

. LA CAUSA!!

. ' ,· • ' '>.N: ' ' "'•~ · ·- ;,r.,

SQ LQ

MEDICACION CO/JIPLETA AL LACIO-CIEOSQ{A SOLUfJl.E

CALMA LA TOS 4: DESINFECTA· CICATRIZA· VITAi.iZA v rKOIUl11I LAS MUCOSAS y LOs BIOIQIJOS @

Compañia de vapores corn1ol!: a gran velocidad

PARA NUEVA YORK ~Próximas

saltdas

CALDO

i rigerl f ic:o. ~ gue tengan permiso paqp. ~ xer a entrar en los Estados :Umi'· d0t, DO tienen necesidad de o~ ac:r: el visadQ de s:u pasa~ ~ ~ Cónwl amerir.ano.

U>s ~

ciudadanos· ameri:canos n~ acamente el pasapüdte aIWt·

ricuo.

47.i5 41.05 12.25

en pastitas a 1"5 cts! u-o,a 11.iií;;,1•01uou1u 1 1•n1•t•o•o111U~O••> l •IUSOf'UU•l• 1 0 OloottiO . •~"..!:·!.!!'~!_!IO"':':"..fE'<•~ ... ~•• ~

Compañía de Trang 1 SAMPALO PJ2 MIL PESETAS vías de La Coruña ~ Alqae~

LINEA DE SADA

&alu jures

Lo9 pasajeros de tercera da~ ~ El hocario t!e los ·días labon.bWi Z«Jidas en amplios comedore§ pu; desde el 6 de sctuh?e de 193 ..J ~ camareros de la Compañía, -.~ ~íe: · !¡¡. senicios de loza y cristal. .SALIDAS DE LA CORU~A ,

2. 90 2%.10

t@l.!'.

na,

~J/,.#"JJJ"J'J"J".,,O"',..er~J.'!V'.#";.r.r..r~J.Xr"J"'~~~"'Q"~

§ § ~

S~ ruega a los pasajero8 de i~

lle, 9,36; Sada, rn: El Carbs.lh:i ~ ~ envíen un depósito ~ I~ ll,40; S§tda, 12; El Carballo, !JM: peM:w pesetas p@r rada uno, dtr' Sada, 14 ; El Carballo, I5:4G ; s~ Mendo presentarse en está Ag~ da 16; El Castelo, 17,12 ; E! C~ oon mneo dias <le anticipacicm 1 ~ ballo, 17,30; Sada, r8; El Ca.roo ftcha de ea.lida. llo, 19,12; El Carbao . 19,36 ; Sn<fa Pata mis. informes dirigirse A ~~ zo; El Carhallo, 2I,I2; El G!.rbf.i;

~ htt d'@

Pi2a, de R! (}Ule

CIK'3n

premio ias eafea: des um.inl!lcias. ·miad-0 oon ~ Oc@ m la

PUERTA REAL pasajeros y .s m ~ ~je& SOQ conducid@J al yapar ~~ P~a Stada, a las 8 ; El Carba& ~AS; El Caroallo, 9,12; El C:!!irht. .~ de la Compañfa.

(CASA FUNDADA EN 177~ Capital suscrito .. : ... ... ... ... .. . ... .. . Pesetas 17.orm.000 Idem desembol,::iao ... ... ... ... ... ... II .000.000 Fondo de reserva . .. ... ... .. . . .. dA 6.000.000 Fondo de reserva para flnctuación 6.497 .28. ., 3 1

FA.

~dmita pasajeros en cámada. te!· ~ clase y carga en bodegas y, ~

l'Otles les

R:U8i\:

'F ACION .CE MQNEliA.

B .tO\ N CO PASTOR

Compagnie Genera .. La le Trasatantique.

CAMID@)S IllEL CENTRO Ol'lCJAL llill COMltA-

,.,,~f

· ,,,..,. ''11f: ';,

~JARABE · FAMEltJ-·

4 :Y2 % .......... ....... ,,. •••• .•••

Londres ........................... ........ . Nuevá York ... ...... ........ ...... ...... ... . Berlín ... ... .•. ..• ... ·" · ·• .... ••• ·•• ••• Sui.!la º". .. . . ll·'• •• • •• • .;.. •• • - · .... .. , •••

. . . . t1 ~l> 1

E•i;l

·!!Y tl'l JlM"~a,

Gnm Ccncurso,() r.i!', . r8;¡!3. TREINTA AítC ~ eree..~re. t:Imeas ap~ l~tJmdallia@ ~;r las Ama.al !!le Ba:~a y MeH~a,

,c1enti>fü::as y :r~ reconociendo V@'. I 4 reales. FaF'IOOCia ttd; J;}~ f\. Plaza del Pú1@, 6, Bar~ o Gcmsignata1fo EDUARDO FAR'i" ll-0, 21,36; El Carballo, 22; El C.w. Ji. \till.ar, R~a! &?. La Coru ~ie1> d@ BspD.ñ:a y Am Y~ ore~~~~··C~·N·;~~~~:· ~~ ~~RU.íl'A ,., StA, Calle de Com?Ostefa, EY.¡11!m bailo, 22,10. Se- remite-"por correo , oertifil(,".,a• SUCURSALES t Pla . TA 4e Lugo, La Con'.fu.. SALIDAS DEL CARBALLC ~~MmM~~~ H Vigo, Lngo. Orense, Viverc, El Ferro!, Sarria, Monforte, lA 8 ""----i PARA LA CORUNA .VÍ•_,;;;iOOC!: . Postal, Apa~ Estrada, Tuy. Mellid, Mugía, Carballo, Mondofiedo, Puente- ~ 1 t.iúmo:ro 8. Telegráfica J Telefócl A las 7; 7. r~; 7,;¿6; 7,38; 7,5u ' 8.36; 9,24; ~,50; Hl,12; Ie,32 ;. lb áeume, Villalba, Rihade0, Carballino, Santa Marta de · Orti- 8 R gueira, Padrón, Puebla del Carnmiñal, Ribadavia, Noya, Bar"'""'~~~~ 12,12'; 12,32: 14,32; !6,14; 16.38, .:o de V<ildeoarras. Verín Rúa Petín, Vimia~o, PueuteaTeas, J lf"' 1l' ci 4't 18,12; 18,38; 20.14; 20 38; a2,1 t Cam ;;aflfo d41 Segw·es ~tt Chantaci'a, Cedeira, Ordenes, Fcusagradla, Pontevedra, Caldas iL, . . ..1 j,.,, • . ,.:;i f y 23. . F11m:l11:$ en el mn 1'804.-Q de Reyes y Marín. U~ando solo t:-~s dfa.s el patentatk. SAl..J.J)AS DE SADA PARA L Ji x2.00<~,ooo de pemm°' d~ CUENTAS CORRIENTES CON LIBRETA UNGUENTO M CORURA k!~ Abonando los siguientes intereses: .J\ GICO A las 7,20: 8,4; 8.52; 9.45 A la vist1L ... ... ... ... .. . ... ... 2 1/2 % anual b des~1parecen totalmente callos y d11 n,45 : r3,45; 15A5; 17,45 y I9;•U SEHlffiOS DE Y~1\.-INl A trts meses .. . ... ... ... .. . ... ... 3 % rezas, ojos de gallo, \'1errugas y jua· DIOS, - VM..O~. - • PARA EL CARBALLO ;,._ A seis ~eses . .. . .. ... . . . . .. . .•• . .• 3 l/2 %> H TJ?MOSi QCa~"'OO y eeimucia } A un ano . .. .. . ... ... ... .. . ... .. . 4 % _ netes. Hay muchas imit<!ciones in A' la!! :3JA5· .CAJA DE AHORROS j~ eficaces. Nr;>tas.-I>es<le la11 7.40 hasta ~lM ACCillE<NTES DEL 1'.P••A:Bc Al:oua11do intereses al 3 I/?. % anuru En 10das partes, I.óo pesetas 22,10, hay un servid"G continuo J E INEH~irM~LS.S.-It.~1 SA:BaLlDAD OWL ~~ ti CUENTAS CORRIENTES EN MONEDA EXTRANJE!U Por correo, 2 .oees. tas. San Pefuo, cada 24 miautos. S Int&eses con venir Intercalado con estas aalída9 ha.1 !~ en ~'W~ oom~, w Venta de girlls so~re tamo el mundo. especialmente Amé.cica Farmacia Puerto. Plaza de San 'servicio a Fu~mte Cuiier y a 1am Ju: tllt!llOS. ~ . . . i«'W! ~~_...cr..r.J:r..r.¿r.,.u..;err~~~ , l Ildefcnso, s-l'v.Iadrici. bias @<la 24 ramllt~. t'i\ ; FA!fI;/iV\i'-~ ".',¡!i¡'( C!l!!l!ll~'~

1 §

S § (,. g

·§ § §

is s

§ §

~ci11-.s

!!ft~,

§ ti

La Unión v.. el Fé; Español

¡.

1 '

PAGINA,

EL NOROESTE .

VIERNES, 13 DE ENERO

SERVICIOS MARITiMOS r=-~"'~LiÑGtfsA~

;~-~

!''1

~ )1J

ddiil .

fk;~

-·

fl~~,;;:·· ·• · ·

si~-~- ·· .· :~· .

•~

V@i~nr1~ ~.,l~.· i~~ masg

P<ar.:.i

1 '~

;',. :

Sueno§ Aires .PRECi.OS

·'

'ª~

Enero 30 (lunes) ALMANZOI\A Marzo 27 (hmes) ASTURIAS Marzo 13 (lunes) ARLAN ZA

6!7,50-6.5 2 ,so 6I7,5o-652,50 617,50-652,50

~ LINEA . !.JE CUBA Y M.tilICQ l ~

. Servicio . de_ va¡Jores

~ 1pidos

I ~1!~~~~:r:.1~1~~~:~a: !.:~~:::.;~~~~r:~;~~~~:~,;;, 1 :P~ra pid~se 1

~orreos :-3· ~

desde el puerte> <ie LA CO· 1 :~ ~ RUNA a la H!.BANA, VE.-~'i.~ .~ ~ CRUZ y TAMPICO. ·~ ~~ , PROXIMA S SALiD.1S. ,:~

~hmes comedor, rll

Mi!ju;:o • • • • • · • • · • Ptas.

·.¡~

~,!11. .

¡;¡.

·~

,ij..

precie!.

Enéro rg.a.z

REINA DEL PA,'CIF,'I;QQ

Motonave

otros puertoc;,

oo2 ,5rJI1~

y conv.er:m.ción. CIDnarotes cer~ados de dos. ci..'!ltro Y, ¡¡;cis camas. Comida a la española, 11ervida por ~ ~ lloles y amenizada"'-or .- una Orqu1~.ata.

¡'

( 18.000 t:oDeladas de regiatx:o) El vr\por SIERRA CQRD.O BA wlo hará 1~ escalas 9-1:: ,Habana l'. ~ . u áiveston. :~ Preoo~ .en Tercera Cla~ eu Camarote p&tl\ Rfo ~ 1~ T uuos -,, .,__ pasa.Jeros · d e .'f ercen. !· .,~ . Monatevweo y B uenrn: Aires: Pta&. 652,50. . .......,, Pre(los d e Cámara (sin impuestos) ~ Liase van 11.loJados en. (:~ttttlj ~ REGRESO DE AMERICA ~ cerrados rle 2, 3 y 4 ta.mas Em au- ~ De LA CURU:fiiA ~ mil:.NQS ~IRBS . "' ···.."·. .mento .de p_redo. Estos va . pons re-i -,~~..: Para Plymouth (ese-ala facuta.tiva) y Liverp.oo!l (CQmbJ:tiw:;f~ ~ unen. mm~;orables condictone§ de! ~ ~~ra .Nueva York por vapore!! de la WHITE STAR Lil\lliJ Primem Segun~ ~ i:.o~dad y confo:t. llevando a~~¡ ~ clase ell!is!!t ~ ma·s pe.t"sonal espanol p~m:l ~er.xioo ¡ ~.~ ORCOMA. 23 Febrero ~ :lle los pa..oajeros español.es 1~ REINA DEL PACIFICO. :z9 Marzo ./!:..RI..i\NZA . y ALMANZORA'. desde I.,füras 9~ <SO-~ ~!,.'\ También admiten pasajer()s de,~ ORDU&A, 13 .A:briJ ASTURIAS .Y ALCANTARA desde Libras ;1o8-4-9 54-15-7 1', 1 Primera, 'P.lrist<i, eu v;:i..i:ia.3 i:ategir l ~ 1rirui, según cui:lierta y Grun<'U"Ote.. 1 \f! .~.gente;¡ Generales en EsprullA; .,,. . . . '.tl Vapore '3 ae regreso vara I ng l aterra .. 1,. J.'~1~.,."l'dse de .pas.aJe 9~ ~· ~ SOBRINOS DE JOSE PASTOR, Lt&.. A R L A N ..., 1\. 23 de Abril ~ \ ·•' 1 tu~'lw°ta clase_. I~

La terrera ciase está datada qe espléndidos

~mnado.r

·~#.

Para LAS PALMAS, RIO DE JANEIRO, MONTEVID.EQ Bü~NCS AIRES, MAGALLAN ES <Punta Arenas), 1 ADMIRAi..TY SOUND, :I'ALCAHUANO, SAN AN T.ONIO ~., Precie, im tn.;ern dase - _ ~ ~g H a bana . . . . • • . Ptas. 5;,9,;;5! •~•. VAL.FARAI.SO E ISLA DE JUAN FERNANDEZ.

~aard~!I ....... ..,~

En ~-_?:,e__:cera

PROXIMAS SALIDAS DE LA CORU:S'A :

. __ , Para la HABANA, PANAMA, ECUAl.JOR, PERU: ~. De B re rn en 11,f r.o:rLE. · 6 Reir.ero ORDURA ~~ !m1 r3 Marzo ORCOMA 17 Abril REINA DEL PACIFICO

f~<l*1ia~ Río Janearo santo

~'Jh:.mtelll!dao y

Compañía ·del Pacifico

j :1 \ ~-~1"!·

c¡r l]f\

"llll,mz••••111-•w••z•••••1:1al!!1111•1:1•11sl'!•e~mso;~www11a

L..r,

I"'

C~.~·4[.'1J!;"' ~ Vap<'r SIER...~4. CORDOh; .' 11' ;fi'irm.w~<>. 'f~4efout:-maa : .l?. 1.JBHr~. ~ \ Cámara Pt:ss l 1~ l ~ ~~~ ':\~&:~r~fh'~;--,.--~~,- 4 ,,, ,... :~.:",;~0::.-...,~~,.~~;:t>¿,~~.:~tt;'l}'%-~~~~~1~~~~~~!fl~~"$5~~r.~~~ • º • • " " ... • " ~ i :~~~~3!.~~~~~~~~w~m~~flh'i~líill;"il!iiiifiliil . ""' ... -¡m<>OTI1ficos y confortables comedo-f :furista cJ.-a¿;e · • · Ptas. [!.120 ~ . · . . ~ .A¡gcncia; VJJB1NE E H_IJOS, Re!ll Bx.-1..!1. y

res~-~ones

Süd ~ Atlantique \ Lompafiia~

de fuma\r, de ccm'e!"'

y de

scii?m' para los !!!A-, Primera. clase .. , Ptas. 1!.~il.5 de tercero dase, ne1,.aood!.<, aáemás, para su servicio, persomú 1 Turi,ta cl¡¡r.se · · ' · Pt."1!!. 930 1 1 español, como médico, ~.nte, 1 A too~ C!!W~ precios de Cáma~ B H. E 1'1: E N 1 enfermero~ Y_ C2.Il:1arero~ ~oies, \ i-;i. lmy que u.f;;i.dir los Impuesto.'! . m f ormes y uel:!!l\fü@i ... 1 P "~·---··-·" ·"" _ an;. mas !:?; ~p.:¡ño!es y rubanos y timbre. · · I A · r~ , ~· . . . mgirse a a genc1a •Jenen.1 ~ ,;,~ .¡ 1) ·" · . . f .~ n .T"" • n v . , ,, ffER , 1 • !\. DRL :SUR¡ . .. !M"I!!. mas m ormes y so..\atar 1¡}.,ll.!.\l.!".:..t't ..,»:., ..: "·'·'u. ""' .i.-... ·~~ 1Comñ-"" P laza da" Mim1' r•lmiiiS"". h 1 . . . · . . . _ ~ . .. -'~- "' pknzas, thng-irne a !a Agev.c.a Ge·· Sa;..-rv11r:10 ª.·e T~ip;:;:rcs ;:o;T\'t:><l <leB" 'b-''º. - F EUPE RODRI';l!¡;'li;::.,;';' \ . - ,... . .. . f" T ;,o' J'!-~:¡¡,.e;<' n"ra) f.:D La !...Ol!'llll!l, · • {j,~ ~l yuem1 d eLa ~n:>.m~..~~· _,__,. REY. 1 -· F.*'1ma·s, Rfo de JaneJrf}, ;::iaums, ! Dirección teleg:a:áfü:ri, J' tf'i1t~:;t-"ti'f0; [ :FF.LIPE RODRIGUEZ R.E"l:j Mootevideo :; Eh:-o'.;>c;,J .ü.ire;... l•'or·liloyA, nr , ...1r io.. • u.~t' u. ~ Ja.u\ u.e .uit..!na, le i.iaJOSº E<a.ción

¡saieros

•

M: .A. D R I .o 15 de Febrero. P tas. 577,50

'"""'

lf.L ~ ¡-..:: ..,;._

11·1~.\I

¡h~¡ ,::".lernc10 rap1<1o ílrrecto a la Haoana y ·v era cruz ~¡ lijl

S§;"-Vl Ci D DE V1\.POit.lt:~

f;.~/

·-

co,n.1paül. a_. _. 11._ asauantica.' Espa._ñoia ~l~., . .

.e . -.

- _.... __ ~ -~·

RtR.EOS .P,..l!,PIDO~ .. • ' ~ " •.n " . ·'P;rJ.~. u.~1m;1,;:; ma;.w;,i11 1u: ,....... ~:,)~¡¡;,¡1., RICA DEL SUR_K ;1)\'A. «isri1 ;BRASIL.. '"O.='Y' , :ra·it.lr.é...•.·, ... ..,. ·"".w"'~"' . ... ,,.. 0 · ,, <TE Próximas oo.lidas P_·ar_a lG!! p.uer~ . ;)¡¡. 'i """'" N OS_ AlEE~ tos tle. B.RA.4SlL, M._,,_;N,TEVIDEO 2 1 ~ Febrer~ . .. _ y RUENOS AIRES. por mode,r- 1 MON 1E OLIVIA no~ y 1-áipidos ·n.-,p-ores a <loble hé- ! Tercera olase corriente, é1);,~ ~' · '\ Tercera cla"e G1.marote, 7oz,so. .n.r... ·. •.M ..·~. Ü~c ll>.~

l~if.li:.lt!r~rar¡y;i....P.....RRrt-:.r~m,ram-"~l?~..J'i:P.F~ J<MAIQUE

·1~·

f-i ñrrih; 11.guo~~4r' ~.;>..,...::¡t

Reunis .,

, ATES RAPlDOS A LA A.ME-\i · I •

:SIERRA NEV~DA as de Ene.ro. Ptas. 5;7,so

r}- ~~Y'a·-,irrc:

· -1 ""' '

PROXIl\JJ\.S SALIDAS

. 2 1 de Marzo MONTE SARMIENTO

de .t<ehre:rr 1l

~:;~:;: ~~:~ ~;,~~:~, 6

1;",;;

El!BEE ,, "' MMeo 1 ;:;;;:, Prerio en teic~a <.:Í.a!Se corrien~ l II de A bril ~ (incluidos los impnestos~. 552 .51Jil MONTE PASCOAL fil p-e~tas. ji 'r 1 · ·i!J · . , - ercera c,a;e', o:irnente, 667,50 P tas. .

Pl'61dmas .:;;;;a!idas de La Co~ufí~ . 1 . • . , 0 ~ , .•>. . .., Precio ¡¡;:n t~rc~ da'!le ~ cruM"' íl Tercera tlaff, camarote, 702,50 Pta~ r.J · Para HABAN A. ~ V.U1\h "t-.U h ~ rote cerrado tmcluidos losunpues.N mos ; Hasta dos años, lit• . .,• r.5 d'e Marzo. Ptas. 577,50 ;;;:¡ p recm · en ~.ni i:~<!:t• • · 6 1 2,50 . 1 · ~ g¡ tos) , pesetas . Die d O!! a diez, medio paeaje. ~ . •.Mi~ 1 ;: J.ERRA NEVAD A !!J . Incluído~ impuar,:!!.l ~ ; Precio en ter,cet:a. clase de rc reii de diez af1os, pasaje ~t-~'·' 5 de A bril. P tas. 577,30 ,~ krencia (ind~ídos los impuestcc), J PRECJO~ DE_~ CLAU lEN CAMAROTE ~LKRADú ~ HABANA 27 de Enero !!~ñl pesetas 7c6,5u. 1 IN1ERf>'.1..t J:HA ~1 Me<lio pa.~ak en tercera carrienPara Río Janeiro y S~ iHAY OUE ABONAR UN su~ C I')I (.~TOB "L COLO 'N 27 de 1¡:-·ebref() 8 1 IPLEMENTO DE PESETAS 35 :: te, pesetas 2 2 ,5o. · 1 GRAL. OSORI O , DóllW, :í!llí PO.R CADA CAMA ~ 27 de Marzo "ill. ¡ ..Niñ(l1j menote!! de d01 afios, 1 GRAL. S. MAR TIN, Do~,~En lo!! vapores tipo .SIERRA. ~ Ad..111.lten estos vaporee pa~jeros en clases primera, segtmd~ l ~¡: GRATIS. . . 1GRAL. ~RTIGAS, DollA~•. ~~ f!e admiten pasajeros ~e primera d~ ~ preíerente, distintas categorias y precior- y departamento¡¡ ~~ ~¡ j Precio en PR~Iv1ERA CLASE • ,. . 1-'ara M ~-ntevideo !mjo, primera, des.de Dollars 274 se, ríl ciaJes de :tu.io. ~. {sin impuestmi). libras 46. . \ G~tAL. ,:?SORI0.. p oüa.r.• , . gún camarote. l ~1 ·A los pasajeros de t&cera c:l;.se se les sirven sus comi<l&a ~' j:¡:J P recio en SEGUNDA CLASE 1 ~RAL. ~~- i\:111:-T,~.N. ~ 18 El precio ~e la inter.media del va- ··.· runp~ios comedores por personal fijo de la Compañía. .~ (sin itnpuestos), ljbra~ 35. 1GRAL. ARL Gá;::,, ~· .Ml'f . i>a.~~ B:ieno.r Aw4'1 ¡::or, MADR1D, es_de Dollars, ~63, Estos buque;¡ disponen de ca.TIJS.rote!! cerrados para tercera ¡y~ Estos buques llevan para el ser- 1 segun cama:rote.. Esta cl~se ".ª en · ~. qt."e se facifüan con un sobrerrtd::io de 10 pese-as por P.-..~-~ vicio de l~ pas.:iieros de ten.-era cla- 1 ".?~L. 9::.0RIO, Dollarf!, ~~ icl centro d('l vapcr y e; Ja pnm~•a L:>. conducció·:i de los pasajerOI! aborda coo !ll!.S equip&j~ ~; r,-e, médico, ~dcante, cocinero, ca- í GR.AL. .:> .- M,ARTIN , Dolí.ero, l~t a bordo, dotado, ademas con luJ,J- 1;:_:; IT'.auo, es de cuenta~ la Compañía. · @ _ ·, wiweraa y L.iJ.IDaTeros espafiolea. GR.!_AL. A_R1_ IGAS, D. o.llar:. · 1, II\ sas instalaciones, como son· come· ,~,I ñl ii01r, salas de señoras y flllllado:, fü SERV!CIO DIRECTO A NEW YORK . i Agentei1l genera!e.-s en Espafta.i P ara mas mforme;i dmgm¡e ~· Llea orquesta y una banda de mú~ . . . .. ANTONIO CONDE · HIJOS._.. j Agente General oica. . En e!;'ta Agencia de La Coruña se ieiq:>iden, biUetes m totl¡u ._~,. -L A CORU:K!'J\..-Direcclón postal.1 B 11 R I Q U E. P R A • ¡fi: · . . ' T " ·. ,.._ ¡¡ I . Petición de plazas.-"Para poder res para el vapor t:orr~ . . . . . tlpai"tl . " 4x.~ ·:r.- .....,. ..,--""' ... • r.,ireervar sitio, i;e n;i,ega a los scñoMarques de Comillas que sal<;lr:l 1:fr Vigo el"22 de Enen: • . x.a pesetas por cada pasajero. ESu..;.... ei.iantas de~es se ...__ . :,¿;~..;r · """ a1· A . , t ·e . i . E. •es enví.en _un depósito de § ALFEIRAN de A e3 . te depósito debe env-.arse con la 9!1-1~ CORU:RA. g ' · )! " .,. tfic::;s

:Si ERRA SALVADA

rn¡

·-·-

"fü\

HlBANAr' .

lt•.

a~~:é~~ ~:d:i~ ~

¡1

pasa~erois

pre-¡

· ·

t.c<>;¡;LU1S

CONDRru~";;

gi~ ::~~~~.~·

ea .1 Nor·aest.8

1 1 .· 'L ,' ~- · ·

. .. :

EL NOROESTE

PRECIO DE SltJSCRIPCION l~

~ruña

~rhn'

L"!tiM

2 ptas. mes 6 ,, trimest...a

Redacción y 1..dminilitración

Capittn Galán, 26 'Tetefone, 1777

NUMERO SUELTO H> CTS.

&&&&WWWWldl:&&LSZ!iM!&ZZftll!lmle! _ _ _..,_ _ _ _

La Cor11Jña

mando- en su vnlor todos estos fact0 (1 ' " i-e)s favorables el capital extraniero insista en buscar colocación en E5 pañai acentuándose al p~opio tiem OBRERO MUERTO, AL CAER ASCENSOS EN LA DIPUpo la repatriación del que en un mü SE DE UN ANDAMIO CION mento d.e pánico o de despecho, dioímtra sw gloría y fama fícilmtnte jm;tificable, abanconó s<.• En virtud de la vacante ele oficiar E.n el barrio de Se-ijo. ocurrió en patna, pagan d o gqnera1me!1te l1artc.. mavor de esta Diputación provin • }a mañana ·a e a)"'ElT un élesgracia:fo el" cara-por los contratiempos sufri, oit:i.Í, ocurrida por fallecimiento del accidente que oostó la vida al 1·oven d f · · bl d · R b' · sec1mdad101 a maravílla por la exquisita os ueta-e~a cenS'llra e esvm- que la desem'p eñaha señor o ·.es-d,brcro de 15 a~~s, Juan Alo~so Mar culacién de los destinOIS nacionaks Ntira, 8e venrificó una corrida de tínez. MARIA F . LADRON DE 6UEVARA , Este aflujo de capitales-diestra- e~.calas entre el personal administraEste que e!~ aprendíz de carpin, qae mañan ii! se estrena en mente orientado y cc:n las debida~ tivo de· <locho Centro, aS'.ceüdien.do tero, trabajaba ayudando a unos ope · S ' ·lle cooperar · fi · L 1N A R E S R 1V A g1ara'ntias-pm~r e ca:l• los señores siguientes: .rarios para des.n31cer un andamio mente al feliz desenvolvimiento ecr; Don Manuel Amor Meilán a ofi!lobre Ja terraza de un edificio en i l• •• • •••lll&llillll'ílMWWWRll•!llllllmR•••mrnl'll!lllmE""'!!llllillll!l!iAl!!l!lilll!illaBIBllll•!I nómioJ del año, que, como ve el kc cial mayor, j efe de Negociao:J de cr;nst:ucción propiedad de don Es · TEMAS DEL MOMENTO tor. no puede abrirse de modo mái primera clase, con d sueldo anual t~nislao Núñez, e11 el término mu· · f · · h 1 • p ....___. . . _ : gr satis actono s1 se compara C·) .G de 8.ooo pesetas; dan Antomo e$.lidpal de Lavadores. 1 que en otros países sucede al pro- reira Fernández, a jefr de Nego:· Al parecer, efrXto de un vahi•.:!o, pio tiempo. iiado de segunda class, con 7.ooa ; a l lanzar una tabla, perdió el equi' . .. . . · 1A UI. Ahora bien. Ante sucesos como don Tulio Be-loso Ros, a j.efe de Nei ibrio, cayendo sobre unos andamio~ lo1s estúpidamente &esencadenad• 1< goci¡(do de tercera, con 6.ooo; C.o'rl v de allí a la calle, desde una altura S~ inicia 1933 con excelentes pers bien está distan_:iada de las al~:in: el domingo la nación entera tient Francisco Urict Gallego, a oficial de .{:e 16 metros. pectivas para España dentro del in-. :za~as rn los anos de pn::ispe~1,da· ' 1 qne formularse una prtlgunta : ¿He primc~a clase. con .s.ooo, v don Cons Recog;do, sin conocimielnto, po· iquieta!hte cuadro que r:1·¿senta el ui:1vei:sal en que se d~senvolv10 J;i mo 3 d'<" ccnsentir que estas persp~~ tantinoJ Díaz H.oclríg.llc~, a ofi.cial "us curnpañ.eros r;l\>idamente fué mundo entero, perturbado por tre.s D_1ctaclur.ª,-a,celerando ioc ... amente el 1 ti vas de excepción, que por ve<ntu·:·a t , · d 1 dactor a'ños de :Qepreisión !!!COnómaca sitt ntmn e¡u pa1s- es s:upe11or no so111 dis rrutamos en España, puedan ser segunr1o. con 4 .000 pese as. conducido a 1a e11mca e stfüor Gcnzánlez Gar ra, qu5én le par en la histor ia contemporánea a la de . 19'.?l-7~~ millones ~e P"'' j comprometidas por la criminal ac· INTENTO DE ROBO :reconcdó diversas oJntusines y l~ por .su extensión y profundidad. Si ~:_tas-smo tamb1ei; a !a del ultm:..:. ción el e unos cuantos grupos de in, Hace noches fueron sorp·rendidos fractura de la base del cráneo a cor- a ella se agregan las perturbaciones ano de, la m?~arqma, en que solo se sensatos. ora por la extrema izquier. unos rater(ls 01 los ::i.lmacenes d'c secuencia \'.l'e. lo cual falleció míen- . ·m bsccuentes a un cambio de régt alcanzo 1a cnra de 908, ·a: pesar d<! ch. ora oor la clerocha caverm.cia ? muebles de l:a calle de la /Soledad. tras le; reconocían, limitándose e men, nada de parücular tendría -:¡u:; que ,la ~'i.si_s eocnómica apenas si se: La respt~esta está bier; clara a nuP~ Un churrero que tiene su puesh: médico a certificar su delfunción. ápareciese el horizonte de nuestr·J h~b1p. ,1'.11ciado: E? este orden ~1 tro jnicio. e0 11 el Gobierno toc1ns cerca del citado establecimiento, c h E nterados los familiares del ir. país cargado de los iniis ~ombrío' tnas reciente termmo ele referenc1~ los .republicanos sinceros, contra servó la presencia de grntes extra · f ortt:nado Alonso. solicitaron el tras nnbarrcnes . .Sin embargtJ, .sucede tr, es la emisión dtl Ban~~ i.:i'e Cré:lito los que tan imprmlenlemente como lias _Y sosp:~hosns en el interi•::Jr d~ iado del ·cadáver a su dcmi:cilio. sido lo contrario y no es preciso e!'l- L~cal. hecha en :cndmones de :i'.~ esterilméónte quieren · poner en pe!i- ª9-uel y salio rn busca de los g:mr· ,to en ia inmediata parroquia de Ma' forzarse mucho . para corroborarlo gn~ tales, qu~ bien puede perm1tH ¡;re la est<tbilidacl que ha Iogracb d1as. tamá, donde en el día de hoy se si se examinan objetiva...'Il·ente loJs fehc_:s presagios al r espetto para J Espr..ña, ·e n media ele un mundo agi Ll)S r~~eros. al dlarse ci:ejnta <lf Je practicará la autopsia y dará S'~ · factores en juego. el ano entrante. tack) y comprometido como pocao que hab:an sido sorprendidos hu· ¡mltura. Ha cerrado 1932 con una sensa, Ta!T'pocc se observan sín.toma3 J ycces ·lo estuvo . en el curso de la yeron, po_r _temor a . caer en manci tal de firmeza en cuanto a ia de inquietud excesiva en ordPn al historia. · ele la_autondad. cien D .N HOMENAJE , ,,, • . . , . . .. . . . ¡ LOS L OCALES P ARA L AS '1e:sta·bilidad mo111·arfa- rnante."'l!::w paro obrero, que sufrimos en muEn un restaurant de la localidad, desde la primavera última-<Iil.le bien cho menor grado que la mayoría rl~ ELECCIONES se celebró en el día. de ayer un ban. puede decirse _que este es un problc los rjaíse-s. La magnífica coseclu re . Rept.t~ p 1 J . al - 1 .quete homena je que en honor de _mla completarriente dominado en cogida en ei pasa<lo añ 0 y el exc~~. or a unta provinci 11e en· don M<111uel Rocha Viana organi'ló cuanto de nosvtros · depende. E " lente cariz que la- del actúa! presenbUCSfiO so electora se hizo sabt:r a las Jur tm grupo ele amigos con m ::Jtivo de_ Ce;1tro -:1.e Contratacién ha perfec·· ta, son lfrmes garantías tanto de es·tas municipales del mismo. que er la entrega de un artístfco pergami· cionado su acttk1CÍÓn en forma ta1 tabifübcl mon etaria como de dismil\fañana sá'oa.da, a- las ocho de la 1virtud ele Decr.eto de la Presiden· 110, ronque la Sociedad de Depe'.1 - :ilpT()vc·chando todos lo!' elemento'.' nución del pare eln país que, comC; noche, se celebrará en los salone: cia del Consejo de n;iinist:os que:· dientes de Barberías y Peluquería~ titilizal1les y los momentos propi· el nuest ro, es esencialmente agríco· del Casino Republicano unn sesión 1 clan anuladas las. des1gn:ac1ones d( nremia la 1<1-b or entusiasta v desin- cic;s. que 'ha podido salvar las <!· Ja. )Si a esto se añaden las grandes de cine, preferentemente dé! p·royec- .!~cales para colegm_s electorales, he· tcre·sarla Ckl homenajeada, -para !;i tuaciones cftlicadas que a veces se ohra-, qlle van a r ealizarse y la g:;.¡·, c:o:iP-s de carácter ·cultural y cien· c!ias antes de rec1lnr_se en las res pe( misma.. plantearon a nuestra divisa-como.> dual implantación de la reforma tífico. ti vas J mita$ las hstas del nueve E ritrcg-Ó el pergamino e hizo ofre ¡ a la3 de oti:Os países sin •:iue aque agraria, e~ evidente <¡lle en las zo TaEJhién oe proyectarán uno'S cu' Censo . J\3imisrno quedan sin efecto lo'. .dm if'ntri del hanquet·e don Vicent~ lla se resintiera en lo más mínim j nas más apr·emianternente afecta.Ó!l · rics'Os Episn<lios de la jcrnada de; B'.wtist:i , quien, en saJ7ó !a labor ñe1 · hasta el extremo de que en el últi- de E<paña van a influír en 1933 D'J' 14 de abril en La Coruña. nombramientos ele! presidentes y su· :Sf'ñor :Rocha. 1110 período del pasado año ningmn deroscs factores materiales y psÍcv · 1 plentcs, realizados sin h:aber sid( r, ·0n t E'sw '' ' t e o::Jn pa1a b ras "P -< ot ra d"10' en e l merca d o una mavcr lóe-icos en pro de una notoria me_,:_0 , · Es ?ste el •primem·1áe una e 1 oí·~fas las reclamaciones- que pudie· es ·1 serie-""""' · · · , poner co ~~nsac1on · · d e fi Jeza. · ~ Por otra parte, en las localida- acto~ de caracfer· cu tura , como coi ran haberse presentado. · n;rr:tr1ce1m1ento, o f ren·enCto ría. . 1.11sta ar¡m' toe.o 1 su entus1as::nr; · • Ot · · · net ame: dE'~ más castigadas por el para -;11 •. fr·renc-ias, lecturas. charlas, ebc., or Con ~113. ecció11 a Jo cl1."spuesto er mo · ro ·~ 1emen·t o d e· nuno · .d e 1a sacie · d a d a que t e f avr,rable, es ..J l'a asom - b rosa· regu - dmtrial el aliYio va a ser un hedn "rrani.1.arlo ruw el referido D(•:rtto se 'r)roceder2'" ~ ~n l;ene fi. ne ,..~. la nueva dfrectiva. ' pcrt·~Eece, siendo acogidas sus pa' laricbcl con que se realizó el pre- cierto. tmto pDr los encargos a qu~ T endrán entrada ¡preferente 101 ~:cfiafar los ·locales de mención y a l.::ibras con calurosos aolausos pw stvpuesto, qt~e se cierra supe~n_-fo las referidas ohrns han de dar lug:i.< socios del Casino, y caso de per' n_c;mbrnmicnto de los ~lud idos pre · ¡" 111'n~erosa concurre111cia que asis- , en ah.nJ los mgresos a. las prev1sw- como por f elices gestiones realiza- mitirlv ei io rnl, los demás .repnbli . . s1clentes Y suplentes de las mesa• ti/: al hanquete. nes hechas, mi~ntr_as (¡~e en p1í das, come la \'.Íel convenio con M~- canos corufases. electorales, eil 31 de los corriente.se d n f ella' 1 t .., exponiéndose las listas al públic¡ LA AGRUPACION RAD ICA ! .. d. s el' e~::i ~1111a "'fio~mt: o e~~11 ( jico para crnstruírlei una flotilla Dentro de unos días se dará un; hasta el día 20 d~ frb!-ero próximo · · es:'i-ro 'ª a, os ·cie. c1 s presupues que tal vez ··~e vea ;ironto ampliad~ interes2nte conferencia sobre un te SOCI AUSTA t~n~s. Y las rec11:i0c10nes en el _rc·a - a •Jt ros países, especialmente a Ru, ma de carácter svcial. Oportuna 1 ACCIDENTE A UTOMOVICon~pJiendo ios ¡:ireceptos regla, chmiento- dei los impuestos se cifra., 1 sia. mente anunciaremos los detalles d 1 1 LISTA :rnentarios, t eúrlrá h1?:ar el miérc~;-' Po: crntt"nares Y aún millare~ d:> Nada de absurdo tiene aue esti- este a.ero. j\f uy· cerca <.le la Pueb.la de Sar Je~, en el m1evG domicjlio social ck millones. P m eba ello, en pnme'. ' , · Ja sen•ed ad con que 1 ~~~~~ Julián un automóvil p::rticular a_m <e~t:t :\grurnción sito en la calle d : l er111111c, (;alú·c, 17-pri mero, la Junta general pre ~upuest os f ueron ela b· oraaos, ' as ·t N OTA"S DEL • . E'xr1'RANIJEnC1 . • "e-1 ,foming-0_ se di ri,l!ía desde esta<"ª · cof!1t n"bu •· pital a Sarria, se lanzó a un prack ordinaria para ,'Jroc.eder al nombra como que 1a r es.·1 st enCJ;.< .1- 1·· ¡ l''.f" ¡.·;~:;· • ' no c;s -' t a' agot ad a--comc - - - - -al St:t1ir del puente ·q ue existe so~ miento del nnevo Comité Ejecutirn. va e1el pa1s 0 ' • • 1. ~ bre> el río Tordea~ Como además d'e 1o anterioii 5 {' ;:i,t g!!l10 S aerrot1sta.s _gu1•s1eron '11acer ~ pro nres11v~ '!:! ;1·ata! ún otros as.untos de surn;:· creer en inicua campaña contra d ·M n.. !:!! ll Q tJ J.U . _~ U E l percance fué debido a la den · · · t rr: d e ?.H acien · ..~ a-smo · .sa niebhl que reinaba. 1mp0rtancia es ele suponer ·q ue el "~ r mis qt.:e e · ~ ga11 an1'-mente a 1-os sacri· · · 1 O rnriaban el coche su dueño dor niiei·o ,,, am¡)Iia local se vea r eplo.- rcspnn•_e • · ·· ' · · Ju!io I:íaz T.eijeiro, v su famiHa tél de (:srrelil!ionarios que siemm c- 1-1c1os qu e em estGs momentos duLa uaja del volúmen y el va101 del co.-nercio marítimo d etermi ~1 'i los que t uvieron que ~..il ir del ; ehi· cn t! i<i-i, tas s~ preocupan de los in-. ros. los gobernantes Re crevercn 1ere3'·s r[el Partido. en el \i'eber <.!e exigirle. , en l•Js años r930 y 193I ll!~a .disrni rmción del tonelaje mer-::i.ri.le mtn ::.ulo J'('f una. ventarnlla sufnendt Q ue el país no está agotado, · se dial en activo, que trnía toda~ las caract¿rístir'ls de una gigantesca 11 ¡;-er;¡~ contt~s1_011es. EL CONSUL DEL BRASIL denimstra cumplidaJ11ente o:in la fa quiebra ;.í'el comercio internaciona!. E l 3utomov1l !ué extraído rlé' Esta disminución no solG no ,;e ha contenido en 19~2. sÍno que h:i prado con bastantes desperfectos. De<pu~'s de p ermarnece; cuat~c· cii:cJad eón que fueron absorbidos UN J:MPUESTO .nfio'i en l~ío Janeiro, prestando ser los 500 millones de pesetas que :;~ contirmaclo en mayor progresión . Según re-ientes estadístic:i<; el des· vicio en aquel Ministerio de Refa emitieíron para cubrir el cl~ficit nn mante:lamiento mundial en los 9~¡ m cr·ól~ diez meses del año nasado a: , Se p11b!icó la orden anza aprobad~ don e~ Exteriores, r egresó a Vigo, sup11estario-· previsto. Las emisio;.es camó a 476 barcos que repre;se~t;1 ha:1 t.;,, arqueo total ele r.sSc.oao tG po'· ln. n iputa.ción, provincial, para •e: el d 11 .~ t; J del Brasil en esta pla7.a de . tarla-s-clases ilegaron en el añc; neladas rnirntras que en igual per:o do ,1.. 1931 solo se desmantelaron col>rc; del arbitrio qúc acaba d' y ~·eg-_i·-'>n don M anuel S. se Saint a la ófra de 950 millones, que oi 223 b:ircos con 850.000 toneladas. E s decir, que las cifras que1 en I9V crear .sohr!e aprcvecl1a miento dr B11.0 S0 11 . párecían catastróficas han sido má'i q 1k dupÍic:;i(]as en r932. agu;:i<; medicinales, en establecimien Sediú!:imente se encargó del Cc1: También en este !Caso hemos de añadir que lo más desalentador tos r! e ?a provincia. · gu_ridad, ordenó que los edificios p·~ ~ulndo. es. que los itiformes técnicc·s que1 :ir (.Mpañan a tales datos dan fun da· E l pago del impuestc será meb11cos, como teléfonos, telégrafos d:J.men!e temor de que en .e l año ~ttual a1Ín se aumente la progresión di:rnte un sello de cinco pesetaf PRECA. UCIONES EN VIGO y ccrreos, . fue ran guardados po·· en que se reduce la. marina mercar.J te m1Jnáial. como mínimo, abonado por los us:.t;i fu~zas de Seguridad. POR E L MOVIMIENTO ,...:...Dl'.)s nuevos barco3 de la Nu ~dmst~he Llovd han sido vendidos ~ios en el momtnto de utili-zar Ja~ .. Gurr.pliendo lo .dispues'ID, se ad•JP ANARQUI'ST A,, el Hei1nft8 de 3.36<J. agu:-is. al -(J<i'1it rno ruso; el Hol\:ict de ~ ,-:; 56 toneladas tarrr·n medidas en; previsión de cual Con motivo 'de les aoontecimie-rt~ q uie r intento: para-apoderarse de d! Con es~ os dos b11quE1S son doce !os Veiidirl.os por la L loyd a Rusia con A a vez se dan· insfruccicmes pa· un .arqueo 1n tal de 51.6oo tonelada~. Parece que estas ventas van a con- !41 la recaudaóón, indicá\tidose ·fa f!ts rcv0luciona'tios 'd el pasado do• thos cehfros. · timiar~é ptlesto q.ue . hay ·.negociaci•J n.e~ p:;r:a adquirir 10s mismos corn- penalióm:í e n que incurren los d~mínga, la ' Direeci6h general de Se" Correspottiál.

Crónica de Vigo

&Wliliimli.l\iiiiA!!i!iJl!!!iifu!tlidím

t1f 0ll1Cfl.

Admir e al coloso d el cinema, al apíaudiclo WU LI ·CHANG, -al c eleberrím o CASCARRll1BIAS, al es~ pañolisimo ERNESTO VILCHES tn s u obra cumbrt h11blada en tspaü ol, tn la

H E

ª'

1 B 1B 1

Perspect1ºva econo" m1·c~

esp~n-ola

[

En el Casino

'º'

•J

" dt'"'mu1uc1on • • de 1 M3fJfla mercante

nr:t~ lnTPt:::. . ;J . ;...~ nn.r -'rt'3".; T. ll'.\UA

Ati...-:w..,1 .•

,.1,:i?

,;~~ +nñaJ...trt....... A.o .._ ....:. ... .on

t~ n . .. ln -' -

-n

Redacción Y.

CA~ITAN

A~inistr~sió~ 1 GALAN9 26

1 1

La ~O!!'>~

Telefono 177?

mrnns:s:::zz3i5'!'.et1!1i1!s

Diario de ta República - .organo del Partido Radical Socialista S&L

Año'xxxvn1 --------..,,,,· - - - - --

LA CORU~A, 15 MARZO 1933

DEL: CONGRESO RADICAC:: SOCIALISTA

- - - - - - - - - - - - -·Núm.1.4A89 - &J2&&3ZZZWdJMi.&hW

LOS IDEALES Y LOS PERl.ODICOS

jCCSAS

VEREDE$ !

~~ L ~~

nueva política

La ''honestidad" del

gesto

· en Ga ¡·tela · no sal'era· d el r1tm:> · · · d1•ªrt"O m·o· Oófq "",'i·celi ' n·o Domingo, el ~ e-ran proLa polí!!ca antiguo mientras :te e;: _«;ft · u·-.tºCO ivh · d la · · · •!ati'd ~. 1_ ae:andist~ dt> las democracias, .in· d 11 se sature ei aire e oip1nion y no se acerque a IJUS _ os ur.:; -"' vi· ~ Nosotros hemos señalai::lo hall . la si- Ía"ti',,rr~.ble luchador ,,_•. amante de Jo~ talidad neg:ional. No es tiempo de I•Gfaica de caman.··¡as, de persor..d-' ~ tuac?Ón ·delicada enGoqu~ · se " al::;¡ llumildes, ftté 'Ull>J de kls hombres lis-mos, de propósitos de mantene.r el viejo estado de cosas. el n:inistro ele la bemac10n co:¡ que más han '.contrihuído a tlesper· Los _'>~rtidos políticos en la República tiene_n mm. al.ta misión. ·que · d ¡ d e y·· e-motno e os sucesos e asas 1c tar ~n el pueL•lo el ideal republicano, cumplir respecto de los intereses O'.Jlectivos. En este sentido ocupa un - H ta:d ·t · · ias. emos comen · o esa S1 uac1on tn~e vino a :redimirnos de aq1:1ella "'.·ue~.-to de vanguardia el Partido Radical- Socialista, no sólo 'l:'Or su mis · ce;n razonam1en · · t os que na · d'1e po¿·!d brutal • ¡ropresión de la que él mismo ma 3'uventud, por su vibratilidad. •Per su emoción repulblirana, sino tar.i· r ebat1r, · por su }'ogtca · ap1as '"' t ant e y fué tan per.s eruido.bién por sus orientac.iones sociales y ¡:or ,su preocupaci6n de los in · · t'l ·m te· t ~ porque es mu 1. que se 1 en • Era el año precursor de la Retereses públicos. par d sol con la mano. Pérb hubo . · " , · pública, cuando espue1as y manteo:; El ccmgreso de Santtago se ha disi.1ngc!ido por esta tq11<:a, que un periódilco, órgano del viejo conb . b . d t · sii:n t•1J;Kt an al persQ:iiaJe •e au op es wnst1stancial con el ideario del artido. No hemos de r~oger aquí i;ervadurismo monárquico (aunque l:i,s sugestiones del bellísimo disctir~o de Gordóh Ordás, cuya pala- iPtente cambiar d~ color como el ..,,,,,...~~-"""'""' bra es sieJT.pre un pensamiento vivo Queremos tan sólo registrar dos caraleón) que •salió "al paso", se· ¡ razones, "El Día" apela a insidias aicuerdos adoptados en la asambl-=a Uno es el que ataf..e al cese 'de h!< j gún foase suya, ¿ pa:ra <;ué? ¿ Par;i y hcllaquerías, llevando una cues . Cemisiorl!cs gestoras de las Dip1,;facicmes pam que sean sustitu,ídas . desmentirnos t ¿Para · refutar nue~ tión que exige una limpia y objetiv~ por la dctermina0.ón d el Sillfragio popufüJr. Su actual canstituc:iión, 1 tros juicios? Nada de eso Salié ciialktira, por los der>roteros de una <;ue !;.Ólo pudiera justifiicarse t;n los_primeros momentos de la instattr;i para liacerli:, comJ vulgamicnte s.;¡ dispi:ta de plazuela. ción ele lia República; no tiene hcy razón d.e ser; tanto por- ser prh·a dice una pelotilla al ministro de la . N c.sotros no podemos ponemb) th'a de los goherna.dores civiles, cuya función ha de s~r ajena a esto.~ Gohernaóón, dejándolo """'.)r de Ir . 1 E .... br ¿ . , • . d: ·''.. 'd' "'t menesten•s pol 1tlccs, como por :irse e1 caso anoma1o wt: comci ir <¡'ue -estaba, ya por reconocer qm a su . ~mve t' . stamos -oo::>suum d 1 'da _os 0 1 cL • 'al , . a c:.1s~u 1r en e erreno e as 1 e:i.., .al 1d d es c2.rgos, e e conoeJ y el e ge~tor provmct ' en una SW? se hallaba en período agónico, ya por Cuando Unos monárquicos conO\.:~ · Per:sorna. que el , ·olo '-ecl10 de a~~rentar e'l d · d f. d · "' ''1 i,,, . os de to os, un amenta1inentt, El otro piunto se Tefiere a la p ropaganda de la, autononia y al ~u defensa, :¡::atentizando 'Ciertas tentadamente monár uicos ,s e ' · amerdo <le arudir al plebisicito, aju3tando el espíütu del Estatuto ;i J concomitancias de nma ·p romiscni· pa · ¡· q. arrogan sm .e menor escrupu1o, Sl!l _ ideario del Partido, para lo cual S" · pr.1-sentarán ormtunamente las er, dad increíble (_·1 cosais . ver.edes !) sig-- 1 d d h . d , _ r ., e pu or e1ementa1 e 1a op e pamiendas necesar.ias. , __ 1;ificaha ttna amsnci.ón inequívoca <le :tira, e1 nom:ure .de republ'1oanos y· El Partido Radical-Socialista, cerno se ve, no puede ser indiferen las veleidades del :señor Casare~ por aífadidnra hablan de "honest;en el ct1al e 1' d 1 f ltad d eleg'r ' :uiro~__a. ¡ l" · d , . ~-d- · t e '1 ~·er 0 cho nt'1br <i. u ~ "ico · r E e a acu -~ 0-1 a sus re Y. ~ e ac , con ttna es,11~,,~~tlu-d · quP:. es presentantes ni a la autodeterminncién popular para ensanchar la <:>.sHay defensas que matan, y 1a el a~ombm de la c1v1hdad 1C01Tu~:fo1a de sus li'bertades y recabar lo'o medios más adecuados al des defensa del periódico • monárqruii:• ca '"n no .n111ede haber con e los d· ~ ' . 'ª . .±"-, ·- , . ' _,,,env<.'1--•:ímier,to n1·o¡eresL\ro de las energías vitales, de la: región. con •careta republicana, es una d• 1-ca-o de ningttn rrenero N<o n1ereo"n ~ este can.~ce ha de 5er "' .1 .• • -- ' La política"'.por una obra fFcunda. La vie,•s ern,s d,efrnsa.s.• senc1 lamente l·"'a '-1el10-eranc G ·e 1ª fi.;' ._ · ' · .' e l pc-Htic:a ya n>ada tiene que hacer en el régimen re!Pubiicano. En iugar de contradecirnos con e~ hemos conx:edido. A

--~.#-<i~~·~~~

LA PROTAGONISTA DE "CARCELERAS"

ACOT.A h-I ONES

l a democracia

Mr•ñana .se estrenará en el Rosalía· ü.stro la película española "C:ir cele:as", qt!e tantn.; éxitos ha obte La demo'Cracia li!Jeral ha fracasado después dn, da; es más, sería peligrosa, como un aima de fue~ nido en las poblaciones donde se ha dado ta conocer. Es U.na película la guerra europea, dice mi 3ll1igo el notable -escritor go en unas manos inexpertas. El liberali5mo p1.!ede asumir en determinadas épo miginal, admirable, en la que su Día;i; Fernández. Es f¡Os-ible. La democracia para s·~~ principal actriz, Raquel RodT!ga, fecur.da, ~ constituir un !ft~imen sólido y eficiente ras ttn gesto dictatonal, 'cuando hay una despropo¡, muestra su · extraordinaria capaci t iene que ser liberal. ¿ PueCfe ser liberal el p~l:Jo ción exorbitante entre el uivel de cultura espiritual que de.sea e inspi.m las normas democráticas y q¡u.:: y pclítica de U!l pmltlo y el nliiviel ~spiritual de su~ d artística. El púb.lico coruñés va a tener da nombre a la democracia misma? Este e.s el pro dirigente3. No es nada nÍ1evo la teoría del Gob.ierm ocasión de cono,oer personalmente a blemai. In~ pu~blog. pt:edf:'n llama:l"se democr<J,tico<; aristárquico. d<! la seleoción de los mejo11es. La de la protag:onista de "Carceleras". y combatir po~ un si~tt;>ma de democracia, que es el mo;,:racia, después de todo, tiene en S'US designios Co:ncidien:clo el estreno de esta pe - que encarna y garamiia sus derechos, y no ser en eso . mismo, que es mi derecho: la 'Selección. Si na lícula con el paso de Raquel Rod:i- rigor lib.!rales. E$tas dos palabras han andado juntas sabe elegir, .si hace una selección al revé.s, se ha·~~ go por esta ciudad, la grácil y ta- mu;:ho tiempo y e5 preciso disociarlas. No son mw .indigna de los derechos 0torgados o conquistado;, lentc."a artista cantará varia<; can- misma cosa. Se puede ,s er demócrata y nq liberal, y por lo tanto no debe !JOSeerlos. El liberalismo tiene el deber de promover la asciones y hará un recital de poesía5 y viceversa, liberal y uo demócrata. selectas. He ahí el ejempki de Italia. Ita:J.ia quiso ser, -ba- censión del pairia a la categotía -de cit:daidano, de,;· La joven y bella artista llegará jo el fascisnn, una democracia liberal, y ha degee tri1yr;ndo wda noción de H1perio1 idad de .castas, hr,y a La Coruña y exime un-a nerado en w1a autricracia, despótica como todas h~ aunque no se pueda-ni se ceba, porqce sería. room· inusit<,da ex!pectación por conocer- atttocraoas, f un da da y apoya da sobr~ una d emagor -truoso--eliminar . la "distinción de da~&" en h la y oírla. • anti·1·· T. ' indiv.ic!ual, en el 5entido de naturalt>zas. extraordi,. gra 1L-em1. i:.a tentativa f racasada d e1 f asClsmo es la prueba más palmaria de un idea! democrático nariai"nente dotadas, en lo ¡:rofondamertte biológico N<J se confunda con la j~rarqtiía espiritual de los Yaque no c;;tá iluminado. por el espíritu liberal. Los lorF.S h11manoo l~, ll~mada lucha de el.ases. 11"arx t:" · b ' d · ~ " " .m pueblos qweren go'ernar- pues eso ~s emxrac::J ,f'ra 1'e:t•.al a todo" los hom:t-r·e~. La i·,.,,-'dad e~1.·. .

•

A pr@pósito de un suelto

E l presidente de la Agrnpaci:}u Socialista O br,e ra de La Coruña señ0r Fernánd~z -Tudor, nos · pid~, en atenta carta, que le digamos ¡¡ quién nos referirrns en el suelto l'!! hl:icado ayer bajo el ~pígrafe "Un tt1 que de atención" y en el cual el señor Ferrníndez Tud0or cree ver alusione5 al órgano de djcha Agru P=•ción. En dk!-io suelto hemos hahladü bien claramente de los "in~o res,. e infc rmadores gmtuítos e!~ nC'l=cias in/exactas, sin cita1r p?.ra nada al colega. Por lo tanto, si ftte · · r r;r. menester más adaraciones, an t es tendría f'1 señor Tmlor que de (.:irnos quién fué e1 portador de ~~sa noticia falsa.

- -.y, en ello hacen bien ; pero no .se preocupan tanto

d: prepararse pa~a ·, ma faena de tan alta im¡¡:iortan

cta. No es lo mismo liberafümo democrático. El li-..Jera¡·1smo no so·1o tiene '-dos la d en;o· en SU<S post.u!:?. · cr:icia; res que pr,epara el terreno para sú adven:· d ,_, ~i. d 1 miento, es que la crea reconocien ° ci derogw•0 e .Os p ueblo.s a rt'girsP ¡;or 5 í mismos, creando órganos d\ derecho <J.!tle signifaan la emancip:ición ~1 escla\•J lacoriversión del iparia en ciudadano, poniendo en sus manos el instrumento que ha de hacer fértil y efei;_ tivo ese derecho. E l imtrumento es la capacitación No hav dcire!:h."s Sin deberes. El liLeralismo es la socialización de la libertad, su infiltradón en las instituciones poEtie!as y soriales. Mientras el hombre no es libre, mientras el hom. 'bre no pueda discernir la distru1cia ~tre siervJ. · dun1bre y libertad, la, democracia no servirá para na

ridad, dueño y señor eni t odo terri~ torio hispano, q¡ue a pasos agigan1a ~-tr.dos ;ba oediendo camino. :l , s U'JO · ~trfaias <lel insigne re¡púbhco y ~<l h más que habían toma o enganc: e ¡ d en a c:ruza a para traer un nUJevo ' d ornen e cosas. D e ·esas l eccmnes · h.ab'1a stlrgi'dru ¡a ag1ttt maoon " ·· 1'deoog1ca l' · de tod·'s . •J ¡ · · 1 l os ·que qu1S1eron comu gar con e niaestro, Y.J.COmenzaron los g:randes diarios a ser el poderoso rece,ptáculo · de las convicciones que pronto h:1bían de ser la ansiada consagración del nuevo régimen. Pcr entonces "El Sol" de Maddd, con foibilidad y mn astucfa, digna de loa, foé derivando su ca..: rácter p::ilítico, y de independiente p¡;~Ó -~ ser el gran diari-0 de la re,voluc1on. E..· ra -de ver 1a. p1eya • , d e d ~ pro11. . d b fi 1 1 t c:lals P wnd~s ª1' tsentr~c10 e una a~ 10 a a que ras e, par.a _. s1em:pre. . Í ~"· f d · G t..:.- • con ª caiuiuca orma e ~IJ'11er~o que, rer•resentada por tal dmastia, •r t d. di ¡ d·,,,; º · -t d Le.!! as es e tas vJ a r~2:b ra ais e.u , d 1 H' ~. · al 1as pagmas e a 1stona nac1on • ·'R . ; . 1 - ~em.sa emv:,eds~ -era a que sostema este peno 1co, v al perca·· tarse del acentuado matiz iz:quier· di 5 ta que era base de la nueva ins-

, ~iraci-6n, 'ti!ntentari

los plutócratas · retrodeso, un salto atrás qtt•:! pu¡:o en guaTdia al cuerpo de·rédactore 5 y colabora.c:ión que :¡,restaba un

s11 calor y. ent11siasmo a las ideas renovadoras•, f mto del día a la sa·

zón. El sentido izquier<listc. que ilt1" .n::inaba a los escritores de "El Sol", lo compartía con ellos uno de propietario, el señor Urgoiti, alma mátt:r de la solución financiera que (Continúa en la página .sig1t1iente).

los

INTERESES URBANOS

El alumbrado de calle del Orzáo

Parecía que después d e haber pa· Yimentado Ja calle del O rzán, .se iTía kmLiú1 a mejorar s-u alumbre.do. Pero no foé así, y esta hermosí-sima á l?e 'q ue Jie día en día, la adorru:m modernas y vistosas ccnstruccione,;-·, se enc11cntra hoy en cuestión de luz que da pena -verla. · Gírese sino una visita y ~e con;VPW'"rán: de ello "''1 ~<•uel- Qtie dti.cle d·,,~, _,,__ lo que afirmamos. Hay f-_,- ec!1rn;· riu~ i ,debido a la est rech ez de la cafü1' aún 5e ,hace notar más ~te valfo; 1 1 seo e <>mente, y os pocos faroles qr_¡e 11 , , 1e dan un aspee, ~ :u ,,,_w -ren e a existen aun tual y la igualdiad política son <los cos¡a.s o:>mpleta - to más fúnebre. mente 'distintas. La democracia sería algo horrible si E l •colocar tmos focos r¡tte pen , 'ftte~ lo que muchos in!consultadámente creen, si ciieran al ci;:ntro de la calle, al igual pretendiese raer de la rira diversicla.d .e sniritual hu, r mana todo rel1"ev,e, tod . a em1'nen,..;a, todo·gen'tll'no im." q1le - en Panacl~ras, etc:., y que estn"' vieran encf!ndi<los hasta la misrPa pulso de raíce5 fodividuales. hora que todo el alumbrado de luAnte los vi~ntos fa~.cistas ate actualm'ellte corren fo de la población', no creemo.s sepor algunos pueblos de Eui·oj-a, aturdiendo a _uno~ ría un gasto excesivo, ni siquiera cuantos hombres mediocres, que llevan detrás ~ si que requiere t:l pensarlo mucho, y a masas sie.gUramerite democráticas, pero oo libera~ · de lo contrario daríamos vistosidh1J les, no tendría ria~ d~ particular que, por u na te, y aiegria a mm ralle que hoy .no acción defensiva de los valores d é la ciVilización, 105 la ,tiene. · mejores recobrasen su derecho a la' díctadura aUí D e esto ya se _J¡a, hablado much~~ donde Íos que t1eciben los bietl<;S del liberalismo no veces y 1,ar~ que nadie qruiere saben vivir en l:á libertad. Péro esfo fklldna ti.na di- oir; perG· en todo aqúello que reficaltad: que lo ~onciben ·Jos arisfarms, los me- dunde en ben:efk!o y mejoramiento jores, no fo entenderfon los demás, y no hay un de la p•iblación no regatearemo~ poder .sin un pueblo a la zag~... nue,tro esfuerzo. P or ¡;5 0 hoy ha·· cernos ·e~te ruego a los señmes conROBER-11'0 BLANCO TORRES. cejales. v

que

: P;" :A. G I N;. A, ..; »/,, :;e ', ·. .·

Ml~RQOLES, -., ··

·, . · ·

: · '.l

.: .

i5 DE. MAR:

:ga.,mg¡:_;.;J#- ·*"'M·451E MS

ZZilJZ!ZlJQWUJ

Teatro Rosalía Castro-

medio de tibiezas y flaqiuezas, se

.Empresa Pereira Teléfono 1077

1quería .desviar su propia .ori•enta-

cién, contraria al buen sentido qu~ obliga a acelerar hacia la conquista de lo que aún no ha podido ~r rteivindicado etl' estos dos años q¡ur; lleva rle existencia la República. Ccnsecuencia de ello, los hombr:.s por el gran actor ADOLFO MENTJOU de izquierda que hacen el periódic') Butaca 1 peseta que J() inspiran y que son su prolJ?ia madre, re resisten ·y se ·niegan a laAlas 5 en hnción pC19pular. La superpreducd6rt S!imora borar contra sí mismos, obligados DE HOMBRE A HOMBRE además, y acuciados por el sénfab de la responsabilidd que les dicta por MARY BRYAND BtdaG:a, 0'50 - General, 8'2~ el cleb~r de defender los sagmdos intertses .del pueblo y las virtudes 'amparó el gesto de reble!día de lo~ su 1publicación, interrumpida para de la Constitución. t rabajadores die la pluma. dar pa•o al perfocionamiento de !.a "Luz" nació para servir a las iz,Y al grito de ¡viva la: Reipúbli- naciente empresa ~ su nueva for·· quier.das y hacen bien Jos · n~.11e lo iria ! se parió el "Crisol'', auténti- ma de '' Luz". . " · E: t ··-u· _, ,_ ..... ·e~cnben en oponerse a que lo mit:amenne republicano, según rezaba s e gran rold. '\>:> u¡e ia cap1 ~u viertan. ien el encabiez¡µniento del periódico de la República, portavoz del idea! Este es un gran gesto izquierdista. nuevo. izqt;i,erdista, e;ipíritu de la. coristiEugenio VIDAL OGEN. Más qu~ en su frontis,, notá!nse tt1c10n, c0razon de lais democr<tsu e.senda republicana en sus ~crí · c:i:as predicadas por Marcelino Do- NhY+~A~ ~ois, en su conducta y en ~u pm· ingo, vida y fillndamento del Parceder. · tido .R•eJJ1Ub*'1.no RiadlVca1 ¡Skiici'a - REV ISTA DE VNION RADIC' 'El gesto i2"iq'uierdista die "Cri- lista, vino desanollando toda su ac);ol" alentabia la ;revolución, y su tividad a satisfacción de !a opinión !fervorosa attuacióri queda eterna' que desea los avances del progremiente grabada en la memoria de 8 '.l, mas llega en e!Stos últimos dfa:; , Las emi~iones mllt~icales, teatra· !todos los qure hemo.s leído desde e1 a .pretender desvirtuar la ampl!<i les v en general todas las dte r:a, Primero hasta el último número d-: libertad a qu;e debe su ser, y por rácter recreativo y cultural tienen un ma2'nífi-.:o exponente eni este si.; manario qt:e en los nueve años de publicación va sumando Iectore5 er~ número creciente. El número de esta semana, cotm!O to dos, trae los programas nacior.1Cotizaciones del 14 de Marzo de 1933 les v extranjeros· además· de un2 ampÍia información radio fónica MADRID

HOY A LAS 7 3¡4 y Hl 3¡4 EXTRAORDINARIO ESTRENO de la grandiosa super-producción sonora de la Metro

EL ETERNO DON JUAN

O N DAS

B o lsa y

~~~ 4 % .. u eu :o-.... l'f._• e lt."'• u ·c ...~ ·~ ~ 65. 85 ! ~-·í~Me;tl,h~r 4 'fo' ... " "º .... 0 ~ «-" A ..,.. •= •-• ~:w: • •• 80. 90 .. l~rtizahle . 4 ·% IQbl ••• .••• .u • .• •.11: ~·-e. ..... .u., -.:o: ;9·•• ~·• 76.25 !tt 5 % 19I1i ••• •.. ....... :0..:1. 4.'...~.« , ••. 1•.:41' ·~·-· ~:•11 Ie!il 84. 65 Id. 5 % 11}20 ••• • • • • •• • •• ><•• .••• .••• ~·· H .• • .•• 9U . 00 Id. S % 1926 sin im¡mest• ••• ••• .,. ~·• """ 97. 50 Id. 4 % % IQ28 sin impue9tos .~• ••0 . . . .. . 0 • • 88 .50 Id. 4 % 1928 sin impue9toa ••• m ••• ••• 84 .80 Id. 3 % 1928 sin impusos •••••••••••• '""º 71.50 Id. 5 % l92Q sin impuC9toa ••• '""" '"'" H• .... 97 . 56 ~~ l!'.erroviari~ 5 % ••• ••• .••• ..., .••• .•••. ""'" ••• "'"" 94 25 l d. I<1 4 Y2 -% eU .• • •- !'U P.e~ :&.•• ~C. • • •: • -• • 85 .25 ! ~ono'il QÍ"o Tesorería 6 % ••.~ .•• •••••• '" "• ••• """'" ••• ••• 208. Ol:l P.blig:aciones Tesoro 5,:;Q % ••••. , .... .....••• ~·· •••. ••• 102 . 15 ~ 'B, ¡lipotecario 4 % ••• :eo .., . , .e o1 :-••. ,•••. :.u: ,. ..: ir:•:o:i 81 .. 00 Id. Id" S % ... .••• •.. ••• .••• ...... ._ .. ••• ,.,.. 84. 25 id. Id . 5,50 % ••• ••• ••• ••• ~.•• ..... r.:• .... "·°'" 92 . 1O 'ld. Id. 6 % .•• ••• ... ' ""'" ._ .. .• u •••. •••. •.•• 97 . 65 •H

•••

(:r~te

Local 6 % ... •.• •.• •......._'°' •••••• •_.. Id, Jd. S % % ••• ••• •.o• '°º· u?O .,,. . • n ••• ·!. .d. lnferprovincial 5 % ...... •º• ....... ~.•« ~··· .......~ l(.t I d" 6 % IQ~~ ••• ·" " •-• " •.o:« :O.•• .ne .•• •. ;u.~

ld.

.Id~

~~~~Banco de Espafia •• , ....... ......

»n ,.._.

Id. Hipotecario .•• • .._• .••• -~ Hispano Americano .. • •• • .... .••• •u •-·-·· . ... u:• · Español del Río de ia Plafa ...,._.... ... uo • • • ,... ;Esp'año9. de Crédito • •• ••• .... ..... ""·' .,._. .... ••• C. A. de Tabacos .•~ . . .. .... .................. ._.. ,.,•• '"""

;!Id,

U•

)ld.

.!Id

Jg.

ld. !d•. C. A . de Petróleos ...... . .. ...~..e

'·

H .• ... .

...

:. . .. .... ..... .. .....

~._.

¡[d.

C. E . de Petróleos ••• •..... ·="° .... ..... ·,._•.•: ••.• ._...

Id.

S. G. ·Azumrera, ordinaria ... . ... ...... · ..._. ••• """'"

~. C. Norte de España: .••. ••• ... •: .... .. •·· · ~. ...... :W. C. Madrid, Zaragoza, Al~ 0 _. u.• ...... ~.'-' S. Duro Felguera ••• ••• ... ...~ u• • •.• ,.,._. ....... ... .. l}. E. de Explosivos· ••• ••• ··~ u .• . _._. ,..,. ~··..,..

~:&.

!d. Id!.

1.d.

tl\!{etrQpelitano de Madrid ••• ... ••• ..... .... '""" .[d• . ¡S. M~ de ir.anvías ... . .. ~_. ~·.• .;, Jfjd. ~pafi&, ,Telefónica z o/ci (pr'e~.J . ........ ..... "''-• ¡[d. ldem (_Qt'A.) n• ' ..... ,,•• [['li. J]n:ión Resina:a E. ••• •..... ~.•• ~··• """° l~. C. E. de Minas del llií.... ·~· ..._ . ~.. ...... """• Id. if{j@roelécrica E • ••• .••• :... .••-• ,.... ....... .... ···~ ~5l. ~HA D E ••• .. < .••• .••• """•.•.o,.,,.•••. ~:0° .{!.. ~! 'JO. .................. -· •••:•.... 1. ~ ~ S ~ ."1'. _..•• ~• .:.e.11 •-•-« .~.. ••• . _._. !.d. ComP.añla Asturiana 6 rtO, •••.••:..... ,••• •••• H

•

• • • •• •.,

J ..

••

""'"

,,..• •

.• • •

•H

:,¡,

·• .Z

Id.

Fabrica de MierCs 6 -.%~. n•. _.¡e:._._. :e•.-"-º :Salt06 de Alberche 6 % ... ..... ,...... ·........ •• • ..... F . C. T áriger-Fez 6 ~ ... ''"'" .. ~. "'' ' m m L ...

;Kd, ;ld.

~gl:O.S

tr~GIQI

......

000. 00 @00. 00 128 . 00

000.0Q 9111 . 25 00 . 00

•••

.• • • ·

'.e M

....

:ittle.

:.e t:

...

FiINC!ONES A LAS

7 314 y 10 314

Gran . Estreno

Besos

a eC

a.e.4111

ill:tl411 ' __.

·-·~·

Ptl

pasar

pet' NORMA SHEARER

A las 5.112 Ultima exhibición Amame esta noche

DE HACIENDA

96.0~ 00 . 00 89 . 00

G a e e t i ~ 1a

í:

Reuntan de A t esanOS

OBRA NUEV A.--" TRES ] SAYOS SOCIALISTAS ". CASA DE A!STUR IAS (Cooperatismo, colectívism0, 5e convoca a todos los asturia- rnunismo).-En la Ubrería I ho s <r.esidente.s en esta capital para Pérez, se halla a,. la vienta esta una reunión que ~ celebrará eru h ter<esante obra <le Eugenio J ag Si;t retar--a de la R-eunión de Art~ .. sanr», hoy miércole¡s, la las ocho <le Una .pareja de g uardias de la noche, para tratar de constituir guridad, halló frente el iSa!ón la Casa de Asturias, como asocio - ri5 ~111 monedr;f.o! de cuero, cón integrante de la Reunión d e ccntenía, t.$1 pañlue!o d~ cr.~ Ar tesanos. rosa, una pr.lvorera, una pes>et,':

E L PUERTO

plata y un rosario de me1al hla Se halla en la Ccrnisa1 "a, a po~ición de quien a~;ec';te 5e1 dueño.

MOVIM IENTO DE BUQU E S

A petición de C'.:in;,i<:n F r• Durante el día de ayer se regis- Ponte de 47 añm, con d0micili1 tró en nuestro pur eto el sigtüente la Pl<:zuekt de la Co!:'melana I S gundo, fué detenida ror. ,una 11!<~·vimiento: Entrad-Os: "Ciemento Rezola nú - ia de guardias, su e;pc •o Sant mero 2 ", de Sain ISebastián con e~> Rum ho Bonet de 49 a fic;s, qt mento; vapor inglés "Ca;pio", .::lt: hace a su mujer ohjeto .-!,; 1T Liv:erpool y escalas, o:m carga g-!, t 1 a tis a ella y sus h ijo5. cuand embriaga. neirál. Fué detenido Astonio Berm OTRA S NOTI CI AS A 1.onso de 29 años, represcnt1 Hoy llegarán .ia nuestro puerto el Clmtra quien pnesentó una d:: .vapor "Amaba! l:vlendi ", de V illa·: cía un hen rnmo de Antonio garda, cori carga general y el tras- riaga Rodrígt\"~ del Hbtel : atlántico alemán "Siel'l'a Salvada". clre~ . l:ace unos dos meses po en viaj'e pa,na América del Sur. - · ta de pago en dicho Hotel.

LIBRAMrENOS

Electra Popular Coruñesa S.

Se pt~sieron al cobro los niguieu t es libramientos : 64r ,55, Bonifacio J iménez ; 2.994 1\'bella y Fernández; 437,50, J~co bo V ida! ; 149(50, Opriano García; C( INCURSO P A RA L A CONlc;T]{UCCION DE LA PRE r99.50, J e,:;ús Villar; 149,50 ; CoCANAL DE DERIVACION Y CAMARA DE PRESIO 0¡:;eiativa de Funcionarios; 18•: Jos¿ rvtaría Guimara~s; 650, Antu · Se anuncia el concurso par:i la e_i ecucién de las siguientes o' nio González Botas; 210, J osú Marra Pérez ; 30::>, Gerardo Conde ¡,or los presupuestos que se indican . a conti nuación : 2 1 o, Manuel Cor zón; 107,87, Eduar Pesetas do Fe.riña . Presa de derivación ... 5,¿¡6o,3'.) Canal ... ... ... .. ... . 181.821,12 Cámara de pr esión . . . . .. 34-414,48

l.Ja Terraza twmrsraammr-ZA&NEW

- HOY I.a producción hablada Metro Goldwyn

UN HOMBRE porWiliíam Haines 0•2:; A las Sy 1¡2 0'40 Alas 1 0'25 A las 10 3¡4

Presupuesto total pesetas . ., .. .

22r.695.99

Los . que deseen tomar part~ .en e'te concurso, deberán pres¡ la propJsición en " E LECTRA POPUL AR CORUÑESA, S. Juana de Vega, 2r, antes de las doce de la mañan:::. dd día ro dt P Las bases que regirán en este ccncur.o o-publicadas en i;:,;te el el día I 2 del corriente-, los plar;cs. presupuestos, y pliegos dt diciones, se hallan a disposición d·) de l\'Js contratistas en las ofi ele esta Compañía, todos lo.s días i.1\;o rables, de diez a doce rnañana. La Coruña, 14 de Marzo. 1932 EL CONSE;O DE ADMINISTRAClON.

Teatro ROSALIA C A S TRO

l!>B ~.&; jt tlll:

VlDCla Un gur.ird'ia. municipal detuv• En Pu~ntedet;me fué presentacia Eduardo GaTcía Bermúdez. de una · denuncia por los vecinos Jo- años, por hal-er maltratado ·de o sé Fernández y José Varela Ig:e- y palabm en la calle de Castela sias, contra sus convecin'os Pe::lrc José Vieite~ Gómez, P'e 65 añot Rico I~lesias, ::uan Ferná.ndez CcH 1 ., .. tizas v Juan Día? Iglesias por haFue pre.s entada una denunc.:a Li:r é!Sro.s derribado un ~uro pro· Luis..011ti~á. Segae .~l cual le p~edaa de los primeros y 1t1tiliz:ao:- la ~u h1J o ~l~~1do 0 -1tm0i, de 22 ~ piedra para .arrt;glo de un arregla ael dom101'.o paterno, su.pon~~ de run caminu. Los denunciados ¿;, haya t omado el ex oreso con <ti; cen quie m crt¡an: haber causado ciéi1 a Mi!tdrid. daño alguno. -o O o- . En el mercél.do de San AguE -o O e-fueron detenidas Antonia F rarn Por la benemP.rita del puesto d<" ra Rey, de 23 años y una herrn Somozas, fué detenido FermíD' Sas,, cb ésta lh mad:i Consuelo, de 16 turain y Gcrrit(', por portar una sefa Rey Rumbo, de 52, Af rica: esC"opeta sin la corre.spondi~nte lioen rel'I Pr:et o, de 32 E lena Va cia y además infringir la ley de caza. Prieto, de 28 y Luisa Prieto S1 ne. de 76, hs cuales promoví~ . · ·· . , 1t:n fue rte escándalo llegando a ; ctir2e mut,uamente, resultando le5iClnes leves, ia Antonia, Con: f 10 y Elena. _ _

88. 50

47.05 41 . 15 11.97 - - - - ~--~ .••• ••• ••« •••. •.•• ··-=· •-•-•· ..:w ªº _.... 2. 85 ~ .•••·. .e •• :••·• Jti>• :toe• ••• &...•:• t'..o o.a .._. ~o l t l l ..... 261. 70 :-•• ····

·-··

- ·~

77 . 15 78.25 OQ• 00 524 .1110 000 . 00 000. 00 76Ul0 000. 00 182. 00 105. 0ID 25 . 25 ü0.00 000 . 90 ~00. 00 00. <>O 65D.OO 125 . oe 10L75 103. 20 103 . 00

DEL CEN'.l'RG OFIGIAU DJl ~~

~ 1

00. 00

Hoy en SA\70\'

Sucesos en. la pro-

Empresa Pereira Teléfono 107'7

Mañana-Jueves 1ú de Marzo de 1933 GRANDIOSO .ESTRE NO de la super-producción cantada y habla'1a eR español

A ·R

La protagonista de la misma SRTA. RAQUEL RODRIGO cantará canciones y r ecitar á peesías

MIE'RCbi.:Es, ·i.5

n:E i!ARzo · : •._.,.. .....t

m.as..

<lose trabajando en su domicilio no tó en la misma, ruídos e.xt:-año,g, y al tratar de observar quien los prrJ <lucía, se encontró con uru indivi · 9/uo que bajaba con-eindo las CSC'.l )eras. Con la ayuda de un guardia actual, a las doce de l<V ma.ña.n'a mi•1!icipaI fué . detenido y Il@vado para ;asuntos relacionados ,con es a la Comísaría. ·· cu·elas sevida s interinam~nte, a ba Resultó ser Jlulián Bailón Gon· ir: a estros nacionales don Jo.s é M<:> rález, de 37 años. natural de Norales Herrero, don Domingo A. D1.J ya y vecino d~ Vigo. Había pene mas Núñez, don Manuel Bouza~ tracio en el desván de la viviend-!, Castre, don León CorredOi~a Pra revolviendo 105 objetos qu~ en i~l do y don' José Ca~-tro Fernáncl:ez. había, no enoontrando, seg-Jramen ANUNCIO DE VACANTE te, nad que le mereciese la pem V.aca.nte la pfaza de s~etario ll~var. Ingrew en la cálicel. $Up!ente del Juzgado municipal d Lán-:ara, se anuncia su provisi!in DE OBRAS PU BLICAS por concurro, durante el , plao de quince día~. Se han terminado y r ecibido · deLa:; solidtudes y demás <loe.u· fin)tiYamente la$ obras de aoopios !Ill'ntos deVerán presentar&e ante e1 rera conservación, :inchso su emjuez de aquel término. r·foo, de los kilómefro!-l .32 al 42 de LLEGADA DE UNA EXCUR- ia (.arretera de Ventas de Narón a FolgC'soi, ejecutadas-por el con·· SION ESCOLAR tratista dnn Lino Ciastm Garrido Procedente de Lai Co rr1ña y de> pué& de visitar toda la -:'t!gÍÓn ga- • !T1'ga, Ileg6 a esta capital 1m nume · roso gru~ d! alümnas d<:< la E:.~ cutla de -Veter;nm i~ de L·~én , a,c');1~ Hfmos saludado en' esta ciudad al p:tñados de su~ profe~cres d(in Pedro González don Jnsé_. Mairín y represcntánte del periódico " L 11z" doa Gregorio del Río. y amigo nuestro don· Eduardo Díaz Visitaron las mJrn!mf ntos más Moiina. notables de la pob1 ~ción, Lón algunos escolares de la lor::ihfac y vete rinarios de Lugo. En el Ch:ulo de las r. 1te~ se c .· khró 11n asal•0 e:i w h"'!'Or q~e r~ más ( rnltó animadísimo. Los exc11rsiunist,1-, s:iFeron par;, tri11nfo León.

Información regional F ER R O L LA :MARINA ISe expid:!ó pasaporte para Ma-

d1 id a favor del músko mayor de Infantería de Marina, don GriaoJ J uez Rojas, qt11e va a formar parte de un triuu1iaí de exámenes. -El auxiLar s~gun<llo de S:a.. nidad don P.er1ito Dopico Ferrei1·0 se presentó desembarcado del c!"u cero " Miguel de Cervantes". - 0 lle<la en sitn.1ación die disipohibl e --forzoso el segundo maquinis ta don Manuel F . González Suáir.ez. -Embarca en el acorazado "Jai m:>: l" el auxiliar segundo de má· quinas don J u1!o García López, que precede del submarino "C-1 ".

LOS COMISIONADOS :!::>E LA, CONSTRUCTORA

La comisión que f.ué a Madrid repre~entando a íos empl<'ados y cbre;ros de la Sociedad Española de Construcción Na:val, para reli zar gestiones oon los de otros de· partamentos, a as de su pase a1 Estado, envió el .siguiente despacho que ;;e r.x ibió anoche: "Y~sitanms a! ministro, con el que hemos hablado largamente sobre nu~stras peticiones, con .sati5fa~-torios · resultados. Escribimos.

San José

La madona de la calle Una pelfcula extraordinaria por su presen· " tl!ción y categoría de 101 artistas; una deliciosa historia llena de humerismo frívolo en la que los accidentes de gran comididad, alternan con los episodios sentimentales

DE SOCIEDAD

DOS 'JOVENES AHOGADOS En Narón, en el lugar conocicfo¡ por las Aceñas, em1'arcaron en un GRAVEMEN11<: }:IERIDO Pú::.. be.te con o'bj'eto de dar un paseo, QUE.MADUHAS los hermanos Daniel y Jooé Cabar· Ocis Otero, de 23 y 18 años de ~ad, Ingresó en el H~t.al, el niño resp~ctivamt>nte, en unión de otro llamado Pedrito Díaz, vecino deJ jc·ven ·de naciona lidad portuguesa, inmediato pueblecitD de Tfricastela Cuando este pequeñuelo se h:J: Jlamado J osé Pereira P ereiira, die 18 Al Ilt>gar, y 01ando pretendían lliába en la cocina de su casa, cayó ,,. desembarcar, pasando a una cha- sohre él agua hirviendo. producien hma, lo hicier on los t res a un tiem·· dele e,¡11emaduras en la cara 'Y' ca· po, zozobrando esta última embar- b\~za, qu:e fueron iaa_lifi:adas de gra carión y cayew!r.> todos al agua. ves, quedando hosp1tal1zado. . Pertecieron ahogados los herma · nos Da...11iel y Jo.'Yé, salvándose a PONTEVEDRA <lura~ penas el portugués. t · Al hwar df"l suceso acudieron n~ 1· L A MUNICI P ALIDA D :mero,$as" ¡:-ers~_na5 Y ~l J.~1.zgad? . de · El inspector jefe de primera E t 1 • Nfi..ron, que mstruyo dihgcncnais. · <eñanz;a señor Qa.selleis acamua.L_as víctimas eran vecinos de fiado del inspector m~nicipa( ds Jub1a . D_a mel ~a~e poco que re- S.u.idad señor Ló~z ae Castro, del gresara ele Al!ler :c;. . o::in::eJal señor Abeigón y del arqu' . ,El suceso ·causo h0'11da ·impt""· t·~ct0 rr.unicipal señor Quiroga, gira s1on .~n toda la comarca, ~onde am rá hoy visita a los locales ofrecí bos .10venes eran muy estimados. dr:,s para las escuelas que se halla11 cr•eadas provisiiona;lmente en est e LU G O térm ino municioal, a fin de wti. mar loo trámit~s para su creación NOTAS DE LA DIPUTACION definitiva. En la Dipt~ción Provindal se !lfAE f;TROS INTERINOS procede<rá al pago de los haberes del año de 1932 a la<> nodrizas ex Se han hecho los siguientes norn t ernas de les Ayun~tos s]- hrarnientos d~ maestros ititerinm: gt.ientes : Doi'ía María. América Rivas Gon :Cía 21 de marzo: las de F riol, zález, para Vila.éá!1 (T•::>miño). S<:lmos, P uertomarín, Corgo y SaDoña E ulali<i Go!1'Zález Vicente, n ·ia. para ' Escobeiro- Mondariz. Día 22: las ele T rosparga, Aran~ Doña Julia Ca rdellá Co·r tegoso ga, Palas de Rey, Monter:roso. y para Carregal-Tomiño. Ce speito. D"ña E '>ther Villanueva Marti D ía 23 : las de Pantón, Sober, nez, ¡--ara Taborda-T omifio. Sav:ñao, Monforte, Láncara y Don Servando López Mesigos gonte. para Sietecoros-Valga. · Días 24 y 25 : las de otr0s Ayun Don Antonio Campos P érez, pa tamientos y las que no se ha.y-m ra Cundena número 2 (Lavadm •,.<;). presentado ~n los dí;.is señalad:0i; Don Ramón Castillo Ferreira, .anteriormente p<:ra Santa María de T ebra-Torrnño. DE PRIMERA ENSE.&ANZA P on Antonio Gómez Gómeiz, ¡:i.a E l Consejo provincia¡ de prim~.ra ra Súuto- Estada. Enseñanza d tó para el día 20 del Den Luí-s Angulo Barral, par:i Lir=¡;io-Estrada. Den Antonio &iieza Buceta, pa ra Guimarans- Estrada. P~n J osé Torres Villar, pan Objetos para reg-a.Ios, recordat o · 0 1!;(;mde-E ' uada. rios, libros y ro!'ario.s para primttLADRON SORPRE NDIDO ra comunión, en la Papelería e Imprenta LO MBARDE R O, Rreal, 36 El 'vecino de la calle de la P alLa~ Coruña. n,a, Evaristo Belti"án P az, · halJ;í.;i

Be-1

Hoy en «Salón París»

maravílloso, imponente, piramidal, antt la pantalla de

LINARES

RIVAS

que refleja estos días, la insuperable prodacción sonora, con diálogos y cuplés

·violetas lmpe.riales la ueación soberbia, la gala magistral, que pasea triunfante . el .prestigie de la divina

Raquel su gtnial

Meller protagonista

Consejo Provincial de Primera Enseñanza En la rrunión ceiebradai por este GJnsej o el día 9 del actual, se to~ mlJron entre otros los siguientes aic'.:erdos:

Vl1>A JU1>1CIAL SERALAMJENTOS PARA HO\; Safa. de lo civiJ.- Ortigruieira, : Don José Arribi López lUll dor.i Manuel GaTcia N ebril, sobre oum r1imiento de un contrato. Letra des : Iglesias Corral y Pita Rome re . Lu~o : Don F mndsoo Frei.r~ Fr,nz, con doña MarÑ!I Quiñao y, Quiñao y otros, i;obre declaración d~ propiedad de una finca /nÍstic:111 y otros extrtmos. Letrados: Durái García e Iglesias Corral. 8alas de lo criminal.- S~dón primera.-Arzúia: Toodoro Cast:-: Chacón, por lesioni>s. Letrado: Pu ga. La G::>ruña : P edro Diez Lóp.ez. p<·r uso de ,!Jombre supuesto. Le trado : Dorrt>KO. Sección .segunda.- La ·Coruña PP1 ificación ISuár ez, por aborto. Letrado : O zores Arráii.

Atrir un plazo de diez días, que fin:i.lizará el día 20 del actual, para que los OUI'Sillistas de 1928 y 1931 puedan solicitat interinidad, entendiéndose que el orden de cdloca · c.ión para los de 1931 será: en primer lugar los que hayan realiza.do los ejercicios en La Coruña y San· tiago alternativamente, y a conti nu.aci6n 1Js del resto de las pro· vincias, según el número obten:ido l;n las respectivas listas de califica ción. Este plazo se considerará an1· pliado para los de Santiago en tanto no se publiquen las relaciones <le aprehados. Los de 1928 serán col~rndos en primer htgar y su orden de ·:.relación es el ~stablecido en ~*.wv.e· ·•···•••·~v !h. fista general Wlblicada por la Dirección Geneml de Primera enseñal17a. Rogar a bs inspqctor(';5 E N LA CORU.&A de las r espectivas zonas, que envÍl'l a f'Ste Consejo la proptl.est;, Tcmpeati;ra m<ixima 15;0 y nl:i-para la designación de directore~ n.ima 5,0. nte•inos de la Graduada de ConNORTE DE ElSPAl\l'A· cerción Arenal, con arreglo a I~ En San Sel;astián y Santande!' di,pc ~ición publicada en la " Ga-ceta" de 24 de febrero próximo cielo nuboso y vi!ento del NW., 'Y pwado; así como i.ambién la de ks n•aire!ack... Gijón : Cielo cubierto de! interinos que han de pasar a r e- ,Nr\V., fü j o. F inisterre: \1Jlento gentar las escuelas a qit11e pertenc,c · del NE. m<{krado y cielo con po.~ can los maestros designados pa~::i ros nubes. ccurar las citaidas plazas de <li- E STADO GENE RAL ATMOS' . r(.ctores. FERICO Diriidr una circular a los Co11 · Sigu~ esta.cicnaria la situació'n Sf_;'os 1-;,cales para que (U la próx!ma ['Timavera, continúen dando e• <!lmosférica con nn ¡;¡uevo n úd eG. rk bajas pref'iont s en formación! ~~ 1cCt11veniente impulso a la obr de el!! tura que significan las Misiones P( el Afüí.ntio::> Norte. P robables vien • tos de la r egión Ncrte y aument'o, dagógicas . de nubosidad. Marejada pooo i n~ Ne aceptar la dimisión presen · ten~o. de direcci6n NW . tada por >el presid~te del Conse:L· Jr;cal de Frades.

EL TIEMPO

'Regi·stro Civil

P edir a la seforita Barbazán Ra m1s que envía, en el plazo de quia · de servicios certifimda LINARES RIVAS ce cHas, hoia Conceder, t reñnta d ·as de liOl;Ilcia D IST RITO DE L A AUDIENC:I - A serán las últimas y definípm m fennedad ·a doña M01ría del Nacimientos : Alberto P érez Ama Rc~ario Gómez Ll1ez, maestra ·!~ de, Tulio Silvestr e Gómez. tivas exhibiciones (tl próxiDefunciones : R onedios Grurci.a la e~rnela de Caranza (Serantes), mo estreno úe ~sta película a dun J1!an Manuel Casquero 'Ca· 18 añios (tuber'Cul os~s pul'monar); en Madrid impide a pesar !Jo, maestro de la de Lesta, en O;· Rnmón Fernández Valle, 60 años dene.s, y a doña María de la C-:1z (;cimcer del hígado). ·de su creciente éxito, 1 l Ge JJ7ález Alvairez; maestro de San Matrimonie,; : Nir.guno. manttnerla por más tiempo 1 Jigutl de Sarandón, en Vedra.. DISTRITO DEL INSTITUTO en cartel) al inverosímil Se admite la diri:isión presentada precio de en Sill día por los miembros efrc:- Nacimientos :. J111lián Iglesias I gle tivos del Consejo local de Primera Eias, E kna l\fa.rt mez R odríguez Y' emi.ña~1za de P u.entes de Gnrcia Ju!ián Carión Iglesias. Defondcnes : Asundón Bello · · Rcdríguei: y se anula el nombran'iemo die vocal roncejal por ::l'O Marimex, 77 años (bronco pne.nno h« bf.'.1'Se posesionado del cargo. nía) ; Pablo Fraga Mo ntes, 16 añcs (endlo~.rdiüs agudb) ; í Pi!lar ~Nota.-La brillante acogida disH acer 105 siguientes . Doe1·10, · 2 I ~. ~ 0 5 (bro in'U I"L'.;··.,, . .. . . nombr.am1ep mez ªn - n· ~-.. pensadd 11 la ma jestuosa pelícu- te s ele maestros mtermos : h<.cilar). la VIOLETAS IMPERIALES Doña Filcmena Díaz . Fernández Matrimonios: N:nguno. ..;.,,.~------~---·-------a ra la escuela cuya proyección ha sido nueva- ¡:· A~'L•ntami ento dedeV Pré!saras ilasantar. en e! ·~Nn4AWNNN""""'"·"Ai·'"'v'"'"'An;.x.v•~~.-..,..~-•mtnte prorrogada, cbliga a la ra Ja de L amas ~n S;:m Saturnino. D. Jesús Garridc Alva'l"ez, pan1 V a Ja D. J os-é Perna ~. al.rolla, par empresa, por esta ·semana , a Ja de LP. Cabana, ·en Serantes. de Mehá, en l'viugardos. ina ugur ar sus ~mi ércoles gráfiD. F rancisco Sánchez· P inel, pa · D. Luis E strada H errero, para ia ces», en el día de maña na jueves ra la del Pós.ito de· P escadores de de R edonda, en ]\:fr,ga.rdos. _____ '-.. E srnrbote, en Boiro. D. Ricardo R íos Gigirey, para fa ~ ~ _#• D. Salvador Bermejo García, pa de Cr.ntrbña, ~·· Pu~ntedeume. HOY MIERCOLES EN

¡·1'50

B U.T·A e A

PAGINA, 4

f tel ~On i

11'

tra inform

Mi!!!!ill

'ª~

de un Gobierno .socialista pre·sidido por largo

Oa,ball:ero

Se publicará en breve el decreto de convocatoria de elecciones inunidpales.-- La U_ G. T. ha publicado un manifiesto contra la C. N. T.- r erroux: dice que no hay prisa para las elecciones~- La Comisión parJam<?ntaria de Casas Viejas terminó su cometido y ho,, se discuth á el dictt:1men.. Siguió la discusión del proyecto ele congreg:~1ciones religiosas.-Luis Bello publica una nota sobre el caso del periódico ''Luz''.- En la línea de M .:ldríd cTuiocaron dos trenes de merc.1ncías Consejo de ntinistros J6>é María Díaz Villanni que 1') r-ia de las, eleccion~s mu?-:cipá.les.¡ SocbUistas y siodica- 1 5a<;~~ii~~ pedir et poder oorno m~ DNA PEQUEÑA

COMBINA-

tCION DE GOBERNADORES

era de Mál~. que constara de un solo articulo. _ · · . ¡t.,cma; !1raS potente; ldem de Má~aira a don Ramón EL GOBIERNO · PRESIDIRH . 1iSt8S en JUCb8 CiVil ' .Se haofa.ba de qtte ese Gomenikl Fernández Máto, que lo era de Cin· LAS ELEOCJONES. · · serfa presid~do !XI': ~argo ('~ballt dad Real. · rn, cl~sempenando ' Pneto fu carter:t fd~m de Ciudad Real, a don Jol\fa1Jrid.-Un ministn:> sociali5h MANJlFIESTO DE LA R G. T de Gobernación y eP señor Comp;1.· sé María Gcmzález, que lo era de ~e[l~ób_que es fi:me ~~- p~opósr". · '.Bi;:il'eelOna.-Los element os ali nys otra: rartera, Salamanca. · ~ '.!! ilern<? pa;a prest ir. as eee· lfad-Os a fa Unión G~netal · de Tra 1ambién se decÍ::!fque em ~-ste Gá '<l d C'd!i d . E r _c1onts mumCl\,_">a ·eis. preosamentr• h . rl . han . ttbl' _,_ . . . b~er'n:o pmi,<f..paríaw ¡¡~ ~les·' em e, a z, ia on mes.::il en !a misma forma en ::iue esh- aiJa ores . . · p l'Clw um· mani~ ,..,_""l'P' Vega l\fartmez, que lo era de Bur~ . .. ·'d . fiesm en et que protestan oontr~ scoi:Ffü;tas. · consuuu o. · d · . ' . . A·.1" gus. . . e 1 asf5'1mlto · e .s u .conwaner@>.ri!Wa-- LER.R··.OUX · ·c o Jcem cfu Bur01::>s a don Rafia.el LA MINORIA RADICAL OBS- Iálat. · MENT A: LAS Bc,que, 1]11~ lo ~a'.cíe Almern.. TRUCCIONARA EL PRGJ ~i:- . muestran ~~na~?s ;BC!lir ~a , ·l\.'l!~\fNÍFESTAC1'0NE$ DE INSTRUOC'ION.-El mfo.i,stro YEéTO DE ¡CONVOCATOR' ¡whttJa de protewon ~- lo&-a:ies.' PRIETO. expuso fas iínea~ dir~es del! n0~ de _1~- ~em(ede~aoon ~om.:ral • pwrecto de ley de bases reorgani, . RIA. del JiracTha!0" !'.consideran ~~~tat~:-a . ~adnd.-Hahland:¡) con fu& pe.r i· os est u·d·ios umvers1 ·· · "t anos · · l\fadrid.-Esta mañ""" se reuniiJ da· la;. guei zan._.o ~.,... . · ra cnn!1, porque . esram cl'is- !, nod1•tas· · , -·esta tarde en· el Cvm=~ ~--:»,..TJE.R RA ni • fa minoi"ia radiml. puest·os: a· contest_a r adecuadamente 6o el senor Lerroux comentó· las ,_,. .-LJlecreto or=izan· 1 t . · '-':: 1:· -' I l ·:_..1_ • ,JI. .. º · . Parece que se acordó ohstruír r,I a eri01r smui:~usta. u :e aram""~ newias. ayier por el do los ~rv1oos d_e Estado :-v1ªY':: prayecto de convocatoria de las e!fc señc>r Prieto en Barcelona. Cün arreglo a Ja ley de septletnbf<ie d b" - -T• • de ~Q-JZ. . eiones municipales, que, según se ~o que . e ie~n se¡ n"W:U., m• • ... . d ._ d d' dice, prr,sentara el Gobierno en tJ,,_ · · S9Cl81iSmO CORtra {cerpr1e&&s--<liijopor1que d!fo::en .I:.xipect1entes e ovras y e a · · I C t · ··-1· . m..,n.:.: , . • • ._. ·. ,. d t~· ' ·ve a ::is -ores. q1t1eoJO-·paJ~quet:i • .&c;u10; oi=ctrpa qm,1c10n e ma "'ll"-ues. . , ..-:11> .,.. 1. - .t - t 1 "NI~STAC10NES D'7 T 1r . ,tnra. o - VUL<!n e. TRABAJO.-Aprobando los <''Y·!. ·M -"".e.E~ .u..c..tatutos de cajas generale<> de airo• , RR'J;UX. Ci'S Í8S rro popular . . . '. Madl:id.-Al lleí"ar Lerroux es t ldem, ídem del Instituto de Cré~ ' ta tard'e al G:>n!Tr:So conver,só . se· .f.EN ACTIT!TI)· DE DEFENS/~ 119 88 pO 1 . C8S dito rderente a dichas caías. ;gún rnstum!Áe~ con los periWi~. AGRICULTURA.-Comen!zó, e tas. Moorid.-Se anuncia que en !¿¡ estudio del proyecto de ley de arr~ Ne!'.'6· el rumor de q~ fa mmofri .C asa del Pueb~~ ,se celebrará er EL PRESJDENTE_ HECIBE 1:\ damiento· de fincas tt!stioas. radicrur hubiese acordado obsmtÍl breve una reun.10n para tr-J;tar de RE1N LORlNG~ · el p'ruyecto de convocatoria d:e las ,Jas gestiones que realizan deterrm· Madi'hl~-El seño,r, Alca~ Zamo· elecciones, aJunque estima q\le n e 1_nad9 s. ele~ntos ~a formair .la~ ra recibió i<il aviad'bl'. Rei."!i Loring crelebrar las elec.ciones em a:_·bril. or~?izacrone.s . fa.-s cistas Y v.er la~. él\ qt:.i~n acompañaba el director ge· hts t:•rg~ - No tengo mieáo por m~~- ~eó:das qtte deben a~optarse par~ ne- al de Aerqnávtma. gó--ni ~r mi partido, sine-> por . la. hai!:er abordar estos mtenil:os. También recibi& a !a junta <lire~ I\.eptiblica que perderá ~as;: aleccio~ 1SOBRE EL PROPOSITO DE füa <le suhsidiarios y bene!'iciario1 FORMAR UN GOBIERNO de familias 11/Um.e rosas. EL PROYECTO DE LE:Y DE nes en algunos sitios.

Madrid.-E11 el ministerio de la Guerra se celebró un Consejo de ~irtistros que terminó a las dos y .n:deia de la farde Zulueta y Albornoz, salieron c.ntes. de terminar la reunión, por t~ · ner que asiEtir a un almu~rzol. Lns periodistas pregunt.arorr a Zulu~ta si el Conszjo hai>ía apmbado la combinción diplomátida.. Contestó que (:iiad:i se habí~ re~ t;tielto ni nada había inspirad-0-, ni ' siquiera el <ouelto que ;¡,pareció eri e :El Sol", diciendo que tenía ulti' ma<la aquella combirmci6n sobre fa J.¡a'e de la emb:ijad<i. de Listoa a la .(tu eiría un subsecretario. Insistió . in que dicho suelto es inexacto!. La nota oficbsa, dice: PRESIDENCIA.-P11w-ecto de ley sobre la provisión de. destin">~ tle subalternos ~rt Las dlependncia~ del E5tado. Otro rnbre r evisión de los fallos ,de t ribnnal':'!s de honor en los cuei JOS civiles del Estado. iSe acordó r·emitir a las C()lfte• e l convenio entre Es.pafia v Bolí:via r egulando el servicio . militar er.tre iambas naciones., como asi · mismo otrn .:málogu con Costa. R; . ta. · JUSTICIA.-Reorganizando l·'.)' CONVOCATORIA. serYicios de. construcción· v repara· ción de edificios <l~ Prisiones. Madrid.-Se atribuye al Gobier · GOBERNACION-Nombrandc no el propósito ~ presen~ a la~ gobernador civil de ZaragGza a don Cortes, un proyecto d'e coove<:att

· El encanto del h9gar. !Esta madr11, t1nles

~~~~

Compañía de Tranvías de La Coruña

rtcobró pronto el apetito, vio d.t sapartcn la causa de su lf <:ngordill' r iipidamim te

SOCIALISTA:

al hijo que contempla soori~ nt e Y

satisfecha. e.~ r:·! ténkc por 2xcd~nda. Sus grandes efec:oS H'5t a urariores St observan al primer .frasco. · Puedt tomar~e en todas las estaciones del año. · J\pfoba do por la ·1? í' Acadrmla de Mtdicina. Cerca d~ 1Mdio sigio dt éltilo crtcitntt. .~ . . No se nndt 11 grant:l. l!>

SE POSESIONA

l\'tadrid.-Los comentarios en fo-~ del Congireso se refirieron. principalmente · a. , las dl!ParacionJe, de ~.lgunos elementos sorialistas, es~ SOCIEDAD ANlD'iNlMA pecialmente a las <lel señor Priet.J ::e convoca ia Junta general ordi· en Barcelona. naria de ~eñores acci(])l.Üstas ¡;.ue ten ~e aseguraba qiue esljas declara, drá lugar el próximo día 3r d~i cienes tienen por obj\"to llevar a fo actual. a las dieciséis horas Y treinta práctica el propósito de formar un minutos, .r,n el salon . de la · Cámara G:)bierno sociah;ta, fundándose· e11 de Comercio de esta ciudad. qee, ial surgir la crisis, pueden lc9 ORDEN DEL DIA ~a

pr.esente ron·

rasilla~

1'0R DE LO

EL DIREC. CONTENPOr

so._ Madr;id.-Se posesionó el nueve <lin·ctdr general de lo Contenx::ios\J.

señor M¡artínez Sur'eda, asistien'1fo al <•cto. fos alto;s funcionarios de! mi6sterio. Hubo discursos v al final de el1o'1 fré ovadonado por los ab>::¡gadr.i~ del Eüado.

. . . . . . . . . . maum11111. .m•UA1111e.lllli.b111R11m1~@411BJIMB*~-~~ -~-!!!!lli!1E\iJZiSllJ~!IB~~~El!lf~~».lliilfllll,Z~ . ~lllli'Slll!IB!~ -!IB. .•

vocatoria. 2. Lectura y aprobación, si ha lugar, del actá de la sesión anterior. 3. Lectura y aprobación, si ha lugar, de la Memcria y Balance de'. 31 de Diciembre de 1932, que el Ct·mefo de Administración somefe a la Junta general. 4." E lección de cinco señor~s Ccnsejems y tres suplenres. Para asistir a la Junta general e; necesario, en cumplimiento de lo qt!e dispone et· artíaulo 32 o<' lo,:; Estatutos, depositar en la Cajasu·~a) co:1, cuarenta y ocho horas dt: ant1c1pac:on cuando menes a la dia_ de la celebración ~~ '1a junta, acc1c:nes de la Compama p'.Jlr un · nlor nominal die 5:000 pesetas o el ~guardo de su .depósito en un Farmacia establr.cimit>nto de crédito. La Coruña, 13 de marzo de 193 ~ -Et Vocal 5ecrctario, DEME 'TRIO SALGRIO.

Comunicamos a los mnnerosos ccoJTipradores de los Célebres Medicamentos Aleman~s del CURA HEUMANN C!Ue éstos se venden en ; LA CORU&A, en la FARMAq ' CU\ EUROPEA, Real núm. 63 ' E!Yel "Lib:-o Heumann" encon-· ·. t·· ~·{1 usted una relación detalla<:b. ,· 'd•: ~sto5 4~ medicamentos, de s11 em;;leo v eficacia además de una ' de"u;pci6n interesantísima del cuer~ po humano, y de sns enfermedades ió.:: f_r~u-ente.s . Dicho '.ibro, .de '..': !C nagmas con mucha5 ilestraeton~s .se regala sin ningún compre• ~''.'-' C> ~e todo el qne lo pida ?cr: :~':'"'. ,__. •J person3.1rnente al d~as1te ge::C'..--al para Espaíia. -

nNAP~\TIE!'MCftA, MAREOS y AGOTAMIENTO

r ti

HI FOSFITOS SALUD.

Otras

r.º Lectura de débil y desti•itl'.',da, -i:iiaba a su hiío en· cknque y raqnltico. 'Ionificada, lu'!go con 1ZI poderoso ijarabe d~

lo,C..! . pr.opós;tos f-as.

El Gobierno ante elcciones

fo- 1

TORRES =A CERO"

¡¡1000.000

l~b ,

Marlrid 2º"· At:1artad011.001

os gratis!!

MlERCQLES,

'¡ .\ ;:.. .\.. ..;

:::s DE .'4AR.40 . .. . '.· ' . •·. .

E.L . N O . R O .E .S T ,E 1

•

• .

o La c.uestión de Cas~s Viejas

entender que polítioa nacional serí:i ::iq¡uella ·dirigida por un Gabi·=mo en el que no figurasen los s0C1alista">. que representan al núclro obre:-0 fa 0piilióh de 'media ':España. :E APROBADO EL AR.TI- redactado el pros,pecto de la Feria ~- a-EsttiJs-añade-cttm unas tli· ; UN DONATIVO DEL PREsI- claración a lós tenientes db Asalft'J de Mtrestras de Barc~ en iclio" . ·DENTE? Mahuel1EscobatyVirgilio Cabarie~ :JJLO CUARTO DEL PRQ· · · vergericias muy ·grvács que fatal llas. ' rr.este debían · provomr mi ~ii::fu rEC'fü DE CbNGREGACIO ma tlistint<> del ~tellano. Madrid.-Esta tnrde se decía en Manifestaron los comisiona.d0$ ;SANT ALO' dice que la minoría del periódicó, OomO sucedi6. N Utl; ; \!ES. fo~ 1 pasA•illcallos; dzel Gon,,,<>Thaesobí ~-,_el q1ue' máñana quedará ultimada 14 catalana no conoce este prospecto ra se deben admitir do5 o ~res po. · senor . · a .· amora. ' . a · uq""º' vfadrid.- A lct.s cuatro d~ la. tar · Y afinna que acepta y respeta el líticas a uri tierrtJ)o: Eso está com túi, donativp de..mil pesetas para fo...c;c nmpHación de su informe que sefá. abre la sesié,n d señor Bestefro. espíritu y lá letra de la Conr3tit..L· pietamertte. desacteditad:a desde ta· iáctimas de los sucelsos de Casas leído, en- la sesión parlamentaria d! · · · · · niañana. · Cámara está desarúmada y en ción. Grnn Guerra. No se puede admi · Viejas •. ianco azul, se sienta el ministro · Este 'anuncio no es oficiaL y :i ·tir que miierttras el director fijalx1 Por . Ja tarde volvió a reunirse f1¡ Trabajo. quién hay que pedir cuentas en '.!"E- una~· iín'e.as firmes y leales SIU ('ffi-, LA COMISION PARLAM\EN romisión oyendo al comandante de ;e entra en d orden del ciia c0n., te ;:isunto sería: en todo caso, a bs pn~sa se dedicara a ba.ITerlas con TARJA TERMINO LAS DE.e ~rtillería señor Vida!, represntant'. ian<lo el deb.;;.te del proyecto de reaccionarios ainig>'.)S de su señor'ía ¡ili1imo e~ encaminar · al peiódico del Estadonen TeJMomP y a C:!~I f~ CLARACIONJ1lS. igregaiciunes qu eh han · r<edactado. poy. <,tros caminos. frientes de Asaltó de fas fuerzas d; 1\1.aórid~~A 'primera hora de la '.OYO VILANOVA, apoñaJ una CABALLERO dice LA EMPRESA CONTESTA: h~aífana se reunió la comisión pair~· Madrid que en la primera dect!na tienda p.i diendo que se suprima gueLARGO de ener<l rrestaban servicio en J~ después de las pafab~'s d~ San lamtntaria que entiende en Jos su:- Compañía de Teléfonós. trtkuk> cuarto del proyecto. · · faló, . nada tiene que decir el GoMadrid,.:._En el mismo número la cescs de Oa:.as Viejas¡ tomando cl:e íORENO MATE OS, le cont:!s bierno. Se .trata de un anundo !>a>r empresa de "Luz" eontesta a la car A las siete dió la oom:isi6n poi 1or la c·omi&ión oponié¡ndose. ti.cular y el Gobi.erno 110 tiene pcr ta de Luís BeIIo, negando sus afir - - terminada.s su~ tareas volviendo tí maciosel' y remitiéndose a su cdi. · OYO VIU\NOVA, Iectifü:a qué responder de su ooblicadóll. reunirse a las nul'Ve para oír a1•ca.o ~sdo que si se .:;pr;,eba esta ley En votación 11nmin-al se ·1esedL-'.! duda fµtu.ra para qúe se fuzgue EÍ; P.itán de Estado 'Maydr, señot :fiar ell efecto. va a ca..'Ilbilar o no de oe cmnplirá, como tampoco se la proposición. Olm?s• 25.;-TeI~one, _1675 -!~, que parece ser que estaba de orientación. ple J.a ley de asociaciones de El mas antiguo y acreditn.do o.e O,ia en la nqd1e $ que se St.tpontí .,,...___. RUEGOS Y PREGUNTAS r,o Caballero.. La Coruña. . qu eftteron circuladas las órdene!í. 1 enmienda se rechaza r•or r34 HORN, dirige ¡un, ruego relacioM·a~is~~s ~ - tadas ~la~~ .... • J,. . A las diez suspen'dieron et tra?~(· ra 15. Platos para hoy: Salmon au ma1 Jo para reanudarh a la¡: once tot ·ualmente son rechazadas otras nacb con la'> o1Jra<> en la estació?.; del Norte de Bilhao. tre d'hotel, Viei 1-ás, Un.,auados oljjeto de redactar la ampli~dóil iendas en el mismo sentido qu·~ ' iJ\\ LEIZAOLA, habla del casco me DOS }IUERTOS, VARIOS HE- Salmonete /a la papilló, Perdices en al informe n.terior, que defienden Sol6rzae~rabeche, Langostas, Merluza a h tálieo que usan los soldados. Dice Mo!il'a y Gua.llar. RIDOS Y (GRANDES PERmarini;ra, Pollos, Bisteks a lo For- HOY SE DISCUTIRA EL DIC· que los cascos son todos iguale;; DIDAS. I:1:~ . Cotrdero de Bmgos, Faibada· ADARIAGA, defiende o'tra:, pi pero como las caoe?.as no lo son TAMEN DE LA COMISION, Lefoi.-Esta mañasa, en !a esla asturiana, Fi!etes . imperiales, etcé· :lo que el artimlo cuano diga resulta que a muchos -les lastima. .' el Estado conceda es sus dit:ión de Veg<>. de Magaz, chocaron te!'a, etc. Madt:id.-Después de la sesión el is dependencias cuando fa9 CENTENO, se qcupa de la ap!i los trenes de me:rtiancías númer::;s ~almón a pesetas k:Io señe:r Besteiro confirmó que malía.. nstancias lo justifiquen y a pe qación de la ley del timbre y pide 7-43 r y ·7A34, por darse fals.a en· Langostinos, Caman:J.nes, CenteU?.s, tia se leerá el segundo i.n:forme d~. 1 de los interesados, la presta-, qnJe se modifiqui;. trada a este último. Depósito de Ostru en esta casa la comisión parlil.mentaria. de servicios religiosos. LARGO CABALLERO. ie con·· lSe sirve a demirilio 1-fubo grandes d(js¡;/e;rfectos de Añadió que suponía que por el \PIÑA, s~ opone por l:i, com~- t~st.~: diciendo que .en breve se da.tí\ material resultando mn.1ertor, k< Ostras a d0s pesetas d~ alto interés que el asunto ha de~ y Ja enmienda ,sie :rechaza pcr la O• den para que en un plazo qu·~ In'.)L'.JS de tren, Josi¿j Ramos, d~ ~otos contra r8. s7 marcará se puedan renovar las León y Francisco Garabito de Pc1i SPUN; defiend~ otra, o;-;·idien-1 pélizas. Hasta fin de año tienen ferrada y dl"'sapar~cido entre los ue se permita a los detenidos tc·mpo _las coinpaf.ías pam ~eno\'ar res~os de material, Al1íLal Góm~z sos que deseen ser visitados por las pólizas,• parque además se leb tarr~bién de Ponfe~rada. -, iinistro de su religióni. p0- c<..mcede el plazo de dos meses pa:·<1 Resultáron' herido¿ lor maquinis:lad de atender ~u dese::>, siem modificar sus reglaméntos. t·•!' de ambos trenes, Bernardi11C! 1 :ientro de 1?s reglamentos· de 1 TORRE'.}) 1CAMPAÑA, habia Gaircía y Rrunéln ;Rodrígt1ez ; lo; mes. de la cesión de terrenos para com- dos fogonero&, Manuel y José Go11. ,llORNOZ, interviene dicicn · truír el cuairtel de "El Gok;&o" en zále·z v el mozo de tren, Vidal Ro. ~ MEDICO ESf>EC' •ALISTA 1c lo q¡ue se quiere evít:J.r c:o11 la provincia de Madrid. drigu~z. ículo cuarto e.s que en ~as ci~· · ~e levanta la sesión' a las nu.el".~ Enfermedades de la PIEL trata.. De Leós salió un tren de ~-ocorro haya servici.'.1s religiosos cie d<' fa noche. miento de las afecciones al RIqüe recogió a los heridos uayén~ na confe&ión, porque <1. ello ~e c20.!o1s a esta (la.pita!. ÑON y VEJIGA.-DIATERM0- : Horaac dt1 10 a 1 y de 4 a 7 : la Constitución. L::. vía ·quedó intelrceptada igno.. TERA.PIA,-l!LECTR1CIDAD ' ~s.ta ley-añade--nio está en rár:dose cuando quedará ex:pe<lit,i MEDICA :ión con el Códif,O, porque eí : C. Pequeño, 13-t.0 . - Teléf. 2338 o que lo desee podrá recilh Consulta diaria: il sacerdote como pnedc r ecibi1 L.A CORUÑA ~ Fuente San Andrés 18, 20 y 22 médico, a s¡u ageste de boba UNA CARTA D E LUIS BELLO ts parientes No hay, pues, in Usando 5Q!o trt:!! día,q el patPut.ad· ~~ ncia religiosa. l\facirid."Luz" publica una car UNGUEl\~TO . M · A .. GICC) votaci6n nominal se i-echaza ta de Luís B ello cornentando el ed~¡· ni enda. torial que ano.che ;;ubliicó: dicho a:a desaparecen totalmente callos y >'.IV a1Jrueba e'! '":7a el'." fa sesión rio · , · consulta y operaciones de los consutta ·\1 operaciones de " rezas, OJOS ae ga.11o, verruga< y _; ua ::ir v el s-eii.or Azaña ch kctu Alude l:i • ¡· OJOS Oidos, naríz y gar'ganta · ª " 'p a'Lc> que e rce qw: netes. Hay m~1cha~ inú:adv!..W - i.r 1'>S' l"ºvpr-to'" de 1°y ~"'"·l'~'~a · " Lnz", nació ~-)11 el ,subtítulo ,j_~ Hora de consulta: De nueve y media a doc;¿ y mea ia. Especial .t~ l~~ñ~~~ e:1 Go;1~ej~zd; n 1i "Diario ·de la Repihlíca" pero "U" eficaces. ~ 1o s' .r e·1·a t•ivos a 1"ºs i ~· - a nte toe¡o era un periódico ' - n<l::::~,>" Fn •.odas parte!!., •.óo µt:setl!' ~ para obrerQs: DE cinco y mt>dia a seis y rn·~dia. Para casos de >. ::-.on_ .:. ~ urgencia, servicio permanente. Calle de Compostela, núm. 6 ~ tribunales de . honor ;' a Fº 1nal. For correo. 2 1:-eestas.. TELEFONO 1041 . de vaicast~s de snli.'1.'.ternc-:o Dice que .'."sta e.~ ia misma pc-sL· foar macia Pu ert~•. P laza d~ s ~, depende1c¡¡¡,s del E stado. ra que ado ptan las oposiciones ;:] fldecnso, 5-Madrici. ~ TUL. consume nn turno en del :artículo cuarto. Le con' · ~~~ :;omarís por la comisión y ~~.e 'ª el artículo uor rr2 1;c ti:;;

DE CORTES

____

FORNOS

guft!·

Choque de trenes

García Ramos ~ Mitcbt~U .. Thomson . ,

-,,,,

Después de la re· aparición de "luz"

, ,,

CALtos · 7

....................... 69.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-. . . . ... . ,,. . . . . . . . ... . . . . . . . . . . .

Sá~chez ~1osquera

60.

.... ,

.... .

l.uis Sá ,'chez Mosquern

Núñez Corder'O

PROP0SIC10N I NCIDEN

.. ,

MUJ

PAGINA , 6

M.IERCOLES, 15 ~;E

NoiiOESTE

'pelrtado la . disC!Usi§n del inform~ ;será muy amplia. Si qtie<la tiempo se entrar:í en la sección de ruegos y preguntas y si es posible explanari el señor AL varez Mendizábal su interpelación al ministro de Agricultura.

qne pueda derivar.se por el di,ctamen de Ia comisión parlamentada¡ q¡ue actúa en fos sucesos de Casas Viejas dijo que será. difícil, poi:- no de~ir i~l::Ue; pre¡diSar. ~ do?14-! partieron las órdenes. · Agregó que, a su ju!cio, no se MENEN DEZ, AMPLIA SU Dh puefe echar todo el peso de la ~·e.~· ponsabilidad en una persona. deter-; CLARACION. mi:o~da . ; ,. lVfudrid.-También ac!i;Ó el h.1z. ga¡cio' :e;special por los c:m:·esos d"l LA ACTITUD DE LOIS RADI(lasas Viejas que se trasladó a! PI; CALES. siones Militares, sometiendo a nu~ Madrid.-Patece ser que los di:vo interrogatorio a Arturo Menén• , utados rad1'cal.es se abstend....ln d~ P a ez durante una hora. · · •a !l.,.terv"'n· 1·r en el det..:A•e sobr"' _, di',. 111 ~ .,..,_ . ""' 'I<' " UNA OPINION DE LLUHI tamen de la comisión parlamentarii:t . . M a d n'd .- H abl and o Ll.uh'1 ·~·)n scbre los sucesos de Casas y1e1as, fos periodistas de la r espons.'1bilidad al~andonando el &aÍOn de sesiones.

dictes ferroviarios han quedc'ldo ro glese,s y franceses, que se mo >tra tas. v como consecuencia ~e ello, ron resueltos a buscair, de acuerdo co~t i~uará la huelga. . 0011 los repr~sentantes de otros pm ES PROBABLE QUE VAYA ses, todos lo.s medios ipara poner a i;alvo la paz del mundo. DALADilER A GINEBRA EL ODIO AL SOCIALISMO Paris.-En la pt!es[dencia dicl , • · • Consejo .se indica que el señor Da B. erlm.-Los !112cronalsoc1ahsta¡ -'--· couua -~ e1 :rnR1", ladier no tiene ?ropósito de ~ salir P1:0.s1guen "tl lttu~ ni esta noche ni mañana para Gi- •x1sm::> y el comumsmo que se pr°' penen extirpar por completo. ne•bra. U ·d ..... .. d· · Se añade, sin embargo, c:ue pu n esl.d.~~"º e nazis, ar' d h t ¡ <l" tieS t, 1 diera .-:icurrir qµe con arneglo a tos ma os as ~ os ~n , .ian asa. ~ · han - -' 1 tado en Tner la ca5a don re n1':::10 vivos deseos que expir·es:wo os I f d <l d1 ·... ¡· . I·r l ministros ingleses de que tome pa1 e un a ·o r e soc1.... ismo "'ªr M' l. lt d 1 d""" · . .. i. te en Ja Conferenc:iai de! Desarme :arx, y en o a o e e 1t1c10 an · . d 1_ ba d h'tl ~ el !'eñor Daladier consid_.ere de nu~ lza o ia n era 1 enana. . 1\1 . . d , , • . vo •u •alid para Ginebra ;t nr•nsi • :nuto .s espues, en 1a v1a pu11 ) ·I • a ' r - f •. M 1 1 qipio de Ja seman~. próxima. _ ., ca y . r~rte a a casa nata '1'; arx los 11az1s f onn;:!.'On una . piro con ban deras ro:>Jas • v· · otros · • • 1os so 1L/\. S CONVERSACIONES s1moo FRANCO . -AEMLANAS . cialistas y le.s ¡}rend.ieron fueg.o al ¡tiempo que vitQ~rrap a H.itler. .Pans.-En un comumcado ofi¡;;;al . __ q11e ha sido entregado a; la prensa EL GOBIERNO BAVARO · en· el minis~rio · · · ·de · -~ Guerra:, :se Berlín.__.:.El Gobi!emo oomisa1'al DESGRACIA ÉN UNA MINA · ah6g.ados . Como al pasarse lista se indka qua dt!rante l<ts entrevistas bávaro está formado par el capitár; . . . ha visto que faltaban algunos m'.· celebrada shoy la urgencia! del pr0 \'o(lhem, del Estado Mayor de In~ Londres.-:3e t~vieron.-. nut1cias iieros, se han ~rgruúmdo ~os hlema de Ginebra ful§/ considemd:1 twpas hitlerianóas d:e asalto y ~1 fti de Roterhamb (Y o_r~sh1te), dan~~ epuinr.s ¡:-ara a<;111 _. d1__ r en ..s u aUXI!to, ~pecialmente p::ir los minVstros in d bi' . Es """"nta de que una mma d~ ca._rbóc; "1 ,~ . . puta o tam en raosta, er, cuyas "'"""" 1 ~~ fonciones r,o han sir:!o t'Jdavía de, de ~1.quellac; itiYrtedfadolnés ha. sido LOS F~RROVIARIOS IRLANterminadas. 1 , . invadida por ' las aguas, cuando ~n DESES La reunión de la Dieta: bávara el interior se hallabart tr-:1ba)<1,ban LO VENDE EN M A n R ¡ D q,_;e debía efectüllt'Se mañana. o'.ln tttibs den minefos. Belfast.-Las negociaciones ir.i· KIOSCO CALLE DE ALCALA, cibjeto de elegir al nuevo pre51der,Lá rimyór pa±te de ellos pudie!'on ciadas tntre la oompañia ferrovia- FRENTE AL TEATRO APOLQ te, ha sido provisionalmente aplaza saivafse, pero m:itro han rere;úlo ria de Manda del Norte y los sin DON ~RIANO MARTIN, da a consecu$cia ciel nambramien~

NOTICIAS DEL EXTRANJERO I. · . .

.. . ,

0 rOeSte

MARZ

to del general von Epp, 1como coi sario dtl Reich.

EL P ACTO DE L A PEQUEÑ ENTENTE Belgrndo.-EI 1'Senndoha adopt ¿ 0 d pacto de Ja Pequeñ~ Enite1 te, que había ,sido aprolú do C{ ar.terioridad por la Cámara. A.un no se ha fipado definitiv; m~nte la fecha de ratificación ¡> el l·ey del pacto de la Pequeña E1 ._, , d tente, cons1u1eran ose que este r tra•o se deb.e a las ,,_,.ociacion . · . ··-,, q:ue se persiguen entre Bucarest 1 1 d br 1 d' {~ gr:i o so e e transporte e l . •' d v ~' _1 • nados a ha\ es e .r u!';oe:. av1a · · · procedente de Rumanm, .y. sobre !: • d - . . ·. h d -'· m emmzac1ones que an e uar. a los súbditos rumanos por fa ª l . , . ..i ¡ · . e" Yugi mcicn ~e 1a ey ~'Tfana t ·~ . 1 • eE avia.

· ' J''f''!!: . ATENTADO CRIMINAL .'. i !El Caiíro.-Un desconocido 1 arToiado une. b011Tiba en el patio d ·1 1 b· ' · I ct1a1 te de as tropas ntarncas. deton:ición ha sido oída a más de u kilémetro de distancia. No hay qt lamentar v!Ctimas. Las autoridad• niroceden a hacer averigu . aciones.. ,,.. Durante este a.li.o la policía '#' l incautado de siiete bombas ~ d't.: rentes épOC':l.s que se cree iban d· ti~das a atentar contra la vida d rey de los residentes ingleses m: signifimdos Y. primer ministro eg cio.

La rnarca única

FABRICA DE

PERSIANAS ~nrol1ables de . madera PARQUETS d" ~aderas finas en.tableros ... CARPINTERIA mecánica donde se ejecu- De Brernen tan toda clase de trabajos DE CUBA. Y M.t:!JICQ Grandes Almacenes de Maderas Finas y LINEA. Servicio de vapores correott ri · deede el puerto de LA CO. de Construcción, dei País y Extranjero pidas RU:NA a la HABANA, VERA·

·¿TODAVIA NO PROBASTEIS El

CALDO

F· FA e

CRUZ y TAllPICO.

A NTO 'N 10 ni Extirpa molestias, los callos ysin durems. radicalmente. dolor

Ea curioso, no' motiva lo! inconveJñentes de otros emplastes y de lo9

.JASPE

CALLI e1oA ·

Jiquidos en gener.al .-:;:.25 en to-< .;las la!! buenas farmacias drogue-

ñas y zapatería-! de España.-Mues • tra gratm, Farmacia y Droguerías lk J. Villar, Real 8,;;i La Coruiia.

•

p1ZA

SIÉ-'llliA ·VENTANA

de Abril WERRA

•

de Agosto

SIERRA 'VENTANA 23 tie Septiembre

a 15 cts. u-na.

Compañia Trasatlántica Española .

Servicio rápido directo a la Habana y Veracruz

SIERRA CORDOBA: 21

past~tas

·: 1 ·

SIERRA VENTANA 23 de Junio 27

•

Gallina :-: Carne:-: Jarnór

PROXIMAS SALIDA.S

Próximas)lalidas lie La Coruña

Oct!.ib~

r VERACRWi Precio en te:llCler'a dlill

Para H.AlSANA

SIERRA VENTANA

BANCO PASTOR (CASA FUNDADA EN 1776) Capital suscrito .•• ... ... ... .•• ••• ... ••• PECw 17.000.000 Idem desembolsado ... ... ... ... •• • 11.000.eoo FODdo de reserva . .. . .. ... •• . .. ... 6;oeo.~ Fondo dt. rt"setva pa;ra fluctuac:ón de valore.'! ••• •. . ... .... ... ... ... ... 6,497.38,33 vASA CENTRAL: LA CORURA SUCURSALES Vigo, Lugo, Orense, Vivero, El Ferrol, Sarria, Monforte, r.. Estrada, Tuy, Mellid, Mugía, Carballo, Mondoñedo, Pi:ientedeume, Villalba, Ribadeo, Carballino, Santa Marta de Ortj.. rueira, Padrón, Pueltla del Carnmiñal, Ribadávia, Noya, Bairco de Valdeurras, Verín. Rúa Petín, VimiaMo, Puenteareas, Chantada, CtH}eira, Ordenes, Fonsagrada, Pontevedra, CaldM ·ele Reyes y M.arírC .·. CUENTAS CORRIENTJt.S CO'tll LIBRETA Abonando los siguientes iutereses: A. b. vista . •• ... .. • .. . .. • ••• ... 2 1/2 i % an\Ja) A tres mes~ . .. .. • ••• •.. •.. ••• •• • 3 ·" A seis meses ... .. • ••• . .. •.. ••• ... 3 1/~ '1 A un año... ... ... ... . .. .. . ... .... 4 ,. . CAJA 9E AHORROS Abonando intereses al 3 1/2 !fo anual

CUENT AS CORRJENTES EN MONEDA ElXTRANJl!¡IU Intereses een venir Venta de giros sohre to«, el mundo, especialmente Amirila .1

de Noviembre

Iocluídoa ~

Pr'riti ._ ln.:lf'tl das• Habana • • • • • • . Ptas. 559,~s Méjico • • • • • • • • • • Ptas. 002,50 Todoe loe' 5-sa;eroe de Tercera Clue vac alojados m. camarotel cerrMoe de ~ • .3 Y 4 camas fin &U· meato de precio. Estos vapores rt:unen inmejorables coodicionea dt ccmodidad y ~fort. llevande además per!IG!lal español par.A aeryicio de los pasajeros espaiole8 \ Precio base de puajc de cima· ra 1 turiata Primera clase... Ptas. 1.5r~ clase . • • . Ptas. 930 PARA MEJICO: P,rimera clase . ..... :.. Ptla.s. 1.56~ Turista clase ....... .. ... Ptas. 9Y. A tedo. _.,. precio1 4e Cámara hay que añadir loa ImpuestiEM ellJlllfioks y cubanos y timbR. Para más informes v e<>licitar plazas, dirigirse a la Agencia ~ aeraJ en l.a ÜJr'Uia.

cm.;

:run.ta

;FE.UPE RÓDRIGUEZ R•li Plaza de llina. l, baioa.

HABANA

27 de Marzo

CRISTOBAL COLON

27 d.e Abril

Admitm estos v.porC9 paa.lero9 en clases pr&ner., ·~ 1 preferente, distintas catepiu Y. precios I QepanameatOI! ~

cWes de ,l ujo.

A los pasajetos de terceQ& cla:ae se les eirven

1111

comiia •

amp!ios comedora por penoaai fijo tfe la Compafila. Estos buques disponen de ~ cerndos para tercera lllltie, qt."'e ae facilitan con un ~~ de 10 pete* po&' i-1111.

La conducción de loe puaJierol aborda con . . ~" mano, 111 de eúflnta de 1& CcmptftM SER.VlClE>

nnecro A

NEW YQRg!

En esta Agencia de La Corula " ~ bmetel .• l!!id.lf .... . . para el vapor correo . Marques de Comillas que saldrá de Vi~ · el 22 de marzo. Pma ouaim:ia detall.ea ae dftlet!ll; diricjl'ae al Agente G:im.1i:n.• · tarin: LUIS .ALFJLIRA-11 C.OllHi>•, ~ de Agua. 3 Y. ~L:A CORUBA. .'

;

.1W.IEROOLES, 15 DE MARZO &Éai~hZL&L

t\\lfa

6 0MfSW!1

SERVICIOS MARITiMOS I

'~~~~~~·

Compañí~s

· ·

-.&...a..a...a._a..&.._"":'" IL-..a..a.+ -.A•A,.',_A.a. .._._~..._.._ • • ..,..,lb.& ....... ~~ , ....,">'O"m~ ..._~.+"+Y ·

r'MV+4Y.rc.YTVO

Hamburguesas

Hamburg-Amerikd Linie

SERVICIC> DE VAPORES CORREOS RAPIDOS

Próximas salidas de LA CORUÑA para BRA· ~IL, MONTEVIDEO y BUENOS AIRE\S.

!2r de Marzo

MONTE SARMIENTO

iT·ercera clase corriente... ........ ....... 667'50 Pe.setas ¡fencera clase cama.rote.... ..... ........ . 702'50 Pesetas ;i r de Abril MONTE PASCOAL

1 i'

PRECIOS DE LA CLASE INTERMEDIA ~ PARA RIO JANE/RO Y SANTOS ~ ~ENERAL OSORIO. .................. .. Dollars, 159 ~ GENERAL SAN MARTIN.. ... ....... Dollars, 146 GENERAL ARTIGAS .. ........ ........ Dollars, 146

Para VERACRl!Z y TAMPICO Ptas. 1.oo6,65

Para LA HABANA, PANAMA, ECUADOR, PERl! y CHILE.

Para LA HABANA, pesetas, 559,45 Pl<.IMERA CLASE.- (Incluídos los impuestosY Para LA HABANA, desde ptsetas 1;590,40--

Para VERACRUZ y TAMPI:GO, Ptas.. 1.623,65 CLASE TCT.;.1STA.--(Induídos los impuést03)

PARA .MONTEVIDEO

PRúXIMAS SALIDAS DE 'LA CORUÑA

Precios en ;:¡ • c.lase.-(Incluídois los impuestos)

:i.· íI'e:rcer.a clase coniente .................. ; 66¡'50 .Pesetas , , '.fer;cera clase camarote...... .. ......... . 7102'50 Pesetas ·., Niños: Hasta dos años, gratis. De <los a diez, me·~ ~io pa5aje, ma}~::Jres de tliez años, pasaje entero. ~

.",J.

Compañia del Pacífico

Imn:gura su RAPIDO SERVICIO DESDE LA CORUÑA PAP..A LA HABANA, VERACRUZ y T AMPlCO, .con la n::agnítÍIC·a Motonave.

17 de Abril l 5 dE. J\fryo 26 d~ Junio 7 de Agosto

Predo para La Habana (incluíd0s impu'estos)_; Primera (mínimum), pesetas. 1.632. SegllJUda, pesetas, T.III. Tercera, pesetas. 559'25 ("Orcoma"), pesetas, 549'25. · Lr:is pasajeros .de tercera clase; van todos aloja.-, cios •e n camarc.rtes de 2. 4 y 6 C<llllQ.S.

Para LA HABANA, pesetás 97340

P:i.ra más informes dirigirse al AGENTE¡: EN,I<IQUE FRAGA CJmpo~teJa 8.-Tceegramas "FRAGAi" LA CORU:&A

REGRESO DE AMERICA Para Plymcuth (escala facultativa) y Liverp'ool (combinación para l'beva York y otros pue:rt-0s olcl Norte América) por vapores de la WHITE iS TAR LINE:

µENERAL OSOR10 .. ....... ........... . GENERAL SAN MARTIN .. ......... . . ~ENERAL ARTIGAS... ........... .. .. Dol!ars, 159

l »

29 d~ Marzo

~:~:¡~~~~~-~-~¡~~$

f'ENERAL Dolla", >76 ~ GENr:RAL SA!IJ IV~A~UIN. .• . ... ... .. Dollars, 163 ·~ GENERA~ AfdlG1~~·:· ········· ·· .. ·· Dollars, 163 tt Para mfo1mes dmg1rse al Agaite Genea-al ENRIQUE FRAGA ·~ Comrostela, 8.-LA CORUÑA

Compagriie Generala Tras&tlantique

Vapores ele ida para Bahía, Río Janeiro, Santos, Montevideo y Buenos Aires. PRECIOS En Tércera clase

:Garnaootes

cerrados

La te1:cera clase está dotach de .espléndidos sailopes comed::ir, f.umador y conversación. Camarott:s ,cerna-. ,d 0,3 de dos, cuatro y seis <:amas. Comidas a la españo-. fa, servida por !Camareros españoles y ;amenizada pqr una Orquesta. DE LA .CORUÑA A BUENOS AIRES Primera clase.-ARLANZA y ALMANZORA, des-. de libras 92-8. A)STURIAS y ALCANTARA, desde libras 108-4-9 Segunda clase.-ARLANZA y ALMANZORA, desde libras 50-9-2

PAi~FICO

Agentes Generales en España: SOBRINOS DE ]OSE PASTOR,

VELOCIDAD

Ltda.

CORU~A.

PARA NUEVA YORK

Próximas salidas r!e LA CORUÑA: I. de Mayo ·ROCHAMBEU 0

5 de Junio 17 de Mayci

1Vlala Real IrJglesa

REINA DEL ORDUÑA

13 de º Abril

COMPAÑIA DE YAPORES CORREOS A GRAN

· www~~M~MMl~Y>/V>J'VV\N~.,.,.W.~Nt..-~

REINA DEL PACIFICO GRDUÑA REfNA DEL PACIFICO ORCOMA

Sutt-Atlantique y Chaag~urs Reunis

ROCHAMBEAU

HABANA

Admit~ pasajero~ en cámara, tercera clase

y car ·

ga en bodegas y esfrigorifu:o. Los que tengan permiso para volveT a entrar en los Estados Unidos. no tienen necesidad die obtener ~l visado die su pa.qportie ipor el Cónsul ame~icano. · Los ciudaolanos amei;Ícanos necesitan únicamen • te ei pasaporte amer:cano. Los pasajeros de tercera .clase son servidos en amplios comedones por camareros de la Compañia, fitndo los servicios de loza y cristal. Todos lo.3 pamj(·ros y sus egiuipajes son¡ conducido~ al vapor por cuenta de la Oompa¡ñía. SE: ruega a los pasajeros de terc~ra, que envíen nn rler•6sito de rn pesetas por cada uno, ciebienio ¡presentarse en esta A!rencia con cinico uias de an , ticipación a la f¡;cha d~ salida. Para más informes dirigir.se a su Consignata:i,J ' EDUARDO FARI:f\rA, Calle de Compos.telai, (es• quina a Plaza de Lugo), La:Coruña.

Direccione>: PGstal, Apartado, súmero 8.-Tclegráfica y T.elefó.nica; FARJÑA.-LA CORUÑA

'í,

VIAJE'S RAPIDOS A LA AMERICA DEL su~ Próximas salidas para los puertos de BRASIL MONTEVIDEO y BUENOS AIRES, por moderln'os y rápidos vapcres a doble hélice. . 9 de Abril FrORMOSE JI de Mayo EUBEE Ilde Junio LIPARI Preéio en tercera clase corriente (incluídos los 'impuestos), 532'50 pesetas . Precio en tercera dase en camarote cerrado (in· cLuídos los impue&tos), pesetas 612'50. Precio <;>n tercera clase de preferencia (incluí.do' los impuestos), ¡pt'setas 7o6'50. Medio pasaje en tercera rnrriente, pes·etas 282'50. Niños menores de dos años. GRATIS. P:ecio en PRHv1ERA CLASE (sin impuestos), · ~' libras 46. . , Precio en SEiGUNDA CLASE (sin impue;;tos) libras 35. E5tos buques llevan para el servicio de los pasaj1e;ros ale tercera cla~e. me'idico, practicanite, r,ocinerd. camareras y camar~rrJs españores. Agentes generales en Esp·a ña: ANTONIO CON., DE HIJOS.-- LA C'O RUÑA.- Dir~ción· postalc

1 NOROESTE ¡ =~ ···~··················-·-·-.-.···-···~~········ ·~·~······· ······--·••<®>•~-~·--t}~··~... i OTORES ARINOS .. . f. ASIURIAS y ALCANTARA, desale libras 54-15-7 Agencia: RUEINE E HIJOS, (Real 81).-LA CORUÑA.-Telegramas y Telefonemas: RUBINE.

•

-f$>. .

•

1v;~~r¡1 embarca·ciunes de

•

carga y pesca

·~

·• •

•1

Hacemos toda clase de instalaciones y las entregamos funcionando con garantía

•

••

. -:............................_.•••••••••• 1•

Dh GASOLINA, de 1 a 4 cilindros, con arranque y alu,m bradoeiéctricos - DE ACEITES Pb~Ar...vS, de alta comp:re:~dón con arranque en frío por manivela , de 1 a 4 cilindros . Los más modernos y perfec:t0s. Los de menor consumo

• l'= ,. _

Lea EL .

1~~~~

Suárez Ferrín Hermanos Maquinaria industrial y agrlcola

Oficinas v almacenes: Sánchez Bregua, 10 y 11 y A· enida de Rubíne, 2-LA CORUÑA

• ~

1~ ~

~)>>;~··~~··~···~··················~·+••$+~•···.;,

1 PRECIO 'I·,

DE SUSCRIPCION

ll'J~!"~ñ<i!

!í? ptas. mes

· \'\~n~flrle>1r

,..

trimesftoa

~·litlfiilil!H€"+8~.é&t!ffii.ii.~1··~'mlf~·----..........~

41i2&UJJ!f WWWRUA.W

i k

NU11ERO SUELTO 10 CTS.

IR 3'd~.::ción y lidmiITTiis!:r;;g;ht:rn

Capitt1~

6i!liln,

Te!f:1fono, 1717

•..iHL&DiA•WZ::2Jlm@>A§:IU!il:a:B.mt i525 . li.

L;;i CorMñ~ !!'~'!:~~~

CUBA BAJO LA TIRANIA

DE LA TRA.6EDIA II

1 cos día~

y c¡ue no se proo-igtú-cran las ciiligencias "porqu e frutaba ~ to~ inve~iig::o.dores todo indicio <¡u¿ pu C:::era llevar a un procesamiento' Es cierto que algunos testigos que al prin;cipio hicieron d:eclarcione.; inten~~antes comenzaron. de repente a "no saber nada". Otros desa.paii::cien::m, como ese rorrerudero qne dijo en el primer momento !:iabe1. inclicado :a !os asesinos, porque así se lo pidieron, la ca:,a de los Freyre de Andrade. Otra cosa rara: en la estación Je ¡:-elida <ie Ja ralle de la Línea, cuyo patio colinda con el de la ca~a ucl crimen, "no se oyó nada". Aand ver¿a<lero tiroteo pasó " inadve ni áo" a los ofi¿iales v a los hombre3 (¡ue estaban de g1_1~rd1a , los cit<ú.:.s

DESDE MUGIA

LOS

ATROPELLOS

derecho" y en pugna abierta; de sus clientes, decla.r:i, I sus comnecinos se incautó, s~ ron a v~es. con lugar esas apelaEl ,p eriódico re!)ubli.cano cor~tñés q,,~<la indicado, ele muchas he1 F JLIACION DE LAS VICcibnes; pero agrega·ron "que . aare· EL NOROESTE, en artículos pu reas de monte y para contribu1 k;'Ían de· medios •c0crcitiv<os útiles TIMAS blicr<eios en las cobmnas del mismo hacer este imp-r<odiuctivo, . para rara hacer ctunplir su resolución·•. los días 22 y 26 de junio, 1, 7 y !O aría de arbolado sobre todo de ;Gonzalo Freyre de Andrade era · Necesaro es d-ecir, en fin, que 105 die julio de año ¡:-róximo p0.sad1 r:os adquirió un rebaño de · ov( ttn joven y reptltado abogado del ·Fu t e-Etigos de l!a defenrn fueron ame ele r932, se. hizo cargo del sinnú- que lo reo:irren en toda su e.'C! ro ¡eubano; era · tJambién profeso\: nazados, intiir.idados, detenidos m mero de anomalaís y arbitrarieda- sión todo.s los d;as, aunm~e cor <le la Escuela de Derecho y dipu~ ra que no pudieran actu.ar. Uni:i; de df:S aue tenían lugar en el f uncio- vigésima ¡parte de tal eA"i~nsión tado a la Cámara. ellos foiéi. inclusive 5ecuestrado en na nü~nto de los organismos admi·· bía sobrado espac10 para :mant~ En la G írnara y f~era .d~ de ella el patio del cl1aitel donde se c~le nistrativos y judiciales de este d1s lo. Gonzalo Fneyre de Andrade se ele· lr.ab el Con 5efo de guerra. F reyn· trito. CORRESPONSAI vó siempre con vigor oontra tocos de Andriacle se quejó de ello <20ll ' ' "N t · l lnvasiones exdu.~ivas de los ca fos er'!"ores, contra todos 1c.s fra1J et:ergia, Y agrego: - oso ~os, os ciques de terrenos extensís'.mos p~r des, conta todos los cr-menes de ciefomore.s, no p0riiemoS' de!iarno;; . . .. tardaron por cierto bastante tiempJ tenecientes a ¡0 vecinos; irnposicio '~-• r · re (,_ . ·f !os gobern'antes. Sus info':llles o!"a mtmuaar, pues tenernos un deber, en JI 11 1 l h h -- .)t.. . ~ · · ª ugar (,_(; os · .oc.; e s nes de c1.1otas arh• y e.xce;: !i;:s fueron también, en mda oca'· s;ig'.a,,•::entre to d os, que cumpltr; yegar ¡ ;> o ' di" - .'trar;~s = ¿ ~ue J 1 pren- vas por el impuesto de los o:msumos sión, un valeroso proceso de loSJ des pero es eviden~ que nos encon- sa,¿ eseªprensa. Cl!arto poder die1 Estallo r l d ramos b~ :o un e•t·d~ pres1'o'n v· (' • a las ¡)ersorna.s 10n~a as que no fe VARIAS NCYi'ICI AS afoeros de estos últimos, hasta :et~ t =: ' "" ~ ' • "- l\To.da. E n Ci:ba no existe nad~ . En .prc5taban a las exigencias · abso1upllnto que· se le avisó qiue se 'le ¡.;_,~ fuerza rnpaz d ecrmtiurba;r nuestro•, Por el ~eiwr irrspt'cto; provin momento, que .merezca d n'Jn.i ti~tas del cacique deric.o•l y de irre a !'iuprimir un dfa u otro. ' ánirnos, ·y. si vamos ade!Jante en ,,¡ e:'te bre ele prensa. Los periódicos fop·¿ al · d Correos ha o.,i:k amonestadc gu:1 <.<..1teiro ele esta loc::J.!idad por fa Ninguna amenaza fué capaz df cumplimiento de ese deber es corno ron tctalmerit~ suprimidos hac~ .:ii·· g11laridacles cometi ·as por 1 .as lamentables cometió1s en el de; J!!timidarlo Cuando la juventud cu vosotros los militares : <."errando lns gún tiem:p::>--.salvo, n:itiuralment~. el médico que sigue cegamentle · l.J:us. rnbre la,;; iconsecuenc:ias ¡-u~ inspiraciones de d1cho oaaque. ¡b'ania·~ cansad~ <]e crímenes, ~ r eño die Sl! cargo . En lo sm::e: f'IJ '-" fiel "Heraldo de Cuba"-. Los que cidió rebelarse; cuando el Gobier- nueottós actns " . ¡ Palabra terrilble- v~n la luz &ctualmente están: so~cJuicios de faltas promovidos por e.s de suponer preste mayor ~-1 oo hirió oiegamente al pu1eblo pera meEte rroféticas ! tidcs a una odio5 a censura y, p:i• d alt1clido cacique contra vecinos la.: ci6n que evitar{m enojosos a.sur n;antener lo por medio del terror --) o ( ¡ d , ·, , bL' b:;riosos y honrad.~< que no queri:'.n relacionados con este siervicio" , o . c~::as, ¿ qm® osa na p~ 1car un.1 r · ·¡ . 1 Gonzalo Freyre de Andrade f1t1él el Empiez'.l a notarse la afl y ahora, ¿qui~n asesinó a: los c:p1r,1on oue fuera capaz dé d~s- do a,lan:ixse ª · sus p etellSlQnes 1 e primero,y a ·v~ces -el único, defe'1~ tre,5 hermanos Frevre de Andrade r agradar ;l Gobi= o? . g<•les trataren de _<le~ender sus te- cia de verimeantes en husi;oa df $CJ!' de aqt:ellos a qt~i-enes se arr<.i~\. ¿ Quién ordrnó-y. poco faltó pma Dctengárr;onos ya en esta r'.'c·nos cuyo despojo ii:tentaba .el ca s.a ~ üra la próxima temporada tt'aiba ante los Consejos de guerra que la orden se ejecutara-el ase- meración . de indicios, que tienen, ciqu~ :mp'-1onido ~-~ m.formaciom:~ a _iuzgar po::- hs 'listing-uidas . f ilegalmente constituídos, a los c:1a sina1.0 del cliv ttado Carlos Manuel sin tmbargo, el \·alor de ver•fade- f.·DSe._1). I~s , ~sprovL5tas de furnia !las qr;e circulan estos días po; les la inercia temcrosia de lo.s Tri; de la Cruz v cid profesor Dolz ? ras prnebas, y pres~ntemos el 11/15 n::entos. J~mc!i~~o. Y mo~ales ; .s1;s~e11 Jugar del apeade~o de Abegq bvnales civiles dejaba en entera i'. · El docu~ento act1sa directamen~c fuerte de los a rgumentos que e:ds- ~ 1 •:nes mdefm'.c,as d: d11chos J W ClOS, promete ser animadísimo el v1 hett ad para pedir e ñmpooer la., a la pr,Jicía a las ór<lenes lle Ma - ten en fayor de la complicidad, de m};~ot 2-r:ie:1tr:; 1,nstru_:dos, oJn el pu n0e. :p~nas más arllitrarias. Un gran nú d::ado. Y añade: la cl'lpa'bilidad de las autoridades P?s1to tm1c:o oe ve;ar a los .den un'· En esta lo::::'.llidad causó f! mero de <!studiante;;, abogados. inNo hay un oolo ct:bano que dude ei~ los -hechos que nos ocupa:1. ;< Fué Ciados ; . fin de qu~ renun::iasen_ trasto::no el m:evo horario de g enieros, médicos, ¡periodistas, traen le! . mo1merrto pr1esente, de Ja el Gobi-erno q11ien ordenó el cd' ~us leg;~1mos derecrc?s; molestia<i nes, partic11larmente el último d lYa:f adores foeron condenados a pe exiactitud de esa afirmación. rnen , porque no po<lÍa ser ~.inn él". mconce-cibles fª~ª- e¡ despacho •l'· n11che. Su salida de La Coruña a na~ que oscilaban entre dos y trcin El mismo día unos eles.conocidos E5t o no se discute va en Cnba. El los asi:ntos re,ac 1?'1 ªdos con el R e· nueve v media <l"' la noche no ta años de trabajos forzados. De habían dado muerte a Vázqnez Be- único enemigo qu~ tenían !:is muer g-:stro Civil c::msa<las 'a las pers?m·' b g-ar R" presencbr los espectáci ceando ien cnan<lo 1'e pidió una ca · lb, ¡::reEidente del S enado .; un hom tos era 1d Gobierno; el único ~,1 e qu~ 11 ~ . eran fr.anca;--:ente achcta~ de teains v cine.s en la ;eaD beza. Bien estaría -rn salida a las di~2 bre, f 11es. del •:;obiemo. ¿Quién ·0 tenía la potmcfa y los medios de e'e 0 smipat:c~s .a s~ pv!ihca, .En más de media dooeria Ce Con- mat.S? El mismo Gobierno, por r~. cutar tales acto.s en circunstancias Un oficial primero del A yunta-· la nor:-he. lo que .:;upli>camos. Está abierto al púbtko s<ios <le g uerra tomó la palabra zen e~ pol-ticns, han dicho algunos. ~?rr.e_iantes es el Gobierno; ei úni- r,,iento destituido ,e n el afio ele 1 9 12 hablando contra toda clase· de di- La oposición, dice la mayor parte. co capaz de seguir gozando d e 3[JUÚ· de ia 2eicreta:·~a ~el Ju7.gado m;-mici cobranza de derechos de ntilid'2 fiot:ltade~ y rodeado por ~na atm:,s Pero la oposiciQin comprende en de nna ·impunidad perfecta e~ el pal de este d1stnt0 por exac_oone.~ de nuestro Ayuntamiento per.e ne, fera peI.1grosamen.te_hostil. Cuanrt·J. Ct'ba a más del 90 por 100 d:e los GoLierno. ilegales y conducta poco honros<1, te a hs años 28, 2q, 30, 31 y Je ases:naron--ct1gamos1o de pa 1cii.:dadanos. v era pJr ¡0 tanto im; Oiie la verdad sea dicha en to- crmo apoderado del caciqa<'. cleri · ; Ya ¡;ra hora de pagar. so-, o:us t11es def-~ndicl!o1s. ~!flen- '?C~ible det~r-minar quiénes eran Jos da ·;u rnagnitud !· El Gobierno de cal, para pers:eguir a sus ccmvecin:is · eorresponsn dora, Corro.ns y Pere~, tu~1er: -.i1 a'l:.tnres del hümicidio. Machado no Cuhi, d ilegal Gobierno de C!iha, excitaciolJ'es a las autoridades a fin ~ffe~~'~A:~ que concurrir a las <>es1ones sigu1rn le üió a este detalle la más mínima ha matado, mata de. una mane•a de que t uvi1e.sen la. ,caridad de p::me1 j't:s sin abogados ni testigos. Un importanda: Presa de :nn~ rabia c(·rriente, seguirá matando si las coto a tales atro::iellos. h~TmP no de Mencloz;a, abogado muy ciet!a-real 0 fincrida pues aun(•u¿ cn;:as no cambian a los ciudad:mos Viendo el G<IJCique que a pesar de 1 { '=> ' ' ' . • • l Recibió en la mañana de aye 50ven, t rat o' el e asumir Ja ae en~a. · Vázquez Bello no era ni con mu- é¡tie J.c estnrban. Sus victimas t;Gn todo no s,e r·rest:i;oan os vecinos ;; J:'.ero ft:é ne:ducido a prisión inme• che, un revolu.ci.;-r..ari~, no de.iaha ya i:r.nnmerables. Entre eí!as. son renunciar a sus derechos, interp11- g10bernaddr civil. señor Flen'ta: c,;rctam~nte. Los tres acusados bar d·~ ~er, en cambio. un rival t emido muchos los hombres de gran valía so el ::<\ciq.ne ele auto.s 1una acdó:1 las visitas siguientes: Una comisión de empresario.s ~ido concler,ados a muerte. La m::i, ptra 1VfaJChad0--, ·1~..nzó órdenes rJe que han sido sacrificados a fa faz intei"dictal contra· tmos veinte con · ci: e de lVf endoza, la ~eñora Ma~ia,- rnpeite o:intra hombres de anterna . de Ja nacién v el mt:ndo civilizado. vecinos s1uyos, lprevali~n<lose d\d espectáculos públicos; -don Sa: na áe la Torre .c!e lHendoza, dla!!'.~ no designados; ·contra hombres <J.ll. y nada rri¿s por hov. apc•yo que le prestal:ian· persona~ dar Martírn:z Fontcnla, ahogad< de 1!a alta .;sCY.:'leJ.¡:,d cubana, fü:e se ho.bÍlan distirn:rnido en la Oit)OSeguiremos glosando eÍ "diario" de stipt;rior cat:goTÍa social e inte al a lcalde, señ01: Iglesia.s Corral. condenada a catorce años de rech! ~ición-sobre tod~ en la def~a· ~e ,le la tragedia... led1:a1, y que dicho ~ea de_ ¡:.aso es -o () o&:ón. L a señora d~ Corrons, <;:t!~ acusados revolücioriariOis_:_y qt:e ALBERTO GHJ.RALDO. di~ creer qu;: hay;;.n sido mlserableFneron aprobados los reglam c•'lll>J ia madre c1e Mendoza, fue por lo tanto Je estorbaban. Testinwnte enganad.'.'.S, pürqllle no es de tos de la Sociedad de Agricu arnrnc':>. te complicidad, foé con- ironios irrec~sal:rles prueban, lo rf'. P'.fsumir, que de estar bien infor- res de Chamín y Sorrizo (Ar denc.da :1 cadena perpetua. p('timos, que a una voz de tnrul¿Q ACCJDENT E madas se hubiesen prestado a ello, jo) y Juventud Socialista de \S E n el Inundo civilizado no es P')' que venía de Palacio veinticinco 0 FERROVIARIO y cuyo interdicto acaba d<'f resol- tiago. i:íbJe hacer<;e una idea de lo q t;'.:' treinta hombres salie ron a ej ecutá: verse en. justicia según se indicará -o()osnri esos Consejo~ r}te guerra. E n el ~iniestro act o. a la teTminación d e este artí.culo. Feeron nombrados represen1 ptJn: er lugar, ¿cémo conicetir qv.-e He aquí ahora algo que sale rfr · La "in compat'.bilidad " del cacicimlad2no.s ci,.jles sean juzgados C'• lo b nal. E l "Heraldo de Cuba '·. A co!1secuencia d e un choql!e G'. oue clerical ¿e refe>rencia, eme por tes de la Sociedad de Autores ¡x:.ñoles en Carniota, don Lino l\IJ ( 011'.'f'.ÍO ele guerra? H e aquí la re< el únko periódico que defiende a~ dos t renes de mercandas oourrido hz.Jlarse en;mistado con mu~hos- ve tín Trillo; ()utes, don Ramón pue!:'t <1. Se había votacb una ley am fG0bierno, publicó el día de bs en la estación de Vega. de l\fagaz cinos de las .parroquias de L eis La píiando el fuero militar. "Esta le_• hechos, en " Ultima .h ora", la no- (Astorga), quedó intJerceptad.a ia ¡;~ O, Ozon v Vi!lastose, en que radi- riño Barhazin; N oya, d ::m J l\far'ño Babazán ; Lousame, <lo.11 fué vo1ad ?. en· una ~e5ión ele la Ci- Licia de que habían s;do asesinados n{,:a, no pudi·endo llegar a esta ca- c; n las ~xtr::nsiones ele mente d<'n·,ón G<,r-ría Mialvar, v Boiro m :ma a la <Itte só1o concurrieron Gcnzalo Freyre de Andrade, Agui:ir pita! a la hora acostumbrada el ev..- q1.~e se t rata, y de otros de que in~ ,f-<..amón !l·f oriño N en. n neev <iipu1ados de los 12 que la Carlos Ma nne! de la Cruz v R icar · rreso y correo, haciéndolo con va tentó incaiuta::se, "resu ltó" para t e-, -o () 0 co1r.pdnen". Se con;<'-nw ba pü·r dedo I'olz. E l peri/xlico salió 'a la une• rias horas de retraso. ner a su cargo como rnéidico t itula r .11eg-ar sist <'-máticamente a los ;v:u, dP h tarde; así. pues. "antes de io, Hnlro que lamentwr a consecuen. del Ayuntamiento, ~a asistencia de Ha ~ido ascendido al e mpleo sa<lo~ el bl'neficio del 11eC1Urso ·:k as~~jnatos". Es inaudito, pero per- cía del choque dos muertos y va- los enfermos pobres de tales parrn· alférez de la G uardia civiil, '· habeas co:pus"; se les incomuni- ffctiamrnte cierto: en Cuba un r~ri s heridos cuyos nombres encon quias. j.>ecrf erto R uíz Rubio. que des1 cah:i hasta d punto de que no pe·, rióuirn 1 ha anunciado la muerte trará el lector en nuestra informa . La llamada de atención al Ex::e- peñalja el {;argo de suboficial lentí'Simo seiíor C obernad.or civil mismo cuerpo en el puesto de d í<t11 ver ni a sus parientes mis c~r personas CJue no habían sido aÚ'"! cmn telefónica. C'OX!(~ S ni a s~1s defemores, y llega a!'esinadas, y, lo que es más fu ert'.' ~~ de h provincia aeeroa de fa. incom- vero, donde de ja gratísimo re{ l:an ante ms ju>eJces san ningu w la de otra... per:sonas que no l:J. rxctibilidad dl:'l sulxfn.cique c1enca1 do e infinidatl de amigo..s. <le los socorros morales que las má • fueron en :ib$o)uto. La policía tradel Ayuntamient.o de Mugia, Jos~ e!ernC'ntale5 leves de la humanid-:i<! tó, inútilmente, ¡>0r lo demás, <le Calo Sambad 1'J;i,,-a ser aica.ide del p! eócriben en esos casos. Una de r-ecoger toda la ecHción, y detuvo a Ayuntamiento, por· )a sencilla razón las r~~estras m~í.s culpa;bles· del e.~ dOIS r edactores df'l '· H etraldo de e~ A pesar de no ¡:.oder amenizar la de que "detenta" muchas hectá reas de •le fuer n tiránica que rige en ha" romo; cttlpables de la enorn•e '' Orque~t ina Conuñesa" el haile qm del monte, en fa parroquiia de Morai LO VE.N DE EN MADRJ Cnba r<>fide en el hrcho siguiente : r-if.a. hoy t endrá !!ligar en el K iosoo Al- me en este municipio, pues, a imi- K I OSCO CALLE D E ALCAJ L,.~~ Trib11na lcs ch:ii ~s, ante b < 1No es, Ior otra parte, sosp<: · fonsr.1, el festival ~ cele!Jrará igual b ·ción de su amo, el cacique cleriFRENTE AL TEATRO APO cua1es los defensores apela~on r~- c'<oso (!lle un sumarió tan im:po '."- rneme, am enizado por otm Orque<:- cal. y por n•:i ser menos que ést e, DON MARIANO MARTU aunque es un la:briego, "conVm g 11!armente cu:Jtra le~ det encione< t;,¡·,tc foera rerrad:i al cal:ro de po-· ta. lu hitrarias

FI""'BRE

º ª

enu-¡

Del Gobierno

oque

d e ÍftlleS

re ce

El bai·Je de 1a Mu-

neca

El Noroeste

....... ., Mmin~t ~mAN '-'AL~J~ , a~

Teteklno 1777

Lwww.,,,,.,.....,.rn....

""'"'"""""™'·"""''-·™

!1!

del Partido Radical Socialista ;mcoo:oo..."'2."'f.d!lEl,H~:~

•.:~...... "'

•

~N TO

mesa;: a

NO A

LA. TIR.ANIA CUBANA

mem!J!.:gg¡¡¡gazzmsaaz

ZX&U!DJS&E!ID

1 R

La responáa lidad /de los Estados Unidos ~"'so, los

~~Jgicos

I-kmos seig11iek'i r:1so a avatares ¿ Cómo es posible que se mate en plena vía pública 1a tinmb cuJ,,m·'· · rtn ;'1;(< mismas co1~s de a Íus ciudacktnO$ y que se asesine a los estudiantes EL NOROESTE hemo.s p11biicado un menS:aje. sin _qtie todo'el pueblo cubruw, éducado en un ambien~ Sergio C21rbé>, el escritor insigne, el periodis~a que te de i,\bertad que p:!recía hacer imposible todo :régi~ ha hecho de su phlrna un ariete formidable¡ en #kfen• men W'5pótico. se alce contra el ultraje d1:.' esa tiranía sa de 1a liberta,! dt si; I<aÍs, a quien puede llamarse sin i'ombrc? Podríamos elucidar esta cuestión si esta el ''tpio!!1ar" c!.t: J;1 di!!'nidcirJ uacicnal d... !~. her- ':Xé,; tsis no !ms exigiere prolijas expli ~:aciones. Basmosa isla ar~tiil::u::-i, , s~~~f;ÍO Carbó ti.'>~1XYO ;n ~(adrid te ckcir ,qu~ el déspota, para poner grillet~s a todas hace unos dias ..h1~ i.;no rl0 los caudillos de l~íil revo- las ;conc1enc1as " marc!azas a todos los labios, ha r~ lución última. que ht ,¡:;moc:r~c~a . cu?a::1ª o ani:zó, ·1 clutado, en torn~ dt sí a lo. más hajo de la_s, ex~raccio desde d destien {'º VJntJ a J,1 tirama c1 u,J, rn;y· na 01 nes sociales y les ha asegurado fa iprotecc10n ad pre~ rnonstn10s2,, que tJ general Machado y sus e:G'.~c<i.ne.~ 1 supuesto . Y en estas extracciones figuran, desde los ejercen _ímpla'"'. . '.'''1 ;~r,te sGba-e aquel pa~s._ ,Carb~ des- 1ag"::ntes poliicíacos ha&ta los diputados -qtv;, convertido~ !'.;I!lbf!xcó en (,in: :":•. ron mia expedi::'.1011 de· :r~ en miténtico~~ fámdos, convalidan todas las arb:itrarie•;ofodonario., ) , ;,.,_GJ.é·ado el mQvimiento, puci:O, for·- 'dade;,; dtl dictadi:)' y e~tán a .!\U servicio en la c;:bra vr::>rdad<:;a mfüfl;·o. salir ~on vida d_e aquel p~ís. nefanda efe perseguir sin cuartel a los disidertt•es y en~ La v1da_ en .'-L!lia no .~rene hoy im)JOrtanc,B algu, vilecer y arruinar a la nación. na.. IS.e f1:1s1la sm formac1on de causa, se ~sma a los P-·r . , h" ,, l r- t d . U :.1, . ? . i:.' .•• . •. ' 1_ · · ·i ·.· ¡ e- o ¿ qne . -<='~n us .r:.., a os n1U'JS . ·' l: a.• a cuar. ·d f cruchü'21 li03 Pn p<:.\W '.'éii -: Y se apl.i-ca a 1ey e uga d ' tT · d d 1., 1- PI tt uor '.lc"S ~H!~!;tes. r}d Gobier;o como la cosa más nor~ o re5ervan u 1 izar esa enn11en a · '; .a ey a • que, - ¡ 1¡ ~ · ·, d 1 t"d d G co:no tma espada de Damocles, penue constantt:mente 1 I ma ae munc.o. 2. cteg-enerac1on . e. sen l o e º" ¡ h d 1 · d d · ¡ ? D' ' ¡· ¡ il · ~t · . b"bl · so11re acavcza e.am epen ..;;nciactDana . -1gamos:w:i:no x 1 "W·c.o ~ ex remos mconce : ·es. mean;- lo coi:creta v taxatiTamente: Todo lo .qu¿~ ocurre en Cúd E t 1 U ·"¿ • patibles cnn todc Gél echo de e-entes y con lo mas I · E. .1 • 1 , b . }a, t1 ene e1 :ava1 e 1os s ac.os n1 os. s o.ec1r, e1 1 elemental ü<> .ias normas nohticas de los pue los o~ G 1 d \/V' 1 · t . , · . ¡¡ ,fil.izados. ~ .. i::i i1erno e as 1mg on es e1 maxm10 responsa J e . . . . . • de 10 qne DCt'.r!(! en Cuba. i-T ~ importa que 1Jeriódicos Ano•·n nos llegan 11ot:c1as de que Por los. e~birror estadounidenses ahrar: éie verz en cuando un cJamm del úiclaclo~ fuer.in irn;iolados rrumeroso.~ estudiante~ 1 de protesta contra las monstntosi&ctdes del d:espoti ·~ {[\te, rntur11.irr:?nte, L::.1,.!endo honor a sn Juventud Y a mo cubano. Si los Er-tados Unidos no! .esh; ;¡ ieran .r, su. calidad ele ;d'.n;; :; 1K1;1ks canmovidas Y av.ergGnza- kmrobicsa conniv·encia rü;) 1'vfachado: si 3U se•1Rih; idas tb hs cr-í-n:cn e~ que se cometen en st.1 patria se d~cl de gentcts estuvie<::e a tono .con ia sensibilidad habían. e:;rrentad ' centra nn cll'spotismo perfectamen civilizacla de los pt•.eblcs que aman la libertad y la jus~ te cabileri-:). ticia como los dones fundamentales ''··e las socied'a: El rnso de l t:.<tndíante Mdla, asesinado en 1'.1é des modernas; si, rn una palabra. los Estados Unijié;O pc:r los 2ic<t,·ios dt'. dictador, ya fué bastante para · do<; quisit'ran, en Ctba se acabarí?, inmediatam en~ • • co1Ke1Jir n ' dó:,(k ¡¡,,'?:." aquel .ré12imen de sevicia y de t . t · · . 11 "d d L E · , ¡· --, -- el - , e e!"a era ragica <Je ;mqm a es. Gs stac-1 os u m~ terror,.ene.•.c•1c:unt.' ;;_¡y masvolunta mmas 1eyque 1ad .:·· d ¿· l ~t "bl · b"' "" l d , ¡ ._ ·, . · . ,. , ·,. · d . , l os no pue ·en sacu 1r a ern e resp'.msa 1111c a en <l Jei.3ic10n m1pei<1l.1v,.1 e un genera •q ue 1.1a atroi:.e~ ~ "t ,, , . , , ¿;'- . . ·. :. .; 1: . · ! .

d. ~

No meneallo Algunos ~eriódicos-de 1a: de-

tre.cha, naturalmente--se hicieror, eco <lJe tina an&dOta pintoresca :acerca del sqñor Calvo SvtelOI Por lo que cuentan, este señor ha1:!ló en cierta vez en un mítin en Ordenes y ofa.eció una por, ción de cesas que luego cumpfü5 al pie de la letra,

te de tm régimen facdos~f. cGinportó con::o los gobernante~ insinceros y tra¡:ac&os a las ór~ <lenes '<lea señ.Jt· Borbón. No. Le mejor es callarse. Dejar al ~eñ(l!' Calvo Sotelo en la Jlliltl y gr\acfr'( die D iosi. Beotr /es meneallo.

ARIEI:.

..rosimilitud pone la vía efe la inge nuidad, se r-one en labios de ur; ald':anG. que no es siejmpre tan ingen::io .co011D se supone. Es una 1~' l\lf? t"11.t, ..... mane.ra c0mo otra cuaJquiera de ;.•.t!.o.r hacer la política que conviene. De todos los troncos se puede salear 'E n el local social de fa Liga Inracha. ternacional de Mujeres ibéricas e No nos agrada combatir al qm· hispa)10-am~ricanas y Cruzada de se encuentre¡ gustosa o involun- Mujeres Espa'ñolas }~ sobre el te.; ta.Útmet~t c-, .extrañado de su país ma " La mujer <ospañoiJa ante la y ·es venl'.'ido en él políticamente, Consti~nción '', dió t; na, brilJan!e con -'·- e1 senor Calvo S OLe • 1o S-,, 1 fereno~ . nuestro r~uanuu . ., d , • querido · aimgo'dl el , . . . 15ecre1ano t .• 1·~yuntam1ento ¡ :in fue rul cxtranJerG, lo olvidamos.¡ Joaquín M'artín Martínez. No se nos ocurrió, como a otros. Hizo la nresentación de1 culto llenarlo ci~~ denuestos, después de conferencimie, en palabras elocuen estarse callados durante la Die, tes y sinceras, 'doña María Barb.ei~ tc.1 de Martínez Morás. tadura, cuando atacarle significa· Ell señor Martín disertó duran.., ba t ie~go. Nosotros lo hicimo~ t~~ más de lma hora. Dos partes com entonces, burlando la censura co' P"rendió su bella ctinferencia. En mG nos era posible. Pero velnirnos la primera e)l.iplicó los derechos que :;... l .., '·• r-,, ... .. ,.:,. ,, . ,>; •.• . ....: . • 1 . . . .• _ _ _ i., .L , _ __ .e,g,., SJ tul.CJOn qt,e e~ l:n llh ~L'rJO <i.P. Jd •C,.v .• . !..1'.il<:J.<lt1 f'.OJJ.: .• ._~;,_,.-1.~ ·•..i.Li,;:> <.. \l.f..!. \.../...11 :.. J.la.\...-1U-hJ.s.. y· \_jLk, J 1·uGLatlu -U•t: ~a ·• t , ahora coi1 ese cuento. es demasia~ ·la vigeme -0:mst.itución ot'Jrgó a la · lia cvnverti.·¿o a su pais · · en un . f en do partJº . ~moo;-anea. na¡xmos, • e 1. . <:~"el. t,,n'ia mujer y losA cbjetivos _y fines que . • · ·, F • • ,l o. El !;.enor a"'º ,,,._,e ::> ~ 1 etilar. · / ROBERTO BLANCO TORRES. , persigue .a soc1::tc1on ~emm1sta qtrn 1 todas Uas trazas de im po!Íti!co de í]e ·había Íl!VÍ'tado. · ~11'~N4...,,..,,,~~~_N'(A¡ 1 la vieja t~cuela. Amañó presu" · Todos eilos los pucéien resolver LA EXPLOSION DE ANTE- cha tan tera está autorizada por el YA SE ACERCA SANCHIZ puestos como quiso. Autonomista, las mpjer·es españolas con la nne• AYER Lfr;ector de Oblra~ dt:l Puerto, es¡se cle!sd~jo con f"lre;Sco \ desen;fado va C0nstitución y el rnayar entn~ tando ésta bajo la inspección del incuando lo é'el estatuto pmvincial, siasmo Y organizació!'l. dentn'.) de es~ geniero del mismo; que ni po!' un r;; us cha1"~ CoíúiHnruít~ ~11 ~~¡ n tas Jn.stit11ciones femeni n<!s. momento se deja de establecerse vi haHa el punto de negar personaDefinjó se.guida1nenite d·~ mod(' recerse 1as causas gilancia t:11 aqnellos salar.es n obras lida¡J a las regicnes--entidad vi- origin al y nuevo los conceptos de Cor"tinúa c~Íil esclarecerse ;Ja cau• que tengan algún conflicto pendien~ . , v:i.- y ctorgftrn-!a a las provin ~ Libertad, Igualdad, Frati:rnídad -y . te, di clen que ha sido rei.t erada o.J r. Faltan ya poq'.lís1mos días para sa que: originó la explosíón del poi¡ 1 d T• R' cias-organisrm, art ificial!. Cuan- Democ~i:cia integral. · este moffvo, y, p'or último, qu,,. ha que en a sa.a ·e teatro unares · 1w;dn de ias canteras de ias obra~ ¡ '!"da t" ¿o fuéi ~obernar.te--y gobernan· En la St'!:;Ur.?a i:·m"te explicó los inte¡rvenici'o e.n la solución -'el con- vas, resuene a v.o z ca J ' ma iza~ del muel.le trasatlántico, y de cuy( u d :1 · <l" d J , flicto pendiente desde los primerm a p0r mh em:ic1ones w1versas e ~--'...... - ... ,_ ...... "' ... _... " ~---.., 1 probHemas funcnmentales v i•rgen7 suceso d•imos cportiuna~- cueri~_ta a momentos, a11nqtte con r esultados a,•:tí~ce ~e. la palabra Fedeix::o Gar~ 11 !J];_est~os lectores. " '' n ·r d h d nEgativos . -- c1a .:ianc._1:z. .l\ <? e>. .•ay que haga suponer <: ,, _ . Estamos segmos de que las di~ s~1lte d das_ e:i;-cc!ones que se m~:n que se trata úe un acto de sabotaje, ~greg_o' . dl ~enor Rentanes qu{ sertaciones del em!nente charlisti L c.an para abn1, s1 llegan a hacebe, p11es como hcmo:> dicho e~ ,conflictc e~ mgemero ~irector de las obras, tendrán más que la suprema gran·· Nuestro colega "El Diario P a· C(Sa que el conferenciante dud'a y entre lo. Empresa y los obreros en tampoco 1:1antiene sospe~has de act~ 1 deza lírica que todis esperan, una lf¡ntino" publica las .siguiénte's lí· no dE.sea }' recomendó a Jas mnjeres coruñesas que ejerciten su de~ hneiga se desarroliaba en tém1ino~ de . sab?ta3e,_ pues no existe e_n real¡ ~uper:ac. ión insospechada, por la grari neas: pacífio:is. da_d _violencia es este confhcto, :¡ Jio<idad del tema oue va a ofren"Ha . ~~do nombrado direct{',r d~ recho al voto, no guiadas por fana, Por su :parte el g11arda, nada sab~ as1m1sm01 hizo constar la citada au• darnos. · EL NOROESTE de La Coruña, d tismos ni Jiarticlismos. sino en tor, ni nada vió, y, at~nque en lus pri.. tor!dad {]lie todas aquellas p ersona¡ j , 0 - t ,, 1. . . d preo-tigicsG g batallador periodist< EO a los problemas municipales y · · · · ~ ·· h ayan su f ri·d o d ano¡ 1mpres10nes :n~eros mo!Iientos r12\rec1a mcurnr cuyas . nncas .:at·· nen e , - as ., · T" Se sn don R•:ioorto Blanco Torres, que c01: cirntro de un nuevo sentido sGcial · · • · · d 1 ¡ · , w, 1ma pereO'rmac10n a 1erra anen a j guna ccntraCHc·c'.ón, esto bien ton moüvo e a exp os10n. )presen- t , G . singular acierto desempeñó d Go, de ila ciudad, ya que, siendo la pri1"'· . pt!ede sc'r úebido a1 susto l'E:'cibido, ten su reclamación al J l'.~gado d~ ~t, sehr.an e motivo .1P1ara que arc!a l:lierno civil de nuestm provincia mera vez {jll"! "ª a voi:ar no deben p1:e:; la explosión le derribó al suelo kstrtlcción que entiende en eJ] ~ano no.~ ~ara~i ·e una v~z ~as durante varios me.ses, hasta que v<J as mu jére.\; ser utilizadas oomo fuer vicícntamente. ast>nto. , con e; sartJ egio de su orat>:Yna P e. :l , . _,, ,_~ • , na de luz, color, ritmo y emoción. luutariamente presentó la, renuncia za de ch oqu{~ de pasiones, fanatis · La autonr:a.a Jt1<.w:::.""" oontinUlll · E l gobdrnador terminó la convei a.1 \argo. mos y partidi~mos . . t~·, ¡ e ·Q{r t ha.cien . dQ U Estas charlas, Dijo C!'le uaíi pr.ecisos y urgel1 E l señor Elar:to Torres, republii abojando ~ctivamer~te ¡:¡ara ver ,,,>-ación . . . con ~ - · os p n . 1s as . h f que · ·¿en 1cuantas po. ie e:>darecetr los motiYos de la ex~ coi:star que condena estos actos di 1 ~cl10nes , ~ odrefic1 . ~ .1an coGnstJ- can.e e~uánime v sinc·ero, vue!ive a tes la celebración <le a!ctos públioJ~ )lc;sión g existe la posibilidad dc -violencia si • ba tmc o un ex1to e mhvo para ar' EL NOROESTE , querido coleg<1 dl'.'C:icadc;s a educar a a mujer m, ,~ · · , 1~".·1-a, ) t oadsia se.siu.comp de qu•' 1ue &ta, se d ewera a un corto cir· i:m,., au t· ru~-'-d onua ' Y qtt( 1 da Sanchiz, estamos seE'uros ~ d!e La Cornfía, en di que ya traba- rnñesa en e.<te sentido. :t;.)to de los cables de alta tensión :.i...:tarªq·' h. h ~ , , t, .· para en La Corufia lograrán análogo su, ~v, ue ec os como es e se ¡;e· . . · br JÓ incansablemente por la causa re" Concluyó su docta conferencia [Ue preicisamente cruzaban pdr .so- pitan J oeso, ya que nuestro pu ·! 1co sab~ publicana. d¡ciendo que e!l enigma y temor qu~ •• -... ... 1 ac.tt.1ilatar mac1re el polvorín. Pero todo, ri.l fin, , , ' . "'. istralmente los valore~ Al fdicitar al distinguido corrí, en las próximas elecciones, no de:s una incógnita. Nuestro t · ¡ puros que tienen las mágicas char' ¡.:a;ñero en la Prensa ,y ex goberna, ben asustar a nadi.e ya qu~ él esti1 ., comen ~no a .. a exp •J~ las líricas. Refrrente a este suceso ayerma· s1on de ayer, haciendo resaltar h . · dor de Palen::-ia,-ci'onde tantos afe<: para muchos es el voto femenino· i<!na. al hcihir co.m o de costumbre falta de vigilancia en depósitos de Cp~~unadmente darem_os ala cono-, tes y amigos dejó--, folicitamo~ ma que a intervención de la mujer los periodistas é1 gober . mador ci~ ,.., ~-a 'ina·'o.le , fuJJ a cogi"do con ben 1q . . .e-· ce. r. el. uua e tan sensac1on acün- 1 tam!Jién a EL NOROESTE, en h1 reforzar{¡ fa República, a la que daii, señir Fentanes, hiz.o:> ias siguien plácito pGr fa o¡pinión coruñesa. Y, tu:1m1ento. segurida dde que bajo la dirección rá itm .sentí&;» <le cardialidad y sim~ os manifestaciones: que el polvo, ~omu vemos en h cúnversación que· l!!lll!iLil!lil!IJl.:iMIWlillliiP-~ del.señor Blanco TGT.res ganará pre~ patía .de .que cst¡Í. muy necesitada. ín estaba autorizado Por la Jefa~ el señi'Jr Gobernador tuvo 'ayer con tigio y auge entre sus l~tores ." 1El señor J\;Ta:rotín JWartínez fué lra de Minas, con capacidad' para los periodistas, también !J/Uestra priEn nombre de . nuéstr-0 .directe:t n my aplaudfrki. · )o· kilos de dinamita, que ·sería lo n:era autoridad abunda en esa mislas ptecederites gene' "' • • ;agradecenns El banquete organizado eai ho:re aproximadamente allí habrra '- n;a .~1eoesidad y, ¡:or su parte, es~ r.05115· palabras y enviamos 111n c01r· Hoy, a ia misma hora, y aceri;µ ) Too como en un principio se ere- ta mspuesta a preceder con ener~ nor del campeón gallego ,de Ajedrez dial saludo al colega de l:i nobl~ d:e " La Esq1ela laica " dará. en d"i~ S. Que no liabía mecha alguna en gía. · don Fermín Gutiérrez de ·Soto, .se ·le:iudad castellana, cuya hidalguí;i éh instituci6n ú~a confermcia 1}a interior rle' " 1 · ,¡ .;'1 , smo sog-a Ht1eJga d,ecir cuánto celebramos ct-!e!Jrará 4 próximo d::miingo, ¡, •ter;drá eie'mpre un rerner'do gratíi inteligente prqf ei¡ora, sefiorita Ma1ema<la; que la e.xplot;atcic)n :'Je 9i- ¡ esa actitud. simo ,~n el señor Blancq J:orres. ría Vázquez. · las dus en ¡iunto de ·la tar<l'e.

Una 12onferen.cia de

D. Joaqu.d1

J::.i.

Martínez

•

próxhnas las Hricas

escla-

ií"d~~t;;:·d;™1 ~:~ .~~e fi~~u~~ ~;~;nt:~ie~~~eq~=s~~:

''PL .NOROESTE"

1 ·

Un homenaje

, :

PAGINA,

HOY

SAVOY

VIERNES ,

a EN

todios, Yi ene ostentandoi al hel1:te l de esta Ayudantía de Marina. Al final el fotógrafo señor SaaV ~e'1ra im¡"resionó T '~0 ria~ • • ,_ placas • • · Nuestra cordial enhorabuena al infatigable propulso de estas obras •'d . · · ·, · -~ sc-c1a~e,, nuestro qur.61 o amigo dGn B~nito Carballeira', subdelega~ , . " I f . d e d e P e,ca v capitan · ~ h 'd·ae 1n· antena : · d d e ":[ n. arma, que a s1 o e m.cia or de la suscripción para -este Homenaie al anciano pe;scador, oüe con ta~tª 'brillantez ha plesmad~ en el · · · da s1mpat1c·o acto que que resena· ·rl -- 0· A ruego de la Junta cJ;e'l PatrO· nato damos a /continuación una re-

Colosa• estreno

F'MNCIONES A LAS 7 314 y 10 314

CINE f~ ANIA por H A R O L D L L O Y D A las S 1¡2: Ultim a Exhibición TARZAN DE LOS MONOS

DE PUENTEDEUME

Home1111je a la vejez del marino En •a Subdelegación de Pesca d( tste pueblo se celebró el dmingo úh ,¡tirr,o el homenaje ;i, la Vejez dtl MarinO'. . ReuniQ.a la J:unta del Patronato cd Homenaje, constituída por el subdelegado de Pesca; el primer teuiente .Alcalde de este pueblo, dGn Ramón Ares López; el P;residen)Ie del Pósito Marítimo, don Migt1el Montero; el corresponsa[ d~ Prensa, don Rosendo V iilaríño, ei maestro de la Escuela N acionaJ d~ Orientación Marítima, don Fruto¡ Fernández Martínez y el celad.011. .ci"e puerto, don Mariano Campos Íl:)_ue actuó e.orno secretario, y oon asiüenda de los maestros y rnaes~ furas nacionales de la localidad, con un grup·o de niños · cada uno ; el a.g ente de la Caj a Regional Gallega de Previsión señor Meizoso; ca

.·.I·

Empresa Pereira

D E p o· R T E S

lltJllN"AW~:~1'iA~

D e1. G o b.1ern o

e·lVl,1

Centros y sociedades

Teléfono 1077

temporada

vrnA JUn1r1AL

BURBUJAS DE CHAMPAN

eza;

DE FEBRE

IJ,a Terraz~

•

Para el Con ercio en general

~:~ado el estreno de la w

~™~-·

s·

EL COB.U:ÑA. A SANTIAGO Con motivo del partido que este ración d aonantes que enviaron can 1 tidades de8pué~ de cerrada la sus· e'qui¡:o0 ce!\eb¡r.;~-á; )elJ darm,_1go ~ cripc:ión, y cuyo importe de 16 pe, Santiago· se organiza una excursión SE.tas fu é incluícl:V en la dis~ríbu' = · en un magnífico autocar al precio ción hceha entre los citados ancia: de ;:: pesetas que saldrá de ésta a lA FESTIVIDAD DE MA:ÑANA , las ocho , de Santiaao a las ocho nor. : Señores Don: Habi'endo sido dealarado festivo de la noche ; los billetes para dich 3 :f'ausltino Méndez Fernándei~ b:ital el día de mañana en conme"' j' excursión ,se ~'(penden en el l01:al 5 resetas ; Manuel Cousillas Ber· r.:·x•,ración del aniversari~ efe la pri- . social, Bailé!n, 4 hajo y en d ~ar· nárdez, 5 ; Ricardo González Mar· mera Hepública. se recuerda a los 1 Derby desde el jueves a las ochq t'.nez, 3; Iluminado Velasco, 2, l~éñolres com~rciantes quJe segúr ~,~ la noche hasta el sábado a!la$ l\K"xt 1 u.1ez J'ua!l López Deive, r. acuer d o d e 1os .Tura d os m.1 os, etj 1 • • r. • t · d 1 d• r • 1 y~W'"--·-<IV"-·ª"""'-1~1911----~--,. _..... ae ai'"os o, e ano pasa ., ; a 1· r""" w ....... c.vv..--....,..~ CORRESPüNSAL. • · ·"' • "'! d·'··1 el 01)11gaic1on lll<:: ti Iú e e cerrar Silló "" • A •~"1A~ • t t d el d' d · . ~ puer as Q o . ra e manana sa' ba l Visitalron en la mañana de aye1 e o. al st'ñor Fentanes, los ~lcaldes d€ ~~~ Sada, Oza de los RíDs y Santiago, Una comisión de vecinos dela leaNlTEVO LICEO DE ARTE¡SA· 1' . 1' ' lle de Arturo Casares. La Junt;i NOS DE OZA En Ferrdl, ~. e enc011traron-'~i~ ! Directiva de la M utua Mercantil. · de marzo de 1932 en el Monte Fu, 1 El médica don Enrique Palrdo d~ Hoy dará en esta S.:icietlad :la con 1 ra.do de M~ño Vicente Santalla y! -%1drade. Una comisión d'e Estuferencia anunciada el culto abogado ·{;;. sobrino José Santalla Canosa em i dñantes de Bachifü:Tato. Don Nico· ica.ruñés do. n José Marí~ Ménde2 i - e.~::l~ndo a ·discutir, y el José pro.' ¡ medes_ Domíngu.ez Rivadull~ y e: G I 1 B ran d on, que L.iabla ra· sobrei el pmo· -c on 1ma hoz un golpe a V1- ¡1· · I nspector d,e p nmera E nsenanza. "P ¡ ¡ D · ·· d "JI · 1 ' .. ar amneto y a emocfac1a". cente, pro uc1..'.¡ndo e una lesion qU.~ ¡ "'"' • Este acto, que será público, dará PlldG habnse curado en treinta días · Fué autorizado el alcatlde de Alr-

Teatro RosaHa Castro 1, .

tro 1de la Reu nió n Rex:jr~tiva e . Segad e, pGr :resistencia, Letradlo: Instn:ctiva de Artesanas. 1Rodríguez (don Eumenio). . La Comña: Antonio Guillermo GENERAL DE • t;a rez, t en t a t'rva d anos. L .SJN DICATO . · é1tra d o: EMPLEADOS DE COMERCIO Iglesias Corral. · · r . d 1 fil. d H'e~rol · Enrique López Vizoso .::>·e convoca a to os os a i-a os " . , . , . e;:. d. . al po~ robo Letradc;. Durán U tpí a. este_ .~ m_icato, a JUntal bgene;r h C..'< . 's~cciq~ '.-:euund~ -La Coni~'a. t1aoramana, que se ce e rara oy, · '" ,, · · ., . · t e y med'1a d;e 1a ta r d e en · J Man1uPl Verdiñas a 1as s1e ·· Porto . . . . , por . aten · ' · t · d' h l tado . Letrado .· Romero Pelaez ~nrm:~a convoca o1:ia, y me ia ora . . Cl~~)ues en _segunda. 1 t """"~..,._·~·~·..,... : ,: • 0 m 0 qudrera, q~e. os asun .ºs 1ª . 1. ;ra 1.ar son e. s:uma. importanC1a, a D.. t. • · · t · · 1 nt:c J.Ya ruega 'a max1ma as1s en cía y pu!ltuaJidad.

Súper-preducci6n sono~ ra, cantada y bailes por

Liedtke Ato

La Cueva Sangríent¿ A las

5 1¡2 8 103¡4

0.25 0.40 0.25

UNA CARTA

Asocia ción de Es1 diantes M.:rcantiJ Se nos ruega la publicación 1 sig!.lientc. carta: ~r. DireiCtor de EL NORC TE : _ . , . Muy se~o nmo : Visto eJl n loo~l. de~tmra~o a Escuela de me!Cl()I y No.mal V o_n nombr ;, · ·, d 1as A soc1ac1ones ue- estos º" . . tras, 1e mv1to para que persc mente se ae t:sted cuenta exac1 · · d · ·· d 1 una v1s1ta e In!':,'l'ÍCClOn e e~ lamentable y de las cond.icione~ t ipcdiagógicas y antihigiénicas reune. Es tiempo ya que las auto des .se den cutnta de que est; com<.1 estudiantes. no como ga: fana:r. No dudo que usted como in ser.tante de una actividad que 1 ir,terés ~e toma en todas las e;: justas dé cabida a estas línea el periódico de su digna dire-c Antic1 ,~ándole las más c_x,ip '"l.S gracias quedan de usted ; tísimos y ss. q. t . .s. m.,

' ...

'ROGELIO CARRO POR LA y A LBERTO S. RULI.

Nora Gregor y Harry AQ4M4f1&

= HOY = _ La producción Sonora

[Asociación Gene1 ja, Patronal

i&&Zt\JJbiAi!&!

m mit'nzo el acto previas unas fra· principio a las ocho de la noché en ~egún apr~ci'ación, s1 hubiese :re- teijo para dar una batida a los dan•ado cl auxilio de un médico 1alíes del l 1 al -20 dd corriente. ses explicativas de la significación punto. H ov, a las ocho continuar del mismo pronunciadas por el Pre retirando por h tanto la acusació~ Solicitaron la permuta en sus des· - UN FESTIVAL tinos los Sed"retarios de Agunta, sesiói; dei junt'.l. general .para 1: rle!l juicio el señor Fiscal. sidente <ltl Patronato, don Benito nüent<J;s de Mellid y Arzúa, do11 forma <le Reglamento. Dorr.ingo1. A continuación los. niños r::J rganizado por elementos estu· En la sesión de hov se dará J;es(ts Cubeiro y don José Rebezcos ~re'.'¡pCh.1l'alr.¡~ dtt, Prensa de es¡iia aian-:iles perteneci·entes a los cen• tvra a la redacción d ~finitiva d .1:1rancisco Gago Castro alias Can~ respt:ctivamente. b.udad y Vigo, y otras peJrsOi!las, <lió tris docentes de esta cÍludá.d, tendlrá teiro, vecino d eLoure<la (Arteijo), artícelos que han sido 1110-dific de la Escuela hiciero-n entrega de efer.to una fiesta bailable ert los sa- tliscutió con · su esposa · MaTÍa Cas- ~~~- ccr: rtbción al primitivo proy ' 9ciento doce pesetas" a cada tino de lcnes altos del Kiosco Alfonso, en tro, sobre el I2 de julio de 1932, ~os ancianos pescadores Ciprian0 . L e,i ra López, Antonio Villar Pre, la noche del día r r del actual, etJ arn::>_íándole un instrumento de la' go. Andrés Piñeiro Allegue y Abe ci::lebración del 60 aniversario d¡ branza, -que por fortuna no le alcanzó. A los gritos de aquélla acuEN LA CORUÑA fardb Varela Ares. También los ni::. la prirr:era República. 1En dicho acto se elegirán las Pª' dió su madre que fué maltratada Temperatura máxima, 15'4; ídem fil.os mtitualistas de la Escuela Nael 5T1<.1TO DE L A A~JD IEI\ cional del Pósito, Ramiro Calvo v frejas que mejor ejecuten las piezas por Francisco, arrojándola atl sue- minirr:a, 8'o. lo, intervinienci'a su hija a la que Ramón Allegue, en nombre de su"s tangG y tox-trots. ~acinú~ntos: Victoria Aµ causó eI prOcte.sado lesiones con una E NEL RESTO DE ESPA:ÑA c:G1r.pañeros de clase, obsequiaron La ~ntrada de señorita es pot Ga-i-cía M artínez, Manmel Ca azaoda que cuió a los 2r días. El pm con tabaco a los viejecitos. Asimis .riguroEa e intransfelrible invitació11 San Sebastián: Vientos dcl Me; P osse, Enrique Rodríguez iv. ceil:.ado se conformó con cuatro merno el .señor Subdekgado obsequió las de caballero podrán adquirits~ nez. Mn!rgarita Novoa Villar. cialo nubosG, marejada. ses y un día de arresto que pidió pa a tocbs los concurrentes con pas- una hora antes en el salón. Defuncion1es: Ra.fae:la Ba~ Santander: Ventoina del S. E. ra él el s eñor Fiscal. t as, licores g habanos. Lópetz, 11 meses (bronquitis); cielo algo nnboso, marejada. Gijón: Ventolina del S . E., de· bino Martínez Capilla, 62 añoó El señor Ares Lópei, en nom• REUNION RECREATIVA E Seiialanzientos pa.ra hoy su:ficirn~ ia uitrall). lo algo nubcso, mat:é;jadilla. :Ore del Ayuntamiento, hizo preINSTRUCTIVA DE ARTE/Matrimonios: Ninguno. sente en breves frases el agra.deciiSala de lq civil.-Caldas de ReFini8tene : Vienti:is flojos (t'el mienta del pueil:tlo hacia el señot SANOS yes: Dn José Blanco Docampo con _N. E., cie¡lo nuboso, marejada. UJITS,T RITO mL INSTITl Dan::ingo Carballeira como organi' , , . ' dón Manuel Cortés Graña y otror ESTADO GENERAL ATMOSNacimientos : José Lage Bl za<lor de este Homenaje, e hizo re: · S~un ,í:sta anunclado en el ·o¡:m · sobre ·reivindiéaiión de fincas. Le-. Defunciones: Vicente Pena ¡;altar al mismo tiemp:. d s·enti~ tunc,-iugar de este Centro, para hoy \.trado: Duran García. .. FERICO lle, .de 45 añ01s, (gangrena pt . mie.nto de todo eil vecindario por a: :las ocho, :se. halla convCilCa.da la Betanzos : Doña María Ponte P<rsisteri en la 'misma situación na¡r). ~a marcha del funcionario modelo ,s;ecció1: de " '.l'em~s locales !Y gai .Gontález con . don Manuel Veiga Matrimo:;ios : Luís A!bertG que, cumpliendo órdenes -. superío- _ltegos'·'. :Gatcía g el ministeriG . ti.sea!, so· que ayer las altas' presiones. En Galicia son probables 'algtt- cheill'a Díaz, con Dominga Vá: lres, teri!a que abandonar en ,breve ,En esta ri!uhión quedará ofidál- bt'é áivorcío. Letrado: :Vi1as, Mostci'to. ;:·¡ cargo que tan a satisfacción de mente constituída ·esta sección derr , Ordenes: 1.\.1iarfu. V:ázqtHei Lá~ nas llu\.-ias y él cieli;> ¡con nubes. ·,.•; r.1<i.s y su hija con doña 'María Peré\iro Valií:).o, 9Jhre inexistertda de un co~t,rató, y _oti;os 'e xtremos: teEmp~esa Pe tracio: Ulloa. .. . . . . . . · · \J. · Teléfono 11 Salá~ ele lo criminal.:_ Sección 1A las 5de la tarde, Fuadón Popular :-: La · súpe:r-producdón p~imera.-Santfagd: J uan 1,\Duran Mañana S á b a d ·o 1; 1.: : · «Paramout» Hablada y CantaP,a en, esp'añol:'(úttitttas e:.dlibiciones), SU NOCHE DE BODA~ ·por' hliperio Arge:atina ~~1Ji .. Gran Baile - Público de ·Máscaras y Pepito Romeu · •. ' Butaca· 6'50 General 0'29 . De 11 de la noche il S de la · mañ,a ná . · Alas7y3¡4y . tO • y3[4 . . .· Afuenizad.o por i.illa Selecta ban'd a compuesti11 de 3d prcfesore~ Ultimas .proyecciones de la exctpdonal súp er-producción Me~ro e.foldY{yn , ,. . ,.,. . . El Domingo: Dos grand:iosos·fü1iles púb\icos de máscaras Ef~o ;mcstru et T'ardi!_d~~ a 1ó ..;•(¡}' . ,. · Noche de 11 a 5 de la mai A . ni . o r e n ' V,· ,e· -n t -a lá PaPe!eri& e Impr~sa LOMBAF cantada por Joa'IÍ Crawtordiy,G:lark Gabk . Salón Dore - ·fvtafiilnk'GR~'~flAICE m:::::a:d±:t!l!i:!22lii!:>.-m;:m!í.;:n:& - p • . ™ DER.O, Real 36, La. Conúía, pi- Amenizado por una escogida orquesta De 11 a 5 de la ma Mañana a las 7 3¡4: Estreno de la temporada, BURB UJAS DE El mejor ;Salón de bailes de Ld Coruña teridt'éis buen p!redo I quizá at'' , CHAMPAN, por Nora Gregor y Harry Liedtke "lfiBUJlJWiliM~mJiH'~~G~™ @~?~:~3&._'ki#SiM+-AA fil AY MM~lllil!l!lllllll!l!lll!!ll!!llli!lll.!!! buen re.ll&lo.

"'*.

EL TIEMPO

Registro

1.·eatrO.

Ch~

·cal[ltro·.;.

ESCOLARES oompras

Sonora y

PUBUCODEMASCARA

)

Admini•lr•cióo y

R•::•iO• !

CAPITAN GALAN,

1Telefono 1111

:i!4iiiK.4 !12!t

• -" de la República - Organ«J del Partido Radical Socialista D!8.f!O Año XXXVIII.,,..__,,,,_,.,,,..,,,_.,.___,.,..... ,_,,_____,_______

LA CORU1'JA,

ENSEÑANZAS SALUDABLES

co Torres·

~~M'ef'>t"'7Ww+,N>.N-~~·""'1N""""lAMN~,_,.,,.,,>AJ~--""'"""'""'"1W

lJN ESCRITO AL ALCALDE

a la campaña que contra usted hace el emba3aclor de Cuba en España y represenúant~ del gene!rail Machao bºb 11 • n.1!-P.C<rJ ..s } do, sn tilirano, que: sean cuales ha(ll l . 1Jih.ni.;.. " ~~e van sido las re'la.cionies de usted con QUDl . ;;." ri! 111 Ía Embajada y con el Gobierno de 11;;1 U!il! M"IJ ,~ i¡;¡ u g . ., . h patria po,r que optó al llegar a El alcal~~ rreob10 ayer un_ ,escn., su may'Qa" edad, siempr~ le encon., to d~l presJGente ~e la Re:nmon Re i tramos de nuestra parte en nues'c1·:~11va e Instrudtiva de Artesanos, 1tra acción tanto coolt'ra la. dict:adurl ~~n,c:r Carl:Jallo Fernán<lez, comu~ cubana como contra la moriárq.uica nicandole ~1 aieuerdo adoptado POi!' esJi'.;,fiola, sin Que intentaira: ~tor• iaf-!Ue!lia enti<liaid expresando su gra~ lx ·-, , . N • 1 titud a la C01rporación p.or su de-. /rtos e~_o ,mas muu_m~ 0 asi ci~., ¿ ,~.ta. 1 f : .. ic_10 em Jauor que s1rv10 de me F· 1 11 ~e · P 1 e · 0 r~,m:iento dianero entre amb'as dictaduras. Po'r t . h.cJ1o ¡por Artesanos cediendo su 1 ted . , . 1-·.1·1111-ctera- a:l A-,M., •ntam1º.,nt.o eii las e1 ,_con ran_oliq'us _- nos· ammo Y. pre;; v , ;- ,... , .. . ·. . . .o i::u ama en nuestra obra a fa5onad1c1.o ne: y~ !conocid~s a c~bic vor de la liberta<l democrática con ue eterm1nactaS' exar~. • ones tribu · · · -.V; - · la discreci' l · ' ' tarias. - · · on que e impoir.a su ¡po siciún de cónsul de Cuba.-FirmaEl efcrito de la Reunión de -~ de, : M_iguel de Unamuno, Miguel tes<i.nos está concebido en términos Maura, Gregorio ·Marafron, Felip~ de gran coirdialidad y ien se rati- Sánchez Román, Luis Jiménez de u fica la promesa del Circo de reali- \_ , J: ~na, Margarita Nelken, Luis de zar una intensa labor cultural y de Tapia.". cort:ñe5ismo, ll~ndo a &it tribuna todas las prdO!Cll!pacione5 del am- ~V~ bi~nte y colabom~o con el Con-,. EL CONFLICTO ce30 en la fo1t-maCJón y realización E::; COLAR ~e su~ planes de renovación y me- - - -- - JOram1ento de la ciudad.

Art¿SP"OQ

.º

~NV't

eonttnua . V

en igual

estado

LA TJRANIA CUBANA

A yeir por la mañana '~e volvió a abrir la Escuela de Comercio, cou d ob_ieto de que entrasen ·a. clus~ a-quelio$ alumnos· que lo d~ea~en. Algunc;s pretendieron hacerlo :;ero fueron coaccionados por rn~ dez · comrañeros que opinaban de foir, En. nombre de un grup'Q de per., ma áistinta. sonahdades políicas, literairias ,a;rtís También parece qiue se trata d~ ticas, etc., el -escritor don Alfonso npedHar o irrumpir en el salón Hernánde21 Ca.tá, objeto de una cam como en d:a ante¡rior en forma. le-. p'a.ñia que ha tomado estado públi vantisca y ante esto, unos guardia~ 1=0, .ha r.ecib:ido la siguiente carta: ce Asalto se vieron obligac!b¡s a dar "S~ . D. Alfons'o¡ Hernández Ca- una carga para, de!:pejar lá: Plaia tá: Creemos deber deci;rle, nuestro Que sePa.rnos, no ocurrió lesio, buen amigo, para su satisfacción y nado de im¡:;ortancia, salvo pequ"'f' tn honor a Ja. verdad, C'On respecto r.~;3 contusiones. -

De los intelectuales

españoles a Hernán. .

Catá

C~rtsfüi ~ l}JS:iC.ütiitil!i,l.;:;;,¡

Núm . 14.520

FUNESTA

UNA POLITICA

Conferencia de Biana

M orn en tos decisivos

En tni artículo que bajo el titulo 1rlo profética" est>ampa;dt!s al final '·El Pol~ti~o '', publiqué! tiempo <lel s¡_1sodicho. :;iirtíc,~o, aquellas pala .Ayer a las siete de -la tarde dió :11a es un diano local, hac1a yo l'.:i. brias que dec1an: Los arboles !COn su ar,unciada ctJ¡nferenci.:a. en el lo- semblanza de cierto tpe¡'.S'(l!'.aj'e, no' :firmes mices pi;rmanecerán. Los vical de la Agrupación Republicana sé si ireal o in1agirtario, pues tan lanos se :i:-án con esos vientos''. Femenina, acerca de " La mujer de desvaídos e inimport-1.nL:es sbin sus Pen> los >'llano$· lejos d·3 cumplir nue!.tro tiempo'', don Roberto verdaderos contornos que al inten- su "volátil y erra.btmdo destino,. uh-< Bhnco Torres dh.ector de E!. tar dibujarlos nb se áci.erta a se- nean ~obr~ 1a :r:egión en guisa' <le NOROESTE. parar sus atributos de los qu~ él cuervos agorelros. Su aparente 1nHizo ila. presentación del con- !'e inventa o el incauto pr6j·i mo le gravidez se ha trasmutado en bne-rosa y sofbcante <'il.rga. Y es que f.erenciante la culta president.:i. de atdbuye. la _i, . R. F ., doña JÚvira Bao <le El dolocoso devenir . de la cosa habíamos contado con algo que no V:arela, auién reveJru:{do unia ex- ¡:dítica ha ido corroborando y :fijan smgió: ¡con cl viento, con la te1UP~ quisita CÜii:ura y un gran fervor do cada tmo de nuestros ·trazos. tad. repvblicano prontmció ~ocuentes De Jo;; más salientes <le ellos -im Galicia ffie!!l-Ospreciada, Galicia in pala.bras. pufsivid:ad, y capticho--tuvimas y <itendid2-, Galicia carne de señoriBlanco Torres comenzó diciend'O c:stamos teniendo, pruebas harto in tiles y paradójicas burlas de salón, que ei problema de la, mujey, eu equívocg,s. no ha sieo capaz de reaJc'onair w st:<s distintos asDeetos, ofrece tan Una cosa, empero, está POO" abo- t:na de esas úni'OO.s ocasion:es que múlfiples perspecth'. 4:;; y t2..'1 dila- ra sin cumplir: Las palabr~s P,eiu- el de5tino ofrece a los pi•. ul,· s. H<', fados horizontes, q11e se drcunscri- ~11\>~A~ li~gado la hora <le sab~ r de una vez para >iempre si nuestra región es 11 te algunas ..,,_ l 'ia a s_a cudir sol~.;,~_1• ....,,,.__ '"' A PESAR DE LA AGRIA 'd d r ..t: mas de~ tronco, a ver qué\ frutos RECT1FICACION DEL ·a-1ca1 o y e,!)mora izado mt>.:nwgt: de maduirez pódían caer al suelo. <::E~OR CASAR.ES o sér foeirtc, con vita11<laid ·suficien -- .J.'< · te para gritar e imponer su ver1ad, Reliató cómo había nacido su in· · -'· .~ r,, o·rque-entienu.anlo ~n ga11 egn:is terés por 1$ cue5tiones que atañen v _ I tl"" a •.., tas y autonomistas--no s~ trata d~ ·· · 1 L ·~,..,8~v1no e.~ ,per:ar p. que nos of:rezr.;.m a !rea l a mujer, po;I't. J ira y socia mente, Mr..tro de fas sociedades modernas gáñadie'ntes-1ln juguete an1arrn<lo Y citó a este propósito a Stuart: Mill, H'n Iue1 te cadena a interes•es crea :onc~r;:ión Ar.ena: y EH.en ~ey. GO!'> .Y <organi?.aciones caciquiles .... amb1en re1Cordn un ,-., .cOCJ_do 111,'-· • Nt1e:s'-a VJ -"~ retr1º011a' } ~ "' -¡ R""' uau C"'Ó" """'º ' ' ti c "" -~ - .i- D.-JD a ·~,..«< d t..: ~-cv.ero ;..;ci.ia~i'{f¡a; Dlw!~di i'o-no •Ji. -~ .ü (\U''t;;.f.O b1ira, dc.l~e "J,=.¡J_p~r~r .,1 c.tmb-ita:t -.ch.! tenía o bjeto alguno ·d entro -"de la •Con los epígraf\e.s anteriDres, " El signo, debe com~m:ar co¡: un cam~ órbita en que se mueve la mujer Imlarcial" llegado aye<r publica ~] J:.io de estilo, con ur¡a dignificación, actual. .siguiente suelto: con un <lar a entender· mny por l~ R!;'Cordó unos versos suvos· de 1 " E! señor Casares, ministro d1¡ darn que somo·s capaces de auto., tono epigramático,. más bien 'una la Gl)hernadón, desi:ú~tió rotunda., ~.;tern:u,a:rnos. La autodeterminasátira, publicados hace :años, ex- ~ente .ª~~e los pen'od1stas nuestra c1<:.~. v1grrosa y ~Q~unda es ~oo. s..-"ll ¡:;ir~ando su juicio sobre el elemen- mfctrmdc1on, por la que afirmamo~ vac1on. Lo contralno, d e5perar con lo artificial que h moderna q,mm1- que el .s~or Cai1'>1iño, profon~- ln mano tenr~da y acepta_r :: falso ca .,,,,,..,e 1 1 ,.~ d . mente d1sgusmdo oor la actua~:on {,bolo 1de-Sp11es <le la ve3acion, es "'Vl'' a ai-.c.nce e 1a mu3er para d 1 b d , b ilJ · · · d emiie!lec¡;rse, acrecentando las ar- e os ~rn e:na ?;es c1v11es, a an, sene: . amente ::·egi:u . v1:1en o en teS' de la sedua::ión. olvidando que d(_n~cla. 1~, DirLea:n General de Ad_ 1df µitico p~no tle ind1gm<lad. la máxima. belleza -d e la mujer e;i r.11mstr~c:~n o . . . , ¡· . Una vez más se plan~~ el tópico ·su corazón, su espíritu, su alma. . Eltm1~1~t.ro se enfad_o muchho ron dilema· s.p_r '? nv ser, :'1v1r a _. expen ~ ~~"so re~, pero su eno30 no - a po- r.as de las orcuns~netas y del ca1:_11 • ~Izo el rasgo de la Re.pt~~lica <':1 ~º ev1tatt- la verdad de nuestra no- pricho ajeno, o tener por únidQ¡ nor c~n ... raiendo el voto a. la IDUJÓ" e t1cra. . • te nuest1ros )Y.'!Culiares impulsos · t h¡zo resalt~r. la con~uista de este El sefior Calviño ha recogido ~us idt:ales. Todo lo demás es vida \\ !trecho pohtico no solo por lo que papeles de la Dire.c óón de Admi- :emolque ,· e~ ,.;¡.,,,__·1r, n_.o •,•i_d., .. ~ "''"" c. en sí. mismo significa, sino ptJ:r lo n_istración, y según nuestras nóti' Invito et todos· los o-aJlea-os . ~ "'Ue t1e.nd· ~ enalt"""r nerso1,;,11· con .. 'i '-· . e· ~ ' ''-'-.. la ." =li.- 1 C'ªº · ·• l'ªºª • · . a la de Beneficenciºa" -' · o.entes a que repasen en su memo <lad f 1 d d i;~ed_mlna Tcomo ta . . persona - ~.;,, na. lo que ha acontecidb en Galia ' á;:.n O e •a sensac1on de que e~pintuales . . ,> r t ] d as. anos d e nuevo < , . como el hombres debe r¡" ~a .iu an e _os es un ser con annelos de ·S;Upetra• · • • • • · r'a " ·H.,b · · º . . · . . cultivar stt mtelwenc1a dentro de e,,imen. o ~ ra qmen se atr'-va. a c;on y con mqi;1etru~ko; espintuale$. perspectivas más ~mplias· que !:asta a~rmar que el que tenía la obliga~ E~te .. d<~ech~ tII?phca fa<;ultad _de ahora, sin detrimento de los me-- ac:n de liaoe;lo h?- _c:onsegaido pael¡;ccion y, e1;erc1{jndolo, las mu)e- ne~tere;: domésticos que un estre- m ella lo mas mm1mo De esta re ns· colaborara_n, en .el . progreso de clio trac1ºiriona"s~o le ~. 1·no '-'si;o-- n:emoración <lolorbsa se nos queda ¡ '""' "' - ' -• "' a representac10n publica. mmdo, encerrando sus actividades y;J:>ranc!o en el alma e5t1 amarga La República ha abierto las puer en moldes mezquinos. -ve;da~: aq:1í no ha pasado niada tas.ª t!Ila ,r:Jem emancipación de la Blanco Torres fué apla.udido al rnns !11 1;1ada menc:5. ~ue esto:. se h'.l mfiieir y esta, con t,J,ntos derechlois 1ttnr.inar su disertación. rulmstec:<lo •:1 cacrqmsmo. Le:ioo de crear form ulas y organismos ap~ tes para poner tn vigor un nuevo e2tilo, se ha robustecicll0¡ el viejo. CA CASA DE CORREOS En otras palabrais, se está trabajan do pa1 ·a entronizar !o negativo. ¿ Qt~é camino, hay, pues que ~:e gui.:--. La respuesta e5 obvia: guena ~lll ct1:á.rtel a todo lo que trns ciencia a caóqnism 0 Aceptar algo f}Ue emane de él o sus valedo'r~s Estuvie~on ayer a v~ r al alcalde en visita de desp~ida d direc" oqt:i,vale al Sltiddio. -' tor general de Correos, don Serafín Ccón,_ y el arquitecto de aquel En lf:8te trance decisivo p'á.ra nues L'ep<irtainento, señor Otamendi, e uienes en su cambio de impresiones ron la autoridad municipal manifestaron la excelente impreiiiiól!l tra tierra, quisiera ten& autorid;ld qne recogimos ayer con respecto a la próxima construcción del edifi- :¡:a:·a poder 'dirigirme a la _foventud gallega y a 1ilucl1qs hombres mia<ln · c:io <le Comunicaciones de esta ciudnd. · :ros. limpios de fango, y deéirles, : Como hemos dicho, será emplaza.tic en ei solélil" que le esta así~ Ha llegado Ja hora de mostrar a nado en la Marina y por su tra.za y proporciones será dignb¡ de quien se olvid<?. de nüsotros, a quien Coruña. Las cbras se llevarán a rabo icm: rapidez y probablemente se ii:ii~ v.:ieka el presupui;sto en dondre Je cfa,-án en Jos primeros días de a,,<""Osto coinci<liendo con el viaje a .esta c1·nviene y nos niega un puñado d~ ciudad de ~s , E. él Ptesidente de la la Repüblica, señor Alcalá Zatnom ' re~c1as1 que Galicia sabrá desenca. Es muy satisflactorio para Li. C"ort'Íla que. no¡ se dilate más tiem~ denar .el buen viento que ahuyente po i;na a'Spiración · fan · legítima conm la de poseer un Pt>JOOo de Co- p:q·a siempre a los vilan,1s. n:unirociones d~ de la capital. -

El problema :rr.aranjero de Valencia se ha planteado como un ron 11icto de icaracteres mcionales. ¿ Nci lrab$s reparado en !o que se lleva tlicho en estos d~;¡¡s, acerca de esta cuestión, en los periódicos, en Jos ;minist€1rios y entre muchos parlamentarios? Si las Cort~ estuviesen t..hiertas, tal vez riQ se hablase de otra cosa. ; A buena hora cualquier asunto gallego, por importante que foese. iba a embargra:r de tál modo la atención púbtica y la. llire<>cu:P,acién guberna."T.lental ! J: füe ejemplo no pt.te<fe pasar inadvertido para Galicia, y de él es ¡;;reciso que tomemos nota. para saber lo qne ha de llalcerse cuando se trata de defender loo intereses iregionales. Hemós de .tomar el ejem~ pío de Valencia, donde se movilizaron toda.$ las fuerzas efi,cientes pa~ i'a suscitar en el Gobierno la atenc::ón que ·a. su problema; le ha consagrad-?. El Gobierno no 1m. sido r.emiso en responder a la exaitaciós valenciana y en tomar medida:, par conjurar la crisis que ame., fnaz:aba a la región levantina.. La actitud de los -valencianos y la 'Conducta del Q:i¡bierno son 1gualm~te encomiables. Al celo de unos resp'ond'e la actividad de ot\ro para e:nsdíarnos cómo se defien&.11 intereses públicos cuando están seriamente amenazados. ¿Qué sortilegio tendrán Jos valencianos para obtener tal éxito? Sólo sabemos que füi<1a Valencia ,se ha unido ' Como un solo hombre para ha(ey llegar hasta e1 Gobierno >ll clamor; y sabemos también q,ue Valencia ti.ene diputados no sólo de nombre, sino diputalos auté:n-· .. ticos, celoso¡s del mandato q11e se les ha otorgado y del 1emn,plimiento tlel debei: que .s-e les confió. Y estos diputa<los y el pueblo han sabi~ tlo interesar ~ Gobierno en el prohlerna. de la naranja. ¿:Cm:.ndo ·¡:ic1.:7.Tió c:t ·Galicia cosa semejante ?· Para· todos nosotro~ he ahí un motivo de sugerencias y U!l!a lección saludabl~.

ABRIL 1933 _ .........,,.,,,,,,._. _ _ _ _ _ _ __

EN LA AGRCPACION R'.EPCBLICANA I<EMENINA

Un buen ejemplo

e;,~

senor

abandona la Direccióo de Administra-

}

•

¡·

"' "'

las gestiones para su construcción van por buen camino

PAGINA:,~

··tr inform

• ,

eee

f&Miti••t; ·fW·~1lQ

n t lef

. n1

ha bla deun posible cambio en la política nacional, con la ·r etirada 'de los socialistas del Poder Pero Cordero no coincide con ese criterio La Federación Nacional de fr1dustria Ferroviaría publica un manifiesto atacr.tndo a los ministros soCiaHstds.- Un periodista francés ha.b la de la R(::púb1ica española.-Lerroux habla er.. un b ,:1nquete a dos arti.stas.,-La U.G.T. acordó no celebrar manifestación el 1.º de mayo.-En Andorra hay un enorme entusÚ~s1no por sus conquistas democráticas.-El ore.sidente d(> la República irá a Bilbao y Ciudad J.J.eal. Se fuga de una c:línica un capitán complicado en los sucesos de agosto l España y viets

le que .~1 ha traído ~a. República ~ Parí~, contestando . que ta1 notici.'I r retra$ándolo un día . ~ otro, ha.s~a ~os las ver.taJas que f?l rt\,01tnen puede es mio una fantasia. 1 que el puebbq ,ha exigido y ol:>tenh p.t1oporciona.rle. Terminó diciendo que había SIO<> do--coinci:diendo felizmente con ei En . España se ha hecho en ina- metido a la firm a del PresidentG, &egt;ndo aniversario cie la Re\públj, teria de instrucción pública en dos :viarios decretos. ca esvpañola-el pleso di5frute d~ • L A CONVENIENCIA DE U . N __ LA REPUBLICA ESPA:&OLA - l ' h ·-·h Lo.> periodistas ;interroRaron a su so b.erama. anos o que otros pa~ses no an eTRATADO COMERCIAL. No es de suponer que esta reh .ES UN.A J OVE N.C ITA DE~ cho en cincuenta. Ah~ Efupaña 1·.farcdino Domingo sobre la cues' eFtá muy cerca. de F.rnncia. p·orqtte tión naranj.era.. Dijo que el asunto vindicación se discuta po\r el preM\:id~·id.-Interrogapo el presiMASIADO JUICI OSA. en tiempos de la. Monarquía: esta- estaba medio rs·3m;lto. Por la tarde ·fccte> de una nación que prodarna dfüte del Consejo Ordenadop: die •l\fadr id. - 1*sd e ayer e¡st.á. lf-ll ba tan lej'os de ella oomo de la presidirá la asamblea anunciada en los Derer...hos del Hom!:rre y afama E:concmía sobre unas posibles se-China. lJa que espera que queden perfila, el gr·a,n principiJo\ de la libertad_de lacione5 entre Rusia.. y España, con -~fadrid Geo Meyer, político fran~ das las bases de las disposiciones los pue.blos· a disponer de sí mis- testó: d~; radical socialista. y d;.recto¡r de que se publicarán. mos. Y en cuanto a España está --No es necesaa:io ser comunis~ "L'Evenement" . Añadié> que la reoolución afecta proliando con hechos que no es pre ta para proclamar la obligación de Un periodista le preguntó sus CONSEJO DE MINISTROS ?J problema actual v no debe hahe! c:samGnte imponerse ni m~i.atizar hacer posible la. cordialidad entre :tmpre~iones acerca de España y des un excesivo optimismo, confiand <1 a la diminuta y respetable naciona 1 los pueblos, y cordura ofreee~ !los pués de relatar sus actos c;n. fa.vor en que el problema se solucionará lidad andorrana .lo que ella persi- • ;.ovict5 al mundo. de los re¡publicanb~ espa.fio!.e.s emi para si~pre. gue, y muchos menos en el h.istó' EJog:a la constifución de !a sog;'rados en Madrid.. a disposicion No dehe ovidarse que es un pro- ridQ momento ·actual de régimen d..: cie<Ciac de Amio-ÓS de los So'Viets, <le !o-; cuales pusa. su periódico, Hen:a de gran volumen, por lo qu~ autonomías de marco federativo. y d¡óendo que es~a. saciedad será un . contó que ' en 1930 le presentaron . ahora sólQ se resolverá la cuestión de estatutos autónomos", ¡:·:ts'.l que ~iticl ! estahlecel'.' . ~ u n cura ~n !Sevilla q~ le dijo :~ Soy republicano por la gm.cia de · . 1 de ra.rifas de transpürtes. !Tientes de simpa.Ca. entre Rusia y Dios. En España lai primero son t::L PROBLEMA NARANJERO La asamblea debía celebrarse pot Es?-3-ña, facilitan.do un concie!rto los jesuítas, después el Rey, desEN MANOS DEL GOB1ER- la n.añana y habian acudido poi CT.JiIDercial entre ambos paÍse.3. 1 ello al minisb;ri<'l, numeroso;; eleNo es cierto que Rusia no ofrez pués la:s Conf4regaciib!nes r,el1igib· ·ms, d~spués el ialto' clero y pQt" u!.;. NO. mentos repres.ent:ados, pero _se le~ ca. garantías, ipues hasta ahora ha informó . que a musa del Conseja NO HABRA MANIFESTAtION ct1mphci.o fielmente sus compromi.. t imo las 90 peset.as de la pobret;e;. Madrid.- A las once y meyiia., p ed la iría eclesiástica. 'J.cud!.eron los ministros al Palacio en alacio qt! aba ap zada para - CONiCLUSIONES DE CA- sos con todas las naciones. Dij<l después que muchos ;::utas Nacional, para celebrar Consejo ba- las cuatro de la tarde. Un tl'a;tado .comercial entre Ruy ¡canónigos le dijeron que eran- r~ jo la p'residencia del jefe de Estado RACTER GENERAL. · 1 ~:a y España seria muy beneficioi!o publicanos y que a.1 votver a Pa.·• ~ · • l ' . .. I,'ara nti.sotros, pQrqUe Rusia serí·.:i La reun'!on termmo a a un,3. y 1\fadnd.- La Umon General de 1 1,;cmprGdbr de riue;tros rodfuctcs l!rís le dijo a La.va! que la RepÚblb media de la tarde. .,...J ra10a!a •- · d Olr'es JaJCOiüv ..ll-< • 1 '· · . no ceie,:'mr c,_gTicolas y mineros e im:pü\ftarlp ca no podía. tJardar ~mucho ti.empc Azaña manifestó q~e no ha:bi4 este .. :.;ino la .acostumbrada mamfesr;uestra mano de obra aplicada. en imt'lantarse en Espaífa.• ..... ··•-~ - di d EL ATENTADO CONTRA EL taaon de pr:..'!lero de mavo. El acuer "- . , d' la H •:.s_ .. -1.a RepúbHca. es.pañ¡ola~..a. na da d. e Pª• L!CUJ.«l1, an'a en o qu~ . se OCUpG."011 d e l o~ do se ad opto• d espues · d,e ¡¡;mp1"~a d.·is '.ii:lizas l ee nseJo m e "~1'EDICO . COMUNISTA . . ·ad , un R 111. · 1 l!llI1alltua"' f di&-me dá la imo·resión de un<i viafes del Presi.(iente a Bilbao v ., , ~· .gr ecera a usia. os es uer:r.os f011encita muy juiciooa. quizás ·ie~ O d d n - 1 l que vie~e re!a:lizanlo desde la im~ • SeviHa.-Et doctor Ferraras si- cusion. imasiado juiciosa. Dá iJ;i, sensiación m !'\.ea · gue gravísimo. 1Se le practicó una Se convino en dar a las condu-1 plantación de la U . R. S. S. · de timidez. El señO.r Alcalá Zamora marcha.- transfu~ión de sangre. ·>iones un carácter general en lugá'.r · ' En Francia no fa1v 1.1ll edificio rá a Bilbao el día 30 .a Ciudad Real Loi; ei.~meutos de la l'u:ón de del local que antes tenian. p úblico que no ostent.é hs insignias a. la ~emana siguiente. Sindicatos :ntenta'r-011 el cierre coEn estas conclusiones se aboga tepub1ican;as. Esto qitJ.izás no sea· ttt! Los period:$fu,9 Fe pregiuntiiron mo protesta contra la agresión pero por la paz contra la guerra, por la cesarlo para los hombres cultiva~ ¡:;c;bre la certeza de la npticia que p()r falta de ambiente reanudaron l~bert'ad c~ntm la reacció1: y p:J>r ~ PUED 0 ~ <los, pero es ronveníente fJG.ra im-. Ciaba por seguro que el sefior Aza.... ,el trabajo. c:emocrac1a contra el faS01smo · por i N ~E E DECIR ESQ p resio11ar al pueblo, ~ recordar- za. se proponía realizar un viaje a J..i. rápida iaprobación de la 1~~ q_ue l EN PORTUGAL. ;f ERMUN A LA HUELJGA D.IE -J 1

Esp ~ ña

vista por un

perio:dfsta francés

So-

Los viBjes del presidente a Bilbao y Ciu; dad Real

La fiesta sociaJista

Conflictos obreros

p·

¡Muera la dictadura\

~co----P AS TQ R

{CASA FUNDADA EN 1776)

n.000.000

Capital suscritQ •.. • ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• PECtas ldC!D desembolsado . •. ••• . . . ••• ••• ••• u.ooo.OOQ Fonda dt. reserva paTa fluctuadón de valores ....... ...... ... ..... , •. • 14.073.530,74 ~SA CENTRJ...L1 LA CORUtilA 35 SUCUR'SALES EN GALICIA

!CUENTAS CORRIE~TES A LA VISTA Y A PLAZO CON O SIN LIBRETA ' ..

Intereses a la vi.sta. ... ..• .. . ..• 2 .1/2 Coo 8 días de pre·avis0 ... •.. ... 3 A mayoireS, plazr..s, a convenir . .

;1'" anual %, -

CAJA DE AHORROS

¡.

¡~:-;;:,~¡ ra""'.'.:'ia:t~~. ~ ';;: p,r;;,:::~~~'.:: ~=~";;~

CUENCA. I Cuenca.-Sa ha ncírmaliZado e' rieforma agraria, ~ so~ueton, det' de üelitos políticos y sociales. tmbajo, aunque siguen en huelga plaro, !~ :em~ de cua1"enta horas,\ El procesado era un estudiant~ algunos gru:{XJ6 intransigentes. e subsidio de paro forzoso y otras. : ac11saéo; de ha.her · cfu.do un muera Se accedió a la propuesta, de la : a la dictadum., y ha silo conidena, ft!ventud so&Hstt tn;¡.drileiña pi- i do al pago de mil escudoo de mu!, dier·do el reconocimiep.to de la Re- ; ta y a dos años de su~nsión de lo:! República de pública soviética. derechos políticos. -

An-

dorra

GRAN ENTUSIAlSMO

And<Ji"ra la. Vieja.-Reina ~ro tne entusias~ en .los valles p0r el cambioi político que se ha Qpela.do y po rvirtud del cual . los . citidiá.danos

andorrranos han adauiricio los de-redros ~ne ya tieneñ tQdos lo.s p~

bfos de Europa. Una p¡;r!'lO,Il.alida.d de Andorra ha calificado el ca111hio M '"r~oluciÓl\ de;de , peset~~ , al año inoiuenta y civilísima", y ha aña:.: ~o : "H~ ya tiempo que el Con, COM:PLA-VENTA DE MONJ!j!)A EURANJERA E.OJO general de los Valles; de acuex . DEPOISITO DE .VALÓRES do con el dictamen .de su abogado as~~r, don An<trés Masó, querw COBRO DE CUPO~ES . P.Ublrcar •ti op()rtuno decreto · pero • \.S OPERACIONES DE BANCA ~ . BQLSA: EN. , 'la,pr.h ión de los coprlncipes'o co' ESPA:RA Y EXTR.AllJERO . St'ñores (el o,hispo de Seo de Ur, nrsr='' gel l ~l pcefectq de P~iñán) yino

3 1/2 % y 4 o/11 anua!. CAJAS FUERTES DE AL(¿UILER

Inreres~:

FORNOS Olmos, 25.-TeMfono, 1675 Mairispis de todas

Resurge el conflicte ferro viario

clases

LOS OBRE.ROS TENDRAN QUE LUOL<\iR NO SOLO I:aimwea e5tofada, anguila con CONTRA LA.S EMPRESAS g.uisantes, lenguados, salnio11etes_, SINO CON EL PODER PU-. langostas, ~loo, perdices e11 esca bec.he, pichones, C()rderó de 'Burgos¡ bisteck a fo FORNOS, truchas, . lo mo de cerdo, riñones a la rna<friief•la, fabada asturiana, Oiatea'Ubriand ccn trufas.

Se sirve

a¡ domicilio

DEP()S1':'Q DE OSTRAS EN EST-> C>"A

BLICO.

Madnd.-i.a F~ón Nado.. r•aI de la industria fernqviaria. ha p'ubhrado un mn.ni~to haf;:iencln ccn5tar que subsisten la.> causas que meses ·atrás p~oca.~n la .;:i,,,,::Tjfación f eriroviaria.. Afü1den que !as mejcmi;s estátr ¡por conseguir y que los ferrovia· rio;; no sólo tend¡ráµ, que en¡Ili:entar,

VIERNES,

DE ABRIL

E L

N O R O 'E

STE

PAGINA ,

·n--

:P~'

,f r

o·

habló Lerroux quiés dijo que .asi~ . te1 ~or régimen y dnrles nueva5 fu1 tía al acto como presidente del Cír¡.rnas. culo de Bellas ·Aites; · El Gobierno ha querido ronme1 -Comprend~.adió-k¡:ue sea i morar el aniverslairio de lia Repúbll para vosotros como un mascaról' ca con alegría y ha surgido- una ele prqa d_e splamdo del puesto qué 1 ratástrof~ que dió lugar al heroísmo clk¡ihifrá. bdipar ~ la pol~ffim, qui' de do~ hijos del pueblo, que r~ z~s- _Po·r no . reunir sufiClelltes ~ ta e1 carácter español, cuyas armo . IJtOS. ' xbo rto a. <US ''-- musicos ' ' , d . d . d mas e, espanoA pesa.r e 1os esa.ciertos ei • _ . • G) hiérn~ ·_actual, no _· debe - olvi~ ¡es ~ que los. r ecoran en ~ Vibran P.;rís.-Se r~ cotiiiado hoy el .el c.ambio en:0rme que :r~resenta 1 te hmmo nacmnal, que sustitU)iQ al t16lar a 22,35 Y la libra a 87,30. tJrastbcar todos los valores dei an~ antiguo himno de Riego.. , EL DOLAR OTRA VEZ EN CRISIS IGinebra.-Los técnicos dicen que n'.OI creen que las medidas de Roo~_, velt impliquen una ¡)Q!íltim de f . , .. ~ or~eamer1ca competencia en los mercados .monetarios mundiales, porque ello Sle:ría un d.e~astr~ para la política .de rcval'Orización nitm<fi'al. Se cree qu~ se 'trata de una ma- LAS DISIDENClAIS EN EL 1 los socialistas pe~anecen ñknro~n su propósito de ,~etirarse ~el p'o Pareée que se trat~ de una maniobra para nia1:tra sobre 105 ingleses para que . PARTIDO FEDERAL. 1'1'ad:ri<l - El di d f d--, ,er e:i cuanto las clJl·cunstanc~ lo obligar a ~nglaterra -- El dólar, .cae vertí- i.tJnclres vuelva al patrón oro. . • · puta 0 ie c.iu,¡ ¡Jernutan l\fa'r~i~t. h3; manifes~a~o que m~ 1 _Pare~· que este criterio de B$-o ,c almente, -- España no s. ufrir~ en su eco- 1 _. __ t bº' · ho tes '\'<hera a reuniry:-,,e su m1npna . teir lo su~cr'b nomra con esta ba1a para elegir ~l directorio. 1Lar°rro ra~.:1¡,~ en daml lettIR~ ra _ • . • . "' ·- !Jd ""º y e OS JOS y :M4drid.- La nueva ortfen de¡n:mr.ente Eg°:dª ª,los intereses ame ún~ H1lano J\Y~SO, ha ~es~:nttdo que por ello no e5 difícil que el P'ill' -embargo del oro decretada por Roo •11canos, mamfesto: ·"' "'! . • . que '.1ye~ ·a.s1st1era a la reuruon ere tilo socialista acuerde en el primer sevelt ha .v:uelto a peyturba,r la si-El abandono por los Estados Valencia.- En algemesí falleció la 1111nona federal y que por lo tan . m ,mcE1o oportttno su retirada del maoién finanf"'.iera en los Estado.'l- lfoidio1> del patrón oro es de hecho una joven bellí<J-ima. Al día siguien- t~ no ha _suscrit_o el acuerdo de ¡x¡de(r, momento q;ue no tarCiar.f Vn~d.os. , d ereich o. N o creo que se te de sit :i;:rítierro el sepulrurero en- g1r un d1r~tono en el que figure produór!'e. . , . . y no t1e J3~rrir.,be~ para regir el partido. J . '5e acUSla tma baja sensacional en 1 llel!ue " este último ;abanodono To- ~b;htró áesenterrado ·el cadáver. ¡ MANJFESTACLONElS DE COR l!a cotización del dóiar . Roosevelt do~ est¿· parece ser un medio d~ que Li:s médicos d:ittnm~naton que BOTE.U1., DESAUTORIZA UN tita decidido prohibir toda salida de · · . . d c<vdáver fué profanado. Por estn DERO. . d . , _, ,.da · ·.d . InghvéJra. entre en negoctaCJones .,.,~d 1 , 1 1 -(;ro u<: pa,1s, ,a me;•l ew .enc;1~ · , . .. . H'onst1n 1.. s1UkL e vecm ano esta MITIN. , . 'ba d et:ononncas con los E stados Um. ¿ · d' , _ . . Madirid.-1\!fanuel Qordelro ~f!t· . ¡que N ort eamerica u ~n ona e 1 pa. 111 Jgn.1. 1s1mo. ~- , . el< s, una amenaro que Tqs mg~es ivfo.d nd.-Botella Asens1, repre- blando de la situaición política, d[.. ~ron oro. ~entaJlte de su gntpo en el bloque jo; · · _H a. comenzaa:o • a. h aicerse . ..J.. .ni<>· deben._ recoger, 'ya que un aba.'ldono l:"'ol":"', el '! 1 11 J": ~P~'sicion~; ha d~cho q~e ino i -Salvo qrcun.stanciais !ins~pe""' ;rranda en. los Estados Unidos ~¡: ~ p11,tron erro por do ar es pcr€t~ lls1st~:-a al mitin anui:CJarlo para el / chadas 1a siituación del Go.Uiernt ";ravor i' d e la m · flacc10n. ·, JUd1car1a enormemente. dommgo en . el _Stadium_ Metropol \ e3 ? 1:me. Creo que :¡;l ~obit;rno se• b~,nquero En Madrid el dólar se cofr¡;Ó hoy tal'.~ en el que hablaran Franco gurra I-.asta que termme J.i faba-! a ro,38. \V.ashin,,,oton.-E! seicret::fio del Cit•.clacl Real.-'- ' A~w,,-ethandc' ~.erhl·~s ?fros de la tr~edia de ¡· 1egiis1ativa anunciada al coústifui• -Te~oro ha declarado qu el restable Cll!e ei b'.l.nqt:ero Júlio Morale3 ha- _asas \ 1.eta~ _y que prec1samentE se Bc-b re todo porque en las actuale!t Madr~d.-Varias ~sür~alidaid~..s cimiento de la _prohibici,ón. de ~--c-1 ];;a _m:i.fchado a . P:uertoll'ano para se _h~ <1~1un:iado ~~o con".oC:adc ; Coxtes no hay_ otra Gobierno pasi!l:Xtranjeras fueron requericl'as p:tm ! pdrtar _ orh equtva~e, practidament~ asistir a una cornda de toros, u:i~s p'.:>ir ia iz<!urerda radical-soaaliista 1 ble que d. actu al, •ue d ieran su opinión sobre e!ta , al abandono del ¡:;ai'.¡ron oro por In- l<;c<lrr.nf~ penetra:"\Jn e'.1 su dom1c1,·HACIA UN CAMBIO EN .lT .A ; L-i. • ·2¡chtud de la;s m,inorías dt , • . ~uev crisis de la moneda ·ameri- ,. glaterra. J10 li evandose di·ez mil peseta,& ~n ~ c-pos1c1cn es mJusta y equivocada. itana.ª , Los jefes políticos del Senado alhJ.jas y quinientas en metálico. POLITICA NACIONAL? 1 No ~ an presentado un prog'rama de Alfredo Ara, dkecfuir del Cen- , bian terminm:lo la redacción de un Al ll~:gar ia D"J.dr~ del banquero ,.,,. • ·¿ E. 1 , 1 . . Gobierno, ni si.qufe1ia han da.do una 1 . - n os . c1rou os po ·d ,- ·b , ~ · • , tró de Contrataci:Jn de Moneda, d3 ' pro.yK~cto concediendo a R~~=Jj 1~:. clc11~1c1ho, en~ontro la ~sa revud cos~ua,an se agitó hoy el .t~ma de un po- ~. eta. "º re . qt~e lio_b1e'.no( posrbl~ ce ~-Aunque oficialmente no se nos !I)c<leres, para adqptar med'1. dii.s h- L<>: • da.1d? "occ~. ~e socvr. º· , Et'ble cam bio en· la pol't' . na1. . l llede .const1tuirS1'! el ac1 1ca nac10 . , - si d11mte . . j w.al. Ademas, su aict1tud es ·l .!Ila lha comunicado, parece que ,Norte~ nan~~erns. _Se le autor~za paira acep : ~c~~cli:' 1 ~. P_~l~Gm,' que =i~pezo ~ ewenca ·a.bandona el patron oro. tar cien millones de dolares plata a 1.prm:t i1.at ::n el!'\,, t,aoones Pª'ª des .. ~ste t~ parece basa~se en 1~ j ~»gfresién injustificada al Go,bi~-c r ____,,, el '-"'-1' ~re dE · que no ex-ce<l wtm1os unscur5?5 de Azana en __~1I- y- a ¡ 0 ~ poderes fundamentales·.· u;t;o>tie que se decretó - · . ::n precio _ a d e 50 cen C".il; • ir J, los autores del roho. y de Bei;tei,ro en Ciu~d Real. ¡ Es ~n~ declaración de guerr.11 A · bao los bancos se estaba bu~cando una Javos por onza de cualquier nación s~ cree que el llamamiento del les scx:1al1stc1s 311poner que la opi< · ' •t , solución a la crisis. Había. varias extranjera en p:i.go de sus deudas; _; e i~ del GobierniQ a h _ conc?l'1~a r.ión pública ~tá por completo en 1tendei1cias : unos pedían el aban- a revaiorizar el dólar oro por Stl ¡:t!d1era tei:-er seulta<l,os. mmed1ato~ ae:sa.cue~dlo con la posibiliJ~d l!e ' donb1 linmediaito del ¡patró~1 ~o, í ·ropia iniciativa o por acudrdo con y ;oe hare igual p ronostiao respecto un Gobierno netamente socialista, mientra~ que ot:os :Speraiban, po- otras naciones y a emitir Pilletes d~ ·.C O MPLICADO EN LOS S!U:i l.1 :-eiteracióri de Best~i'ro <;),e que · Además es imposil;lle dar por te,11,tt cier resastli\r algun tiempo. segu- un c.ólar. ,(ESOS D~ AGOSTO. rament-e se aplazó entonces el aiban & te _proyecto s·erá. presentado :fono para no aumentar e.l pánicc hoy mismo a la Cámara. Mad1id,-'ne. la Oíniqa de ~~ ¡iirodncido por el cierre de los hanso 5 dtl Hospital l\iiilitar <le Cara~t,s. Esta solución será la más beLanche! se fugó el capitán de Ca.Nueva Y Qi1·k-El banquero . l\Ior b<tllería Jo.sé Serrano, h~rido du!lena'iosa para la economía. yanqui. LINEA DE CUBA Y MEXICO A. nlce0tros no nos perjudicará el gan ha manifesta<lo q'lllC le parecen rante les sucesos de agosto de cua Servicio de v:;pc res correo& rápidos desd¡e el puer tbandono y en eambio nos produ- bien las medidas adop!jadas por Roo tio balazos q¡ue le pro<lllri'eron una to de La Cl1ruña a La Habana, Veracruz y Tampico. ;irá :iJg u?"1s ventajas en orden a las ~~-.-.-.---."--.------------v. , ~)ad.lisis parcial en uJ1~1, pierna. · PRC•XIMAS SALIDAS :xpOl:tac1on es. Pettev.ece al grupo de los proce 22 de Abril SIERRA VENTANA .Au~sto Barcia =-:-~ siitttapón_· Lea las obras de t._: ,_ ·Jo.; para, quienes el fiscal pide ca 23 c1c }t:nic, SIERRA VENTANA :le1 dolar es apuraclis1ma. El ne:1 (tena perpetua. 23 de Septiembre SIERRA V&"T\TTANA 1 I_nd¡•d_aiblemente tuvieron que ·a ur_¡osismo producido por la <l~_recm Precio en tercera clase'. A La Hal:mna 559,25 pe.xiliarle ¡;s su fug-a elementos del :i{n del dólar haoe qu e la b.."-Jª; se setas; a ~léjico 602,50. !creciente más. en algunos pai:es LA VOZ DEL PAISAJE 1 exteri!:.>r. Parece -que abandonó el 27 de Agosto WERRA ~u.ropeos I?roduc:1;n<lf> es~a _nrndda ~ anatori 0 durainte la. noche última, 2".? de, Noviembn: SIERRA VENTANA !na desorientac1on econoru1ca, esLA MUERTE ES VIDA . -!':- fra?.atlo. 2 r de Octubre SIERRA CORDOBA :ecialmente. en Suiz:. ,Ahora. ~09 ¡ NUESTRA .LUZ EN TORNO ! Ha:-ta ahora los trabajos de la B · vapo:: WERJ<.A m io hará las escalas de La ~¡;,tach>S Unidos recurnran a la U POLITICA y U N p_olic.·!.:t para oa,1°)tur<arlo no han da~ Hal:ana y Galveston. ,l¡¡roón. pero para nuestra ect»IDtPOLITICO ¡ i:k· re'nltado. Todo;. ¡,,s pasajeros de Tercera Oase van alojanfa . no puede ex istir. niP.gún pe!i-1 i· dos en camarotes cernadoJs de dos, tres y cuatro cai :t'? parque . . .ª nosotros ';1°5'. afectan 1 SESENTA Y NUEVE A:&OS I lt"! mas sin atim~nto de pr·ecio. Estos vaipores reuneu nas ~as cnsis de la.$ repubhc:1:s sud~ DESPUES lJU inmeforahles condiciones de comod~d¡ad y confort, ~rr_ :encanas, a .causa de m;estra em1.¡ _ _ 1 :ración. _ VUELO Y 1SURCO DE TERE- j !leya11du, adctnás, personal espa.iiol para servicio d~ 1 los pasajeps. Tam'. <ién üclmiten pasajeros de Pri m:~ E l ciirector de uno de !os más 1 SA SANCHEZ _ __ 1 ra, Turista en varias t ategorías: se,i;ún cubierta !!•¡pc.rtantes bancos extranjeros, di- j HERVOR DE TRAIGEDIA ¡ ,,,._• GUEcamaiote. :e:-La baja del dóla.r rm ¡:,ud.'" / " EL BANQUETE 1'1. Precio hase del pasaje de Primera y Gírnara: Eri..er má5 musa ni finalidad qu"' ¿DONDE VA EL SI GLO? k!mRc1 Y ARDAVIN , Vapor SCERRA VENTANA: P rimera clase nfluír ~n la cótización de la lihP , Cont_itúr.en un índ1ºce _ de cultura rno 1 " ¡ · ¡ r • 1 1 1 \ Tº . ¡ 1':l <;!•• rn .-!'..n e . 10te. . !ctt.ma se I.515 pesetas Turista clase, 920~ ~cdo esto. se hace tambiéu cnu Yis· detna 1 1, · ¡ ¡ ""' r.1J-eva· ·¡;tAra '""' ·tura , ce e:;;·(1 e xmcn:ete a 1 maestro Gue A todés estos precios de Cámara ·baif que añadít 5 as '3. las conferendas qm; e tos Pí_,,,_,a·s a ·. \ :1 r crn y al p~eta ·Arda>'Ín r,or el los impues1,1Js españoles y .Cubanos, y timbre. lías celébrarán Roooevclt; Hcrriot uc,a. l • r1 éxito <le " El ama ". Para in formes' y solicitar plazas, ·dirigirse a la . M.ac Donald. Se plru1te;a .t~, cli~, i B i b 1i otee·a N ¡ ·11nhva de que o &e ' e."1tab1ltza 'ª 1 , U e V a 1 O freció el agasajlq Marquina ) Agencia: FELIPE RODRIOUEZ REY.---Plaza d~ :bra o se d~va1ariza (,"l dóhxr . ' íos homem:ijendos die110n las gra- , ·Mina, I , bajo,-LA CüRU:&A. U na nersonali<lad banc':~ria ínti, \ . Lista, 60 MAD R.!Q : t:C: Cl>, · ¡ , ¡ A f'<'lic'.ón de los,_ concurrentes ,

se con las ~presas sino t<il1ibié111 con el poder pl'.tblko r ept:esentado ¡para mayor e5earnio, P:or unos mi~·iistreis sodalistas que se distinguie ifon en el celo pOT defender ·¡¡OfS in." tereses canitaEstas. • , . !'" -Luc1mrenl!Os-di;ce.-bnt•t'·a · "' ()rganización dirigida por hombres sin e~crúpulos que no ,tituheardn

en colocarse al lado le las Empre- ~evelt respecto a la exportación del sas. oro. El manifiesto aconseja ln unión EJ góberna.dor del estadlq de Oha'y pr0trsta . contra. que la compañía ldama City ha declarado que a¡prue pe, _andaluces .fraccion~ la paga de b:t la poiítica financiera de Roose" abnl en d09 part~s y que la die Z·a.- ,~lt, pero que es nece3ario adoptar fra- Huelva rebaJe lo_· ss,tieldos. nuevas medidas arancelarias, espeT ermma · · do ' ,_ · ' 'b. ctconseJati 1<0 protesta dialmente con los paises 1 ·eroameen el mítin, en la pr~ y -"A el, ticanos. taller contra los atropellos•.·

ll ¡ l

" a b an dona ae hecho

-----

el patrón oro

Profanación del ca· dáVer de J•O-*en

ele-!'

Robo un

la casa de

1ti-1

¡.,

E ' ·· vaSH)O ue un cap1 ªº

Lloyd Norte Alemán

¡TE

OFJLO ORTEGA

lll-,

Ler ux

·y

...;,

PAGINA, 6

!nado et perílqdo revolucionario, por Rµe hoy una •revolución no pue,de. :relal~zarse po IUri ísimp!lle c\am~O Jde denominadones o de personas. Es incierto que los socialist:~ ha:;,•an imprimidn rumbos perj'udicia!es p'a.1'.i la economía. española, pu~ .fo que sucede es que ésta llevaba medi1J1 siglo de atraso. Si se prorluten .¡a.l\g'unos hechos que todos 1;mu~ntamos los soci'alisms no so.mos culpables de ellos, sino de los q;Ue han manten¡\d() ':inediucado a~ pueblo. Las Cortes deben durar todo¡ el ~empo necesario :Para K;oinsolid~ ~a ~~volución.

i..A ASAMBLEA NARANJERA Mf!dr:d.-A las cwi.tro de la tar (Je, comenzó la as·amblea naran]e!l"a no a$istienido algunos eLemento~ ;pur disidencias políticas • El ministro de gricultura ·~xhor ~ó a los reunidqs a u11a unión ¡n·ta. cooperar ~on el Gobi:e;rno.

· -Queramos ""Uestra: ayuda~ jo:-pero sano la dáis, el Gobierno resolverá el l>rob!ema de todas for mas y por su cuenta. VALLE INCLAN, A ROMA

NOTICIAS DEL EXTRANJERO

----Se recrudece en los Estados Unidos

-·-----Cotizaciones del 20 de Abril de 1933 MADRID

6'.í.40 ... ... ... ... ... ... ... 78.60 ... ... ... ... ... ... ... ... ... 74.75 Amortizable 4 % ... ... ... ... ... ... &•• 85.00 .. , ........... Xd. ... ... 1917 ••• .......... ·- 89.65 s Id. ... ... !i % Id. 5 % 1926 sin impuestO!I ... ... ... ... ... 96.75 Id. 4 % % 1928 sin impuestos .... ......... ... 88.00 ¡ ' 83.25 Id. 4 ?'o 1928 sin impuestos ... " Id. ... ... .. ... ... 69.80 3 % 1928 sin Id. ... ... ... ... ... 96.70 5 % 1929 sin 92.75 ... ... Della. F:enoviarla '5 ~ .••• «•• ••• Id. rn. 4 ~ % ... ... ... ... ... ... ... ... 00.uO Bonos Oro Tesorería 6 % ... ... ... ... ... ...... 192.50 Obligaciones Tesoro 5,50 % ... ... ... ... ... . ... ... 101.20 c. B. Hipotecario 4 % ... ... ... ... ... ... ... ... ... 81.00 Jd. Id. 5 % .. ... ... ... ... ... ... ... ... 83.75 Id. Id. 5,.50 % ... ... ... ... ... ... ......... 91.00 Id. 6 % ... ... ... ... ... ... ... ... ... 99.15 Id. 'J Id. Crédito Local 6 % ... ... ... ... ... ... ... ... ... 83.25 Id. Id. 5 Y2 % ... ... ... ... ... ... ... ... 77.00 ·' Id. Id. Interprovincial 5 % ... ... ... ... ... ... ... ... 00.00 Id. Id. 6 % ºº·ºº ... ... 526.00 Acciones del Banco de España ... ... ... ... 000.00 Id. Hi¡;'Otecario ... ... ... ... ... ... ... Id. Id. Hispano Americano ... ... ... ... ... ... ... ... ººº·ºº Id. Español del Río de la Plata .. ...... ••• ' ....... 00.00 Id. Esp'añol df' Crédito ... ... . . ... ... ... ... ... ººº·ºº Id. c. A. de Tabacos ... ... ... ... ... ... ... ... ... 183.50 108.00

Interior 4 %

~or4

1928 •••

•••

aeit

01.:' ¡'()

1920 •••

•••

,..!1:1'

•••••,

impu~

•••••••••

...

impuest..~

IOH

009

••• ! • • •

;

1!}~2

•.•• ; •••••••••••• , ••• ••• '· ~

J f

int~rnacionales.

BUQUE

DIMITE

Goetirige;n.-El profle.s or is/'eali ta Franck, titu!a.r del premio N°' bel de. Física de t925, ha enviado la dimislÓIJ¡ al rector de. la Univer, >.i<lad, dedarandq que se niega f continuar al servicio de un Estado que trata á los israeitas alemanei Londres.-El "Times", dice que ccmo extranjeros y, enemigos del el fegundo anives-ario de la procia- país. madóri de la RepUb1iica esw.fiola ba transqutrido 11;!1 la más comple J'JOLLFUS\S REGRESA A ta calma., a pesar de malestar y de V IENA la inceirtidiumbre que reinan en to Vie;ia.-A su regreso de Roma, do el mundo. el canciiler Dollfuss, ha declarado. Termina el arúculista afirmando entre otras cosas, que tenía la: verque l:i consoHdación de la; Repúhli <ladera impresión de que el pacto ca rn Esraáia .se debe ¡*inci¡Wmen ami~toso conoe1rtado con Italia en te ·a la acertada política del señor 19:0 p-0r el canciller Stchubert, no A1aña. era .u na mera formalidad - y que

Berlín.-Se ha declarado obliga

t'0 11aciotial del c.af~ ha acordado ner rada más a dis.posición - de l ex¡;c;11adores una cantidad de e< {"qt:ivalente al 10 por 100 de ~ exp('ittadones durante el mes al rior. !Esta cantidad de café será t'regada a los importa:dores como nifiración libre de gastos, excep1 do~ los impuestos y fletes coni tes.

NUEVO

tcrio el vi.sado de pasa¡::<>rtes para 1 bs españoles, en reciprocidaid a la me.d.ída qrue adbptó España.

E SC.UEL

ALEMAN

La rn a rea ú n ¡ca

¡REPRESALIAS ' HITLERIAl\!AS. Berlín.-Pn.r ordien de las auto' ridades ha sido retirado del MunicipiQ de Berlín el busto de _Federico Fhort ex presidente del Reich EN PELIGRO DE INUNDACI01'T.

N't;eva York.- Uno:. tresdento! he n;bres armados, de;;ipués de redu dr aJ guarda de Chute Bridge, vo !aron cb¡n dinamita una presa del río Mi>síssipí, ocasionando la. inun

eALDo

¿TODAVIA NO PROBASTEIS E

' .

F FA~

Gallina:-: Carne :·: Jan-iór

en pastitas a 15 cts. u.na FABRICA -

PERSIANAS enrol1ables de madera. PARQUETS d'" ~aderas finas en tablerc CARPINTERIA mecánica donde se ejec tan toda clase de trabajos Grandes Almacenes de Maderas Finas de Construcción, dei País y Extranje1 JASPi ANTONIO

.º. ... ... ... ...

Lea EL NOROESTE

BARCO

~-.;#"~-':+++. .~

·"

HUNDII

Hamburgo.-El navío esou~la la Marina del Reich, que será bo1 do al agua el dia. 3 de mayo p1 ximo, en sustitución del "Niob< ht111óido, llevará el nQmbre de "Gork Fock'', en recucb:do • pc•~ta alemán del mismo nombre ' EL YISADO DE PASAPOR- Au;:tria cu~nta -a.hora en >el Sur con mismo nombre que fué muerto TES EN ALEMAN1A. un <imigo, pero un amigo con e) rante la guerra.

COMUNICADO POR BANCO l>ASTOR

CHINO

POR LOS ' PIRATAS mán fJO¡l" las ·palabíra;; pronunciadas hce días en el Parl'a.mento acerca Hong Kong.-Los pi¡ra~ h de Alemania. El Gobierno hritáni r0to el foegto¡ contra un buque •a d co ha tomado nota, pero eS proba• n~ro chino, que se' hundió a qttir ble qte no se haga ninguna ccmtes- millas de Maoao. tación por escrito. LA EXPORTACION DEL CAI U~ PROFESOR IS~EALITA'., Río de Janeiro.-El depatrtam

C. A. de Petróleos •.•• 24.75 C. E. de Petróleo!! ••• ••• •O• e•• ••• ••• 'ºº ••• ... 38.50 A?.ucarera. ordinaria elación de mil áreas de terreno y Id. s. G. 000.00 Id. F. c. Norte de España pc.nhn<lo en peligro a las dudade" 000.00 Id. F. C. Madrid, Zaragoza, Alicante ... de Svvan, Laki, Glendora. y Black 00.00 Id. S. Duro Felguem ..• Biayou, que han sido aka1ÍZ'adas 636.00 E. de Explosivos Id. r--or las agua!. 122.75 Id. Metropolitano de Madrid 101.00 Id. M . de Tranvías ••.• LA REMONETIZACION DE LA 104.25 ld. Compañíla. Telefónica· 7 ,% (pref.) PLATA 102 .00 (~.) Idem Id. Id. Unión Resinera E .......... Washingt~1.-'El pre~idettite de 000.00 Id. C. E . de Minas del Rif ••• e•• la Cámara ha declarado que perso130 .00 Id. Hidroelécrica E. 11.a)mente fomenta el movimiento en , Id. CHA D E ••9 fav•ur de la reorganización mone78.00 ild. Marruecos 5 % ·'"-•• taria de la plata. y; 00.00 Id. Azucarera 5 % 00 .0'.: Compañia Asturiana 6 % ld. u.s .LUCHAS FANATICAS 00.00 Id: Fábrica de Mieres 6 % , 87.50 Id. Saltos .de Alberche 6 % '1 :ínez.--.Se han registrado <listur 91.50 Id. F . C. Tánger-Fez 6 % bios en la ciudad árabe, .c on motiCAMBIOS DEL CENTRO OFICIAL DE CONTRA,.. vo ele i:na cuestión de rito muHtlTACION DE MONEDA m:ín. París e•• ""º o•o •• ., ••• · ••• ••ll' • e• ••• ••• ••~ •e• 46.45 ~:e ha restablecido el orden, 110 I.:.Ondres ··~ . ••• ••e ,.. ••• ••• .;. •·• ••e ••a ••• ••• 40.60 sin e¡ue fuera necesaria la inte1ryen 10.38 Nueva.- York .• :. •. • •. . .•• .•• ••• .•• ••• ••• ción de Policía, gendannería y tro Berlín ,,.. ••• •t• ••• • •• 2.78 1,as. 228.0J Suiza .. ., .... •.. ... ..• ••• ••• .... ••• •••

u. s.

-~~

............ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... ... .•. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .................. ººº·ºº ... ... ......... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . .. .. ... ... ...... ººº·ºº .... . .• ... ....... ...... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ................. .................. ...... .. ... ... ... ... ... ... ....

Icl. Id.

que puede contar paira dulcificar s prcblemas y en el que ha. de e t:ontrar apoyo· eri las negociador;

crisis financiera

Madrid.-Marchó a Rlopia, Ramón del Valle Inclán a posesfonar- UNA DERROTA DE LAlS TROfe de la di'rección de la Academía PAS FEDERALES MEJICAiEsP'añola. . NAS. PROPAGANDA RADJCAL SOMéjicb.-'-En .M6r.ida, Estalo .de CIALISTA. Yutacán, resultaJron 38 insurgenr :(<irtag-ena;-Se ha celebrado un tes y tres regulares muertos en la mítin d~ propaganda radioal s~cia retalla slosteni~ iitinto al pueblo lista en el que int:ervinie:ron los dide Opicb::n. putados señores Moireno Vives, Ló Las tropas federales que estaib'ln (ez G:):roeohea, :Mor.eno Galvache emboscadas en aquellos alrededoires y Gordón Or4ás. . tuvieron finalmente que batirse ~n E!>te último se refirió •a la ilegalidad de. la ~esión de los biene5 retirada. por paTte de a nobleza y a la poSt'.oión le riqueza territorial por par EL " TIMES" ELOGIA LA POLTTJCA DE AZARA. t~ de fa Iglesia católica.

·Bolsa y Mercados

VIERNES, 2I DE ABRJ

NOROESTE

oi Extirpa molestias, los callos ysin dmeiU. radicalmente. dolor LA PH. O TEST A ALEMANA A Ea curioso, no motiva lo' inconveDientes de otra.. emplastes y de lt» '!...A CAMARA INGLESA

Londres. -Se anuncia oficialmen te en el Foreing Office que se ha recibido fa comuni1:::ación que ccn·, tiP.ne la protesta die! Gobierno ale-

HqUidos en general.-¡.;;i5 en tO" daa laa buenas farmacia~ drogue-

CA.LLICID~ p1ZA

rlaa y zapaterÍll9 <le España.- Mues • tt'a grati.9', Farmacia y Droguerías ele J. VilW, ·Real 82 La Coruña.

•

VIERNES,

DE ABRIL

Gompagníe Generale Tras ij tlantique PARA NUEVA YORK Próximas salidas de LA CORU:&A: ROCHAMBEU

5 d~ Junio

ROCHAMBEAU Admite pasajeros en cámara, tercera cla.51; y carga en bodegas y esfrigarífico.

Los pasajeros de tercera clase son servidos en amplios comedones por camareros de la Co:upañia, ·s iendo íos servicios ele loza y cristal.

~ ~ 1

de an ·

iegráhca y Tr:lefónica: FARIÑA.-LA CORUÑA

IVlaia Real ItJglesa

~,._AA.A~......,_J•A.A\.&,'1>A.4•J.,;c..0~"""-<>..,;,..oiy-. ~ ~-

........v ...-rl.l""'W""f>v

1 §

61¡'50 'ALCANTA I{ '\ Ivfay'.) 8 (hme:s) ARLANZA Mayo 22 (lunes) ASTURIAS Jumo 5 (lunes) ALMANZORA La tercera clase está dotada de espléndidos salones comedor, fumador y conversación. Camarotes .cerra~ dC<s de dos, cuatro y seis camas. Comidas a la española. s.ervida .por ;r.amareros españoles y lél:ll1enizacla pQr tina Orquesta. DE LA CORUÑ'A A BUENOS AIRES ~ Primera clase.--1\RLANZA v ÁL1V1ANZO RA, des~ de libras g2-8. f<JSTURIAS y ALCANTARA, desde libras 1~8~4-9 )'!gunda. clase.- ARLANZA y ALMANZO~. ~es.. de libras · 50-g-2 !\S'IURIAS y ALCANTARA, .desale' libra,,, 54-15-z Agencia : :RUEINE ;E HIJOS, (Real 81). -LA ~:ORUÑ'A.-Telegramas y Te1efónema.s: RUBINE. :::4 l)unes)

CompaiHa del Pacifico PRCJX LMAS SALID.tiS DE LA CORU5rA Para LA HABANA, PANAMA, ECUADORi PERU y CHILE. ..._ I S ;:k :G.ü·yo G RDUÑA ,., 26 r.i~ J un\o REINA DEL PACIFICO 7 de ~gasto ORCOMA d. die Spbre. REINA DEL PACIFICO ?RECIOS paira la HABANA (induídos impuestos) Primera cla~e (mínima) pesetas l. 584'40. Segunta, pesetas i.108·40. Tercera, pesetas 559'25. ("Or:oma p'esetas, 549'25). L<:is pasajeros de tercera clase Vai!l todos aloja~ ~°'9 en camarc·tes, de 2. 4 y 6 camas. . REGRESO DE AMERICA Para Plymc:uth (ei;cala facultati'va) y Llver)iool combinación para N·~ev·a York y otros p-J.ettos · n'el q ~orle América) par vapores de la WHITE ST AR

:.INE'. 17 de Mayo ORCOMA, ll.. • . .R EINA ·DEL 1:-ACIFICO 8 .,, d e JunlO <o de Juli;g ORDrU~A A~entes , Generale!! .e n Es~na,: . . . . SOBRINOS ,DE. _TOSE PASTOR. Ltda.

y - -v.....'Vi!>9V4A64V.Y4h• ~ .._~ - ~ A -

& A ..-,:<'V 'iP"T-WTVW7+'Y

y.,..~ ~ ·

~.....

ltlo\!d Norte ~Alemán

PARA LAS PALMAS, RIO JANEIRO, SANT¡OS, MONTEVIDEO Y BUENOS AIRES PhOXIMAS SALIDN.S DE LA CORUÑA Pr~cio '~n tercera clase

§. 8 § §

6 1

S § §.

Niños: Hasta do;s años, gratis. De dos a diiez, medio pasaje, maY":ires de diez años, pasaje entero. PREClOS DE LA CLASE INTERMEDIA P PARA RIO JANEJRO Y SANTOS GENERAL OSORIO.'.................... Dollars, 159 . ~ GENERAL SAN MARTIN ...•....•• ;. Dolla.rrs, 146 ~ µENERAL ARTIGAS....... ...... ..... Dolla.rs, 146 PARA MONTE~IDEO ~ENERA.L OSORlO.................. ... Dollars, 172 GENERAL SAN MARTIN ....... ...•• Dolliars, 159 ~ENERAL ARTIGAS.................. Dollars, 159 · PARA BUENOS AIRES . . µENERAL OSORIO ............ :........ Dollai:.s, 176 GENERAL ISAN MARTIN............ Dollars, 163 µENERAL ARTIGAS.................. Doll;ars, 163 Pa11a infmmes · dirigirse al Agente General ENRIQUE FRAGA Comrostela, 8.-LA CORU.:&A

de Abril ti

~~~~t~1\..sALVAnP:··-···~4 - ~la~~º MADRID

1B§

§ eº• , J:'eset<ls ........................... 57¡'50 ~ § · · SIE.H.RA NEVADA r4 Junio ~ § Pesetas ...... .................. 57¡'50 § § SlERRA SALVADA 2 Agosto ......... ~ .. 577'50 § § MADRID 5 Julio •.•..••.•••. 57¡'50 8

Su :.;Aflanfique y Ghargeurs Reunis

VIAJES RAPIDOS A LA AMERICA DE:. su~ Próximas salidas para los puertos de BRASIL t'10NTEVIDEO .y B.UENOS AIRES, pcr m;;,d~"° nos y rápido13 va.pe.ns a doble hélice.

En camarote cenado hay que aboP.ar un suple~ S ~ memo de peseta<> 3~ pur: c2.da cama: ~

il §

M1lntevideo _v .Buenos Aires.

Cama.ro.tes cenrados

¡{~..........~~~{T~~..r..o"~===~

Vapor~s de ida para Bahía, Rio Janeiro, Santos,

PRECIOS

¿ l ~

LA Cü!UJÑA

Direccione:;: Postal. Apartado, súmem 8.-Te·

11 i

C'.!mpo~tt:la 8-Te_egramas " FRAGA"

·(

P~ra ma~1~"~;~e~ ~;·i!irs~ ~ :G::TE:

~ ~

.!1~bril

MO.NTE SARMIENTO Terce11a clase corriente.. ... : ......... 66¡'50 Peseta '" Terc¡;ra clase camarote............... 702'50 Pesetas

í'ua VERAC!WZ y 1AMP1CO fü•. Loo6,65

Para más inícrmes dirigirse a ConsignatadJ EDUARDO FAB.lÑA, Calle de Compostela, (esquii1a a Plaza de Lugo), La Coruña.

En -Tercera clase

30 de Mayo

~·

CL.<\SE 'l 'CI\.l ST A.--(Incluídos los impuesto3) Para L A HABANA, pesetas 97340

,, I )

St: i-uega a lo.s pasajeros de í:ercera, oue ·envírn un der.•-Ssito de · ro pesetas por cada uno; <lebien:io ciía~

PKIMERA CLASE.- (Incluídos los impuestos) Para LA HAl::ANA, desde ptsetas 1.590,40

Todos lo.3 pamj~ros y sus equipajes son conducido.; al Ye.por por cnent.a de la Compañía.

¡presentanc en esta Agcem:ia con cinco tiripación a h•. i echa de salida.

d:! Mayo MOHTE •JLIVIA T.ercerja clase corriente ............ .. . 667' 50 Pt·setas 'Tero.era. clase camarote ........... . ,.. 702'50 Pesetas

Pa.r a VERACRUZ y TAMPICO, Ptas. 1.623,65

Los que tengan permi50 para volveT a entrar en kis Estados Unidos. no tienen necesidad de obtener el visado de su pasaporte por d Cónsul ame~icano.

Los ciudadano> americanos necesitan únicamrn, te el pasaporte americano.

SERVIC!'.) DE VAPOR ES CORREOS RAPIDOS Próximas salidas de LA CORUÑA para BRASIL, MONTEVIDEO y BUENOS AIRE\.5.

RAPIDQ SERVICIO DESDE LA CORUÑA PAP.A LA HABANA. VERACRUZ y T AMPlCO, con la tr.agnílica Motonave. O R 1 N O C O 20 de Mayo ~5_.. . PrecitJs en 3 • clase.-(Incluídos los impuestos) ~ Para LA HABANA, pesetaa, 559,45

VELOCIDAD

de Mayo .

Compañí1s H a1nburguesas

Hamburg-Amerika Linie

COMPA:&IA DE VAPORES CORREOS A GRAN

El vapor MADh.lD admite pasa;eros de INTER-

ME~1 IA, la que está i:Ítuada en ei centro dei buque,

8 S

y TERCERA CL.:_~.SE y los vapores· tipo SIERRA ANTONlü DELFlNO y CAP NORTE primer; de lu.jo, primera y tercera clase. . ' · Todos ~.s vapores de · es.t~ Compañía Uie~an pe;:onal ewanb~ para el serv1~1~ de los pasa;eros , .de S l ercera clase, o:imo scm • medico, practi('alltes, coci~ neros, panadero! c«ma1eros ! enfer!lJJeros de ambos sexo: . fa, ·oormda es magm_fica y abundant,e, a la S 1e5pano_la, 01? par: freóco y vmo. a todas Ia_s comida~. ~ La as1stenc1~ .medica es gratmta. T:amb1én llevan ba~da de mm'~"! y orquesta para recrdo1 de los pa~ saJ' R e r.Js. S·~ r;uega pedir las plazas 1con anticipaci@n, dir ectamente, enviando un depósito de pesetas 150 por 1 ca:1a, una a la Ag>encia ~enera! en La Coruña. f ELIPE RODRIG UEZ REY.-Plaza de Mina, I

8 § § § §

1 :§ S

§ 8

§ § §

¡\

§ § § 8 §

cLuídos los impueibto.s), peS\etas 612'50.

~ 8

§ § §

I¡ asatlántica. Española §

§ Serv1c10 rap100 d .rec~o a la Haba na y Veracruz § l§ Prox1nias «alldas de !..a Coruna ~

Ptas.

k9 CRISTOBAL COLON ·

55~'25

.........

'-' HABANA ... ... . . ... . .. . .. ... ... ll

~ CRI.ST'JBAL COLON

§S

... ... ...

602'50

de Atril de May<¡ 27 de Juni~ 27

Admiten ·eotos vapores pa~ajeros ·en clases r-·rime~a, segunda y preferente, distintas categorías y preci0s y de:partamentcs especial~ ·~ '. lwjo. A los parnjeros ~ ~.em~ra cla!se ·:S.fJ les sin1en sus ·ctm,ida en amplms comedores por per~::m.al fijo d.e la Comoañía. l\i uestro" h'1{1ues tie~ Oiw~ rote;, cerrados de Tercera Oase. La conducción de leos pasajeros abord:> con ws t>qttiriajes de mano, es de ~uenta die la Compañía. SERVICIO DIRECTO A NEW YORK En ·esta Agencia de La Coruña se e:x;piden lbille"' tes de ttíjdas clases para el vapor correo MARQUE.is DE COMILLAS qtu;'saldrá de Vigo d 22 de Mayo. Para cuantos detalles SJe deseen, dirigirse al Agente C)Jnsignatario · LUIS ALFEJRAN CONDE, Riego de Agua, 3 y 5.- LA CORU1\IA.

1 81

.,Af't~~~-

Preci:-~n teroexa clase i§ (Incluí dos impuestos)

Co mpagnie Generale Trc.satlántique

~~ ·

[ 1

-1·

·CUB ~l\.

Servido extra rápido d'n'c to de L.a Coruf:a a LI · Habana y Y.eracruz. ~ALID •.\S

P reé;o: En tercera camarote a la Habana, S·i9 25; Tur.i5ta., a la Haba~a. 9rn · Cámara, a la Habana, r.t20.1'=ncera camarote: a Véracruz, 592,50; Turis· ta, a Veracl-uz; 9')o; Cámara, a Veracmz, 1.170.

Mmiten pasaj~ros ,d e Cámara y Tercera. das.e en camar•,tes: Los pasajeros de terce11a clase son siervi-dos en ampl::és cumtdores.

~..r-Q"/..oar'~J..-cr~.r~...oocaacwaaa~

LI.l\'E.t.\. DE

PR(JXIMAS

1 .§ti

Precio ~n tercera clase de preferencia (induí.d'.ilf los impuestos), pesetas 706'50. Medio pa.saje en tercera mrriente, pesetas 282'50.. Niños meno'res ele dos años. GRATIS. P•ecio en PRIMERA CLASE (sin impu~stoab libras 46. Precio <=n SEGUNDA CLASE (sin impuestos); libras 35. · E,tos buques llevan para d servicio de los pasaj1eros ole tercera cla~e. méldico, practicante, r..ocinel'Q, camareras y caman;r•.>s españoles• . Agmtes generales en Espafía: AN~ON_~O. CON· ~ DE HIJOS. - LA CORUÑA.- D1recc1on postal, · ~ ap:irtado, 4r.-LA-CORUÑA. ~

Para HABANA y VERACRUZ

1 S 1

EUBEE FóRMOSE ' Precio en ;eroera clase rorriente (incluídos lor

b..i::.r.r.c&er~.,.c<"'~,.f"'J'J.rJ."'J"' ..... ..,,..~~..r.....-..r.,.r..r;..,r,,¡:o:r..,r~

~ . C~~pa_ñ~~

I I de Mayo I I de Tulio

imp~~~~~\,~ 3;~;:er~e:1::, tn camarote cerrado (in-

1 ~,,.,..,...,.,,...,.,....._,...,,...,,.,,~_,..,.,_,.~~..c--~.r;..o-.,rJ.,r...r..r...ce*-..o~

MARITiMOS

SERVuCI

I.º

. PAGIN~.

NOROESTE

Cons.ignatario: Telegramas

EDUARDO

FARIÑA.

"! . telefotiemas, Fariña.- La Coruña.

Cotr.,postela ,8. ,

'.~

l ..,,~-v..,,..., ,.._-Av.a,.,.

Glosas madrileñas

ALGO

humorístico- popuiar de E:x 1a-,!ncién tr('marlura); R. Benedicto "Las to-

0's;~~il~:n:~~~~~n~l1,J~~~ n~-~ SI_IJ11 T~JJ P.llLAB.R..AS ¡~:~~:: (cantG pop11!air del alto Arag?n9·

. Con menos profusión que en años anteriOires; porque el miedo a t:--e!igros imagirnarios o sugien'dos' d e una manera suk:ida por los enemigos de la República, retiene en ca:. sa ccn más eficacia q1Uie un ea.tarrro,/ pero vivienclo ostentosamente · " · Ja tlradic1on, empezaron a d"1scurnr

DEP

Benedicto; "Gatidad" (cortJ) rehg10 so), Ro»sini, acompaamiento de. pia no. rcr la señorita _Herminia. Cous ctiru· ''olistas Maruja Ra ~Al' . Cseñoritas . n-os y 1c1a asa.1. S o-tmd parte.- EI x:uadro - d~ de~l:dJaci6n pondrá en escena los o-r;;:.ciosí~imos juguetes cárnicos en "' actlo: "P u1morna, ' eloble_" ' de M on un ...:~eneo-ro y "Contrabando", de Mu'C·

A punto de

caramelo

trario, adquirirlas en el Bar Dei o en la. casa Ga.r cybarra. Ha estado en La Cofruña Kid Prnnosticamos una formida Chiocol.:tte. Y nosotras sih enterar- a t:m 5itnriático acto. ne o. hia&ta ahora. ¡ Con la ma:gnífica i · interviú que le hubiéramos hecho ! * * Peto !o cur ioso es que, por las Pauiino hn.bh, Paulino háblt céntricas rúas corufü;sas, presen~ pe.ro en ' el " ring" está realiza1; ciarr:os d deambular de unos tioos. :;ictuacitme\s extremadam$te - ri• ·hc:.stante morenito alguno de ell69¡ cu'as. r.o~ ~-r~~~a parte.-" Alboradla.", de que 'a-1-.ora . resultan púgiles de en- I Iemos dicho 'infin'.dlad de-ve: ~ergd.dura. va 1u eel púgil regilta:rra debía Ve:ea; "A Galicia", (bala<la) Añón Decididamente, ¡ somo¡s perfodis' g<w los guantes ... porque de lo C<. y ·Valverde; "Negra sombra", Mon tas de provincia! trario lo van a colgar a. él ·t ~ ·_ .: · " H'mno Galleo-o" :I'· 1 "' , -non<lal ' · * Y tsto no lo hará niri,,,uún l l;ión !a piedad, aparente o real, de 1 dio lícit_o--, sino de artes de mJa:la \; eHa1¡rar.a' la p'res,,_ntaciºo'n: -'el co_ro el xLado;. Lo hará el público, el u< N 0 sabemos si el Deyortivo . se los catóíicos ma<lrileñ.os, de r.eclO¡tl- fe. ilmtre orador y diputado galfégo, erif~·enará en condiciones con vistas Valem:ia, el de Sevilla o el de :M t:U fuer 7 :is y .eje¡rcer un ~echo La indiferencia hipócrita de unbs d 0 n F.amón ~-uárez Picallo. a los próximos partidos de la Co drid cansado al fin de tanto cam<: que, tpara sn desgracia, no ha inter años, se ha convertid_~ en simuía- ~_,,..~~~ pia. R. """'.'tado la revolución. Y digo que ción Pde cruzada ardorosia Y mís-· ' Desde luego es necesario cuicfat -~,,, CRONICA P'J.ra su desgracia, porque to.do& los tica. lo" de Diz. ACLARAGONES ~ugurios de los periódicos alectloo Oa.ro que il:0soJtos seguimos ~ Y al pro¡pio tiempo p~ocurar po.t Jtl neísm 0 espW.ol iban encamina- viendo l.á hipocresía dcmde ~taha.~ : !i.~ ~ que nuestro once se hal1e P~epa.ra' do concienzudamente con V•ISt:as al dos a, prolucir un esllado 4e :ínim(J ARTURO MORI. 1ival que pueda depararle el sorp.ontrario al régimen, al q1Ue llamaChile se destaca entre todos los teo. han, c:i poco menos, colmo dé into- ~~~..,,.._~....,,...~ paíse:, que con _mayor liberalidad Cne acaso sea el Madrid.. ü•n ieferencia a una denu!ll · · su t e-< ierancias y de arbitrariecla des &ec- PC R LA ESTETICA '.tcouen a los extranJeros en presentada ay¡elr por la joven D 1lores Daíboa y cuyos h~os cor: .~rías. LOCAL r:to~ño. nacional. La hospitalidad pro * ve.rtia_l de.s,u t_ier,ra.' !1ecimos esto porq_ue la mayor _. ía ccn nue2tros lectlo¡res, se nosd--nte " El púhlico pudo pasearse l 1.bred m1ida. a 1aam ta J O pl1a f.ltt'aCIOn J1.11"1 !Ca en .~ue. C= ¿~los equipi•er~ locales, en S'U ~atch !lJ!!-·an'03 COUS1Ja'r en nombre e { mente ,ir de templo en templo, pro~ Jr,-can .sus leyes, haic~n qi:- el _e:x; , íre:ite ,,¡ Levante, dieron p.alpables Ch-•mcrro Castro, cuyo nombre 13 curar pO! todos los tnf~ios CVOC:l.tra'l jero que llé"JSa alh .se sienta CO' mue:ótl a!" de estar en un desastroslO ¡ Ue semeianz9. con el del dentUlC: 5 don_.e s n :J.igiosas }' remñniSIOO!l.ciilais d do. c¡ue ·él no ha intervenido S.aEéndonos un poq'llÍttl• fuera -~ mo en su propld. patna dY qu:-d de l estado físico. · P2 bo · pués de alrtmos anos ·!'; res: eny e·i )Ji.en del club necesita que 11 ,, c:a en elb asunto; tipicas, s~n ot;:o €s(or ' s1 a eso lo qne es el cas-co,ur~ano, per? .den . 1 o se nac1ona~ rt ni siqmera e se le llamaba estorbo, que la fre- tr-o siempre Lel terrmno mumapal, ci;:, en mnc.105 ,ca.s s . · estas anom.:tHas desaparezcan. nc.-ce ~. am as pa es. De lo co~. T <' m b1é11 se pres-_entó espontánE . !et cuenci<a del tránsito 1rodado que !iegamos h asta 1a Pl azo · a qu~ fo~ · licen en ese pM'5'.. R , 11. " tr-,trio tendríamos que man la. conf1uencia de vías en el L<1s leyes. de e~a epu 11ca .no sdrir el "achuchón" pad~ó1\\l por mnite en la Comisaría el denu "Jtrals vec~s ce&a1ba absdlutamente pu€nte -del Pasaje. rt.conucen d1fer: ncias entre el na- Í el Celta v el R.acing. ciado ro,s é Chamorra Fraga; que !;:l JUieYts y viernes sa.ntoo, y l'.J.UI\ l\lfuchas V""° . .s se l·~blo' de ller, tivo y el extran1ero en cuanto ª la. . ,_. ve u 1· d :Campo de Tv1arte, 35, e 'l. " ·" '" = · · ·, · d- 1 derechbi Es ne.cesano tener en cuen"" que para los que UO pensaban COffiO lo& IJ!O;:'far aouel paraje; pues el tr;'.l, a~g:u1;:1c~o.µ Y. ~oce . _e d·ºti . , al el ÚnÍC~ equipo q1le r~presenta a rr&.i;,n primelrO, número 4, y ill ~onmemomdores de la oasión, re- fico rnd::iio, 1como ~l de r,.ea.tones, cw1ks. fambieql, sm 15 " ncion · .. , 1 e t .l . Es- nifc:;.tó que no <lió tal palabra "' ,, onna •on llamadcs a la sucesión ab Ga,,cia en e '11:1 peona 0 '-e m~ttrimonio a Dolores, que no r prese..11taÍ.Ja una ofensa al derecho 1 es allí ya de tal fradloi, y a ~al p~t~l · inte~; ato ab-iertas e n Chile, de la paña es el Dt'1¡)ortivo. .. ribió d'.o ella ni un céntimo y, p ptiblico y a la dignidad civil. w se ha desarro,k.do 13; ed1fi.C.icio11 ni~;na manera y !'egún !as misma~ i Animo, pues... y vergu-enza. ! último, que no usó pa·ra nada ot . . . , en .sus contolrnosque bien creemo, p ro El hecho de c01ncid1r el d1a 14 ~ea Ji.egado el momento . de pon=' r egl2s que hs chilenos. U! · .en P~ * nombre más que el snyo. d.ir il!Ualmentr patentes ele mven, El ·inez .se;rá de d <le abril rnn el v_ie:r nes santo, n<:i rranos a la obra. ~ ¡ • t' ¿ · el encargado 1 El Barce ona, pop: .mo bst ' 11 par , los d~saho:>-QI• Pcr de pronto_, hay buena par·· ci6_n y el registro de marca_ d s. co· · 1v<? ee su la última, palabra en el a:suntb~ f ' . ue o act o .. " ' "' • · mnc:ales en idénticas con 1C1one1; eliminación, ya anuncia sanc1on s pa • A-~~---AA A.. ~.-.-A~ •.;;ligios-os. 1..a6 estruciones· de r;arlio te de pavÍm"1-tación que con esca> (•t•e los hijos del país. Sin ot. r.º . re-~ ra H•s ji;gadon1s·. ~A ..."'...~""""'~~""h"''"'v~...,.. ~(.' rsfi.:erzo puede completarse, uni 1 ¡ d transmitieron mús;ica SOC!f<li 'Y. los fi.cantlo las rasantes en los empiL qu:,ito que el ele estar dom1C! la os Gr2ve def¡;cto el de no saber per' ".r red:1·cauo~e d1 e La . s S:ete P1a~~· d 1 ta rn Chile, los extranjeros pescan en déL ' 8 '!<' m.es y 'd otan o de aceras o p a ' ,¡¡ • · caso, p ero s1· ¡os e¡·imina · d os fl,U-""Se11 lo<, ti:·as, ¡pudi·ero.n des.paoru,;se a 1.: u f orn1as de r.efug1o todo e1 irecm~il "~1 , n·ar11 ,terrifurial. d 1 f t En !·igual lwy tam 'H m<:.s n a e a ron era ,t ~ el . el Betis en lug¡ar de sancione:>, gusto cou .¡¡r1os se_rm0nes atropella- pos1 - c. . I biºe'n los ampara, ".- el extranjero pue 1 ' serían recompensa~·. dos y teri·¡l-,1.~s que, como sus afil t;ego como factor de comp e> de t torgar testamento rnlemne en y en la ciudad de la Giralda lor " V IDA GALLEGA" u e; de tücias las semanas santa~, ni.ento parece. natunal que sean do' cualqt:ie,r nación ante ttl! funcion~- c:o111e1~tarios serían amargos y lm . d . H e <cqlÜ el stur1a.Tio del n úme: 1 l J e1.elo a 1os j ta.da~ de_t:n cierre adecuado los te· r·1·0 '-'inlo•na'tico· 0 consular de_ Ch1· 1 • • • . a b::an as pue.r t a~ ce -. c_lirectivos htlticos ten nan un ma 1 .. ., . " ., ·_ , . , . _ rrenos que da.11 fre nte a esta plaza, !e, como si fuera chileno. El Inst1 t:ltimo: neos, m .ocl.o.,o~ Y dt sprendido,, Y 1 -¡elles 1'oy ofrecen t:n aspecto d~ Ja, tuto de Crédito Industrial y otras gesto. rn partido en Balídos, pOlr Fr, i;e las ('erraban a !os pobres y sa- \ mer:tahle ·~h;:mdono alg.~nM de el!~~ oraanizac:ioo:es económicas del EsEstas son la5 00\Sas, las péregtj, no: d ·cstcvóo vigués· y los parti d< .11(.J·S de espirita, que no v:an a misa icomo si la espec..;lac10n les obh· tade> ütorgan, asimismo_ , 5US be.nefi nas cosas del fútbol. Bur~as-Gro;svín v Celta-Deporivi tcclu& los días ni comen la sopa !Jo~ g''.l'ie a per,m~necer , ei:- e~ esta<l<J cios a los extra.nj~os estaclecrdos *** el rquipo del Ciosvín ; 'aniversar . ' hastJ. sn maxima valo n zac1on a c:o:¡ er: el país por más de cinco años de 5~n-Ro1'lán en Montevid€0 ; ( ba dt! mtcqmsmo. _, . .. t _ · t ' . · h ¡·d ¡ " to -· . ·d ·ta 8e 1os · co1:n antes )· ran~n es consf'Ct'tiyos. y en g-eneral, el de' Aver a sa r o e con)U!l es-pa~ tiz Kovo, en el campo y en la 11 .'\ todas lJ10.r.:ts oímos hablar, en que .vitali~an ese bello' rincón de la recho privado de Ch1l~ n 0 tiene una ~el .~!ue ha ~e co:itender_,cº? la se- tt.rviú; Bhs Agra, como orador < la~ tertulias hostiles, de nuestra apaiot.le . ~ª· .. . sda di~poskión qt!e se ºIJOITT:g~ al i·~ c1on de Fnnc1a el pioximo do·· la A.sociaciór. de la Tuensa de Vig< -semblanza con el caso d-e Méjico. . Ta;11b1en se percibe la ausencia deEarrollo honrado ele l.as act1vid:.:t· ¡ m:ngo. , . premios de disfraces de aquel Va completa conforme a ,as pn Ascciaóón; la fiesta de !Santo T( Tur¡,e cunpa r'\CÍÓn, en esita circt·.n& el e c'.erre de solai~es en otra ,zo!la des· de cualquier extraniero quera' pr6x1ma, al mar y muy trans1tad0, dique en el país, como lo respete y meras listas f2Jcilitadas por mon- más y los esiu~iantes ~. banquete.; i a «c'i.a especial. n.-l~jico arra!SÓ te! h?y ~? perfecta march~ de urba· S<·~tenga como ello'l. , sie·.11' Mateos. · 6irec-~or c1e Samda~ e 1n.aiui:rirac1c fa:n at 1>mo hasta en sus cimientos. rnzacion, que ·es la bfirr.ada de lo.~ Con;prendiendo as1, sdn numeE speramos que nuestrr"OR " leon- <ld c~ntro Samtano Infanhl en \ E!'-p<iña lo resp·.:ta e incluso se ex- Ca~tros-, · y calles de sus p~·oximi, iros•: s l~s hombres de la;s más d1-. cete:: " se porten como unas verda, go; e 1 recuerdo de Rosalía ck Cu: ver~n-s" naciona lidadcc; que llegan jó derns- fieras. tro en Santiago: la casa natal, · cede en la tole1rancia: a p<:saur de io. dañes. - Recc-mendamos el asunto al se- '"~ne~ a CÍli!e, aniri1ados d e los m~ V e lo contrario serán elimiria' últi:no asilo, el monumento; el ma -c ual, y rnc<"-50 po1· eso mismo. S•e ñor alcal.de, confiJ.nd? en que s•.1 j;::res.. propósitos d e surgir. A los po dr. s de nuestros parques zoológicos, g¡;leu, el río qt~e cantó; boda Vele c.nl¡•a a la Repú_blica de cruelda.<l, Y . i~lt.erven.ción no se hara esperar, aten e~ ~ños de t r.'tbaJ··0 . totalmente in, ¡ ¡ C~ll'aHús; "Mis'ó· Espa.fi.a" en · .., _ -v ª vulgo carnpoB de f ut JO . de irreven:incia, precisa me-ate 'por di~ri'._;p , nuestras razones. dE"l_)enáizaclo~. constituyen -su hoga1' C<;r·tro de Hijo~ . de Vigo; prn1m los C¡t:.e er est a sctlk"tnla santa han ~-~ 1 tr. c·:.nformidad a las leyes. E1: ple * * s" de h bande ra y banquete de el~ d. l b ¡¡· 1 . o santiguar DE e; ,.,DA ' 1 na rnadure!Z, .por a.mm a la tierra E·.1 clo11.1·111?:0 tendrá ltL,Tci:r en L;¡ Ees; un gran [ll'l:wecto de Antorn l''~ H 0 t u 11' ª s.n · an º l ' · ::. ._. '._ .·_·__~ ~---· · ':'-,ne les bri!1cla s. u hospitalidad y en -== P <Llacios; Carmiña Góm.ez Berle.t,1 · 11 c¡t1' r1·a10 y 11ar 1' se cuan as vece:, - an - ' · señal de o-mt:tud. a portain ia 1a ' r r.1za., a la una y media de !a tar g:;,n foprano gallega; ura.ugur:tc.to

tiro, eí paso rítmico e iniponen<;e de !qs rapsolas de la li~rtatl. T ota ¡, que h emos · sal'd 1 o d ·~· est a . semana convencidos de que la to· lenncia es '"'l.tna gmn virtud li~Jeral y Gue, por FE;!' liberal, no la a<l' . . nunca ni aquelloS' para qme · miti,rán · · d' ' nes se practica. Lo mismo se · ma po rlas 1call~s llas legiones de vi&i- 1 ck ur;a dictadura a h mejica.m, que tadores de sagrarios. 1 ele e~ta Repúl:J!ica, t3.n a la espaEl tierr:;po no favoreció la solem ñcla. orque ya no se trata de crí~ · ~ida<l de la semana, más tuvo oc:3.- 1 tica~-la crítica .es sttlllx>n: un me

dd Hospit.aHda .e ·· l e Chí

Acerca de una nuncia

L que h ay que h ce r

Rev1stas · y pu bl• . tea· dones

Í <'f"ó·e de encrgúrr.en o:;

centellean' ..

tes. Bien traza.do iien~ la Re¡;~íblica española su r.amino. Su.s enetnig~ han trnido lia poca hahilid,ld de ha..: e:erlo cada vez más expedito. C:.?an. t e más oe n.u eJan, m;i.s · , suav.e ·p3.1 ' nce ; catn hasta en la mala suerte ¡de ct:brirlo de rnsas' cum1do tratan , en t orpecer, u ..n pa* 1 nt~.A- d.;, ~~ <>""'1S - ... ' "U<>

F éstiva I artístico

'· 'Ji¡.pró;xcimo doming<J, día 23, hará' stt presentación al público en el e~¡:aCioso "Salón Moderno " de esta Yilh, Ü: '. Masa Coral Sadense, qtt~ dirige el ir:_spirado maestro dbn ·. Adolfo Anta. , . A contihuacion copramo,s el vad t r m ron ue na 0 Y ex en.so prog ª., qi S l' Fresenta dicha .Agr.upacion': . J>i·1ºn1era p~ . .. e."La r;,_· _rroquia' "". re

c hra ccmím"' sus mejoras de prog re ~o v ·.'4kanzan una ·respetable situa . -.:ié-1; económi!.'a . .Sus hijos, chilenos; reciben educ~ción g1rntuíta en los colegios del Estaco y bajo su : in~ti~tición dire<:ta Hegan a. ser hom btes étíles a la sociedad. Y el pro"" _ g ..c•= _· - sucede 1ºncesante, sin que na, da <.!Nnace detenerl.o en la -tray~ tt.ria feliz ~ que está enr..a.uzado.

Ahraro PUENTES ANTON .

.J e, el g ran b.anquete-homen:a.je a de'. Di~pensrio Ar.tit~berculoso e t'' •~ gra n deportista que es do~i Jo· La Coruña; la conf ite1ría . Real f.l sé Ramón García, directo1· (le "}f er Buenos Ai1es; pinturas de $.cijo R

cu 1es", nuestiro estimado colega. Antonio Mariño, el conocido .e le1r.tnt0 del deporte local, es el te'S01·e:-o ele la <:;omisión organizarlor~ dd " xantar ". A ' él, pues, deben ditrígirs~ las pefr:icnes d-e tarjeta.e; a la redac~ r::ión de "Hércules", 0 en ca;;o oon-

bio ; el almirante Guitián; funcjó

de c::iridad en Santiago;_, las mata cll-ra~ del "Xilote'~ :y_ sus defenso res; el doetor Novo Campelo a Ro h 1,!!a! ·. Ío_s con.c ur8an,t es billa _ rista del Cü-culo Mercantil de Vigo; pi:.\ · ya <le ( orujo; humorismo, moda1 etcétera, etc.

~....

j Telefono

-:-----;;¡

Ct\Fl1'/,hN ~AL!\N. 26

1'111 ·

Cim11'1~ ~

O!.'U4iti!füU!ihhAP.W:ttff..-.' -- - . ...:.t'J••• _ -"" •Lt:..-S?JMMM'.!5tlf!-...._'liti.2:}!'.<ri.ci'i

Diario de la República - Organ.o del Partido Radical Socialista m ;,,...rn.r!!ii2S!E31llGE&i!t!'.!f!tl!!_.m,_ •. ~

i42LJ::aaz&Z.&WJU&_4Xt@'.)2Lt22&5

ISA IC.A

as.

&&SllA

CRONICA DE BEFHJN

TmA SUSCRIPCION

de la RepúbUca i

m ...Q.J."91

l!f!I! dor' El fuego purt1ca

Homen·aje a Pérez Barreiro

La nota que la "Agrupación a la Ter1;era República." ha publir~ por F. Fernández.Armasta ·rlo en Jos periódicos días pa~o.<los mere{"e :un ~omen.tar~o. Se !hace Para el homenaje póstui .. •J a don ~onstar en elfa ''la indignaición ron que advierte cómo por detswmin.a Rafad Plélrez Barlreirg. dír!f:!or El incendio que, atiza;tlo por la ra han sido los re:icdon¡a.rios rk-0!1 iios ~ectores republicanos viene re:ilizándo~e cada vez más l!f]entuada que fué de} Instituto nadiona.l de b·1r~ar~ retórica del ministro de ;;:.:-o 1 tn imaginación. Nosotrc;s, tbs e;;p2. fi' tles.-ara<larr:ente, una pafüica quehende a fo. resurrección de loo vie Segunda Enseñanza tle esta capital pagarttlá doctor Goebelg, ence1~die 1 fioks, hemps hecho las misma<; co J(•;; sist~mas y usos antidemocrátic0s y a ]a. r::posición de los anti ~e h'a'l recibido en las· libreríay de ron los estudiantes de Ja Un'ivcrsi J sas que ho-¡ hru:e Hit~er sjgl~ .g:'.º'.{ mecani~mos c~iq_uiles cons~rnndo o 11estitt:yendo C'n su dir~<: 1Jos seliore;i ~incke y Vil_lar!defran úd d.~ Betlin en la plaza de Fran oirás y las :1emos hecho con más !l.1on a .les m1;n10$ homtJres repudiados que mane1aban e;;os mtra!lll! 1 cos k~ sigmelntes donat!vf.l\S: cisoo José ha i;undido p<0r todai Afu ! ccn.>ecuencia y :más profond'a~ ' · · · t o wt: -'- 1a ,_R epu· 11· .J'.l.: .'"G · <l11ºante~ na :e .: sin "m"~t!lO ,r,cs ant es .d, e1 ~e' v~·t. urnen .'·.tea'.,. ' _,1 .•agr eOl. · · ontra_ ~o prseta·s, del Ci.austro de dicho ,•·1an1·~~ . LTrts .:.1,~"'11es est... ~~ = ~ 11•~- 1--e"!'!"'s " ",.,_,_ ln<rrada· -i,, esca actuacwn desvirtmdora de la11 <sencias repubhcans:s qwe ameJJa Instituto, 10, de den Fidel Rodrí d0it1,l:llscc18'~stas amonfoñan \~it;rns inverti· el moyimirnto de cra medii! za ~on entregar Jo5 rzsor¡t:es <le~ Poder, po:r lo que a _esta provincia 1 guez (catedrático); 5 , de <;,ada tlno parla prenderles :fuego. Ni en !mi fü la h!storea tesp!"cl"a, <en manos ·i e los enemigos de ayer, de fos· mismo..~ que san de los !>eííores, don Eugenio Vida! forma~ es distinto el pr.imitivismcl 1 T~n1 bién entre fos ge,r.nmnos tfo <,::ic•naron y aplaudieron el fusilamici:to de Galán y Ga·da. Hernánde·z. Ogén, doña E!tvira Durán, don En ¡; la superstidón na:iona:lscciali;ta 11e su tramción el íu~o. Los ant! "A Ja Tercei·:a H.•.! úblic'a" levanta su enérgica r.-rcie~ia y lOmbatiní ri,"jue Miranda Hervad.a,, doña Ama n . ~a barba·;~e me'<lieval. destruc l ~un; gtm~1·n.Js aa:i.stu:ri~raban ~ ~"1- h ornoso {'>Stari 0 d:e cosas col.1! lia Vázquez, don José Ivfaría l\ICJlalI', c1"n ' t e 'ª· ' r•~r3_,•· 1'?Uc;a • d e es t e. !UOC de "''ll" ·~_ 1!llr,.,s por me-'"o de las ( lebrar con ,,,. c;;a:ides ho.-.rwems_, e·.1-:fn ..,. :.•aamen v \.li Ros rnet':ios y pro•;e· ür:ient:os que cusidere má; eficace~ y a1ecua'dos don Antonio Castro ~Iase<la. ·doñu llamas no es ningnn~ novedad co l~1das :,r. fas l.'tm;bres -+de las m»n~ Hmitáwfo~·= por hll¡ a la ~obriia erh·nciacir'm dt' este proyecto, al que Manía Luisa <le la Torre; CJ:ofia tno no es novedad nmguno de los 1 nas, 10;; :J1ct~s 1mp.01 "ant<es in:cae<Ci n10 d'tda J-.:1n de ~·Jmar!:..e todos los nepuh'ic11ws de :.-oraz!in '1. Dolon'.~ Martíne:z, don Manuel Ca prox:ed·imi$tcs de repre$[ón adop 1 \!•is en su vida. r.le la!-1creo. Aquoe • · e ln '>'imp:•.'tía ' "' b·a1e1ro, · · ,., ·l\folinai tados por' fas htú'!stes de Hitler. Nun 1 Itas hogueras a1umbr1abá.n el pr:11;U ,E s claro qUe IH so.tres tenmmo s q.ue 2 ~cg~r esaa u{ln Ra.i.mclido •·ota y, además, •.:elrbrnr fa r~soiución que el giro de la :r')Iítica p1rovin den Manuel Fernández Zarilq11e, ~~~~., .f-c n..~c;r_,<le.... un Gcu1t,~m 1· · Los germha • <lº J hll: 1 1 G 1 G , n · . 11cs ce• uO.C:i..VT ¡ ceiue s con SttS O i:rn.1 icta a os rep:1 _ 1i:a11os ce conciencia y cornt6n. ¿Qué 1.'emos ~Dn :ra o ·arc1a .!.~aquero, don JP EN EL SALON DORE ¡~t;eras en me<lio d<:: la.> pli:\zas pú dkho n0sotros pr.ecisamentle, si no rso, repetida~ veces en estas cohm ,·é María Camr.ns Pedrci~, don: . .r hlicn.s ánundan el comi1enzo de u1a ~r.is? E! espectácul.> de la .antigurá política caciquil e1: fo:! tht.idoiJ Jeosé Ramón Urti:lga, don Julfo hrb:uie. · No es 1)¡¡,_ de.>trucción de · 1 republicanos, en los partidos dond~ los que tienen .una limpia ejecu Sáenz, don E!nrfin;ue F-ernánd<'z. cul.. i~l ., · m:«i.:rtantlsm;,o materia1 ••••, wria repuhlicana no pUed>en convivir honradament~ con todo el afo don Rka..l.11... SeiJ. o, don lVIJ~ael 'f"!U' ~ c'e rir¡tteza. cs:¡iritunl lo más terd 1 -\ÍÓn •Je corrompidos <lespofos que lo; h:1 invad,1do, es algo que sobre Lens, <loni Lui;; Arias don Luía be . g bi·· <l'e estas ho~pilantes hogueras ias...'1. !'w límitt>s de un erro1'" o de un desacierto. Es algo más qu~ qu!idt, don Jasé Seijo R1.1bio, her El i;.ró:idmo sáb:l.dl.'"· se ce}e;:¡rará que ccnstit1n·en J!ag:i.s (:e vergüen e•o y que 71(1 nt&~e :ofü:mente •a lo pol!tico, .sino ~, 1a mom!; am1s::i manos Tufurcos Villeia y don José cr. el Sr.ron Dor¡é un ibaile orgar.i 1:rn en e'. ttstro d~ E:urors., le; "'llás '!;:P.. e;tado de conciencia s:usceptihle de rompltearse en todos ros pG S~nchez i>.fosque,rn, y 2 de doña :zado ror ?a. Sociedad <lep-ortiva Los t<.rr:ibl·~ ~s s:1 Sif!!!Ítk:ición genera! -e1dndo!' y ~'íl. toña.~ fas :miserias qu(I Ia pudredumbre <lei caciquismo ru Antonia Naya Veira. :Krass 1<'n el i::cncept::i de Jia v!da. NfJ ;~ r;!, trr>.e c<:mo u~1 ,Ja.;~tre a los nuevos caminos de ia. políllica hajo fa Doña Luisa Sermdil!a eleva su El f_estival c-otr..:ienzará a _las diez trata ~clamente de un atentado <tO!ll "'r,'lda d€ 1ª 'Repttbhca. 1 dcnativo a 5' pesetas. ;r meJ1<1. de la r.vche y en el se ele tra esta o Ja otra foT1n1a <le manifes ,. C«mtra e:;!" e~1r&.:táct1lo bocho.r!1oso h~mGs escrico ~ ~stantes Tc;tal. recibido fusta fa fecl.'a, r;lrá a "n~i's~ Sn1:ta l.~1cía". 1 t;r:i0n ; ideológica; se trata de ur.i i!'ié!f?i-f.tas. 1'H!JabTemos de es~ 1~ cuanta5 veces sea pr~ciso, con el 1fi:6 pe~eta~. . ThS! ~{;.'flC•t:•tlas .endn..n. '!tUle ser 3'ent?.dc C!'.>11~'."n b vi...:1'. y. la huma ·· «e~1h"e de que -en el actual régimen ~·)hreviva esa manada de ~en¡ -- ~ ----... ------<•c:mr~~,a;das por.un soao de -::u~l, 11 ¡ca<l: Le T•te Jos na:és pretenJen 't"" piH:'.! )?,11 '.'Uales no hnbo nunl::l 1ey ni derechó ni justicia ni 1ibe\t' h4-""""47~1NW-~ c.1~1.,.ra de las sooedaJe;; de la <:tu 111 0 e<; imoon.eT 1~na ]cleJoll(4gía frent~ Í.:'.( 1 , , \ sh11pl-~ment10 '..l.11 e~er;;eil'!ta~. decorn. y COil la entere?.a nece . •,sa '~'OBRE u:~ RiJMon: 1 ,1,..._.T\ ' \,. . 1!l. ct:-a. sin;) ::ibl'.g:>.r ?.. ]? hm.1nnid~d t ia de nuestro f1epublicani11mo pa~a .que se sepa que, estéril o inútil ocarn una gr.,.n orquesta. a retroceder h:ida un pet,io:!) pd ;.mestra obra, hemos cun_iplido nu~~1ro deber, el princ'i¡J(a} deher de ntere~P.S ~-M.Ali'#".t"~~ 1tritiV:) Sumir d~ n:ueva a tos h'.ml todo yerdMler.o repub1licano. 'lB<..: 1 ~ '""'"' bres en fas <::ayern:>,s. A STO DE SABOTAJE Lo qt1e Ja "Agrup'ación a la Ter?cera Repí1bfica" denuncia tiene EJ· C:octor Gocbe!s t;•eda no hac~ .!lq'.lí, pues, en estas cr;1umnas, un prq,edente bien notorio. Herno~ t11ud10. en su ínnamlJ'"s!esco verb'11 vi~to a tierr;po el peligro de Ja desidia y la incuria de los tiepuhl:ica Un rumort que en estos días h"l lisme> qve "d día 30 <l:e enen (eJ iios rnya p:rincipal Pabor deb:ó ~er la de practicar una depulraciéín irn: drculMo por esta dudad ac;tisa-cier día en qu.e Bln.g~ibetrg ha 1entl"'.\ 1•1acatle en las costu'm bres púl'lic.as, y hemos visto, también }fasta ta c.~rr,plai:e..11r>:a e:i asombrar~e de UD 8Uf0 ga•Jo a H~~er !Ja qandl!e1:fa (H qué pr.ntc; p-0dían enforbfari y empQI1zoñar Ja vida del T"égi'men los 1 · .... a1 '"'C'·un AL· t arr.11en · t0 .'\. :.iº. -'~ la no:·h" de h hi~ G q•t: h a costa1:0 . nuev= .... y 111 edi'a ...,~ _ _ Reich) había elimb?.<le> . !JI.'€', debiendo ha.her sido proscriptc·s de toda +un,ción públlica; como de a;·;er. f_ué arrojado U..Tl p' e•én". to::ia a ·¡a ::Cv'101'1~iÓn ff.anre~a rt<, con q•1e obsequió ]:¡;¡ce " s·., E ¡ · 1 t.' '--'d ~andó,1 a 5t!s trcpe1fas y a .s us desmanes en la época monárquica, a!'al elI l>anq11ete ) • f Jl¡C S f Qrj Ull os desconocidos en el inte ; 7 l ' 1 S ;,.ec,r r¡ue - 13 :Jl:l acalfal 0 t~n k;; partidos republimnos y et' ellos priwn, infiriéndoles. el ul ( i~s ~ os marino¡¡ r:i e:e . 11 :u;- det aÜto del servicio púbbcc¡ é.~n les derechos del horr.b're Y Je traje de ~u pflesencia Y 1'o rr..'ás triste es que baya republicanos qu·e ::;egun ese rumor et cubie.rfa ha. n•:atn :u'ia. lVf,,; . 20.763·· ~ue estaoo e>er~cia de fu derr.·ocr:ir.ia, con . ta rse encojan de hombros o qtiej patrcclr:en tales vergiienzas y que se ha rrstadc. un pico al que no ll egan "~tai:itnado en el punto frent ! al ih:s:ni.dén y li.15 i•11cla,; se( ~ 1Ji .,ta~ gan so!idarios de su convivencia CGn tak5 gentes. ·Eso es no tener k !' c:itculos de la fantasía más pró Jfo~ei de Franda. . hijas de fa ;Justr'v.c'.ó:-i. ES.te sadi~ eoncepi e algttuno elevado de fa poli t :ca, de lb que es préciso hacer cJ~ga. ~·~ •· · f · · d el coc¡1e mo me¡!a!om:1n:,:o y a1if.;i0ultur~1l . .i~ ,1.· e. no er y pro!J~etar10 'º 1 ¡ B1p d ~s co•·.-;:,~cu(·fü:ia (1.e nna ñmp-0tentof. rara clgnificar 1a polí.tic~ r el ciudaó.~no pudoroso no se vaya :1, su 1 I\¡ra salin al p;aso de la exagera '. T"' no · ,..neo ra . a de 32 aiios, c~sa. o es una deslealtad para con !a Rept'tblica, o es una inC"Onscien .. , · .. . . . ra~a<lo, . con doin~diho en Santa -~¡ .,., speraci•jn. L.1. guet.r.i, la ir.fb -ria lamentable. e 0n o de !a maled1cer.cla, pur...to Mart;niita; llétra J, tuv'd :al clar!s~ d031. ia terrilJfo cr!is oconÓ'nicia tra · ta· d"~ 1ºntere5.es ""?rti · -~· · ~ ¡a !enór:.'eno~- 'i !le }:a atr 1·-:esado Ah.' Cdebramos que. por fin, Lo; republkanos abran los cjos y que que n ,.v "~~ "' "'" cuer:t:i d e1 P"'•¡giro :·1ue colrn~1 ;r,uest:a labor en este sentirlo s'!a f!'ctmc'ada re>'ueltamente por el bi cu!arei--en c~tyo ~so a nácfie im !=t~fic{ente serenichd para, coger.. e] munia en ~s.tm ú1timos hño·s, han :t..i.. ' •"º '·· tP_· f,~( a} 1'·adt'n·, dt . p?1~)(!t1ci_dp t.1!1a {:S\;-ecie d,e def.iriO rn de la nación y por el ho11or de la Repúb.Hm p;)rta !o qui:! se rou1e mº pagt:e~ " to y :>rro=-r}O :P!'l • . Mémfrz Núñez en donde hizo ex que injen::c'.b en el ·dej·:> "faroi ~-~~~~- ~·i!!o <lt! 1\C!S intereses d~ la ~i·.?dad, t1lo<ii1\r., · . ..c.eu't OJ:!CllS ~ ., l'' l 1 ,a·¡ºn.n!.IJ·~ n ' ; 11) a UZ :l. l. " I'!!. ,_;: • rnnver.tlrfu que se h:ciesie p{1Hico ciafüino. La<; gmn<le;; capas Ji], LOS FESTEJOS DE ,f!t!ares wen visibles el TÓt:.tfo : S1., f•fé f' ~o.11sec1enci;a de e;to_· Ji •.· -~ il ~· , t. ,_ "J~· 1 -'·L »l ... •e de ese banctt"te . . ' . ' ,· C~'l.Se m•e,i:.<i ,-:m,pc¡,Yl" -,c ..s p ·:>r w . AGOSTO ' 1ea as ~ a oruña. Verano " C·~s . · · i -· • ger;¡s contus10nes de caracter leve . •. . .:· .. i· ·1 ·u -le 19-,3". · ~ J. . . · •.- , . . tC!ll.:lentrauon . .,os m1ui:: '' ~ - _n ; t, cara. y p1ern@.s. , , . cap1ttc1sta, <l . 9"e y ~e deJ·ará, fuera de aq1•.1elh 1 ' " . ' i~ ... . d . t . 1 ucs M ul1~erlJoS PIJl·rn .10S :i. con. !!l:o1a.nse '!VS mo,a.vos ;e e,; :l , d . l. . 1' º.!lde tsi:>-!CÍO s_ b;¡fiJcfonfe "'"' ,_ b'•'""'·neo · pa...., . U U . • . • de .aunq•1e r:e sU\_ , ,¡ . , . fJU-\ ,. · .... .,tt:n.a pone este re· CUCnP::t.a. . ·e 'l. ra1...;,.Jn:J..IZ!.1-.a'.JOI~ r1 . • •• . ;n- "'i~a- \tí"poo-,.;.; A~-,ent •·"''"" r ···iºn · ·a •1,2 • 1 ..1 · no e;!\:l4CDtr;;,n sa •-a a su s1t1iar.10P 1 . 1 0 111 dr~J~; núm;;;~.-t .¡¡.l¡lquu~ fi~;~~ ª1en'~ª con ·.tthcLo,nfer. m~ g:'.I. ~- : ins~tenR-le ~e han deiado '<!,ha; 11:' en t ~ ,.., r mr, <'11 que es1e at 1gua . ; .· . · . , _,, 'Se robre nn r.oncul"si dé carteles el ·,Jll"ograma de . .-esteJºos. ,........,, . 1. • .• .,...,,..1.. .., tt:i.r fac1h:nle\tlte ;pi-,.r Jas n,t'Jp¡as •1~s•' • •1• que c .."''" pres _a rm Q-"'i·l·-i~ pu . _, 1 ·h; 1 ~· .. unun<:iadores de las fies~as_nqe han Cadit original ifl.i:aerá su q¡e!r'\1. UNA _ ~ ·º d ,. • e.J•rcnsl)vas uc "ª re,ortJca .t!e.ia·.~ 11 11. 3. 1;_,XCT,TRSI.ON "' ce_1e1J r a;...._e e· r1 L"~ C1runa f"'n · ~ ·p' ar co,mo s~ · rtteror. ª··ªoo,· ,e ..ce t ua p ....... - l!'--1:!-'-d ue. .. -· e1 s:ri firma·, acorr11nñando al envío e momen s """""' ..... ~"' I.fü!..,r n.~ " dhpn , . " · · -~ ni ~ Lh dr.1• de ot .. , re~tla qne· el e."Xlio c:cmt 1 1 1 prvXlfüO veraTICJ. , . 1 ttn SObr'.e ,. COn ei COTTieSpündi~tft .;.o { t !•eUC!Ol1 :a O'ltna, lg'!1..PTatt 1~C · ,..,, ' ¡ da.-a._. A e~te conc1~reo podran ac:!dñr lema 111 exterior Y dentro el !'otOm Como he'mos .1anun.ci'a.do opartu quien C' quienes "sean lo~ autores. .et .dp~ogres.'.) y la vue ta a kl. e , d · · riarno1te, el proxímo domingo i;al me ·m. todos los addsitasi q11e lo de,;ee 1 bTe del autor. ~·n yiando sus Gbras al N ow;iado Un lura.d:o. que oportun::tmentle llrán <id k-:aJ. de est:e \,«intro Jo; -~~.,,.._~ . I.a dencia. y cj pensamief'lf'.}, e.~ «.1e F 1estas-Palad,o M"UP.,¡:,,,..,rfu~ de ~e d~si~nará, eli~rá entre lin:s obras e:xcunioni~as que ~si!;u"án San PERIODISMO presado es forma. airtístlm o e'l for La C'cit u~a-rasta ias doce de la pret;e·n tadas la qit.le sea m~rtt;edb 'Íª:lº· Noya y el Tarr.Jbre. ------n a filo~óñc'l, son !iOs das e1ei:tr.o 1mií.a•~a del día 12 de junlo prtix.l ia del pr!emio único de 'ioo pesetas. I.n carn~n or-¿aliüa4Jirai. enea :1es i-csitivm- J-,t progreso. De nr¡uí :t:::'O. El concur~o .ise ·celebtrairá e' ~~~ rec::- !Jtte los señones q11e sei ·hayan el odio de H1tk:r contr¡¡, la de.n::b ini,.m{l día a la<; siee de fa tade. liec:·o reserv:..r asie1~to en los co Nuestro colega . d~ Lugo, "Van v el pensamiento. Las Universirla Le:; originales que se present "n c't.eQ hagan eiediivo su import·! an gi:.LrdiJ. QL1llega'~, !ha su5*n(d~d/o de~ son redttd<l'as a dicinas de pro hahrán de estaa" ejecutados en pa tes dL~ las nueye de la noche! <le nia su ~lídac:íón tetT:poralmcnt\e, !*1 r·at3<n<la nacionalsocialista.. Los pro pe! :) tefa, en tamilño total .tl>e R~resó d.f' Vigu, a · donóe !ué füma iueves, e ita.mio a la vez a }os ra rertácer ron m~"vos brío9 'd es fesore.; q:ne se dedkab:in ;:i. Ja inves to x tc,o en dibujo 92 x 62, a tin con motivo de la. enfermedad que stñcre~ exct.rrsionisitaS · a una re ¡;ués de iieorgani?ar algunos de sus¡ tigaci6n y cr{:ación de I.ai de11d~ f:ls pfona~ y empleando, romo má aqueja 2 su lkrmano d9n JGSé, el uci@n q~te se celebrará el mismo ~ervícios. han <do expHfo."tdos de &its p11e~ ximun cuatro tint:ts. En Ja comp.'. acredftado Ó¡f i:c61 d'e esÚi) :llJ.ZQ/, C:í:i. v !:ora: en el l!oca.1 socfa1 a fin <le ProbaHemente rieanudará su pu tr-•s . i~s J;1hora'totios llm sido e~ s·idón nel original aparecerá en ca dnn Manuel Lázla1·0 Dt:que. ~:lt:rrrir detállcs. blkación dentro .de un mes. rrado! No solo Einstein ;es r!ptr ·J

•

lección de ' miS Santa L uc·1· ª''

de la

Lns .

cludad

Colocan un petardo en

Concurso

. e eentro

carte•

les

•

lt ral

Herculino

''Varlgua_.rd..ia Gallega"

DE SOCIEDAD

- .•

, .. , . , .

(~-..;

- -· · º·1·i- .. ~ ...,,

·' "'·l&.e".......~

l~<l~i.o~s·~º:retp~c·~e.ª:a·r c~1u·0·;t~:~1· ft~f:~~¡~:E~~·~ D'ENRI l

ELE

&&&&&& . &&LE

&WWWJ UN AVISO

Hoy en «linares Riv•u~·

~1 imprescindib~e .

1\1.tercules g rafwo

·i !1

¡ 1

A ladas las -Sodedades de ganado por-

Hov "

\;,:i~~ ~~~i:\

VO V

Ultimo rlia ::tLZCBS&JiiE3i&

, lín me ¡:•regu-.italJa que es !o qUJe él con arr:gl_o .al p~ograma 1 podría leer J"ara ente!ro.rse de lo ,i~men,e. " que Alemania ha crea,d.o de positi 1. 0 «A la ?ri~la del mar» i; La Sociedad de criadores de ga t · li ' vo culturalm~nte desde Clespués d( POR Dtbu¡os g rado pe-reino de San Roc,ue de Afoe .~ . la guerra: L-:a usted la ldsta de loo 2.0 y 3.º «Cíneac núm 4» r.· :a, .corr.unica. a todas Jlas demás So CLAU OETTE COLBERs libros quemados pcr los nacionalso Actualidades !~ cie..._, ades~ sim'ia;n~s de es1la, reg~. cfau\istas, l\e he · ~onte~'ado. Todo Funciones a las 8y10 314 4.º «Berlín moderno» Repor- ~ que v~• proced~rse a la impla.ntaCión Mágia e ilusionísmo lr. que hay d ~ algún vlalorj positivo taje de la capi al alemana, ~.·'.· del si:tema métrica decimal en el Unico en sn género en el pensamiento o kl. literatum explicado en espc.iwl ¡;¡ Mañana: " Asi és Nueva York• 5.0 «Gráfico Paramount 13,, !l1at:aciero de La Conma para h ~'f.>W-;.L~~~Y$'~~ ]&Í!!IPl!!lllJi&lliM!!rm!~-& !!!llllt!il!ill!l!!l!B•••••lliiiu alemana desde comienzcs de stglc Explicado en español ~ \'enta deti ganado de cerda, o sea ha sido destruído con abso$.tta con 6.º «Tierra virgen» Doctimen- ' rc.r quintal. de 50 kilos, en l!ugar ros., la mayoría die la Ha.hana y en il/i<..do por el nacfo.t.ta.lsooialismo "fecuer.cia de todos fofl #iempos; tal aé· Já Isla cte Borneo, ex-· ¡'' tle 59 Y medio como . se viene ven tránsito llevaba 3q. · re i n .;; u l t a d o en forrun ru· Fell!rbach, LaBsaIJe, Marx, Engeis i:h~ndo en !!a actualidad. .. a ¡·· ·' 1 . i Plica da en esp añol C . T am!;¡en lJO a g•.tnas tonerat a5 :iliatM\S<:a en fos periód:ros lút.1e han sido llevadt•s a la hogu1era d~ 010 e.sil.e .es un asunto de ca.? 1 de ca,.ga y ccrrespondencia, fl"'!rtien 7.º «Noticiario Fox» Actua? tianos ; también e! iprof~.sor Frank J Ja purificación. Y na sólo alenJl:t 1 1 llT'Fdo'rt~cta para todos los C"r!ta 1 do ¡;:1rn Saint Naza;'re y -esc1las lidades :Ha má::i alta figur'a unive.rsa.1 de la i•es sino también extranJerros. Ha11 0 8: «Acrobacias naúticas» · ccres e cl:ir:;ho gan'a~o, es necesn 1 en la•; ~rirneras hror<.1.3 de la n :>che·. :íí$iat <.'XPetimental. ha ,tenido que i.ido quemado~. Balm.c y Verlaiine, Documental deportiva explino que las citada Socie¿ades, velan¡ aoondonair SIU cátedN., ~o ffiismo T olstoy y Galdos. Basta que un nom cadi1. en español dO por sus inf:ereses. s,e p<"in,,Olan en EL " SIERRA VENTANA'' <1,1ue Ha.be!', ~¡ famoso químiiio hió Jire <>uene a extranjero pa$ qu( 9. 0 «Jaque mate » Dibujos rdación con la de esta capital para illogo, y más de cie.n profesore91 e ~e conviertá en sedicioso frente a ponerse de arnerdo lo más rápida A la:;. sceis de la tarde de aver .$nvestlgaid¡o:r.ea d~ ta:s Umv:ehidá la mentalidad de tos nazis. Un es Hoy en Salón París: «Azais» mente ¡:os~b!e sobre Jo más arrül:n fondeó el trnsatlántico -alen=.án ..,¡_ _¡ • nitor amigo CCltltaln que duran Una fa mosa koría que es la "'::-ierra V . entana". """1:S af.ema!!l.as. Las Urrive~~des cxpue~t.o. clave del destino ~ue durante la gmn época de apo l:e un registro en su casa ta policfa Ia cor.riespc;ndenci:i dfríjase al Proc·edkt de la Habana, . de don gf\O imlustrial de A!emanfa ftteiron política entre otro~ l'ibros, le ltevó r: eside'Ilte de "La U. nj¡Q'/a ", Soco 1 de traía, 20.~. pia9ajeros y-ar~ e.~t~ ¡1uertn fam01en desemfurco algt.¡ 'll"eci:ores: d.el pensamiento u.nive'rs:d Un ejemplar del "Don Quijote" en de l o~ más peligrosos libros que s~ rro, r¡ l:hjo, La Coruñia. . ?ns tc;nelada~ de carga, oa.<rtien<lo "' · .·Ja opresion ·, hitle ¡ d es tomos, · , uno d~ hrin, escrito". <Y • que h ·, qy, b. ll.Jo ponque, segun . . v'am, 1$.n dcitcen~do ia rcampos ~·'.·S ~oliciq a.seviel'Ó "es este uno-' En los escaparates de las lubH ~~~~ j F co después con rumbo ra.- Brem<>n. · · · r!as na pueden exponerse libros en T HARCOS QUE SE ESPFRAN ~~A~..,~~ ·itlioirrias ext'mnjeroSI, ni ~1b!r¡os es

la Confidente

c:íno

F. L

Bolsa y Mercados Coti~aclones del 30 de Mayo de 1933 [DtmiM t(.

·t·

ooe

eo.

.. 0

•••

000

I~ Id. Id.

t~, ·~ ~~

U•

8C•

!He

QeO

11(!!1

811

m!fB

!d. Id. 4 % % ... ••• •.• .•• ••• ••• ••• ... Booo! Ore Tesorería 6 % •.• ••• ... . •• ••• ••• ••• ••• ••• ObliWJ,cicnes Tesoro 5,~ % ••. ..••.••••••• ,,,• ••• ••• C. B" Hipotecario 4 % ... ............ ... ... ••• ••• Id Id. 5 % .. . ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• •·· Id. Id. 5,.50 % ..............~ ••• ••• ••• ••• Id, ld. 6. % ,., ••• ••• ••• ••• ue oee 0.0.<9 " ' " Id. C~to Lca!l 6 % •.. ••• ••• ••• ••• ••• ••• H • • • • lid. Id. 5 % % .,.. ••• ••• ••• ··• ••• ~ ••• Id , Id. -!nW:rprovincial 5 % ••• ••• ••. ••• .... ••• ••• ••• Id. !d. 6 % 1933 •.••••••••••••• ·••• ••• ••• :· .Amoor.m ·del Ba.noo de España ... • .• ••• ••• L.. .... ••• Id. Hipotecario ••• ••• ••• ••• ~·· ••• .... Id" _ ). fai. Hi~pano Amer:iano ............ ,.. ••• ••• ••• !id. Español dcl Río de Ja PJata .•• ••.• ••• D . . • H . . . . :lld, Esp'añel ~ Crédito ••• .••• , ,., ... m ••• ·•• lid. C. A. de Tabacos ... ... , ........... ' .,•••••••• Il:!. C. A. de Petróleos ··• ........, •••••~ ....... ••• Id. C. E. de Petróleos ••• ••• ... ••• ••• ••• .,,.... _ Id. 6. G. Ar.uda.rera, ordinaria ... ... ••• ...... ••• ••• lkt F. C. Norte de Españm •., ...... ••• ,... ••• ••• Id. lF'. C. Madrid, Zaragma. A1k:ute ••• u . ••• ••• .;

67 ººº 81.50 76.50 83.00 92.00 99. 10 90. 50 85 . 00 72 . rlO 98 . 75

• • •

... .•. •.• ••• ... ••• ••• % 1928 ... ••• ••• ... ... ••• ••• % 1917 ... ........ . . . ............ ·-

% 1920 ... ... ••• •• ... ......... ... ª.. % 1926 sin impuestos . •• ... •.• ••• ••• 4 % % 1928 sin ÜDpl!eltQI ......... <t % 1928 sin impuestot 3 '% 1928 sin imPllestQt ••• 5 % 1929 sin impttCltO!I •••

Krll.

c:ritos por judíos, trP.tese del tem:i MOVIMIENTO DE BUQUE.S H ov esperado el vapor de cribo que quiera. Uno de estos días los 1aje "Escolano ". librer0s recilbirán ~tna lisrta de io~ Dci:ante el día de ayer se regís libros que les es permitido vender. tré en el puerto el movimiento si ~ Todo libro que no defoe¡nd'a el die r116ente : recho de los r..Jemanes a conqtmstair ~ntTados;: Trasatlántico ~le.r:ián el mum:to porjque wn la raza supe "Monte Sarmiento", de Hiamhwg..i rior y más fuerte o de todos los c·~n ]'rt~aje, en tránsito; "Cah > La SE~ALAMJENTOS PARA libros que ¡:longan ·es dufla et éxi Plat". de Avi~és y Feirrol, con ca r HOY ta del ni;,ciona!socfaiS1mo, sedán pro ga general; "Ayata Moo.di" de B:u hibido~ <ornó lo han sido los perió celona y Vi!lagarcía, con carga g~ Sala de lo Ci d! -Sa n .frtgo. Don !fücos, las revistas, etc. Y oomo es 1 neral; ''Quenj~", de Ribadeo. c.rn 1 Fr.:i.ncisco Doming11ez Londdo .:or. critores . nacioqaloocialistas no los r.arga general; trasatlántico francés ¿.-¡n Andrés B' '" sobre $ervidurr 1 lwy, y sl Jos hay son tan mai'bos y '·Gtia.rJdo1upe" de Veracruz y IJ bre. Letrado j{eir.o Ca'l:nlaño. ahurddcs que ne .eXisf~ q:1ien sea I Hahan a, con pasaje . C'apa ele leerlos, !mpotlencl/a, culfiJ De;pachado~: "M.Oiilte Sarn.1e'l V ign. D. EmiE'.> Fábrega~ Sotelc n:il nacionalsoJC'fa·fislta no se maqi to". ccn pasaje, paria Bueno~ A <'on la rndedad "Vapores de Pasf · je Ttrd;,mo" sobr'e <leclara.cicín r:l< mesta 6óla en fa litemtura. Too:los res y esca!as; " Cabo La Plat"!" ~<Ghreza . Letrado Iglesfas C•)rral. los intentos de teatro q!ll'e lias~a c·Jn carga gienera! para. Barcebna; ., . l'• chora; han hecho iGs escrit(JII'es hit '·Ayala Mend'i" con carga para 1 <;;e·cr10n pnmera.-Sant~ago - , terianos han resultado verdaderos 11ilbao " GU'adeloupe'', con pasaje pa füa López Cmde por lesione~ . Le engiend1"0$ que se encontraron sin ra Sl ·r;t Na.zaire. trado Mondos R~dr'-'fuez.

Vl1)A JUi)l('IAl

MADRID

~or 4 % A.1mortim.ble 4 id. 3 Id. S Id. 5

so·

87. 75 197. 75 101 . 95 83.00

88. oo 91\.5'1 102 , 75 84 . 00 77 . 60 80. 25 92 .·75 530. 00 000 . 00 150.00 70.00 000.00 193 .00 113.00 23. 00 0

es~ectadores al segundo día. .LaF- 1 EL .. MONTE SARMIENTO., Ferre L. i:veiln,o Ferná'Ilde.7:. v otro pcr lesicn-es. Letrado Cort:na.; pehctub..; qwe han hecho son la mep ¡ titud, el aburrimiento y la estultl ¡ PrC'cedente de Ha!T.lb'.llrgo y t>sca Sec~ ién segunclía.-N E"etrcira_ T< da en unQ sola :PÍe.ia. El fil'm "Bajci las _rn1ró en el puerto en la mañ:i sé Pit.hel Saluue.íros por h!lrt:>. i_., la bandertt diel nadon::lsócialisn:'O" na de ayer el trasatlántico alemán 1tra<l Cortiña~· 110 S'! ha podido sostener más qu'! "Monfr S:irmiento", conducie ·d,I') 1 T· , L ,.,-_, 1. tuatro días. . eJn el cine Capito! dori 1 q pasajeros en tráns•!to par¡a lm Ordenes. ·' ~suds ,t~:i.res LPte~-'~r · A menea , · d e S.ur. . ria • s1uo ''-' estrenado. de h a b·1a .1 i!Utr~o ..; d e .. l Tllpcr - tenencia t>. armas..· - . ª"' E n !·Ólo cuatro meses de .opres;ón Luego. de to~.ar aq·ií 3 8 y :orr:e s I - oa. . !'MÍ el nivel cuJti.tml de A'lemania 1 pondenria, sa1 \!!o poieo despue; pa · ~~ h desce~dlido_de ~al ri:iodo que ~iJª; los expresados puertos. Cnfé ~e tr."'~P. n~~ nno pudiera 1magmarse Alemam9 · · EL ~'GUADELOUPE" someticla a este oipro~Ao ld!tiiráhtie . . .... , , . ,. , , . tres 0 c1$,tm años no po<lría une-' . l!ocü a~t~ del me~m ,,~:a ~n~ o En Astor~, el mayor y n1a ver el fin die. ello,s sino ¡un pu~blo, 1 d tra><•thnt1co .•frances . Gi:iadeJ0'.1 céntrico de la ciu<lad, con magn a ntes grandC: qaídi> en la biarh"J.r¡.e. I re", qt•e p~ooedia de Ja. Ha!)lna y fi;:a , terraza para verano. Para tr< No sólo cultul?"al sino también eco' V tT~c'. nz. nómica y tn1Cl!"almente. La . ol,i:l ,~dtk1 . T r!aJo para e1 puert 0 87 pasaJ'e far con su .d ueño, Conrado Prieto hambre que !nvade ya a ia Tti;iti 1 ....,...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _._....,.........,,,_"""'"""',__,.,,,...,,,,

37 .25 154.00 153.00 gfa y a otras !'egÍOllleS. y qtte OO'n . Id. S. Duro Felgt."'et'3 ... ••• ••• ••• ... ••• ... ••• ••• 00. 00 tt>nido que t1ecot1ooer los mj1Smos 6rganos de Gobierno. como. ,cons~ , .Kd. U. E. de Explosivos ,.. ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• 637 .00 ld. MetroPo1itano de ·Madrid ••• ••• ••• ._.,. &e• .~. 118. 00 · Ct.'!encia de la "Ley C:e grasas" que .Id. S. M. de Tranm ................... _ ....., 100.50 ·arrebata a fas g~t.e~ pobres b.s út ~imas migaja¡¡ alimentidM no es in !]d. Clnm~ Tcld6ni~ 1. ,, (p~..J ···~ 106.30 dependiente del odio contra. fa cul . J:d. Id,mn ~} . eoil mee ••• 102.75 tt:ra. Pero, iesto es tem·a. !m d·e otra · Id. Umón Resiner1. 000. 00 crónica. J Id. C. E. de Minaa del Rif ••• ••• ••• ••• ••• H~ ,,.... 000. 00 0 F. Fern5ndez ARMESTO Id JHridroelécria E., ••e ••o eeo n t1 o1B 8 ne oee ••c ' tt1•e 130.00 Id.. e H A D E lt~4' ne .n o 338 e50 !id M~ 5 "' ... .............· ~. SH """ 00.00 . .B. e·r·H·n·· ·rr,·1a·Y ·º·;. . . . . . . . . . . . . .l!!.I Id. Azui::a?era 5 · ~ % .. • ,. . •.• ... ••• ••• ••• 00. 00 · 1 li;!. CompQñfa Asturiana 6 '5t ••• •·· ,_ ••,. .... 00 .00!d. lFábria de .Mierea 6 " .•• ••• .... .••• ... ·.... 00. 00 Id. Salb de Alberche 6 9' .•, ...... , •• ••• ••• 91.00 = HOY Itl, . F • .C. T~-Fes 6 "' ••• ••• •• , ••• ••• ••• 92.50 · La 'pf.ó·~t¡téióri. hablada CAMBIOS DEL CENTRO 0!1T!QL\¡[; OOrrRAa H•

....

a ... ... ... ... ... .... ..... .... ....

.f; lt

.. J

....

,, • •

,,.• •·

91H

• ••

E l qm. ex•je

:~ tJa Ter.r aza

Martini & Rossi Sab0re~ el mej )f ver~H u th Paga lo mismo 'y encuentra con fr ecu 'nci 1 mo r. edas de ORO y PLAT\

TACION DB :U:OHQA FaÑ

-· ·

C.-&in.

.... ... ee c

... "º º

•e•

... ••o

••• ... .,,,.. ••• •••

•ee

eee

S'llte'ft Y~ ......... º ºº•

J!trr!tn.

smn

"'ºº ,) 6><'1

f· OO

••• ... .

0 00

eee

0• •

• ••

·ee

~• 0

• OO

e•e

., •• •••

0018

eee •0111

" "-G

&O•

...

00e

""'°"

IJ.~.la

f!it.9

m.•~

.... .... UJ9C

e••

eeet

oes

oite

eee

.9".al!I

... .

46.25 39.30 . 9.~8 2~ ·74 227 25

OOKUNICAOO POR M.lr(k> PASroJt

Amores de media noche A las 5 y 1¡2 A las 8 , A las 10 y3¡4

0'25

0'40 Oi25

<., U·~

Martini &

fX ij e

Ro~ s i

1' o gus' a la prim era . ma1 ca. Paga lo mismo . Y janás .e nco ntrará mo n~"1 á 1e¿a lo

_ _ _ _ _ _ _ _. . , , . . _ . . __ _ _ _ _ _ _ _ _ __...(.

... -.~ .. - - -

, ~JBW

,EXIJA si mpre "bc:t e¡:¡ ·es ;, M RT INI R ·55¡ (Verm o ,,t h, Ape íi· tivo... ''e rníou1'h Blarico) únicos cuyos tapones coi:tiwe n l110nédas ri e ORO y PL 1HA

P AGINA , 3

NOROESTE

Cro'n1·ca de Lugo Juventud

n E GAL.ICIA

n.i~mo. Yo me he c_a nsado de pec~ir aquí, de palabra y por escrito-y 0 1 tros compañeros míos lo .han hti cr.o .tamlJién y se ha publicado en . . . la Pr!ensa-, que se atienda, el Alr LA HUELGA DEL RAMO DFl En la reciente interpelación de n 1vet; que s1 las es6crones son fa l hivo r:e la Audiencia de GaJida algunos diputados en el Parlamen etiqueta por . 1~ que los visitantes Ese Ai·chivo, q1Ue ~ muy importa~ CONSTRUCCION te sohre intereses á.: Galtcia •iro <le un I•Ueblo Juzgan de l1ai culti¡ra. . t ~ s LaJ1 b · ~-·n· A • ~ t e n Cont1 'nu'" · • ', · · . · ' ' c. • t. E ", e " ia a anuv '""'º, in er sa "' en· 1'~rrual estado· la l1uel 1 h. d · nt1nció un dfscttrso ""' d' · d ' .e es.e . ma an e ¡nzgar a spa t' · d ' t~ sitáJn · za :le) ramo de construcción, ma·1 "'' -. ip!Uta o por. íia aqu< llos que Jlegiuen a nuestra • i:imcs ocurr.e1~ . ·. ·"'-: e .. pu ~ . La Coruña s·enor V1l'.a.r . Ponte : haá'm ~º!" la parte de Gallicm. dn~ndo en los, sotall()s. de] VleJo ca t_em~~ corr;o protesta por l~ p~~~ quien :atmndó en los ;argumentos, Otra xnJttsticia: el ferrocani.1 de s~ron d~de se encuentra?. Co~ta l1zach.ll de ~as obras die la e,t1c on de 5US compañerds ,a e~epfJón ¡ta coi;ta; de q:ie. se ha olvitfado Cas r:a mu: puco sa~varfo. Y• si.~ emhar 1ele e.;•a . ~p;tal. . _, l fi . · · lelao'. ferrocarril d~ la costa al que go, no ~e l.a(:e. Es un Arclltvo muy Los c;breros en paro se main1fe~ ue o que se re ere a tas censuras · ' . . .. · .J...~ . • d 'fi -· C 'YD llamo parlamen•iario y consfitu vi~itaC:o por extranJe'""" que rea. !aron en act•tu pac1 ca. 1 1 d. . . • c:ue mg10 el sernr .aste ao a se : • · ... ~ ¡· b · d' 1 .~ · . .. \ c!Cl~l . pocque fue aprobado 1""' izan Ira ajos et111 1tos y q•u e se En t.l momento en. que telefone<l non Ca~ares respecto del caciq:msmo . un Par!Jamento ·en tiempos en que que~n proí u'nda'mient>e ~welrgonza · ~nos se celebra una r~nión en la Y otras cosas. Lt in-:onfOU'midad 1 ngía una Cr~nstitm:ión. Pues b\en, dos del estado lastimcrso en r¡u~ 1 Dtlegac.ión de Trabajo, par.a tratar del señor V illar Pc;nte en este pu 11\ ése ferrocarril, que tenía priori!dad, se Je tiene. Pues a pesar de roi.:1 · i obre este confllcto. PROBLEMAS

• ' en e1p ar }amen Í o La tn Í erpe 1ac1on

l o cfü..:repa de la conformidad d~

h opinión púlrlica con }os juicios dél S'tñ0ir Ca5telao, pues basta echa·r vna mirada al panorama :r!egiona¡ ¡:-.Lra que toda Galicia suscriba el

.....-e

l"·~~~~~!ll'i"di W<íM4!1J.

Sábado; en «Linares Rivas»

• La nota de la actualidad más trascendental de la epoca

na radical JUNTA

EX:T·R AORDINARIA;

Poli acuerdo de fa Junta Direc.: t iva se convoca ta J.os afil!iad:GISI de la Juvent!Ud R!adiical a una }unt& general extraordit1aria qtt¡e ten~ lngliir en el local social ei próxirytG jueves día r, a }as ocho de la noche, tn primena coriivocatorfa y ¡a, 1'.as. ocho y media en segund-:. con ellt ~iguiente orden del día: Le{:tu'ria. y apro,lhción del! acta ae la &es3ón ant~r,tor. Posición dei esta J itve:itud en i'"' l·2ción con el a.ct o del domingo pr6 :xim'O._

'?FSMWWWWíii\iMlli!i&:iii:::Siii!N!lliiiliillir

La elecc1eo' n d.e Mt. SS Europa

repubbca-

Sucesos E::n Ja prov1nc1a

enjtiiciami·ento sereno y <lesapa.si<: UN A REYERrA José Piñón Villar, de 73 años~ nado cid dip:1tado por Pontevedra sobre todos !ns otros que fueron; ruegos, de palabra y por escrito, frutori.wd(ls ¡.·or la. dictadura, está: sigue en el]; mismo estado, dándose Cuando regreSP.oon de vez a w~ \;ccino de Santa Cruz de ~he, Por dio no está en lo cierto el se sujeto al mi1°mo ritmo lento que , la ciloonstancia de que s~ e.stá in re.vía; rE~pectivas, en h parrnquia fué a ca~ de su convt>cfao Ant0> ñor Villar Ponte cuando juzga in k s den1ás; y a mí eso me par·!ce v:11tiendc dlnero en .otras cosas rr:e de Diomcndi, e:h el Ayuntami<·nt•J hio Jjmez, de 45 años, a mvitade ·· · t c:re;san · t es. ~'.t'. Jºusta. s <tquellas censurtas L a real•' .¡llJ • u ·' to · 1 c:s u't'I i es e m <le Escairón, José Novo Saco. d~ a s-eñalar unas findas. Parece que· " " ., d:1d v una histGria impnrcial de 103 '\ T otal · que el 'abandono de las 24 años, vecino de Louredo; Ante di~cutit•ron e intervinieron los heir hech~s demuestran su error, a'va Otra cosa !amentab.~e, por Jo r..ue ' cosas qu~ i.fectan a Galicia es com nio ~omoza y Amadeo Arias Roca· m:mos de ambos, degenerando f!1li i . . . ~ Castelao. se drefüre. a ferrocarnles es la fa! rleto '. que se nos s1gu . . e tratando co ti'e la e1e B rean. a1 ·11·e~r a ¡ punt 1 nyerta y agred" · 1os, r~ ·G• n do el cnteno del sennr ~iendose a: pa . 1anuento 1 . ta e acop · que uay en as · -. ·. · ºd ¡ L t · !o H! ¡ · -' 1 I • · .,~e 1 He :iqní alo-unos párrafos de la .f . . -·· d N rr.o a una. (<Poma · v-pa~a terml ccncc: .o por . a ama uv1er. n 1ll su tan«10 e .opez v un oanen. .~ <tan as oe 1a lomp:mia e]J . orte , . ' · . d dÍI ·• r · · T' · ·h '-'1 · -· d 1 0 · t G lriar ·rap1damente-ya pregunto : aca11·a a 1scus1on y sa 1eron a re¡uama<i Emilio LOpez con enua~ 1.ntei-intlacio'n del señor Villnr Pon ..y . • v d e 1a ~ ~omp ania e es e en · a¡ ., • · · 1. • · .. d f • '. .. e: · . , - . ¿cual sera nuestro ¡>QrVen!r con 1as 1 tuc¡r .::.rrr.as e. uego. ,, . g1aves . te . fci.1 . - t•br. e esto hemos llamadv va 1 1 b' . , t · . n De Ja . contienda resulto he r· td(' ·..,_ e os nC!uezas as1cas comp1e am·e . s •~ lll' •, .• · ..i.i 1 .·a atc11c1on al senor nutll~~ro uic . · . • r-or 11 disparo José Novo con iU11a "Pierv aun puede a~entuarse más Cbras Púhlic:•• quien nos cfió la ra ' te pertcrlbadas 'Y depn'tiadas, -::on h. ºdu · la . .. ' f .., E el lugar de Teo <le la carretlf! .I . ..__, ·1 · "• t t ~ 1 • h e • ! en a graye en reg1on emüroa1. .i.n . ..!..• la not.1 de este ooadro SGrr;,,, 10. s1 :·ón · la Compañía del Oe::,"te tan; ia.s ay_es, 1.as pa a as Y º" u V0 ra de La. Con1ña a Pbnt~ed,iJ, 1 i en~amc• en }o m ; nifestaclo por el hé•~ ·.;e ri1uº·' t ra conforme· pero ¡,:n calida alguna, con las pocas mi 1 de~tcha. d dº ¡ f un ia.u!o propiedad de 1a Agencfa' - smo~ C~steiao cuando decía q~: ~ar~cer !~·Compañía del' Norte'. ras que teníamOIS en exiptotJación i Lo3 ~trods -os se. teroln Ga ~ dºu General ·de Aut:omóviles, que 0000 - · ·' ,.. · ' ' '1 • lº da . ' . , d ga. hacien o p·e'5lqmsas a nar 19 IJa !tc:c.. en prop orc1on al nnm<"ro t ue es la m~, poden:;:.a no tien1e ~ra. iza s , que i;a ª ~er e nues , . . . · tlucía Antonio Ami López. de ~S · ·, ' · ' ~1 · · , · · , ¡ civil para stt1 captura. 1 de ~b'.tantes, es !~ r~g1on d<; m~ inter~s en que ese e;;tado anómalo tro .Porvemr ~ no tenemos Jn so? 1 • años arrolló a la demente M!rfa 11os blomie!tros dev1a fertrea; _s1¡...e_ri termine, y por ello ten)emos que 1carr.ino para. desenvolvernos econo 1 EL lNGlE:NIERO DE 'OBRAS Pue~te Mosquer.a., causánc!oe lesiiq fa.mo5 en ~~ie los mercados 1'.1ten~ sop:n"ttar. la ¡,,justicia ~e que las 1 rr•iramet!te; '.educidás a rit~o len~o, PUBLICAS' . nes a consecueneia de fas cuate~ re3 y txteH01'e.s para nnestras .f os me•rcano::ia.5 q· 1~ van a Vigo o a E1 1 !Psi d·).; unicais obrlas sertilas qu-~ 1 falleció a los pacos momentos. ri41.uezas hásica,s, la g~nadería Y la: Ferro! pa.g1Uen Hastai:ite más 'q ue¡ ::ealiza el Estado: los feirroca~rilcs? ! Regresó de Madrid el in~en\en:: Del hecho se dió conodmientCI a~ cc,mcr\'as, estan cas1 cerf?dos; s: l;.s q•.!e van a La Conifüi. y a otras ~e - prr:tege todo: plátanos, hierros, jefe, interino, de Ol:lr¡:¡s Púbhc:is d<! Juzgado. 1 carbones, naranja, trigos todo me e~t1 1 rovink'i.a, ·don Eu11ique M ~· $ .,, ., !'ensa,11ws en que se ha quebr!'lntado ¡artes. r u1estra industria maderera ; si pen Y t n cosas de distinto orden, lo ros i<'> nuestro". r éüd:>i . que inmed!iatamentie se hl Francisco Maritínez AFva.redo, d'!!; ;-arr:o'> en q u e s e exige que pi;o·1.u2 :?e años ve.cino de Corrubedo, poli 20 c:1rgo de su comE>tido. t·am os catt"ne barata anye.conom1ca 1 -· ' d Jo • M rt'tnez Sa~ mente ,,¡n darnos los- inedios par:i o ~ortio Bouzo, cogiend~ piña~. UN ROBO que JS'-1 pdi:,red se ~ a ..• ._ i:cnsegnirlo. puesto no se no1 Rcmpióoe la rama sobre la qtte sel A . d l . d 1 10 15 ;- dpi dio e cen";°.:_1acmr:enol J:E · • • ' 1 · la vecma e a p:i.rroqurn e rn V'aJa a e emprenw::1 a go pe! permite la mtroducc10n de Jos ma1' apo\'aoa cayend o a 1 !'Ue¡o, su f'rien . . , , . A • • • d 1 • d .t 1 .,,_ f 11 .• Pino del A'v>tmtam1ento de cc~p·e¡ con el, causandole les1cnes de pre ice:; d e ,... menea, ¡¡¡ e os piensos o an graves 1enuas quie a ec10 L; ba. d . . d · , AC'CJDENTTE 'UTOMO, .I · • ,. •to, Ro~a o~z, 1e ro ron e su 1 ost1co reserva o. ~oncentrjados. mlentras, en contrn~ · • .... en el m1smo 1ugar, sm que na·11e¡ d ,..11. d d \ El t <l h h f • d t 'A • .!:'- k'I • om1c• 10 cmco 1 os e carne ~ ;,u or e1 ec o ue e en1;i(t>J . h le c 1:1 ('St s-. s e ven.,it{', i:orn:i rt! LISTA <.e d H' ' e cuenta, a5ta que ma~ tar 1 h . " • '"' 'de f uc;• h a11a <l o pro unos vecm0~., • uevcs, quin ~~-'""A'"''"""~~"""""'"" .. .-.- - ----- .. ~~,.....-- .. ---~,,. 1 cerdo tres docenas de <ordaba el seño'(" Suarez P1callo, el 1 .' , · • · · · , · , 1 ce lttros de petroleo v 25 pesetas d Lé E contrabando ele reses po;· la fronti: n la carretera e r!ez oc l!')l'IO ~:1e av,Earon al comisaria de Pol1::1a •. • ~ 1 1 , · • L'l mll enf°omc metahco. C 1 1 ra de P ortugal, que s e ;~eahza con . unVac_c1'dhen t~~ apH t otm0Vld-·v11st!a. t . 1 ~enor t anes _que .se. d a 1'..1 en S.ll'>ttesto autor de la fechJ timtair.ente sin q¡ue sirv:m de nadq en1a acia on eve ra un uns :111uella parrpqma asistien o a •ma , . ' . G d' . ,-.,_~ L . P . .d ' 1 • . ,_ · Jia de ·· • · 11a fue dete..;;ido por 1a. uar ia c. '--~Clol:.l ms netQ¡ e 39 f!iios Ja~ <ltnuncias que hacemos riouí rr.<J que a canzo ccn -a m33live , reumon soc1etana. .1 M p· . d d . .. dL. Et U c~n la pr!etensión de qltt.e se P•'n la poi tezueJoa al vecino de Alba, Jo , . El muerto era natu!":ll de Bueno; \R'i :mue! iro, convecino e d omi."': '.1? 111'- en t si rCoe'.!. I~.~ MJG! · Y contmua . • tam &e• LºigerQ producien .. d ¡e una l',e~· A;res tenía ~7 años de edad, era \ ,osa enun.:;o a una a nsaew 01 ,,,.,. Iín.~te a} abuso ,,,~ 1 ' touto porque ci:mstantemente le h< l ién h introducción de carnes con ' <la gravÍSÍllla en un brazo. éa<ad'.> V dej¡ viuda V cuatro hijo>l 1 ~~ 1 h -· l ~eta.da·!. en cantidadeoo (·normes . d~ 5eguic1..arnl'nte foé condttt\ido al en -itL .;dón preraria , . ~1e º -11eto de 1nsu t?51 y amenazas o • ., ' • d d r - 1 , e • l e¡ran( L' a perseguir a con un et t¡. J m;.neira, señores di¡ ltltados, c¡ 1~. ~ 11natc.;10 .e Gctor ';'aam?..n~, , on 1 ~.JI'.~~~ . . . ' C~· füo &i ~~\ o no es aplica:rle a Gali::la !;¡_ de ft:.e cnr.3do y ali! quedo enea . . • . .• • . 0

"¡

De pODÍf Ve dra .

~ue

et 1 a

oo:

Reg·stro .

e·IVI·1

ky <l !~ ~mb'lrlo, llegar hasta el e~ mado. \ DI STRJTO DELA AUDIENCIA Argimilll.', .GU>ij::.no de i'I- Fuente Vargcui;-,'!ento c~mpltº. ndt·e nu~ster: UNA SUBASTA IMPORTANTE . Visitaron .en la. i;uñan_a le .ayer propietaria de UtJa casa de huéspa ~rnnl)m1a, no se ne~ me e qtL . , . . .. 1 :ti gol,trnador civ1l ser.or Fenta Na• ,rr;ientos: To-sié Lui~ Pazqs Gó des ~:ta enJ\tlllna die Vega, denm , Ten<lría q~e decir :.muc!1as . ma5 . La _r·~putación anunció a subasta tws, el alc.alde de Sada v una comi · mcz; . Emilio ..R~gueira Riv! ·~ Jai ció a l:n" -iñdivtidúo llamado ViC:o: cosas . .¿i !~?do de inventanio de e~t a 1!a con~trucción del tercer :rozo del ~ión de vecinos de Ja Gaiiteira. n.e Ral•uñal' Géniz, Eugenio Je ~~ San Juan y a una mujer Uam 1d: f ílster:.gac1on : pero 1nra concretar : mmir. 0 forestal que partiendo d~ I!! $ ., · Luis Miguel Salgado.,_ A<ldaida Meitedes, los cuales se se march; y ~e J;reve, he de redurfr!as y si-1' la carretera JY.ilitar de Fi~ueiriJo 1 .. . , . , C ri •ti1> 2 Pérez Pan, Mir uel. A~re i on de su casa dej:ínrio!e de ia:bona 'etizarh:5 Jo más p_osihle. Tener/lo~ 1 v~ya a la Cruz de !la Ma.ceira, en . Co.~crd1eronse q:imce d1as d e, t:o V .· k~1ende Vaq~erJO, Ma ;ia Em clr.;.ci"ri1as pesetas. d prutle,n1a de los transporte:; e~ la. d,e Miu~n al Can ~arrest-on , cencu. ~¡ agent: d_e ter):era cl :l· - 1ma M:moz Esti:~v1z. A~ge,a G~; - - -._ c:1rns, m~Jlos Y' caros '. ·¡el retras ., diente al Avuntamiento de Moofia. ck r-clioa de Santiago. don _F i an 1 rr( :·;o fan, Mara ¡Gerrrunal P.oun 'fan;·hién ]!1lián F ernández Pfo de lo<> trenes, r:omo !;i a · nadie inte Su longitud es de 3 680,33 me L:sro i:íaz Ca.rdama, pará Vigo y g_uez Franqueira y Roberto Ral':ir ~lo. de _::1 años, que tiene otra fo1 n•:.1·r que Jlegtten tarde o temp--<1 tros y el presupuesto total de ~;e i:vtras 1:iudades. 1nv1e:o. da en l''. segundo piso de 1-a mism: r10 a r uestra tieirra; las estar.'onl'~ t3s i;;:: 790,:?91 Defunciones : Tosefa Domínguel c~rnunció a cuatro individuos na~ 1 ah~t•r(las con q.ue ncs l.an dot,1do • lns .plieg0s se admit-en· hasta el Teatro Rosaltñ Cast 0 ,. J:in . 3~ años (twberculosi• p:1lrr;n rales de Orense, llos ctiales v!niero1 'h~ Cc~fas--'que hasta ien ~!G Ó.ía '!<.' de junio y su apertura se , mr i. e\ vez el part:ido domingo y no soi• 11n·imos mala merte- : así laesfa wrifica: 'á al día siguiente. 1 Empre~a Pereira :"lfatrim0n:i~· J~sé Perisnl Ma r•o pagaron sino que se Ilevl!Jro 1i/m cJt· L ttigO, .afo1;t·1nada1ne11tc l Las (•bras deben estar terminadas Hoy a las 5, 7 3¡4 1 , :líl 3¡4 ~: r.no. ~c.n FJ,,-ir.a Trillo So1¡.to y M_a !-.asta Jas . toallas. _, ~uemaáa, impopia ;de la . iri1portanl a Jos cinco meses de su adjudica ;.•. Func.'¡0. nE'S pC'pularí ima, '· ¡:. · nu~I ' Traveso Mai;e<l!a con Mana 'lia de :1qiueUa región ganadera . a•Í c:ón. . 1 l Butaca o•S'l G neral g.z 1 ~, Lm•a Rt>sch Doval. FI(.URINES.-En la lilr.etí Ja de Monforte, situada. en el entra· Se trata de un camino interesan La super-produ ción Ufa )¿' JJJ STRlTO INSTITl:TO ~ino Pér.eivse ha recibido gran su que de dos vías fénle¡i,s ,y en :a tísim'.i bajo ~1 aspecto turístico, ya b . DEL hdo rara la actuel temporada. N -1:-.:al. ci:ando es grande la ' afluenda que ~u r,ecor:rido ·eS deliaiosc '·Y el El Predilecto d~ ¡~ Nac1mientS'. María Luisa R'dr~·~·!Mtedsm anf~~ visit~r est <le ";~_¡eros, i-stciS reb:IJ$¡n et int! pa30rama que <tesde tt>do él St' di IC?S d_ioses ~' gttel Labrn y Co111Cepcfiión Lór-ez .:rsa. rior y tienen quie formar cola " la vi~a e<o incomparabl~ ¡· por Emil JaPmngs Y Renata ~ Ramo; . . · 11111 - · -· -~- v~ --- - --~ ~~ -- - -- 111 intffl•Terie, expuesto!' a. tas inde UN HOMBRE MUERTO Muller ~ D_e func~es : M!guel. Gómez. Bal 1 c;ia=:i;~;: mf'nci:.1~ del tiemp') ; así 1~s de La 1"' Mn ii an ; : «Gal >s tr • duera, (; anos (Ctrro-sts del Lae11 . Con1ñ,1 y Vigo, ciudades del AtVin ÜCLt"rió una latr;entahle desgr-ai:-ia it1 de la Par m unt » I: ' n-:n); Err.ilio No Lf'll<loiro 28 rmos . t ico, ci.ldades de término, las mit~ en d lugar de la H ermida, de lia ;;J •,.™ ·_ ~ . .... ·'" - ·" " :usiaso ª ; (fimia ¡ ·u rno~r); Franci~o Roe! ~ ~n <~nm pra r RO L SAS DE PA próxin·as a Amér~a_ .8.simismo _in: parT0quia de San Vicente de Cer ~ SA LON DOR -~ HOY .-.. 1 l §!'les1<.!'.J5-2 f:lnOSO an (ndle1opl.a si"l.P· <lel. hi 1f l'. r'· A'P'rE:iln~eRsTtA'nn-;;~lta: Dred.., ~ !". •~<l e11carl :;s ra··:a pou ;t~~crnes tan !111 r cn zones. e heri - B bi ::: glrtd -; ; ·e.se a am!O .. aseir 1 , ~ . " . r. f'. [ i\TPR ENT ' pr;r•:m~ e~. E ! es~adc de ·niuesrra9 1 Se hallaba subido a un pin•> el : por rn esio Vil, hes l~ 98 ,1fa :, (debilidad senil). r O 11 R 1 R r E Rn R e~ !. ;6 U. Cn .e, a:citnl"s · rrie hace f''~:1~n··. con vecino del citado lugar D(1ming o ~"...~.?.;;;.-'t''<iQ.iii"c"" :'··' ·~; M·1 rimonios: · 'l;:i " ~~ •n• "11cur>:..I"• d - li

De.1 Gob1erno C1v1l

!:,

" 1__

Ga j

ar:."sl

tra inf r

n t lef

el Consejo de ayer comenzó a estudiarse la reforma

electoral Infundadamente circularon ayer en Madrid rumores de h~ber sido- detenido un generaL-E J diputado socialista De Francisco hace declaraciones sob,re la. actualidad política.-Confl.ictos s0ciales en provír;..a ciase-En el Colegio de Abogados de ~Aadrid se habla d~ incompatibilidad de cargo~ El Congreso de em.. LA SITUACION POLITICA pheados de Correos La aprobación de va .. CONTINUARA .L A ORGANI rias leyes y la crisis

,ZACION AUTONOMA,

\ 1fa.drid.-La sit'..i.ac:ón poíticll se encuentra estacionada. r i t110s socia-listas por el resu!t:i.dc Miadrid.-M'.aña~ jw~res se t:.e ~-0g:iirá la discusión del pro.yec de la entr~sta. ~ebrla.rá lel ·segund.O ~eso die ·e tlP. garantía.s que Ja' mayortía gi~ Se a!eguraba Íirtle en el Cons<>j0 ~m'Pleados d e . Correos. Jie:i·ini~- rer~rá ·oo~!¡.mt·e último se planteó la cuestión ~ Entre fos asuntos que se pondrán l:i:»1 !a única finalidad de ver si se lítica. ~ la deliberación del Congreso fi d1·speja el problema plánreado, pe Se decía que Aiafia. plantr'Ó !::¡ •»ura la o•rganización sindica. ;;e- ms oposic~nes ·estt.n vigilantes crisis ante_ Alca!á Zarr;ora desp11és "' Se celebró ~u el ~l de lp Se ·r !:ictHtarán la aproh::.dón con ra <le es;~ reunión, basintlola en b.~ 1tiedad La Unica una asamblea de rtdl"z para dejair a Alcal.'i .Zam1i'n r ahbras de Ramo~ , . pera Akali~ ~mpleados y se acordó por gran ma cx¡ 00'.ta \i(a prclrroy/.1!Yia can3r;tu Znmor:t no estimó suficiente la cue> 1 -yvr.ía rGntin1uar- con ia orgi,aniza.cón ÜJ!ia.l. dón perrona! para adoptar esa ~ ~ utónom2 . Parecr <1~1e A zaña _está _dispues sol11ció11. te rbe~pués..rde aprobar la ley de La crisis se apiazó y el problem¡: ~::-nantías a poner a debate otros rofüirn se plan!Íeará con la c;por 1·r0yectos, como _ los de vagos, -or !unidad debida. drn rúblico, .etc. A t'-St('' se deben las afi;macione:s ' Las 1;posicione3 entor.ces fijar:.ín de Prieto y Azaña de que no pa SE Sfü1A LAN INCOM.PATIBI s.u · actitud, ignorándose si ru:ced~ rnrá nada próxima~ente. rán a Je,~ deseos de Azaña 0 se opon T odo _e-st:i pendiente de la a.pro LI DADES. drán. bación del proyecto de Tt1iburlai de 0

En el Colegio de Abogados

Maddd.-Se h'a ccle.bra.do en el Col'egio de Abogm!Ós, junta gent

r,a\ ordinaria. A prcp•1est '1. ~le1 sef.ur Del Me t"al s e a probó una moción paira fi ~;1r las bases que señalarán lá in 11 ompatibilidac.

del carg<> dll! abo>~

<do cc;n otros puestos Sefialaron qt:e_ se estaba dandc el cas.l d \'. indiV,:duos que desem peñ a n :ca.rgos pof.lticos y ique lo ~:an parte en !ás causas, d.-índos(!

ei caso de que interrogan a indi ~1iduos r,ue son sus snhordin,ados.

fq:-mar un solo cuerpo con los ofi I k s· fv!ir.isterios Jc.s con.seje.ros d( c:'a.JJes .de sala de las .atdiencias :e . la Gener1:ilidad. 1 nttorules y· del Tnbt!nal Supie UNA COMIDA

· ~¡

n>v. 1 ' I , ··¡ h"'- ., .· 'sti.i: GUElU{A.-Decreto ;:obre la zo _1 aune .-!:!. se:1or -cia as1 tY na p_e>lémica de Ba~eares. : t. ~y a nna comidia i~vitado por "} .Expedient,,:¡g de Ji~ad conrli 1¡ti4ad; con otro almuerzo por iel cionaal. señor Prieto, y mapana .será obse

MAT.:INA:-Rectifii~~do el

prc·~idente de la República.

E! ~ ó'ñor Madá r~ibió a. !ns p~ lreto de 24 actual sobre el conrur T;odista5 r>or: la noc!1e en d Pal.ltl!; ~e de ::bras de la base !li<uval de ·i \I l • . Hotel, y les dijo que estaba satis !· <non. . " ¡· ft clk.-imo de !::is v1s;t;:....: que uzo Conct'!'ión de una patente de úa¡ l .d t d R ·1-1·,.·~ n' •, ia ¿res1 en e e 1a epuo.1..,.. y· ""l vegncwn. 1 ;e'.e del Gobierno v qae d1:irante su El Consejo rxammo el proy.ecto <.>!'tarncia en Ivfadrid no hará. llU( .de refotrr.'a el('ctoraF aprobándose vas gc~tiones. tn líneas generales para presentar lo a las C0-rttes. CO ~ F.ERENCIA CON EL SUB

SE CRETARIO DE L A P~ ~W PROSIGUIO EL E X AMEN DE LA -REFORMA DE LA · t• I!.. garantías, que, .determinará ~ ofen SlDENGA El _.untcG que man 1ene u:&rne 1a · · ·· ·d. · . t i,h•a de las .. , o posiciontj¡ la coscor 0 BENEMRITA. 1 pcHCJon e que e1 -oomp emen o i • . . · Madrid.- El señor Madá ~ · ., • , ~ T-"t.... -..1.¡ d dm para a11rGbar otras ~eves. Madrid -Aunque .Casares anun ut h P resid'Oncia del Consejo IOOq «:onstm:t~ona1 es er uu;t.~a ·e garantías, es Lerroux. - · · ció \al ent.ar que CtJiltinuafía eL f e1einci~·ndo extensamente con el Los demás opqsicio.nistas son ~ON SBJO DE MINISTROS ex amen de la reforma del !nst!tl' ~:•bsccrctario del departamento . ; to <le fa Git!ard1a civil, comenzada tma. incógnita. LLEGA EL ALCALDE DE BAR. r.n el Consejo anterior, la nota ofi Sl estos se unieran a !_erronx. CEL'JN;A.- MAS V ISIT.A/S t iusa 11da cons.; gna. s o hab~ía más r~medio que acom'e tf:r a fondo el problema. CENTRO SOFICIALES. ANTES DE LA REU NION ~Hoy se comentó mucho la en Mad1id .-'-A las once y media se Mad,riá.-Esta maWana llegó l!l'l trevista que durante hora y medfo ~ ' calde · ¿.~ Barcd ona; seña!' Aygt$ re11nió el Consejo de n:inistros en 1:elebró Azaña ~ ~ Zamo, • la Pri!sidencila. 1 t ;~. tra;iadúndose a} Hotel . F,liface y Jr. e:1pera prolongada d·e los m Aiafo llegó acompaña.do de Ve? tlondc; ;·cnfe1·enció con el Sr. Ma~ gara que harbía acudido a Guerra NO HARA NEGOCIACIONES

•

La reforma e1ectoral

La estancia de Macia

en Madrid

E , te. acompañado de los secreta a deSiüchar ·asuntos de Hacienda. Madrid.-Según manifestó -a !os 1 ic.s, vi•itó nl presidente del Slip!!': Vengara quedó en la Presidenc!a informadores ~-1 diputado de 1á 1110. a! íis.c~l d e ~a República, a !os 1 ~.- onfereno,iando con -c¡l /~11bsecre Eóque.rra .seiíor Sbert. durante sir ;,L b3·:!crct'nrios de la Pres idencia y tario. permanencia ~n llfodrid; el señor Go h.e rn a~iórt y ~! em ba jador ~ Fernand-0 de Jos Ríos no llegó :\laciá no harú ninguna negociación Francia. a Consejo hasta las doce y mano r si fuera preciso las reaJ,izarán en A b.s dos y rr:edia volvió al H o ror haber halieto a las 51Íete de h tel don de se r eunió can l:os repre 1nañam1. de l\férida. ave!riándosel\e 1 '' n i.a nt~= de Cataluña tn 1 -a comi {'1 coch e·-pol'. io que tU\' 0 que oeu 1 ! i6n de t ras¡1asos de se:·1 1ricios . par un auto .de I~ escolta. 1 1 A l C1Cmsej '.l no a sistieron Zul u~ 1 lJ . ~r& fíF~ d ado · ta y Marcel~n o Domingo, que están'

U rum@r

ausentes.

SE DIJO QU E H ABIA SIDO

L A REFERENCIA OFI CIOSA

. Fortifica los músculos, dá vigor .Y rob1:1~te~ Y libra ~al organismo de toda tl1amfe~tac10n d~

ANeMIA"'J~APE'.f~NCIA . . .

TUBERCULOSIS ·01 jL.QS" HUESOS y · _ NEURASTENIA

Este gran recortst1tuyente es inal_terable y se puede ··

tomar 9n todo tiempo. Aprobado por la ., Acadtmii de Mtdicina. Cerca de medio siglo de bito creciente. "' P!dld Jaral!« Salad . ~ar~ nitar !mitadouu

~©!

lll

11e

n~dc

tflJ!ltl.

Madrid.-'-El Co~sej o terminó a las dos y media de la tarde, facili landoht' la siguiente referencia. 0 .fi

dosa_: . PRESIDENQIAíJ:-Dtt>icreto ¡re ferente al casto de las se.rvicios de Pesas y Me9idas transferidos a la Generaiidád. ., JUSTICIA.- Decret0 unific:m<lo

Cur.s el dolor de estómago¡ acidez, dispepsia, voinitos, diarreas en niños V adultmi, dilatación y iílcern dd C!Stómago; tonifica, ·ayuda -iz las digesti.oru?s y abt'lf d a¡>f!li-

to siendo ulillsimo su u_s o -p~ra !Odas fu mótestiaS del

r~ ~·

ESTÓMAGO· · ·. IMTESTlllO. .

í'uncionaflios ·ji.id!

wn11 im flnsactn· Piia lllllm 1 i-.

ras. d,ispoeiclone~ ' ~~

~ttiación de los

D'ETENIDO U N GENERAL.

diles. , Otro, dictando .· dispc.;sicionéij ·· para,

nllritUt&.11~ &emM.A,.._

l\1ad.rid.- E n !:Os ..:enitros

!'e• desm intieron las d etenciones ' ~ uc genern.l, tt!l capitán y varios pai f:;an o,;, :-umor que estuvo Qastant'!l c x! ~ndido,

I.o _r.C\urridc, fué q¡tte anoche gre~aron

en P rjsiones MiEtnres el c~pitá:1 de ·· Est.?4í ~fayqr, Lóp~ l\tarisfaiiy~ - e-f tt>niente coronel ·~~ . J,rtil!e1'ía . . Velera. el ¡eoman~nt;:¡ {' rrubi y d capitán retirado ~ : fonso &checo, t raslad<><l-0s desde

1 f c,·il!a para, ccmparecer e4 ¡.,, vli ua 1>Jr :as sucesos de a.gDsto. ~ Co·11 c• el capitán L ópez Marista' ' "f d ir.y Yt>St 1a ur.1 orme e su cuerpo ·11 llevaba fa jín se o.t1iginó la CG1l t usión creyéndole 1.m gener~ ,

Este artefacto ha siclo el más !11rJra, r¡ue huyeron después de co fue;te de tocios los que hi ::eron e:, 1 111etic'.o d h echc·. '1;lcséón. y LE APA LE A TRACAN El ;iutor de dicho atentado con LEAN. i esó qne dentro de} arteflacto habfa C!vlo&<lc otros ocho vet<:·r dos. Ma:ir::d.-En Tetuán de las Vic El gcLernador manifestó que no

La ley ·de. Condreda .!i :) -

· m · f ormes de ot;a; F' r1a t '•<ll" mas deten¡ci0nes, pero que supone ".¡U!

CiOQeS

tc.rias rnatro desconocidos salieron a~ pasG de Eugenio Mantínez a r¡t 1én propinaron t:na pailiza rol:;án dele cuantio- dinero llevaba encima ·" alhajas v.alqradas e,n cincuenta re-serás.

•

Desde el escaño

l:i Guardia civil presentará varios

Responso a ta· obstrucción

i11 forrr.es esta noche

'ffO DAVIA NO FUE FIRMAD A ' Bn eargentc de la Benemérita al . .. .• '" • ·· - · · . . l\fod n d,- La obstru<:'C'lon ha 1en edsod10s que van pa-filando la fl 1iaeer , . _ _ un registro en una casa sos 1 . , . . . .. . 1 . , • Ma.dnd.E n el Co1gr-e.sJo s·e ~l ···a ·,,,.u n· , ~~ d·~b . ,1,do ;;u ultim o ah ent•). No era pt1e srncmía ¿e cs(l!a. RepublE.ai., c1~yc .. . .. . . . , " -l'-''> se 1e v~ r o .,,,rar: "' a JC . , . ' • •· :eu.::;o la com1s1on d ;~ g c·IJ1ern o 111 ¡ :le u n a e-ama en donde de's cansah:•[ usa "er t_m ::~.lhorí para preverlo. 1 rumo-n en.usa tan extr.tordmar'i•J lt tfilc r ¡.~a desp achar· :;..suto,s d e .1 i.m !lií'.o. Lns 111ismos que la utiliz:t.~an estra <.r.o::::b'.o a CSQS hom.hres--Alba, 1 1 ttrámit e . AJ it'vantar el col{;hón se vió que han p.:1sua<lidos de ~J:i.le no era un 1 Me~qt'..lades, Rom¡anon· ~s--Oieostum Bestdro dijo que todavía no re j había meclt..'l, detonadores m 1 : • ma licita, ni siquiera eficaz ¡nra Vr:::do;. a que E'l Poder púh~ico reac ltibi? pmrr.ulgada 1a fo·y de Congre ,. trdla. . y e¡ 1 k•s ~n·~·~ oq1t1e ~e~s~ufan;_ y es'ta. <ior..ara ~nt~óriiciatll,ertte al. actul'll g:>c10n €s. . .• , "'cnv:cc10n les ha:c:a m:uieJ:lrla con ante todis los p~oblemas. Añ.i!dió que no creía c¡ue en '!Sta , )ETENCION DE SINDICA.LIS 1' n•iedo. 1 La obst¡rucción estalj&¡ c,t>n•l<!rm

¡.,,

lÓemana

~'f;Cto

qued~ra

apraha<llc1 eL prol

de ley de Trb.r.itllli de Ga

rn.ntfa<;i.

Hube un momento en que algt;¡ da a muerte dbsde el

T AS

prini.~r

rlrigo Sor iano qaj_en ha facilitad'il h solüción del plclto apel1ando a ~ curLaliclad ele los republicanos•. ·i l que si alga significa e11 la hist~ dd re¡.. u~icanism'O ;es pneciisameqo .,. h ~liscotdlia y la cizaña! Pero :t la fuerza aborjcan Soriano habltt l·a empujal o por los federales d~ i:>da E~p¡iñ que protestaban contra la con i abu](aciórt de suR diput.adOI! r0n -:!l maurismo. Hahlaiba para "vitar una escisión d~I partido, pao ta burcar s:alida a la situación in ¡ost·e n];'!e de los ohstruccionishs. A A:~añ a na le queda l;a más qtte repetir sus paiabras p:i.cificadora5 de ~iace meses, c;ue tan ma¡l agradecí (Tas ! ~ fueron. !E~.as pa¡~l:iras~ uc• otrn!.1--debían zanja!' e! oonflie to. E1 pripio Lerroux lo !labia te tonccidL>, a pesar suyo días pG!Í&

~n urna

día ck,s

de sus chácharas de los

Má4•.ga.-Hdy se l.a pr:Qaedido' re-; c!e los obstrruccionistas se bici;¡ Pero la. e~e~ d~ defonción pu® p2silks, y Martínez Barrfos-s>tt a la detención de dos sindicalistas 1 r · n h ilusión de (Jtte su actit1d ha; cxtendtnele sm temor a. que · re;;u :ug;it Lenien~tatl{,, ~b»igado lá religrmos. lía g••.nado h i:im~.i,tía popular. Pe Li_t<:ra la tarde en que SP. voté.! d~fi ac~pta1 ¡la. evidencia. y hasta 'M! • • .J• d . ._,_ · i•.tn·amente la · ley de Con11Tega:10 · ,..,el Mau~a tan farrt1r.~ v tan J." ' 'La r.o>ld)i ~os d)etuvo ctündo .e esta creenL-:a se er::-um1uu e•1;;e ., l·" " . ""' • ., 'f0 d 1. b' . 'd . 1·· n¡>s J\e:cue\rde el ltj...~or q•íe not r¡•:etó.n. se ha batido tn retirada. y1:.1a~•c.11 en el tren corroo eutrt' gu.= · o ira 1a s1 o, o.orno en a . , c·1p 1 p·ifoa cont"~ 1 E • t .,,,.. •...tr'>s le nutif.¡CamPs el óll:to. "Aca ·~l fin~ ·i ~s e,:aciones de Buente Genil y ' • ' • -" e s,a u.o ca..,.,an piro <:spejisrno : unas dó;_~enas d; 1;:o intente porn~rse en pi~odbia 'J {}"Jé remedio l!::nía? La ihsr"t!ll Málaga. ;'fcsperhados lfUe gritan IV unos mi m:-~'"-' pero · re raerá de . nu~vo pa ción uc era yá más que un pr'1p6 ' Se l~ ocuparon carnets de la llanci de cim:idos q°.!e . sirven de ~a n0 ~eval}tarse ~nis." ¡::•o incum;plida. 'E l Pa.rlaril:ento fon· (orifederación de Sevilla; y varías T.o r•eor rin?"a ]r's que la. dM ....•en . ' ...._....tL... . \.. ¡ 1;.iiu>vmn .... ' .. • • e.ero. Pero pc;co a po~o entol•ce · ~ ..-._, .,, •"1' n,a,ua inó111uiiliuuenti:; eh prer:c:i.5 de rGpa para disfrazn.rse. . .· .. . · ~ ' · ' "s q:t: mt..era sin o¡.ortunidad ni ~ien<!a~ sobre un pro\.·ecto de 1e'' Les nombr= de fos det·en1"<l·o~ 'nmo vl.orta 5C b1 im;?Uesto el l:l':'l 'n . ' " .• 'd d e ~a opinión pública .t,,sí ""~·(1.1la1dia. '".·Por qué no acer,...faron y ¡ ,., .., qu~""' !·~ firm·~iL•an . . . . • - t enti n ~" ..,,,. · ten 1' "~n q•• ""'.. 'un A11tomo Pamza v Bias Gon J ~uced·!ra . . , s1em. . ' lre. •lo'rc•·· ·e ada d'· .1CfS o.•l·•t · · ' -"':is • "'' 't:en•nr: .. . · . ¡ . , d. ''ª s1g:m.·en · ·· t'"· . p G. -1:t•t . . ~ rucc1om"'~'. a """t ' • ··r- '0m1•er as 311 " 't' cz . . , ,..... e ia ,_ . d l . ' ' ' . .. ' . , • 1 va siendo más difícil crear C$'.'S ~:egua. que propon:a ·eil Jefe e . e.ar gn. tesca de cefí,Q fruc1¿0 y de Este ultimo esta rec·1amado por amti:·~ntes a;rti~;i;les q.ie bajo IJal ' .J·•l11emo? _ . , .ices de Enano de la Vienta, 1~ el Juz~ada ~or haber sido uno de 1monarquía resobb.n a contra ¡~tlo ~'.nteuoes , el gesto pudo ccmipu c.bstrutción h11Jhiera cubierto de 1'i .l.'Js n~~s activos ?niz~dor·e~ de I hS1 Ctiest:one".· más vitales, . 1/i•~.elt::, co.m.0 u~ méri~o. Hoy ~ene 1c"~c:¡~ a sus paladines . . Felicité~c '" ¡ pa>.tda huelga r ,_volt:cto!}aXm Ger.tt:; de poEa · fíe' llegaron a te mos -qn eatrfü'.11rlo a impoten.eta . 1i.·s, i:•·t ellos, de que haJy<an tet11d'ó mer qi:r· la o!:istruccióh ttiun.hrlia. Pnrn nmyur est:arnio J-i.a sido Ro un 'pl'r.to de contrición.

f1! fl 1cfos • -on sociales . .

.' . -

,_,_

EXPLOSION DE UN A BOM

BA. 5evi!fa -Ea Alcalá cl!e Guadaira. n t-) domiociUo del ex. akalde Pe 1 o Gutiérr.ez presiden te de la Pa rema}, t.stalló una bomba de gran l(•t.mcl&, i;l,\'!l i :;:t 1

l.o& d ectos reperc1.1.t ie!Q!l eu las (!5-as próximas. e S'i: practicaron tres detencionffi• '. O :H BAS y PET ARDO S .-\.'A

RIO S DETEN!DO S. (G rarnadla- El gober~1d o"' chif'

.'Nott•c·t•as var·t•as

o.m.e los Q.·nardia. '_~

!'alt<J, Guardia civil ,1r P olicía h:.i !l,Il conseguido d€""3c L1l1rir . quiénes ienin los fabricant·es de las b.·)m 1~ y petardos qu~ hicieron explo , u·¡. ., 1 . Jn ~m~amente, qimenes a ~ d1~ buy t r,on y quiénes h 2 colocaron ' · · -· Ag-c que babi.a dtez :.v , ¡ete d¿, . :d. •ego .. n. Cb 1 .,

•

.·.

De de los de~~',d o , f.leron apre docc ;•c r la P nhc1a ev¡ el momen • , b e:1 qui:c se cLispDnta.n a em ar..:ar e: l\ f • P d ra e! nerto e .o :u1t~ .1..~ana . ') 1 · '- rro de -os simdtcaiistas <leteni • d · · . d «: t l s e_ ; e a.u or.1 e la :0¡ocacwn a l:omba junto a v.n poste de lil •!efói1 ic:a en el emlJob-inadc;. 0

:UNL\ REYERTA.-

HEl\lDOS. .

-1

No6r;t;-os no sentirrDs rii un sólo momento esa preocupación. .¡ Qu~

~ería dd Parlamento y de la R~pú f • • l VAJUOS · ·t. '- Ta =-1· pr t vaeq~ran estos me:)os ',. e tcr-,.r1'sm ~1' t· 1 · ~,.,? So'Io · .~ • 0 !'V·: . w • ·" · '- 1·6\l

e la pn :.yi.ncia manifestó hoy a los eriod i·;tas

ISAAC ABEYTUA.

o·E'L.

N·QTICJAS

_ . _ dr:s pcr una obcecación que ne ks '- , _ NAUGURADO ljFl nw.ruarfa Matice~: 1¿cjaba ven los e 3 tragos ,q11e proj u, • E I lA I • 1 ;;.; Fernández sostuvo t:na reyerta · cía su torp~ cand.-tncta podían algn.t 1 ClALMENTE LA EXPOSl .. •v •n •Tose' F uertes G1 ut1err~z y su 1 nus rcpubi4anos ¡fntrar en la ví:.i CI0N DE CHICAGO. e!>pGsa Pilar Gutiérrez.. 1 t{1.. cu e 5e :mndió la Reoú!Jiic,1 del . . :1 1 1 · "'' ~· . • . · ·. . . Cb cago,.- Con gran so ,err:nir a vl. !h11merio resulto h~ndo gra . ~ '1 . Teman c¡¡ue ceder y han ced1d·J . . .. 1 ¡ ·e . l . l · ¡~ · _ '~ · Fe h'a maugurado la expos1cio.1 ·.e 1 Pero l )Pn·e·11JO S en lo c ue h1 1 1~h ' ~ e\'e a u L 1ID"'· . . · b ¡· -· ., ' : : • ' • S1g1 0 ae Pmgr.:sG, c:1:.e s1m o iza el 1 1 'HERlDO DE UNA PUÑALA u.rr!c .o <'l el GoJ:.:er:io incurre e~ ~ie~·a!rrc:llo ad<¡1iirHo por Cl:icar.·o · 1 h ?t:~ilanimiJatl de d:i..:.:dicar a11t~ " DA . en cic:i años. !, la lYUc.cion obstr;uwionista. Este I ' 1' ¡ ·d "' En raprP.sentación dei pres1'1-:ntc l.\ ' -.ª'.'.·.r.' . .~1v•.rnm1~~¡; füat_ -e Y_cáñ_e_z ¡'sol:..· .;.ci.erto, t.~ta entere::a co. 11 T-' ~ f c'e• 11'.s Est,"doo Un1·G10.s as1ºst·.'. 0' a lo•.· ue cl .. l~t1do tn la Casa Gt S.1co11 0 · e] J -)u:erno se In rnantendJ c11 " ' - , ·d, . 1 ".tna punaia' ue a ;¡ e prcnostrco re 1 ;,u h .gr,r e.'i. 1u:i prece::l~nte que S<'ll· ~1ctis el min,stra de Comunica:10 'en·<i:da que J.e infirieron unos des j iar:í ;n~ispr'tdencia en !es tutura~ i1<·s. · teno.:.:1<los en la calle de Almlii Z 1 ÍtH.:lus políticr.s . U no más de b~ La Exposic.:ón ha sido inaugura

:Mat!;~d.-<Esta

EXTRANJERO da cu:.i ro días antes de lo previ~tlj ,, esto rontrastia con lo que sucedef . & : empr·~ en Exposicio:1és intemacio 11ale3, y aun naciGnales·, pues é~tas se h!a,1guran siempre después de de lll ftcha fij:!.da y a última hora ~urgen d.¡í,c•ilt:v:!es- q~1e imp!d,e n la tern;foación ele !:ts instalaciones.

La Exposiición l"!a costaido treinta :ail!one·: .·de d1)lare$ .v restará ti.b?er la ~ 1 ¡-1~b1Jico f't'11ro . ~·ªsc·s '" '

·' '

"" '"

· •

Entre Iós ª''tos de Ja ina!:~2.. ,.,.,a

dón figuró un desfile gigante.ice pcr: d uode~;a.rd Mnchiz::.n, a.I cuaí

DE GASOU:'.'\A, del a 4 cilindro'-, con arr nque y alumbrado eléctricos.- DE ACE'TES PESADOS, de alta compresión cm'. arranque en frio por manivela , de

cilindros . -

1 os

más moderno~ perfectos. Los de 1_11enor consumo

Hacemos toda ( l .se de in's talacioncs \ ¡,,5 1:ntregamos funcionando con garantía . .

Suár-ez Máq_uinaria lndltátrial ) agrtcola <'.

:oficnas y almacenes: ,Sánchez ,Bregua, 10y11 y Avenida de Rubine, -2 :_.;LA C 'O RUNA ..

....................

~-·~••.+.+•-············_...

.. .

. ·.

··.. . '

,iºl :;.:.--:

.;:.,_:

4' ••••_.................._ . . . . ._._.• ._._•••••••.• .·

;ttfubun il.:rron repreS:entaóones de .v.1;!;..i; de e: :os '. .ay;.n :;:-~r~í ic . e , e~ te.tal lii:iandooo del patrón1 ~~~~~~"' exp10sitoras y un E:i la mina W1t5'~•i, si•na<la er. • •o Jl'>r los Esta.dos Unic":tJs. 1 ,;>'i:y;i;(]o número de f•.1er¿as ce n1a1 roe.yo } 1;ir 2 •.·'·~ prod•1Jo u.~ exp.la EL AYUNO DE GANDHI y tíe:.:; de los Est:tdoS' Uni(~'15 si11n de grisú /'' c;t,e-!arns sepulta I'Dci:a.-El mahatm:i Gandhi ter :tG QUE PIENSA EL DOCTOR d(1s rn:ch~s ob~o,s. · Y'* ~:r':.í t;r•,; 5,,. cathtverc~: J mm.S su ayuno de 21 díias. Se en ROCA DE LA. REPUBLICA LA EAJA EN EL PR~CIO D:5.'LI L•UP.ntra mniy <l~!Ji1' y pade;ce fuerte: F.SPA:ílOLA. · oclGre.; abdom:nales; pero 10s me MEDICO ESPEC'IALISTA CAFE. d :ros nu creen que esté en p.elig'l'o lbenüls 1'~ires.-En vicc¡;r;es'.fon Odont61ogo Enfermedades de PIEL trata füu de J:a.neirp.- EL D~rta ~u vida . te t~e ·'ª Repí1blica Argentina J0c .m iento de ·las afecciones al RI ;ir Rcca, fut~ interrogado por un :1cntJ· nacional de café, en vi~ta ------------------------,.. Horas: de 10 a 1 y de 4 a 7 ÑON y VEJJGA.-DlATERMO ~eriot:i;ta, a:b<r.do del tras-atL1.ntico del hajo p.r do del merca<lo, ~.~ i íJ~*Tb;ió;;;clFTnix TERAPIA,-ELECTRlCIDAD ¡en q .e viajaba a s:.i p: ~ís. acerca. d~ •'ecidido compr¡a.r ef 40 ·por 100 de ·... .,,. .. MEDICA C. Pequeño, 13-1.0 - Teléf. 2338 •u reóente v:s!fu a vatio~ IJ'1Í~e' la cv>ed1a del añ'J 1933 34 a un Consulta diaria: d!! Tut.iropa. El dor.tor Roca ii;11 ~·recio much'.o más tiajo uqe el del LA CORU~A ~ ~ Fuente San Andrés 18, 2() y 2 ,que la visit~. .'!. España le pr:>:iujq me~';:aclo Un 30 por 100 será aln:n Compañía de Seguros ReunidoJ gr}l,)s ma im¡pre+Jn y c:ue ti~·.e renad» pama venderlo graduc.lrren ~·---··-----------------~a evidencia. de cp1e la. RepÚ,~;iin1 te, y el otro 10 ¡:ior¡ roo po.<lrá re:i Fundada en el año 1864.--Capit:tl 1 12.c.oo de pesetas desem · . ~·;p".fa.~ está cr~$oEdada y no be liz;:.r;.;:e en el mercad:> Hbe. . consulta y operaciones de los consutta y operaciones de re n~>,/.a que temer de posibles 1mc LA TIRANTEZ DE RELACCC 1 if.llsadas OJOS Oidos, nariz y gargant nazas· de sus P.nemigo:S. N /RS'. 'ENTRE ALEMANIA SEGt¿ROS ,DE VII?A.-INCEl'l Hora de consulla: De nueve y media a doce y media. Especi; "\~l\~r , l~ECON('l'l'AJ TAP.CE 1 DIOS, \ ALORES. - MARI a v • ·" ·"" ' ; fA ~ Y AUSTRIA. TIMOS (Ca~eos y mercancías).para obreros: DE cinco y media a seis y media. Para casos < $TAL1N Y TROTSKY? Ber'fo-Se ha nui. 1:_.j d ACCIDENTES DEL TRABAJO urgenaa, servicio permanente. Calle de Compostela, núm. 6 ,. ..... . · . . '' . ~i.lo\1° E lNDlVJDUALES.-RESPON TEl:.EFONO 1041 Moscu.-F.h los r!rcu10f.; pol'i':1 rreto ele! mm:stro ilel Intenol!" del SABILIDAD CIVIL (automóYi.,____________,,_....,,.... . . . . . ._.......,... ._.,_&oew 1 ·w s <le esta ci-1dad -;;e comer.ta bas l\l"ich, según el cual too 0 alemán les eu pólizas combinadas, coch'• t.a nte el que .Sfu.l:n se ha.~a reconc il •,~e <f.e!ee ir a Austrh tendrá que 1 C.mo.s, robo, tumulto popular, etc' ··l mdo n;n vanos oe s1•S1 m<·-~ tenace~ 1 k•!!ar por der,echo s . de pasaporte .,..~----------------------• v ,r•"'~™'•7•YAv¡.x.vwy:.vmw•w..¡r.¡ a~h·er: arios políniios, y que ya z: •11i! m,•rcos.

lhuncios profes i ona 1es · -----------------------------------------Mitchell - Thomson · - ,.. García Ramos ia

Español

................

...

M, Sánchez Mosquera Luis Sánchez Mosquer

' ••

.un el

~.....,.,.._.,

Sanatorio :Quirúrgico del Pilai

:himti:·<:- y Sri·¡rzof! tlena.rt~1dos

actua~·nente

· ;p,-,.r último, .se

MIL PESETAS

lt· Al .¡ue presente .. Cáp sula11 de Sán~o" m• Jores que las lOt"

cs~os último; ' El'~ PROYECTO DE ABANDO Sil~

•. lla.. .~:e ·~ IJ:UC

e,,

í'á::·il

d~l

dre

Piza, de Barcelo

na, que curan mát pranto ias enf ermieda· · des: urinaria. Pn miado ron medalla 4t

~O DEL PATRON ORO. \\T,{shinctOltl.--.....E~ Cvm.ité ~

de los Sres. Barbeito y Rey Grimaldos, cirujano del Hospital deCaridad.-Cirugia general.-Gine· cologfa y partos.-Admisión y asistenciadeemba· razadas·-Servieio médico per!llanente TERESA HERRERA t 1, TELE.FONO, 22~

SAN'i>ALO PIZil

Karr>·~n·~if

hayan hedw 1 F: ta n.ediidia del Gob:e:no alemim . .na dec1ia¡ración forn1:;.l e!l t~t ;en 1 r.,uc p1·áctkanrente v!ene a an•1lar ~Ítlo. ', turismi alemán a Austria, es n!la 1 ~e espo/a '.rp,e 1:na, d(ec!araci611 • cpre1alia contra la d'.sposici0n del ~nálnga sea :·~e"d1a miuy pronto ¡:(;r 1 ;,,,i_.:err.o ~ a·1strr.i,.:- 0 que prjoh.h{ ,gi a:1t g,·o presidente de los Sit:•li · rn At:~tria el uso de uniformes e Latos 0 br¡eros n:s:i3 Tomsky, y pr.r 1 ins~gnia!f hitlei':ianas.

.'1ov'.eff

de h

Oro en la

qu ~ S:;ifa1 l.agtt. la paz con Trot>ky Pancc1. y Div.i.Slas de !a Cám::.ra de y qu<? yn ha f'n"~ado · 1·.n err:i :;a rio Fep•re~entn.ntes y el . Comité banca

-~~~~~~

r o dd Senado han faprol-tvfo e~ rta, 1878. TREINTA ABOS dt de ley Steaga.ll, _;:¡ropon'en éxito creciente. Unkas aprobadat ) lH:'•:::. CAfA:,TRCF:SS E~i EL 1 ----~~reron1enda<!M pm ias Amatl.em.W T.A. Í" (' N. ~ """'"n""'v" «'Y•~,,,W<v~~ de Bucelcna y Mallorca, varia« ,

, •

---

E 1 N oro este Ioorparacione11 científicas r renmn prescriben, reconociendo ventaJ111

TGl;:<.. -Dosci"!ltos o!Jrcros qu'' •i:.-:f·,;.i lban en !h :<.;'a •le Benin it:m LO VENDE EN

M A D R I

CALDO

1 l •oyt>clo

AA..

¿TODA VIA NO PROBASTEIS

"de Barcelon&, 18sg , Gran Concurió de Pa·

· pt.ra tratar de r.llo. ,

ú ni ca

~a rea

DI ''

Plaza del Pino, 6, Ban:ekm& 5 ·~., ·~~!'llltados ')or n~ ¿~~prmd• KIOSCO CALLE DE ALCALA Jf iillar, Real &!, U Corufta, J 1 . " ~ FRENTE AL TEATRO APOLO principales de &pafia '1 América !r. en ·o de tierras y se tem~ q11c DON MARIANO MARTIN . .s~ rrniite por correo certifica.:-. n

G a 111 n

:-:

r na :..: U a8

f'"'n C

Compañía Nacional de los Ferrocarriles del Oeste de España Línea

A V 1S O

Santiago

Carril

A L p ·U B L 1 C O

-------------------------------------·-·,- -·~-,~-~···--------------..--""'!"'------

SUPRESION DE 6UARDERIA DE ·vARIOS PASOS A .. NIVEL Estd Compañia en cumplin iento de las disp0&icioncs vigert~~ !>Gbre el particular,:Jl:'. ·>:;'i f.i101:or de jx>ner en conocimiento del MERO DE JUNIO PROXIMO, :;erá suprimida la guarder:a de fos 1 aso: a nivel que set dJ ' :yj:en elsiguiente cuadro, emplazados todo:

p'..N.ko

qu~ a.partir

del día

en la provincia cie La Coro.na.

' -·

Situación kilom~ -

Denominación de la Suvidumbre

Nombre especial con que es conocida

Provincia

el sendero y su paso

de:

Ayuntamiento de:

La Coruña

Santiago

trica

0,770

Agrícola de Puente Pereda

De Pereda

Nombres de aldeas y parroquias a las que afecta la supc-esión de guarderías Pereda

- Parroquia de Con jo

id.

Paidacana

id.

iJ.

id.

1,492

id.

de Paidacana

De Paidacana

id.

3,710

id.

de Souto Viejo

üe Souto Vi< jo

id.

Rocha Vieja

3,995

id.

de Puente Viejo

Pe; Pµente Viejo

id.

Puente Viejo -

19,223

id.

de Pousa

j·:'.'V

,. -.'<Q-e !e.i..P[iU~'á ~' ,~ :,. .t,...

.W,186

íd .

de l:ia

(

Pazos

id.

Pddrón

id.

Pedreda

id.

Luans

·-

~~; Pe Iría -·

l0,868

id .

de Luans

,i¡e. Luans

... -.

Tipo de señales' bledd

id. ---·

Iría

id.

Parroquia

Al quedar ain gurda los pas-,s citados y con objeto de prevenir a los usuarios ele los aiminos correspondientes h proximidad .!'::! cruce de la vía, se ha;e tam1 ylihlico que han sido instralarla> e,1 eLbdo derecho de los C·iminos. a ia d;~tancia de DIEZ l\IETR©16 antes de llegar al cruce, señale~ adv~rtid~ras de éste, consistentes c~•trle~ de chapa en forma de asp1 •.bnteniendo las inriicaciones de "0](} AL TRE-N" "PASO SIN GU~RDA" y e~ .;u .Parte mfe1:0:' ATENCION AL TRE . ~»ntadas en letJr:ts n~ras sobre fon-lo blanco y colocaQ:is en so;xirtes nietf;licos de cinco metros de a¡tura, pmta.!ios de r.:>JO Y blanco . _ La existenc1~, pues, de dicha5 ~.eñales indicará,n, a.demás d~ la proximidad del cruce a nivel QP~ ESTE · NO TIE~;1'; GUA~?~ y en su oonsecu.e!1c1a los pe: deberán. a su V!sta, extremar el ctotdado y precaución al atrave•ar l:i vía en . evitación de accidente• por 101> '}Ue la Compania no podra ;,ceptar responsabilidad 11lguni

SMM-t$

Hkf§ri

VICIOS MARITi 10S Compañí~s

Compagn 1e Generale~Trns ,flantique

Hamburg-Amer1k ,1 Linie

:'OMPAÑIA DE VAPORES CORREOS A GRAN

RAPJDO SERVICIO DESDE LA CORU:l\lA PAP.A LA HABANA. VERACRUZ y TAMPlCO, con la rr.agnítica Motonave..

VELOCIDAD

!PARA JIWEVA YQRK Próximas salidas el.e LA CORU:&A: 1 r -:!:- Juda DE GRAS$'E: i o d ~ Ju~io ROCHAMBEAV Admite pasajeros en cámara, tercera ciase ·a en !:todegas y esfrigorífico. ·

SERVICf') DI: VAPORES CORREOS RAPIDOS

. Pr~~;>s en 3 • cbe.--(Incluídos los impuestos)

Próximas salidas d" LA CORU:&A para .URA•

Para LA HAB.~NA, pesetao , 559>45

SIL, MONTEVIDEO ¡ BUENOS AIRElS.

Pl:<.IMERA CLASE._;_ (lnciuídos los impuestos) Para LA HAE:AN A, de ..,de ptsetas r.590,40

y car

Los que tengan permiso para vohrer a entrar eo 111 Estados Unidos, no tienen necesidad de obténer 1 visado die su pai:.1porte por ,_¡ Cónsul americano.

Para VERACRUZ y T AMPICO. Ptas. i.623,65 -CLASE 1 CI\.lST A.--(Incluídos los impuestos) Para LA HABA~A. pesetai> 97340

Los dudaal.mo> ameticanÓ$ necesitan únicammei pasaporte amer!cano.

['ara VERACH.L'Z y 1 A.MPICO Ptas. r.oo6,65 i':ira má.s in f armes d.irigir~e al AGEN'fE:

E N R. I ~ U E F t< A G A ('.:lmpoistt'1n 8 -Teegrama'S " FRAGA " LA COl{lJÑA

·i

Los pasajeros de terce.-a clase son senridos ~11 mplios comedores por e.a.mareros de la Conivañía_ endo los servicios de loza y cristal. · Todos los parnjt-ros y sus equipajes son cowiudo~ al vapN por cuenta de la Compafüa. Se:: ruega a ios pasajeros de ter~ra, que env11'n n dep-Jsito de rn pesetas por cada uno; <lebieniu resentane en esta Agew.:ia con cinco o3as de an ripación a !a fecha de salida.

.J.L

•

Mala Real IrJglesa P R .EC!OS Terce~

clase

6!¡'50 aio 5 (lunes) ALMANZORA ¡niu 1.9 (lunes) ALGANTARA lio 17 (lunes ) ARLANZA lio 3r (lunes) ASTURIAS La tercera cfas.e está dotacJa de espléndidos salonee mecbr, fumador y conversación. Camarotes cerra~ s de dos, cuatro y seis ca!l'll.S. Comidas a la. españo~enrida. por ~areros españoles '! amenizada pdr 11. Orquesta. DE LA CORU~A A BUENOS AIRES in:iera clase.-ARLANZA v ALMANZORA, des~

PARA MONTEVIDEO

SIERRA NEVADA

1f ~~· Dollars, 1z-. p .. , 1 , ,

¡,

GENERAL O~ORIO ................... ,. Dollara, 17J "'· GENERAL SAN MARTHL.......... Dollars, 163 ti! GENERAL ARTIGAS . ., ..... ., .. ,..... Dol.Lars, ~ , ..

Pasa infO\mes dirigif'Se al Agente General

-uuu-~:;~;::~·-~~~~:~~~~~uu~ . ¡

14 ue Junio.

A'+WVV*1++'+8'7f"6'+ ..¡;r.y41:.eAi.N4JV+ .V·~V.htv+'INHV. .'iNJA.a.'4.9;

Su ..Aflantique y _Chargeurs Reunis

MADRID 5 Julio ........ .... 577'50 SlERRA SALVADA 2 Agosto ............ 57¡'50 En catnárote cenack> hay que abonar un ~uple mentó de pesetas 35 pvr ca.da cama. El va:por Mf\DR!D admite pásajeros de INTERMEDIA, la que está 6ituada en el centro del buque, y TERCERA C~SE y los vap0res tipo SIERH.A, AN]'ONIO DELFINO y CAP NORTE, primera de lujo, primera y tercera clase. .Todos kl6 vapores de esta Compañía ll~an personal españlo¡t para el ser.vicio <le los pasajeros ~

VIAJE·S RAPIDOS A LA .AMERICA DE:.. SQ Próximas salidas para Io;; puertos de BRASII, MONTEVlDEO y BUENOS AIRES, p<>r modP nos y rápidos vapt.res . a .doble hélice.

Tercera clase, oomo sc..u · mé<li.co, practicante&, cocin'l!ros, panadero, c;;.ma.ieros y enfermeros de ambo~ , sexos. L3 oomida es magnífica y aburi<lante, a la e~pañola, C'ln pan fre~cc y vino a todas las comid~. La asistenc;a .· médica e~ grn.tuíta. También llevan banda de músk-a y orquesta para recrcbt de los pa- '

Precio en tercera clase de preferencia (induidiif los impuestos), pt'Setas 7o6'50. Medio pasaje en t~rcen corriente, pesetas 282'se,.

I J

.·

(lncluídos impuestos)

---CRIST')BAL COLON

60,'50

27 de Juni~

Admiten estos vapores ¡>;~~ajeros en clases primera, segunda y pre ft:rentc, distintas categoríaf ) precivs y departamentos· t.~peciales d:e lujo

1 ·I Com:l~:~trri."

A los pa:oa;Pros de :ercer::; clmse s~ tes sirn:n sus ; don.ida en amplic,5 c<'mf'don~s por personal fijo de la h ..1ues tier¡en <le Terc"ra \ !ase.

°',,.... rote; ~~~rados

La condu.ct.~0n de l(•S· pasajeros ~bordo con sus equipajes ele O.L'.100, !'S :de · c11enta c·e la Co~ñí~ : SERVICJO DIRECTO .\

NEW YÓ~J(,·_.,

En -.:sta Agencia r1e La Coruf:a se expiden bille- · te& de tQdas clases pr.ra ·el \·apor correo

()Rf'F~ 1\

~ ..

..oa

Precio. en PRIMERA CLASE (sin impw:stQa¡ libras; 46. Precio en SEGUNDA CLASE (sin impuestoaj libras 35. E..tos buques llevan para d se.rvicio de los pea jeros ari: tercera clase, méldico, practkante, oocin~ camareras y camar~1•Js españoles. Agentes generales eri España: ANTONIO CON· DE HIJOS.- LA CORU:f-!A.- Dirección pQ9Ul apartado, 41.-LA CORU:&A,

..';

,_ "'.A;~l'\Al>A,....~AA~"""MMMMMMMMMMflll-~ I'

-·-··- -- - - -

Pfa,. 559''5

FORMOSE

de Julio

Niños menclres de dos años. GRATIS.

Pr{x;ic en terce~a clase ~,~

iompañia del Pacifico

,. ;.

Prc:c:io en tercera clase corriente (i.ncluí®a ltt impuestos), 532'50 pesetas. Precio en tercera .:Jase m camarote cerrado (&.lcluídos los impu~tos), pesetas 612'50.

Próximas .atidas de La Coruña · . Para HABANA y VERACRUZ

-~~-JWJ:~-

Pe.setas ..... ., ......... :...... ·.. 57¡'50

sJJa~P!~!~º L~.~ª!1 ~,nt~Usy ~~~1L 1 1

.....

PARA BUENOS AIRE$

~DDOC!!3Cl~~..r~..4'"..r...r~~ ·

REINA n ·F.L ~·H'¡r:1rP

Dollars, ist Dollars, c146 ~.. Dollars, 1.f(~

JClrl!:IDCCIClrlMDDDOaoDODDOODOC,e!ICCDDO~CIOciB

PRúXIMAS SALIDAS DE LA CO:KUl'tA Para LA HABANA, PAN'AMA, ECUADOR, E:RU y CHILE, 26 d~ Junio REINA DEL PACIFICO 7 de Agosto ORCOMA . <líe Spbre. R'.EINA DE L l'ACIFlCO de Octubre ORDUÑA ~ECIOS paira. ia HABANA (induídos impuestós) -Primera ¿¡a~e (mínima) pesetas I 584'40. Segun., ~et:ás !.108'40. Tercera, pes-etas 55c/25 ("Orma pesetas, 549'25), L'ls pasaje1os de te rcera das.e van t0on• 1loj1 1 ~ en carrulrr tes de 2 . 4 y 6 . camas. . REGRESO DE AMER !CA . < Para Ply'mcpth (e~cala facultativa) y Uvero"".>! Gmf.inación para N !evs York v ot ros p"er 1 0' 1{1: 1 Ortt' . America) p0r vafl('lr~· .o~ '• WHITE "T ·~?

GENERAL OSORIO ................... ,, GENERAL SAN MARTI.N .• .,.. ...... Dollars, IH -~ GENERAL ARTIGAS ....... ,.,, ....... Dollars, IJR

CORU~A

FELIPE RODRIGUEZ REY.-Plaza de Mina,

iTURIAS y áLCANT AR..!\., desde libra! 1o8-4-9 gumía da!}e.-ARLANZA y ALMANZORA. tbd.e libras 5o-g-a i1URIAS ~ ALCANTARA, de.'tde h'°br'M 54;.,15~~ Agenda : RUBJNE E HIJOS, (Real 81)-LA )RU~·A.-TelegramM y Telefonemu: RUBINE.

de Agosto REINA DEL PACIFICO a, <'l'Ptf'• r, .. nf'f>1 ¡,..~ •n f'.5pafia · ¿()RR '"'"" OF l0SF PASTOR, , Ltda

.G ENERAL ARTIGAS ....... ..... . .....

saier.,s. Se. rJl.t. ega . pedi.r· las plazas con anticipación, di- . . enviando un depósito de pest>ta.s 150 por rectamente, cada una a la Agencia General en La Coruña.

de libras g2-8.

. ) de _T111·10

Precio en tete.era clase

Vapores de ida para Bahía, Río Ja.µ.eiro, Santos, ontevideo y Buen<.>¡¡ Aires.

g de Tunio

ÜEN ERAL OSORIO.... ..... .. .. ........ GENERAL SAN .M.(RTIN,. ..... ,....

PkOXlMAS SALIDAS DE

Uireccione; : Postal, Apartado, súmero 8.-Tt>-

!NE·

?.t'

PARA LAS PALMAS, RIO JANEIRO, SANTOS, MONTEVIDEO Y BUENOS AIRES

¡;ráiica y Telefónica; FARIRA.-LA CORU:&A

PARA R10 JANEIRO Y SANTOS

~~a¡;¡;;d=aaÑ~;,;==~;;;;;¡~==~1·

.úna a Plaza de Lugo), La Coruña.

,_En

...... ......... v ~~~ ~~~~

z1,A~ 1 f':

·may>:ires astD.aEdoLs NDeTEdoRsMaE .dreD· dio rP:-.lRiñEo,C· pa~je:, H deAañoCsL, iliez gArSatEis. años, pasaje entero. 10 5 1

~W'~""'*w"'~""+,~4,.,...,.. ~.,,.,

Para más infcrmes dirigirse a su ConsignatariJ DüARDO FARIÑA, Calle de Compostela, (es,

,::

Hamburguesas

Para !>'.Jantos detallt:.,, St: de>een, dirigirse al Agente <l1nsiJ!'n~t~rio · u·¡<:; .:\LFFJRA'J rnNDE. Riego dt Agua, 3 y 5-I.:\ < { J!<l.'~A .

Compagnie Generale Trasatlántique UKF.A DE CUBA S"rvi:io extra rápido d ' r(cto de La Coruña a LI Habana y Veracruz. PR(1XH.1AS SALIDAS Prec;o : En tercera can1arote a la Habana, 549 2f~ Turi~ta, a la Haliana. 910 · Cámara, a la Habana, t.120.

fer.cera camarote a Veracruz, 592,50; T . . ! Cámara; a Vera.cruz, I.1'70.

-¡

ta, él: Veracruz, g"íc>

Admiten pasajeros de Cámara y T~rcera clase 4!111 cam:.i.r•ites. Los pasajeros de tercera clase son lfll'lti dos en ~mpi:.os comt"d<'res. Consignatario:

EDUARDO

FARrnA.

Telegramas y telefonemas, Fariña.-La Coruh.

Corr.postela · ,8.

....... .. .

llllOOC:

~~~-~ ........ _,,--·--- -~.......::......~-

·~

· · ; " 1'.f"' " .. ,-,...~.~-:

..,.,,,._,,.~ ,•;>

<O~l.ll<f~

trimsstni ~

•

-~ -,.·W-:Xti""@ . V&:ú':t'-l!TL::!.E. !ES-&~,. -·_.._...

,_,_....: _- .. ,~.

~.mar cGmo lladiP- am.a:rh.• :onocei ¡ la y cinceb.rla---,>'.t lengt~a vernáct¡ : · "?l "' m la, ~n la que edificó toda s11 obra. i· · -~- ·, · ., ;. ~ ' !1 : ·. \ ;. Si no hubiera hec'-.,,.: más que rt' . hacer! un idiorr;a, elevándolo 1 arran 1 Repro®.dmcs de "E! Liber~I" toria estrictamente dicha,, del alml'.l, tá ndc;ile resonanrias que nunca tu A punto de caramelo 1g:mh (,{;~O el doi:ii:ingG' ... 1 . · · · \ de Pa historia · · del pas::.do envuelto ro · ni· antes lll• d espu~s. • h a' bn1 • h. 1:lt: Madrid:: •e I·feir •s ..rnlid;., de la dif~cH· Jor . .,,~· ~~" po~1 - w,le' en San -Mam<:~. _.__ · que · dio · • acer r n bl'\11mas, · 1 ¡o su fi c:ien · t e ¡.ara rl· :i.. · • ·no En nr..a <:onf erenc1a en que las voces anee~• 11 c10 n.o mor~, n·o<la· ·'-futbolísti{:a que supon;h el 1, 0.-..·•1e aun . .las .. esoeiran~ · . ' · d"d · ·- · ' . · , ba"· · · en la co.nc1encfü · · <:le un pue. 1 Jr·~üch ' · : .• : hallan ne Enniyamente irer ..1 a w . de don Manuel Mu,gma. con\ tr<t!es solo tienen ~uuceos, per<.¡ , 3amas A;tletic-De'part.~vo. ! E· . .. hast: 1 memorando ei centá o.ria del n;¡ci tdbuceos insinuantes ... Pondal vl blo, a} aue dotó sin~ularmm1.e de J f' ~-. t n mo- par~ ~., 1 ,.t ,,., 1! 'fi · ~ le q'.ie se conse:rya · ·er,r. ..,un e e "' w .... -'"' ll"> rnientu c.ld. il~7stre !'.i.storiado'., ,don¡ vía en el pasa,dcr ; toda su obra e~ un peregrino in.:sitrnment? .de hell~ •iemp) con los :.:omf'ntarios de esta'¡ · ~ · "' $ "i\fanttel Lugt 1s Fre11 e, ter\mmo su (orno un poema de !a saudade· 06 7a. Pero en Pondal 1el 1d1oma n o 1 ,. . onf eo;ida 1 •• •• ..,11. d ,,1.. \ ' • • !;en . •lc1cna c 1 • , __ . 1 r.:1serta.c1on rec;;;ian o 11:103 v ..~ sos ro no una saudade lírica, enferm¡ se 1ví'.a goJamente para eso· la ' en : l i i'i o creemos que 1os JUga.c.01'.'e . , . p d ¡ 1 •Q ·1 , . . . ' ¡ Y e.> que 1a cosa se o merece¡ l E d P 1 de · duar 'o o nc a ... 1 on ~ · • · ue 21a, concentrada en s1 misma do11e11 gua era ja n.1tr~a. era el homlrr(\ . . cales !:alga.n mora n:ente v•.. ne "el' es en Espana - ¡y que· 1a, 1t e sol•> · · " f uc1 lihre. · · \ ;¡mphamente. I a 1 tcrrrno . Juego . d e1 -',,"'- +'-'e" .: · . · d.•e (l E!<con oci-.o de\· bien per d"-''huv, sino . _ nienta]·il·,, •'~ 'l\le todavía 1" sea tam t ·e .·1mpet. . .. _,_ cod"icu . J>ues ya. . la Prensa madnlena er.1 E<1r ~~ 1·~cr11 ·; fic·ar¡'a un:>, en" .·r'ffi"' · - ,_ - .. '. .v uosa trreSttgna1ra . .. º'" '·"" · 1 bién en Galicia 1 Yo no pue.do o1r ~a del porvenÍr1. vaticinad~a d e "A lingua tivenrn \ to~1a albnc1as con. l~, ~at:btlid~,~ -'~e 1t:e:ia,. ;ine 110 admite la wJenot o· leer unos . yersos suyos . sm que 1 re"cates . . f u t uros. S u expres~on . • y 511 , Riazor. Ha desapat codo su Je .a rhrac;c,n. por l!ngua d escravos ; · 1f t '11!fl Odltrra b que al p\atnart;:a de lenuua son únicas. c:i.da voéab]IJ tnra '' y m~ran a u uro., . Cie:to que 1o> jugador';'s a ~ ., . ' ., . . C$queceran os patri>0s acentos E< una cosa perfectla,mente na ccc m:i u'llos ases· del balón re las letras gallegas le oc11r.ría, según .c. • . f . , _ 1 sino tfene un~ sugest1on ongmaJ ~· . .• . renno en esa con erenc1a e< senJOr ¡' • • ~- • 1 b, . i;iuidc !•Os e brandos. tui a 1. do. Cierto tam 1Jl·e n eme son 1:er1 , "C , , .. ,. , 1 L 1 y ..,roosa;mua paa rasuya est:i. en itgns. uanno ve~ pas~r por a 1 <:i~ta. A nai afüxida Hay que tener en cuenta, aderr;a~, ¡mente p ra~ti,cos .. 1 . ero ¿;quwu_ i:;a..Ue '°' Pondal-Je d1Jo mas de un!:! 1 los ir.t"r'esoes que muev"n a los <Tr:\n r¡uc ru1 estan suj etos a 10" mis. ~'x a t011egaran -"" · d' escura m1sena · · " · "' · ca.:1is que los demás, al 2.n;·a1 :vez l\forguía-, yo me arrodillo". os d'Ia!S des clubs. ·~ 1fr~ y~' no ~ra. l\1~:rgufa hEombre ·die fá que üS baidDs anunciaron ; os propios tomara Pero en esto los maclridistas no\ de Jos res:11•nidorls ifn'~bop~ra~D5? 1 ~M~s a_~m1rac:ones. sqmvo pam das gandras largadas, v211 muv acertados. puesto que, se\ Los ¡;arti<.ns e .ut tit:neri .... 1 h · n 0 0 ortaba a lo~ por xente est~rnxe!ra, • . , • . d e G~; porqne s P . . • ·' : . s brétema~ escurias s'aJonga -an 1 gvrarr.rnte, daría mayores ingre~~ n .n.a rnmutcs e JUeg0 : , ~lmulaulQTes que. so capa de htera Veu a rr.aturidade ¡ i•e!"panmda escoitah,, dos fi11os en la u •pital de la nación un match E n r:llqs .es menest~r i_ug:a.;:- e ·. toh •. .c ·.~1ba,durn . aban las letras ron C'n .. . !:'1r· 1,, 1 a lr" ·l-Depurtivo. en la seuunr1<1 ¡ p:n:> .~;; mas nece~·ano ten= 1~ a 0 d 1 h vosa miés r ecrndente ; ª P · tiea. 5¡e.rva 1,, • e ¡, ·. · [ • 1 ·' gen d1·os . e neor gust0; umno, co , . Vuelta, que cualquier otro conjun tos y entttstasmo .. m. o ca<..• todos los hombres entre galego5, e~p&tade, La obra de este maamJi.<eo poeta 1 At .. nue é"te fue s" el roi'ibla.nc-::> \ Cr:.:i estas cuahdnd-::s se rim ' . lectua1, que l'lllln.tda e fortie xente ; "' 'e,n Galicin 1 ').I' ' ""· • hacer ("ran d'.es cosas t od , banos a una fo.ena mt'e no puede perderse. Hay fi, .~ • · · av1::;:,. '\.: 1, ., ,. • t _, · h . . ; . 1 rr<., en n, a 11a e11 os ccn su ,...., · . . ~1:1!1or0f1: s:u aten:_1on y so~1·1ota ºh"º yosa iouce afiade oy un renaom1ei:to esp1nt~al en¡ manera de pensar. . -.¿u~ c;<Jn 1mhs' ghue espen-mos 1, su es uerzo ·, se:·.ero. en a ci1m re d d que no se cont.:1be el alindo .1'11 1, nuestros mue ac. f19. como agu '> crecen te ; 1 ., . ,. $ <ie su fama, e:-a como un rob'.ie soli tiue ptrrnanece el. áutor de tantas 1 e ;;. $ • -1 • 1· f d vc;sa fouce famosa tano, un. rob e ae ar:;r .1~ ron a, ¡admir;ih]es jc.y~s liter:irias. D e una, Ayer charJiamos unos min:~1tm ¡ , . . 1 ~ q~e ·e m s1gno de es~·l·er.dillda fecun 1 ·:o.3 i fouce d'aceiro fnlxente. 1 ~e cUa~. ~urg;o e¡ H1:zino (;allego, 1 con dot; Pepe Torre':> , 1 Con; :esarnmarse no se og»~ 41~'.?Jd. . Di;mte de vos ondea I-.oy modulado porj nen bocas. ar 1 y r1 horr;bre se mostraba car i . d.a n1<1,, que perd~r kis poca.,, --'· Yo famhién inie airrodillo . 1antel a barda d'our:c ardente. diente,;. De todas ellas debe haceif 1 acontcddo porque " les pegamG'> srn~e> •JU~ ':0s quedan. ·e¡ rec.t\erGa 1 ae • p onua • l , e1 b· ª.ruu -' d e .. b"1en. CUlllf.>. •..31-d a to d a 1 e· ¡·Jos a noso t ros ..,,· V- eoto no signi - Serr~de· a. ,.0 q, ¡1erdade ! H' u na e d',J'J!on .. ' e ··ertamente, .. 1 · " "'" ' -~ · · 1 !• "º'"'ºVe1o 1 Gundar, el bardo por ant~o ~~s1a ¡.Av ci'aqiuel que non sea valente~ \.'tz qui! sólo hay publicado un libro Consuél:ees. el amigo y siga j11 .. nH:," " e ·d mo 5 tr"- a 1'"-"3 :>j <;] bardn en ~lt1 pura a.cepci'on e't1mo ~ ·1 p ' " ·-- - ·-· ' qu e , 'u ' ·; .. .. ·. . ·.l. , . . ,, ·Seun.:L c.on fol.-za ...... ¡~ . s de oudalyel restodesus . poemas¡""'"·'" ... .....~.™"""""'"""""'~WYV . 1-r.,•lo5J·il·b?.1'nos a laspro. p1.a.s.. ¡. 1001ca "'-'V!''lf e es nev:v1r er eco '' ,,. Uf;: f ' 6"' ·-s~ ' ' ' ' '"''' . p e"' ]os. a~~n~:;; .osinánicos, la ve; <;e¡{ade'!" e~tá todavía inédito. No hay que¡ CE~T~O IBERO j te.; d~. Petl.:land. qu~ el _ Dep:'~ las ges tas ;:-,ntignas P'.Jif <fontle cru L'<ls lenguas clásicas, la culfon; esperar un· instante más para repal l\.>lJ:RICANO 1('8 mr-J~rl ?e lo que.• ua d em;J>t .•. 71 su ultimo partl~º· 7a el v:entr; ryico de los ieoa~ y la humaní~tica hicieron a Pondal rar ese olvido inexplic'a,ble. · - -- - - - - • , ~e~ircs llCsiiaJg.m a nh elan te de Broogan, en ¡ Roberto BLANCO TORRE<;. 1 y <'lle aiun pued_ dar . , ,, n1yo hDg~ r ,: 2 rescata l.a. perdi.dn ¡ ., ., . :.;11<;t'O $ • ..;·11·1_ 1a .·1i·'t.r ~ •. a'p~ c•1vo~.., hi1'os 1 .fll""V~~-,--r ~ ...... ··~------·-·------ - ----- - ----------~- 1 ·Se sabe por noticias reC! mdas ~ue - L1 di:ción coruñesa b 2,gni.:l "-.J..-~: u "1c 1'"''~ _..,,..,...""'7,~<e0ins.'..!!>Alt7mVW'iP-1.JAVm~sn:i•n. ;.rw+;w%?~z.e> 1 !ASV.b.X,..,..~ "a Juz virá p~.r'a ciad{ica Jberiia". _ ,. existe ir,udio entusiasmo en cuan :·b n rr-o se merece. 1 c. acrore~--. pero hemos aprendido to a la receoción q1rn se pr'epara Revivn~e •es !'hlx~rear 1a h:Ol!ld'a ··· . mud1c y nuince afü>s de s•1fr;I ¡ ·, · t ~ 1 C t lb "'"'"' · ·· ¡ ¡ ; · 1 . • . "· : . . r- ' a os occurs1oms as m· en ro e íoG-es1,1 <le as e;anias remotas, as ~1entos maud to~ y hum1 1Jaonnes 1 . ,.,,. · t 1 Dejemos el fútbol y pa.s,o:mc 1 ,, :• • , - ·1 ~ ¡· ; b''- d ~ ¡ . · ~ ·., 1"0 Amer imno en -os u'lstm os ;uga ~cack , cemca,. por as n.e .,.s - a lm soporta¡bJes no han <le 1ratlo de . d · fi. d · ·,. c tra u 1!,Z.. 'Ll' · ¡ _, ¡ b1 9 LO QUE HACE UN ., ics aon e tienen Jª a su v1s1 .1 1 1 r 1~c;ria , a e r,.opeva ue os puei -~ ,"":"TrRA NEGRO influír en m1est'.!"n,s idi>'as¡. J>esde Y b'. ._ ¡ .,;,.!l Tnne·;'>---Thil parece~Ji!t!'ec:: i;·o n u:n;i, a ns ié'dacl .virgen. que queda ~u ll~str~ si~io rlesde el ;:;.,1.~.nte mu L tam '1eln ..ay nd1u. c10 Jemy-no e .. dia ma;;;--'qitl. e p(;.r fin vañ. ~. en• ' 1 ' ' · ' ·""' · ' Cl·1· c,ct1 o· uran {"S' coc 1es que se tktanrfo en f'l a.~:ento del vate v chás cr;as ca1r.1h:an die aspecto" ' , ~ ~ . "d ~ tra1¡5e ~,aria e carr.'¡)eonata cio'!TI el PJ!l!Or de la profecía, El bár 1 El reverendo H Chewenincr nas La r~vist~ ~~v~la que J.a ina.y"oría e> tremL~an. e.nd esL.te recodrrl,¡, . ot po i 1 ~ J " ¡ . · .. ''" ~ . k provmc1a e ugo a e an e. rcpa. '} L O es e ca.,tcr. :- e] 'ª'e es e poe 1or prote91tante de \i\Thlt ~ Town. de estus conductores nnsos san in .; • . • 1 ¿Y -~rn? ¿Dónde está Ara . 1 • 1 - P di l S . • • ·Con tal motivo rv animado. ce. ~a ..'-'<'h aos cosas eia "· on a· • U e,, ademas de negro, ra.dr!e, pero tdectuales; ¡;,us· articuks cstan de . . ' .. , .hai:'rán matado los mialQ:; menag1 ·1·ira ·· e r~" tan,b1"-'n el~ acer - de· Gr"' · <lr e ue .1 _, · mu · ¡atI· ..,,. ·-• ..; ·a 1.a vi'd a ¡·tterana . v art1st1 . . ba1le ~ 1 , • • pensa" ~: 1 un c. • -~ "' • o Y "' pa ·vieras p<inre ce IJl!Cauo · eme •. S"? prepara en. el Circulo ~. .t.~ ll umco que ca:ne ·~· 1111 mismo tiempo. No hay verso 1 o:o, má.; que mdatico y tan tmvie ca de Francia Rusia: " de i.ar. Ai:t;s. de auella 1 ~1 ··.tal el misterio de su desap°ark:ióri. HJ:>'•°) que, wmo una mónada, na so como m ;m:no. co es natural <' yer rn Jas t:l~imas hora·~ ue la tar _(li 1e d~ ta.i cabe califi-Gar el. si "~in-le la Natt:t1:i.1 '-ch,,¡,, · ~~ ... .., AV [C'P.• . IAS ' de, • ln:bo ·~n -.ª secretaria e esta CJO . . t:n . q·ue "''.·1·ene .. ~~uand .... , .,.,, ' \.. • I<,, --- ,s•. ' · ·· oº*'- :unta11 ' , • 1 ~ean 'J.os m ,Ut;1'"" "'" d e 1Q,lt'J01Se:.,, - <'1. .c,J: -PO.LIC -;o. V s-,cntenga el germen creado:r de 11\ af:os, h;iyan nacld-::1 en GU:nea 0 en ~co:e<lé;d , do~d~ se d~;1x..:aran :o~ I .,¡, ~ '1ll k:za y la Hi«tori.a para darle un ·1ue fog Estados T_Tnic!os. El reveren;!o<l 1:'.lletes de viaJe, una nube de ~oh Jacer a una raza, un sentid'G .a una Y oscuro S<e¡iior tenía qt;e áuS:entar Los ma.~foreros nofi1:-~1meg:ica:10s c1tante~ para figurar en la ex'.:tlr Lc,. "portug,uesies~' deli Opor {-poc:>. y un ~ufil a u~ pmfülo. No ~e de Whi.te Town. du~te unri t't,ah~.n muy pr•eo~~c\~s por la g'.ón'. ::·o sol.? en~r~ l?s socio'!! ~ :~" tan ;;rncido ~ los l?sitall(l§ ' ht<lJO ~'11 su t~ ernpo quien con tanto ~emana, y como no q ller~.¡, que unas:on de sus bo.,(!ue, por dios fa,mdia~, sino .m1'!m1ad .·de JU_' 11 Bemf.ca por ocno gGals a c~·-0. ·: -iro-r--rnn 1v,crnto: férreo y áur~o-' durante esos días el joven campa e!·foiec;es d.e c:n.:gas ,qu-:! ?esiti:i-11AA tu~ del comer<:¡? Y particular:~ a z,¡¡_ <Ó]o se dan los tan~evs 1: ..·mi.se de .-it ales resonancias una !'e por gus respeto'!!, se presentó con los ~rbolcs. Lj:is .nvesJtig)3.c1ones 1 onen ~'e les dio entrada me<lnnt~ 1 pio~.-s en España. ·1>ahbrn más tanl~ apareada ccm to sn hijo en ]a cárcel y rogó al akal cien.~ i fi~,s· par.a. e~c?n";r~'r un .~e la p.aitln!ía <~e u'.1 s;ici.) ;ue abon~ · También los "finchadGS" de~;¡,1 .tla suerte de r.petltos. Esta p.aktbra de qu·~ tuviese al moia.lbete ence medi.: ; ~ntra la . -::ndem;a ifest .. t<.1 y g~~"ant1ce ~us cualidad e de hotL i rr., del Oporto saben perforar mt era "ribert:i.d". La oía Pond~1 en na<lo ~n una celda h ·ista que regre ro;: tnutil:-5, hasta qu: se des~~ 1· 2 bihda<l. ¡.s :i mcr:tc las metas contra.ria.~. la mnltip!e f1rques'tación telurff:a, rnra de 511 viaje El direic': or de la hr10 que d peor en,:m1go de e,~.~ ~~~y,,y,, i t'n las costa~, brigantinas por donde drtel ¡ior el r.11sto de meter a un c:rugas so~ unas avispasHque .exis ! UN RETO '-" l. ten cxclu~:rvmnente en ungna . · . ¡. l · lt· .· 1 ., posar en e•sta tierra e e.e. ·:_ '\ 11 ü ,';. · negro en ci>¡rona. no se nzo rogar E ~ ... _. . F . . , · Habirndo aparecido en la 0,>crj 1 1 E " :.u sueno rncmzo, en el rumor de '' encerró al c11ava: al momento. 1 .• t .. v1c10 orestal toe .os ,sta Con motivo de un suelto que he J , · · . . .. . " . • ~• U·n1'd'05 ]la insta · l etdo en H 1111 ll'.(>S publicado hace días nos han (•epnt·v:i E 1• Tw 1<'1' pinc;;\. tayas· altas copas arpa J "Esw~diecía el l~•ieto ~·ér.do ces ·. , .: del . 1 penod1ro ' .-c. - . ¡ ·· 1 1 rmida !!'ría dos oficina!'\ que ~~nvhn a Nor · · f <l ,.._ Galle,,r, ., de dia ~ de mayo. q <Jas < ~spertaoan a vo.z e O · teno lo hacía ningún padre cuan .. . . . visita.do 1r}s je es e 1.a Vdmpsa en¡ Al '" , d '"R"t d 'íllnt c ;-it , "·1~ 1 0 ~, or·ofetas: en las gándara-; e1 ·¡ teamenca rr,1lk;nes de av1sp:-..s, me La CNnña para :i.firma r que no es¡ ~ e,qu1.? e .-'5 ' t1 ~ " es ·-'""., 0 1· mm.'." vm, !'\ , . que r~co~fan el esrfritu ! o yo t'rn e ucc ; !Un . garrote, una j'Jr dicho. ele . huevos de avispas. . . h i.: t ~"ad allí cus na,Jia yenc1d. o al Once GaJ , . ., · vara de fr!esno, nos imponía má~ , . l nerto que se tt1'"ese ra J o _,, ... . 1· "p 1. 'n" d"' nn""' l Com0 e<.t os · huevos 1os ponen as¡ , l . .. d e a,, ' . go, ¡.,,. 1d e . . aºfizot ¡ .e ~fl'rho - ,_ 1 1 1 .a~cent1a yag-a·w nc o . ,, Que 1'1 cárcel · ;-ew ahora no hav . · .-. el I4 U'! a 1n - 2 excepc10n . ' · ·¡y¡o;r:·•~ e ·1 la" mismas oru.,.as d1 1 · , •. h 1 l! es ..1h. le ,mJ.nJ es ar e.s a ~ly este pciet'i. que eia un g~nio, más remf'clio qne pedir a ;istencia • ._. .' ·~ '· "' ' gunos obrerog que as1 qmsieiron •a 1E.<'fíore:::. aue los siete ec¡u:ipiers qi t;::lbdo !"'lí 1;:¡ i·oca YÍ\':l cíe sus mon 1a Jas a1itorid1-1des. ya que é<tas nos chas oficmas par.-an una b'Jena can ,·erlo--y que se holga:~e e.l d1a , . ·d rt'd•+· . E - 1 • · . ~ • ~ . :1an _1 u2a o ese pa 1 o no .N~tv. rnfüts, es cl:e;:i:cnoc1c1o en .spana, u1st1gan '.!. los pa.r!1 PS -=-r. c:1anto 11; udad :ior. i.ooo orugas De e:.as ::5 pa~•· dc. . , 1 Hada q\1e ver c;on el Once Ga11egc \• hasta lo <'" en Galicia. saliarr~is a un h110 dos muelas d" ,, ~ <;acan los }mevos que se remiten L a Campsia tiene :un cuadro ¿el Por lu tanto, retamos por m ed • CuMdo mmió, Emilia Pardo 13'a 1111 pu;,eta<Zo · Es muchc q•.ie no po a Estaclos tr:1 ido<; en cajas con se fiestas a que debe :lJ;1sta rse ?fic:al ¡ ci·)!i d.: t 'le periódico ~D eq'ui¡ ;;<iín e-;crib!ú tna de S1-'S mejores p:Í. damos z111:;ar a la carne de n'.les .t 1in h::medo. con'tef'lendo 1.sooi mente y de ~¡. no se sal~ en nmgun j c¡ uc nm ponen lüs Estudiantes . ( Ri110~ . Su d-:syío <le Gal.icia crt lo Ira carne, . l· as Por ~i estas farvas se <'.es rromen1o. . , tólic<J;; :¡ jugar una copa <le ~iat r¡ne ]1') fuera país.aje no 1e impidió rNA REVISTA DE .irv . . d , " 1 . . . 1 Hacemos PEt(). achració1'1 y celfl •,5pcr:rn do QUe el De¡xirtivo t-er':m!r :<.$Om'ar;.e v com¡)fender el alma <l~ rirrolhn ura,.te e vrn~e v se con h •. · . · . . • CHOFERES . . · : 1hamos que no aya mo,¡yo para¡ Ios ;m1t1 dos que. tiene pendiente ('f te b:irdo- único. su 0b111 de raíces vierten en avispas, fas ca;as llevan¡ ~ 11 r;•meir lo que algtmias ref !"e!li ¡,.<..rz cdebrarlo en el campo d e R l·.111v1a' y de maturidades colmadas. también fahog <le vidrio con agua! cias indnuaban / ;c.r. f'cm;h1. era eJ hardo por ex<:ele¡t Los n1'merosos <lcondttlct~res d'e tL-' ' L Estu-l'i,,ntPs ·Cato'· . 1"men , · • , 1 zu:::a1'ada para su a "'tWOn .. ~ Gº 1:"11orc.S1 u~. _ _ daº,· él se ha descrito. a s1 mismo taxi ·le nacionalida rusa que cn· ~"<N'4'W<vtwr<N--nvi;c;vvnvnAnN,,. . · ' ·· · L : s 'nS"ctos so11 re¡)arti ': 1 rns 1'.¡o nen la palabra, por si Qlli <(,~Jluo :a! pa1.·a llevar¡;¡. su !!entP. a n~hn en Pans pub.· bcan una rev1s os prC'c.o·'º· i ·.- . • • .. ·• -~-' o· 6 ~ "'1os, 'en ;,,.~ maar" con e} Vt:'rf.i;2.Ul"T<l> . l"C !'~l pn,blo, a s~. raza;. ]ia emcc=ó.n !a titnl:1(:'\ "Al Vol'::mt~"· "~o he c:'Js pcr fJ<Fs territorios 1n;ad!1 , · G;¡J] cft<:ic,1. l'a ,~mO\!lon, ~·as .que fa h!S ffi()~ ' h·!cfado nada~i.cen '.1os re 1londc tlestru.'·:en las oregns-. j "'

¡·

lo;

":t

·1

--·--------111111 .. --.....

"'/

del

¡"' Su gran excurs1on '

11·

. 1

;:)"

De aqu1· y de alla"

niª.,

Una a· claración

............ -

. . :.. -

. . . . ·......

... " ' · - -

--.,

Lea El N ' OROESTE . .

-'·--

·.?

·J-:~

yr~sd-C.~te

<"·.O

in.

ti e·::.-: :=.::d.a:G.-~.

üe

....:.~e-::#1.:.. 1~r:eint.~J:.t·e qc::..-:: a.nl~emcrs en- -el ~;;: r ~o~~ ·;v.:~, C:CTI ~not:i:::'~~ ée 2~ [JT'OX.:!1:!.~1

:#.:i~::~;:.

n1al3: •

;.. "'..~.-~ i.:altan los ~:-03, je\~ .1~?:!~ l\a·r.-r;;;:-i _.:\ . 2:. M·~:.-~s a.o:::J::ili.aba,do,:;.. c0u ·ci;er1tc.::. yeroS·C'~'-.::J iik~ ~:t- ~i~J ~:liG;:.:~~;;.:...

,#~ t:··:;:d-:-:::_.:is~

J::e::tc\3 '.P!iC~U.T~S;¿D ~11.z ~ O:re:i:~ci~m1s=~é·:t:é-czrGE ~ ~..:ert:-a }'.:'.:·:~ ::: · ::-.:;:::.. é~;-~ ·\:·::~e 7.:'.l·::-:.: ::::'e'~~':::l :n6:,fi;r=ec>i±-s laG : ~áis d:~ '?'"ull.ic:a-~,s a:i:i!--?.d-:!~J~:?.s-::; -'.Jl!!:2.. "'.:·-;,1:r:.'(/~:~ 1 ~r:·::-:-E. ipre~:i~-ci::·~ ·de ili\!11ib:-.e1:! .ca.~cip;¡C:~~3 qt-~ E;e .2-e:~e;~ ·r::ze:::.t~.. '.5.~ t.s. tra.:..:2--

·-~·:..·:.1c"~.::-:::d:?. t;_~.!e ~~

::y:-_·:::: ~_.:c. :·-:-7-:ir.".?

ds ~;~est:~: ~?~~ tsr~s ;Ce ~~~ C!::rr::..::e: !~:.::~"tit~entes. E;l cri~'!'"l':" s0::.t-e:1f!r.'<:e s~ni e e~re re~~~c:ii:t 1-n hem.Js 7'i~:::'r! :::~nte:id:0 ~~J!!!C" ::.:-n~.ca

T2r :~e ~T~

bG :be·::.h-0 ki.

(211 e '2e1:~ é

!:~.-:--:-r~=

~l '"S

p·ri:acifi o d ·Cn tJ:rE :L~6 1C·::- Q:.:':.;; : •'?. :2:Slt '. :·;i.J~.-7.! joei-:.3 .t.1~-.-i.eren en. la -;.'.s:C::.:1:: s.:.'J:. ~!L ~~::1e E.1re oc:n'.P ~i~iD.-:.

·~

_·_:.... ,-; ~·-·r:-

.- . - .-

1• . • r-. ~

..- ;

~ ':f(, ·:i-!~~'

11.:rc,~~,:;

[';·i-

'j 1

t?tr e! Jibsralisrno .s:J

1a pureza

P.:::z-;::< .C:i:'J; ~".fr:s.1-!~".'C:é\f~_,.._;C ~P·#--"'~ '!"'C..d=:::.~-5:. - ~·,-..... « ' A-----,~

~, - (.~

:.n ciud.a J ~y ~1 CEUTJ.1V}~ ~ m!tit.p.,s v0hmin. r0n f3~· ·.raT L:"h HEFCBUC,,.\ 1

'i !_';B.i.l =.._~

....

•••IW•••mn•••llh:IWWW...-

Sergio B. Outeiriño

tDCION"i

NoWllálbE!!!flllilltr~a~ .

''LA. FAVORITA"

OSDar Montero Moreno

~ ~.A

~mm"~

iiNI

MEDICO

PIES DIE LOS NUJBQS

il¡¡;¡¡ ? ' + G M ~ ~'!!~

~orNA~

De la Oi:m"'clll del ~ Siu&if\, d~ Je F&1cll!tad ~ Medlik::ina (fe Mfa.ddi:i. OOIN'SitJIL'Tl.A: DIE I i! A I P~

I"ll"O'VIOiA, n,

(IF1rente a11

acdW

~SE

Mil®)

MEDiCDIA~

RAYOS

Cdmemes ~ ~

~.,~

~ -~

'bael!adt'\ ~ ~ <h lié ~ ~ W.Weti;:a ~ P~ Y • .,

JOgemio a la

DHlll!ll!!!tlml!!llUll'J.l ll S lll .!IJaDe;~U!l!!Hll!; ~-ll!!fS.a~all~:! !U! l!! m

gua de Mon ar1z p

_..;__.; ...:..

.....:...;.._;:-_· -_=._: _

_ .

---· -

DE JNiIO D!Ei 193r

,__,_ '<'. EPUBUCA

APO~TOLbS

ªl

hv!,.1~ da de Fe rm n G'-a1·a, n"JI p-an, pan, J a 11180, RAZA D.H

I""'

!ff

;¡>

1·

Y,FJ ~~ iha ieswiibo el lfüro sobre Fermín Gailá.n. Sie habla esoritQ el li:bro &obre 1~ ,r,evc.i1'11i:dón, ooihre 1a s-ulhlevaciu: de Jaca, en todos sus detalles e iaiciderroía& Bel"<> oo se hl!Jbía ewrdto tooawía el lii!oro S'lllbre ese gtoo figura que, ~bre un fondo. P.e •t11a1¡:,-iedia-itragedia g'J.~taJCa en este IIIIOllUel!llli priOlÍrtmlÓalm!e:Illt histiórdoo COlll 1J<Il ¡perfü imoor:tal. Y121 re ~ escr.ilto ese lilbro so!bre uno d-e lias hombres más fa11teresa.ntEs de F.s¡p¡a:ií!a .eII la hora adtuail. Lo hao escl'ito Díaz Femámim 1 ]ooqitñn. Anrerius, amigQS del ;oa¡u¡diiJTu;1 ~ Jaica, camiaJt'aidJa:s soy-as en la giesta revoiuciomr.iai q¡re, al Íllll, di.ó a! tJrn&. te ioon la oorrn¡p,ta ~_a ~ ~ en el ~ Aalfo1150 'le Bor.'bón. Sóao elld.'1 ~odíialll eslerfuido, pl)!'qi!E! ~ comlil;i[~ bl.ti¡ma¡mente y wnocian Jiq ~ra¡y:ectoriia de s.u e'.."!Pl.ritu ~io, ~enol,só y nJ.eroso, ü-mn:lmido como el _die un ¡gmffJta, Í ·er'VOTIOIS'O Como el de tm apástJod; ali;~ COlllO d de tm máa1W. iBl!os, oon'Slang:11meos 4~ espiri.tu '.Qe Gmá.n, han ~ito l!l1J ~ que fué la vida de un hamlbrie de p e!JISiaimienito, que fué la; vida de un ~ &11 !.dea4 y de m héroe. -F.-n ~e libro está el ~ caplltái!l! 00!1 sw ~ esclairec:ida5 de milit!tr, de oi;u~-0 y de hO!IIlibre d.e ~ pi.atrlai y_ ~ su isig1k>. A ~ de las ¡págúnas de Vida ¡je Fe-rm.~,; Galán se lllQS apair.e!Qe el iJdieólogo r 1111 ~ ~ QOlllltl mia, ejempiairidad vi'W!. en ~io ~~ una: sociedad que Fecía: ~ oott! e1 '1bj'I! p¡eremie de b.n riégi_lm]en d>:l oprobio, [)erO que Sllll.J!a ~ m ~ ~ llSk:lm.bmrr id munido, a!lllte !s-s U!'IM!l ~'el\:ltorcl_-e¡j í:liei} .l~ ~ IW,rjJ,. ¡tl.'ralro ~táia aoq~~ qioo ~ l~ ~ 4" Jaoa. ~ la ~ ·ere 1Bi Rqiiúblioa p¡ara que ya, PQr ~~ ~ eri ~ 9 ton~~ um ~ libre. 1 o [>0 ví: uoo som •· ea~~~~ ~ mea años. ~ enseg:uiida ;lJOil' bJi impiro¡n1lai fuml y -~ diq l!i p!iabra sobria, cairgada ce decisiJOO. Hal;fa qua 'rel'le S!U¡s ojos, llenos¡ de ma;~ Sii ~mda se ~ en el azJU1 de 1Bi mapía-

t<l'cihQ!la<lia ~fl es~a:s gJtte ¡f_3 ~ ~ ~ i¡a ~ sallllnlrse de ~ eo-•bT.e lla'!l r-eall•Ma<les y eidli.fu:'alr ~ ~eyp ~ad.J tm!s e1 BSalto 111 las ~ fortaleza.e, :eu;¡pr-e>Ea ireis-erva'íla de por ~ I~ ~es ~aa y a los éoíilalb:es d_e h$te. !En la Vida de Ferm!11 Galán querliai ~ con Dlll.l!W ~ ~ a es•ooJ~r fi'g'U'l'alS de exlae!Prcibn ~ ~ ~t)¡¡d es¡pilrima!, la &iluem moma e WeoU1gtlic:i, de un hQ?nlbre que lo <l~ó tq'jo, in.4...JUS-O la 'rida, (ll9!r d pt0g111E!so 11 Je libertad de &t1 ;?a.tria. E-ra Femnín Ga.lán mi BII'qUeti¡p-o ~ ante ei oua! -mm de rendi;r pleitesía las gl".l'Je1·acirnea polsit'etiores, ~ ~ ~ oc~ d~ ~ jibra espirituai <le gue estalbai oollIJlpU€1S!t<> aquel hombre que 1lltl!D ¡pairecla máie imói.ito, con un- reiieve formi.\:lla,111e, en medio de oitlrt>S ~-cmbres que ~ a su vdlda el ~ desmedd-6 y ih'MllliJla!do d:e una rutin'cl! vegietalti'Va. Fermln Galán em la ioquietud y la profecía ; la l'.mtnt.a :ial'();'llieni¡d q,u:e • 1tlea ~ l!lllrevieis y ed anhelo proretiico que ~ ¡;.n sn :rul.iento S'U!blime un nmmKto nuevo mfüi f!!!!Sto y ~ sefioreado ~- la Jtl!St:ioiai 7 la Vendad, no :lJIOil' la: fa!laicla del !1füqf~ ni el ~o del ~ Ga4á.n era un iaílma mwgITT;í:fi'oa:, tramidai de g.enierOsii,d!axl litimam '1 die panv.in'i!rismo f«uni.io. Ouan· do., ~1 día de la g;lori!(ISai sutbl<evalción de Jaca, ~ db e: -WS camairiaidas: "Ya veréis :oéimo .a:1 lk;gair a L:ériidJa; oos . vamos a ettnl'oorra.-qbrur Qe pUeh'IO". revela !a grandeza v.o.'hu.:pituias-a de su es¡pir1t'll }}~, ~o cion el óitor seoulair d'a los iinre-deuitus. F\enmín GaH.án era un ,p:e!d:azo de ~<l ~-- por cl coimrdm, 1ll!l ~ ¡píTjitu su¡penim a~ :ndiv:-el El!1Piritu:a[ de w jñ~. Ha'S4a ~ il!1 -~ de w ~ -to ~o morfr oon una gr8illld~ digna d\e1 t/}ft-4_, ~ánilcles á tos ver~ cómo sa--

ª'

Qum :m~ir llois l1-01mlbI1llS q!!ie oo mireren ~

®!

VIDO

VllllDos 2. las Cantes Consl:licyenres die lf.l'. ;_ r.io:r;;es, es yerr.la.d que en elila;s '€5 l:!.t'lecsa>sG., a paiso de ca-I'g'a- El períooo eledtorru1 1'ia ibuena -y!Q:Ltmta,id, 1o es ila!mbi® que ~ e>llá albierito, y demro de uÍ1,op qu.iniae díais ellais, ~áJS que a udar.Ja, es !IJi:'ecIBo f_ntru1os ciudadanos delga.rán coi!l! s:u voto a lias gOOicla y ~wprucidad ¡perwnru; que han die r-epresientairfos en cl IEn la <Jbra tra!S:c'en<liema:l, diiOOi, ca¡mi¡X.oPairil:a)men¡t¡, A1 ~ itiarru>o- en cl Go- já, ~-llteimenite e~ ~ yan !Ji lbliemo d-e la Generafü.fad se est á-elaiboran- é~er, las Cor:te:i :Colwti~ ~oo do el •EisitaJtnrbo iplOt' q¡re ha. de regí1'Se Cai- :ll!OO!$m~ p'al:riibr!es ~~~i-vds. V ;u:;i 11. tailiuiñia, previa la ajplroOOición de la¡s Cort;$, ~w y, ~lrahail' fa!\! Cortes 1z Co:ttstitn1 - P.ero, ~e el entu5'iaamo ~ ¡piot fa dón ere lai I',ü';i.úib:lka: es;pa&1o!;¡,. ¿ :S~d . f.&R!e¡p~ 11mst aei ~ 'Viivo y ~:i- dér.Jl o ttm"ta."'Íar Van ai iiiGCttli-; :y llp!'CGxtr itamfüe, mdite dii.T1a, ¡par lag minifmtabi~es el Eis.:fa;¡_u.to de Ca.t.W:uña. i Oi~áUJ¡;g !fer!Íin loo extermllS oo Las ¡pairtid~s pcl1~ y piol!" lo límfütes qt'l ~ai ooherá;n;ía cl!el iThtarl>o Qf¡,a~ue ¡!ie liee en la Pirensa., aue estitivléra;!noo ián? ¿ Q.ué ~ JOOniies¡¡)o'l!ikciin ai1 'El\i jen taies oirotmista=iaa. ¿D;lmde re ~ t!!do centraJ y ~ies al 'ESfu.do Oahi~á~ y fas ideas qroo, indumblemienite, !:ia.n de clw- oon qa6 cmtidil¡d ailzada rontriibUici ~.e !;ll CM en el f.utwro Parlamento y que defiiniiti- !os gastos gien~e.s de la nación? V¡¡¡n f:fil¡11J vamem:e del ~ clhoqtte iba de ~ el ll>ién lll dieicuti-r h'S ~es COlWttiuye!:!!~ Oó.digo ¡po[.ÍltÍJoo fun,ldamentaa de l'lll nru:iOO, la ~6n de la esitaibiliza.ioió;n !Cfo 1ai p-e~ ¿ QUJé baleen las d!irnec!tons de fos :partid'<JG ta, la nacionalimción de ros femi~rri1es , ~kam!s y ias p.ersorullS que p-or sUB y !a f~ de m~-r ai 51ts ~o~ ¡p1'1$1iigias' y .su caipa,cidad infel~a! ¡piue - tia$, e1 wOOlema 1!lgtrairio de AnOO!uclai ron idkm orlenitair la qpinioo [pÍÚ'hlii.m emi 1cl! ~- la ~ón de fos lat!iifundiiois y ro<Mii.males mamemroos? lLiois perlo¡dos eleotonl!lies 1gnjij¡:íte, i~ a s$ prcipfeta:rioo; eri Wi ~ son si:em:Wre ~icdci, -de Ya ~!'.in religiosa, o sea la <Seip'alrat:Mn de 1 Íillrtlellsa luc:!b:ai die ideas y d;e ~n ~ la lrgresiai '.f· 001 Estaid-0 .,, }a, ~11:¡.-"r•<é<Gn d'.!9 ~ pmÍll:~ !iu órd~ r:rcü1gi~, la W, d~ Jw-~o ~ &e nos d1irá ta[ vez ¡por ~ qu~, iro) JE; &:! diiivor1c10.. · 1¡por !boy, es necesario evitL' dillcwio.oos in-- 1 IE$ruia, re¡;aga.dai en má.e 1clb :m ~tii ~ ' útib y qrtre el pdmre deher eni esll:ois mo- lo:S tProg.resdS ~~ d~ attoo ;¡;:il2:~ mentOl9 ~ oonsolida.r la R~. Esita- , bb, as!pim en estiaJs ~ Cortes O;t::,,,í\ moo ~.nmes O'.!!l el ú!lltia:oo e:xJ!lrenro, ru:· ; ~~ a ~ el C$J!Jino peróido '¡i;\)ü" con ei1 primero. Efe¡i:ti~; es ~tJ.d°(' · bR bairreras qtte 1e QPUSÍ<mm :a Sltl =~ aawra áe q,'ue !llUiiliCa !barrer t®los lds dh's-- lLa: manar.quía borbóniíca y kl!! '!J'Olílnk::cs ¡patá.eulles qtre se tjp!ontgam a la comalitlacihn laict°'qc9º Pe!'.o ~ ia ~'eZla !,V' h co.-¡n\del ll'légimen rq>U!b!licam;.,;,. Es p.rediis,1 eJ\l!Í!tair qifoj:iia.ia,id de lais ~'eis ot."elltionicis qu-e e.n a tioda OOlsta la aoa.r.cyllai y la dkt-wtd:Urn, ¡pe- bs ¡p'.rqpias Cortes se ¡plaint"'..a-rán y r.esdWj lig,ros i~ a ia est:ab!Hmdón die Ja ~án. exigen q-..te -el1 pudblo del~.ie m:i r~!l"eR.tjpiÚl'hl!iile.!to $W •-~rgic, ~m prevenci-0-- _l!':ente.ición ~ primer h1igarr -'!. <peM-1t":>Js C!J!llnee no · ~ j<11L5'tim:.rur, .de Il!Í~ modo· 'VÍICtall de 1~bli'Cani!smo, ;¡· · '"J :·S ,1'.ifu;j:ufl) la nieciesida,id de ~l:M' lrus ~ones ide tti!~ ca¡pamfuiclla'S pua ~rat.air C.ehi.damier•ides:s y de B:Jiro'glmma!s, !IJ1reS ~ ru:!cl(vni ®- te a'q~ ooes.ti'anes. fmsm de la ~ no d:eb.e ci· ¡p.'Uletlie [.¡o ~ge &i$;:á;s ~ ¡praira q'l!a S\ea. ileg;ml .aa e:xitiremo de ~1r ~ !:os ci!!l<lia- UD !h'etlttr fu a~mifnaici·ó!i', W.o;l EstWJito, gl!!'ll ~ fln oieg'O!! o s~lldcis a'ltte tl~- debe a¡¡ii·o.'ba!rae ~or.diailimieqite, 2J!mÓmC!.1'11~ mbmidols ~!!!llien:to!l y ga<tioneG, que, te, rno ¡:itt im¡positi&i '® ciase a[g.ooa_ ?º'r lll'O steoioo d~eqg y jlwmm, pod,rian ~ Y o:bra !!_J;>_JI"-t.e, ser de falt:ames COI11SE!C1rellciM, Lo i!!Ésmo !Pi1"' !Lid ª-"iig,e •bi~ bJ f~P.i_¡;Úl!:ili.'Cai, porrru.-" ~ el rutur:q Go!bie!1!li0 del E'5'tado Cai'taltás !de !_a aoerta!da RSO!~ ~ Iaos ~.s1tiO'ü~ p ¡paira la. ~m ~~ · q:-ue ll~ yeo.'iFl~ ~ d. Pmiama11to rl:epMd~ _IEln la1 f(l!flll!aJ gó¡m-0 han d'!l !1~1'5e ~ la ~vlitlaidi;ái; 7 Aa ~<l die l:a !llis-

~Ul'l l!lD lHlll l! R l!~H •~•-.wun111'1311._,asi,llta~••ssB&Ul&PIWW11111Wll'8'11111 ~róxiloais e1ieqoion$ :!j d~tadoG a C:otrtes, ~~' eslllQ a, po11 ci~leri!P¡ciones !Pifovi!!'..ciailes :N'¡0 o-1r.rk.!Je.:m<iis .eñ ejetmt-ylo <le ta¡o, C,"1ll!St!~ . .,, f _, ~ ~ . . 1 No era Wngiún ~ amrn: ~ CIOID- la l'llich,Q ¡piemo:nd qu:e\11 ~etamente jtuyent..e.s 4>e 1869. UioZ! ~oríai ,de ses<onita. .,j)as 1 e ormas t10 \::lOerra fuimó ~ el aeñlor ~ hu anu:taoo\. SiOLo las c;andiidaJtuirais paitracinai. ~:p>utados nip:1.tii~Si, ¡íleríie:ctame:nte ·~li.iz iof'ffi',¡i !1"ev-0<1'irtii0tt1airi:a1 más ip1rofitl!!llda rl~ laie que es<tá 11Jeva1vjdlo a. c;aibo ~ Gohleroo:g ¡pr~rilsfoncl rlle w1 Reyúib1i<Cal ¡p-.7.-ra QUitn-~2-ti'l' ~'lllll fina!l!i,da¡d}et; (j,'t'Je !P"~O fo seiíaJ.6, P.,s h q;ue ~:za ¡gl. m~ni'Slllro die l2i ~-erra:., !!*ií'for Azl!.íi!a, o'br® .-r,ue itiiien~ -ru "l(trea,r!' . . · . • .~ -· tmifuo que a m~ ~llOI lE'Jj!1,'!Cito, Paira; •U:!l -cupo eiP,roxiimaido de ~iein mJ1 ~Q!Ií!birl!'S, ~~ Bji&-citQ ¡ple!liinsula:ti ~¡p;a; f,~JI' !IIm,_i\i'!) \(is -J.6 di-vii:~-o,n.~ y_ su o:i:&t~ ~~ ~~ ~tW2!'tm ~ 460 ~loo.-es ® ~ ¡¡ig ~m los 10I<éddto!s e.~raon:!iinami°ª q~ '.!lc~ll k'<,l; ii!:ÍÍOEI lll:[~ban iha!s~s millliottl~. 5j 'f - -"'T a ®Sií1Js '.lli ra:~ se a!gtreg:an _Ií",S ~ones !CiOllJ~i;;J,oo '00 i()IS pires.u¡_puesros g~ g)F~

di~ di¡vü~~ & qm ~ l!!!.1eS- ~ pl(lll1 oo gimo ~do ~írililoo o ~0;1'\ 13 !!Jillci~ak:fo.~, se imjp:<.l!Si~oo 2i to:é!aJ 1z Asruxi~o iEjército, ~ sOOimente m td ,ooa«lici-On de VM'Í'<)S piairltidias ~en @JI es- lbfoa e infitmijiJeton su es;piki~.i ~Ocl'~tt-oo ~, ~ !~ ~ d!e J• y ~E!S, tas ~mM trlmfM'. Pero e,, obvio q'1l-e a la 09ttii:t.J.tulción. ~le i&:ig. gl!.~ i!$4ldaJbao, en nmidJad, m!Jy ~ sol ~ -'!l.mJ ~- ni 131 fuer.za¡ i!e Utl pe.'I'1lJ"\N \llJE I:Q FJETi!ER:_-'\!IL ~~ y tSSitoo d)~entie~-te ~ -~ l!!lt mde UJl1'. ~ción die ~rtitlots, ~e" ..ta¡ ,,.,,,;.. ;Lo•"-- """" ~...,__ _..:,,,_:_,.;._ ., ~- -~.LiA~ .2~ 111... ~ --~...:- "''~tm .• !! 11!llllll _&11 ma lll l'l lll 11 a !! !JI 1111lll11!ioli111 ¡¡; l!l ¡,; lil~ \U , ~,a 1 '.ülWLiel !U1iii ~~ )ll.!CllJli:l'Dil9r'qfl ,, .~ ~~ ~ ~~ ~v.u:~, y ..... -....:.m..e411 .a-S11.ft!E:il4l.ia .D:Jl.!M.11t!:«i ·•~-is_z.s .m-9.a·fj .~Jf§li A .......

Qtg.aint!~ ~ Ba.~ • ~ ci ~os ~

am,e- ~. ~o ifu[ so.rorrldo rttu!ISo de Date- ia m'liid .de lai. R~b'lim, ~ .ir~.; ~ !l'~ ~lil ~lfS 1 m ~ Am,m::ii!a q¡eriS~ inuooililad~ O d-e pie:rnonas ~oluta ~ ~ ~ !aS ·• @.mJ!I,$ " QUifl o~ten obras repiri:'~o"il!lta!cilO\l!fS rop•'.!ai~ ~m ~ Atria:ci6n m ~ r,es, IC!ll!Yº ej~ti ~e tc¡da m ~i VaR. ~ - ~ cicm ~ ~ón m-rl>- &rl dti ~ ~ ~'!l\S!e~Me laJ [!líolten,'ciefiitlaid ~\lJIA s_ii¡g ~ ~ sm m?tr'Oll d!!! mi hooilb\r.e. W'O'S ~$ dentro de 1tn d1l ~ sm ,,.m.do ~ del ~·- !l'-églimen d.emocrátiioo y ra njsión prim>Ordmio, sin mM '"l""" ~4a lll!lml!lllirU d~ dial de les d:iJr~ ere Tu¡ "'-o1ítfo: r.e,pu·~--~ a"~~~ "·"· l(J'a'l'a g:a<et-o;s i:nifüi~res · ~, . , _ en Maimw'~DlS, ; . que !el! ~ .et~ ~· d-i:: e ta~ ee la a,llrai & ~'f el piu,'iti-o 1:;n 1 :t¡¡¡¡~bruen .. .s!!l .. ~utu:~ ~e ~mti~d~ ~:OS lEj~to ~ ~ era ~ ~ ~ d ~jercici~_ de lm ~~~ b<.di-Vlid~es, 1

-~í!pt'iblk-....'l ~...g

~&'.ri'~ #it.w~ qi~

la l·iberJadi, t:cJ.~t·{tJ. ?;s 1.ntdig-e1icitn (f,t!,q¡.1~~

.tt-1

11tf..t'imo cfa,sem,1.old71i,i1mJo: Pe;rc

~!O 1:-r;

líJi confrnsión, ni el t-n:t-strwr,:¡r1-e

vJ!!_ 'lHM/J'1'ff.S, ili t"?rTll?'tW r.r/J<ma:-d.o fi!·f(Á ~ A~

socake de

w Rep1,bUca los

!ii11 íl!!!!l} ·s~iJle;:a.!J¡:;, par/J

/JO'!-IQ?

~áf_,¡,"1~

.rnfm1 füM'Jt

'Lif01FÚrntvs ,glor-Wsi'r tl g-ro!.~sco. :!J~~&fl . A, ,, ;,. • • ; , .-J . . ~· • ; . ,._ ;y- ~ .·~A.a .. u'-on....¡-c .. e. l-,..~;i.'l g,¡-¡t:t;w,,os·-~.,

~-: "10-!'1ií!1'<bWS, y }~X· .m~~°'."e:s cl,g¡ ~ :rll~ ~di~ 1 ~m. ~~!!di!!'! \iffiT~W~. quie al ~;i;e¡ 'lllii~!!!!l ~tl~~ Sl--E ~i'l!l!!llli'!!!'!!J!li!-!!l'J. 11~>'.."'.J'lif lffi!lll~ia1·, se º°umr:e:troJera :fáJOfili!neir&a W¡ rrl!Jl>. A ~ ~ Q.'llfl toldlo ~l> ~ ssfbl.a, w riie ~ d,',l ~Q!l ~s dt:t~ ¡p:oEti'cOSo .Y

tl~

¡pllldi~e ~ ~Mi-a ~ir; ~ ;U~~ ~jp'añc,a

!P:0Slb!'1i-d:a"1 iqnie (ii)stp!afíai !i-0s<JJr 1cd•lilmein1te baij•o :f!J. pes~ él!b~l\ de dfa d!rolsmam ~ ~ ~ i.Jimimo ~ &<o'$11~ ga,.w1s IW.fütar>W, ql.~ 00 diifr21b:ain M1>imi- ~!m; la ¡~ $; J~m'-'!11 1 ~ C6iól•fü2Ji;~ ~u l!?l'!S ~ m!l~~f!S y q~!', g'!n'¡!.IThíe •.J1.1git1 mi J'•'cl!.i • • ~,;,,, i ,¡;oo t~ SY 1.,,. ,.:fioo d~ =·:eil'l'oaJ mairlro"""i i i-... - . 11.._ rigor ~ e'! ~ "" _, ta! Olla.ra. lüa -·-

~,_.

•-

~·"

' ·

.,.- 2

-s~'t1031 a g,"I"'

-- ·

"'"""

T'EN(,10 :NJ

¡1

al prgh'!o, enti&i<r9JS:e [Oiien, no ~~ 1~ ro~. ~ ete a~ ~io, f;!l l~ desmoralliza, !~ .&., ,,_ - ~i • U - ·- ' ' rménidole p-r-OCedilmlimt<JS ;¡,'ll!tooráitf:cCiS y <lk- i}:f~'t11 - ~~~rir 0'1itt!idaxi~ ~e ,,..\;F.BAS tr.~aitleiS. N:o l'orqtts en ~ds :piritme-r!l;s :mo- ¡i?~Ta nmrn;.is. ~ tS'p'mg.? <1e gr~_;es e;::mt~m tloi.' :de!! _,-11..; __ 1• =cm _ ~ lai Rl -~-bi1 'i.za ¡'icias en inw.id:era.s tle -pT!!O ~ tain:to1te;;, ·kb2:;g · ·en · · · · "l-''"'' m' ·.ro ue · f!P!W .J · "-"'l"-tead,-;g •• moo~~·-=b,.aclla·~ <l"" m '"'o--""'!Ü""

~m1~:1" b m~ta<! ® ~-os grais~ t-atitl'el! rij~ l,a R~im vmti a ~1lr oro~¡¡¡¡~ ™1rto di¡jg'- ;.1:11 ginw¡a <fo h<cdilres ds ihu~n:l! vdhm;toJC\ y .di"1!.'er-isi~1,._,~, ,,·.¡; n~L;~; ';;l]t~ib'i~t~;·¿;~;: !!1'1Jcrn~. O-~ ~ gi. ~m ei ~ ~~1Jt5 la l!a~ wda:ciai se ~'O",forarol:l de la.is -=--."'tlJ)Or-a-dlJ- !g"-1, $11tls-0, 2!f~dcl, ,n:!:g;ri1fo ;y ~t~fi~ -(E~íia\, rain un'Q'a111go, ~ -~~ EJ'éa1cl~ll i!la ~~ ~ .!u · MtiW)cir.m~s ~li, qtae in~ ~ca~, !_la}) d"1 iclmti<n'lmT aiht>m aica- ¡ 1L'\iN-1..1lE[; S.'EiOA~DE J 1 "'!\l';e~a~ d 1 <r:<:!_mi6llJV~,iJJ'.-2i

tn~fülli

¡i;ta,de;r

g;i

i\tef".!IllS~\'\o,

tiim-1?-f ~Mi~"lil!l)a¡ l;!re ~'lio ~ .f~ ~tlo e.e ~~ !U í:Qr. _¡p_ am'll¡C]o las otm-s reprf're.nitrucii<:}n~ po¡pum\ j~ 'Y ~ ~ l!i".S, ¡¡iOJb¡re to;d'O cualll\dr,! m esa:s ~:P~smta-

E.1 .Fm•rrte-"~1::;:;® _(Ori;nee) E2itaciw ®1 t-e:·.rc.:~,a::t!!

¡ flro!'!~!';l ~ 1~,

,:;! .

. -_ -· M <,IE . __.A

A R. ____ ___ . X ·O ._

N-_.

":t._

.Los ·explotadores·del hombreLa Prensa diaria h.a dado ·n-olicia~·telegráfii:.a de los sucesos de Algodo.nales, en la provincia de Cádiz. El hecho, simple y trágico por sí mismo, pone de manifiesto la terrible situación fiel campesÍ.[lo andaluz, por qo decir del campesino de toda Españá, Mientras ert Madrid se juega a la politiea y se in.... _ ventan combinaciones para que conUnúe la farsa constitucional o la farsa absolutista, que vienen a ser.lo mismo, en .ercampo español las familias obreras se mueren de lza1ribre y algunas caen bajo los fusiles de la Guardia <:;ivil. Si quedan en éste país conCiencitishonradas y .el egoísmo animal de las llamadas clases directoras no nos cubre a todos dé vileza, hay que protestar enérgicamente contra la explr;Jfqcf.<)JJ, gel _,hP1J1J2re. Pf!.r. el...ho.mb.re que_ se per~ · petra en las zonas agrarias españolas. ¿Sabéis cuánto ofrecían los terrafe;.. : nientes de Algodonales y las personas acaudaladas a los jornafprr bajan de sol a sol las tierras ajer:zas? Nueve reales de sr ' · y moral, que un hombrepercibapafá ély fos suyos ir des, grandes propietarios, grandes nobles del R" · gastan más en unos galgos de lujo, en los r sas. Hay que hacerles a ustf!des re$pon,., ,.· son ustedes los qtie fiablan de-la lilfer· .. v_o.~o!;¡son ustedes los que quieren to - . .. cuatro pesetas cincuenta ,céntir' na/es por trabajar las tierras de l , : senadores y tienen influencia poli ' fam'ilia es un jornal excesivo. En 1 impone la dvilitáción y la solida. ·, ~acabe, sea como sea. La burla res ;Ornqleros de Cádiz los hay a mii madura, en Castilla, en Levante ? vivir en su tierra y emigran a A1 que dejan tbdo su esfuerid en m, tribucioizes. _ .· cóiittdesto·s críhierüs 'qi •campá:españól, !1,entbrando e ,;., J &N"N Y LE e· :·.. quereaccion.at dignamente; Una de las-figurmrmás::des:tat:adas·del.sffcialismo británico. " nidad, tanta cobardla.

-Á ;& Q 1~ ~:lr. /~~ ~

i ·

• . ";

•.

- .···.

S de. aovíembre de 1

V A !!·.t P A A A

LOS PRESOS t;OCIALES

E-D 1TOR1 AL E>$.:, EL GOBIERNO; CONt'RA LA PRENSA b.s preciso que la opinion púiJl.~a se dé cuenta ae ta f orrrra vnuaáeramente insólita en qite se esta lleva:rHio la perseciición contra la Prensa. J-'or el camino que se ha empnndido nó hay periódico ni P.erioáisirn de combate que pueda1~ sobrevivir a Los Loa1gos, leyes ; decretos, ugtamen,us, coacciones y amenazas que el }-'oder 7Juelca sobre los qiie se aedic-an a di vulgar sii.s opiniones por me.dio de w letra de molde. Por los diarios, con0:cen nuestros Lectores muchos de los casos que- se Izan regisJ,rado estos días. No sólo han s ido . procesados los oradores repubMcanos de la Plaza de 'l'oros de Madrid y los directores de pMiódicos q·ue inserta·ron la reseña del aeta-acto autorizado por el Gobierno-, sino lo s corresponsales que trnnsrni1tieron el le x lo de los discwrso.s. Esto es -absurdo. N o hay ley que se·ñ ale es q det'ito de. un périodista que, c1tmpliendo con-su deber, envía a su pwriódico la reseiía fiel d_e aque[suce"so. Por ese procedimiento habría que proce_-scir a todos . los . reporteros qite a-sistieron · y hasta al público que aplaudid en cada j)(írrafo ·de los que consideran nefandos Jos honorables jueces y magisl-rados que /iteran un día leales subordinados de Galo Pontt'. Clmro que hay precedente: exisite un juez én Bílbao que ha procesado al taquígrafo que tomó un discurso de Indalecio Prieto, después de sumariar dos veces a Prie/.o pm el mismo de·lito, o sea como orador y como director de periódico. Ahorá se ha detenido e incomunicado _en S<ilamanca a tres redactmes del semanario «Clciridadn, a causa de •in (trtícufo que a lo mejo,r no ha escrito r¡,,ingii,no · .de)os- Hes. Véase cómo se ac:wde al ' sistema de la incomiinicació}t e'f);.,·-cie-li>tos >de Prensa , sin que la Ley '.de.-1?1'1.,P.renta consigne tal dili. ---"tlue '. eS- en realidad -una pe na '.1~ · ser dictada la sen· onducta jude moda ' donau-

. el )

No es afán d.e hostilizar u( Gobic 1no Hererigue-r el que nos_ mueve a pruJeSüLr elt --c-tt;;_i wdos -tbs ., nwmews a e tos 'atropellos --q-Ue.. su Fo.una c.:um.e¡¿ con lo_s ·e,e1nentos cte s1gn111caciu tt c11;rera. Son ta·htas tas ca·Tla~· 11-e p-resos guberna.ívos que llegan a nu-es1ra J( e1iacción y están concetiidas 1m ter~ riinos tates, que sería una vileza no revdar . en púbnco las condici.ones v e daderarriente excepcionales en que _a1 rna la inotenC'Ía gubenutliva. Las caSEMANARIO POLITICO Y SOCIAL ceLes de .Barcelona, San Sebastiá DIRECTORES : Málaga, Córdoba, M~urcia, -Gaticr. Sevilla, Vitoria, Madrid, lfübao, t: ANTONIO ESPINA cétera, están abarrotadas de obrert JOAQltlN ARDERIUS detenidos por profesar ideas ext rem; tas. Lo cual, señor Berenguer, no , JOS,E DIAZ FERNANDEZ 11-n delito -en ninguna parte del mm Rellacclón y Administración: do . rnienhas tales ideas nJ se itradu"cen en hechos deJ.ictivos esc1arec1aos 39, TUDESCOS, 41 pur los '.J'n1J1011i1es de justicia. ¿ l~s M A b R 1 D ésta la normalidad const-itulional a que se aspira ? O cree el sinuoso -Go-_ Teléfono nú·mero 12501 v ierno Bereng-u er que /.a normalidad. Apartado de Correos 555 consiste en anunciar vagamente unas: _ _ Dirección telegráfica: MOA A TE D 1. e/ eccionés generales hechas a base~~--j Gob e mac-ión ' y dejar a unos cuanto~_.c ·: _~\ políticos desacreditados que declam's1i: {. ·_ ~ retóricamente en los Círculos y l'as'- -.J.,- ·? --. a u a c R 1 P c 1ó N : Plazas de Toros? ¿lis que Los o'bfer~~-;:;..-v:. ;'\ <'< Jl_!"'Htrel. .... . .. , .. ; . . . & pesetas. no f onnan parte del pueblo espait q l ___ · AHo .. '•• ... . ... ,. •••.. 12 y no constituyen opinió1i pú.'blica? A:Í parecer, - las pse-udo-J.ibertudes q-u,e el - N Ú M 1 RO SUELTO: 2 5 CÉNTIMOS Gobiemo , aftit-alfacilil.a a· los mansi políticos de la fa·rsa eléctmal, no pu· den aplicarse a los hombres que con hecho un denodado de/ ensor del Có- ti/11,yen la parte más sufrida y si.nce ; , dfgo de Galo Ponte. Oracias a este de la Nación. Mie"flJtras que el Gobierno conceü Código , los procesos de Prensa adfacultades exliaord-inarias a su Po, qUieren una gravedad despropmci:opara proceder expeditivamente e nada. Aliorn se exige a los periodis..., tas procesados una fianza de .dos mil los elementos obreros, no puede dec pesetas para garantía de las respon- que vela por los derechos de todos i sabilidades civiles del proceso (¡ ! ) . Y ciudadanos,, pue-sto que ya esta11 hasta se llega a dis.poner por los se- viendo que hay ciudadanos de pri1, 11ores jueces, ex-subalternos de Galo ra, de segunda y tercera clase. U Ponte, el embmgo preventivo. Los mamente ha sido det·e nido y con, directores de NUEVA ESPAÑA es- cido a Toledo el seño-r Alvarez 'e tán sufriendo la retención judicial de tomayor, p·residente del A ,t eneole su sueldo de periodistas para respon- vulgación social, al que no ! der a uno .de esos supi1.-estos delilos mos incurso en otro dielito qtt• mantener y propagar ideas .s q1M inventó la Dictadura con objeto listas. Como ese detenido, los h de defender sus inmoralidades. Y, mientras tanto, la orgía burocratica docenas en las carceles es-pañolas. ; h que inicio Primo de Rivera en Patro- sabemos, pues, er,i qué se diferenciá natos, Consorcios y ·Monopolios con- este Gobierno del 'i:de Primo de Rivetinúa en las mismas proporciones. ra, como no sea al hiJblar de:µn géneNfenos mal que sera l(L última del ré- ro de libertad quf 1JO apro~ha sino al señor Romanoií.es o al señor .G oi.gimen. coechea, pongamd-~ co""!'o ejemplos d.~ la fauna de polítfcos vituperables. Es lástima que ' la Dictadura no hubiera acabado a tiempo con ellos. · España no ha perdido la memoria. Con'IJ'endría que el Gobierno BerenTodavía se acuerda· de Annual, de lg.ue• uuer se diese cuenJta de ·que ese "'!-º es riben:, de Monte Arruit, de Coba Darsa ~l camino de la tr. uilidad. Primo y xauen. vacilación, _y Todavla se acuerda de los hijos perdidos de Riverra lo sigu · sÚs resultados resaltan a la vista ·de :1 · las cáusticas y centelleantes tierras de Africa . .. todos.

cía

N .!.J; S·V A ~ 9 P

•.·:·,_

'·

;¡j:tf"A

·Jdel'~eñor Tormo nó puede ser ni más deplorable ni más dolorosa, pues cuando creíarilo~, ,9,e búena fe, qµe toda la

A Franco k han encerr~do· para sinceros que quedan, estará solo. La que no vuele. No nos extraña. En Monarquía perdió mueho prest_igio 1íuestrn país no se puede ser- -Frapc0. ·...·¡:~n_do · el , hipotéti:co,-g;,i:tó&d~': don<An-

~~~i~l~¡1~~~%~i~~1J! ~dt~r~c~:~·~e/t .:. T~d.~s ce~sura~. ~g~neral P~iin¿·~ / Fel )e pasó.-~~ _ las

, tulár de la cartera de Instrucción pública, nos vemos, con hondo disgusto, . ci.iidadosamente rec;opilados y füme-· mente mantenidd'Josinnumerállles desaciertos del ministro de lia Dictadura. • Mafia.no Cásedas . .

0•

de Rivera, y aun llevan su odio contra el . fenecido dictador, hasta · comhararlo coa :_Bereng'uet; y a :~sg ·ya t' no hay derecho . No está bien ensañarse ·con los muertos.

filas\

t~fe,Y~~i~-~:~rns; '. .

Sin embargo, los monárquicos creen que, á faltad~ . aquel gató, tienen muchus gatillos; ·,¿ No re5ultará luego el parto de los montes "t

-, •-.

En .u11 pueblo andaluz, la Guardia . . Don Juan la Ci~rva in,tenta seducir civil ha disparado contra la multitud · a doña · Inés de Lis: Pifro :na tiene en hambrienta. Ha resu!taclo nrnerta t(na c:1enta que, a a.c;asq, se. aproxima el mujer.· Es altamente meritoria esa ac- ·Comendador, <ique viene con gente ción. En España sobran muchas bo · armada)) . * * "~ cas y ' es preciso suprimir algunas . La inviolabilidad.. de. los Reyes está El Jfagist,erio Riojano, de Logro-- Suponemos que a los autores de la e\iminaci.ó n a .que nos referimos se les en la Constitución. Bien : pero la ño, dice: · Co~stitución, ¿dónde está ? «Un decretito ... que se liará famoso . conceded . alguna recompensa . El de provisión de escueloas es._una LUIS HERNAN,DEZ ALFQNSO cosa, muy peregrina . Pero una persona suprimida no soConste que el Decreto es una: pieza , luciona el problema. ¿, Qué tal estaría bastante humorística. Hay abu.n dan- · un fusilamiento en masa? _El generál .. tes motivos jocosos. . Herenguer debe ría preparar. la segunLos periodistas canarios . De donde tendremos qüe · aplaudir da representación de su aplaudida· uempos pasados . ¡Y cuidado ·que nos tragedia '¡¡ Africá, · 1921 '" el gobernador duelen ciertos recuerdos! j No hav de-recho ! » · • ·· · Recibimos eL ?iguie.nte telegrama : · El Gobierno debe publicar una hoja *** «Las Palmas.~Los di rector€s de diária donde conste ,qué ;art,íc;ulos J e periódicos firmantes, que representan , ·~. . . La Educa.cidn; .de Zaragoza: la Constitución tendrán vigencia r·ü todos los sectores de opinión, nos herf~ <<:¿ Nuestra impresión ? .-'\~Qe momento, salvo en conta_¡::lísimos .aqpellas veinticuatro horas. Porque es mos informado . de , qp~ ~ frag:u91 ~gu í. .. algo molesto que salgamos a la calle tina maniobra para · desvirtuar _c uanto ~~·~·-. \\· 11un t os, no puede· ser más deplnrable: sin sabe r si el dejarnos respirar es comunicamosal Gobierno y~ la Pren.· ( ~ no ~olamen~e . brillan por sll a .µ sencia _.:;; las peticiones. de clase, sino que se im- pótPstativo de don Dámaso o de cu:al- . sa al produtir.~ -,él ..ü:1ciden.te .;~np-e los .la plantan normas que han de levantar quiera de los que le ayudan en su firma1_u es y e_I gobe~~a1or! pr~vocad,1 · patriÓÜ{a labor de popularizar el Có.-. por ésiej _ . ~.. : . . ;:;~ '.i:'.2;~.HA unánimes protest_ias; , e · . Largo tiempo esperan'd o ; pero al digo Pena:!. . . _La dignidad y seriedad profesional\'.·; hti¡ :.señor 'formo, tios . hemos lucido. » nos obt.i.gan a ratificarnos de cuanto" Un orador cursi y 111onárquico (per- en tiempo oportuno comunicamos, d donad d pleonasmo) ha dicho que en .•la .vez q i:le rechazan1Qs.c,,.~.la<.~11da. mael banquillo deben sentarse los ºfan- niob ra, que se apoya ·e n false:dades ~º 't tasmas de los feneci.dos revoluciona- para desmentirnos. .. . rios, «cuya obra~ ijo~ha, sido ne- _ Cori esta fecha nos"iifrig1mús :;úÍ.''jefet~' Oh, la ley! La ley es, sin duda, fasta para la Patria-n. No queremos algo muy serio. Hasta ahora creíamos nada con espíritus. Preferirnos que se del Gobierno v al ministro de la Go- · que era hecha por y para .~1 hombre_. siente En el banquillo un personaje bernaci611 ma{¡tenienao cuanto dijimos. Y resulta que la 'le°)' preexistía · y que real. P eslro Padilla, .d irector de La Crola Humanidad debe metnse donde la nica ;' Cristóbal González, director de :. · Jey . la dejé. ' ¡ Óh, · Íe.v ! .. ¡ Í~destructi-· Ossorio y Gallardo ha pedido otm · ~l. País ; M eliton González, por . EL. ; ble;'., soberana, eterna ! Y o te saludo vez la abdicación del Rey. V·e rán u 5- 1 nu.nfo ; jorge Narvarro, diredor de e inclino nü frente· ante tü· Pontífice te des cómo no l·e hacen caso. l\.1áximo, Berenguer. L(l Provincia.; jumi Ros, por El De· fensor· de Canarias ; Ernesto Pérez, . Decían que el expediente 1.Ji¿;sso · . Por cierto que don Angel teme que- d!rector del Diario de Las Palmas; darse solo. Es su sino .. Aun ahora, 1'{ario Pons, director de·;ElSocialista; , ~ ; J1abía pe.rdjdo. (Cuan_do algo se pierde, suele ocurrir que alguien se que al formular su petic ión jnteq:'.l;::er.a, ju,an . Hernández, director d e Voz.~:,, lo encuentra; y aun a veces, sucede el sentir .de los pocos monárquicos O&rera.» al revés: que "se pi:erde ·porque se lo · ¡j" . encuentra alguien.)

·* * *

. :í;_ •

Las disposiCiónes del sefior Tormo aumentan ,el. caos legislativo en que est~. sumido el Magisterio espa.ñol.-· J. Pifíeiro Saiz.

'i.

m e

a r ·¡

· Es igual : El pueblo tiene buena memoria. Y la memoria popular: -~o · · :•e e5camotea, como si fuese cuaJquie r ·.· \ gimario Stlr'r'án~ ,

V. .e:

'\\f~):>t~P.P9 ~lcantar!\fa<lo, ¿ ców~'::se

<era. a la N1canora'?''i Qué mal esta-

-,• . co/.(l furidacltt.~izn 18Q3 ,.

.·, · Q.tliNTANA? :s3-·~RID' / '4 Tel~for)O:

.)2 2 54,·. Aparlado· a,02 a

r - - -- - - - ., _ ~ -l·1·1··1·c·o ·s ·--d-· ·-a·c-·t-u -a .u ·1· 1 --L·1-b ..·,r· -· · · · 1 l .· ~· s ·p~o «-. ~¡ .

•

. AlSerricio-- de,laJusticia

- La Orgíá Aurea.de la Dictadura por Q. s·a ldafia

por Gabriel Maura Gamazo ·

_ . _ _ . . . • _ 1

ernc1~ ,

"-..· . ·· -__· --- .-.. _·-

•

Al ~erviclo de Espafia R

LJ!,_

·e a · · -. epúUUL>a

-1

por' Alejandro Lerroux

·_ -_ .

;I . ·

por

J. Sánchez Guerra~

_-_ .. · ··.:-· ,.: : -. ,~Al Seivicio del. Su_•~· · · - . ··

ji ;-1

. -.

' ---41

~~-

'1>~-~

·~-- "· r~'

porJalhirB..teiro

·.

· ·Diatriba del Códip:pbernativo

_ ·· .

1Francia, elDictador y el Moro 1- - - ----·. . . -.. ·. . . . . _ .I I·_- Libertad y Autoridad ~1 1 ·-

Al-~Vél¡De:wtkBeaal -

•

por MarceHno:Domingo·.

Bo•quejo Histórico de la Dictádura

. ' : .· ·.

··_ . :

por L. de,·Alml&án:

1 -1. _-A~ _SeJ"Vi_ci~ _d~_ la· Historia 1 Al...S...· . .·•... d. . ¡·

-~1~~m~ · ·~ ~~~ :_\ ,·'

··e··

por Lula Jlménez· de,Aalia

·1

1Al Servicio de la Raza

. . -· ·~..·

por Gregorio,Marailon

1•- ,Do•,. e115ayo&;;dé,-Revolución 1--------"----- ..·-··- --·e-__, ~J~1 · .·r ., .1Al Servicio de la 1 ,_ :~·

Patria> ~_· ·-.

¡l

¡~

· par·Emmo Palomo

·L-a · :~li-ta - ~d.•" 8 · ectlino ·Dro:m.

1.-._. ·-··m1nao

Al Servicio de la-Plebe

·1 1----------------.1·M 5erriaioYde la Cuacieneia AJ Servicio de 1a -Ducbina :·1 _ -a

por ·Allclo·:Gareitoral

º.r Jallo Semi __-._ clor._· . .

_ _ _ _ _ _ _ _ _. . . . . . . . . . . . . . . . . ._>

- Ciudadana ._

•t -

---•'

.por af\.:AIPlflera Ai-jona '.

\-<:::

-1

Constitucional

.. .

_. ·

por M. de Burgoc y ·_M'BZ!;.J .- . : ·-_--·

. . .....

- b tÍ>,-DE' Suc, F . PBÑA C Ruz . P IZARRO, _16. MADRID •

·.

.~ . ¡ r

u e·

PAAA

,,.,,,,

ESPANOLA GALICIA

No hay tal legalización por Roberto Blanco Torres.

·~~

l t ·.· \J r·

significaba un estorbo en dicho Ayuntamiento, del cual es alcalde de Real orden un individuo que, siéndolo en 1923, figuraba en un expediente por malver:sación de fondos, expediente todavía no resuelto. El secretario del Ayuntamiento ele l\ileaño fué nombrado hace dos o tres meses secretario de La Solada, · me-· cl'iante la correspondiente disposición publicada en la Gaceta. Intentó tomar posesión ele su nuevo destino, p ero no se le di ó, aun cuando se presentó al a lcalde con un notario. Puesto el caso en conocimiento del ministro de la Gobernación, éste ordenó al gobernador de Pontevedra que se cumpliera inmediatamente la Real orden. Pero tampoco se le hizo caso, y no precisamente por el gobernador, si b.j.en éste no hizo ejecutar sin más di'lación lo mandado. Alguien le dijo al pobre secretario que entre darle posesión a él o perder un diputado se optaba por sac rificarle. Temían que el secretario , influyente ,en aquella comarca, no les avudase en sus faenas electoreras. · Las órdenes del Gobierno no han sido cumplidas, y el Gobierno abdica su autoridad ante una maniobra caciqu!il de este jaez. ¿ Con qué tono podrá hablar de autoridad en lo sucesivo? ; Cómo, quien conozca estos episodios, podrá cr,e er en tal autoridad ni por- ende acatarla? He aquí dos casos cuya ejemplaridad está por encima d·e cuantos buenos propósitos anuncie el Gob;erno.

Cuando el Gobierno de la Restauración, . que no restauró más que el bugallalismo, os diga que su misión es restablecer la legalidad y pacificar los espíritus, acorcláos del Gobierno de la primera Dictadura cuando decía, en aquellas célebres notas oficio-· sas en que la pesadez castrense jugaba a tener estilo literario, que la opinión del país estaba con él, sin que se dejara expresar la opinión. Decid-· le, por consiguiente, que su afirmación no es veraz . No es veraz, porque no se concilia ese, propósito pacificador con los atropellos, con los escándalos que han oo .. menzado a cometer en Galicia los bugallalistas, .ia quienes el Gobierno ha metido en Diputaciones v Ayuntamientos. para espanto de la opinión gallega y; tal vez, edificación de la áfr.entos.a Dictatjura que España ha p<:•decido. Bastaría enumerar ·esDs escándalos para darse cuenta de has-ta qué punto el actual Gobierno no rE·stableoerá ni pacificará nada. La Constitución, entreverada de residuos hugaFali~taS--'-esa jauría de caciques qtle ia~la como una plaga a esta tierra tnfortunada-, no podría ins . pirnr a nadie la menor confianza. ¿, Ha.y algo más provocador para toda España que la vuelta de esa gentuza a los reductos en que antes del 23 esfaha agazapada para llenar de oprobio y de vergüenza a un país que se considera civilizado? Ved Jo que ocurre en Galida. He de citar sólo dos casos , ocurrido uno en Orense, otro ·e n Pontevedra . P o r azar los he conncidn de cerra . En La Peroja se deja cesante al secretario del Ayuntamiento, pm orden de la Dirección de Administra'ción Local que justifica esa dPcisión at.egando que la ·Secretaría de primera categoría y el secretario que fa oc upa lo es de. segunda . Si f>sto fuera exacto, nada habría quP objetar. Pero no hay tal co5a. El secretario es tam·· bién de primera categoría, como co nsta en el Cuerpo genernl de Secretarios municipales y se ha publioado oportunamente en la Gaceta. Se pone el asüntü en conocimíento del Gobi·e rno y, no pudiendo prosperar una iniqui ~ dad tan manifiesta, se reconoce por medio de una Real orden la categoría primera del secr·e tario, pero... no ~ se le reintegra a su puesto. Estamos - y ¿si nos pidiera perdón de rodillas? -creen ellos--en época de elecciones -'--¿De rodillas? Pues que nos limpie las .v la probidad moral de ese secretario botas. ·

SEVILLA

las cuentas del gran comandante por Andeh

Del Avuntamiento último de la primera Dictadura formáron parte los hombres más católicos, conservadores \. ordenados ele Sevilla. Entró el Avuntamiento bajo fas . piernás del stÍpremo jerarca, comandante Cruz Conde, para conceder un crédito ile .. gal y dar un dinerillo, más de tres millones de pesetas, que aumentar a otros trf"s que se habían dado ya para muebles d e un hotel para poderosos. El Ayuntamiento :;:ia.Jient.e se negó a transgredir la ley y a dar el dinero . En consecuencia recibió el oportuno despido. Para dar esta subvención se recurrí<) a la artimaña de pr·e pamr una liqui dación, con fecha falsa, atrasada, df: los gastos hechos en el hotel, liquida-ción que no ~e pre5entó hasta después de la destitución del Ayuntamiento v entrada ele los nuevos mandarines d:e la ciudad . Estos dieron los tres millones para mu:Cble ;; de un hotel extrayéndolos. de un dinero que estaba destiniado a cons. trucción de casas baratas y escuelas .. ;, Hace falta que esto se comente ·~, Añádase que ya 'e hablan dado otros tr.es millones paro muebles y en vista de que no se · justificaba previamente dónde habían ido a parar estos tres primeros millones !"e dieron otros, tr"s. Entreg-óse -el dinero en Ir.es libra .. mientos a juc:tificar firmados por Cruz; Conde. Y por si era poco lo que antes se dijo respecto de est·e limpio asunto , hay qu e biacer constar que según dictamen emitidó por una reciente ins . pección del 1\1 in ist-eriu de la Goberna ción sobre irregularidades del precitado Ayuntamiento, consta que los li .. bramientos tirmaclos por Cruz Conde no son hasta ahora nada más que unos simples p::ipe'es, a cambio de los cua·· l·es n~cibió Cruz Conde la susodicha suma, «sin que hasta la fecha se ha .. _1,,an unido a los mismo,; los justificantes de la inversión de los tres mi·· llones de pesetasn. Por otra parte, bi en es verdad que nadie ' ·e ha preocupado de exigírs,elos ha: ta ahora, faltando al Reglamento de Haci enda l\fonicipal, que dispone como obligación de los interventores ele fondos municipales la de expedir c-ertificaciones de descubiertos, para proceder por la YÍa administrativa de apremio contra la persona que dejase de presen1ar las cuentas correspon-

dientes a los libramientos e){pedidos a juu ificar. _ Como algo de es: o se hizo público, C ruz Conde puso el grito en el cielo, quiero d ecir en A B C. Y escribi ó una sentida carta al aka!de de Sevilla dici_éndole que en la_E xposic ión estaban la -s, facturas que justificaban la inver.. sión de los tres millones con todo de.. talle y además todo constaba en las actas de la Comis ión P ermanente . Y además que en -el mismo Ayuntami en to también existía prueba clara y pl na de -esa justificación de gastos, «donde consta la entrega oficial del voluminoso inv-e ntario del hotel con relación minuciosa y valorada con a rreglo a las facturas qu e se incluían de todo lo gastiado en men a je y a m uebla mien to )) . El sefi o r alcald e de la ciudad- no se olvide esto .para la bomba finalhizo antes de contestar· a Cruz Conde la com pul ca de los antecedentes docu-· mentales, preciS>a para contestar con las segu ridades de l caso . Y contestó. Y dij o : «E n los lib ros d e con tab ilidad d e la Exposición -ex is-1ía n ma ndami entos de pago-~ól o mandamie ntos de pag o- por valor de tres millones, sPg:ú n certifi cado ele la C on tiaduda ele -la E xposició n. >• En el , Ayuntamie nto , cea p e~a r de los do<.: a ños _v medio trnnscu rriclos , a ni n g uno d e d ich os- li bramie ntos- los firm ri dos por Cruz Conde a ca mbio d e los millo ncPjos - -élcompafia 'a j ustifi . cación corre~ pundie n te, con arreglo a las leyes de C onta bilidad que o rd-ena n que se justifiquen en el plazo d e trein-la dlasn . R esultó tam b ién que para los efec-tos de un Eeg uro d e ince nd ios el ex director d e l a Ex pos ición Ibercia meri ca na ccremitió-- dijo el a lca!de-una simple relación va_1orad a del inmuebl-e y d e los efec tos q ue contienP,11. Y dij o más el akald e: "La verdadera cUen ia, ju "tificada con s us corn -- · prob a nte:; v fact uras, no ha Y·enido a i A:y u nta mie nto ni n unca a quí existió, a pesa r de lo que el señor C ruz Conde cr-é.e . A sí que p u edo concreta m ente a firmar q ue no exist-e n tales factu ras ei1 el resp ectivo exp ed iente .)) _ (Permitid qu e p on ga todo esto en .. tre pa ré ntesis . R esulta que -el alcald e h a bía asegurado todo esto. Hab ía toma do d a tos y rev i ~ado d ocumentos v pedido certifloados, para que no que-_. clara lugar a duda. Las cuen tas n o parecían ; las facturas n o había n llegado a l Ayunta mien to. P ero por )·a ciudad se d ecía qu e los ele mentos del A yun tamiento a n terio r. h onorables m iemb ros de la U nió n Pa ~ trió:ica ci a s í, ha b í<l n sid o 5o li citados por 1a _Conce nt ració n Monárq uica lo-cal para qu e ta mb ié n se reconcentmran con objeto de fo rmar un frente ú ni co an te el c reciente re p ub li{;ani sm o ~ evillano. Los d e la U. P. impus ieron , según se d ice, como condició n pata en g rosar y dar timb re y h on or

pASTIL.. AS

K LA M

cc El alcald e, s eñor ceug,e r, hab rán nos remi te pa ra su pufensiva teleg uiente nota :

CURAN LATOS POR CRÓNICA Y FUERTE Q UE SEA

¡PROBA DLAS!

La primera caja convence. · Sólo cuesta tres reales. Venta en farmacias y droguerías.

a la s huestes monárquicas., que parecie ran-es u n d ecir-las c uen tas del g ran com a ndan te : las factu ras de C ruz Conde. Y reparad en lo claro que decía el alcialde que no había tal-es facturas n i j ustifica nt-e s .) A l día siguiente d e ser negado ofi cialmente, con a rreglo al exp edien te d el delegado del Mi nist-erio de la Go · b ernacióri y segú n la carta d el alcalde la existencia d e lias faet uras, apa reció en los p eriód icos de Sevilla -el siguiente ~ uelto :

c<Como amp ' iación y aclaracíón a mi ciarta al señor C ru z Conde, r-ela tiva-merite a l apartado q ue se e nu ncia ce D e la E xp osición lberoamericana n, ·debo manifestar, por creerlo justo, q ue en la s oficinas d el Comité de la d icha Exposición existen las factums comprobatoria s. d el gá sto de los millones in-vertidos e n el a mueblamiento d el Gran Hotel Alfonso XIII. A l hacerse las copias de mi carta ori gi nal p ara remitirlas ia la Pre nsa Se ha omitido involuntariame nte u n p árrafo en el q u e se hada constar así. n P ero cela cosa n no t iene imp orta ncia. S e t ratia sólo d e tres. millones que con otro _puñado d e ellos está paga ndo a escote- en forma de con tribución extraordina r ia--desde hace más de die z años e l p ueblo ele S evilla.

Los gobernadores de ·uerenguer .

-~, ,

,t;:.

. . <_:;I

.r:

Recibimos la · siguiente carta de l ?en superior el celebramiento del ac~o , r~ •. · - · Partido R adical-Socia lista d e La Ca- mc urnendo al ha cerl o e n un delito '-.;, · rol ina , que con m ucho g-uslu pu bli -- é':tncin nad o por el C ódi g o P enal. camos : Sup uesto no -exi ste en la actualidad ce S eñor-es Directores d e NU EVA. ES- i·ey especial que faculte a las a utori. dades n i a l Gob iern o p a ra suspender PAI\!A. la g aran tía cons ti tucional que repreMadrid. M uy se ñores nuestros : N os sería se nta la liberta d de reuni ón de los esg rato, por estimarlo conven ien te a los p a ñoles, es ta !\grupación local Radiin tereses de n uestra cali sa comú n, la cal S ocia lista, extrai'iad a por u n prop ubilicadón en las colum na s d e s u pe- ced er tan e quívoco que hace recordar riód ico de la, ad.junta ca rta a bierta., los a ños en -q ue la tiran ía dicta toria! que constituye p rotesta comü n de las :-:e enseñoreab-a en la N ación , se comizqu ierdas ,antid in ásticas locales ante p la ce en hacer llega r hasta V . E , la la negación d e un a ga rant ía constitu- noticia de este abuso de las autoridacion al que en régimen n ormal deb en de.c, a s us órdehes , a buso que obliga tener a segu rada. todos los españ oles. a los ci udadan os caroli nen ses a no Q ueda mos agradecid os de Vd s . y creer -e n e sos propósitos d e norma lid e la causa re p ub licana s . s.__:P or el dad const itucional Y pa cifi{;ación esp iritual, que V. E . -consta ntem en te Comité ·local, -Viciana, secretario . está ofreciendo al país. Y como la actitu d de nuestra pri-· C ARTA A BIE R TA me ra autorid ad civil s us p e!l d iendo va E xcmo . S r. Preside nte de' Consejo rias veces reu n iones con vocadas, conde M in istros. tribu ye a ma nte ner v fo m enta r esta Ma d t id . creencia, nosotros, que no qu i si é:ra~ E l Partido Republica no Radical mos duda r d e esa v uelta a la - norm aSocialista local, para hace r uso de las 1idad que segú n V . E'. es norma del atribucion es q u e r oncede a Jos ciu da .. G obie rno q u e p reside , a l den u n ciar danos el a r t. 13 ele la Cons titución espor segunda vez, a h ora de un FI m a n e-pañola, com uni::ó a la a utoridad com - ra pt'.tl!J1ica , estos h ech os , ofrecem'o s pete nte el a nuncio de una reunión pú- u na ocas i6n para que, rev ocand o esta b lica en local cerrado, y la <1utori dad. det erminación ilegal e in jusltifica blie , vu lnerando las leyes, . deneg ó por or- haga cump lir el derech o q ue gara ntiza la Const itució n a los q ue po r ser españoles estamos bajo s u a mparo, La misión de un Gobierno es velar por defend idos en e lla de la p osible voluel cumplimiento de la ley declarada por b ilidad de autorida d es anticonstitucioel Poder legislativo o sea la represenita· na les . ción del Pueblo. Todo lo que no sea esto Así fo es pera d e V . .E.~Por e l Pares vivir en un rég'imen de tiranla y de tido R epubl icano _R adical S ocia lista, inJmiticla. G. Vician a, secretario .>)

·,

¡.

U E.

·¡

Parece que los llamados ((ministros» de la Dictadura cobran sus cesantías como si hubiernn sido ministros de veras. Diez mil pesetas por cabeza, o cosa parecida. Esto no puede ser. La Nación no puede considerar a esa gavilla como ex ministros suyos. De España no fueron nada, sino explotadores y cabos de vara.

elementales preceptos de la sintaxis, que no se hubiera atrevido a firmarla ni .. ~ González Oliveros. j Qué bárbaro 1

• Si el «vencedor de Alhucemas» (del

•

marqués de Alhucemas, claro está) hubiese sabido la clase de cere;bro que se gastaba el Alvarez, lo hace minis" tro, en vez de gobernador. Lo eleva a los Consejos de la Corona, como hizo con el Oallejo, y como hizo con los demás callejos a la vela, de los seis años nauseabundos.

•

Gemela de la anterior, por su profundidad y agudeza, es esta observación del conde de Romanones en una sesión casera de su doméstico círculo ex liberal : «A los hombre5 nuevos los conozco yo hace.....cuarenta años.» Lo que supone que los hombres n.uevos; a su vez¡·conocen al conde de Romanones desde hace cuarenta años como hombre v~ejo .

De Primo, sí, fueron asistentes y mozos de servicio. Por eso la familia del HSálvador de España» debe ser la que los pague-de los cuatro milloncejos de la suscripción bien pueden dedicarles algunas propinas-y la que les obsequie cóli. algunas prendas uSa.das de las que dejó el amo.

A Ca'.wo Sotelo, por ejemplo, le. vendría de perilla la capa del general, por aquello de que <<la capa todo lo tapa». Y a Callejín, las botas de elás;tico, para que aprenda a pensar como el maestro.

• Con respecto ¿{ J:,lapisera, la opinión

•

continúa estando dividida en España. u nos piden que s·e vaya y otros que lo deje.

Aunque, bien mirado, ya lo decía uno de los oradores del mitin de entre guardias de Bilbao recientemente : ((U na República es exactamente igual U na deliciosa incongruencia de que una Monarquía.» Sin embargo de Guadalhorce que no he ·visto comentalo cual agregaba poco después «que da : «Hay que gobernar con luz y tala República trae. consigo el peligro quígrafos.n del comunismo». · Sí. Como la Dictadura. Es decir, igual :-qite la Monarquía. •

•

El órgano de la sacristía mayor del Norte de España, organillo espontáneo también de la U. M ., publioa la L;oticia de que en Francia sólo hay en 1a actualidad 964 obreros parados. No sé cómo pueden declararse tales cosas con Censura Eclesiástioa. ¿No ha reparado el beatísimo papel en que Francia es una República?

¿República o Monarquía? Da lo mismo. Probemos para convencernos. ;.

•

En las Escuelas públioas han teni".' do que despedir a varios niños por falta de local y otros medios indispensables. Si seguimos así, van a sobrar hasta los maestros.

guardia y menos o más cursilácea. .t'a.ra ello se someüeron a su elevado examen hermosas y cé.ebres piezas: U na conocida farsa, de Cromme1ynk . Pero esta obra fué enérgicamente rechazada por los maridos de las damas. El arreglo de una novela de Giode . Pero este origin,al sólo entusiasmaba a algunos hermanos y primitos de las susodichas. U na adaptación de otro libro famoso de Maryse Choisi. Pero esta comedia de costumbres se les antojó con exceso imprudente a las propias usías. En vista de ello, se decidirán por alguna de esas cositas que a ellas les gusta verdaderamente, aunque por echárselas de intelectualas fin jan lo contrario y aunque no estén a la moda de París: «Dulce amor míon, de Martínez Garlopilla o bien el maravilloso drama psicológico de Pierre Matá, «Crepúsculo interioni.

•

Estamos dando los últimos toques a una novela que sa.ldrá en seguida. Se titula: «José Antonio el Tempranilla o los siete turistas de Ecija» .

•

Refrane1'o castellano: «A Segura llevan preso». (No caerá esa breva).

•

Cuando llueve algo más de lia. cuenta, el agua entra en muchas casas de los barrios bajos. Hay que dotar ciertas calles de buenas «tragiaderasn. No basta con que las tengan ciertos señores.

•

Anagrama:

P. R. R. S. E. (Para Restablecer Rápidamente Soberanía España.) Puede leerse también : Partido Republicano Radical Socialista Español .

•· Alvarez (José), el juez expulsado de • • Vaya la Judicatura por su proceder de foxCambó no se muere todavía. Lo laterrier doméstico a las órdenes de Primo, publica en La Nación una carta digna del Alvarez y del periodicucho qtie dirige el ex director de El Viejo Vetde. Es una carta tan bajuna y tan estólida, tan profanadora de los más

mentamos, muy sinceramente .

•

Un grupito de damas de la «high life>>, «protectoras» de las ciencias y de las artes, proyectaba rea!lizar una velada teatral más o menos de van~

j día!... Ráfagas de viento frío; cielo nublado a ratos ... Más que de noviembre parecía un día del veleidoso marzo ... Y conste que al decir el «veleídoso marzo» para nada aludimos a las elecciones anunciadas nf ial ministro de la Gobernación.

·si>AAA Nu ~ T,

habrán

EL:· "F.A.MQSQ ,,AFFAIRE'' DE;, LA t'.OMiª_~ele . .· ~·s-A:N:tW:N.o'Ef<~MEDITERRAN·EO'' .- ppr

.Q UINTILIANO'.' SALDAÑA

(Continuación)

inn1ediato, enlregáhdola<> al sefír.ir radas, esto· es, un aumento de pesetas SoLMS ccen pagan de sus aportacio- 35.000.000 al capital inicial r to de garantía. nes. E ste las deposita luego (esto es, No hubo sólo ficción, sino realidad , las t ransfiere, a cambio de numerario) en Ja emisión de las 70.000 acciones Uno del'~s más.interesantes, erí esta a la Anglo Spanish Construction liberadas; real id ad cuyo propósito se cuestión, es ei aspecto financiero. In- Company Lt., de Londres. Ult ima- investiga. tentó concretarle el señor presidente mente, s.oo de ;esas acciones están sirC) «Si es un modo de· engañó>i.~ del Consejo de ministros, en la sesión viendo ele garantía a lós cinco conseU na ficeión, reférida a -alguien con del día 15, con estas palabras: <!Sa- jeros de fa Compañía de más reciente insano propósito, ·ya ·e s t.in engaf\f?, ber si nú ha1i. sido e'ias -aceiones para designación. y mwl puede existir, en e.ste -~o) nadie, si ~s una ficci(Jn, Si es Un inodo Basta reflexionar que s1 el propósito ruando no se trataba de pura ficéióh. de engaño, o si se han distribufdo leemisor hubiera sido sólo la inflación Engañar, simulando un ~capital .· fangítimamente entre los accionistas de la Compañía.» Tal enuríciádo de ob- de capi1a1, en la medida requerida tástico, cuyo 42 por 100 (en acciones jetivos envue:ve otras; tantas hipóte- para el estricto cumplimiento del «ele fundador» -O liberadas) nunca se sis. Procedamos, por su orden, a un artículo 1$5 del Código, teniendo en había de utilizar, sólo conducía al incu·enta que la Sociedad nacía con una necesario, pero enormerúente, gmv:ointento de comprobatión : . so, .pago correspondiente :de fos de~ A) «Si no han sido ' esas acciones . base de 105.000 acciones de 500 peserechos reales. tas completamente desembolsadas para nadien. __::._ Ei:üe'n diendo por cmá(52.500;000); como la subvención ofiD) · «Si se há1i disthbuidó ' legitl:die» la .áusencia de persóiías .extráñas cial se estima legalmente--a los efecmamente entre los accionistas de fo a la Compañía, asíffsic¡ls como juií9ÍC ompaJHan .~La .comisjón · r~~pbnde ·~ cas, en concepto de tihilares .de ' las tr,s de constitución del capital social, 70.000 acciones de «fundadórn, deci- ~egún el Código--equiva1ente a la con la verdad oficial, de 'estar hoy de ,., · ' 'iJI didamente la Comisión puede asegu- cuarta parte del presupuesto total de po.sitadas 69.500 acciones, en un sold~. · · rar que no es viable el supuesto ; pues la obra (348.550.203,97), ésto es, de depósito, a nombre d~ la «Angli<> Spa- · <, ha comprobado que no están esas ac- 87. 137 .550, si «el capital social de las nish Construction Company» ; no esciones e n Cartera de la Compañía Compañías, con la subvención, si la tando ahora, pues, distribuÍdá':s ·esas ccSantander-MediterráneO>>, ya que tie- hubiere, represent1ará por lo menos la acciones entre, los accionistas·.,, Si el nen todas sus pbseedores. Poseedores mitad del importe del presupuesto to- derecho a e llas lo estuvo alguna vez de ellas son ahoi=a : la úAnglo~Spa tal de la obra» (art. 185 del Código), o lo ·está e ntre otros eiemenfos (véase nish Construttíon Cotnpany»; 69.500 y e se capital social ha de estar en su adelante), es ,cosa que n~ puécle aseacciones; don José R. AGUINAGA, totalidad C<Suscrito y realizado el 25 gurar esta Comisión, vedado el :acce100; don Edwardo CoiiIÁN, 100; don por 100 del mismo» y ya lo estaba, so a los libros de contabilidad de la José Luis GóM!i:Z GARCÍA, 100; el ge- ¿qué necesidad oficial urgía para emL Compañía inglesa. Solamente pudó neral de división don W enceslao B:E~ tir precisamente 70.000 acciones libe.- averiguar que, en la Junta geheral- de la Compañía «Santander·~ MediterráLLOD, IOO ; don Federico -BERNALDO DE QUIRÓS, IOO j acciones estas 500 neo», celebrada en Madrid el día 29 últimas, que fueron «tomadas o adquide mayo del pasado año ':1928, esturiaas» de dicha Sociedad (carta del sevieron representadas siete 'm# accioñor AGUINAGA, don Ramón, de 11 de nes «de fundadoh> pói. :dori Ramón Aguinaga y doce· 1riil;'quinientas por febrero de 1929). Total; 70.000. cada uno de los señbte's s1g.t.iientes: B) Si se trata de «tma ficción-» .~ NUEVA ESPAÑA estima un deber · Don José de Aguinága¡ don FederiAsí pr·etendían explicar los fondado:. res de la Compañía la existencia de de justicia llevar a conocimiento qel co B~toaldo de Quirós, don Tomás' ese 42 por 100 de capital social inte;.. país, por ·medio de sus · páginas, los A lonso de Armiño (presidente de la Di·p utación de B_µrgos; · desde enero grado en acciones liberadas. He 1aquí palabras de la informaeión oficiosa atropellos perpetrados por la Dictadura de 1924 a e nero i:lé 19 ~ 5 ), e l general y sus secuaces en el •ciudadano des- don Wencés!ao Bellod (general di~ ofrecida por uno d e ellos : conocido • . / división) y don Gahtiel. Pastor (se«Si los capitalistas que acometían cretario del infarité dón Fernando): NUEVA ESPAÑA cuenta ya con una aquella obra consideraban que les bas·A juicio del"que·suscribe., las 70 .boo taba con unos cincuenta millones para buena porción de historias breves y foacciones liberá'das no se emitieron con todo eso, ;, a qué -embarcarse .en la lu- tografías de los que han padecido toda prnpósito éle ser definitivame,nte discha precisa para encontrar suscriptoclase de ultrajes durante estos siete tribuídas 6 repartidas, entre tenedores r.es para los 87;5 millones que, según españoles, y a ellos adjudicadas en el Código de Comercio, habían d e años inicuos y ha comenzado a pubn:.. pago directo de aportaciones y servicar, y así s eguirá haciendolo, el constituir aquel capital social? D e· ahí cios ; sino . para ser conservadas por ' áquella distribución de éste en U!1 60 la «Ahglo Spanish Construction Com~ por 100 de acciones liberadas a metá- VICTIMARIO DE LA DICTADURA pany»; y ·asfse lias asignó, e statutarialico y de un 40 por 100 en acciones de tnehte, -.e ficacia de capital de soberapara cuya sección agradeceremos a los fundador .» interesados nos envíen su fotografía y níá. Péro, asimismo, es indudable que . Y a; es inmoral~ de suyo, toda burla se las 'asig na una función trahsitbria de las ley.es ; pero Ja. Comisión ha: des.. una breve nota- indubitablemente ve- d e instrumento de garantía, para secubierto que, además, no es cierto, D e rí dica - que, con mucho gusto, inserta- guro d e deudas y d e promefas, hasta esas acciones hizo la Compañía uso ermos ·en -estas columnas.., el pago definitivo de esas -aportado~

VII. - Un iristrumen·

VICTIMARIO DE LA DICTADURA

.· . · E S -P O·E1 VA .¿f41. .

.c· h o, 10 . d u d a-

• .,...filACIO''"·" prev~~ s~cesiva :L.·, _"' < .a: Compania inglesa . C0"4lfi"!t1('?'de, esas aportaciones,

declarada por el ~eñor Pastor (18 enero de 1930) (1), no pudo ser comprühada materialmente por fa Comisión inerme de los recur's os indagatorios de un juez. (Así, desconectadas la p_ro-

piedad titular y la posesión condicionaL c!e:~est'.'ls.~~.ctjp1'1:_e~¡_\p,~r? los acreedo··

res éspáfüilfis" y -·-pfun·fa ··<:Sómpafífa in .. glesa, . n;spectivia_ment-e, e~os resguar-· 'd(;is .·a~r1_Ufftf!Jfvbs ' de:,: un. derecho a · teivifididr; ···s.l 'Já ccfodicioñ de liquidar no se cumplía, habrían sido, o irán si ~ndo recogidas por la ((Anglo Spanish Construction», a cambio de los millones ' que ahora percibe de lia Caja Ferroviaria, esto es, con dinetq.. de Ia Nación.)

. 10nes o fai1óres considerables. El _caso del señor . . Solms, que habiendo ( 1) El señor Pr-e sidente.-Pero esas achechó _(aparte otros gastos menos co' nacidos) el depósito legal, piara la con- ciones parece que no tenían valor ninguóesión por importe de 3.485.503 peno, en absoluto. . El señor Pasto r.-'--Ninguno, ni se han .setf!S, y, al día siguiente de recibir el hecho las acciones siquiera; . no .están . más paqu~te de las 70.000 acciones liberaque los resguardos pravisionales (texto fadas, las deposita a nombre de la Com- quigráfko) . pañía ingíesa, prueba, paladinámente; que fué restituido o indemnizado en metálico ; pues una vez separado de la ((Santander"·Mediterráneon, nada r·eclama de esta Compañía. por L. FERSEN Instrumento de garantía significaLa cuestión de la participación en 'p eríodo de . elecciones brinda una ocaron e5as acciones liberadas, pues consta que, al liquidar la Compañí•a las próximas elecciones merece por su sión excelente para realizar una pro((S~ntarider-Mediterráneon con el seimportancia especi1al atención: Espe- pagandá mil veces superior ia la que _ñ or Solms, en marzo de 1928, · enfre- ramos que la revista NUEVA ESP A- vi en~ realizándose en mítines y actos ~A dará todo. género de facilidades de afirmadón republicana·. con la pregándo'e la suma de 2.400.000 pesetas, éste -devolvió un paquet·e de 2.000 ac- para tratar este- asunto aunque ella senda deJos ~nerni'gos del Régimén ciones de fundad<;:fr, que retenía, y sosteng-a un criterio abstencionista en las' ·elé:cfones, fa inmensa mayoría aquel día fu.eran éstas depositadas de fundado en que aceptar la invitaci6n de~ - pbe~lO 1pod.tá · experiment•~r de la nuevo en el Banco Hispano Ameri- a las próximas Cortes es reconocer al forína füás agtida, 'más escaridalcisa, cano. (Véase Certificado de depósito, Poder personalidad constitucional. La q~e' lás prome,.-ás democráticas del Goexpedido con fecha JO enero de opinión contraria ha sido sustentada bterrio son ptira-o impllra--charlata1929) (1). por ·el señor Zugazagoitia en un nú- nería; Si se ·Uegasé a sustituir el ParAsimismo, a metálico debió de ser mero reciente de esta Revista. A nues- lamento e ingresase eri él algún <lihecho-por el señor Sofms-el pa15ry tro juicio ningún partidario de la lu- putado enemigo de¡ Régimen, se debe de los otros conceptos, incluídos en el cha electoral habrá de diferir funda- continuar la acdon con la lucha -parartículo 5. de los Estatutos, y repe- menta1mente de lo dicho por et señor lamentada llevada ál extremo que' ietidos en el artículo 48; a saber, ((el - Zuga21agoitia. Lo que sí puede y debe quiéren ·las circunstancias. El nuevo pago de la promoción y obtención de hacer es reforzar su opinión. Parlamentó · nb' podrá sOportat tina · la concesión». Ya veremos cótno un opo~iciórt ·consciente é'n su sérió. :Hainfluyentísimo ((ayudant·e>> había asis .. Si el Poder que convoca las próxi- brá qúé ·élirtünat · la oposidón· o des· ' tido ·al acto púbÜco de la subasta de mas Cortes no es constitucional, lo truir e¡ Parlamentó. este ferrocarril. Pues bien, en los li- corr-ecto es preguntarse de dónde pue- · . ~~ V.amos a seguir enumerando pobros de contabilidad del Banco Inter- de derh•arse hov u'n Poder constitu- s1bif1dade". El caso es que por ·un nacional pudiera aparecer rastro de cional. A ello se- responde que de una · buen aprovechamiento del período cheque nominativo, suscrito por el se- Asamblea constituyente, admitido el electo ral y de .la lucha parlamentaria ñor Solms a favor del señor Elizal- hecho perfectament.e explicable de aue lo'> · acontecimientos habrán de desde, ~on f.echa de 1924 por importe de el · Gobierno actual no lo haoe. No arrollarse ·cada vez sobr·e una base pesetas puede hacerlo. y los mismos que so- más temib 1e si se sabe coordinarlos 800.000 licitan del Gobierno u'nas Cortes cons- con otras manifeHaciones del desasoPreteridíaóe justificar la entrega de tituyenteo; saben que pierden el tiem- siego nacional: Entendida la lucha esta suma, como importe de la venta po, si bien e5 cierto que consiguen uno e!ectoral d: e~ta , manera, ¿ pu'ed:e dede sus objetivos principales : expre- cir.ce que s1g-n1fica reconocer al Poder de un cuadro (2). p~rsonalidad constitucional? De ninMientras las sucesivas liquidaciones sar sus ideas. . gt'in modo; no se le reconoce otra per.. Las exigencias mínimas nos oblise hacían .• pudieron ser documento de sona'idad que la que tiene como Poq-arantí.a ciertos resguardos- persona- gan a plantearnos los ·Problemas de la les y provisionales, alusivos a grupos revolución. Lo cual significa exacta- der enemigo. Los partidarios del absmente que el Régimen no puede sa- tencionismo al condenar de lleno lia de acciones liberadas, cuya existencia, fr:;facer !.a s mínima5 exigencias, pero 1u cha .electora! demuestran moverse ( 1) Recuérdese que Solms había diminn nue la revolución . deba ser poco en el terreno de. una , moralidad dematido el 9 de abril de 1927, siéndole acepexiQ'Pnte. Aun los más moderados, si siado s imple. A -la vileza de los -que tada la dimisión en Junta celebrada el día se prestan a. verg-onzosas colabonacio~on honrados. saben alíe el Régimen 27 de mayo . ¿ Cómo S<' tarda casi un año nes opon¡n la di·! !nÍda:d-un tanto téano ti ene solución en sí mismo, aue no en · liquidar y devolver la garantía? trn-1.'----de la cal)sterwión, Pero . de ;este lrnv nacto posible v aunque sea sin· (2) Por derto que, <>l poco tiempo, como a un ·s obrino suyo hubiesen concedido tiéndolo mucho--cosa oue n os tiene g~sto no .se deriva .una táctica superior a la oue ~e obtiene con l1a lucha la recaudación de contribucion·es de un sin cuidado-deben ir a la revolución. r1istrito d-e Madrid, este señor prestaba la ~1· ?.ctoral, aue bien entendida es más Ahora bien ; como táctica revolufianza, por importe de 300.000 pesetas. cionaria no puede repudiarse fa lucha eficaz -que todo abstencionismo. electora 1, sin aue queramos afirmar la gran necedad de que debamos ceñirno' 'ª ella ·exclusiv~mente v conside- «El Rey puede . sel' em:Plazado por su Afirmar que Dios ha otorgado al Rey su rarla como a!e-o indis.pensable y apfa- pueblo ·para ·01r· s·us necesidades é 'intepatente, es una risible fábula que la Mozar la acción hasta et pf'ríoéio electoreses, y si loS desoye puede et pueblo nat"Quia divulga con cómica seriedad y ral. Sólo se trata de que si este Rédesplazarle.>1 a la que dan fuerza los polizontes, gimen llega a convooar unas Cortes. . 1 . ' ' ' L'.• ;

La abstención·:

MAX NORO~~U.

no fiay que ponerse 'de espaldas. El

·PADRE MARIANA • .

• -=- - '

.u "

,p·, rs,e cllción. contra periodlsta extranjero

Málaga, 31 de octubre de 1930 . Señores Director.es de NUEVA ES-

PAl\TA. Madrid. Distinguidos amigos: A continuación doy antecedentes de la ~xpulsión de don Germán l\I~nagé, corresponsal en .Eóp<iña d e: Niewe Rotterdarn'che Courant. No ha tenido todav ia este hecho eco b"stante en la · Pre.osa (siendo la víctima un periodista y el «deliton su actividad profesional), porque sucedió bajo la censura. Hemos atendido además insinuaciones de que la publ1icidád pudi·e fa entorpecer la tramitación; pero llega el momento de sacarla del cauce oficial~no cauce, sima~n que pot lo visto nunca se habría de resolver'. Las petieiones hechas han caldo en el vado. escrito .ª · Gobernaci~n .· tm:;ado en _. ágosto, cotj un . c_ent~.nar . de_firmas de personas.conoeidas de M~laga,en que se oedfa Jma inforrriáción sobre fo ocurrido, no se ha cóntésta.do siquiera. s~ recofiió , sin éooiprobación . Ünas acusaciones, V Se . decretó V~ q s~nciÓn r-ravfsima. · sin más; pero ahora no se rectifica. Entretanto, - la situación del seflor, Menagé es l~ de extraño ·V'ciesterrado en .SU propio _país, al qué vqffve desoués de los años como ccindeseab!e>;, v . donde por Jo mismo en tan.to aO U Í l~O se restablezca la ver.cfa<l . todas las p·uertas sé le cierran. Es de esperar que al fin pueda réinteg-rarse a su ouesto, aunqu'e nunca rehacerse de los enormes neri1.licios aue le ha causado Ja expulsión .,.. El señor Mena!lé representab::i. al neriódieo en . Esoaña desde 1924 . . v desde el .rn28 vivfa -en la .tosta . ma.laQ"Ueña dedicado a periodismo, 1-iteratura v a[Yricultura. (Tradnio al hnlandés a , Benavente. « A7orínn .v VaJle -Inclán, v hov .trad·uce "' all!unos ióvenes.) En junio pasado ·.estuvo unas. horas en ·Antequera para .comnrobar Jos rumores ClUC circularon Pn Málaga de 11n motfn c~mpesino. Se -deda. que ,ard fan c,arnpos y ·conventos. rumor . no del todo inverosfmil. p11es 12. huelga de iornaleros.• del carnoo rl11·rál5a _-, á ;1tiemno. ·;v ·tÚ10S tÜas antes ·hábían sido :asaltadas las tahona.s . Co·niO. estamos aitte: Un ca.SO· de «Celo pol ida.con basado :pn meras anariencia,;:.. vale . la nena fijar ciertos dPtall~s. Fl · s~Ao~ Meha:g-é hi~Ó el viaie desde l\Üliil!a~ en•. 'su~ (lfnóton. vo le :ir.ompañé en el .«side-:carn. Para informarnps .c)e ~a, lltJ~elga (resuelta aquel

díá); 11ühim65' de 1t pritñéró al ·Gorreo

(tras un cartero - corresponsal) ; después, a una imprenta conocida á . pedir .unas señas; luego a un Banco, con igual fin; por último, a.l Centro Obrero, donde nos dieron, previa presen-· tación del «carnet», amplios informes de la huelga . En seguida volvimos a Málaga. · Pues bien; entre las autorídades suspicaces cfol pueblo, c;ue telegrafia.:. ron aJarmadas la llegáda de dos agitadores extranjeros, «procedentes de Sevilla)) (en plena huelga genéral entonces); entre la Prensa loca!, que deformó la a:bsurda notic:a y habló de una «moto misteriosa» ; );, por último, la Policía., deseosa siempre de prestar grandes «servicios», consi-

guieron conv·,_ . _ '. ~g,er, habrán formación en uñ~:msiv;i teleción campesina, al&; . __ ~ _ máción a los detalles; á;{: '1 uu. Correo a recoger instrucciones; a imprenta a Ürar un manifiesto; al Banco a cobrar un cheque; prcibab'emente de ccoro de Moscú». (,En el oro ruso creen todavía las autoridades de Málaga, que han lanzado esa especie en la última huelga.) Un furibundo repórter reaccionario hasta insinuó qu e «faltaba el terceron , aludiendo a una «moton que , según telegramas de Sev illa, había tiroteado..a la fuerza pública y había l;ogrado escapar , con tres ocupantes. U nase a esto la nerviosidad por las huelgas, a todas luces espontáneas, pero que en el desconcierto por 10 inusitada se atribuían a misteriosos designios. Lo cierto es que cuando el señor Menagé visi tó al día siguiente al gobernador, identificándose espon-

LA FELICIDAD DEL PERIODISTA

()

·• ~

f . tJ' E,V -A. .· E

21 S, ·P

•. '~r el inifun. t....,.l'CNACIONJU- •ª tramitación ....,...,

.é ONTRA EL- ~

. .

.. ' f.-artto; fuimos fichados. -~estamos contra esta medida de un comisario eicesivamente previsor ante la Pren5a madrileña; pero sólo El Sol pudo dar, aunque mutilada, una gacetillá. De otros periódicos tenemos pruebas tachadas por la censura, de dónde resulta que ésta amparaba también a la Policía. Vivíamos en régimen de silencio. Pasan seis u ocho días. ¿Y después? Hay entonces a1guien-es el único dato hipotético que me permito én esta información~ue aprovecha la situación en qu'e se encuentra en tal momenlo el señor Menagé, e n país e~tranjero, sin posibilidad de defensa; bajo un régimen de censura, y le acusa de tremendas culpas. Por ejem-· plo, a · las autoridades diplomáticas holandesas, que ·pudieran defenderle, se les dice, entre otras cosas, que se le han encontrado miles de folletos da,ndestinos, cuando precisamente el aefa d e registro ,policíaca es negativa. Et<:étera, etc. El efecto fué inmediato. Días después fuimos detenidos e «ingresados en ·la cárceln, «con las consideraciones posibles)), como ha dicho el gobernador. {Por ejemplo, conducidos con esposas, e incomunicados. La in~ coniunieación se tradu~jo para el señor Menagé en cinco días de encierro en ufia celda de castigo, destinada a criminales comunes; porque en la cárcel no hay otras, es verdad.) A · los diez d ías, el señor l\1enagé fué entregado at capitán de un barco holandés para que ló condujera a su país. Asf fué ~xpulsado de España, como «indeseablen, el mismo a quien se daba pocos meses antes por el Gobierno español una distinción reconociendo su labor de Hhispanista>> . · Agradeciendo que reproduzca en todo o en parte estos datos o los tomé como base para u:n suelto en su periódico, quedo de ustedes afectísimo seguro ser.vidor que estrecha su mano, Miguel González,,,

U.CERVANTES c111 de v1111roa :-: La mas cen1r1e1 Servicio _esmerado Mobiliario nuevo . Baf'lo y ducha. Ascensor. Edificio de · nueva construcción .

MONTERA, NÚM. 24 - - (Juiíto a Puerta del Sol) ·-

LUIS HERNANDEZ ALFONSO.~Vi rreynato del Perií.-Ediciones Morata. ro pesetas. Primer libro de UJ11 escritor joven y ya destacado en divel"iSos r~cintos del mundo literario y polltico. Quri:zá en estos momentos en que la juventud levanta bandera y se lanza a una intervención directa e iin mediata en la vida pública sea necesaria Ja aparición de libros juveniles- de este rigor cientffiro, de esta justeza y discipJi.na intelectulal. . ' Rigor cientlfico, amplio edificio de datos, documentos, rigurosa investigación, densidad v calidad de oontenido vertido en una ío'rma literaria flexible· y trasparente. E1 estHo adquiere esa calidad de putrez:a, de exactitud en la frase y el modo que llega a ser la perfecta expresión de un pensamiento cientlfico, o sea q<ue es trasrrüsor, medio y no aislador entre la atención lectora y las ideas que se les ¡prresentan. -Por otra parte', nos encontramos en el momento de rehacer la Hi'.storia, mejor dicho, de hacerla. Una de las grandes tareas de nuestro tiempo es recon.!¡tru~r. descril)ir .en su . forma y figura aulténtica el perfil de l()$c,;tiempois ¡p'a sados. Se! .ha sabido hacer hasta ahora dos tipos de Histori'a ; uno que . interpretaba Jos hechos pasados proyectando sobre ellos el espíritu aytuial, el sentido actual del mulndo y de la vMa y hasta de la moral. Este modo de construir la Historia er'a debido a nn error de pers-pieotiva o, mejor, a Ulna oarenda de ella . . A todo lo más que llegaba el historiador de este tip<> era a la concepción ¡prog¡esista, o sea a- concebir las diversas formas de la cultura huimana, los di:versos momentos de la vida de la humanidad , ·como los eslabQn,e s de uin a inmensa cad ena, com,o los peldaños de una esCJa.la que prartiendo del · estado '6~tutra1 del hombre le cond uela h acia la perfeéción en linea recta y con escasas. interruipciones. La otra mánera ele hacer_:._mejor dirlamos dedeshacer_,la Historia con.sistfa eü reducir su complejidad a un me-nurlo polviiflo de hechos, datos v feC'ha.s ; en el mortero de la ciencia ;e tritu raban los hechos btultos y se nos daban en polvo, deshechos y disgreg-ados para su más fácil deglución. La fór'rriula · era pe rfeda y• la realiz'ación a menudo lo era tamlftén, 1pero .adolecía d e un d efecto grave, ciertamente : conrfundia lo accesorio con' lo estructural, la fabricación d e los materiales con la constnJc'ción dél castillo. H oy en pose5ión- plena ya d e los resortes d e la técnica, contando con todos los mitados d e la ciencia tüt>eva-(fe 3:yer, <le anteayer'- ', s~ ha<:e sentir el imperativo

de reconstruir ~on 'fidelidad estrictá el pasado, de extraerle con las delicadas pinzas del análisis de entre el polvo acumulado por eHimnpio, para presentado intacto en mágica fP'Íestidigitaeión ante los ojos ávidos de~ lector. A esta concepción reciente de la Historia pertenece--creemos--ila obra del nuevo escritor LUÍS Hernández Alfonso, «Vir'reynato del Perú». La Diputación . de la Grandeza supo distingufrla en.tre 300 con el pr~mio «Cervantes.». y hoy el vivo espíritUJ del editor l\forrata nos la presenta bella y pulcramente editada. HENRY POU LAILLE Nouvel age littéráire.

(VALOI S). -

El pleito de la literatura moderna es de Jos quie más sugestionan en todos los paíse5. Todo el mundo comprende que está sulperada la literatura de· salón y de mag-azin, la literatura quie pudiéramos llamar de lu:j-0. Henry Poolaille enr su libro sostiene la victoria de una literatura quie pudiéramos llamar pé>ipu:lista : la liter:atura de los hombres que piensan, que sienten; que trabaj.a n y que conocen el orden de vivir, además del slllfrimiento intrínseco de la creación. Eista literatura es Ja oposición a la literat.u1ra xesual , deportista, propia de los exquisitos. El populismo, dentro de las tendencias estéticas modernas, trata de servir la causa de la·s ideas y de la fraternidad entre los hombres. E l libro d e P oulaiUe arranca de Carlos Luis Filippe y llega hasta los escritores del año 1930. Es un Hbro lleno de datos, rle citas, de documentación , de análisis y de Ideas. Poulai.Jle estudia las modalidades de la nueva cwtulra con Uln• estilo fuer.te y seguro y una riqueza de-. elementos de ¡)rodigiosa eficacia. Es un libro vivaz qüie está origil1J3.ndo en Francia a1pasiona• dos debates. AJ estudiar la literaturn populista en Europa , cita los nomlires de los españoles que han contribuido a ella, entre ellos Galdós y Pío B.aroja. Eintre. los modernos · señala " El b1ocaon y "La venus m e~ cánican, de José Díaz Fernández.

M. AGUILAR,

EDITOR

MARCWiS DE URQUIJO, H Apartado 8,011.- M A i> R 1 D .

Envía gratis su publicación mensual

"LEAMOS" a las personas que la soliciten

~ ·sí> A

-Cámara · o·s ·c ura UN

J 1 L 'G U E ~ · o

..... Sí; ha.y aJgo más triste que un 3ilguero rec1entemente enjaulado. El pájaro tiene va su rótulo en Zoologh ; pero no.:_::_al menos que yo sepaen Política natural. El pájaro es, aquí, el hombre de! pueblo. Nada tan d emocrático como un gorrión ' sobre el hombro de una estatua. Genéticamente, como pájaro, representa al hombre libre . Y es patético ver cómo este jilguero se debate en su prisión · ' como revolot·e a buscando inútilmente' la salida; cómo arremete cdntra los alambres dorados-.tan dif.erentes a sus OJI··1 los, de los rayos de sol- ' hiriéndos<" e n la cabeéita y perdi~ndo poco a poco su plumaje, •Péro no; no es lo más doloroso el espectáculo del jilguero recientemente . cautivo. Hav algo más triste que esto. Y es esé ini~ mo jilguero, uno, dos, tres meses después de su .e ncarcelamiento. · (El traj-e nuevo del preso, como lodos los trajes ' imevos, tiene . ese algo de cosa engomada, inadaptable · al cuerpo, Es mal síntoma, para la ficha moral de un individuo, que acabe por llevar con facilidad sU' traje de preSD.) . ,La instantáriea de este pajaril.lo me lcJ' de~·cubre así: llevando co'n comodidad su . cautive rio¡ her,ho' a él. hasta el punto de ·que todos los días su dueña abre la jaula y le pone fuera un úichartito de pórcelana con cañamo.iles .. Para, que salga a comer. La duefía ;sabe que no se irá. Y tiene · por qu~ saberlo:. A·l pt'iifrípio no quería salir de su Jaula; por fin, u11 día se atrevió; asomó la éabecita 1", abriendo mucho los ojos, pareció :asombrarse de que los alambres se · hubieran separado tanto que ·. podía sacar más · que la puqta de sti pico. Fué iristantáneo su asombro. Debió de eoli'\,ertirse en vértigo .j 'y, se metió rápidamente. Dos o tres días después sacó una patita; ·con esá ihcéttidumbre' del pie que no sabe si va a encontrar el v:icíp. !Jn d(a:tjiás;: y, 1a partir de e.ntonces; · el · ~pájaro sa'lió cada noche. Pero ' SO püerfa' rió '5e vueltó a cerrar; _,,· el pájaro, · que podYía ' pasarse el día fuera de la jaula, no sale de ella n1ás que para comer. Vuelve en seguida; estüy por decir que vuelve cuanto antes. · ' ·· · · El jilguero demócrata y < libre se ha Ji:~~:h?., _pµrgués: se.~.har,:fli~l~p:.mado.

ña

Sale de su casa-porque. ya 'es su casa la pri~.i.én~con esa pereza _de los cuentacorrehtistas que han de salir del automóvil·, .hasta que los emph:~ados de . los Bancos se decidan a sacarles : el dinero y recogerles · el cheqtie . firmado, sin salir de él. ·· Se ha apoÍtronado, sí; pero el ápoltronarse es lo mismo que empezar a llevar si_n difirnltad el trnje (te preso ; es lo mismo que hacerse a J.a jaula, a la celda y al automóvi.1... Me da pena e:te jilguero; yo me hubier~ - aJegr.adó viendo llorar a su dueña .el primer día _que . le abrió la jauJ~, porque ·se hubiera escapado por el balcóri, en bu~.ca de azul, que es · I'nfinito. Ni es liberal la confianza de su dueí'ía; es la misma confianza de . todos los · duefíos del mundo, que : dejan Ji,,. . bres a los nií'íos y a los -\riejos, pero no a los hombres; (Hay muchos modos de ser viejo y niñ.o: viejo es el jilg:uero · de mi instantánea.). · No .se asustan de las alas cansadas Í1i de las prim~ras plúma~sas primeras . pltirrias, tan_ poco arraiga,µas, ·quefos p~j<iros las pierden a uri débil soplo-. 'Perptiérien p·á nico a lás alas ~jóvenes y:} las pli.uñas de fuerte caí'íón. y .[io digamos. c uando alas · así v i:>lurifas· de éstas se encuentran en ~l ' mismo cuerpL1. Enton(,::es ei pát1ieo es t¡n Hstiperpáñkon .tan groteséo' conio él que· cierra a piedra v lodo las puertas, pa.ra que los fantasmas no enfren . Olvidando que los fantasmas se filtran por las paredes. ·. FEIJOO

lH rec11i~1S ~e ·~M1nda O~rero"

-·

La Escuela Superior del Magisterio . . Mal recurso es el de · 1a prisa para legislar sobre asuntos de ensefíariza. Repetidas · experiencias, al · menos;- así lo acreditan. · · · El ministro Tormo propóne?e ahor~, según pareoe, reorganizar "rapidís1mamente:-;, y pór qué ?-'-la · Escuela Superior del Magisterio,' ' dejando excedentes a siete profesores que·coen .. tan con la esüma de los alumnos y suprimiendo ciertás asignaturas. El aire de cuchicheo que envuelve a estos propósitos hace rece.l ar bien justificada mente· a quienes los -tenien: Es cierto que la Escüela Stíperior del ·Magi's terio, como las Normales, necesitan' una reforma profu.nda, pana poder dar ver. <laderos profesores. Pero . no es menos cierto que esa · refornla no podrá hacerse ~¡ no es con amplia discusión previa, y con propósi tos pedagógicos, no con lo:-: mezquinos, 4ue se descu-· b.reh, ~e satisfacer "intereses que . nad<1 t1e1!e~ de ~0131ün con la pedagogí1a . Senor ministro: Hay que tomar ..en serio lo:-;'1.lsuntos de la ensefianza.

La ·zarabanda de · Tormo . Para que nuestros lectore s puedan apreciar como S fl1i recibidas Las mandas. de Tormo pór los elern entos que dedican sus acti7.1idades a .los problemas pedagogicos, a co1tftinuacidn extractamos algunos juicios d.e la P1'ensa profesional y algunos maestros : . Obrando a , espaldas de la realidad , el Magisterio viene sufrj.endo pacien temente, día tras día, decepciones• que le r_e:: tarán, a no dudar, energías y en tusiasmos en su labor, si es que no !e obligan ia dirigir su vista hacía modalidades de las que hoy está apartado con serenidad. de espíritu .-Regino Saldaña.

·Aunque conocemos, por experien-cía , la inutilidad de la. protesta. no podemos dejar de formularla, por el mito de que viene ·siendo víctima la Pre nsa de. izquierda . El Gobierno ac· t11al ·e stá haciendo buenos a los dictadores que le precedieron. ~ * * Vaya este ·nuevo botón de rnuestr.a . I ~a. reforma del Estatuto, perpetra.. E l semanario Comunista 1\Jundo' Obre- . da por el señor Tormo, además. de rn h~ sido recogi do' tres vetes come- constituir, por su redacción, un rnagciJi ívas . Además: segím nos afirma el no atentado a !os fueros del idioma , es, director, ha ·llegado a su c:Onoéímien-· en algunos puntos--¡ ocho años sin to que sé tiene el propósito preconcepod~r solicitar escuela a la_tercera qm~ bido de reéóger el extraordinario que :.e sirva!~, de un dracóníanismo es-piensa lanzar Mundo Obrero con mo- pan toso.-'-B . J.· Zam brano. tivo del XIII aniversario de la revoluéión' rusa. * * * La impresión que nos han produci .. · Seguimt:>'s marchando, cómo puede verse-; por el camino de la normalidad. do las rdormas en Primera ensefí:anza

,= . ·------

u,.

,,H~. V·A E S .,,~

...._.~NACIONAL GONTRA EL FASCISMO .

1 ~

'11'~.t;'"· ~ -

'··

1Vlie~tras el fascismo ha permanecido liJcalizado en su patria de origen, Italia, vertiendo y absorbiendo . al mismo tiempo sus venenos, las nn... ciones . rectoras de . Europa no han actuado directamente contra él, Sabían que ern úri fenó·meno esporádico muy propio de la especial psicología ita. liana, y el hecho no requería mayores ·precauciones. Pero, desde hace dos 1Í11os, el fascís1no se tornó molesto y perturbador. A medida que decrece en jJOtencia-incluso en la propia Italia!ie vuelve más disparatado y agresi·uo. El histe·rismo personal de Alussolini se manifiesta en una f arma que ·· bien pudiera deveni-r peligrosa. En doce años de actuación, el régiúien d1cttitorial del «-d uce,,, sus medie·iiales doctrinas, su si§tema de p·u ra violencia, · no hq.n podido extravar núiguna fr01itera. Las iniitdciones que se prodnjero1i, en af.gúh que otro país desdichado han fracasado ·rotundamente. Por el contrario, la accidn democ·rát-ica en el mu1ido entero 11igo' riza sus fúerzas y; bajo dij erentes aspectos sintetizados cit. el enorme avance pro/etarista, impone sus verdades y gana la voluntad de los pueblos. l\tlussoli.n·i carece hoy de las asiste1icias qtte tuvo en otro lie1}ipo. El ejército Ho le apoya como antes, . y muy pronto cmnbiará totalmente el color de su. camiisa. La masa obreia no vé realizado su programa como al principio, y para atraérsela la ofreció el Régimen. Los intelectuates se -rebelan contra la estéril Dictadura. La Banca y las finanzas 1frn con terror aproximarse un período gravisimo d e crisis, Afu.ssolini apela al extianjno en solicitud de empréstitos y, natu ralmente, apenas es atendido. Este fracaso personal humilla la patología soberbia del dictador y te inspira sus arengas irritadas y amenazadoras . Pero aunque la situación efect.íva del fascismo sea de cad·ucídaa' y de rrota, la actitud desesperada del (<dilce)l pudiera desencadenar un serio conf licto. Tal · es la causa de que haya tomado gran. incremento en to.da Europa el proyf!clo de una acción manéomunada contra. el fascismo . Esto ac·· ción está eti marcha, v a ella debe inmediatamehte prestar· su' concwrso E - pafía. Hace pocos días se 1:eivnieron en Colonia diveisos representantes de los partidos obreros democráticos de d_istintos países, . Entre estos delegad.os figi1,raban: Citrine, por la Gran Bretaña; f ouhaux y Longuet, . f>ur Frnncfo; Leipart y Otto W ells, por Alemania; . lVinter, por Checoeisfovaqu,ia; y Broucekere, por Bélgica. Todos ellos se pton:undaron por la ur-

• J·

gente necesidad de hacer 1in llamamiento a la solida·r idad ihternacional obrera, para combatir sin tregua los imperialismos y las dictaduras . Firmaron un trascendental docúmento que termina así: «La suerte .de los trabajadrnes de lodos los países está indisolu./Jfemente imida y reclama ima solidari dad internacional que actúe eficazmente. El movirniento obrero de cada país debe hacer todo lo posible para impedir a la burguesía reaccionaria que ayude a los países de Dictadu,ra. Los elementos democráticos, en todos los -p aíses, están obligados a formar un frente único contra e~ bloque de Dictaduras fascistas.,,

He aquí iin camino por el que nosotros, españoles, debemos marchar inmediatamente.

La suspensión de "Soli d ari dad Obrera'' Ha. sido suspendido arbitrariamt'nte por el Gobierno, utilizando para ello el Código que la Dictadura de Primo de R ivera impuso ilegalmente al país, el valiente semanario Solidaridad Olirera, y de ello protestamos con toda ·e nergía . Para nosotros, la li_b ertad de prensa es sagrada e inviolable. La ausencia de la libertad de prensa · v de :palabra ha engendrado cierto:; caract·eres de violencia que será difícil desterrar de ñuestro país, de.sgraciadamente .

PENSAMIEN--T OS por J. J. Rousseau.

El déspota a '." egura 'ª sus ~ú bditos la tranquilidad civil. Bien está. También hay tranquilidad en los calabozos; ¿es esto bastante para hacer su mansión agradable? Tranquilos vi .. vían los griegos en la .caverna de Cí dope aguardando que les llegara la vez para ser devorados.

Todo poder viene de Dios, es ver-" dad ; también vienen de él las enfermedades, ¿ se dice por esto · que esté prohibido llamar el médico ? Si un bandido me sorprende e n medio de un bosque, ¿, se pretenderá acaso ~ue no sólo le dé por fuerza mi bolsillo, sino que, aun cuando pueda ocultarlo y quedarme con él, esté obligado en concienci;¿_ a dárselo? Pues al cabo l.a pistola que el ladrón tiene en la mano no deja de ~r también un poder.

La U. F. ·E. H., , •. a ..M eJICO El día 17 de diciembr-e sé celebrará en la ciudad de ~'Iéjico el primer Congreso Iberoamericano de estudiantes. La da.se estudiantil profesional vé cumplida en este Congf'eso una de las primeras conclusiones de su actuación. Nació la idea de este Congreso en la reunión que durante el X Congreso de la C. l. E. Ce:iebraron en la Ciudad Universitaria de París las De-legaciones de Méjico y España. La Unión Federal de Estudiantes Hispanos, como firmante del convenio y como única entidad nacional que rep!'e:senta el sentimientode la corporación estudiantil, acudirá a dicho Congreso, representada por seis estudiantes. El sector confesional ataca duramente la ceJ.ebración de este Congr·eso. Lo califica de comunista. Para esa insignificante minoría son «rojos,, · todos los que no sean c<blancos,,. Hoy que en el col-or se encuentra una calificación, puede enorgullec·e r a las Federaciones Universitarias Escolares saberse llamadas «rojasn, no porque representen afinidad partidista con un determinado sentimiento político, sino por lo que representa saberse colocado en el otro grupo. No es nuestra la definición. En el teatro Alkázar lo de-· cía con grandilocuencia un escolar no hace pocos días. Y utilizando el terro .. rífico ademán de quien huye de una idea lanzaba gratuitas acusaciones de sovietismo a los estudiantes profesionales. Estos , con su gran cordura, no recogen el reto que representa la acusación. Se saben fuertes , constantes en su actuación v no necesitan defenderse de acusaciones ridículas; el hecho de que para justificar la protesta de su actuación acudan los estudiantes confesional-es al «coco» del comunismo nos lo demuestra . Con gran sentimiento de los estudiantes 'tatólicns, se celebrar~ el Congreso de Méjico . Sentimiento que, por otra parte, nace· de que no han sido ellos invitados. ¡Ah, si fuesen ellos los que representasen. a España ! ¡:Entone-es no sería Congreso comunista, v se bombearía $U oeil·ebración en el ·pío diario que ios co.. bija ! ¡ Paciencia, amigos, paciencia, que bastantes años habéis tenido la protección ilegal de un régimen tan ilegal como vosotros y habéis caca,rea<lo se r repr·esentantes de una masa a la que no representábais ! ¡Paciencia, amigos, paciencia ! ...

LEA USTED

NUEVA -ESPAAA

- - - - - -- - - ·

• • .1ño 1 .

Núm. 6 Santiago 5 de Mayo de .r 9J 5

SE MAN A ºR 10

(¿?)

Número suelto

GALLEGO DE

5 Centimos

Suscripción semestral: 3 (Pago adelantado)

PESETAS DIRECTOR:

. RAMÓN SUÁREZ PICALLO

*Administración:

COLABORADORES: Gerardo Alvarcz Gallego; César Alvajar; Roberto Blanco Torres; Eduardo Blanco Amor; Alvar.o das Casas; Manuel Colm'e iro; Piácido R . Castro; Juan Carballeira:· Cami lo Diaz Baliño; Anf"l Fole; Francisco F. del Riego ; Bibiano· F. Osario Tafall; Luis Manteiga; Carlos Maside; Luis Peña Novo; Emilio Pita, Roiiolfo Frada; Eliseo Pulpeiro; Valentin Paz Andrade; Enrique PurcaÜas ; Luís Seoane; Antonio Villar Ponte .

~1tedacción _y,

RúA DEL VrLLAR

L -···

m& QZW,,fiUfS 'i

!!atm?.'!11 E S T E ...

. .l:BlilllllllllllllllllllmllllEM#iiiiB4!1!~

Otra Crisis Es cri bi~?s

estas líneas c_on 1 al gol pe de audacia de los que están en . otra cns1s en puerta . Mejor I acecho esperando s u hora. dicho , con otra crisis planteada ya, man- 1 Así, tan sombrío, vemos el panorama tenida en susp enso .por quien tiene la lla-1 político de España . . Solo u'n a esperanza: ve de los rayos . Confesamos nuestra abso- 1Aquella que n os ofrece la n :acción populuta falta de entendimiento para penetrar j lar de signo izquierdista con presagios de en este intrincado laberinto de nuestra una barrida total. Dar volúmen, cauce y política actual. No entendemos una pala- objetivos a es ta esperanza, alentarla, volbra. Ni _nos'otrns ni nadie de cuantos ten- earse en ella en cuerpo y alma es el cagan de la política una idea medianamente mino único . ¿Otra crisis? Bueno. ¿Radi carazonable. Una de dos: o vivimos en ple- les con derechas? ¿Dere chas con radica- 1 na ~~~edia astraka~ada ' ó hemos perdiqo 1ies o radicales solos? Tanto d~. Para no~o e~Ju:c10; o - ~º perd1~ron lo.s ot1:.º~· _P ero . tros una sola palabra: TrabaJar, · 1 . . d B el q .1e al guien perdió aqm eJ J111c10 no , , 1 1 -:- hay.rJ.udt; rúngtitJa. lfay olo.qu2. No hay P. ·ª1 P.º ldC!a e ar·. . : "-··· · . · . · · "' ce ona etuvo a un . bloque~ So.rr:. .11m1gn3. Se en.f adan. Se vu.el ~ ¡· cr . .,, · . •. . .. --·• ·, ·fi'" . . . . . . · · . -E fi . . ., d' · z,rupo ele su1etos ue .ia.c1ó.n monarqu1ca, . ' ven a. amigar, n n, que comp . ice, muy 1 . · " . · , .. · · ·1 · . part1crp-es . J."' , co.•1·ego, ; «1a s1en una m11tar f!,Ger t a d amen t e.·..un querll'!.o . . . orgamz-.a c1ón · ' . .. · · · . de tipo subversrvo, que preparaban un . . . tuac1 6 n po11t1Ca espano 1a- entra en e1JlUd . . fnet: d 1 · · · · d . . atenta o -s1emvre segun 1a po 11oa0 . e : aslthosas quAelpo pue en ~pr1 e· 1contra el general L6pez Ochoa. Armados sarse Ctm1Ja a ras. menos con pa a · ·· . . . · I y pertrechados hasLa los dientes, con ar.b ras impresas». · . . . . . . .. cosa, d o 1.orosamer1te y• cortas , dotados ademas de ¡• arrojado de· las Cortes Gonsíitu. .. H ay una • e.1ara : 1J mas largas . - ·ncompati"ble · mo··r·a·I, . . . . . se vive . _ como en 1os viejos. perrmso oficial para ·el uso . de. esas armas Q ue tiempos . . 1 y·ente·s por 1 . ... . . . · por pertenecer los-rales sujetos a una mi. . . . ambiente del . part1cu . 1ar. ll amrod a« A_ cc1. 6 n e·m d a d a- con los noventa . el putndo - . . comadreo y de la ¡·1crn . . votos r:ad1caJes - · · · zancád1lla, de· la maniobra. y del secreteo. . . ¡ na:o encarga d a d e d e f en:..er a 1 E sta d o de aquel Parlamen· to - pue'.s que La palabra; huy- como nunca, es el medm · . . ._ . _ ', . . _ . . bnr . e 1 pensanrrento, . . r: vers1gu1endo y ni uno solo de. los 90 drpa.tados . . b. l e- d e::enc:u rnsupera . _ . como . . .a perros, a obre1os . . . 1.a cons1g. . . m.en t..e ·aepres1..6 n moral para crndad. a no..s de Izqmerda en or as1ón Lle los r·adi'ca·les · le ec · h. o' bo·la· bla-n· con "" c a . 1 .1 . . .· .1 . d . . b u um.o s sucesos. . . . rl Y q menes, i usmna os, so . re-, E .n ·un pue bl eclto . . t as acaba de ser· kom·0::n· a·rP"a o • ·1 · . · qu1s1éram@s . an d a 1uz 1os f asc1s . ''' -w: · J- · pasar. Jo ·antes posible el area de la pica. · · · · 1 · b · ' 1 homerrare · ·- -e1 p res1· ···, . " d . . 1 .1 d l . l' hacen u:na especie de «10curs1ón pu111t1- enea ezo e . . . ' re~ca .. e. ma a ey e a que aun no sa 1.ó , d . r . • • • 1 --- E~p~fia. Y piensai1 angustiados en los va» , entr~n ~ ª. tiro·l~p~o ~on os veci- t dente del Cons-ejO de Mmrstros grav·es problemas de todo orden que co- 1nos Y en ª ;ivers~ . h ~ aragoza es-¡ de la República Española! Triste locanal.país atbordéde un abismo ins.o.a-llbtuvof a ~unto ·1 ~¡ser me af o podr o~ra_mJ~~ i signo de los ti-e-mpos! b . . 1 h d 151. . · ... 1 a . asc1sta e 1 .ustre pro esor octo1 1 1 a . ed, Uld...ienltras os om res que elstan a 1 méne. z de Asúa. A lodo esto, el Sr. Le- ¡ Mordiendo nuestra ínHm a reman o e: a nave actuan envue tos en· . . . . f , 1 . d h· . rroux , el pacificador y .el densanchador, .·.., •tropeos nvo os y es onestos como s1 . _ fó . E . - ·,. pugnancia que surge de lo ínti·, .. . . . . sigue tan eu neo sa 1van o a spana, d · · t 1 '<al.. Discuten el. qmñón mm1stenal ..con . . d o e 1ausura d os 1oca 1es o b reros mo e la conc1enc1a an e un u· . , ·mantemen 1 entena de chalanes y c.omentan Ja::; mas bl" d l . d . ·¡ d tra1'e a 1a moral cantemos el rograves cuestiones con el mismo aire jaca- yTepu icanos .. e zqmer ª Y_ ng·i an ! .. ' · . . d . . . para que sus mrlltantes se defiendan con i mancillo de escarnio: ran osr; con que comentanan . un nuevo . . f . . . . pelas de naranJas, de las hordas asc1stas cup 1et d e l P ara1e l o, can · retonca cursi. · . "¿Qué importa la..:bola n·e·gra . \ "~. -p · · .. d · d ? ·Adó d , 1, R armadas hasta los dientes por que gntan Qué importa la negra: bola, \ c. _ebLl.~ .~ op edvamo~·NC. d. In e b' a a e- , ¡Viva España! 1 cuando se lleva en al cinto pu 1ca y sú ecoror•i. a 1e o sa e. -. ' d b . . ., p E! lobo muestra las orPJdS. El lobo que Q . preparada la pistola?" ¿ ue como .esem oca esta ~ns1s. ues quiere comernos a tod os, incluso a estos .......... como eles. . d e A sis · me l'fi · ., . e mbocaron . . las otras. Eu _ . el des· f ranc1scos 1 uos y eu fó neos. ·, , ~opósno y en la 1rresponsab1hdad. En ' . gas. Uno en Cecebre, en 1a maravt 11 osa ' ~c e rtidutnbre. En camino que ~Dn No todo ha el e ser pe- . península de las mé~riñas d.e B_etan:o~ Y -· ~............ a la desvirtuación. integral del régiasimismo . H¡.rnos tam- ' otro en Esteiro a onlla de la . na azul 1.n-· s EN · 'la terrible indiferencia, por bién de registrar a lguna nota alf' ':): re y es- • superable. En los dos actuaron elementos fritus más selectos, frente peranzada. Hela aquí. Hemos pres en cia- del Partido Gallegu ista en co!aboracjón ' •oliticas 5 camino abierto do dos actos políticos en dos aldea ~ galle - con los .de Izquierda Republicana. En uno 11

Las Orejas d I Iob.·o

•

. u' t· agran conq IS

-~ ,

·G ..

"l:i;J],"·p· -· · ·· 0-:r:a~, ,d··,,·e , · :· .·M, ..... ·., ~~.,..-o -·, ·e -.. ·a-··.:1 ;·cr;€ AJ.llL ,. . · m;~m ~~l/ ..L( :· · · ·• ~:il.: ·' -JJ ; ·. ·. ~ - · - · .: · .: . .. ··CAJJ--:: · :' .-; .. _.: . · ·..· ·-.·· · . -t U:. ~n,

•· ..: . ' :!-;.

... .

; ·' .

··

·:.':'"!.; .::: .~. ,:;.

' .. .

.•- .- : ·' ~-:.

; ; :.: .

- :~f

.. ;; :Pese las «;ir,cunstáncias /sper:iuUsma~~por que atravesamos y porque a,tra- Editorial «Nós>· y -. Ranrón::.Suárez ' Picallo vies,an muy siugularmente los urgrmismos--sfmiin:des-y-poHtfrof' de la clase obre-' ·é:-diputado Constituyente- del Partido . ra; Ja ctlebradó~l d~l 1. 0 (/~ May,a- aléanr;rÓ. bnllante relieve .. Obstáculos de tod.o.gé- . (i.alleguista. Fueron recibidos con boro· net'O; impi(i.ieron que los actos no tu.v iesen-el C'ilrácte1 ni· el-Kiím~i:() de ot10s años. bás y ' música siguiendo hasta Muros dún" Pero si obtuvieron Wtrl, mayor;pi·ofumliliademvcional y un;wmri-i fuerte sig,ii/i.ca- de un grupo de hombreS.de diversus . mación so,lidan:a ,que.-nunca , 4 parte:-deFco1fcn:.tWJ,de la,cJ~r-Óbreyu, ~úc/e.oss)zvm- · tices izquierdistas les ágasajarun con un bres polítir;os'de st"gnificactówdemor:rátlcrJ~burcguesn le pre:sta:ro.w:culorcordfal, pro- almuerzo 'gallego. mesa de acuerdos del máximo.interés:político. · - A las· trés de Ja tarde retornaron a' EsA parte,de las'crónÚas que,damvs·mri'S"'llbrrfo, se realizaran actos ew casito- · teiro para actuar en el gran mitin coñme· das las ciudades y villas de Galiciu, todo bajo-ese signo corrfral paru .. las aspira- morativo. Por orden gubernativa el acf- 'dones proletatias, st"endo muy aplaudidas las ·conclustones que, .en. su· mayoría tuvo que verificarse en lócal cerrado. Po.:• constituyen u1rprograma,prwrritn·a ar:;tuaci'ón izqute1·dfsta. ello,. pese a la amplitud de los locales de

CO -MARCA MURADANA

UNA GRAN FIESTACÍVlCA EN ESTEIRO

la «Esteirana» miles de personas tuvieron que quedar fo.e ra sin escu:char los dis~ cursos. Abrió el aeto el ciudadano Cambeiro presentando y saludando a los oradores. En rriedio de gran esp~ctación inició los discursos Fernando Caamafio, recordan" do la celebración del l.º de máyó de 1931 -,-pocos días después de pro'Clamada la República- y la de este afio. Describió el panorama de la Espaíia de entonces y la de hoy teniendo frases justamente. duras para qnieiles _::_al traicionar la

Fuera de los actos- verifrcados en las marineros pese a los sermones del párrociudades gallegas, en conmemuración de co que trató con verdadero ahinco de la efemérides proletaria, fué, seguramen- boicotear la-fiesta. te, la efectuada en la eomarca mur:ldana De Carnota; Muros, Sierra de Outes Y la,de más amplio y bello significado de otros lugares , llegaron camiones embancuantos pudieron realizarseén Galicia en . derados con grupos de hombres Y muje: el medio-aldeano. Su organización corri.ó res que iban cubriendo los c_aminos de a cargo de la veterana sociedad Coapera··· canc'onespopulares ; . · tiva «Protección . Social Esieirana», ver-¡ A _las doce .llegó de Santiago la comitidadera escuela de cultura cívica-y social . va de los oradores: Fernando D. CaamaRepública- traiciónaron aquella ilusión con una brillante historia. . ílo, de Izquierda Republicana; el Profesor creadora. El Profesor· sefiot Miajri. de la • . Desd_e por la maílana el local social de Derec1"oJ~ternacional de I~ yniversi" Muela profesó una de ¡¡;us más bellas lecapareció embanderado de gran gala· con dad de Santiago Doctor MiaJa de ta . · · · . 0 . .é · d f . . . . d' . .. . . . .. , : . .· · , . . ciones. espu s e re enrse a su con l · los colores de Gahcia y de Ja Repubhca y Muela y el estudiante Ehas Anas . de 'ó d . t " d d G .. . . .· . .. · . · .. . , . c1 n e :.as e 11 ano enamor.a- o e a 1. icia, los de la entidad. Sal vas de boro. h as anunParga representa. n tes del nuevo sentido . . . . d "" . d... . . bl . . · . , . - · . ¡preocupa o pu, sus gran es pro emas ciaron identificada con ·.··ara a . un. .h om b re· . que . . . 1a' _ . la solemmdad . del d.ía · que-fue . . ri- '¡de la Cultura _ · . el pueblo,. como. cua eJerce gurosamente guardado por .campesmus--y· 'Y los· senures Angel Casal, director de la noble profesión de maestro de juventudes, explicó como las aspfracitmes del y en otro, los oradores aludieron a esta epde- · M·adr"J'd _ Tenemo~ ante los ojos proletariado exteriorizadas todos los priteliz circunstancia precursura de una " urra revista gallega que meros de mayo, hallaron cauce jurídico campafia de conjunto para poner a Gali- se ¡Jubfica en Madrid, (cruz diablo con las en la Constitución de la Republica y en cia en pie y andando. Y el público oyen- revistas gallegas de Madrid). Muy bien las leyes so.-::iales sancionadas por las te -=-el bueno ·y sencillo público aldeano- presentada y muy nutrida. La dirige el Constituyentes, que hoy constituyen el rubricó el pacto con aplausos cerrados, señ.ur José Boullón. Se titula nada menos motivo de mayor safia de las Derechas por que intuyó toda la importancia del que «Galicia». En el último número su reaccionarias. Al hablar de D. Manuel hecho para lograr la redención tan arrhe- director publica .un artículo de los de Azana y de su visión de los problemas lada. Y porque presintió que, al fin, va a «fondo» hablando de política, de paso que sociales y políticos, el público prorrumpe realizarse pata la Democracia gallega; la truena contra los políticos. Contra los de en una ovación y en clamorosos vivas al gran conquista de la aldea. Fuera de ta antes . contra ios de después ' y contra los ilustre reptíblico. órbita de la ciudad, está una Galicia ande ahora, aunque a estos los trata con Termina eljoven Profesor su·magnífica helante de la nueva palabra. Una ju ven- cierto cuidado. El es uno de esos «galle- disertación, augurando el triunfo de las titd avída de «saber de que se trata» en gos como el que más y mucha honra• fúerzas democráticas de la Re·pública eso de la República y de la ~emocracia, 1q~re habla de resignaciones, de. posterga-· para que la protesta de hoy sea la fiesta de las Derechas y de las Izqmer.das. Por c10nes y de abandonos -y dé otras cosas de mafiana y la clase . obrera halle -por que aun no lo sabe. Una juventud que igualmente terribles que sufrió y sufre vía de una política moderna- sati:.:;fu~· - quiere ser embarcada en una gran empre- Galida. Es tollo una.retahíla de cargos y ción a sus aspiraciones. Le sigue en el sa que solo puede ofrecerle una Galicia <:ensuras de los que no se salva una rata. uso de la palabra Suárez Picallo, que integralmente autónama, en una Repú- Avídos, buscamos la conclus~ón y la ha: Iexplica la tray~ctoria~ históric~ del l.º de blica Democrática. Técnicos de nuestras llamos en estas frases maravillosas: «N1 I mayo y de las ideas que lo ammttron. El ·cooperativas. Agricultores cultos capaces políticos castellanos ni galleguistas » • I Manifiesto Comunista, La Internacion8:1 y de sacarle a la Tierra todo cuanto puede «Hombres que conozcan las realidades . las luchas por la jornada de 8 horas. Lo5 1sucesos de Chicago y el Congreso dé dar Y no da. Directores de una política de los. problemas etc ., etc., etc.» nueva con raices en la aldea; proyectada ¡Valanos Dios! Y cuantas tonterías se París d©nde se adoptó con carácter unisobre todos los horizontes del futuro. To- llevan dichas de Galicia por esosmundos, 1 versal el l.º de mayo como día internado eso está ahí, oculto, bajo esos ojos sobre todo desde Madrid, a la sombra del cional de los Trabajadores. Refiere luego azules, prendidos en el gesto y en la pa- Ministerio de Gobernación, o desde una las jornadas luctuosas de Buenos Aíres, labra republicana y galleguista oteando de las cien mir sociedades benéficas cul- Milán y Barcelona provocadas por el pá· caminos nuevos. Esa muchachada, cons- turales y líric¡1-bailables, que llevan nues· nico de .las fuerzas reaccionarias que tituye la gran conquista ya empezada, tro nombre por ahí adelante. Se olvida, veían en la gloriosa afirmación de solidaque debe proseguir en gran escala, con con demasiada frecuencia, que para es· ridad obrera un peligro para sus privileahinco Y con fé apostólica, Por que-mien- cribir sobre política, como para actuar gios de casta opresora. Alude luego a tras esta conquista no se haga, trabaja-¡ en política, se requiere una condición consignas que en cada afio y encad r e remos sobre ficciones. eserrcial(~ima: Saber de que se trata. son base de la"-celebración., Este ainoo·

fDig.

,•¡;-

, f""">..:._ . , . . -,

?/"-:"'·

"'·\"""·

.- -- '\,,....?'-..

:-~~fa::i~~~~c::~~!i,~ t0SAIEÑÉRÁISE5MOfREN.ENf~t~·-c~i

,renimiento de una República auténtica ;· • --- --,. ,..-., .. ·- ··-·u ··- ·· - '~ · · -- ·~··'" :dl'!ntro.c(}~"-. ella;, afirma:ción · c:le la pen~o~ «Los generales-mu-eren-en la cama• es nó~ico , reparte gratis.·rn 'ÍOl!e'to «Armis r. ·1Hdad de.Galicill eon todos sús proble-. el tittrlo d.éun11 no-Veta<de lá Grari: Guerra 'tiei·ci;' Ífn-~ obréró -al ·sertkiO ' de la Paz» ~,dis: vitáles de los que traza un esqu:ém-!i .des-de el camp-o··britanicÓ que, tomó --~ Sin ·con •·m otivo -de la proyecdón de-la:·pelí·" --~~i;H;:illo y ·claro, -Pa_ra .eUo; aboga :por la .rróVetfad. en el frente>· desdé· el· ger'JnanO, é:üfa áonoti-i ~- «Sin. frci-vedid· ,en'~ el' frente• unión de tpda_s las fuer:zas dejzqujerda- pirita los lt0rrti~s -'de fas· tdnch~ras ~n ' en'tin cine lócal>'.fodo :mtfy':bello y.muy sin qistinción d~· matice!. ·. . .. toda s,u crnqeza . Hay otras rtarrációnes -po'éticb per'O' en vatio; .· ·_. .. ,- -' : . _ . , El público que siguió los dis-cur~S'QS con m:~Y- íTrter:esarites sóbt-eº'eF tnisi!io asÚ'nl0: ' · La·hifü-a· *'uerr-eta vuelve· a-p-reBentavse atención religiosa, aclamó a -los or:adores «Cuatro de iñfimteríir:i;<«Geiúes ·sin atnenazad.óriÍ·y ·a1 véflás<diaftoS' Y'tevisccm fervory entusiasrro. · '. tria, _etc. Hay también otros aspectoSd-e fasÚeriasde ·:rÚJt-kias" y ·repurtajes sobre inició luego una gran fiesta popul~~. la guerra, más cruéles aun ; s~ · cabe, 'pin l la «próxhna ·e inminente·,; giterra> me ·:, con música, - ~aita _Y coros de muzos·. Y tados en novelas: como : «LeJos d~e -l as acuerdo de la novela de - Char-l es Ya.le _ ~rmozas. Una romería pagana en el bello 1:Alambradas"'. Pern todo esto se olvidó, o Harrisón «Lcis gerrérales nrueren en . ta -. "'--- ,8:~f!.rdecennarinero ante-un p'aisaje. de su· s~· hace como qu-e se olvida , más átln: ~~ cama» .. . ~ · prema belleza . · piensa en otra nueva matanza como si Que importan unos cuantos rmllones de l i---. · Por la noche un grupo de socios de.Ja fuera ·una- pelea ae gallos o así. 1 soldados muertos en la Guerra Europea? Estearina, ·agasajaron a los oradores con l. Se h:a:bla ~e la gner~a-; se barajan _n?m-j Que importan los mutilados --muertos·en una cena marinera en la que hubó discur- 1 bres de 11acmnes~ se prensa ·por ant1c1pa" vida- los huérfanos , madres viudas, etsos y poesías alusivas y la firme promesa · do en la mejor-forma de hacer.negocios .•. cétera, etcétera? _,,, d~ luchar cada vez con más ahinco pbrel y-todo esto sin contar para :nada., con el Que im~oi-tan l?s eimrmes-miHones de triunfo oe la causa comtln~ Suárez Picallo pueblo -que es el que hac~ las guetras y obreros smtrabaJoque hay· actualmente? hizo una emocionada oración de despedi- i las paga; . lo.s o:ro~ las mandan ~acer-:-:·< . Desttucdón-,' odio , verganza. da, terminando 1a·gran jornada en un ain- ¡eteri:u-mart1rv1ct1ma_delos caprichos y ·. ¡Dineról jDinerol ¡Dh.ero ¡Sangre! ¡Sanbiente de cordialidad, de Fé y aé Espe-' ren:c1ll.as-~ersunales e mtetese~deun gru- grel ¡Sangre! ranza. . . pu-1ns-rgmfrcante d_e «perso:r.ahdades> ~ Paz, Fraternidad, palabras para errga- Un ·amigu de la paz Agústín F. Oujo; ñar incautos. carpintero y poeta, escribió un folleto EN LA CORUÑA JULIO SILVA VILAS. COÍ:Jtra la ·guerra ·y JO editó por Stfcuenta: Un mitin mónstrut> en la Plaza de Toros· Riveira, abril 1935. descdpdún pcrética tierna y emotiva de patrocinado por los Socialista~ y Comuescenas d~ la · guerra en él campo civil, nistas, con la colaboración de sus respectragedias y dramas derivaJós de Ja Gran tivas Juventudes, fué la uota destacada Tragedia y todo con un plausible afán de de1 gran. día: Un acto de valiente afirma.ABOGADO fraternidad humana. Exito de venta: . DU" ción solidaria y de ánimos dispuestos ló. Causa·: origen y pósición modesta del para proseguir eti la lucha. Los oradores Hora: de 10 a 12 autor. Este en un aiarde de ftlanfropía inFernando Claudín, por la Juventud Co~ comprendida, con notorio sacrifieio eco- , PAYO GÓMEZ, 13-1.º - LA CORWA. munista; Pedro Fajardo por él Socorro Rojo; José A. Manso diputado Socialista· Adrián Romero por el Partido Comunis: . ta y el diputado socialista Ramón Lamo~ EN SANTIA60 DE COMPOSTELA neda, .que· presidió · .. d e mayu, · se · ·h a celebrado · ·. · en . ·redó del . campo proletario dejando una . .· el · act · _o, pron-u· ·nciaron . . , El· prrmero· 6 COS Ehscursos magm sobre las siguientes l 1 1 · · ·1· a· l. .. · "d S · . · . . . L · . .· . e . oca sucia · e part1 o · ociahsta de aureola de recuerdo que ha de-servir ~e consignas . ucha contra la guerra y el ' S . ·tt" - ·. · -· . f·é d ·· · . · . · " fascismo Arimisri·a - R . . .ó d · I an agu _ , un ca enmcrat1co al que han ejemplo para las luchas-a-emprender. ' . . epos1c1 n e Aynn"d· . . .t d l bl" " · a . -. T erm1d'a.su . . a·isc.urso h-acien d o . t d . 1 . "ó . · _ ; 1·s1 o 1rrvr a os os rep·u .1canos e-1zqmer-. brillante t am1en os e e ecc1 n popular Abollc1ón · d . . ·d b de l_a _pena de muerte. Apertu;a ddo_s lo" aEy-1 apc-atrotie_m. ºspoezórearolass.. ·n·ue·ve d·.e la. noc···he un llamamierifo a lasorgani:ta-ciones obre¡ ras para lograr la unión que determine la cales obreros. Solución. del problema del. , pres1 . "d"d .e 1 pres1"d ente · · · ·d e 1.. a ao'rl1pa- solución de continuidad contra el enemi1 o po_ r b paro . · 1c1ón, . · . · amigo . · Fernando "' . · o rero · ' etc · nuestro dilecto go común. Fué muy aplaudido . . Se cantó La Internaeional Y se fortificó Barcia Beiras . · Seguidamente se da lectura a las conel frente único. Concur~ieron alact? ele- 1 Concurrier~n al mismo, afiliados a Iz~ clusiones ·para elevar a los poderes púmentos de todos los partidos de Izquterda. I quierfüi · Republicana, Unión Republíca- blitos. · ·• . . · . · · •!·na, Partido Federal de Izquierda Gallega, l. 0 Amnistía para los presos políticos C O M O D I.D AD ,_Partido Galleguis~á ; Partido Sindicalista, y sociales . Partido Comunista y C.N.T. 2. 0 Abolición de la pena de muerte. Existió la más franca camaradería en~ . 3. 0 Libertad de Prensa, reunión, maCON .FORT :: fre los concurrentes . 1·nifestación y eri general restablecimiento . El Sr. Barcia dirigió la palabra a todos de todas las garantías constitucionales . ..;1 4. 0 Apertura de los Centros obreros. 1 ellos produciéndose en tonos muy corCOCINA EXCELENTE 1 dialés para los 'obreros que celebran_la 5.º Exacto cumplimiento de la legisla' Fiesta del Trabajo en circunstancias tan ción obrera. · Y ECONÓMICA l especiales como las -que atraviesan los 6.0 Reposición de los obreros despedi1 parti~o~ de clase. Con gr~n corrección va dos como consecuencia del movimiento . · 1 descnb1endo las tendencias que rodean a . de octubre. ¡ la f~~ha del _l.º de May~ y cita _la signifi-,1 7.0 s_~lución justa y rápida de la crisis y ¡cacton que tiene este dia para la clase tra- de traba] o. , bajadora . 1 8.0 Reposición de los Ayuntamientos 1 Alude a los mártires de Chicago con que libremente eligió el pueblo. Fueron j frases llenas de emoción y se refiere tam- ¡· aprobadas. !b~é~ a los .márti.res del .úl_ti~o m?vimiento ¡ La gran cant.idad de público qu: llenap1d1endo 1ustic1a y re1vmd1cac1ón re.cor- 1 ba el local social de la Agrupación SoSANTIAGO dahdo fervorosamente al camarada Ma- cialista, desfiló pncíficamente una vez .. ·'\ · to Peña, que eh gesta inimitable desapa- terminada la agradable reunión. 0

r?'-

.• ·se

Luis Seoane López

Hotel Lucense

-. '¡

Hotel Europa

•

1• -

,......._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

SER

Pág.

_}_--:;-::::: .

/ _,.->

·~ ¡--=~-

,.,4..~

E L PUE-BLO REPUBLICANO /SIN

)

·it..

«Política», el magnífico semanario de Izquierdas que aparece · en _Madrid dirigido por GALI~· Luís Bello, pública en su último número un interesante reportaje sobre la prensa española, -t.:1 'e afo el título de «El pueblo republicano sin periódicos». ,S in quitarle punto ni comn, lo reproToda ' ducimos junto con la parte que se refiere a Galicia y a sus periódicos. Suscribimos el trabajo de «El País~ " ,~'_:___\ punta a rabo, así en su comentario general del tero;:¡, como en la parte que se refiere a Galicia. y batallad... ,,. Por -nuestra paTte, solü'nos resta -insistir ante los republicanos gallegos sobre la urgeff- es hostil a iiis.__ te necesidad de un órgano p·eriodístico desde el cual puedan decir su palabra. Quienes hace-. Repúhlica, por _ , mos SEH les ofrecemos esa oportunidad. Con la suma de cien mil pesetas pro- esos diarios defi. 7 ''

metemos poner en la calle, él próximo Día de· Galicia, un gran diario republióano. Si e_n Galicia-hay .m il republicanos dispuestos a a portar 100 pesetas cada uno, o cien dispues.t os a aportar mil, les garantizamos -con los informes, cifras y datos que deseen- que el diario sale con la vida asegurada durante seis meses con la perspectiva incluso de ser un excelente negocio económico. Tenemos ya en nuestro poder valiosos ofrecimientos-. No aún los bastantes. Faltan sin hablar los dirigentes principales· de las organizaciones republicanas gallegas. Les ofrecemos un diario que sin preferencia por· ningún partido determinado, actúe con igual cordialidad para todos los que se hallan en la zona de Izquierdas . ¿O es que prefieren andar mendigando espacio en periódicos enemigos donde cuando les conceden un centímetro les hipotecan idea y espíritu? ¿O creen que se puede afrontar, hoy, un::: lucha política seria frente a una prensa enemiga que regatea a la República y a los republicanos la sal y el agua? Cuantos en la República han desempeñado cargos de_ responsabilidad -y que piensan volver a desempeñarlos-_ saben cuanto vale un periódico amigo; y saben cu;into una prensa adicta o adversaria puede influir en el espíritu popular. No es cuestión de comprar periódicos ni periodistas siempre dispuestos a la 'voltereta. Trátase de crear un periódico, nacido republicano de piés a cabeza, al servicio de la República y de sus hombres. _ Y ahora, ahí va el reportaje de ~<Política » . Mediten- sobre él los republicanos gallegos:

«Vamos a tratar aquí un asunto que alcanza a toda España, saliéndonos de la mala costumbre madrileña, que tanto-suele limitarnos·el -camp-o de visión. Vamos a reconocer el estado actual de la Prensa española a los cuatro años de Reptiblica; sus progresos o sus quiebras, su eficacia como in~trumento de cultura y de propaganda y su valoración política. Y al decir esto, ya ve el lector que no hemos de servirle un tema académico ni puramente periodístieo, sino política viva; y para nosotros, sangrante. Adelantaremos el punto de partida de estas informaciones, para que no haya confusión: Ja República no tiene Prensa. Está entregada desde el prirner día a sus·enemigos, y si algunos periódicos de tradición democrática luchan por sostenerse en posiciones republicanas, sus esfuerzos no compensan el auge _de la Prensa monárquica, vaticanista o simplemente coriservadorade las instituciones monárquicas. Ex-c epto la Coruna, que a nadie interesa. «¿De quiénes la culpa? -se dirá~. Si la República no tiene órganos de opinión será porque la opinión no es republicana•. Error. Los periódicos se hacen con espíritu; pero el espíritu solo no hace periódicos. Necesita . h'ombres y máquinas. Y las máquinascy los-·hombres se compran. Sí: los hombres se compran también. Nádie se asuste. No siempre es voluntaria la esclavitud de un hombre que pone su peonada intelectual al servicio de una causa odiosa para su conciencia. Al profesional le disculpa su profesionalismo. Escribe como el linotipista compone. El intelectual cae por eso que da vergüenza llamar necesidad, pero que, en efecto, salvo casos de canallería ingénita, no es otra cosa, y de alguna mane-a hay que llamarlo. Se e nrola gente para las redacciones como para las imprentas. El articulista firma, como el chico vocea. Y poco a poco; a todos los tránsfugas se les va formando el alma nueva que les inocula su periódico. Si se quedaran solos; si rto les asistiera el poder de una Empresa, de una ·administxación, enrojecerían de verse por dentro. Pero los intereses unen. Como unen las pasiones; y no ha habido nada tan fuerte como el despecho para atraer escritorcillos y hasta escritores que tiren piedras a los republicanos del bienio. Sería pueril, por otra parte, desconocer que Ja opinión .contraria a la República democrática tiene plumas y público. Se habla de su proporción aparente, que es desmedida, y, e n Ja realidad, muy pequefia dentro de la gran masa de opinión española. Lo que nosotros no creemos es que todas las plumas ni todo el público que asiste hoy a las derechas sean de derechas. Lo último es lo que más importa: el público; y a esa Prensa ' 1e escandalizará oír que está sostenida por un públicú indiferente y, en gran parte hostil. Pero así es. Si nosotros logramos nuestro propósito de que el pueblo, que no es monárquico, no compre Prensa monárquica; si le demostramos que va coritra su propia causa ayudando al enemigo, se reducirá a la mitad la tirada de algunos grandes diarios. ¿Puede compararse el número de monárquicos que hay en Madrid con el de los socialistas? ¿Qué razón vemos fuera de las· materiales, las que se compran con dine:-o, para que las tiradas de sus res pectivos periódicos alcancen cifras tan distintas? Papel, grabados, telégrafo, información ... Alguna vez, técnica. Y, en suma, dinero. El capital ha copado la Prensa española. La domina por su aportación directa y por el anuncio. El anuncio da fuerza; bien lo sabe; y hace política, cosa que le es posible porque la organización capitalista de España y de sus Empresas grandes y medianas es producto del régimen anterior. Labor lenta la de irle retrayendo. ¿Cómo? ¿Por la persuasión? ¿Porque el capital vaya entrando, a su manera, en los negocios del régimen nuevo? ¡Estábamos lucidos. No podemos esperar tanto tiempo y la República n-ecesita por toda Espafía Prensa fuerte. Al país n os dirigimos; a los republicanos españoles; para que, a la vista de tantas cosas ocurridas estos últimos afios, obra eri no pequeña parte de la Prensa enemiga que preparó el ambiente, sepan que en su mano está cambiar la situación. Con un cheque, el ,c apital puede levantar un periódico; péro también lo alza el pueblo con unas monedas de cobre. ¡Penetrad el interés político de este llamamiento, y elégid oien vuestros periódicos en todas las provincias espafiolasl ¡No aumentéis la fuerza del contrario, republicanos, ni por acción ni por omisión!

la monarquía; un'~ • -Empecemos po más :mportantP combatir el es tear en lo ..p . «La Voz de G::J · talismo·'é<Y , ""'l 1é ce, como es \ s, da; pero todá' ::.~ infecta política ción Española a verdadera teoría ut periódico novecentist popular de m anera i Allí está prisionero ~ escritor izquierdista, . que a veces quieren cia» la mercancía libE «El Ideal Gallego• tenece a la red de dia por Editorial católica son sus agentes de p1 rrocos y coadjutores 1 no a los feligreses si inspiran los apoderad Bien es verdad qu ruña existe otro perió rio, «El Correo Galle del cual los socialista! migos más tenebrosos En Vigo se publi1 don Manuel Portela V un tiempo las mejor fueron separándose ! diario consideraba vit no aceptase el republi Es natural que las gan como el primero 1 De «El Faro de \ que podría escribirse nidad, que por cierto que se confiere a los ción Española, y con 1 Orense tambien es en materia de Prensa Sotelo y la «Zarpa•, nombres simbólicos .. " clarecimientos.- · Luego quedr.. de los b e mipteros: -~"' melquiadista; «El Di. co; «El Progreso:., de . gico, y «La Voz de la · y también cavernL «El Compostelano», _ «El Eco d eSantiago», nónigos. -~

·······-·······••1

Los católicos, qu'é--~ el divorcio, son lo nueva y mr '

•

·• • •

DKRECHAS

¿REPÚBLICA O QUÉ?

· Cuando estas líneas se publiquen ya se habrá su fraseología «pachequista» se haya hecho una consumado, o a punto de corisi.tr.irarse, la refundición grotesca expectación. Ya es bastante, para que el 1 excepción de del bloque gubernamental híbrido que vertía a salvar hombre de la calle se pregunte con CicLrón en qué )ven, animoso al país, cori10 es uso en el impenitente histrionismo país vivimos y qua-m rempublicam habemus, que es" ~mente reciente) derechista españnl, y que después de año y medió ta Rerública , al poco tiempo de nacida, haya caido ne decir hostil a la .de gobierno ~¡esfe sí va ll' ser el auténtico bienio tan bajo y que se tome en serio a eso-s enemigos que Jlica que algunos de · vergonzoso!- no ha hecho nada, absolutamente nase han infiltrado en ella. La tragedia más profunda ·. 'an reaccionaria como da, si no. es una obra negativa y perturbadora, hos- de España es esta, temible para ~l más modesto de .e e República coronada. til al espíritu del régimen. los ciudadanos : que no puede ser una Monarquía, f""'.oruña, Los dos diarios No podía ser· de otra man.e ra. Quien quiera se hi· substancialmente incompatible eón la dignidad na') programa concreto ciese ilusiones no -conoce a esa gente o es tonto de cional, ni es una República, porque una Répúb'lica :- de Galicia y boico- remate. Y lo es también quien creyese que los del no es simplemente un hombre , una categoría for' ir!os de Izquierda. bloque -bloque berroqueño, pesado, de funesto an- mal, sino una esencia propia, íntima, ún contenido 1 "'ido por el capi- gurio, losa esmagante sobre las esperanzas más espiritual, una concepción totalitaria de la política ,'¡)tietista, care- · hondas de una nación- no volverían a refundirse en todas sus dimensiones, un nuevo orden de valo¡ .deológiea defini- desp11és del abisino que abrieron entre ellas las peri- res respecto de los valores tradicionales monárqui"'1-f;ste en apoyar la pecias de la última crisis. Esos se avienen a todo y cos, un nuevo estt'l9. Y esto no lo puede ser la Repu·ecias, desde Renova- cori tal de sestear en el Poder se dan los abrazos de blica española conducida por las fuerzas del pasado, :! tiene en Coruña una Vergara que sean necesarios y reanudan sin escrú- virtualmente retardatarios, galvanizaclores del viejo .<1rn1ías y levitas. Estilo de pulo algtirió · eridilio incestuoso que ya España la orden périelita.do en oposición al nuevo orden vital. l, contribuye a la incultura · contemplara con menor asombro del que quisiéraA cierta edad el hombre no se renueva, y los que ~superát>l'e y brillantísima. mos ver, para orgullo de la ciudadanía y de la dig- gobiernan la República, en que pretenden gobernaror un misérrimo sueldo uil nidad civil española, desde el punto de vista de una la soslayando la antitesis existente entre lo que ella i\.ntonio Villar Ponte, con el ética rigurosa. representa y lo que ellos son, están fundamentaL cubrir en «La Voz de Gali · Se entenderán; se r;efundirán de nuev-o como si mente incapacitados par.a la renovación, y por lo ral. aquí no hubiese pasado nada; recom¡mndrán la vir- tanto, para comprender el sentido del' régimen y el otro diario coruñés, per· ginidad y elaborarán otro pastel para ir tirando. Es- . desarrollarlo con eficacia. Llámense como se quiera, rios de la Ceda, publicados to no puede dµdarlo nadie que conozca la psicología esos gobernantes; por su conformación intelectual, Los presbíteros de Galicia de sus bizar.:ros epígonos subrepticios de la antirre- por su concepto anacrónico del Estado, por su inep.bliddad y suscripción. Pá- pública y sepa, por lo tanto, lo que han de hacer y titud para comprender los problemas de nuestro tmenazan con el. fuego eter- como.han de producirse en cada momento. Ningún tiempo, son politframente monárquicos e históri'caao adquieren el diario que viejo político es pafio! puede sorprender a riadie, ni. mente viejos políticos' de la Es pafia vieja. Lo son los :>s de Angel Herr~ra. defraudar a nadie; se puede anticipar y predecir q~e · eran republicanos, republicanos del sigfo pasa~ en la provineia de La Co~ exactamente como· ha de obrar y cuál ha de ser en do y los-que hoy se lo fingen . . jico igualmente reacciona- lo venidero su conducta~ A despecho . del.número de En tal sirte está metida la República. A tal antigo», de El Ferro!, a juicio . maliciosos que hay en España, donde a lo inequívo- nomia, a tal extremo de contradicción se ha llegado ; y los masones son los ene- co del camino derecho se le sue_le poner, como a los en España nad~ menos que en lo que atañe asuréde la sociedad éspañola; conductores más claros y _nobles, el comentario de gimén fundamental. Una República sometida a fuer.a «El Pueblo· Gallego», de una sonrisa suspicaz y aldeana, mientras por otra zas hostiles, en Ja que si algo se puede hacer será . alladares. Por él cJe~filaron · parte se tiende a abatir lb s-enero y a hacerle coro a de tono y de carácter monárquico, para lo cual era es plumas de Galicia, gue lo ínfimo, todavía hay ingerlu-os para los cuales las innecesario un cambio de nombre; una República en lel diario a medida que el cosas más visibles envuelven interrogaciones, la que no puede gobernarse rP.publicanamente. ¿No mdo todo izquierdismo que Ya no es poco aleccionador y signifirntivo, para es todo un poema el que sean personajds en ella un canisrn -:. de la Ceda. que el más distraído de lo.s ciudadanos cobre por su Melquiades, lin Alba, un Gil Robles, un Portela? Lo izquierdas gallegas lo ten- misma reflexión conciencia de las realidades nacio- extraño es que en un país civilizado, o que por tal le sus adversarios. nales, el que la suerte de un régimen nuevo se hase tiene, se pueda dar con claridad tan agresiva una Tigo», sólo podemos decir lle, por lo·visto, en las m:anos.d.e,cuatro señores per- situación semejante. en papiro, tal es su ancia- . tenecientes por su. mentaliqad a lo más viejo de la carece de aquella nobleza · vieja política espaflola, y que de los concilios y de ROBERTO BLANCO TORRES. :iños. Pertenece a Renovalecir eso, basta. c a c i q u .-i s m o t i e r r a . a.cle:n.tro una provincia bien servida , «La Región», es de Calvo Un campesino gallego que en las últimas elecciones votó de acuerdo con su conciencia, de Basilio Alvarez. Dos sin más propiedad que el aire y la )u~ del Sol; con una mano infectada, tuvo que ingresar ·~e no precisan mayores es7'

.¡

en el Hospital de Santiago donde se le cortó un dedo. Para ello solicitó un certificado de pobreza al Alcalde que, para escarnio de la medicina, es médico. El médico, alcalde y ..:1 ;;:iJiquitos del género . ugreso», dé Pontevedra; 1 cacique, contestó: «¡Por fin has caído en mis manos; esta vez no te salva ni Dios. Para tí .<'i o de Pontevedra», católi- 1 no hay certificado, ni auxilio ni nada! » Lugo, católico y arqueolóTamafia vileza no necesita com6'.ntario por nuestra parte. Que los hombres de bien \Terdad», también de rLugo ~ uadro se completa con califiquen. Mientras tanto le decimos al sucio cacique: . ..., no del señór arzobispo y Aprovéchate ahora. Porque cuando llegue la nuestra, que ha de llegar ¡ay de tí y de órgano de los señores catu casta maldita! No quedarán ni los dientes. Todo ello sin perjuicio de que iniciemos, como iniciamos sin pérdida de minuto, la ~ acción correspondiente ante el Colegio Médico y los tribunales competentes, para saber í!Jmbatieron ferozmente si vivimos en un país dvilizado que se llama República o en una tribu de cafres. Como el hecho ocurrió en la provincia de la Corufia se lo comunicamos al Sr. Gober·u.e utilizan ahora esta 1 nador, con la indicación de que se oriente por el lado de Ordenes. ~.e la República.

,...............•

- - - - - -- - -- -- - - - ·-- - - -

,LQ-S

; ..

,~¡ :HOMENAJE· Á:~.1s·o.s, .MÁ.RTl:R!ES~ ,o·E·184.6~-:: ·

•

' ·· ,

., , . ,

.'>'

··

· ·

·-

. .~· ·:

~\· .

~)~-

. ~ ~- .

·,·il~y '#· -~aft'p~y,in'JJ;spl!fíª· u·na· p~'·-~~ qu_e Cree 'que lO,S , 1f!ll'S0,KP,~ _,.,-~~ "-'V

Ci4n: · de~ginte

' '- ' ' -- ,_ ·;·: - ·• ' - ' - '' ' ·:· só1Ú4tÚ¡Jsfraga~hicós, ge11te qst!'sina·yf~-. . '·'}~ . Especialísima sigrrifrcación,- tuv;o ·est~ afia 1a:conmemoraeión·-de Ia -·Revoludór1 · róz, indJgnlz de_ toda ·cons 1 di~ar:ión :;,u.,~~ r Galiega de 1846 qué culmina.cqn elfl;lsilam:iento de on'ée de 'sus dirig·entes en e-í ;:fz-a1iii. ·· -· ...-.;.· i>'1eblecito de Carral. Desdepur fa _:r!i-ii:ñana del Domingo último, llegaron a CarraÍ PÚéS bi'en, un lector Ti·inigo nuestro nós_' comisiones de diversos pueblos.de G_alicia que, silenciusa y anónimamente¡ deja· - 1ttnife una lista de figuras ilustr-es del~ ron su ofrenda floral al pie del monumento que perpetüa la memoria de los' Humanidad que han perten-ecido a la · mártires. _ , _ so14Ú(a. Frente a ellus nuestras beúta-s Ga · Por la tarde, cuando la feria estaba en su apogeo, llegaron a Carral, dos histédc.a s y menopáusicus y nuestrostJSJ-~ ~''il grandes autocars de la Corufia caff·m1litantes del Partido Galleguista, de-Izquierda rasos analjabetos, comedores de ¡,_~ :~\:s,:-__, · Rapublicana, de la Mocedade Galeguista y de la Agrupación Republicana Feme- .· eon grelos, si no fuesen amilfabetos- ',0t:; J.ó!_.._..__ nina de aquella ciudad, depositando en el monumento grandes ramos de flores con gurosamente, debtfran caer de rodillas. ' , los colores de las banderas de Galicia y de la Rep.ública. Instantes d'espués Ilegó Ahí van sus nombres: un coche de Santiago, conduciendo a los sefiores Jaime Vid al Rey de las Mo.ceda~ _ EN ESPA~A des Galleguistas, Doctor Ramón Ób:ella en representación de los· gallegos emigra~ Los 'generales, Prim, Méndei Núiiez, dos, Ramón Suárez Picallo del Partido Galleguista, y D. Fernando D. Caamafío Topete, Espartero; Beránger, Bla-nco , Jo~ de Izquierda Republicana quienes ofrecieron a los mártires un magnífico ramo de sé y Servando Marenco, Berna!, Torriios. _ flores silvestres cogidas enlas -montaftas de Órdenes, a la orilla del Camino por donde hicieran su calle de lá amargura, de Santiago a Carral, los gloriosos fusila· Riego, Zurbano, Evaristo San Miguel. dos . Las flores fueron depnsitadas en el monumento-guardando ante él un minuto Oraa, Mariones, O'Donnell y el capitán _ de silencio. También la juventud de Cecebre colocó un magn"ífrco r¡imo con la bari" Fermín ;Galán. · De la dinastía de los Borbones·pertene. dera de Galicia. Luego se trasladaron a Gecebre donde tuvo lugar un gran acto cívico en er cieron también a esta institución elinfan.: local de la Juventud en el que pronunciaron brillantes discursos los sefiores, Luis t;í D. Enrique y el irrfante D. Frnn~isco Seoane, Plácido R Castro, Antonio Villar Ponte, Juan Antonio y Ramón Suárez de Paula de Borbón. Formaron asímismn parte de ella los Picallo v O.ª Elvira Bao de Varela, que, en representación-de las mujeres republiemine'ntes hombres públicos Campnmacanas de la Corufia, hiZo en gellego una maravillosa oración. nes, Arglielles, Jovellanos, Floridablan-' En diversos pueblos y ciudades de Galicia, en los Grupos · Galleguistas y de Izquierda Republicana, se celebraron veladas conmemorativas y se publicaron ca, Antonio Quiroga, Flores Estrada, hojas glosando la efemérides haciendo destacar el significado democrático, liberal Olózaga, Sagasta, Alcalá Galiano, pÍ'iy galleguista de aquella Revolución que abre, con el sacrificio heroice de los fusi- mer conde de Torerro, conde de Paloma·' lados en San Esteban de Paleo el ciclo Precursor del renacimiento espiritual de res, -conde de Montijo (padre de la empe·ratriz Eugenia) Benot, Becerra, Moret,. Galicia. Francos Rodríguez, dtique de Cabarrús,_ conde de Aranda, RuizZorrilla, Maison· l~ ¡i:iave, Llano y Persi, Moraita, Dr. Sima~ rro, Dr. Federico Rubio. y -su hermano-(Vtene de la pdgina 8) . 1Jar stqurera a Ja nueva Galtcia1 qmen en D . José, Jose Abascal, V1ctur Bala:g.u er, Y desconociendo todo, pero queriendo toda su vida no se acordó de ella, más 1 Rojo: Arias, Blasco Ibáfiez, Quintana , Lisimponer su voluntad, s.e a como sea y · sal· que para ayudarse _lo más y mejOr po- ·ta, Espronceda, Ventura de la Vega, Mo' ga como salga coaccionando -a gentes tí sible? ratín, el·duqtie de Rivas, Echegaray, Le-' midas y otras veces recurriendo hasta al Para mi esa u otra bandera que impu· tamendi; - Ventura Rodríg.tiez, Azara , . insulto s e olvidó o tal ignoraba que su si era el pueblo, no él ni su pandilla , hu· Cándido Nocedal, Ola vide, Nicolás María _ tan llorado y esperado rey y nunca "!1-aJ biPra sido mi bandera gallega, como es Rivero, _los actores Máiquez, Ricardo . al ej ado, al crear la m edalla conmemora- mi· b and era es pafiola, mi santa y gloriosa 1 Cálvo, y Riquelme , el duque de Alba (eµ, ti_va de la batalla d e P~ente San P a y o ; ~andera española, la ban_dera tricolor que¡ los tie~pos d e Carlos III), el de Híjar, P.l" dice en el R. D. que la cmta ha de tener .impuso el pueblo, no Diego de Muros y · del Sev11lano, los marqueses de Cerralbo;_. · 1os colores de Galicia; y la cinta de tal comparsa . 1de Pontejos, y de Montemar, los condes medalla que todos conocemos es bla nca . Pero a él no le ocurre otro tanto, a pe-! de Pufíonróstró, .Campo Alenge y Almo-· co~ una band-a azul celeste . . ·1 sar·de no .ser ni nazonalista .n i gallegnis-1ld.óva.r , duque cie la Torre, Casad -o de Ali·~c_Qué tal? ta como s oy-yo , a él seguramente le mo- sal, B retón , Clavé, Isaac Peral, Alberto. Yo siento tener qu e contribuir a en· ¡· lesta tin a y otra ... .. y vi va la Virgen. Aguil era, generalCastaños , Espoz y Mi· g randecer los mér~tos d e Dfego de Muros Y para otra vez vea ~~e mi cons~io, mi: na , ".e l E mpecinad?> • Roque Barcia, ~ Mucon este otro ménto que como todos los 1 humilde pero honrad1s1mo conseJo fué , fíoz Torrero, Martmez de la Rosa, Miguel: suyos yo para mi no deseo. 1 dado con toda la honradez que yo pongo '. Antonio Zumalacárregui. . ¿Por qué se lamenta ahora, que toda . en t odOs los actos de mi vida con esa hori- ¡·· Los ca nónigos Félix Varela, Navas;. G alicia y todos nu estros centros de Amé- rad e z y carifio que -yo siento hacia mi Gálvez, Riego. El obispo elec to de Bª.r" ri ca adoptaron la, bandera azul y bJanca , ti erra qu e es un trozo de Espafia y hacia ' celoca D. Gabino Valladares , fray CitÜo · de que esa -n o sea la verd adera bandera? est a d ud a d donde hice toda :mi labor , tra- ' de Ala m ed a , arzobispo d e Toledo; A ma t, ¿Es que cuand o p udo; c ua nd o sus a mi· b ajando, oigáló V . bie n trnbajando día y -a r zobispo d e Palmira y Ast orga ; el pa dre g os y adláteres mandaban , por que no se noch e por ella y· p ara ella . '. P adrón, que tanto se destacó en las Cor· le ocurri ó en homen aj e al pueblo donde Ojalá pudiera V . decir otro tanto . ' tes de Cádiz y otros tantos. n ació, - ~ su Matria.' r e nd irle un .homenaj e U_n abrazo de tu amigo y correlíg io· NOTROS-p ISES de ca nno , qu e se izase la verdadera h a n· ¡ na n o . E A , d e r a gall eg a? CAMILO DíAz B ALIÑO. Y por lo que respecta a l extranjero, (. {Es q ue se cree con derecho a aconse- 1 San tiago l.º de mayo de 1935 . b~stará decir quP. en la Mason ería ,h~l!,

mu· .,, . .

Sobre

.·B andera . _.

de Galicia

. . · ·. l

_¡

Pág · e

,---

SER ·

-------- -.

:-: l

--.

=--~-

JUSTICIA.SQ.6JAL EN·i:"CARIÑQ - ~~~ ªu~n~!u:~~=i·~~~oª::s:;e~~~~i:~~

,· · .-. . 't ../ . '.·. . .,_ .-" .' cionarios, partbtomar la re_vancha '' de§'· rdtertsión obTerá"'jústa,'"LuJo dd'ití'erzasr..-Dererrción injustificada ' pués de perder, quisiéro¡. buscarle cone·

. ...

. ·. . , .· . .. . · . . xiones-con aquellos; practicándose.deten, de prjntipal~s .~irigre5os·' de las se· enorgullecia de no,.tenerun-guardia y, 1 ciones a granel, con· malos tratos de la S.bFeras de este Puerto, lb :represenfa~-d .sobre todo , de no necesitarlo. i fuerza, y ya entonces tuvieron al M,an,.uel m!lrreo de pescado desde la etribar:cación El.día 25 se dir:igíaff a una · feria el . Sec Pita· cerca de el.neo meses detenido , sin q1:1;;¡s fá.bricás. Para efecti:rad'trtre!Irn las ccretariu del .Sindicaio. DonManuel Pita ! motivo alguno, porla so1:Honeríade quiev1ujeres qué meterse Íi llÍ mar hasta el_pe~ ' Armada con algunos amigos. Creyendo 1 nes. deformando la verdad crearon un .. ,f üo, labbrc.bien poco gratá ·que e'.stas .a_n í- algún patrono que fueran a tramar algún ambiente negro respecto a Carifio. PrueJrtosas obreras ·nevan a cabo éon un:~s- plan tremebundo, avisa a la Guardia ci- · baque tampoco entunces nb había causa "·'-?ismo y tina alegría djgnas :~e admira- ·vil, tomó ésta una camioneta y los atra- justificada para aqüel ptoceso 1 lo fué el ~Sn. Por, cada caja que acarrean sun diez pan en la parroquia de Sismundi. Allí de iustisimo acuerdo del fiscal de la Audien~éntimos que llevan al hogar escaso. malas~ formas . hacen regresar a los coni- ¡cia de la Corufia, ·de retirar la acü·sación · Este trabajo se hacía hasta abara , sin pafi.eros- de Manuel Pila y llevan .a éste por no encontrar ninguna prueba desfaórden, atropellm;lamente, imperando · el para Ortiguéira a la carcel, donde el jefe vorable. favoritismo más injusto, debido á que la no lo admitfa sin causa, pero la pareja, y ahora, al amparo. de la fuerza , tra«desenvasadora», que es la nitijer que lleni corta rii pere2msa, pone en el oficio tan de coaccionar .a obreras y obreros pa~--n·a las cajas, daba estas preferentemente cpor protnotor de huelga il~gal» , sir lia- ra que destruyan el carnet si_ndical y se · a 'sus amistades y a sus famiJia,r es y a las her huelga de.ninguna especie, ya que se adhieran a la patronal. Ya hay bastantes más audaces, quedándose rriUchas veces tr.abaja normalmente, en la mar, en la proletarios despedidos, sin más motivo las más humildes, después de haberse playa y en las fábricas. que el de no claudicar de sus ideas, pues mojado el cuerpo , a lo mejor en invierno, . Pero . los patronos. m a ndan -algunos j para Carifio n? se hizo _la constít~~ión ni sin acarrear una caja~ patronos-y ellos quieren que el Seer eta- las leyes sociales. As1 se les s1t1a por Se quiso, por voluntad , de fa inmensa río del' Sindicato esté preso, y allí lo tie· [hambre. mayoría de las mujeres, corregir estos· nen en la cárcel-i,irrrinnda de Ortigueira, Nosotros fuimos v isitados por algunos · abusos haciendo en la playa . un turno-ri- como un. vago y maleante más, pese a que proletarios, ·q ue ruegan, que piden a la~ guroso, más los patronos, solamente por nada hizo, ni hay nada qué j ustifique esta aut?ridades, al gobier~o, que mande a9u1 , · · ·. . · . · . . , . . · un mspector del traha]o; una person~ im· el hecho de suponer que este fuera acuer~ dhetenc1ón arb1trana e m]usta, so~? por el pardal para que infor me con verncida~ 1 do del Sindicato, se oponen a ello" para echo de que unos entes venta11stas o lo que aq1,1í ocurre y se tomen las med1hacerlo fracasar. Por este motivo, al ver quieren. Estes seres sin comprensión pa- das oportunas para evitar tanto atropello que las mujeres implantaban el turno, ralas ideas nuevas, no aceptan la luch a al humilde . . · ·. · . 1 ·bl , Mientras tanto t rasladamós el escnto 1 mandaron parar el acarreo de dos embar- , no e e 1gua . fi Gobernador civil recabando su . d .. d . y a en septlem .. . b re d e 1 pasa d o ano, a 1 se or . qtc10nes con pesca o, hac1en olo ellos por intervención .. A la obra de paz social que mismos cQn algunas «esquiroles:.. carencia de diplomacia y hasta por falta se persigue, no se llega por estos caAl día siguiente se reunen los fabrican· de una educación fundamental, conduje- minos. tes tacu~danno · tol~~elt~no _yde- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ positan do.s mil pese. t.as cada . u. no para _ OBRAS .QUE SE ATOPAN A VENDA EN "NÓS" , que las perdiera el primero que lo con- 1 sintiera. Ello representa un reto a un PUBRICACIÓNS GALEGAS E IMPRENTA campeonato de terquedad. No se danj cuenta los patronos que para defender, eri Santiago de Compostela Rúa do Vilar, 15 un caso dado, con autoridad, tin asunto Margarida a da Sorrisa d'Aurora, E . Correa Cal· razonable , ·no debe propugnarse nu·nca POESÍ A S o,ro· derón, la sin razón. Fír goas, ·de Manuel Luís .Acuña, 3,00 2,50 R~trincos;por Castelao, con grab a dos de Maside, O Galo, de.Loís A m ado Carballo, 3,00 · Canto de G uerra, Camilo Diaz, Sin más causa que esta, se hace venir¡ 2,00 : 3,00 a Cariño; fuerzas y fuerzasll.e la Guardia · Orballo da Media Noite; Roberto Blanco Torres, 2,00 Contiflos da Terra, M. G arcía Barros, Víeiros, Carballo Calero, 2,00 Cantos do Ca mlño e da Rúa , Otero P edrayo, Civil para q:guardar el orden,. en un pue· 3,00 ' La S oledad Confusa , Carballo ·Calero, 3,00 NOVELAS blo tan pacífico como este, urrpuebl<Lque 1 O Silenzo Axionllado, Carballo Calero,

c·Tr ñó

los

i·

-.~

formado las primeras figuras d e las di - 1 nastías de Inglaterra, Alemania, Bélgica¡ Dina.m arca y de otros países europeos 'que van a la cabeza de la civilización, to· dos los preside ntes de la Re¡:iúblíca de los Estados U nidos y casi todos ios fundadores y preside ntes d e las repúbli cas de é entroamérica y S ud americanas , e ntre ellos Bolívar, Sarmi·e nt o, Ba rtolomé Mi· tr:.:,:Benito Juárez, Madero, A lvear Riva. · aa via, San Martín y Urquiza, Voltaire, Condorcet, Lalande, Franklin, Flanma. rión, Hadyn, Moza rt, Beethoven, G oette, ' Kraus~, L es5ihg, F ichte, Lafayette, Wellington. •L os siguientes premios Nobel: León Bourgeois, E lie Doc ummun , Henri Dunant, Alfred Fried , Rúdyar Kipling, -,, . Henri Lafontaine, Wlihelm Ostwal, Carlos Richet, Roosevelt y Stresemann y miles de no-mbres más de figuras cumbres i:ne constan e n los anales de la Masonería pa1ndia1.

O Vento Segrel, Augus to M. Casas, Mar ·ao Norde, Alvaro Cunqueiro, Bcbedeira, belgado Gurrlar á n , As Églogas de V irx llio; A . Gómez L edo, Obras Compleras de Leiras P ulpeiro, Nemancos, Gonzalo López Abente, De Catro a Ca tro, Manuel Antonio, Versos a Tres Cás o Neto, Euxenio Monte~, O P oe m a da Cruña, Xosé Rubinos, A Voila dci Bergantiñá n, X. San Luís 0 Cantigas é Verbas ao Ar, Xul!o· SlgUenza,

2,50

2,50 2,00 2,00 3,00 2,50 1,50 3,00 1,50 0,50 2,00

TEATRO O Mariscal; Cabanillas e A . V ita r P onte, A Marte de L ord Sta Uler, A lvaro d qs Casa s, Pancho d e R á b aJe, A lvaro das Casas 3 Conve rsas. A. das Casas, Má tria, A. das Casas, · D ous folk·dram as de Yeats , Traducción de Plá· Cido R., Castro e os irm{!ns V llar Pon te, . Beir.amar, A rmando Cotarelo, Mourenza , Armando Cotarelo. María Rosa; G onzalo LÓpez Abente, A Lagarada, Otero Pedrayo, O Btifón d'el R ei , Vicente Risco, Os Evanxeos da Risa Absol uta; A. V ilar Ponte, Tríptico T eatral, A. V itar Ponte,

1.50 1,50 0,80 1.20 0,80

o.so 5,00 3,00

1.00

7,00 4,00 2,50 2,50 :l.00 2,50 2 ,00 7,00 2,50 3,00 2,00

~.~

2,50

zález, 1.00 r.20 0,80 1,00 1,00

CON TOS Dé Mín-pra V ós, Ricardo CarbaUaI;

Os dous de sempre, Castelao, A bellas de Ouro, Xos é L e,ta Meis, Vaosilveiro, G._ López Aben te, Os Seflores da Terrá , Otero Pedray o, A Maorazga; Otero Pedrayo, O Estudante, Otero Pedrayo, Arr edor de Si, Otero Pedr ayo, A Rom eiria de Xelmírez, Otero Pedrayo, Fra Vernero, Otero Pedr-ayo, O Porco de Pé, Vicente Risco, O Derrad eir o Amore, Aurelio Ribalta, A Modelo de Paco Asorey, Xob á n X esús Gon-

V A RIA De Esto·y de lo.Otro, R oberto Blan co Torres, Causas, (l.º e 2. 0 libro), Cas telao, 50 Hom es por 10 R eás, Castelao . Ca ncioeir o da Aguila , A rmand o Cotarelo, Como Falan os Brañegos, A. Noriega Varela, Romantísmo .. Saud adé , S e n timento d a Raza e da Terra ~n P astor Óíaz, R osálía de Castro e Pondal, por Otero P edr ayo, PeleFina x es , Otero P edrayo . E nsayo Histórico Sobre la Cu ltura .Gallega, Otero ·Pedrayo , Grabados en ·Linoleum, X ui me ~rado, Mittele uropa, Vicente Risco. . Historia Sintética de ·G alícia. por R. V ilar Ponte, Autonomía, por R . Vitar Pon te,

4,00 5.oo· 2,50 2,50 ~,()()

4,00 5,00 10,00 2,50·

6,00

6.oo 2,50

~--~~~~..:.....~~~~~~~~~--~~~~~~~~~~---~~~~~~

...

Pg6 7

¡ L '

····················· ······-·····~···--··-·· ··················5.· ~,~ - r U N 1 V E .R .S 1 D A D · -,·.,.• ,. ... . .., TRES MAGNÍFICAS CONFERENClAS DEL DR. CLAUDIO SÁNCHEZ ALBORNOZ

SEMANA~i~ GALLEGO

·L..

IZQUIERDA i?'

.................................. ¡-RÚ-A-DE-L V-IL-LA-R1-5.-SA-NT-IA-GO

Tenemo~ q:ue felicitar efosivamerite a 1sus privilegios; y también por el adveni- para números sucesivos -si ello nos ~..,, la Facultad de Filosofía y Letras de nues- miento de la monarquía de los Austrias, posible- dar de estas Conferencias -&;~ tra Un.iversidad por la feliz iniciativa de que llevó a España a empresas que no le pecialmente de la referida- arriplia ver~;· ~.~~ fatn;><¡:i~a~ .el 11is Con~eren0cias a ~mp~f.t~l ~n 1_ ~efendiendo extraños intere- sión que poseemos, tomada para SER por --~'.:' cargo del· llustre Profesor de Historia Me"' ses dmast1cos . el i?teligente estudiante de Derecho ~al- ;;/ v día de la Universidad de Madrid , :·don · Presiones magnétkás, e:xtrañas al es· vador Sánchez Vieites. , .f2~.Z · Claudia Sánchez Albornoz, que tuvieron píritu y al interés de España-dijo- que Mientras tanto, nuestro saludo ce .. O 1;lugar el martes, jueves y viernes de la aún sigue actuando en, los altibajos de la al ilustre Profesor amigo Y maestre< semana que termina. Iniciativa coronada vida política actual, llevánd.onos a Ja zaga petida felicitación a las autoridades Uni: eón un éxito superior a las esperanzas de Europa. versitarias que patrocinaron la brillante más optimistas. En efecto, un público Sfo tiempo ni espacio hoy, reservamos jornada cultural. y numeroso y ávido, éscachó deleitádo las ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~-~()

:µr:,qq?

j I

S .o bre la Han dera de Galicia

bellas y eruditas disertaciones del insigne historiádor izquierdista -sépase que el las banderas tienen dos, que se corres•, doctor Claudia Sánchez Albornoz fué di · Sr'. D. Ramón Suáréz Picallo . ponct,en. putado de Acdón Republicana en las gloDirector del semanario republicano SER . Es decir, que el color de un lado tiene· riosas Cortes Constituyentes, actualmente que estar en la misma situación del paño, Presente. pertenece a Izquierda Republicana--prenpor uno y otro lado; de tal manera que to dido de Ja palabra fluída, 'c autivante y saMi' quérido amigo: que .en uria / cara de la bandera va depiente del conferenciante. · Había hecho voto de no terciar en este diestro a siniestro, en la otra cara iría <le· La flor y nata de la muchachada estuasunto, tan estúpido, tan tonto y en el siniesfro a di'estro. Basta solamente ·este· diantil, el profesorado de todas las Facul· fondo, tan ridículo, y hubiera cumpiido detalle para destruir todas las leyes herál-' tades, obreros y empleados, escritores y mi voto si en el artículo publicado en «El dicas. que dicho señor quiere colgarle a , artistas --como en los mejores tiempos Eco de Santiago» del día . 29 del pasado las banderas. Esto aparte de que. todo el democráticos- vi vimos unos instantes de mes no se dijeran las insensateces que se tecnicismo heráldico de' que quiere ,hacer· comunión en la cultura, en nuestra glo· dicen. 1gala, sobre si es barra o es banda queda. 1 riosa Escuela. . . Naturalmente que el público conoce de igualmente destruido, ya que banda es Ja , Quienes trazamos estas líneas cono- sobra las virtudes que adornan a Dief(o faja que va de diestro a siniestro y barracíamos ya: al Sr. Sánchez Albornoz. Le de Muros, sus méritos, sus servicios por la que va en sentido opu~sto . Por lo tanc Conocimos en horas históricas de la Vida¡ la causa republicana y democrática y SO· to una bandera que tenga una faja diago--poJítica española. Galicia_-la Galida es-1 bre todo conoce el periódico monárquico nal, tendrá forzosamente, según él, que tu.diosa- lo conocía también. El Pro~esor 1ver_gpnzante q.ue _tan digna~ente dirig_e ser legítima por un lado y bastarda por • Sanchez Albornoz, .es uno de los· me3ores aunque él esté afihado al partido repubh- el otro. historiadores de nuestras vías románicas cano conservador del Sr. Maura. ¡Así Ridículo y cursi completame.me. y de nuestra historia medieval, referidos anda el partido del Sr. Maura! ~rabajos de 1rSesonpancia Bmundial, como Ya de sobra le decías tú en SER que . La .tradicíón en nuestra bandera, eni he~1c1era notar. e r. érez ustamante en· fas banderas y emblemas en las naciones 1 nues tra b a1t"d era · ga l'••ega, · . ·.. . . . . · qmere 1·n·.ven-su presentación. Pese a ello, sus confe- y pueblos · democráticos, los impone la t 1 t f · :1 · t . . . . . ar a, y eso no es an ac1 . sm ener· tencias han causado verdadera 1mpre- soberana voluntad del pueblo. Con esto 't · I · · d · ta 1en o. 1 Aparte,de que la.bundera blanca era el' s1ón. mpres1ón e cosa nueva, ª a vez basta. jugosa y erudita, matizada de anécdotas tradición más gloriosa que la ';Qué pendón de los barbones, de sus suspirados. de vivísimo interés a través de un len- del 14 de abril, que fué la que impuso la · aun . a pnnc1p10s . .. , . b or b ones, no sa b e que guaje exquisit? . y sencillo. La manera actual band~r_a esp_añola? del siglo pasado, casi todas las banderas: amada de los v1eJOS maestros de enseñar ¿Qué trad1c1ón m que otros fundamen- . d 1 ºé ·t · . ñ 1 bl L · d . d . . 1 e eJ rc1 o espa o , eran ancas. a meleltan o. . tos tl~n~n la\actual'.:s banderas francesa¡ fantería española usaba un ú tanderac. Fueron los temas: Un día en la Corte de Y poitu,.,uesa. . . 1 blanca con la cruz de Borgoña y en el1 los Califas,· Sensibilidad política, del pue-1 Solamente un hombr_e nd~culo es c_apaz \ centro, el escudo d~ ~spaña, de tal mocJo , blo castellauo medtoeval y Los arabes en, de poner en tela de ~iscusión semeJante 1era as1, que el regimiento n.º 1, o sea el: Galicia. Temas que señalan etapas culmi · ! asunto. Pero_c?mo qmer~ queª ?esa_r de i titulado inmemorial del rey llevaba dos . nantes en la auténtica Historia de la me-\ e~ta P?deros1s1ma y enorme razon sigue ¡ banderas una amarilla y encarnada y· jor España. Trat_ados con rigor científico,'¡ discutie'.ido, es. hora que pongamos l~s 1 otra igual a la antes descrita, y esta banpero co 11 la suficiente agudeza como para ca_i tas cara ar~iba para que sepa el P~-1 dera Ja usó hasta la proclamación de la sacarle~ «punta» aplicable a los tiempos 1 blico que debaJo_de aq.· uel per?etuo gaban República. Las banderas de los regimien_.,,_, _" que corren, por lo menos para hacer pano hay nada mas que tontena Y mala f~. tos provinciales eran iguales a esa; ahL rnngones de extr,aordinario interés. ~ya que lleg~ ªmolestarme Y me obl~: cerca, en_ Betanzos se . conserva en el , En esle sentido, la segunda conferen- ga ' 1 perder un t_ien:~o que m~cho necesi 1 Ayuntam1e:nto las banderas del provin- tia además de su carácter de ran lec-1 to para cosas mas utiles Y mas urgent~s, 1 cial, de allí, y allí puede verlas. No es . . ' . . . . . g j voy a demostrarle que todo cuanto dice d· · t1ón de Histona fué un indice de suge\pues e extranar que todas las banderas. . ' . . . 1 son \' erdaderas parvadas. · · · · rencias con proyecc10nes sobre el porve- ¡ · militares que se h1c1eron por aquellas. nir, Al estudiai· los orígenes y el desarro- : · 1épocas ·fuesen iguales o casi iguales. La ilo de la Democracia castellana, fué des - ! . bandera del batallón literario, era una. cubriend o como aquella fué clesvirtuán-1 . El blasón .Y las leyes heráldicas no 1 bandera de infantería española, las bandose ~asta _desaparecer por ;irtud de la tienen que ve 1 nada absolut1amente co~ dera_s de los batallones de alai>ma t~n ho existencia de una burgues_ 1a que _fuese las banderas .. .. . 'Y menos coi las bande 1 glonos~s y tan gallegos que seguramerr,o,, contrafigura de Ja nobleza msensible a\ ras modernas. 1 ese senor desconoce, eran igualmahan los problemas de la vic~a públi cR en cuanEl blasón, q~e es d?nde se aplican di-1 banderas de infantería eS'p"añola.. 'E~~ .. to no fuese conservación y aumento de chas leyes, no tiene mas que una Gara, y! (Pa sa:a la ptigtna Ó,

1,1. :

¡.

\\ ~-------

.!1-

Í -

o.·0-· -íf';,a. ~f-t.4.i!f:a~---:- ·• •i :-s1iµación y-"6t-rez~d"1lº?J'-'-Su 'c.~ucta ga ~ ·o • • • ra)]iías; antes:~ieii, :a fi~f:de ciem abiertas

• •

o · \iii _ _ ·

_ ;- __ _ ' · -- : _ : . r , tod'ns las poslbilÍdades~· les f.~omienda Firmado por el sefior Si meón Vidarté1 rrdti'sta, ni ~ntu-rero i.: Mienfuh a sábi:eñ car:dialid'ai:l { en ráir r~ione~1ri~pc>lititas, diputado y Vite presidente ..del,;Partid-ó da$.- qui~nes 4llos_ sá~_en par q,ué_:_ liosj si~·Hegar a-'9'ontr~:~r c;•füprorrlj~o alguno. Soéialista, acaba de ser publicadb tili.ma'~ refiútan dev-otds de..la"clartdestinÍCiad y de há'.Comisióh ejecütiva;_:tu~g;Q '''á; Ios comi· ni,fiesto, _valient~,. vibrante y pondeta-do la violenciR. · . _ . . _- 1tés delas agrll;pa~iones, y donde existan que, _en los motnentos ~ctuales, ofrec_e el La legalidad en que se ha fotmad6 el y pÚeciimfu.ñciOnar ~-lo!(de las federaciov_alor ~e un ve~dadero doc~mento, h~stó-'. partido socialista obrero no era ia ·suyi:i. '¡ nes, c~nsultell a los corrypa,n~~?~ si-quie~a _ :t:;ico, Si? ~spac10- pa~a _pu_bhcarl? _1nregro_11a que él concebía; pero en ella ha viYi'lo , seayr~i v~cl¡:¡mente y en ~i.en3: ~~- secr:t~r~a ~r~n~cnbimos los parrafos que Ju_t~a_mos y en elhi vivirá, pese a quienes quisieran ¡ del partido en toda_ d1hge~cia el JUICIO mas Interesantes, en los que, eOJUfCJa Ja _tene rle etermrmente sometido a la camisa \ que les merezca posibles alianzas en Jas m~rcha polític_a de la _República desde el , de fuerza de sus arbitrariedades 0 elimi 1 próximas elecciones. . . ·_ _ . tnunfo dereclusta y fiJa luego su posición ' nado del a· m b't . 1 o d e- 1a 1uc h a no bl e que ! Ancho campo de actividad . .. se nos ofre· en estos t:em~n?~s instantes. . si e mpre , siempre, hemnc; rr 0 pugnad 0 _ ~,ce, camaradas, en_comunión de a~anes y He aqm su JUICIO sobre la situación po ¡ . . . . _ . tareas que no debe perturbar · mnguna Htica: ; La Comisión eJecut1va ha dehberad9 mez·q uina disputa intetu-a: prirrtero salvar «Cuando fuerzas oscuras de la burgue: -sobre 10 que e? es:e momento preocupaª a nuestros presos , aliviarsi.i prisión, parsía española han desplazado al partido de ' tantas orgamzacrnne~ : 1 conducta.~ tir el pan con sus familias . Ni uri ·día se la gobernación y -de 1 c. . d 1 observar en las próx_1mas luchas pohtl abaild_ one esa tarea. _ a amara, cuan o d . t t t . una coalición monstruosa de jesuítas y 1 c~s. . e .carac er _e 1_ec ?ra1; y ~n e 1a _impoDespués, ~ p_oner en pie activi~ad . s1b1hdad de dec1d1r sm previa consulta a legal a los smdlcatos, a nutrrr el partido anticler1·cales h1'stóri'cos - en 1o po¡·itico, . f d - . _ . . ar.istócratas·, en lo soc1·a1 , alt a b urguesia . 1, 1as e erac10nes y orgamsrnos nac10nacon las~adhesiones de simpatía que tantos . . . d industrial y b::ija . burguesía rural- ha 11es; pero ~r~v1en o, en vista de la mdu- dolores .c ompensa, a utilizar inteligenteviolentado Ja voluntad electoral con el i dable coah_ción de_las derechas, qu~ pue- mente los organismos en que tenemos soborno y la coacc1·0· n , ¡a revo1uc1'ó n e1-e- ¡da el partido estimar, . . .ora . convemente . . ' o debamos tener representación,. a educar mocrática triirnfante co Ja R 'bl' h 1 va necesaria, cierta pos1t1ón tact1ca; a fin y encauzar los núcleos juveniles, a .ganar n epu ica - a , d 1 d 1 . d' bl sido puesta en un grave peligro de muer-¡ esa vag~ar ar . o m. rsp·ensa e y avan· para el s_~cialismo a la mujer, aTcmcertar te. Desde que comenzaron 1 C t - zar Jo posible, aconseJa a todas las. agru- nuestro esfuerzo con - los s·ectures obre. as or es or . h . 1. . . dinarias se han dedicado a destruir todo 1 pac10nes que -~-~ ost~ icen a mngun gru- ros o democráticos que lealmente lo el conten1'do d 1 R 'bl' 1 . . po obrero m-repubhcano que se - haya deseen y lo -mere-zcan por ·su , probada _ e a epu ica: a1c1smo, , . . . -c·i·ón leg t b . d . . mantemdo hbre de contacto con la actual solvencia». Protec . . a 1 a 1os ra aJa ores, c1vi- ¡. hdad, libertad; y e n su lugar han signifi·¡ ·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

El Partido üalleguista prepara su cu arÍ a .AsambJ ea.anua}

cad? pensión al clero, ~esamparo al cam-. pesmo, perdón y prem10 a la subversión -' monarquizante, expulsión de ay untamientos de elección popular, nulidad de las delegaciories de Trabajo, di>'olución de sindicatos ... Sólo faltaba, para destruir Ante el anuncio de la celebración de 1 mente será indicado. en breve lapso lo que costó esfuerzo he' la IV Asamblea anual del Partido Galleb) As 10 en punto, sesión de apertura roico de generaciones, entregar el Poder guista, cnnvocada para los días 20 y 21 presidida pol-o Consello. ejecutivo a gentes cuyo republicanismo del corriente mes en Santiago, las agruc) Aproba::ión das credenciás. presenno había tenido ni siquiera expresión paciónes adheridas han convocado en su tadas. verbal. casi totalida a Juntas generales para ford) Nomeamento da Mesa defiñiti va da Cuando ese gravísimo peligro culmina- mular proposiciones Y designar dele- Asambreiá. ba, las masas obreras pusieron cuanto gados. e) Leitura da A ita da Asambreia ansón y cuanto valen para impedirlo; ll egaAlgunos se han reunido ya adoptando terior. da la hora terrible de octubre, nos.e alza- importantes acuerdos, especialmente ref) Leitura das propostas presentadas ron contra la ley, sino que se sacrificaron , ferentes al actual momento politico de pol·os Grupos e Delegacións por la ley que el pueblo en la li~itada de- - Galicia y a la posición del Partido con reg ) Nomeamento de Comisions dictamocracia d el régime n burgués, se había ferencia a los demás partidos auténtica- minadoras das mesmas. dado libremente . No ha s ido la clase tra- mente republican-os que actúan en la R ebajadora la que se ha colocado fuera de gión. El tema apasiona vivamente, pu- DIA 21 la ley, sino que es la que con más celo ha diendo anticiparse que su discusión en la defendido el espíritu, el alma de la ley Asamblea dará lugar a un debate de a) As nove e media en punto da mafundamental del Estado ». excepcional interés como los que carac~ nan, leitura das Memorias pr~sentadas Fija luego el camino a seguir recomen- terizan ya las Asambleas de_ esta gran pol ·as Segredarías. dando, como se vé, cord ialid ad con las organizadón política auténticamente gab ) Dicta mens d as Comisións sobre das organizaciones republiCanas en los si- llega · Pro postas presentadas. guientes té rminos: Convocatoria c) Nomeam ento do Comité e Conse«Secuestrada la República, mixtificada, . . lleiros pra.1935. d eshecha la revolución d e mocrática, enE n cumphm1ento do _-acordo aoutado d) Sesión públita de clausura. soberbecidas las fu erzas del feudalismo pol-o Consello e.lo Partido na xuntanza Ao dar cumplimento ·a iste acordo, a políticosocial español el partido socialis- ' celebrada o día 24 do rasado, ista Segre- Segredaría Xeral prega a todol-os Gru- ta -que resiste seren~ y firm e sus nu ev os! daría X~ral convoca a toclol-_os Gr~pos_ e pos e Delegacións dó Partido _poñan na y honrosos tie mpos h eroicos- vi ve, tra- I Del egac:1óns a IV _A-sambreia or~mana , sua realización o máisimo entusiasmo, baja por su causa, que es h oy la causa d e i q~e tera lugar na ~ibdade de Santiago os pra que a nosa IV Asambreiasexa un exobreros y dem ócratas , de t rabaJ·adores y ', dias 20 e 21 d e Abnl. poñente m áis da fé nos -destiños da _T erra ciudadanos: ¿Para qué? Para r evivir lo 1 _ A or d· e d ?s as~n t os . t ra t ar n ~ i s ~ a de que se mpre souperon dar p.r obas as que h a muerto antes y después del 6 de¡ IV Asambreia s era segumte: Orgaizacións galeguistas. O(~tubre. Para rehacer la transformación \ DIA 20 1 Tamén prega a todos tefi-an moi prepolítica y social de España. No somos un ' a) Presentación de-credenciás, .de oito I sente nos traballos pr-eparat-orios as inpartido de m agógico, ni motinesco-, ni te- ' a d ez da noite, no lugar que oportuna· dicacións que pol,a Segredaría de OrgaiT

:j ;

ª -

-S

-----~"~ -~~

._.,,._..;.......

_:;- _,

~.R

HAGIA UN GRAN _DfA,RJO REPUBLlCANO OALLEOO -

Se:r---o no ser: ·CONSIGNA DE LA . . . '

)

C01~~TCIENCIA

GAI AL.B O A

Vengo de Orense. !'\llí he oíJo hal.Jlar ción al revés: esa tropa de bribones y pí- ¿Es imposible acaso en nuestra tierra ele· con entusia!ómo, en.t re los republicnnos, carus que infesta a la región y que al so- .var a su rangó consubstancial la misión de SER. caire de todos los regímene~, tomando el del peri.odismo? Yo creo que no, y cuando Ha gustado nuestro semanario. El tono color que les conviene y qu_e le consien~ me convenza de lo contrario lo diré tam· general de los comentarios lo daba la an- ten (¡que no sea siquiera el consentimien- bién con toda la franqueza, con toda la siedad de que SER pudiera convenirse-en to el .ludibrio de tocio un pueblo!) prosi- . crudeza necesaria, porque lo que entre un diario. Este deseo ya no es nuevo en guen enlodando la vida espiritual y coleé- i nosotros incumbe en primer término, Galicia, y se acrecienta ahora en las pre- ttva manteniendo el caciquismo cabileño como exigencia de la realidad y como sentes circunstancias, cuando desde ah-o· que asola, singularmente, a estas márti- condición de una vida, más alta, es una ra mismo resuena en toda el área nacio- re-s·atdeas gallegas. actitud analítica que discrimine todos los nal el rumorde la batalla que ~e está-prevalores regionales, una posición critica Roberto Blanco Torres, en el presente a rticulo planparando entre el pasado y el porvenir ·y que, · sin eufemismos pacatos, revise el tea una iniciativa a la que en estos instantes quienes que ha de lihrarse decisivarnente 'en-no'm· orden espiritual de nuestro pequeñ.o orbe hacemo5 SER dedicamos la ·máXiina atención. Lleg ar-a -un-gran diario que ·sea intérprete de la Galicia bre de la libertad y de la civilizádún vital, depure sus impulsos estrictamente democriltica, republicana y autonomista. Es m as: Ja. para que·Gálicia pierda su perfil de· colozoológicos y revalorice sobre una nueva aparición de SER y el é xito de sus primeros núme· nia y España deje de ser una nación-de visión y sobre una comprensió,n profüridá ros tiene ·e isignÜicado de una ·exploración. El resul· tado.no puede sermás optimista, ·Podemos publicar tipo -balkánico. su personalidad. numerosas cartas·dé suscriptores en el m ismo senGalicia notiene Prensa republicana. En Creo que este es el .momento en que to· tido del articulo de nuestro gran a migo y colabora· dor. Simultaneameritervarios su'ScripioreS nos suel· Orense, como en la Corilfia,·y-en Vi-go; y do.s los gallegos que se sientan superiotan esta pregunta: ¿No ha¡¡- en-Galicia mil republires -y el hecho · de sentirse es en cierto en Lugo no hay periódicos republicanos-. canos dispuestos-a aportar cien pesetas cada modo serlo- a su medio y no resignen a Só!O Pontevedra nos· ofrece el ejemplo uno para'ten-er un . gran· diario? La pregunta no cayó ·en·Sacu ·roto : ·H~mos cstuJi:Ido prcsup:.ic.3tos, heroico de un diario ~El País- Eosteni' una .vida típicamente zoológica deben h"rnos hecho cálculos y como resultado podemos . unirse y entenderse en una obra de supe· do por el fervor ábnegado·y ·desprendido decir: Quienes· hác·e mos SER ofrecemos a los de amigos y correligionarios ejemplares. ración colectiva, comu corresponde a fo republicanos de' 6allcta . la jJósibllidad de hacer un gran-diario -mediante la cifra de cien mil peque es intransferible en la_persona sociaL Pero esto n<;> basta. Galicia necesita un ··setas. Contamos con la base de una Imprenta per¿No hay en el r~publicanismo de izquier· gran periódico de izquierda que recoja fe'Ctam-ente"! montada> que solo nllccesita de alguna da, que es donde:reside. la posibilidad de los anhelos de la démocr'acia ' gallega y maguin·aI-ia de escaso coste y la organización. de algb nos otros servicios. El periódico e n este instañla renovación total de Galicia ·frente a sea el exponente de la sensibilidad y vite-a parte de su interés politico y espiritual-es brativrdátr ciud.a dana 'd e úri pueblo que; las excrecencias residuales del pasado y un excelente negocio-Tenemos á disposición de quienes lo deseen, presupuestos y calculos. y por pese a su carga de excepticismo y de real materialismo de los cucos que se han hoy nada más, Ahi queda la iniciativa. Esperamos aglutinado contra e l materialismo marxis: signación a la servidumbre, aun cuenta opiniones. D.e todos· modos por nuestra parte, inialgunos hombres dispuestos a liberarlÜ y ta, hómbres con entusiasmo sufic~ente ciamos desde hoy gestiones tende ntes a con vertirla en realidad. para cooperar a la creación de un gran a luchar por el para edificar sobre sus ruínas de orden político y moral un p-ueblo diario? La in-iciativa ahí queda. El repude hombres conscientes; dignos de su siLos periódicos aquí tan sólo han sido blicano gallego más modesto tiene títulos glo y de su civilización, un pueblo que no de-empresas mercantiles, o instrum entos para recogerla y encauzarla. Yo sólo tenga que seguif avergonzándose de que de una política det,e rminadamente parti- temo convencerme, al fin, de que Galicia sus valores auténticos sean desconocidos cularista. ¿E~ que no puede tener Ga li cia. se sienta satisfecha de ser un a colonia, un o aíslados, de que sus hombres más signi· es que no pueden sostener los gallegos un feudo sometido a los peores, un pueblo que ficativos siembren vanamente en el erial órgano de publicidad netamerrte popular, no quiere redimirse y del cual habrá que y que sus dirigentes -si tal puede llamár- antena de sus inquietudes, conductor de marcharse con un profundo dolor en el seles a los que sólo dirigen sus apetitos y sus aspiraciones, propulsor de las exigen- alma y con uü apóstrofe viril en los labios, sus zafias listezas- constituyan por col- cias de Ja dignidad social en orden a un mo sarcástico el resultado de una selec- mayor ni\·eJ de civil idad y d e cultura? ROBERTO BLANCO TORRES.

zacion, a c uia oficifia deben consult ar cantas qúbidas poideran ofrecérselles. M. GOMEZ ROMÁN . Segredario Xeral El Comité Ejecutivo del Partido Galleg uista viene'- preparando con gran intensidad la IV Asamblea del Partido que co· mo ya hemos anunciado se celebrará en Santiago los-días 20 y 21 del corriente. ·Han sido ya circuladas a los gru·pos las correspondientes convocatorias y detalles propios a l desarrollo de la Asamblea q ue, indiscutiblemente tendrá una gran resonancia en la política gallega. El sábado a las diez de la noche dará comienzo Ja Asamblea después de examinadas las credenciales de los represen.

~6g.

PREGUNTA

Los .Mártires de Carrral

¿Que se sabe de la muerte de Luís de Sirval?

El día 26 de abril conmemórase, como es sabido, el fusilamientó en Carral de once m ártires de la Democracia y de la Libertad g-allegas, por las huestes del · Di.c tador Narvaez, en 1846. tantes de los grupos gal legmstas que ª La efem érides adqui er e cada afio ma· ella acudan. Continuará la Asamblea to- yores contornos y este deb e tenerm uy do el domingo 21 p9r Jo menos hasta últi- especial sig nificado. L os republicanos de ma hora de la tarde en que en un local izquierda y los Galleguistas -especial- · que oportunan1ente será designado tendrá mente de Coruña y Santiago- prepnran diversos actos conme morativos y se pienlugar la sesión de clausura que será pú- sa en una excursión para depositar fio· blica y en la cual hablarán di versos Y res e n las tumbas y en el monumento que destacados miembros del Partido. perpetúa s u m em oria. Entre las organizaciones galleguistas · ~l ~a rtido Galleg uista, yor su parte, reina gran . entusiasmo para concurrir h a md1 ~ado. a s us agrupac10nes todas la . . . convemenc1a, de que se celebren veladas a .la Asam_blea y d~ todas partes de Gah- y se publiquen hojas glosando el signi:ficia vendran a Santiago numerosas excur- 1cado de aquella gesta liberal y exaltando siories. !a memoria de los glor-iosos fusilados. SER

- - - - --

GRAN

PRO

MITIN

--- - - - - ---

AMNISTÍA

Las organizaciones izquiercÍisLas de la Comfi:a: están desarrollando una actividad intens~sima en la orgahizadón" del gemí Mitín p-ro A-mnistfa' pfoyectado eri aquella' ciudad. Se realizará e'ri ~a T'laz'a dé Toros siéndo ·radiado- para el campo de fu't'bol de Riazor. Se organiza-ráÍi'e-x ctirsiones ·de tofüi 'Galida: A uri' síh ultimar los detalles podemos informar que se trnta de crbtener' éÍ co'néul"so c..-óino orádotes de D. Fernando de los -Rios por el' Partido' Socialista, el doétor Boli var'por el Pár~ido · Comunista, Angel Pestaíia por er~árl:icfo Shiditalistáy-de D'. Augusto Barcia por los republicanos de Izquierda. Por esta noticia paede'juzgar5e de'la·magnifud y de los éontornos del acto proyecta-do. · · ' ·

----···

lo h'izo en Sesión pública el concejal izseñ.or Martínez de Ves, obte1niendcrque la enseñ.a blanquíazul vuelva ; a flamear. Con motivo de esta incidencia, : el Partido Galleguista ·recuerda a · todas sus agrupaciones el deber que tienen de 1 imitar al Grupo Ferr"olano. Hoy más que ¡nunca nuestra Bandera debe flamear en '.todas partes como una rotunda afirma¡ ción de Fé. 1

¡quierdista

l i

" SADA

IBUJÁN 1de toda Galicia desfilan por su tribuna abordando temas-del mayor interés refe-1 Des~ués de una larga temporada de Con éxito insospechado se realizó en la 1rentes a problemas-vivos de nuestro vivir inactividad impuesta por las drcunstan· aldea ~e Souto -coto cerrado de la lealtad sucial y espiritual. He aquí algo nuevo. 1cias, han reanudado sus actividades cívi · republicana y galleguista- la primera El Camité politicef-córr\Tettid'o 'eírEicliéla ' cas las Sociedades Agrarias de la ComarJunta general del Grupo Galleg11ista. La de sensibilidad y de Cultura del pueblo. · ca, cuya labor social es seguida con gran concurrencia de afiliados y simpatizan* * · interés y fervor por la cfasé'campesiría, tes fue nunierdsísinia~' 1La 'asa:m'Oiea se .l14artínez Barrio -liabló el domingo an- pese a los obstáculos que le opone el .ca · ·. desarrolló Un 'ambiente de fervor-y tepasado en esta c~dad. Como venía de ciqüishlo Tural. Felicitaciones y alíentos, cói:'dialidád ·· tratándose 'i 'n tetesantistm:os Madrid, ya sabia que el Gobierno actuál . .' te'nfas' de politica locar f geriei-a1,- liti:n', andaba en coqueteos Íibidinosos -son ORDENES danddse la pulrlicatión áe 'i.Jri íiiániñ-esn;- smr frases- con la Ceda para no caer al ' ·· a manera ·de p~blica preseátadón del¡· reabrirse el Parlamento; Como todavía Pese a las maniobras de índole caciquil Grupo. Se trató también de extender la en los per.iódicos no se había reflejado que se vinlérón hacfendo en estos últimos propaganda y la ·-nrgárii:tá·ciót1 a ' bt'ros j ést~ cubileteo, Ia revelación produjo los tietnpos, aprovechando la situación exayuntamieritos de la é:omatta ·numñ.ana: co1ilentarios constg;uientes. ¡Este D, Ale- cep'eibmtl qmf hemós atravesado, para Se pasó·luego a: élegir el'C:·E. qtte' quedó jandrol · destruir los nút'leos ~rarios de la Co· forma:dcrnsí: Presidente,']usfo Rndri'guez; qaro. Al _señ.or Lerroux todavía no se marca, 'o desviados de su verdadera-ruta, Vice,Júan Antoniú SuáreZ'Picallo;' Secre" le fué la. libídine del mando. Tiene que. los lealés 'luéhadores de siempre no se tario gen·e ral, Gil Gtihzález' Mds-crrreta; sacrificarse por la patria. desaniman. Por el contrario, con bríos Secretarib .'de actas, Sai'váaor Gónzález * * renovados, están en vísperas de iniciar Mora; -Tesorero, "José- Galári' Barbeítci~ Aquí todo el mundo se pregunta: ¿Por· nuevas activida'des 'societarias ante lapovicetesorero, Antonio Párga · O'teto; Bi• qué se des~ierra a Méjico -a ~mi~·iano? sibilidad de una ptóiima ca rnpañ.a_ polítibliotecario, Eugenio González Riveiro; No· lo 1 crean. B:se 1noinbramientÓ 'quiso ca. Los campesinos de Ordenes --podeVocales: Salvador García García, Manuel S'lStituir a la ineficacia del jabón Y"del nios ' afirmado~lti)o serán nunca más insFranco Fernández, José Pena Ferreira, agua; pero imítil, porque Ambrosio se- frumeñtos del caciquismo opresor. Juan Pita Conchado; Juan Taibo Díaz, guirá siendo lo que es,·aunque se invente Andrés Rey, Antonio Chas Cao, Dámaso una legía nueva,·y tampoco irá a Méjico. CARBALLO Casal Pallares, Santos Ci vidanes, Primi- Ya .10 -veréis. ¿Quié1rharia y escudaría Elementos republicanos de la Comarca tivo López Vida! y José Fernández Babío. \entonces las atrocidades -que se cometen de.Bergantiños vienen trabajando activaen Pontevedra y -Vigo? mente para realizar en breve un gran SANTIAGO · *** Un ca~o -típico _del ~aciquismo -de la Mitín en Carballo con oradores de SanEl Grupo Galleguista de Santiago en su · des vergüenza, ·me3or dicho- orensano es tiago y · La Coruña, p erte necientes a los reciente Junta General ha elegido el si-! este: Cuando ·un éacique rural quiere algo pa rtídos de Izquierda Republicana , Gaguiente Consejo Directivo: Secretario p<:1-ra,_ sí, para un hij<I-o_par_a un pobre si-er- lleguista, Unión Republicana y F ederal. Tendrá carácter de concentración ca m General, José Teixeiro Rodríguez;. ídem vo suyo se pdne eh cbritácta con los di'pupesin a y andcaciquil y asistirán excur· administrativo, Manuel Trillo; íd. de Pro· tados, sean del matiz que sean. Ultimasiones de toda la Tierra Bergantiñana. paganda Juan Brañas Cancelo; Adjuntos 1 mente, para provistar un cargu en la Francisco Barreiro Salaño, Manuel Le- 1 Audiencia, el padre de uu aspirante se ma Cidraries. dirigió a Justo Villanueva, que no puede ORTIGUEIRA ver a Ramos (¡Ramos! ¿no sabéis quién es Ramos?!·!!), a Ramos que nd puede ver a Aum~nta entre las gentes del Co?dado BUEU B ·¡ - d -especialmente entre los campesmos1 V i·11 anueva, a T a b oa a, a as1 10 y a 1 d . 'd' d . p· . L h ó e escre lto el-<< itismo». as uestes 1. . 1 - s o t e 1o. 'f_ ·a 1- h" 130 se 11 ev 1a paza, . . . Jo han Carballeira, el gran periO'dista e avo que engañ.ó el emba1ador de 1-a patulea t .. 1 d d 1 gallego y galleguista denuncia eó el pe enLugar _e un pu-n. a pie e. pa brel _an 1 gobernante ante el Vaticano, abandOn ¡ o que cuesran--unos misera es votos. . .. , riódico regional en,que colabora, la -rea. · ell' masa a quien no ·supo, o por conveparición de los dinamiteros en la Ría de niencia -nó quiso·, ser leal a su significaArosa. Expresa la sospecha 'de que las ción y 'a sus promesas. autoridades nt> escuchen su denuncia' 'Y En únas próxima·s elecciones, Ortiguei~ Desde Octubre último no flameaba en rá; ha de : ser hria verdaderá caja de sorlos malhechores d el mar sigan artui:nane l edificio mtüricipal 'al lado de la Bande- presas. Y si no al tiempo. do a millares de familias pescadoras. ra Nacional, la Bandera de Galicia. El Grupo Galleguisfa loca:l, por no tener re BETANZOS ORENSE presentación---en el municipio, se dirigió a El Grupo Galleguista prosigue su mag- Izqrrrerda'Repub1icáña ~á:ra q~e ~I· rep~e~ \ _ En la última se~ión celebrada porlos nífica campalía citlfufal. Cónferenciaiites s-e ntante suyo plantease la cuestión. As1 gestores gubernativos, se armó un gui-

1·

SER

! "

, Pia S

del ·14~

Actos Ett Santiago

·, '

. ' .· 1.En:orense, Lu~~ .Y Po:n-:teved.ra ·'."'·

Alás 11 de la mañana Mítin· erH~l Va-be-~ Uón de la Herradura organiiadu•,'pur los partidos Republicano·Cons:e rvadotfUnión Republicana, P . Nacional RepubHca·r w; Federal de Izquierda Gallega, Galleguis· ta· e Izquierda Republicaná:.

-~Marque le. pe~e al · arquite~~~ ~~.~ ~.¡

cueste fo quecé~ste el fórtdo:d'e1 · Se organizan diversos actos popullires: \ liresidencia; •en la de Estudíantes·;~:se h·a :J d~ c'o n:fiate. rnid~ad.·.· errl:re.los partidos:r:pu· 1· cén :re~.0rmas costosísir_n. :a:.s para·: ~.t~~.·. oñef; bltcaTius·auténticos, en los que participan . de ·un.grupo de magmficas . habrtacio:nes con singular entusiasmo los partidos fa· , en . las :que pueda albergarse el " Ex~irto .i quierda Républicana, Partido Galleg~is• ..Ilmo. ~ Y Reverendísimo .Se Cordero ·. C:a..:

· :fuerité{ y

m~;:,d%:~ ~=;~:~: 0v~1:~!~!~a~z~~aª~ ·~~· ¡c~nn~ 6~0 :=~~~~·:~~: :i;:t!~~· ~:~~~.• .· ~~;~ile5 ~~~~s~~eho~~~: ~Je~e~l:~z::~ 1

Pena y Ramón Suárez Picallo. Presidirá des Ja autorfdad gubernativa ha prohibi- a la mañana, pasa . de la caregoría de lo el acto el viejo luch.ador republicano José, do los discursos de significación izquier- i inédito a ser la primera figura del país. Pasín Romero. A la termíriación del Mítin, dista. En numerosas villas y . aldeas de 1 . . *** · . . . los concu~re.ntes se ?irigirán a la Casa Galicia -~onde los partidos auténtica-! .L_a_Dniversidad ha mostrado su i~teré~ de la Repubhca. para 1?au.gurar el Hogar. ~ente repiJ~lica~os ti e? en representa-¡ v1v1s1~~ por .el nuevo arte gallego; en 1a de la Dem.ocracia Santiaguesa . A las~ de¡ c1ón , . se .real1wr~n ~:ncil.los actos con-¡· e~p~s!c1ón Elroa h.ª. comprado una pr~ tarde comida fraternal en el Hotel Smzo. 1 memorativos de srgnlticac1ón popular. c10s1s1ma ta11a de Miranda. Se ha perm1A · las 7 de ta tarde Café democrático eri l tido el tújo dé gastar en ella "¡cien· pela Casa de la República. Las fiestas oficiales . setas! . . Por disposición gubern·ativa se realiza· **~ . rán festeios oficiales como es de ritual. Pese a una disposición legal que prohiGran Mitin al mediodía en el Teatro Ro- Desfiles f1iilitares . discursos de los «probe a los ayudantes el desempefio de cáte; salía de Castro,. organizado por todos los 1 hombres » de la situación, con los pane- dra , el franciscano P . Cepeda sigue ex: partidos auténticamente Republicanos. gíricos consabiuos. A estos aetos rituales, plicando aula en la Facultad de Ciendas, Oradores: Edmundo F . Berguez por Ju- no prestará el pueblo su calor. El pueblo ' y bueno si por lo menos _se tratase de un ventud Republicana; un r.e presentante de estará en los otros actos ; en aquellos que. gran matemático . A. R. Femenina ; César Alvajar po,r el como en los viejos tierripos ,_el elogio ferCasino Republicanó ; Antonio Villar Pon- voroso :r sentido de la República ha. de te por el Partiao G allegliista, José Mii;ío- hacerse baj_o el 'control del delegado gunes por Unión Republicana; Manuel Ma- .bernativo. En aquellos actos en los que ría González por Izquierda Republicana la palabra, surgirá expontánea del coray Alfredo Suárez Ferrín .que pt.esidirá el zówy no de la cuaTtil~ de antemano peracto. }efürda sin el alier. ;'o fn tin:ro de Jas"' con· También figurarán en la mesa . presi- vicciones hondamente sentidas. denc.ial delegaciones de los partidos FeInteresantes declaraciones deral , Nacional Republicano, Progresista y Republicano Conservador. de don Manuel Azaña DespUés del Mítin y como expresión de El semanario republicano de izquierda Los capaces de preocupación se preunidad de pensamiento y de acción que «Pblftica> , en su número correspondiente guntaban angustiados; cuando surgió el anima a todos los republicanos , se reu~ a estas-emana, puhlica unas interesantes proyecto de Ja Residencia de Estudiantes; nirán en una comida íntima los oradores declaraciones de D . Manuel Azaña en las como se resolvería el gran problema de y las Juntas Directivas de todos los orgaque, el ilustre Ex-Presidente del Consejo encontr~r un buen director; fué el pronismos mencionados . expone su opi·nión sobre la revisión cons-1 blema que más inquietó a Giner de los titucional, la disolución de las Cortes y la ' Ríos. Si escoger a una gran figura de nuestra intelectu,alidad y mandarla ún rigay tremendo. A los gritos de viva la pasada crisis. También publica «Política» otros origipar de años a Oxford o a Cambridge, paRepública y vi van los auténticos reprenales de gran interés enjuiciando los últira documentarse , si traer a un gran pedasentantes del pueblo , los munícipes enmos ;;icontecimientos políticos. gogo inglés o suizo, si requerir por un trados por la puerta falsa', tuvieron que corto plazo la dirección de Jiménez levantar la sesión. Los gritos , naturalFraud ... Apareció Cordero Carrete, y ya mente los dió el público que concurría a éstá. presenciar la sesión . El ambiente popular SUSCRICIDNES RECIBIDAS de la vieja ciudad m;;iriñana reacciona * "' * L11cinno Vidán, recibimos l semestre. decididamente hacia las izquierdas . Si alguno de nuestros censurados s~ Manuel Casariego. recibimos 1 año . siente molesto, no se preocupe demasia Tosé Hermida, recibimos 1 semestre. LA CORUÑ'A clo y dígalo: antes de ocho días será obl Calviño DomíTiguez. l semestre. "Xaime Vidal, 1 semestre. sequiado con una comida en Puentece.En reunión recientemente celebrada Bernardino Varela. l semestre, sur:ei;;. por Izquierda Republicana ha elegido la Ang-el Fernández, l semestre. José B. Fernández. 1 semestrt?. ** * siguiente Junta Municipal: Avelino Cal, 1 semestre , ¿Pot qué la Facultad .d é Derecho, que Presiden te , D : José Bua Carou; Secre- Alfonso P ::i hlo . 1 seméstre. parece la más viva y .despierta, no contario , D . Leovi g ildó Taboada Alvarellos; Tosé A. R odrfguet ·Ferreiro , 1 semestre. memora el primer centenario de Poffdal? Vicese cretario , D . José Abella Galári; Te- ·Florentino del Río , 1 semestre . Porque como esperemos de la de Filososorero, D. Mnnu el Morodo Deschamps; Tosé Lóriez Garaboa. 1 semestre . fía y Letras, ya podemos aguardar el miManuel Cobas , 1 semestre . Contador, D . R::i.miro Muñíz Blanco; Vo- Francisco Pereira, 1 semestre . ·lenario. rnles : D. Lu is González Al~gre, D. Pablo Xaqufn Losada , 1 semestre . Escalad a G arcí a , D . José Abelenda Ri*** A VISO Centenario de Horado . La Facultad.de veiro , D . Rafael Boronat Llácer, D. José . A todo!'>. los señores que vienen, recic· LHras continua dormid 3 . Destacarnos el María Eirfs Car ro . D . Juan Uria Gonzá- b1end o SER les· roiramos nos env1en el' . :. . . lez, D. José Castro Ma nuel y D . Angel importe de s u suscrfoión a fin de norma- caso ,para queº.º se nos. achaquen monolizar nuestra contabilidad . mamas gallegutstas . · Lage Vázquez.

En La Coruña

CORRESP.ONDENCIA ADMINISTRATIVA

'·p§g,~ ' ª

Año

Núm._i_

t¿7)

Santiago r

de Abrit

,._ '

.{ \ ,.

S .,,....;

·:

......

~· MA

N.;.A.R·, f O

~ GA,-LhE.e EO

~. !

O -E

Número suelto 1) ( Suscripción semestral: (Pago adelantado)

.' ~-

ECTOR

RAMÓN si;;ÚS\REZ"PICALLO

COLABORADORES: ";erardo Alv arez Gallego; Cés.ar Alvaj-ar;::Roberto: Blap-.. -.Torres; Eduardo B lahco A.m or; Alvaro- das- Casas; ivlanuel Colmeiro; Plácido R~ Castro; Ju~Gat}jalleira ; Camilo Dlaz Baliilo; Angel Fole; FranciscoF:cte!Riego; Bibfano F. Osorio Tafall; cuís , Manteíga; Car.lós: ·Máside; Luís Peila Novo; Emilio El.ta, Rodolfo -Fra-dil;Eli-seo Pulpel.ro; V alentin .Paz· Amlfade;..:E-ntiq.tle· Pnt~allas ; Luis Seoar.e¡ Antonio Villar:Ponte.

Redacción y Administración: RúA DEL VILLAR I

.. ES 1.N·.IC.I AL

Es de rigor que en este primer ·número de SER, digamos unas palabras a manen: de programa o enunciado de propósitos que fijen la ruta que nos prupottemos se- ·" guir. En el título-afirmación breve y t0 turrda, en estos ínst.a rttes de düdas y vacilacione.s_:_va itrtplícit:;;, una buena parte de ese programa, . . . e s T .E L A o " . Som0s;rep1Jblicano:;:, y demócrat a ·." ci::.r.-e.n por·cren.. • . · · · Somos defensores de la autonomia in tegral de G alicia . Somos izquierdistas e n cuanto en el espíritu popuiaT, izquierdismo quiere decir justicia sociaL laicismo del Estado, soberanía del pueblo y amor a la Libertad , · Y dicho lo que ya somos digamos abora lo que nos proponemos ser. · · Queremos ser área cordial de cc•inciderrcias de rudos los republicanos auténticos de Galicia , OtH: n'o s·e halleri-itnplicados en la actual situación gúbernamentaL Para ello buscamos a los hombres y a las instituciones por Sl!-S virtudes y no por sus defectos, presintiendo un t~añ.ana lleno de aciertos con olvido del ayer lleno de errores. Llenos de ontim:ismo constructivo y creador, nos Hacemos {le cuenta oue nacemos hoy. · · · .. · . . . Quer emos ser alie nto y estímulo de t odas las acfrv'id;;;des republicanas y democráticas de Galicia;. desde · el, m odesto núcleo rural o marinero,· hasta los organismos directívos de nuestra política: divulgando -su.s-ideas, comentando sus 8.ctiv idades. exaltando su lucha Feden.tora, · · Co~ el máximo J.·espeto· pára 'las personas y para sus vídas privadas , enjuiciarerrios iríexorablemente las actuaciones políticas del bando:co:l'ltrario. ¿Hemos .dicho bando contia:i.-fo? Pues dicho queda. No es rniestra la culpa si, precisamente . aquellos que ~más a flor. de labios tuvieron el tópico de la p a--: ·~ .~l.fica<,::i_ón de los espíritus; h~n .dividido ?.. España en dos ban.-: .· 00,:;" irrecon.ciliaU~s. · Constatado el hecho, a.doptamos una caserGn Clira y nítida en uno de ellQS, dispuestos l a sumar ; ei insigne caricaturista y escritor gal lego que-at:aba de ~· · · 1 br d 1 publicar un nuevo libro titulado "Retrinco.s", bello y · » q•stu~rzo para -aniqu1·1ar, pol'1tican1ente 1a 1.s.n o , a 1 magnifico como todos l os su yos. Lo ilustra Mas id e con ~ enfrente. ¿Está claro? varios grabados, uno de los cuales, el retrato de Casta, Q . . .. lao publicamos a man¡¡;ra da saludo y home naje ,:ista de prologo. menes compartan nuestrapos1cíon ' . . · · ' repu~lkana eizquierdista y sean capaces de valorar el esfuer . A : He ahí , u na vez n1ás, el Hombre, el re- zo que ~<-ea:Uza'm cis y la imperiosa necesidad de u.tÍa tribuna :1 gobernante, el pa~J am entari u, el orad ~r, para que desúe eHa diga su palabra 18: i ·;,;iJ icia republicana : _0, t.odo de _cuerpo e nte~o Y en u~ a.:s o_hi oie· de.rnocr;),L,isa :v auwnomista, han de ayudarnos con ·generoJ~mdo, :epdo, ~alu,m mado con sarrn im_gu a- sidadl .v con. fer vor. Se lo pedimos .~- . esto;; por la razón de .<, ~t1~m p.o rn pais, es hoy Ja personifica· ~- ·' , s ,, . ·dºr . d 1 , "' . . · · .1c:(Pllb]¡c,,..J d , 1 , . . R ' bl' . . ,, w que Jamo,s Pe L em.os na a a os otr .1s. ··'7r .. e aumca epu 1ca qu _1L,, · · ~- · b" .. ' lt" 1 _,, .1ram1 1 _-·-de¡ ¡mismo modo que es el enem igo . ' pcir n1n~_C1 ·~ tam 1en en este case ios .u irnos son;~~ .J ·- .- e 111!º r ~or ahora--de la patulea qne for- pnrneTos-nuestro saludo a la prensa republicana de Gahc1a .:G qu,~11 .ant¿spaña la antirreplÍ.blica. · y de .J:~spa.na, con las manos abiertas e n. ademán de apretón ::iayo, CO!b, espíritu y corazón yérguese cnmc fraterno v :;or diaJ. '.1:ada _'iüadora a la v8.nguardia de la Españ a · :u!! ?rmarcha hacia el mañana. Una coriducta, una ét icapuli:tlrn, un estilo auténticamente nue»/o . En una palabra, una 0 :histórica en Ja vida pública de este pobre pais nuestro a onde los ciO'i.!'JJS son personajes serios, y los tipos de · picaresca ~·Jfesores de moral, y los enredadores, políticos hábiles. Por eso, s ln ser fola nistas ni mesiánicos, sumamos ni.1esfro esfuerzc aupad or de un hombre y de un nombre y gritamos con tóda Ja fuerza de nuestro espíritu y de nuestro corazón:

-v I ·v A

A Z ).~ Ñ A ¡ ¡ V I \ T A A. Z A. J\1 A

¡ V J V A· A Z A Ñ A l

'. ·' : ~ "= .

"' . •

' -

·)

aA En el primer número de este semanario·, interésano-s saludar cordialmente al 1homenaje n Mar!ñ.o , y se desplaza hoy local y. a la afición compustelana ~.:ta~.ª dí~' ~ás~n:umerosa , más intel.igente, · a la ciudad herculina para medir!'e con -el 'rln\s convencida de la necesidad de la eduarc1ón f1sica, complemento de -la mtelec- «Catro Pallas». tual, de ta cp e nu est rn éh1d:id ostc r:h, entre sus hermanas de Galicia, envidiable ¿Quién dijo miedo? ~}!:'~gloriosa su pretnacía. LOS PARTIDOS DE FUTBOL PARA HOY EN :"" ' En estas columnas tendrán cabida las::actnaciones del dep-orte en general. El TODA ESPAÑA ~~~lón y el stick, ta jabalina y el disco , pedestrismo y ciclismo tendrár: en SER su ::p rotector decidido y entusiasta. Serviremos el vino-irieio en odres nuevos . Es de - l DIVISION En Madrid: Athletic M.-Donostia. cir: exentos de apasionamiento, ron imparcialidad, independientemente , juzgareEn Oviedo: Oviedo-Betis . pios a los de arriba y a los de abnjo: a los depurtistas y a lo_s dirigentes , a los equi· En Barcelona: Espafiol-Arenas . 'pos y a las Federaciones . En Bilbao: Athletic B. Barcelona. 1 Con todo nuestro entusiasmo elogiaremos la actividad deportiva, pero también En Sevilla: Sevilla -Madrid. con la mayor energía, con todn nuestra furia, condenaremos las arbitra::'iedades, En Santander: Racing S.-Valencia. los favoritismos , que prostituyen la cultura física, anatematizando a tirios y tro11 DIVISION yanos cuando se aparten de sn órbita que es el deporte limpio , noble y elevado . SER -q •1e en esta secci ón está desgojado en absoluto de matíz político- ha En Vigo : Celta-Hércules. de Juc~ar a brazo partido porque cada ur{o sea lo que debe ser: los equipos, veneEn Valladolid: Val!adolid-Sabadell . ro de g ratas emociones p8.ra la afición y no filón de marrullerías y desafectos; las Murcia: Murcia-Osasuna. Federaciones, dirigentes acertados, serenos, incorruptibles ; nosotros, fomentado COMENTARIOS res ferverosos, sinceros, del deporte. Y el que nu nos quiera así que no nos lea. 1 1 Conviene aclarar, volviendo por el LA ACTUALIDAD DEPOR- aprieto a Díaz , inconmensurable back del prestigio del futbol santiagués, lo del 1Gelmírez, a los quince minutos antes de partido celebrado el domingo último, en TIVA EN SANTIAGO finalizar el encuentro, pródigo en juga- la Coruña, entre el Galicia Sport, de esta das técnicas, emocionantes, vistosas por ciudad, y el Rayo, de Compostela. Pues FUTBOL parte de este equipo que en la jornada mientras unos periódicos de la Región El domingo, 17 del actual, contendieron descrita nó tuvo afortunadamente más proclaman a los cuatro vientos la derro-en el Stadium·-Gelmirez Racing, lu- enemigo -valiente, por cierto, y entu- ta (8-1) de la selección de Santiago frente chando con bravura y codicia por la po- siasta- que el Racing; porque «hasta los a la herculina, otros aseguran que se trahebreos saben» que el once de los seiiori- ta de selecciones obreras de ambos puesesión de la copa del campeonato local. A los veinte · minutos de juego, marcó tos, de los extranjeros, ha luchado en pa- blos. La verdad es que nada hubo de ta· el Gelmirez su primer · tanto. Momentos sadas lides contra el equipo, el árbitro y les selecciones, sino un partido amistoso antes de finalizar el primer tiempo, Ra- la Federación. entre los clubs mencionados, ruinoso Dígalo si no el «inglés > de la «Copa para nuestro convecino y que -por su cing consigue el empate. Mediada la segunda parte, los «acadé- Otofio». pésima organización- es duramente cenmicos• hacen penetrar el balón 1'eal y surado por el semanario deportivo HétcuPuntuación actual venladi!ramente en la portería del Rales. Además, la F. L. de la Corufia quiere cing. El árbitro pita goal. Protestan los J. G. E . P. F. C. P. descalificar al Galicia Sport por jugar un vencidos. Márchase el árbitro. Tras él re- GELMIREZ. . . 4 3 1 o 12 2 .7 partido ajeno a la F . G. del D. O. y a las tíranse tos del Gelmirez. Y la Federación RAYO .. · · · · 4 2 2 o 9 , 3 6 supuestas selecciones compostelana y co· acuerda repetir el encuentro, que tuvo lu- RACING. . . . 4 2 o 2 10 9 4 rufiesa. gar el anterior domingo; día 24. ALHAMBRA. . . 4 1 1 2 7 11 3 Arbitra Pemán, juez integérrimo; cu- IMPERIAL. · · · 4 o o 4 3 16 o Cunde entre un grupo de entusiastas yos servicios serian una garantía para la Hoy comienza la segunda vuelta del jóvenes de la localidad la afición al deporFederación, si ésta quisiera· aprovechar- torneo local, enfrentándose en el Stadium te del pedal. De 7 a 9 de la mai'I ....;..," ~-. los. Unas cuatro mil almas subrayaron Racing-Alhambra a las once y media, y el magnífico paseo de "í la P.: · con ovaeiones la admirable labor de Gelmírez·Rayo, a las cuatro de la tarde. vienen entrenando con plaum, Pemán. los futuros ases. Nos congnv, A poco de comenzar el juego, incurre HOCKEY registrar esta efervescencia 'J , Gelmírez ·en «penalty•, que tira Ferreiro El pasado martes regresó de Madrid el deporte de suprema emociónrr. logrando el único goal del Racing. Con Universitary. Allí fué vencido por el do siempre en Santiago, de , gran acometividad reaccionan los de la Club de Campo en dos partidos del tor- aplaudido a los mejores corre~ ~ Academia, consiguiendo Martorell el tan- neo nacional, jugados el 22 Y el 24. A pe- nales y nacionales con quiene. to del empate para los suyos. Crece el sar de que los nuestros fueron batidos ban, sin desentonar, los pe1v ardor bélico de ambos equipos, y el Gel- ampliamente por los madrile:fios (un to- casa. Por esto, en casi todos '~:v~ mírez, por mediación de Latre -el mejor tal de 13 ·O) , esta derrota no empaña, no mas de nuestras f\e'='""'~~~ ntÓ de los veintidos- proyecta el balón' con- puede empafiar la brillante ejecutoria del ra, como uno de ks'"" 1.\ eStqiglo F " tra la red de sus antagonistas, minutos campeón gallego, que supo derrotar al dibles y más visto~ ,'-.°"".' nos de antes del descanso. Gelmírez 2, Racing l. Club Deportivo de Bilbao en su propio las carreras ciclistas.' Tl gentes de Ya en la segunda parte, de dominio al- campo. del ruedo ,_ terno, los ataques de los cracinguistas» ¿Queremos Aeropuerto ' que por · mueren, a pesar de su ímpetu, ·en la seAltamente simpático es el gesto del no- ¿Estamos convencidos de lb!t brut~ gura pareja defensiva, Amaro-Pinocho, vel equipo de Santiago, «Gelmírez H . C.» transcendencia , de la Utilidad ' la h: tan trabajadores y eficaces, del Gelmirez que -aun no federado- hace su debut que su funcionamiento supone para lto· que desalienta a su rival, imponente para con el cfcaros,,, de Ferrol, con quien em-, tra ciudad? Arrimemos, pues, el horn: marcar. patada en su misma casa; juega contra el todos no sólo cori elogios -muy me1 El coraje de los del Racing pone en «Universitaty, el coco de Galicia, en el dos ciertamente- para los titánico~ ~eporte

P6g.

SI:

-- - - -- - ---·

=~-

pfto-~ccn ;l-uv--

Responsabilidades Lo.~

LA OBRA DE UN ,GRAN PERIODISTA GALLEGO

u.';~S

REPUB. t!C~-}-~

gestores guber- la actual sitttadón política y ni un solo'l. , . . . nativos encaramad0s \ día más! .. -· ' en los mumcip10s .de Galicia con escar-¡ «EL LIBRO DEL MES >) nio y desprecio de.la popular, DE ADELARDO NOWJIVITJA base de toda Democracia, estan encanta. 1 dos. No c~enta~ con la «viuda» qu e se les 1 ~ace algunas _semanas, los pre- Para eludir_Ia irttervei:tm~1rui;aem:i aparecera un dia de estos. La viuda será c10s del ganado gallego, han te-! ra, que ademas de - ultraJ~qM~ff'WQ la exigencia de responsabilidades que se- , nido un:i fu erte baja en el mercado de 1se consagra a una ilícitáifü\fülWJ."lpaUidtW rá plantead~ de. acuerdo con l' I 8 r tículo 9 Barceloi:a. Podem os informa r que en las 1 ta, ~egún la cu~l unos dlléltttl~l~ de la Constitución. Muchos de es tos ges- carn1cenas de aquella grnn ciud::i d, Ja ¡ dec!r lo que quieran y otif~~-1118", bh ti~~ tores, que ya lo fueron de la Dictadura se carne se vende a¡ m ismo rrecio. ¿A q~i!én dista ilustre, AdelardolN.mfopOJtu~.~®1 y contentari creyendo que ahora todo que- ! ~avorece, pués, esa baja que viene a acen- director del «Diario Es~afi:dl»?,<de 1la ~ dará como en ton ces. Les aseguramos que tuar aun más la angustia económica del na, durante más dé · Í"-~irl~·ttirui;,, hw~rn1 1 agro gallego? ¿Sería muy interesante que menza do a publicar E!W Ml:M'.ltid9«ti}G.1iblfd se equivocan de medio a medio. 1n os informaran -que informaran a la del mes», que sin s~:¡>r~Jtl~~ l~ít!upl~ Por la frontera de Por-1 opinión pública- acerca de este negocie ampliamente en lo qll!l~~áll!aliá:al!~ajtiidiW tugal están entrando el señor Pich y Pon alcalde radical guber~ 1miento de la situaQiónb p~f:tWtif~oooU fuerte~ partidas de ganado de contraban- nativo de Barcelona y el señor Portela orientación de la opmiúrq:JtlbM~ll ::Wretim do. Mi entras tanto el ganado gallego Valladares Gobernador general de ·cata- cam ente republicanar;~;ál/.mtaja l'Vltfihl(»jd -unico medio de vida de un millón y me- luña. diaria en sinceridad!y<lifütrtndrde1~-pati$1'.lÍdio de campesinos gallegos- está por los m iento, libre de lasibrabas ::ijti t(jsoett><tes~$ suelos. ¿Protes tar? Tarea inútil. ProtesTomamos de un queri- de aq~el ~nterve~;mti'is~obtrih1.fetl.usa~ tar -contra lo que sea- es subversivo y do colega regional espor si mismo C©'.rt10' Wl[np'tlrnbl_~:r¡r.orl~tl antipatri óri co . Lo patriótico, ahora, es . ta noticia: parcialidad. .]HflOT!f:z~:tb -.:rJm c.allarsf la boca aun frente a las inmara- 1 «¡Atiza! A Méjico Pepe Luna! Nos paExento de esa'.'tg~~\!it}n1;L«IDJ;;;lJ.bro .liel IIdades . Es el «orden,, que man dan h acer rece muy bien por el alivio que supone mes» puede realízatr'le11;r-1::1SJtos:irnomenito-s derechas y radical es. Por lo demás hace para el país y para esas ciudades mártires en Espafía -una obir'a 1111tamijMe'' repubMda'ya algún tiempo que en Espafía el ofic:o que se han visto forzadas a lla marse ma· na Y patrióticm;'"'.V anla0 lm> iniiei-a do ·e0il$tl de contr.aba~1dista está _en el candelero dres, de algo que no d<i'.be tenerle; pero primera sa lidai, ?.hitorel11d'0f :;dídn\ten'tlft~~ como profesión de las más nobles. ¿qué gran negocio estará ·e scondido t::n en artículos cuj.a> l-Ce-rt1!EiZ'a~de1juiafo iesdh• , , 1 ese país lejano? Voces de alerta crucen centivo para el J:e-trtbrrrprtvmfürdB-\cwnoter Ya quedó los mares hasta el país amigo, no vaya a la verdad ?e ~ad·~ d~,;~~!1!0\'1:0-'1,<:>tit®r!~ó . a pro b a ? a ser que dentro de poco tengamos que ha- en la nación-, desde i-lta~am-as .tleiurr:a.n@l. la nueva_Ley de arrendamientos de tle- blar del generalito Pepe Luna, 0 de otro Los sucesos -rtilfus•im :¡b6lltaMe.:s,'ál1tWhos1de r~as. Al red~dor ~e ella, las derechas hi- generalito testaferro, porque este sefíor ellos graves, ':d~Sfilin p~i>it:fstas ;'p-á:gi:rtm c1eron un ruido barbaro. La presentaban gusta de navegar en aguas tranquilas como tema t til:Jl n-plerfüdistilt,; :':!(tO'fl~ntra:dfu; poco men?s que como una ley comunis- mientras otros se juegan la pelleja. ¡Co: eon altura a <faulf¡¡J_z, :elféfínr !(trited&!0.~t~ ta. Pues b1e~, su resultado ya empezó a sas veredes el Cid .. !» te liberal y >démtH!rlivtC-0:~1, -_; ,•.r;1; ~ up ~orrr . hacerse sentir en Galicia, de la sig uiente Huelga él!:ít[f'JÍtf"e:[tle·i sig-riifiea,~~(~iJ:; manera: En Ordenes, en las Mariñas de E.l sefíor Montas. es para el perimll:Sfá';rri¡t;iatá> 1f0S:::..'fue11~;:-dal B~tanzos, en tierras de Carballo, en Ar. U ' diputado ? erech1sta pensamierttb iy ~fiiil~-l~lí-t>li~~ti>élta zua y en otras partes, los duefíos de tie- por Oviedo, E s. ~no de los p~imeros fir- mos a Ade1aif~'i'.>HNtfV~" rY ~~ in~l r~as y lugares acasarados, como respon- man~es de la ndicu~a acusación contra¡ libro del Í(ffl~s> Ltfl ~ocitG?4fUei<llWf~l~ diendo a una consigna han comenzado a Azana Y Casares Qmroga. El señor Mou- · los ciudadanos iHbt<~sJ:Y l!:lbusewniés:P2ix9 poner en venta sus bienes, juntos 0 par- tas es .de esos «republica.nos» recient~-1 g<nq u c ::iti 'l 0 ¡1 i;:ib i fl 2 ~1 r_, n 9 ':>on celados, p ara poder así arrojar de ellos a mente mcorporados al régimen, para vi ¡ 1 2otl'.JJJP í! l 9 1w~mF:;,, ixi~¡ ¡3:.1 ;Ti:_,.) caseros y llevadores. Estos esc lavos de la vir del régimeu. e H .wri13t·h '.r: ·¡h fl iri o_v: ,., : r·g• ,. que venfan trabajándola de geneAntes de la incorporación, naturalmenMlb'IJ rrfA'.D"·(;; 2f'l:"J ·; ," ~n generación y que no tien en te, el señor Moutas lo combatía con safia. ¡y .. rcr;;·i-¿: rnr¡ 0 -11:-·wn , '.> .i d i ~·-·q ¡; · · )io de vidd , estaban amparados Por lo' cu al Casares Quiroga le im puso orf<O') 0 1n ti;". í1 iiaJ'.) 1:3 fl '! , ,¡-l!,:, f;_ los desahucios vengativos de los una ~mita de 5.000 p~setas. Era e~tonces ¡ G'.1º' NrF,2Q &_ ; r, Jl·rnq 2 '.J!r;i·m·_,:'· . tH-. u_:i magnífi. co decreto de_ l Go- el .senor Mout.as presidente de A~c~ón Po-¡· '4l) v~ i.n ;Jdu<r.•:r! ;; 1 :1b ?. 92 Tn;n 1 :··n Azana. Ahora - especialmente pular de O viedo, donde la pohcta sor•, ~~f! º:-'~" l1:1 '~-d1'.1-T<- ;n 01;;; ~ que en un g es to de dignidad no prendió uua edición de hojitas monárquis;' , · -'~M)lrAio&ri"'-~12lb&f "in ,!;; 1:)% -~,n vender el voto al a mo- queda- cas. T iempos del 10 de Agosto, en qu e el 1 :.1 '.•,::_i::v'.) ~~~\,&Ai{~?cRki•?'. '·if!'.~;-; ~ p uertas, gracias a la j usti cia 'so-, sefíor Moutas _ s e lanzaba a la calle repar1 ,, 1 ,r, 1,¡ rti_ r¡ )r;'l'rí'1., _}d;!oYt :h ¡ @: (Ji> Ll i,L., ,rechi sta. ¡Claro qu e esa ley de 1 tiendo banderas monárquícas y participa-: ;: , :~<qi ''' H) fl of1:n ·_1 ,'Jii p oi.lit·lf~q ry, i ¡iiJ b '.amientos durará tanto como dure 1 ba en aquella conspiración , animando al 'ff~Q !f 1dYtl tnf1q ítt}i~Leonuc.! ' P :::J ·- - - - - - - - - - - - - - - - - - !los elementos subversivos . Por ello fué ! ,Jrlj) ; f ( ~f . n o'tYl"-2~9~M -?o ~""-; b _,1 1 1 __,::; que tanto lucharon y luC"ha n sin ; detenido el señor Moutas siendo ministro .e i:l iJ c;) ::ib e>·J im b n oJue c>Jri9im i ,1om bL· (?ayo, con tesón-. ejemplar, hasta ver 1de la Go?ernació~ el sefíor Casares Qui- >B :nI ?nm::iTn:sinr,·:Q~ Ii1<iA 9!J 1' 1 !J-J _ ·-<:1da s u obra, sin o también con nsis- 1roga . Mas he aqui - com o «cambean » los · 1ub_c·n::iH r;! 9ÍJ uó !hdn'-1 b W ) m i!d.0c¡ L u material, con dinero. No le basta! tiempos.- que el ~eñor Moutas se hace rn :Jffqn~r!p)t. 9rDr11tí ?"IfW A1" b b :u_ iu~-;t\ M b1J ·1l!l¡ ?.nt \-'on .:J<TcsY ·1H il'1't!Jlm 1,e pide una suave palabra de con- «repu?l~cano» y sienta plaza de defensa l(;¡~ fra terno.co n ser muy estimable. Es del. regimen y de acusador de Casares¡ ? n.•Yi:."t ;_t0 f!.'1 '.::l l"r i :q nJ:.:'11'.1noJ :J HJI c·n _¡_¡reciso depositar en s u m ano el óbolo Qmroga. . I < dElfn J_;J;.:~1u¿::i 1 11 •• ; 00 •• " ' 1 19 ::J!J.1-' u·wy.;<:: que demanda. ¡De verdad que los hay sinvergüenzas! h >i'.)r;rrn rlG HflIJ fr1s2 :.wp ,oJ:JH '.:i1 ?~:' ;:'.J Inn Y el Aeropuerto devolverá a nuestraj· · :! S A,MríFii!pA !(J'i1.@E:.li ldvqs 1 'l'rbe ~ie~t,? I??.r uno. VÉRJTAS : : Imprenta NÓS Santiago :-: ¡· o'.) s b o_bb 1111 .2o_m'.:nns9gm!'> ~- v'.:'·1~- n3. ->~ ~R c.Ob L:dJJio e, ... -oq '[ Inno2 non njnsm1n ob sb , 2 .S1::1091::lr

s~bera~!ª

El precio de nuestro ganado en-Bar- ' celona I

Contrabandistas

Con pluma a1'ena

Justicia social derechista

Justicia ;yerdad?

¡icbº

-~ 3e

Pég. 3 ., . gti"'t

HACIA UNA CONCORDIA DE TODOS LOS REPUBLICANOS GALLEGOS

ACTIVIDADES POLITICAS IZQUIERDISTAS ACTIVIDADES Y PROYECTOS DE IZQUIERDA REPUBLICANA¡ m ujeres,

obreros y campesinos, que entonaron las estrofas de Ja Internacional , El Secretario de propaganda de la sec- lítfca en que los co nferenciantes serán vibra ntes como nunca; cargadas de andón de Santiago de Izquierda Republica- altos valores políticos de la región . , gustia y de promesas. No se habló de na, D. Fernando Domínguez Caa mafio, Y por el momento nada más querido! muerte ni de aplastamiento. Se habló de 'interrogado por nosotros sobre las activi- repórter. Ya saben que en todo momento! vida Y de futu~o. . dades del Partido amigo, nos dice: Izquierda Republicana, está dispu esta a Co~secuencrn de ~stos actos_, ha_ surg1La- sección local de Izquierda Republi- colaborar con SER, como ·con toda Ja , do la idea -ya en vias de realización-de cana, en los dos años que Heva de exis- prensa que defienda los ideales republica- í realiz ar en La Coruña un gran mitin Pro tencia, ha realizado una labor que si no nos y autonómicos de nuestra Región , 1A mnistía en el que tomarán parte, adeha dado el fruto que era de esperar, aun basados siempre en los principios de de· más del P ..s. e~ Sindicalista, los republicuando este es bastante satisfactorio, fué mocracia y libertad. canos de 1zqmerda y elementos de la debido a circunstancias excepcionales. _ · C. N. T. Facilmente pueden adivinarse Como el hecho de que durante el movi. . · ¡los contornos de este acto que se anuncia miento revolucionario de octubre, se En u~a :eumó_n de del~gados de toda para el 21 de Abril. hubiese encarcelado, sin que p8xa ello la provmcia venficada dias pasados en hubiera un motivo ni causa j ustificada, La C: 0 r~ña , s~ design~ el n~evo C::omité DIVERSAS ACTIVIDADES DE . . . . Provrncrnl bajo la presidencia del ilustre J la mayona de sus directivos y gran nu- b d d v · . v . G . 1 I LJNIÓN REPUBLICANA mero de afiliados, cortando así g ran parte : ª oga 0 on ictonno eiga on za. ez . ·' del programa que en Santiago pensabaComo se había anunciado en la prensa ¡ l R"egional, ha quedado totalmente consti11 mos de 1 .· sarro ar. . La sección de El Ferro! está realizando ·a · · La segunda etapa de este Partido que · _ , tm o en esta cmdad, el nuevo partido. . • una gran campana en aquella comarca. ' H d · d baJo la acertada Presidenci a del señor , ¡ an toma o posesión e sus ~argos, Miaja. de la Muela , vuelve a tomar nu evo ' EL CENTRO REPUBLICANO ¡las ~istintas comisiones organizad?~ entusiasmo y calor nuestra obra ; y es en ~ . ¡que rntegran este orgamsmo. El comtte la actualidad cuando nos encontramos en FEDERAL DE IZQUIERDA \de propaganda trabaja activamente de el máximun de actividad. GALLEGA i acuerdo con el Centro Federal de lzquierSe organizaron mítines en 11 arios pun· . 1 da y o tros .partidos polítiCos, para que se tos de la provincia; se constituy eron coLa labor de esta organización - matríz : vaya inmediatamente a la Casa de la Remités en Ames y Dodro y se tie ne en pre- generadora de todo el republica nis mo , pública y en ella poder establecer la tan paración y estudio la constitución de los 1 santiagués- se propone en estos instan- · esperada cordialidad. de Noya, Brión, Sigüeiro y Negreira, tes un objetivo fundamental y transcen- \ Ta mbién se organiz~ la propaganda obra que pensamos afrontar tan pronto dente: servir de aglutinante para la unión' comarcal la que dentro de unos días emcomo nos sea posible, pues no quisiera- de los elementos republicanos y demo- ; peza rá con actos políticos a cargo de des·· mos que nos cogiesen las elecciones mu- cráticos de Galicia, singularmente de los, tacadas personalidades del partido. n~cipales, sin tener perfectamente orga- de Compostela y su extensa zo~a. _ ; .,·--~, . mzada nuestra demarcación . Para el logro de este propósito, cons1-¡ CELEBRÓ UNA IMPORTANTE Pensamos acrecentar la propaganda, deran de fundamental interés llegarª dar i REUNIÓN EL C. D. DEL para así hacer llegar a nuest ras filas a gran ap.og:o a la ide_a de crear la Casa de, P . GALLEGUISTA aquellas personas, que aun sabiendo que la ~-epubl_tca, of~ec1endo un hogar .ª existe Izquierda Republicana , nada co- democr~cia San_tiaguesa, donde los dtver- i El domingo 24 celebró en Santiago una nocen de su ideario y de su programa; y sos mat_ices, lejos de ser elementos de\ importante reunión el Consejo Directivo esto es precisamente lo que nos propone- separac1ó1:1, lo sean de vínculo frate rno Y del Partido Galleguista. Asistió la mayomos como principal objetivo . Expandir comprensivo. ría de los consejeros comarcalt<'.s de toda por todos los pueblos y vill as que nos El prestigio Y la historia del FederaHs· G alicia incluso los dirigentes Casu·' ~~ .... sea posible, nuestro programa y ~uestro mo _en el campo republicano, un elemento¡ Bóveda procedentes de sus re~ " ideari_o, en el cual figuran como puntos valJ_oso para el logro de tan · nobl es pr.0-1 destierros U.e Badajoz y Cádiz; ~ esenciales para nosotros, la defensa de pósitos . La sesión , presidida por el S• los intereses de la República y de 1a Rej ge neral señor Gómez Román r ~ gión; y en este sentido nos orienta mos DOS IMPORTANTES ACTOS 1el día, estudiando un extenso e fe.· hacia un pacto o unión con el .Partido SOCIALISTAS. UN GRAN 1 te orde n del día. Se acordó conv.1 Galleguista, claro está que conservando MÍTIN PRO AMNISTÍA 1V A samblea anual para los día;of cada uno su personalidad propia , por ser 1de Abril en Santiago. A tal efect , el únicó partido que, como nosotros, sienEn La Coruña y El Ferrol reali zó ej l ta a los GrupDs a formular propq te como condición primordial la defensa Partido Socialista dos actos de verdadera para ser tratadas en el comicio S ' de los intereses regionales y ]a defensa trascendencia e importancia. El dip utado versos temas de actualidad social del movimiento autonómico de Galicia. y abogado Manso pronunció una confe- t ica . "El 14 de Abril organizaremos un acto renda en el Teatro Rosalía Castro de \ Las cinco secretarías presentarár público en el Pabellón de la Herradura, La Coruña y al día siguiente otra en el portantes informes esperándose q1 • del que por el momento nada podemos Jofre de El Ferro!. Dos conferencias mag- de gran interés el de la Secretaría 0 ~ adelantar respecto a los partidos y orado- níficas de forma y de contenido; pero que ca que tratará, principalmente, de pr · res que tomarán parte en él ; pero casi a pesar de esto, con ser importante, no lo laciones del Partido con los otros {:ii:' seguro que el Partido Galleguist~ colabo- es tanto como el significado de esos. actos dos auténticamente republicanos y d~1 1 t. rará en este acto, que será una afirmación en los momentos actuales. Públicos en tu- gestiones efectuadas -muy bien encamirepublicana de izquierda. siastas, fervorosos, para los que no fué nadas por cierto- para llegar a una c;:o~ .. En breve empezaremos un ciclo de con- suficienté la cabida de los dos coliseos. licción de fuerzas republicanas en tod· ferencias, de documehtación social y po· ¡En La Coruña y en Ferrol! Numerosas Galicia, cumplieqdo los acuerdos de h . 1I

1 '

]a,, -

Pág. 4

SER

·-- .. --- ~- ....~'.~

NOTAS

CAMPESINAS

----~--

Unlia literatura é orgulo dunha raza. · Galegos: 1e~e libros na vosa lingoa.

_ELRECIE;NTE CONGRESO DE LAS SOCIEDADES AGRARIAS PONTEVEDRESAS Las sociedades agrarias de la provincia. do de no olvidar ninguno de los proble-

de Pontevedra, mancomunadas en -una mas fundamentales que hoy tiene plan- do imborrable del Conde-Duque y en la fuerte Federadón Provincial, acaban de teados nuestra economía, el estado prós- llegada a·Espafía de una dinastía absolurealizar un important.e Congreso en la pero de las_ cajas de las Sociedades, de tista, que poco tiempo después era desavilla de Porrifio. Fué por el entusiasmo sus mutualidades e instituciones, el éxito rraigada de Franda, y que pudo lanzarde los concurrentes y por los temas trata- de su actuación arbitral en los litigios ense de la Península en la persona del últi: dos uno de los más importantes comicios tre sus socios, manifestado por el número mo Borbón. de· civismo campesino celebrado en Ga- extraordinario de asuntos arreglados por Pasó la revolución y allá fué el nuevo licia. transación amistosa, que son otros tantos Pelayo del Escorial y Covadonga a pe· Por otra parte las conclusiones adopta- pleitos evitados, su orientación para el lear; la reconquista, la g·uerra santa, alzó das por unanimidad son dignas de deteni-_ futuro, en sentido cooperatiyista, como el telón con la visita del señ.or Gil Rodo estudio. Con ellas vuelve el agrarismo remedio para la situación de nuestros bles a Cataluña, ya ha empezado la farsa. gallego, tantas veces extraviado por los campesinos, Y otras cosas que denotan un Mucho Je aplaudirían señor Gil Robles. caminos de la mala política, a la serena verdadero progreso. Pero no será un éxito la empresa. Se puvisión con que antaño supo encarar l.o s No podemos menos de aplaudir todo do luchar contra el califato de Córdoba a intereses del labrador gallego Y la econo- esto , no podemos menos de alabar es~a pesar de su cultura, y se logró destruir mía total de la región , en, las famosas orientación del agrarismo pontevedrés, hasta el más noble rastro , se pudo expulAsambleas de Monforte y de Ribadavia. así como su manifestación en favor de la sar a los moriscos, pudieron también lanEl espíritu verdaderamente agrario de autonomía de Galicia. Celebraríamos que zar de España y robar a los judíos, no aquellas Asambleas se había perdido pos- fuese imitada en el resto de Galic.ia, Y que con versos, con tan beatífica excusa. Pero teriormente por . los vericuetos de la po· de este modo, la defensa de los mtereses hoy no, hoy detrás del señor Gil Robles • lítica caciquil. económicos de los campesinos, que so~ no muere la hierba, como sucedía con el Ahora parece que la cosa cambia . En los de todos los gallegos, pues toda Gall- bárbaro Atila; Jos que fueron entonces el Congreso de Porriño, los agrarios pon- da vive del campo, encontrase de esta serán mañana y siempre. t~vedreses se han manifestado con una manera una base sólida. · · 1 Mejor que nadie, conoce su fracaso el conciencia de su papel y u n conocimiento Ni que decir que para el logro tales ! líder de Ja Ceda; a él y al pueblo, se le de los intereses colectivos del país galle· propósitos cuentan Y contarán siempre, !puede hablar de la triste frialdad, conque go que les honra grandemente. sin limitación alguna, con nuestrbs pági- su persona pasea por las tierras catalaSon de notar el cuidado que se ha teni· nas. nas . El pueblo le conoce, y el pueblo le conocerá más; son muchos los ojos que III Asamblea de Orense qu e, sin duda ñados en la tarea de fortificar su organi- ven, es imposible engañar a nadie, por han de ser ratificados plenamente. : nación formando núcleos en toda Galicia, más líder , por más político y por más ce" También acordó el Consej o D irectivo 1 con excelentes resultados. Acaba de cons- dista que se sea . iniciar, mediante ponencias iniciales de ! tituii:-s e el de Santiago con la siguiente • ¿Por qué está allí el señor Gil Robles? sus secn:tarios, estudios sobre política, 1 comisión organizadora: Marcial Villamor, '. Conquistar el espíritu del pueblo cataeconomía e industria gallegas para pro~ IJesiís R egueiro, Jesús Viero, Adonís Mo- ; lán, es un buen señuelo para conquistar poner luego a la dis cusión d~ Galicia las rón, Valentía Ca_nedo, Manuel I?:J~ado, · ante su público unos buenos aplauso~. respectivas solucion es . Co?sta~ t e Gonzale~, ivlanuel Pme11~0 Y Pero lo que acaso no sabe ver el Sr: Gil Lms V 11laverde. Tratase de una venlade· Robles, y lo que desde Juego no ve m veEL P ARTlDO SINDICALISTA ra «elite » del proletariado santiagués con : rá hasta tocar Jos resultados su paradisiauna extensa e intensa actuación en las Ju-! co rebaño es que las únicas conquistas INTENSIFICA SU ORGAchas obreras-, Les deseamos acierto en su :1 las hará el' maestro en el campo de aque· NIZACIÓN EN GALICIA delicad a m isión y les ofrecemos -como ! Jlos que pocos días antes del advenimiena todos los demás partidos de izquierda-'- : to de la República tenían a bien declararEl Partido Sinélical ista, orientado como nuestras col umnas. i se mo11árquicos; los catalanistas conver-.be por él austero Angel Pestaña, ha ¡ sos serán los de la Peña Blanca. Gran - -. entre el proletariado de la CNT DE CATALUÑA ! obra y gran modestia la del señor Gil Ro~ación contra la táctica faista y, 1 1 . El fantasma de Ja política derechista j bles. Deshacer las dere~has cata amsta~ '. lmente, contra un apoliticismo · d 1 s Gil Robles ropo- 1 restaría votos a Ja Lllga, lo creemo_ , . va a la clase obrera de un arma 'de pd~trodc1.na a p or e brÍd . 1 6 d Octubre ! arrastrar los furiosos izquierdista_s del mponderable. El Partido Sindica- rn eJar pasar en a e, e e 1 · bl ' h h aún .ene, así, a rectificar una línea tác- sin aho ndar la brecha que a un sistema 1 Club Re~u ic~no, q~e. oy por oy . 1 •e el apoliticismo hacía incompleta político abrio el fracaso del movimi e nto . son radic_ales Eimpe- dir~ un; lv~ mt~oª _ara e "' 1vechar bien dolorosas enseñanzas revolucionario. La ocasión hace al la- 1 partido del « mpera or : ;_ b' · · . conquistar un puesto por mmonas en el 1 drón, y no es pequena para as am 1c101 . • das de una reciente y suicida abs· ,n electoral de una buena parte de nes del líder cedista, Ja ocasión actual. ay.unt~m1~nt°¡ po~ula~.il Robles aún sicrue Muchos han sido, los que han lanzado ' 1Ah. per 0 e . se~or "' &se obrera. soñando·' las 1lus1ones de lo s hombres no 1 !- -. Al Galicia Ja aparición del Partido Sin- las campanas al vuelo, esperan do qu e 1 . · · · · d tienen límites él y sus fracc10nes espe1 ' - 'd qlista fué en general bien acogida. El s1mb1os1s radical-cedista, ampara a en e -: . . . ! tan vencer en la part1 - a. . .1 ' ·~·alismo tradicional de su ideología, Yirremato de un gobernador genera 1 1o·· · · · l 1 Tristes sueños los suyos ; 1e _siguen os . .xpresas declaraciones de su manifies - g rara red1m1r de sus terribles pecac os ' . . - · , traidores los renegados, loseg01stas, que 1 Ücial en favor del reconocimiehto de izquierdistas al pueblo cata an Y mas Y 1 f ' d' ante"yer de la . . d d , ayer ueron ra ica 1es, Y " 1 .5 personalidades regionales y la posibi· mejor aun, que se con~1ga esp aza~ó 1e¡ U p Con un partido así, de espaldas al !idad de que sea un nuevo elemento de la vida política, al partido que comet1 a · · . . se uede concordia en ·1a zona izquierdista, le au- horrible tropel~a d~ conseguir para Cata- pu:blo que~~~~~: Y t~~~ ~~e11:j~~ qu: per· guran un importante papel en las luchas luñ.a, una aspiración por la que luchó y 11~,,,ar e~ ~ laboró medio siglo con todas sus fuerzas, mita el ndiculo. políticas de nuestro PaisGallego . E.P. P .. Los elementos dirigentes están empe- medio siglo que se apoyaba en el recuer·

-ª -

Pág. 5

SER

Nota.s in.ter1:iacion.ales

.. ' .

!UNIVERSIDAD

Con la actitud de lá Alemania l··a. , ' guerra· · · • hitlerista,- rompiendo- por su

batían en 1ucha d esesperad a 1os d os pnn· · ·' Registramos c:on alborozo el triunfo de cipios políticós en rededor de los cuales un gallego, alumno y más tarde profesor gira en estos instantes la inquietud del auxiliar de nuestra Universidad: el Doc· .mundo: Democracia contra reacción, ab- tor Ulpiano Villanueva que , en oposicio~ solutismo contra liberalismo; monarquía nes r·eñidísimas, consiguió cátedra . en l~ contra República . .Ello aparte, natural- Facultad de Medieina de Cádiz. Aguardamente , de las intrigas de Cancillería que mos la hora de renovar nuestras felicita'· actúan sobre la región balcánica, punto cio'nes viéndole triunfador en nuestio n:~rálgico, un~ vez más , en la prepara~ 1 claustro compostelano. .c10n de la próxima guerra. Lamentemos, 1 * · pues, el tr.iunfo _del gobiern~ monarqui- ¡ El vice-rector D~ L~is Iglesias no ex· zante y G1lrrobllsta de Grecia sobre las 1 plicó,cátedra el día 8 de diciembre- fiesta hu~stes d el viejo Venizelos, republicano ! religiosa- y sí el día 11 de febrero, con· y hberal , a pesar de todo. memoración republicana y fiesta Iía-

cuenta y riesgo el famoso tratado de Ver· salles, la gHt;:rra, que . era ya 1;1,tra amenaza, se con vierté en una próxima y trágica realidád europea. Toda la gama siniestra de armamentistas e imperialistas, de pescadores en la cenagosa charca guerrera, está ya en movimiento, admirablemente servida por la diplomacia secreta e intri· gante. Por encima del paro obrero, pese a la magnitud de los problemas interiores de casi todos los países continentales, so· bre los rescoldos de la: guerra civil latente en muchos de ellos; alzase la silueta trágica de la bestia apocalíptica reciaNo nos cuesta nin· cional. · · gún trabaJ'o · creer Quedan registrados ambps gestos pata mando su quiñón d e carne y sangre hu· manas. Nadie, absolutamente nadie, esca· en la sinceridad pacifista de los ingleses . '. el día de mañana. pará a sus efectos. Ni siquiera los que ya El vfaje de sus emisarios al Berlín bélico ¡ *** y patriotero de estos días, tiene uua im- ¡ No estaría de más que el Sr. Rector, se apr0vecharon d e ella para rellenar sus · portancia superior a un v iaje protocola- : tan dado a enviar a la prensa nota s ofiarcas . Ojalá los p uebios -de no poder evitarla- s epan llevarla a sus últímas rio. Quizá sean los ingleses los únicos 1 ciosas, explicase que méritos se han te· consecuencias: la liquidación de un mun- europeos que no desean la guerra. Inteli- ; nido en cuenta para nómbrar al Sr. Corgentes, conscientes de su rol en el mun- ; dero Carrete director de la Residencia de do en agonía para construir sobre sus escombros una Hu manidad nueva. do, saben que el suceso será liquidador de 1 Estudiantes, en que forma se ha provismuchas cosas y romperá para siempre el ¡ t~do el nombramiento y de qué sueldo di~- equilibrio político y social del mundo, del disfruta. . · u· Permítasenos crepar de la 0p1· que ellos son sostenedores tenaces y efi· ¡· *** Ha muerto en Santiago el insigne esnión de la mayoría delos comentaristas de caces; mejor aún, del que ellos son el úlla malograda revolución griega. Pese a la timo reducto. Sin contar con qué Ingla" cultor gallego Jósé Eiroa. A su entierro no intervención en ella de elementos po- terra tiene aun mucho que cobrar, lo cual concurrieron profesores, artistas y escripulares -puesto que se desarrolló entre no deja de ser importante para un buen tores de toda Galicia. No acudió Iíi un ! solo catedrático de la Vniversidad. fuerzas del Ejército y de la Armada- se inglés.

La v'1e1'a lnglate•rra

La.revolución Grierrn

, ·º

***

La Facultad de Derecho ha tenido la gallardía de enfrentarse con el Sr. Buide GRA N EFPF~R...-:.~Nm~ Laverde,pocomenos que prohombre. de ~ .e- ~ _._ ' - ' nuestras derechas , que amparado en dos cuentecitos ñoños y media docena d e en Tr;ene de la pág•na 8'1 t d ' · 1 t 1 d 't ' 1 c pretendía restablecerse. ·en ( v. • '/ ra 1c10na rog o i ica a senor a 1vo 1 dechaS CUrSiS • • • . • En ese museo hay de todo: restos pa· Sotelo, con su cinismo dictatorial y su un~ aux1haría ~1sfrutada ~o tiemp os que leolíticos, algún hacha de silex, cráneos recalcitrante ciencia economista; el se- fehzmente empiezan a olvidarse. . *** d esconocidos que desmienten a Crocmag~ flor Sainz Rodríguez, con su continente Hace poco más de un mes un diario non, cavernas oscuras por donde se pasea bovino y su vientre trimalcyónico; don aíreó fa idea de convertir la cápilla, proel instinto más auténticamente prirhitivo; Honorio Maura, que ya no hará más figuras infrahumanas que atestiguan de~ comedias malas y que en la hacienda piedad de la Universidad, en Patariihfo. finitivamente la procedencia darwinianá se consagrará a esta comedia bufo-patrió· La iniciativa fué acogida por los más con del hombre. Hay hasta ruidos y rugidos• tica-económica dirigida por el ex mar- elogio caluroso. ¿Por qué el proyecto ha que ponen espanto en las almas sencillas.¡ qués de Luca de .Tena, dueño de ese pa- muerto sin autoridad académica que le Hay bichos omnívoros, que así engullen 1 pel higiénico que se llama A B C, ilustra- preste amparo? en los banquetes que suelen darse todos¡ do con grabados y rencores; Maeztu y *** A l profesor Sr. Gironés se le los platos que se les pongan por delante, Bueno, dos tránsfugas que paladearon la <'orno se tragan a los camareros y a los orgía suculenta de la dictadura y sienten un día clavar una espantosa chirr demás comensales. A Eugenio Montes le incurable la nostalgia de aquella cuchi- el bellísimo Hospital Provincial , ~ dieron un banquete. por sus servicios panda permanente; y a la zaga, como do monumento nacional por el 1 desinteresados a la g r ey cavernaria. y no acólitos fieles, o como vestales inocentes ,pbr las gentes de buen gusto un1 sé como no lo hicieron desaparecer en el 1que sostienen -¡pícara v ida!- el fuego monumentos artístico5 más inteff .. vientre de Fray Junípero o en la región sagrado de los ritos cavernícolas, Peínán, de nuestro país. Es doloroso confesar qu e aún glútea del Sr: Goicoech ea . Lo hemos vis - 1Montes, Jiménez Caballero , Fernández to, hecho un petime tre, con aire de tímido Flórez, Julio Camba y otros que saben colegial, entre ·o pulentas damas con los con sin igu~l talento volotear, como tier- las caderas la caricia voluptuosa de @é!rf()s•tlfí3ti'mlos- y las nalgas esponjosas, nas mariposas, pero con su cuento. y ra- rumba. a:·t¡fs' cua:leS- 'rttf;$et1Viríá ,l~ n: tran-ce de al- zón , en torno al aceite de las lámparas ¡Qué España pintoresca, grotesca ,) gún torneo, ni pataiemí\>é~a>r~ ·r~nww n.rn bien,nutridas. ¡Qué equipo! Cuando Fray carescal 1o i: ;o, 1JunüYa· l0s fraUrázds>ict0 .Ezus1gllt-'.Fí1tu· Juntpe11oái:bnfia111.1>te r em-angara la sotana \or · rtipcofi' s'üs'· m'ahcttrh.1ia:s'ttful¡tlffagasº Yi's ti :e in~re~ara :útl; teO'ntoheo :'cñuleséo y un rit- ENVIO: higi!fbre aire' de itJqr.tisiCl•br €!s pa'fl'h]uién.es mo ·rd:e•:!zambrro.g.f.tana:;l·.l(>S!J aeó1 ito's '> del· 1c1h '·· ·.a . d . d 1 v lle Incl ·."'. . - , 1 ,. .. ,. . , , -, , 1 . . . ,. _, ... \!uen , Q , on .~i;i mon e a a11 ., 1 d'éllp(>tr~F loS>óJ1os ' en -blafll··1:¡n -11 T t d " ' ')' ' · bl' · fil. fúego ¡ no el eittlrno: ~ slnó eildé 'a ca abll- ,A 1 B .1Q.:,rH <!leben r1 "béqco · _ . _ . . ._ . ._ , _ , . . ; fa1ta eri su arlm1~~ fT rueµo l es t e jJ@','.:l1s-e ·ha . 1hve'n~a'€lid--'yl.@ rffüeól · p.ara tod0 -<ro ·~y ,'<WM:¡ar.rran2btlm ~@11MP1C:O :Ja , los ·1Ji3 ::Jf ,1~J<:m1:Jrí.J'\:_, ·,i,n:. ,, , " · I.r., •\· · iltutj e=: 'd..~ cn~ra\ótJe~! y"·r~ful§lliéahb's.f'.Se frroilaLJd>si rimüentt.m; di(fji$~°tff:!Mhsmrttesfi refl cr&A~Brl\'iH fi~Pf.!!cP,~t¡:i1 1 ~: i jor;" 1 'Ju ¡, i:-irrg : exhibe en este film trágic<cfrmi~atE-Sp#fh\ ~oe r.ü~ullu~tá at1a~eza/isiente~1é!ilijl . o-gsíI~:Rirtr!BtA:'Nti:l 1T&liR:E~Pq Páá{ ,g .H " l '.'JfJ'..l'.n 1:7 fl '.:l Hdf>'(Oql> 92 '.J íJf) o! :.,; ,, ll;:;m' ·9qf".l3 r;Ü129 2'.:lJfJ:<~··¡¡f::. '~ O]U'.J!11slg i:f0..1 a .g11q

RUEDO

IBÉRICO

EL ·

dds¡

;...

UNA CR:•SIS JVJÁS.-ULTI~A HORA

', ¿Y vari ... ? No re~ordamos el número. compafieros de jornada -1os radicalesEmoción , cabildeos. Para la República Desde que con la disolución de las Cor- grupo polí 'i co que un dfa fué republica- auténtica y los republicanos de verdad, tes Constituyentes se rompió Ja natural, no y popular, no quiso acceder a la ejecu- nada . Las consabidas oonsultas con el reiógica :r legít:ma continuidad del Estado ciór>; o mejor rio quiso hacer una nueva y sultado conocido . Se quiere, a toda costa, Republicano surgido el 14 de al"-ril, las voluminosa concesion a quienes, después sostener las actuales Cortes hasta llevarcrisis fueron tantas y de tal calibre, que de man©searles como a piltrafas, tiraron las a la propuesta de Revisión Constituuna más poco importaría, de no rodearla a uh rincón a varios ministros radicales y cional que se producir.á a fin de año si las especialísimas circunstancias que ro- siguieron, muy farrucamente, procla- antes no hay novedades. Un gobierno pa· dearon a ésta. ¡Tristes y depresivas cir~ mando o:urbit et orbit» que llegarían a recido al anterior. Lo dicho: antes pata· cunstancias para quien no haya perdido tener en sus manos todo el Poder, des- tas con bacalao, ahora bacalao con patadel todo la sensibilidad política y moral, pués que el Partido Radical fusilase--con tas . Al entrar en máquina este número t!n estos tiempos en que tantas cosas se el concenso de su-mayoría en el Gobierhan perdido! no- a Gorrzález Pefía, a Teodomiro y a Saludamos con emoción fraterna a toCHALANEO. Mas que u.-.a coalicción otros-varios. dos los presos políticos Y sociales; a de hombres políticos con la responsabiliFelicitémonos del indulto desde lo ínti- los desterrados Y deportados. A todas dad de la vida pública de un país sobre mo de nuestro corazón y de nuestro es- las victimas de la reacción. ¡Salud Y su conciencia, la coalicción goberrrante píritu . Pero después de dejar sentado que ánimo camaradas! que acaba de caer -y que mucho teme-j este no se produjo por impulsos genero- habían terminado las consultas sin haber mosque vuelva a levantarse ligeramente sos, ni por convicciones doctrinales; sino designado aun la persona en cargada de retocada- parecía Una pandilla de cha- que como resultado de un chalaneo. De formar Gobierno, que será, desde luego Janes disputando un precio. ¿Cuál precio? todos moflos es de hacer notar que el el señor Lerroux. La vida de un grupo de hombres conde- sefior Lerroux -hombre de gran suerteEl sentido de las consultas es ya cononados a muerte por un delito político, a no pudo salir de esta etapa de gobierno cido. Las derechas sostienen el mantenila cabeza de los cuales, con fuerte relie- . cun mejor motivo. miento de las Cortes actuales con un Gove, está ~am~n González Pefia . Su ind~t-1 FARSA. No falta quien opina -el de- bierno como el anterior con la variante de to Y s~ eJecuci~n eran el repugnante ttra ¡recho de opinar aunque sea monologan- Carteras más o menos. Y afloJa como s1 se tratara de ~nas co~as; do no puede s~r suspendido con las gaLos socialistas por boca de D. Feruan· puest~s e°: venta en una fen~: La tra · rantías constitucionaies- que toda la do de los Ríos, aconsejan un Gobierno de re~cc1onana, :t _rencoroso espintu dere-1 barahunda armada en derredor de la cri- concentración republicana que restaure chista,. tos m1st1cos del orden ª palo Y 1sis y del indulto, no pasa de ser una far- el auténtico sentido de !a República, en tent~. tieso, reclamaban esa ~r.esa P_a ra ¡ sa para la galería. La ejecución era un sus esencias de Democracia política y arroJarsel~ ~sus huest.es fren~tlcas, ira-¡ plato demasiado fuerte para todos desde justicia social. _cun~as trag1camente mconsc1entes. _Por: que centuplicaría la reacción izquierdista Los republicanos (Martínez Barrio, Es· ·motivos que . no :s. del caso ex~mtnar ¡que ha comenzado ya a empavorecer guerra, Maura y Sánchez Román) Gobier· ahora pero bten factles de presumir, sus . ciertos espíritus avisados de que en su no republicano con disolución de Cortes. 1 • ----......;...------------,triunfo llevan mucho que perder. Pero Vascos y Cambó, Gobierno ce pacificasido posible lograr que el Sr. Gironés para quedar bien con las clientelas exigen- ción suprimiendo el Estado de , Guerra y rectificase su obra, por todos conceptos tes, eran menester unos gestos heroicos. demás medidas de excepción. condenable. . Una aparente discrepancia y una crisis de D. Manuel Azafía le mandó una carta *** ·antemano resuelta con un nuevo gobierno 1 al Presidente de la República, la cual no Ha sido numbrado catedrático de rrues- de igual fisonomía que el caído, con esta' se conoce por no ser autorizada su publitra Universidad . el Dr. Real de la Riva. sola diferencia: que en vez de ser de ra- cación. Apenas tomó posesión, y sin dignarse si- dicales con derechas · será de derechas j La impresión de última hora es que Le. quiera pisar nuestra ciudad, pidió la ex- con radicales . Como diría el cocinero: en . rroux ser.á nuevamente encargado de forcedencia. Lamentable suerte la de nues· vez de patatas con bacalao, bacalao con 1mar Gobierno. tra vieja escuela, condenada a ser siem- patatas. En tal caso el telón se correrá , - - - - - - ' - - - - - - - - -.- , -pronto y la far_ sa quedará al descub.ierto .. MITIN 6ALE6U_ IS .TA . pre lugar de paso y tránsito. *** ¿Y DESPUES? No nos hacemos ilusiq"S más de nuestros profesores uní· nes. Sabemos -y lo compartimos .plena-¡ 1iios pusieron .en mamos de s. E . el mente- el d~seo latente que. amma al l~nte de la Repúbfü:a urra súplica pueblo republicano, en el sentido de que · Y ' , • , , • ' \l1to en favor de GOnzález Pefia. El «todo esto» termine cuanto antes y la Re1\J gesto fué secundado en el acto pública reanude su ti:ayectoria cortada en ; Jcenas de intelectuales. Por esta septiembre de 1933. Pero antes, y para ~'l Universidad fué rectora e irrtér- ~ue ~quella _trayectoria_ no se interrumpa 1 I I '.· de la voluntad del país. Jamas; es ut1l y necesario, que «todo esto» t ** * se disgregue del todo, dando a las fuerzas Invitamos a todas las organiza·ciones -'1facultad de Medicina solicitó el in· izquierdistas en marcha, un tal poder en 1 republicanas, socialistas, obreras Y ,..., del médico compostelano Dr. Ba- la opinión pública, que sea capaz de per- campesinas -que actúen legal Y pú.::Siro, también condenado a muerte por mitirles gobernar plenamente, si es pre - \ blicamente- a que nos remitan noti:::; sucesos de Asturias. ciso, contra todo y a barrer. Es casi se- ¡cías de sus reuniones, acuerdos tomaGesto honroso que será, enaltecido. guro, que esta crisis no tenga una solu- \ dos, actos realizados o a realizar,~~*** ción republicana auténtica. Ello no nos ¡ ra ser publicados en nuestro per10La Universidad, ni tan siquiera la.fa· inquieta porque pese a todo señala el úl-1 dico. ':ultad de letras se han dignado con me- timo hito en el desdichado camino em-: Con una prensa anodina, pacata o ;A morar los centenarios dé Posdal y Saco y prendido por España aquel funesto 19 de; reaccionaria, las fuerzas izquierdistas i;· Arce registrados el 8 de febrero y 8 ue noviembre. ¿qué se va más a la derecha? de Galicia carecen de tribuna. En la - marzo respectivamente. ¡Bueno! ¿Un poco más al centro? Tanto medida de nuestra modestia les ofre,.,,. Esto es desd~n que hiere si ~o es incul- nos da, como dicen los de Orense: «que cemos esta, sin más condiciones que· ''.; tura que avergüenza. . se maten iles» ; el límite de nuestro espacío. _

¡ ¡Celebraráse en Pontevenra onommuo 7de Abril no

que falarán sobre temas'de-actualidade politica UalB1rra· Antón Vllar Ponte Xerardo Alvarez Halleuo valentín Paz Andradeí Ramon Suarez Picallo eManuel Gómez Román. IN V T A e ó N

SER

Pig. 7

...............................................................••

• Jer

••

SEMANARIO GALLEGO DE I Z Q U l -ERDAS

•~--,--~~~~~~~~~~~~~~~

~RÚA DEL VILLAR 15.

SAN' TIAGO

•-••••••••••••.-... ••**•wnniwnli!lf Veleiquí, pouco máis ou menos, a sicoO que manda non ten que dar eisprica- proba de miseria que ninguén debe saber-. loxía dos nosos homes de dereitas, deses cacións do que fai; pra eso man:da. A un nemigo non se lle perdoa ende· que a cotío nos tropezan na rúa e costiQuen non ten carreira non pode inter· xamáis. Í:úen .o núcreo das forzas vivas do país . vir na vida do país, Pra ser ministro perOs xueces que meten na cárcere a per · Uri home de dereitas eisixe que a sua císase ser abogado. soas que fi;ecuentan os casinos, son anar· muller faga sempre o que a ele.He peta, As aldeias téñense prá veranear. Vera- quistas. teña ou non teña razón; a muller é un near na beiramar é unha moda francesa Santo Tomás e San Agostín son santos cnxeto de propiedade ilimitada . Os fillos imposta poi-as cupretistas. de novela. Os santos galegos están 0 0.s han temerlle.de xeito que baste unha ollaCon artistas de teatro non se pode ter altai;es por recomendación. da paterna pra facelos tremer. Todos no amistade ningtinha persoa seria . Valería :a pena humanizar as cárcere-s ~~sal teñen de ire diariamentes a misa Traballan en Galiza os que non po'den 1si os presos foran persoas honradas. aínda que ele fique no leito. Hase defen- traballar en Madrid . Calqueira confiito debe resolverse sem der sempre aos patróns e aos ricos; a O fogar debe ter coarto de baño pra 1 pre pol-a autoridade mallando forte. asístenza as procesións abrangue un prin- lavar a roupa na casa. · · Ser oficial de un reximento de ca balería cipio de diñidade familiar; nirrguén pude Si todos lésemos o A B C a Hespañ_a .é privilexio doado aos aristócratas. sair do casal des póis da ceia, pase o que .sería grande. Si Santiago non houbese matado a mi. pase, póis é na noite que andan os demos O bispo que fale en galego, catalán o u lleiros de mauros, non valería a pemi soltos pra esnaquizar a humanidade. Can- vasco está fara da eirexa católica. ocuparse dele. to menos se lea na casa, mellor. Hase . Unha oración en galega é unha brasfe-' Os que non son católicos deberían ser rezar diariamentes en comunidade, aínda mía . enterrados nas leiras ou botados ao m ar que seña dormiñando. Unha obra de arte ~screben en galega os· que non saben *** no fogar sÚpón im intento de p'aganisrno. escrebir en castelán. . Con xentes que pensan así nós serem<Y Eridéxamáis se debe lér a Bibria. Por _Un fi~lo que sae maestro de escala é incompatibres hastra a morte. léla x_urdíu o.protestrtntismo. · nnha vergonza que caíu ría familia , unha · . A. DAS CASAS . · Pra este home ? repúbriea é unha conseéuenza da i:nasonería. As monarquías RUEDO IBÉRICO son unha prbbá máis da e isistenza de

Deus. A propiedad.e é sagra: un pode facer das terras , do seu _diñeiro e dos seus béns 0 que lle v eña en gana. Ningúén pode no mundo pedirlle contas. F elipe Il foi ó rei máis grande da Histoda, i:Hespaña a nazón máis insiñe do Universo. . Todol-os ' males _d.ii terra débense aos " ·· · · · masóns e áóS x:Udeus. . . Falar eri g·alego é cousa dos badocos e das criadas de servir. Orexionalismo é unha herexía que aten· ta contra os:fondamentos da unidade católica. '·

E L GRAN :E:)SP_ E_;;RP .. ENTO _:

Un viejo amigo mío que suele es_cribir- · fes, en la cual lo que no es corrupción es me de vez en cuando desde lejos, desde mixtificaci ón- me prgunta qué es lo que un país tropical donde es una delicia el pasa en España y me pide que a este res· vivir -pues hay allí una cultura naciente, pecto lo ilustre. Qui ere, sin duda, que le junto a una Naturaleza espléndida, y no háble: de las dotés geniales ·estaa_íst-lcáS esta ofra cultura provecta, lleni de alifa· ·del Sr. Lerroux,· de las dotes gefüáléS~o---------------··--"""··-· -' líticas inéditas del Sr. Gil Rdbles; ;de'las .GIL ROBLES...... ·· dotes geniales marítimas del Sr. Abad Conde •o d-el' patriotismo ·seboso ,· ·C.:orrfórta- · . ble. y -reprodüdivo qu e caracteri:úi aloS ·aprovechados mang-antes de la Ceda. ' ¡No en·miS.díasl-Si tal hici ese conspiraría contra' el eq·uilibrio mental .de mi ami· O ensaño máis atrnio te da vida é pasar un mesiño en Mad rid. Barcelona é unha· l go: se haría ,un lío Y se armaría· en:su cidade de vicios incon!esabres. cabez_a ta_l barullo; que no recor_m.cería• a . Os criados teñen de servir pol~ a man1Es pana n1 a la madre que la panó. ,, ..,_ . Hay otras c_osas· mucho más ir".H tenza ; dárlles pousada xa e dábondo. ·¡tes que esas. Es.paña es hoy-u na -= F umar é un vicio vergoñerrtp, tncompa· tibre no fili o co.-a diñíd.ade ~te.rna. de cosas' pintorescas, un nueve Os católicos franceses soÍi uns falseiros ibérico donde lo absurdo y lo. ~ dados ao diaño dende 0 seu nacimenfo. ·'~ tienen amenidades inefables , -uJ: de tipos y trastos desvencijados 1\1 Na Franza non pode haber cousa boa. no haber sido liquidados a tie<:f. De Pirineus enriba tGda a Europa debería estar suxeita ªº imperio alem án. pública subasta, inundan las calle~ ta los lugares más r epresentativ· · P ortuga l debería ser de H~spaña. Un .n a ción. Y hay otras muchas cosa .e~~ Portugal independente é unha estupidez. Os fil los teñen de estudar unha carreira A mi me interesan más, paleonto _, mente, Jos trogloditas de El Siglo .Fi: pra seren colocados nos empregos púbriyl g remológicamente, los cretinos de · cos . novación Española. Son gentes d e O que non soupo . gañar un has opusicións é un set' infe rior. pieza, productos genuinos del ruedo !· rico, despojos de una época que por · O tomar café sen leite imprica is tintos d"1sf raza do de reina · e· ato· 1·1ca, que aca · ba ·d e re- impermeabilidad mental, por s u brute<_ bohemios . petir en La Coruña su viejo sermón vaticanisun auditorio de pollos "snob" 11 - bea~ dad tozuda y por su odio sombrío a la Ii~., Un artista é un coitado diño de miseri ta, ante .. • tas menopáusicas. Volvió a ,prometer l!l s~lu- , nos ponen del ante girones de la prehistóe ~ cordfa; un poeta, un ha praga familiar. ción del paro obrero pára cliando tenga en sus ria que e otra suerte nos sería impos,g fY Si desparecese a pena de morte, o mun- manos todo el poder. Miéntras tanto puéden do tardaría soia mentes horas en despa- descansar tranquilos plutócratas y usureros ... ble percibir. , ,1 Y después también, a pesar de aquella terrible (Pasa a la página 6) recer. amenaza de sacar el dinero de dolide·lo haya. P_

--·

nocal, jefe de los banos. Inmeditarnente con los comité~ Miami y Nueva

•

revolucionarios cuestableció contacto revolucionarios de York.

MARIA DE RUMANIA

¡' -

- - ,

------

--------~

..... ..

1\.'\

\. !(

1 '

r ' 'i

¡ I·

'"""~f)VJ

RABA T.-En brev.e llegará en viaje de turismo la reiria María de RuMADRID, EAJ 7. 424.3 m .. 3 manía. kw. , 707 kHoc,.:---be 8 a 9: La Pal:a.bra. Se sión del Ayuntamwento. 14 : CanT1panaJ<la.s de Goberm•ación . Sefüliles hora;rias. In.fO'rmac i6n tea.tral. OFque.s ta Ar!tys. 15 : Noticias de última hora. InMoscú. - El comisario del dice d e confeorencia.s 16: Cam¡paruada,s de Gobernapueblo para Extremo Oriente, ción Cotiz.a.ciones de Bolsa. EfeSr. . Karañhan, ha celebrado una méricbes d:~ l día. Nove<la.des mu" entrevista con el embajador del sicailes. Japón, al que ha entregado un 2015: Noticias

memorándum sobre el litigio ferroviario entre Manchuria y la U : R. S. ·S. En -0pinión del Gobierno ruso, el material en litigio pertenece a la U. R. S. S., ya que los ferrocarriles del Estado chino deben a Rusia mucho más que los rusos deben al Estado chino en concepto de devolución -de dicha material. P9r . otra parte, los intereses de los soviets han sido perjudicados, ya que a pesar de los compromisos contraídbs la aínea .férrea ha sido utilizada por los japoneses para fines estratégicos y se han cometido actos de violencia contra los ciudadanos soviéticos.

I Dirección postal: Aprurtado 41~-La Coruña:-Telg:--~~~r~~~r~ ; RA'DIO PARIS. 174 kc. (1 .724 1 • m.· 70 kw.)-18: Chaila, ··········~.......~.....v............. . 18.20: Discos.. ~~[i:;¡~~~~~[l;!!flJ>l[>;!~~~P.;i~~[l~[l[l[l~~¡g[l[l¡s;11!;J[¡~[l[''SJl'.íJl'.íll'.íll':Slt'Slfill'.ílf:il~Bl:ii~ª 19: Lectuiras literarias 19,45: Teatro: «Don Césaor de Ba1zán )), Dutmanooir y Denne:ry, ~ ~ 19.40: Crónica gastrnórnica. .. ...., .....

U.llC\...l!VU;:).

""•

.............

~.....

.._.._,

J-' ... ..., .. _.. ,v....,.

~ Lloyd Norte Alemán

•10

R a d

La guerra en Extremo Oriente

"'"""""

Y en cuanto alguien trate de estorbar esta obrareparadora no necesitamos más para saber donde hay un traidor, sin duda alguna. Por hoy, nada más hemos de decir.

MENOCAL EN NUEVA YORK NUEVA YORK.-Ha llegado Me-

DAVENTRY NATIONAL. 193 kc. (1.554 30 kw.)-18,05: Cha,r 21.30: Campa.nadas. Se ñail es ho~ l·a sobre horticultura. 18,30: Conferenci.a. ra)r'Íd,S!.. 23.45: · N:btici1as · d e última hora. 19: Conci&to pO·r la orquesta 24: Ca.mpanada·s d e ' Goheirna- die B. B. C. 20: N6'ficia1S div e1'sas. 20.20: Charla. 860 kc. 20,3'5: i<E.l Ca.mpane-ro». comedia de Edgar WaUa:ce, 21.50: Lectürrus. Hter:ar:i!!.s.

m,:

Compañía Trasatlántica Española

Por lo tanto, el Gobierno de la U. R. S. S. pidie que se comience nuevamente el estudio -de la cuestión.

Servido rú1iido ele conco directo a La Ifahuna y Veracrnz PROXIMAS SALIDAS DE LA CORU~A: Precio en Tercera incluídos im;pu-estos: Haba.na Vera.cruz

652,50 632,50 652,50

722,50

Todos estos vapores tienen magníficas instalaciones en Camarotes de dos. cuatro y seis camas. NJNOS: ·Menore-s de dos años, gratis; de dos a diiez años, medio .pasaje; mayores de diez años. pasaj.e entero.

l. ''

Para más informes dirigirse al

Consignatoa-io: Raimundo Molina y Couceiro MARINA. 22.-LA CORU:J'¡A

.,,,.,,.............""'.""'~~"'""'.r./""""",,..,.""""'""""'""'""""'""'"""""",.,,,........""""""'""""'..,,..,,.,,."""""""""'~

SIERRA SALVADA, 24 de Mayo , 577,50

••

•• •• •• e

•e e ••

P.re.cio €n tercera clase 617,50 pts.-En oamairote cerraidt>¡ 652,50 pesetas. La teircera clase está dotada d:e espléndlidos sailo:ners, comedor, fumador y conversaición. Camarote.s cerrados de dos. cuatro y seis ca.mas. Comi:das a la espa.ñola S·eTVidas por camareros esp.añolés y amenizadas por una ¿;rquesta. Precios de cámara (sin 1mpuestos) de La Coruña a Buenos A:irers: ASTURIAS Y ALEANT ARA: de1sde !: 108 4 9 54 15 7 ARLANZA Y ALMANZORA: « « 9.Z 8 4 · 5.3 9 Z

..••

.• •

'"e!!> e e

Vapores de reg-reso J>ara fogfateiTa ARLANZA • . . • . . . . 23 de Abril

Agegntes: Rubine e Fi jos--Real, 8L-La Coruña Telegm.mas y Telefonemas: Rubine C'J "G

()o fHHHv e. " 9 .fJ •

.ill p

~ ~

En camarote cerrado hay que abonar un s·u plemento de ~ 3\5 pesetas por cada cruma. !El ~ El vapor «MADRID» admite ,pasaje.r os de Intermedia, la · ~ ~ .que está situ~da en el cent,ro del .buque, y Tercera clase; .y l!:I il los vaporns t~po «SIERR.fi.» , «~N1 ONlO DELFINO» y CAP ~ ll3l NORTE», Primera de luJo, Primera y Tercera clase. ~ ~ todos lbs va;pote5 de e>,ta Compafüa llevan personaJ e.s- !El fl':l pañol paira el g,ervicio de los pasajeros de Tercera clase, como 121 ~ son: médico, practicantes, coci.1eros, panaderos, camareros ~ fl':l y enfermeros de ambos sexos. La comiiJia. es magnífica y ll:l ~ a.iundante, a la española, con pan fresco y vino a todas las l!:I fl':l comidas. La asistencia médica es gratuita. También llevan ~ fl':l banda dé músiea y orquesta prura recreo de los pasajer~. i!:l ~ Se ruega pedir la.s plaza.s con amticipación, directamente, ~ ~ e~1viand~ un depósito <!_e pesetas 150 por cada . una al con~ ~ s1gnatono e.n La Coruna: ·!El

Felipe Rodríguez Rey.-Plaza de Mina, núm. 1

ro l to , •

!El

J l@Bl'.íl@l':Sl!'fü'ill'.ilE'lB!'ll@~l'.íll'.ílt'Sll'.íl~l'.íll':Sl!'ill'.íll'.íll'.íll':Sl!'il!ilEl!iJi311Sl!i1!ilfr

FUNDADA EN 1 7 7 6

Cuentas corI'ientes a la vista y a plazo con o sin libreta Intereses a la vista .•...' ..... 2 y medio por 100 anual Con ocho días de pre-aviso. . . . . . . . . . 3 por 100 anual A mayores plazos, a convenir.

.•

3 y ;medio y 4 por 100 anual CAJAS FUERTES DE ALQUILER desde 20 pesetas al año COMPRA-VENTA D-E MONEDA EXTRANJERA DEPOSITO DE VALORES COBRO DE CUPONES Y DEI\fAE OPERACIONES DE BANCA Y BOLSA . EN ESP~A Y EXTR.ANJERO

CAJA DE AHORROS Intereses:

Mala Real Inglesa ALCANTARA. 24 abril. l 1nes; ARLANZA, 8 m ayo, id.; ASTURIAS, 22 rna¡yo. id.: ALMANZO- RA· 5 jun:o. ¡,1.

~ lf1

26 de Abril ; 577;50

Casa Central: LA CORUÑA. 35 SUOORSALES EN GALICIA.

•••••••e•••••••••••••~e••••••••••~••••••••••••

Vnpores de icla ])ara Raliía, Río Jnneiro, Santns l\fontevidco y Dncn.os Aires

susnito . .. . .. .. . .... , . . . • Pesetas 17.000.000,Capitnl desemb.olsaclo __ . . . . . . . . . . . . » 11.&00.000,PH1 ·o rJe 1·ei:;erva y fluctuación de valo1·es » 14.073.530,'H

Luis Alfeirán Conde.-R.iego de Agua, 4 y 5

Precio del pasaje (incluidos impuestos): Admiten pasajero-s de Prime.r a. Segunda.. Inter1nedia y T ercera. En terce'!'a En oamarote En tercera Vauores clase cerrado preferente 617,50 597,50 617,50

·¡¡¡¡

Servicio clirect.o a Nueva. York

Próximas salidas del puerto die' .LA CORUNA paira LAS PALMAS, PERNAMBUCO. BMIIA. RJO DE JANEIRO, SANTOS, MONTEVIDEO y BUENOS AIRES.

FLANDRIA 6 Mayo ZEELANDIA 27 Mayo ORANTA 17 Junio

MADRID,

clase

Cc111ital

En esta Agencia de La Coruña se expiden billetes de todas clas•es para el vapor correo «MARQUES DE COMILLAS», que saldrá d~ Vigo el día 22 de enero. , Pa.ra ouiantos detalles deseen, dirigirse al Agente Consignatario.

Servicio postal rápido a la América del Sur

Ptedo en tercera

~. 1~

-C A ·s A

.Próximas salidas de La Coruí'ia

Banco Pastor

La conducción de los pasajeros a bordo con sus equipaje•s de ma,no es de cue.n.ta de la Compañía.

AMSTERDAM

~ . L:e. t _r;; ¡ •

NUESTROS BUQUES TlENEN CAMAROTES CERRADOS DE TERCERA CLASE

Lloyd Real Holandés ~

Para Las Pahna8, Uío Janciro, Santos, l\:íonteY¡ 'eo y Uuciios ft...irP-!':

CR.TSTOBAL COLON 27 de Abril HABANA 27 de Ma;rzo CfüSTOBAL COLON 27 de JunirJ Admiten estos vapores pasajeros en clases Primera. Segunda y Preferenae, distintas catégorías precios y depa:rtaim-entos especiales de Luía. , A los pasajeros de Te:rcera clase se les sirve stis comidas en áirn¡plios comedores por pers()nal fijo de la Compañía.

Londres.-Comunican de Pekín, al "Times", que la ciudad de Shangli ha sido bombardea.da esta mañana, quedando cortada 1a línea del ferrocarril al oeste de Pei Tai Ho. También han volado sobre los suburbios de Tungchow algunos aviones de bombardeo japoneses y han arrojado bombas, que han caído fuera de los límites de la población.

~ ~ m

• ••• •

TORRES Y SAEZ

•• • ••• •• • ••• •• ,....

UNARES RIVAS, 4J y 4:2-CANTON 1,ACY, 9 y 10

LA CORUÑ·A. Almacenes de Hierro y Ferretería en general.-Especialidad en viguería y perfiles para la construcción con cern<:nto armado lVIAQUINARIA INDUSTRIAL Y AGRICOLA SUCURSAL en VIGO: URZAIZ, 1

.. l)

~"o " fl ' ,fl.c,, fJ 8 ~" f' rrp .~ ·e!) <!l g¡ (') f!! t' fl !!', .! ~!-·~. M~~~~~MrMl-'Qll!NfliJ-M'~~M~!ll\flM!iM>WIWM!b'll.-M~~/l!JIVM~'M\llM~MIMM !\.

TIEI

//A·r·i.·r..EGA /faA:;¡J. - ... . ____.., ·-.

L>A

- -- - .

P ágina 5

Viernes, 2.1 de ra.bri1 1:933

CORUNA •

OBLIGACIONES DEL TESORO Al 5POR 100 . EL PRÓXIMO DÍA 25 DE ABRIL, tendrá lugar una emisión de 30P millones, al tipo de la par, amortizables en dos afios y libre de toda clase de impuestos.

~'"°'""V<l·"""'~~INl~~~\Wol~ti\11INIVM~~~INI~~·

La huelga éstu-- Notas municidiantil pales AyeT ·e ntraron a cla:se en la ES1C'L1€ila de Altos Estudios lVfe'rcantiles a,Jgu.nos alumnos v alu.mnas, no h adé ndolo en cambio. u:n buen número de ectudlia;n t es. que se s it-ua.ron tal l.a, .piaza; J :e Maria . Pita: con o b.ieto de e}ei'oe1' coa•ccióil! so·bre los compa.fi erns que: ·se deciklieron. a ent•fat e n• la1s af\la*~ El1 gobernador óvi•i había dispues.to •q ue ·en aqu:erl !ligar S•e situa.ran. vairios a.gent es a s us ór-

d:einieis~

Mort:'iv a:d o ¡por la. a,ot.i tri:td d:e 1os esoolar·es, que aún cont;i;riuan .m an te111iendo la h uel.ga. 101s g uardias die ·asaJ.to ·s1e · vi·eron .pire:cisadt0·s a dar varias c'tl1·gais, desp ejan.dio Ja plla¡za. de Maúa P i.ta; Ahglin<os hu<el:guistas estah,1n a:tmaidos de piedras• que no llega;i"QII1 .á a:rrojar, por la pro111t.a y eifü:az initea:-vención d.e· los g ua.r-

Jj~1$..

En los alredredóne.s de· la .menciKYnad~ p l:a;za, situárrnilse nrnmerosos gru¡pos d e cu•rioso s y pa.dre:S de ail.g:unos e·strnd'i'ain t es. q ue· (; c\m e>n th.rO'n, ije1slfa v'o·ra.Dl e m:e•n :t:e 'J,a aotit·ud• .del gua:n:liia d.e asaLto Luis Neü·a, .poir haber dado· un pufre t azo en la ca:ra.. detenién db>lo dle&p·ués, a ·un padfiiioo ci·udadain.o. el chofer Domi111go Bello, q11·e ·e.st a¡ba e n · la puerta die un ga.raige die la calle de Troncoso· en el que pre·st a .s us servici10:s, e1n comp'<llñia de su ayuda:nte M.<11_riceliino P:arto. El c hófor entró en el garnige. dJe donde lo sacaron a viva fuerza d os g:ua1rdfras. .no• sin ,c a,u.sa,r la :rotu1ra de nos crist a.les de Ja p<Ule:rta•. B'ilen est á la 'intervención de lo·s agen1tes d:e· la; a ultorild:ad. 1111.aJs no debi·t?'ran crnsti1gar por que sí, 8 quÍJen s¡.n mezclarse e n las .ailgara:das, no ha.ce .m á,s qu e c urioSoear a ¡p:rude:nda'1 dis·ta.ncia de d\Jnide los hechos ocu·r :ren. La a•UJtorfü:ad g ub=rnaitiva está di spu.es t a a mam.teneT •e l' ord1en y favon::ice•r l a. entrada a cl ais·e 2 lois a:lum1nos crue así lo d.eseen. ~~

Gobierno· Civil V ISITAS A-y"er vi·si1t aron al giobernado dvi't eil diputado a Cortes .seña ·

LA CASA DE CORREOS E'St'llrvieron aye1r a ve.ir a,J aJcaMe e n visita de des.pedida e1 di;reétor genern,l de CO'rlf'eots dori Sé·ra.fín Ocón y d ·a r:quitectó' die aq)ueil ide¡parüfanenlto sélñor ó 1tamend:i, qüienes. e•n s•u, c'a m•bio de impresion:e;s •c on la <i.uitQiridad mun1icipa1 ma1rnÍ:fe:s;ta.ron Ja. e.xcelem.te .im;p·res.ión: q.tie• ·reco1gimos ayea: con respeato a Ja próxima collistr ucc.ión d e!l e,9ificio de Coimuni·cwcion:es die •e sta ·t iu.d:ad, Corn o he1nms dk ho sená e;m.plaiza<lo en el so1lar qu e le esrtá rus.i,gn'<ido en .la M:ari na. y por ·s•u traza y p.ropord.one·s 15·erá di1gno <lle La Corufü1¡, Das 01brais ·se lleva¡t án, a cabo ·co.n rap.idrez y proba1ble:me•n:te s•e un.jcia.rán •e n los p.rime'l'O'S días d·e <JJgosto. coiiin ci<liendb con ,ef viaje a es•tw 'Ci!ud•a d die S. E. e·l Pre.sicLente de tl a República seño.r Ail.ca1\á Zamora. Es mU/y s·a ,tfüfactorio para La Co•r1uñq. qu1e no ·se diilaite por má.i tie mpo u1na a;s piración ta:n le¡gíltima como la d·e poseer un Pala cio de Comunri1cacion e.s digno d·8 la ca.pi1ta:J. 0

LA BIBLIOTECA DE LA REUN'ION DE ARTES ANOS. Eih alca,Jde recibió ayer um. es.crito d:e;J p:r esidle:nte de la R e·uni·'.:•n R:eorE'a,t:iiVa e I111stn1ctiva de· Art:esa:nos. sefior. Ca;robaUo F eornándlez, comun!Í!Cándole e l acuerd o a.d'o p·t ado por aqme:lla entidalC1 exp•resa.nd o su gratitud• ·a la Carpo• ració n por :s:11 decisió n de ace¡p,t a.r el ofrecimi ento hecho po-r A rtesan os: c~diendo stí BLblioo teca: a:\ Ayll'rnt am:ien.to en las. c otnd:ic.ione:s Ya conoc idas & oam1bio de de'teirmina,das exacciones t-r.ibu1tarias. 81 escr:irt:o de la, Reru111ilón. de A:rt.zsanos e:s.~á cooncebi:do en téa:-m.inos de gran cmd~ ailidad y 1en él se raitifica. la ,pro1meisa del Ci.rco de rea;li zar una inte nsa la;bor cult ural y de coruñesismo, llevando a s u tübuna todas las p·reoc.upacio neis d eü ambie:nte y cola.bo<r'<l:ndo con el Conc ejo •etn l a form ación y r·ea:l1ización de s u s p la n.e:s de renovació n y m eior amiento l{k la ·ci udaa:l.

Noticias militafll res

Comunicado

Movimiento de población

EXCELENTE PAPEL DE RENTA

Nos remite:n a ·ruego de putblica.ción la s:iigu1iiente. nota: «Ha:biehd'o ·a¡p.a:r:ec ido una hoja iJm¡presa... firmada por los sefinres José Ga;rcáa Ig:les~~ y Lui·s Cebrián A~bertíno" en la; c ual se hace ca1111paiña con-tra las E:mpre;¡¡as d ie Aguas y Fábric~ Co<ruñe.>Sas cié E:lec,frícid•a.di, a e.&te Comité 1le i1ntetesa. h wce1· cons.t ar que no 'ha a.rntoríz<tdo a .Jo•s rnfe<rido;s g.e.ño·res ,p .ara rnvocair et nom;br:e· d'e. la U. G. T ,, pue;s es.ta F ederación Locail es e:n absoluto a}ena a tocia oa1111prufia qu:e• no .s1ea. d:e• ca.ráoter -excl•usivamente sin<llica~. L a Co1rnña 20 ·abril 1933.-Por e~ Comité.. el Secretrurio F. R odríg uez Caimpelo.-V. B.. el Pres!id e.nite, E r nesto R eque jo Asca,rt.» .-,,...,...,-.....,....,...........

Facilita detalles y se encarga de la DISTRIT O DE LA AUDIENCIA suscripción libre de todo gasto. Nacimi:erntos: Jo;;€ Airutonio Rod1ríg.ue z Nogueira, E:n:riqueta Ma.. n ueiht Pena Freire. José R ey Don. 1'1\!Iaría .Matilde Consuelo Re:gaildi:e Corredor de Comercio Colegiado Gonzále.z, Do lores Sánchez Allo nSanta Catalina, 11. LA CORUNA so y J a ilIILe: Tella Migu~lez, Defunciones: Eius<ebio Brilla,nte Cal'Vo. 22 ··m e.ses (bron.q uit i:s capilar) . y F e1lisa, Naveira Catflll- besugo a 1.30; 32 d~ paJncho a potecario en que radique la finca o fincas a que aquellas se refieran. l'o· 8 afio;s (p-neu.monía oasrcosa)". 0 ..70; 140 de meigas a 0.90; La Dirección General del Instituto l\!Ia,trilrnonios: F·ranoiisco Go111- 2.000 ki~os de m:er os a 1.60; de la Reforma Agraria, qespués de ;r,áJlez y Gon.zález con Concepción 10.000 de cp¡ngrio a 1.25; y 600 dedarar nula la designación de voPa,z l\II.alr tí n:ez. medüiCfus de sardina die 15 a 24 cales arrendatarios eefctivos y suplentes del jurado mixto de la pro. cada un.a. D ISTRLTO DEL I.NSTITUTO piedad rústica de La Coruña, hace Nacimientos: Lisa1rdto 1 n s u· a los siguientes nombramientos: A PRESENTARSE Vocales efectivos: Manuel MonteVá:zquez y José Ma.Tía Ri1p oll Ga.rPara un as:unto que Jie in:tero Corveira, Ped ro López Bode1cr~ CÍ:éll, Defunciones: Jesús Mosquexa rre,a d~be presenrtarise en eJl Ne Bernardo Miño Melenda, Pedro OteDomí nguez, 45 afio,s (bronqu itis ) g'oeiado del Registro ,<fu la De- ro Sánchez, Ma,nuel López González~ e HüaTio Nfafi,ez García, 38 año:s. legación Marí.tima ·de esta ca- Vocales suplentes : Ricardo Rey Cas-Fernando Sueiro García, Anto(erfai:pel a) . p¡.ta)l, do!I1i Jo:sé Martí:ne~, ar - tro, nio Sanjurpo Vigueira, Santiago Saa-· :tiifla.t rimo ni.os : Ninguno. mador de, \Jl,a ~an1eha die ~apor vedra Brage, Anfomo Filgueira Alle~,. ......... ~~ ............ ~,...,..,,..,,, LOS ESTIBADORES «Dos Hermanas». gue. . -El Ministro de Trabajo y Re"'..,,.. ...... ........ A las seis y mieidña de La tarde ce1ebrará junta genera¡_~ ein visión comunica al Gobernador de dle de h~y celebrará junta ge- Cordelerfa 32, bajo¡, cl¡ Sindila Provincia .lista de beneficiarios del nerail,, en Corde~ería, 14· eil Sfun c{l.to de ho¡jail:ateros - y simila~ "su bsidio para las familias numerosas, con el prorrateo de la cantidad d~cato d.e Estibadores die la res.. de pesetas 732.500 para que se dé -En Federico Tapi,a 26 cePlantiilll)a; Fij a de\l Mue1'Le traslado a los interesados. lebrará jun.ta genera1 e:ictraor«EL 14 d~ abri~». - Por el Ministerio de la Goberdlinaria, a 11as; ¡seis y m,ed'ia de Aye-r qu.edó 1-evantadio el ·andta- nación se envía circular a los GoLOS FERROVIARIOS Ia tarde, el Sirndicato de car· mi'a:je ·P<'il"a, P'roced~rse i1111media.ta- bernadores a fin de que por su interE'l Consejo Obrero Ferrovia- boneros. men:t·e a la co.nt·l :nuación die ¡as medio y en el plazo de 45 días, sean rio nombró a ,l'os asociai<fus. Fi~El Sind!icato de Profesio-- obras del rno nu:rn·en<to a Cu r ros enviados a la Dirección General de dlel Parga C'Olrral 'Y Aure:lfocLo- nes Varias tiene c:on voc.aido pa- E nríqu ez· é n e,l parque de Mél1l- Administración Jos estados provin· ciales de presupuestos municipales en renzana Fr.amcio, de1egados de ra hoy un p~no de directivos die.z N:úifre:z. Unos bomibero:s, a1uxi1i:a.dos de la misma forma de los remitidos en la Federación Local die Traba- de secciones. ·1a e scai1.erai gra.ntdl" de inicendiios. 1932. j.adblres de· ll'l. U.G.T. . -La - Diputación Provincial resolLa reunió.u se celebrará en se encangwroon de la colocadón vió sacar a pública subasta la c-onsREUNlONE'S PARA HOY su local .social a laiS siete d\e la del a-nd21miaje., . trucción d'el camino de eBtanzos, en A las seis y medtia de 1:a tar- tarde. el kilómetro de la carretera de Betanzos a Jubia a Ja Viaje. Se realizará el 15 de mayo próximo en el salón de sesiones de la Comisión Gestora por la cantidad de 8g.g6g.64 pesetas. Plazo de ejecución seis mePORTO. EL VIAJANTE ses. ..,....El Ministerio de Trabajo aproEn la Comisaría de PoMicí.a d:enunci.ó ·<JJyer .Man'uel FeTnámdletz bó las bases de trabajo para las inP e·nia• vecina d-e la ca:l1e dell Hos- dustrias de conservas y salazones de p.i.twl número 15, que se cl~edilca pescados, con modificaciones publicadas en el Boletín Oficial fecha 16 de ª' Ja V"e1nlt 'a1. de car!l11es .ó.alad·ws, a febrero último. Utn tal José Po<r·t'D'• .q ue esta,bai a -Las juntas municipales del censo s·u se-rvicio en caiUdad de via- electoral en Jos ay untamientos de El ja111ite, y desa;paireció con 600 p.e- Pino y San Saturnino nombraron los 31e1taJs, i1r111porte cl!e u.nais venfa.s he~ presidentes y suplentes de mesas paVENDEDORES AMBULANTES •oh'm.<1. ra - las eleéciones del bienio 1933-3~ -La Alcaldía de Santiago abre a l OTRO CHA.MORRO . Hay t'enqie~res ambulantes que na ie sabe ~ se as p a,ra tra;nqlu.ilida<l de José Lu~s concurso para asegurar de accidentes ª:1ian. para vivir. Lo'6 tales tmelen vocear _la_ m1e:rca~ e~ '~n Cha1morro Cast·ro. que vive . e.n y responsabilidades los tres coches aire ligero 11 alegrante que coforrea y !prestigia la grisura e inin. el ·ba1rrio de $a'tl.:ta Lucía. hace- de tracción mecánica del Ayuntaportarwia de la~ baratij~s. El vendedor de cordones para los 1mos consta:r, ;i:oir seT e:s.t e s_u de- miento.

FELIPE PÉREZ RODRÍGUEZ

MOVIMIENTO OBRERO

.....,....,,~

El monumento a Curro Enriquez

DE DIA A DIA

~l).n\ JKJ 11({l\Vh -

-=· Cül!u~tfAr. '

a·

zapat'OS o de lw1as de afeitar hMe su propaganda sonara en to- - c.eo· que no ,

- -

...

,...,

-r.nl'

- -- .

,,..1. •. - -

nn n

t~e ne na¡dia. qu.e veT Tn c:.IP r.h ~::umnrrn a ·nUfiien

u11numm e~ nr

11111:1

~.-...

...... ...

6""".........15 ........

de donde lo sacaron a. viva fueTza. dos guaTd!tas. .n o1 sin ca;u.sa1r la Totuira de Ilos crista.les de Ja piuierta'. Bilen .e stá la 'in:te:rvención de lns agerntes de· la aultoriicl:ad. 1mals no debh;ran ca1sti1gar por que sí, a qu~en sien mezclarse en las .a:lgaradas, no ha,ce 1más que curioi;.ear a; ¡p<rudeinciw1 distancia. de dx:>nicb los hechos ocuT:ren. La a u1toniicloo gub ~ rnaJtiva eslá dhp·u.esta a miam.te<ner el ord1e•n y fa\•onx:e•r fa. entrada. a dais·e « lDIS alumnos q·ue así lo deseen. 0

Gobierno Civil

ración ¡por s:u decisión de ace¡p:ta.r e1 of.recirrnie.nto h echo por Artesanos cHli'endo su Bibliootec.a: a,\ Ayun.tanüen,to ien l.a15. crnndicione.s ya ·conoai.das ¡¡, ca:mbio de de'tea:minadas exaccio·ne s tr.ibu1tar1as. 81 e S'cr'Íito <l'e la. Reunión de Art·~-s:anos es.tá co•nc ebi'd o en té:rm.i nos de g.ran coTdliaftidad y ien (} s·e ra1tifica la pronneisa del Circo de realizar una inten:sa la;bor cult·ur.al y d e coruñesismo, llevando a s<u túbu•na todas las preoc.upacioneis dei1 ambiente y cola.bOT·a-ndo con eil Concejo ,e1n 1'a fomrnción y :r-ea:lii;zación de .sus ¡planes de renovaición y m ejoramiento die la du<lall.

VISITAS A')<"'e'r visi1taron al gioberna<llQ · ciivi1· ei1 diputado a Cortes .seño· Cornide ; el in.spectoT de TTaba-HQy estará de jefe. de día el jo. dion CMfos An:ias.; el corom~-1 c,a pitán del Regimiento d~ linde fa GU'alfdtia civ~J. don Ja'é A!rai!1,guren 'Y el Comité Reg-iona1J fantería núm. 8 don Miguel deil Pairti'<io R1epu:blica-n o Gal~e,go. ÜSSiet Acosta.

res

·---

ASCENSOS Han s•i<lo a:scendid'Os a ins¡pectoTecS de seguind:a, oon el ha¡ber airuu.aR de 7.000. pesetas, los agentes die Vi·glitlanda. de la; Comisaría de La Cor•u<fia, don. Jesús Loi ~· García y don ·SaJnJti<llgo BaJ:>raUo Ben.avide.S/; y a. agente de primera el que lo es de se1gund'<), en Sa:n-t i.a,go. don J o,sé Ga;rcía d e 1a Mano.

TRIBUNALES

TOMA DE POSESION

SEÑALAMIENTÓS PARA Ein la sesión. celebrada pOT la Junta provincia l de Benefü:e<nc ia HO~.-SALA DE LO CIVIL ·ell diaJ '"'i9.. se rposes:i 01nó d e s1u car Beitarmos: Do¡n José Brea. go d e vaca'! doña Ellvi-ra Bao de Lo1nzas con ~ña Juana Pérez V a;rela, d 'es.ilgn,!'l1d<a por . 1a DilrccVázquez, sohre divorcio. Leción gienerrul <l'e Be•neific.encia: en trado, V.~las. la vacam.t e pu·crlucid'a por r e.n•.1nLugo: D0111. Manuel Teijeil·ü cia die don Mamue'l Mo.nte:ro·. .......... .......... . . . Rea!!, con do!n Jesús Pardo· so""""~~~

VI AJE.ROS Ayer est'IJIVO e n La Coruña breve·s hüra.s, 'c.on m otiflTD de la ·inclii:sipo·sición que su:fre •s·u padire· el gobennador civiil die: Pontevedra. don Am1gell. d el Oas;ti\llo .. Llegaron: die Z.amo-r a, don Antonio Moya¡; d e· AJba•ce.te , don Ju-a n Tomá:s Ramírez; de Fe.rrol· don Luiis Bo·u.tón Teud'o s:i y dD·n Fraincis10o Ga;ocfa Alfo1n so; de Ma.clJrid:. el in;geni1er·o don José Urru·t:ia Ebhevar.riie.ta y ·s u señora; de Santiaigo, don A111giel Caamaiñc1 don José Vinedo Ferré· don José de ;Ja, Mata Go;nzález .. don Mod'e:sto Villa:re15 y su esposa, y don Juan S.úñelf; die· Gijón, do•n GuiÍller.m o S.uther; de Lu¡go. don Jum1 Ca:ramés Odil ; de Or:ense, don Eloy . Vi1so e hijo; y d•e Barcelona don Fé1i'x Agúat Reimu:nd e y don Piedro Oroz·co Llorca.

bre_

aP:rOIVe<.;h,amie~to

.l. ..........,,...

.1..1. V

...

1su lOCal .SOCIM. a lalS Sle'Le

A las seis y me:d~a de l:a tar- tardie. ,.,.,,.,,..,..,.,,.,.,.,..,..,..,,.,........"""""""""'""'""""'"""..,.,.,....,.,..,.,..,..,,.,.....,..,......,.....,.,,.,.,,..,.""',..........

Qie

rz*"2

y IV

el el a:ncl:atmia.je.

_,..,.,,._,,.,..,.,.,..,,..,_..,.,..,.,._"""""",.,."""..,.. ~

~·Mll . l\VIV.

DE DIA A DIA PORTO. EL VIAJANTE En l a Comis.aría die Po[,id.a d eruu nció ·a;yer M a11'U.e1 F eTnándioz P!e·nia· vecino de l.a c:aHe dei1 H ospi;ta;l número 15, que se d'ediica ª' Ja veinit'a; d'e c arnJes :ó.aladas, a un. tal José Po<r-to" .que es.ta,ba: a s·u servicio en oaiHdad d e viaja1n!te, y d esa;paireció con 600 ·p.esieita;s, inniporte die u.nas ventas h e -

Cü&¿ U~tfAr. ..

VENDEDORES AMBULANTES

oh'a!S\.

NOTICIARIO MARITIMO

«Al~ntara»

· Do-' ~11 C"· Carb al,,, Jl~. na M anUt¡La _wnedio y otro cpn don Francisco BAROOS ENTRADOS MAREAS PARA HOY Canedo y otrs,, .Sobre .~uli<lad: Vapor e:E¡pañoJ: «VHl>a SelP lleamar: A !Las 0.57 y a ~as le un OOJ?cejo de· fam;ilia. Le- gas» procedlente de San Este- 13.19. tr.adk:( VTLias. ban- d~ Pravia, con carhón. Bajamar: A la.is 7.16; y a las SALAS DE LO CRIMINAL.,_..., '. BARCOS DESPACHADOS 19.38. SECCION l." Ba1andlr0$ «Segunda RamoMuros: Contra Domdngo Pina>> :Par.a Ferro!l, cOin carga geñeiro Otero., por injurias. Le~ neral:; y «María Dok>res~ ¡patrados, Ozoves y Romero Pera Pue:n:tcieiso.: con abonos. láez.. . BARCOS IQUE SE ESPERAN SECCION 2 .ª Padlróin. Cbntra Serafí:n Bé- · Va;po~· Jffipafü:>l «Cabo Carveirez Viid'al v otro, :por aiesiones. ro» cO'n car.ga ge1neral. Letrada UUoa. Vapor allem¡á.n «Slierr,a VenT&~m Cmtra Ce;J\estin{~ Va- tana» que v~e.ne a tomar pa:.. reil.a Andu.iar, sóbr.e ho:mici:dlio saje para Buenos Aires. por imprudencia, I.;etra:do. ea.- ; VapOTelS .1n¡gUeses «Arlia:nza» sás. · -· ·"· · ' · · de returno de Buenos A ires; y 1

Úe

Ailll'URA DE LAS MAREAS Máxima por ~a m.a:ñana: 3.39 ;m¡etros; y por ~a tarde 3.48. 3.39 imet.ros; y por ~a tarde

3M.~8. . . ttuma.

1 0'7· O9·9 . , y . . BOLSA DEL P)ESCADO Se vend1ero~ ayer en la PaUoza 36 e.aj.as die merJiuza a 3. 75 pesetas. e[ ki)lo:; 110 de P'eS c,aidlili~a grandle· a 2.50; 190 de pescac!Jil:l¡a :pe:queña a 1; 21 de

Boletín Oficial · INFORMACIONES DE AYER: Por el Ministerio de Agricultura se decreta: De conformidad · con lo dispuesto en -el apartado cuarto de la base séptima de la Ley de 15 de septiembre de 1932, cualquiera persona, individual o colectiva, podrá denunciar la existencia de bienes comprendidos -en la base quinta que no hayan sido declarados -por sus propietarios y asimismo los que pudieran estarlo, por aplicación retroactiva de la ley, a las · situaciones jurídicas voluntariamente creadas a partir del 14 de abril de 1932. Las denuncias se presentarán por duplicado ante los registradores de la propiedad del di.strito hi-

Ju. ..... cu

J.JUUll\..O.

.")UUd.~la.

cu11;:,..

. t nicción áel camino de eBtanzos, en ' el kilómetro de la carretera de Betanzos a jubia a la Viaje. Se realizará el 1 5 de mayo próximo en el salón d e sesiones de la Comisión Gestora por la cantidad de 89.969.64 pesetas. Plazo de ejecución seis meses. -El Ministerio de Trabajo aprobó las bases de trabajo para las industrias de conservas y salazones de pescados, con modificaciones publicadas en el Boletín Oficial fecha 16 de febrero último. -'-Las juntas municipales del censo electoral en los ayunt amientos de El Pino y San Saturnino nombraron los presidentes y ·suplentes de mesas para - las elecciones del bienio 1933-3.¡:. -La Alcaldía de Santiago abre a concurso para asegurar de accidentes y responsabilidades los tres coches de tracción mecánica del Ayuntamiento. ... .,,. ' ... ... ,,.,.. ...

OTRO CHAMORRO P<Vra fra:nq'i.lilida.<l de J osé Lu~s Ohaimorro Cas.t<ro. q;u e v ive ein ·eil hairrio d:e $·an:ta Lucía. hacem'o s tornsta:r, p o<r seer ies,t e su deceo• q·ue n o tiien e n:aida q ver con el J osé Chaimo·r ro a qu1ie11 no:s r cfocriarrÍJ.olS en una inform.ación pubU1icada a;yer. r efacionad!a con una¡ den;ul¡'¡ICiira p.re·sen.ta.da en la Comisairía die P olicfa po<r una sl1rvienta; en¡ga.ñada. Queda compfacido · Jo :oé Luis ChiaJIUorro. Rel'adonado con eiste s'llce:so, nos d ice eH J oisé Chamo rro aut é.n tico" que s:i biel!l >consi.Jgu1i.ó los fa~ vores de la. a1lud~da donceUa.. ~o eis cierto e n c a mibio q·ue ésita, 1:c h•u•b.i e-ra d ado d ine r o al1g uno·. Tannhién queda servido eil ,j111te1l'e5iaJd101 i EL BH.I.;ETE CAMBIADO El joven d.e 16 a1fros J osé Guii·t.ián Gómez, dlOnn.icilia(:fü; con1 s:u·s ,p:ad1ne1s en aa. c·aille die Zaia•eta wúm ero 3, ex:tra,vió ayer un billet e d e[ Banco <fo cien .p e:s:et as· q)ue f.ué h a llado por :~n ni;ño. U~a pescadJe,ra Je o fo'ec10 a e·ste d:1e;z p es·e<ta.s por éi, y cualndo va lo t enía en '9U p oder. - r~cla;mÓ l a, m a d1:e d e.il ,a hico q.ue lo haib ía en.con- · tirado. y la:s dn s :rnJuj·ere-s convi~ """"'·..._"""""'""",,.,...,""""""'"""""""""',,..,.,"""'"""',.,.,,"""'"""'"""",,.,.,."""'.........,.,,....,,.,.,... nie:ron en !1ep·a:rtir-se erntre ·a mbais •qye. saldrá con los vieinte· duros.. motivo por el . . deshno a _Jbs d11stmtoo 'PUertos cuM s·e :Ja15 de.nwnció en la Cod· A , . d ,, S mi:saorí a de Polida, · · e merJJC¡!I, ' e,l!. ur.

Ha,y 1.'endiedores ambiúantes ·que nadie sabe co1!1o se las avia:n para vivir. Lo'6 tales suelen vocear w. mierroancia con wn aire ligero 'U alegrante que morrea y vrestigia 1.a grisura e ininportawa de las baratijas. fil; vendedor de oordones patra los zapatos o de lwjas de afeitar hace su propaganda sonara en ter. no y ritrno f áci.les y despaMantes de pasacalle,. Ellos ayudan a las dfos de sol a tener ·un matiz más feriad.o y festero. Sus gritos reclaman el abanico y el programa de festejos, pwes casi todos .ellos van bUS'aando por España adelante e~ rumbo colorinesco y encendid-0 de los festejos. El vendedor de cli;ucherias, es la golandrina que anunoia las fiestas populares. Los demás pregoneros repres1entan ~a cotidiariridad, y p·CJr eso tienen una cantinela 'más lenta y cansada. Pero esos vendedores de baratijas-arquetipos de, busca, '1.1idas-"-;parece que realizan SU! misión por el, gusto de, pasar el rato. nadie sahe cuarndo realizan sus ventas. cantan tan de prisa y .con 1-1,n tono tan irónico y azorante que los transeuntes han de "Verificar un heróico esfuerzo para detenerse, cuand'o ~a cantarina. voz comercial les invita a un pasito menudo y picado de pasacalie. · Haae falta tener e'l genio muy alegre para consa.grarse a vo·úear con excelente humor exento de rencore~, cordones de zapatos u hojas de afeitar. El c01nercio soooro· y al aire libre es de, una senoiUez y hu:rnildad tan maravillosas., que, solo la ca'1e- sintesis de toda~ las grandezas y flaquezas- sabe coimprende.r y agradecer ese canto de las •golondrinas que anuncian ~ próximili.ad d.e las festejvs. HERCULANO

iet::;: .

~t~~ e ~xtalremoDusran ' Ga cia' Ig]rsias <trr Y r .

,1.\..C.Vfi-•..LV.1.UC.o.;

~~~

AUTOMOVILES DE LINEA EMPRESA RIBADEO Combinad o CO'n ·e l serv icio r ápido d·e Gijón. ,, Salida1s: Rápido a Gijón, 8 m añana. De línea hasta Vegadeo, una tanlP.. L'teigadas: R áp ido de Gijón, 6 t arde. D e líne a desde Vegadeo, 11 y m edia m añaina. Sa lida : P a ra Vivero, una y m ed ia tarde. Lle1gada: D e V ive'ro 12 ma.ñana. EMPRESA DEL ORIENTE Lleg ada ,: De Vivero 12 mañana.. Salida: P ara V iv:e:ro 1 y media t aa:die. EMPRESA

«EL IDEAL GALLEGO· . " Salidas: P ara Ferro! 8 mañana. Y 6 ·tarde. U e:giadas die Ferrol 10,30 mañ.ana y 8 t·a.rde. EMPRESA C A YONES Salida.: A P asto.riza, 5,30 tarde

EM:PRESA INDUSTRIAL , Salidas: Paira Carral a la l.30 y a las 6 tarde. Llegada: A las 4 t arde. EMPRESA «EL NOROESTE» EMPRESA BOGA Salidlas: A Cefas die P eiro 1 y 7 ,30 ta.ni.e. Llegada: 10 mañ a na. EMPRÉ~A

BUENOS AIRES

Sa1lida: P ara L airacha 6 tar d·e . Lliega<la: 10,30 rn:añana. Ll:e1gada-: 7 m añana. Ráp,i dos die lujo a Vigo: Salidas: 8 ma ñano. y 5 ta1rd1e. Llegadas: 11,45 mañ an a y 8;45 tard e, 0.-d inarios de Sa.n tfago. Sa lida s: 7,30 10 y 12 mañana; y 2 y .5;30 t arde.

Pwna 6

Las negoc.i aciones Anglom3

· argentinas El -enviado especial de "La Prensa': ,ha ·enviado un telegrama ·sobri .el estado actual de las negóeiitiot'l.es anglo-.argentina.s, del cual damos el .siguiente extracto: "París, ~7 de abril.-La primera cuestión que consideraron los representantes de ambos países fué la concerniente a los cambios, la cual fué dividida en ·dos par-tes : una referente a la liberación de los fondos actualmente bloqueados en Buenos Air:es y fa otra rderente a la <listribución del cambio futuro. Esta cuestión fué la que más tiempo absorbió, pues la Misión llegó a Londres sin tener de ella ninguna noticia de parte del P.o<l·er. ejecutivo y mucho menos ninguna instrucción. De este hecho se desprende que o bien el embajador argentino en Lon-d res no informó oportunamente sobre las pretensiones británicas o bien d Poder ejecutivo, conociendo esas ¡:¡.retensiones no informó a los miembros de la Misión. La primera parte de la cuestión fué r·esuelta por medio del plan de e11trega de títulos arg-entinos a cambio de los fondos británicos bloqueados, los .que pasarían a mano del Tesoro argentino. La segunda par.te de la demanda britá~ica consistía en que ila Argentma asegurase la transferencia de todos 1los fon· dos correspond1-entes a los r·equerimientos corrientes de la Gran Bretaña en sus relaciones comerc!ales y, financieras con_ la Argentma. 1 enemo-s entend1clo . que ·d• es• ,d -e .e1 pnmer momento .la M1s~on Roca s?stuvo que la Argentm~ no pod1~ tomar i:n compro~1so semejante en c1rcunstanc1as en que el volumen total del cambio disponible dependía de factores de orden internacional, que ,estaban fuera c~el contrnl del Gobiern_o argentmo como son 1-o.s prec10s mundiales de sus productos y las cantidades ele .Jos mismos absorbidos por otros países. Se habló entonces de distintos porcentajes del cambio dispoinible que podían concederse a la Gran "Rr .... t-:i ñ ,,

Vi·P.rn~s. ~l · ·-

r.Prn rli>~n11P.~

consideran que por ·esa fórmula se consagra una interdepend~n cia dü·lecta entr·e loi;- intereses británicos y argentinos. Se nos ha dicho que esta fórmula no es absoluta. Dada fa política del Gobi.erno argentino de .satisfacer ante todo los servicios de la deuda pública .e xterna, se ha especificado claramente que antes de hacer frente a las· transfer·encías británicas, con el cambio disponible se haría fa reserva necesaria para pagar esos servicios no sólo en el Reino Unido sino también ·en otros países con los cuales la Argentina tiene un saldo comercial adverso. A este respecto se dice que si los ingleses son consecuentes con sus propias opiniones no podían dejar ele aoeptar esta fórmula, pues .s•e habían empeña:do en demostrar que el saldo favorab l-e a la Argentina en el intercambio comercial y financiero con la Gran Br-e taña era considerable. Con esa; fórmula pr·esentábaseles fa oportunidad de disponer del cambio correspondiente a ese saldo favorable. Pero como "La PPensa" lo ha demostrado en recient.es eclitoriales, es'e saldo favorable es, en realidad, mucho menor del que indican las estadísticas inglesas, hasta el punto que puede. decirse que -el exceso de nuestras ventas a Inglaterra con respecto a las cantidades que ella · , a1Jsorb1do · nos vend e esta cas1· por completo por el pago de los servicios del capital británico invertido en Ia .f\rge_ntina 'Y_ ~a~ remesas de los subditos bntamcos. T . . l 1 d. ., 1 erm_mac a a · ~scuswn _e e_ es• . ta parte ·de las . ,negoc1ac10ne~, quedaba la cuest10n_ de las ta;-1fas; pero los ~r~e:itmos ob~uv1eron que los bntamcos considerasen la cuestión de las carnes, de la cual hablaré más adelante. En cuanto a las rtarj fas, s·e convino que el~as fue ran tobj~eto ele ut n convemo sup 1emen ano y pos erior, pero anejo al que trata de las carnes y ele los cambios. Se nos ha dicho que ,Ja Misión Roca hizo presente que la magnituel de las rebajas aduaneras a especjficarse en ese convenio surl P hrP-as nlementario dependería ele la si-

1.de ;abril 1:933

oEPo

s 1José

Amenedo

~i1l~d;~o-r~ ,

no prometían la estabilidad. de 1. , . d 10 p"r 100 esa reduc. el _ n1as e ,.. ,. 1as cantl. dades fi1 ya as en el :ano · , dicional se aplicaría no so<l e 1os acuer dos d·e Ot - cion at ·a la carne "chilled" si, . bas1co UN HOMENAJE . . . .1amen e. GR.ANDES -AJ ,l\iACENE8 tawa, sino . qdue ~ 1 'era nbecesano no también a la carne vacuna Y Con ruego de inserción recibimos de esta_blecer r·e ucc10nes .so rie esas . · ·ongeladas de los Domi- la siguiente nota: . . no ovma e " Rema . . canü.d a-d es, esas re ducc1011ies ·. gran entusiasmo ante el ~fateriales de construcción serían aplicadas a las carnes pro- ;mos. . ., b_anquete-h~menaje qu~ los ~e~orvenientes de los Dominios. Tal Esta es la propos1c10n que ha t1sta~ coruneses ofreceran. el prox1mo y articnl.¡¡,~ ;t~--saneami~nto · · ·' · · · ·d t d. 1 p d ej' ecu- domrngo, a la una y media de la tarprnpos1cl011, que hubiera h echo t~m 0 a es u 10 e 0 er . d i de, al Director de "Hércules", don 1 Cemento Portland Artificial fracasar las negociaciones, fué tlvo Y s?bre la _cual ha en;1ª 0 José Ramón García, por sus cam«ASLAND»:_ Gris y blanco modificada, pero en una fórmu- nuevas mstrucc1ones. . ¿ Cu~l es pañas en pro de] ~eporte local y su Ja que 110 daba ninguna satisfac- el bafance de las gestiones. L_a acendrado corunes1smo.. . EXPOSJiCION Y OFICINAS:· ·' El D. R h' Argentina no obtiene el princ1- Dala la enorme cantidad de as1scwn. 1. oca izo . presen- . . . .. tentes que acudirán a este acto, es San Andrés, 118 -:· LA CORUÑA te que esa proposición debía ·s er pio _de la ir:vanabihdad de las conveniente que cuantos deseen asismejorada si querían que fuera cantidades fijadas en los acuer- tir p!dan. ,sus tarjetas con la debida 1 tomada en consideración por d dos de ttawa. Se ~stablece la ant1c1pac1011 en el Bar_ Derby o en. ·H1'j' Pr'1eto · t' El B d f posibilidad de r-educc1ones · pero Casa. Garcybarra, pudiendo hacerlo P o el er eiecu ivo. oar o . . . . ' también al tesorero de' la Comisión Hierros comerciales, chaTrade parece haber :escuchado se mcorpora el pnncipio de que don Antonio Mariño, en la Redacpas, vigas y formas U, las sugestiones del Dr. Roca, los Dominios serían colocados ción de "Hércules," Galera 48. · 1 redondos para cemento arpues· presentaron un nuevo do•- en igualdad de condiciones con No dudamos · que cuantos sienten mado - venta exclusiva para · 1 A · el . d verdadero· amor por el deporte coruf ' las provincias de La CaCurnento te, a d ar rea 1ce a es te , . · -c1ue · ue comumcaclo . . , , · a. rgentma,, ·e n caso ' e re ucd n-e's, acud·1ran ruña y Lugo de ·los afamá lefomcamente al rnuustro de Re- c10nes de mas del IO por roo_ e homenaje, tan merecido y cordial. ~dos plomos de la Compalaciones -exteriores la víspera de las cantid_ades del año básico. máxime tratándose de una personá nía Minero - Metalúrgica la salida .de la Misión para Pa- Debemos haoer notar que Ingla- q~e como don J~sé Ram~n. García «Los Guindos» - Depósito terra no podrá aplicar automáti- dis~ruta d 2 merecido pr_est1g10 Y ?a rí . / de las aguas minerales s . , . sab1~0 dotar a La Co runa de un or- ' ·«·Cabreiroá».-Ferretería Entendemos que esta nueva came?t.e esa.s reducciones ª los gano deportivo de absoluta pureza y proposición británica .se clife- Do1mmos. Los acuerdos de. Ot- de ve_rd_adera importancia. . . Avda. Linares Rivas, 1.-·Te1. 2011 rencia de Jas .anteriores ,en lo si- tawa establecen fa necesidad lns1st1mos en la convemensia de O' • ., • p ,,· .. · . , .. previa de una consulta. recoger las tarietas antes del sabado, La Corll.lliia , tme1 o , s1 es necesaporque a pesar de la ' gran capacidad 0 mente . rio · reducir la s .impor-tac:iones de Las nuevas instrucciones re- de La Terraza, es muy posible que ~chilled beef'", Ja G_ran Bre\a- cibi~as pareoerían dar_ lugar a ~~ns:;ó~l r~~u~t: insuficiente para con: na se compromete a no neempla- contmuar Ias conv-ersac1ones en pi'ei a _. t. ro det cobmensales ,,qu 1: · ¡· l d · ¡ , " . . . , . 1s n a~1s ir a es. e anquete. 1 cant:Jc zar ·a ac re ucic a !!=le ch1- el sentido expresado mas arnCo!'redor die Comercio Colegiado lled" por carn<~s de otrn\s clases ba. Los miembros de la Misión LABORATORIO FOTOGRAFICo y de otras proc-edei1cias; segun- que han leído d último edito- Material oompleto de fotografí a. COMPRA-VENTA do, si · fuera neéesario por•que así ria! ·d e "La Prensa", lo conside- Reportajes gráfico e industrial.De toda clase de valores, Artículos: Kódak y Agfa lo impone la baj,a de los precios ran importante, y creen que en CREDITOS - PRESTAMOS ·e_n el mercado interno ele fos caso de un fracaso las tradicioDESCUENTOS productos nacionales, reducir las J nales buenas .r daciones de am-

RT E

o de Ramo' n

º.

pUga

fEUPE PEREZ RODRIGULZ

importaciones de "chilled "

Pardo Reguera

e11 1bos países no serían afectadas."

Real, 92. Teléfono 2134.··LA CORUÑA

ill':Sll'Sl!'Sll'Sl§!'Sll'SJEll':S!Ell'Sll"l-EJ!'.SH:ill'SJEJ!'ill3H:su'Sll'ill'SIIBl'Sll'Sll'ill'ilrsJ!'il~~l'Sll'Sll:Sll'Sll'Sll'Sl~l'Sll'Sll'.:íl.!:i!l'~mm.1. ~ . . i ~

u amh u rg 11 · lJ U

Ll:I

-~Ll:I

'n"n ..11,,..

"'ªEl"' """ "" llll

• •

Amev r;ea.. l ne ..11

g ,..

1·

nara LA

~..,..

........

'"""'~

......

PARA···coMER "BIEN

Santa Catalina, núm 11 LA CORUÑA

"""""""'~"""""""'~~~

'FORNOS' JOAQUIN CASTRO CARUNCHO

esue a <vOruna 11"' ldl Ll:I ldl ~ HABA.NA, VERACRUZ Y TAMPICO con la ldl l!:l magnH6camotonave"ORINOCO" el20 Mayo rvac~o ·

........ ,.,.. ...

1 Olmos, 25-·Tel. 1675·

Instaladones de Caldacción Saneamiento, Ventilación, Aso::.t1sores e Impermeabilizaciones Especiailidad-es en ins•talaciones de !aceites pesa.dos

Precios e~ Tercera .clase {incluídos impuestos) ; . ico ldl ~ En EL FERROL Pacra :r;a Ha.bruna, 559,25 pts. parai Veracruz Y Trump • ~ ·Ll:J 602.so. f:ll Ll:J . (' 'd . ) P L H b desde ~ para--comer bien ¡¡:i IJnm·er1a •e 1ase me1m os umpuestos : ara .a a. ana, ' idJ 1 OFICINAS Y ALMACEN: Ll:J pesetas l.590,40 ; parn Veractruz y Taimp~lco; cle•s1de 1.623;65 p-ts. l!<íl . ~ C l as~ Tll·risita (incluíidbs imp1uestos): ilJll Emilia Pardo Bazán, 10-B ~ Para La Ha.bana. 973 ;40 pts, ptara Veraoruz y Tampico;; ~ Sagasfa, 58 IE:l J006J;65 pt.s. rn LA CORUÑA ~ Para más informes, dirigirse al Agente general ~ ~ Enrique Fraga.-Compostela, 8 ~ ~~:::~~~;:~;~==:~:l~~::;~~~~~~~;~~~~~~~~~~¡:~~~~~~~¡:~~::;~~¡:;~:::~~·~~~M*;~~~~~~~~:l~~~~~~~;~c:;~~~~~~~~~~ ~ Telegramas FRAGA.-LA COR.Ul'itA ~ ~¡;;¡¡;¡~¡;;¡[!;lf!;l~f!;li;i~¡;¡¡;;¡i;i¡;;¡¡;;¡§f!;lf.i::J¡;¡fB¡;¡biJ¡;;¡f.i::lf!::l!;l!;l~!;li;ii;i~:¡¡¡:¡¡l'S]l'SJl'Slrsll'Sll'Sll'Sll'.iU'il[ill'SI~ ¡¡:i

Sporting. Bar

~l'Sll'Sl~Bl'Sll'SJEJl'Sll'Sl~l'Sll'SlBl'Sll:Sll'Sl~Bl'Si~l'Sl2~Bl'Sl~l'Sil'Sl~B~l'Sl!'Sl:!ll'Sll'Sll'Sll'Sll'Sll'SlBl'Sll'SlE;lf.JBffl Ll:I . . m

1 Compañia del Pacifico) ~ ~

~ IE:l íY1

Próximas saliclas lle La Coruña llara La Habana, Pan amá, Ecuador, Perú y Chile 15 Mayo ORDUlitA _, 1Rein .. cfp.1 Pacífico T ..

' -

1Lámoaras o ~t o

IRIA 1

SON DE PRODUCCION GALLEGA ~t SON ~LAS MEJORES '~ o :l!ll Y DE MAS DURACION ·ldl •~~ . ~~ :~ ~~ .. "" a F@I. ~ .8'. üt.. Di -

•

;

~~~

o~;

:ir

<l~manda britá;;.ica cc;nsistía en de decirse que d exceso de nues- ~

Ar~entina ~segurase

que fa la transferencia de tonos ilos fondos. correspondientes a los requerirnientos corrientes de la Gran Bretaña en sus relaciones comerc~al·es y, financieras con. la ·Argentma. 1 erremos entendido · que d.es<l·e e 1 pnmer momento .la Misión Roca sostuvo que la d' t . A rgent ma no po ia . amar un • • • compromis0 semejante enl cir· cunstancrns en . que. el '."º muen total del camb10 <lispomble dependía. de 1factores deb orden int ernac10na , que est~ an f uera del control del G0bierno argentino como son lo.s precios mun-dial~s de .sus produ~tos y las cantidades de Jos mismos absorbidos por otros. p~íses. Se habló -entonces de d1stmt0s porcentajes del cambio ·disponible que podían concederse a la Gran Bretaña, pero después de largas conversaciones se vió que nin, . guno d, e ·ellos pod1a conducir a • • una .formula sattsfa.ctona para · L d' ·, ambas naciones. a · 1scus10n sobre .este punto prolongóse con.siderablemente hasta encontrar' 1 · s-e una nueva ·f ormu · a que ·no· m· 1 b vo ucra a mngun porcentaje · bl 'd S ' previamente ·e sta ec1 o. egun ·e sta fórmula, el cambio que se concedería para atender las transferencias británicas de fon, . ·dos ·el e 1a A rgentma, estana en ·' h 1 re1ac10n estre·_e· a· con be · monto " · d d 1 • e as a 'qmsicmnes ntélll11Cél/Si de productos arg.entinos. Si éstas aumentaban, habría más cambio para los importadores ·de productos británicos, y para las empr·esas de servicios públicos. Por el contrario, si fas compras británicas . disminuyesen, paralelamenrt:!e di·s'niinuiiría ie 1 éambio .disponible para la Gran Bretaña. Tenemos entendido que 'los mi•embros de la Misión

u !1l

mDur. u Amti r1eil ... l I uu

E ~ u ..

·-·

SE ·ALQUILA todo o parte de un edificio de moderna construcción, próximo a terminarse, en la Avenada Fernández Latorre, 60Q7Z. con distribución a voluntad. TiiJleres W oo.enibur.~,

8E VENDE una par tida de fondos eóncavos de plancha .de de 14 y 18 m/m de g-rueso, 2,40 metros de diámetro y iS5 cm. de altura, propios para calderas. Talleres Wonenburger. RADIO . ...:... La casa más antigua y acredibtda en la yenta reparaciones de aparatos de Radio.A.Doc·a:mpo , Caste~ !D,r, 16, L~ 0.múis.

'íf=ORNOS ~ ¡JoAQm~ CASTROCbmu~mHu

Sporting Bar

~-_,,~~..vi.~

~,.,..,..,,...,

i• Lámoaras

Compan1a del Pac1f1co) •

IRIA 1 •

•

• •

•

•=•

P A D RO N

BE:e

~;~~~~:~. ~n~: ~ !:~~::

Sanafodo Ouirúrgico del Pilar

ANUNCIOS SE VENDEN 2 motores «Diesie11» de 305 H, P. cada uno. 6 cilindros, 167 vueltas por minuto, propios Para central eléctrica. Talleres W onenburger.

tras ventas a Ing.laterra con respecto a la:s cantidades que ella ~ , • • • _ ¡¡jl nos vende ~stá absorbido casi ~ Rapndo servococ d esde Lai CorWlnai ¡parai lA 141 por completo por el pago de lo s ~ HABANA, VERACRUZ Y TAMPICO COD'll la ~ Olmos, 25 ....TeD.1675 Instalaciones de Calefacción servicios del capital britán ico in- ll':l magnimcaimotonawe"OJUNOCO" eH20 Mayo ~ Saneamiento, Ventilación, A sct.. nvertido en la ~rg~ntina ~ .~a~ rePrecio.s ·e~ Tercer.a dase (in.cluídos impuestos) : . ~ sores e Impermeabilizaciones mesas de los subditos bntarncos. ll':l Parn L a Habana, 559,25 ¡pts. para vera.cruz y T·amp1co, 141 f. El!'1l El FERROL Especiail.idad·es en instalacione s T ermma · · da l a .d.•iscus1011 · , e¡e esll':l 1z:i 602 50 141 : • • , . 141 die laoeites pesa.dos para. comer bien ta pa:rte de las neo-ociaóones ll':l l'nmem clas•e (incluidos ~mpuestos) : Para La Ha.baina, d.esde ~ OFICINAS Y ALMACEN : d b l ·' ºd l t .' ~ pes.e·tn.s 1.590,40 ; parn Ve ra~lruz y T<l!mp~lco; des'Clie 1.623;65 pts. 141 que a a · a cuest10n• · e as an"' 'd'o s i mp1ue s to1s) : tll • ll':l CIa se T lJ:n· s't'ª ('m c 1Ul• Id] Emilia Pardo Bazán, 10~B fa_s; pero los argent111os obtuviell' : l p L H b · . T · 973 40 . , . ·. ll':l · ara. a a. ana, ; pts~ para Veraoruz y aim:p1co;; rn Sagasta, 58 ron que los .~ntamcos considera- ~ .10061;65 pt·s. · ~1 ILA CORUÑA sen la cuest10n de las carnes, de ll':l Para más informes dirigirse al Agente genen1 ~ la cual hablaré más Enrique 1<1r,aga !01 1 'f adelante. ,En g¡j ... .- Compos· t el a, 8 rn ~t!-:~:;í:..;í::Jf:~!::~t:..;f:~i1:$~~=U=~!::::}f:~~=H=:fr::}F..;t::U=:~~~~~¡:..;¡::~¡::~f:::}f::::~~¡e::;f:H;~~..;:._~::!í:~~::}f:~~::}f:::;(.~f:~~::}~::}~::}f:::}f::}~~ cuanto ·a as ita!] . as, . se convmo ~ Telegramas FRAGA.-LA CORUNA GJ que ellas fueran objeto de un L>'l • ~ convenio suplementario y p0ste- IBIB!B1!;l¡g¡g¡g¡s¡¡g¡g¡g¡g¡g¡g¡g¡g¡g¡g¡g¡g¡g¡gi.,;;c.;¡r.;;¡¡g¡g¡sm;irg[l¡g¡~;m¡:¡¡¡~¡¡'Sl!ll!ll!il!'.il!'.ill":ill":il!'.il!l'Sll":il¡s¡ rior, pero anejo al que t:ata ele !'.ilí~H'ill31!'.il!il!'.il¡'Sl!'.il!'.iJ!'.il!'.il!'.il!'.il!ll!'.il!'.il!':S!!'.il!'.il!'.SII'ik·JH'Sl!'.ill'Sll":ill'Sl!'.il1'~fü.l!'.ilE!'Sll":il!'.il!'.il!'.ill":ill":ill":il!'.ill":i!E.IB'l!'.Slm las carnes y de los cambios. Se ~ - ¡, , • rn SON DE PRODUCCION GAllEGA ~ nos ~a dicho que .la Misión R~- ~ ~1 ~t ca hizo presente que la magm- ~ , . . _ ~ ~~ SON ~-LAS MEJORES ~t tud de las rebajas aduaneras a ~ Prox unas sabela& de La Conma para La Habana, :~ o • especificarse en ese convenio su- ~ Panamá, EcuadC}r, Perú Y Chile :~ ~ Y DE MAS DURAC~ON ~ plementario dependería ele la si- ~ 15 Ma~o ORDUNA ~~ tuación que la Gran Br·etaña ll':l Z6 Ju1T11o Reina del Pacífico ki~ . ' ll':l 7 .A!gosto ORCOMA acordase a los otros productos ll' : l 4 s ~pti' embi·,. R · d l p 'f. rn • ll':l v• ·v etna e -~Cl lCO :t::1] ~ # . argentmos, fueTa de las carnes, ll' : l Precio L . H b (' el 'd · .. t ) p · •lól . . . l ll':l _ .· para a a ana rn 111 os 1rnpues os : nmeira. ~ ::}~::}~ff::}!::::;~::;¡:::;~~~==~~::}~:-~~::}f:::}~::}~·::}~::}~::}~::}!::::}~~~::}!::~f:~~>;!::::}~::;~~!:::if:~~i:::~:-=*'-H*::}f:~:::~~>~~::}~-::}~·:i..~::}~~!::::}~::}~::}~::}!::~ tanto en lo conc-errnente a as ll':l (rn1111mum) pts. 1,632; Segund!a, pts: 1;111 ; Tercell'a pese-. :lóJ tarifas inglesas como al trata- ll':l tas",559,25 («Orcoma», pts, 549,25). " 1lól enr olab les de mient0 equitativo de dichos pro- ~ . Los pwaijeros de Tercera clase van todos alojados e.n Cla-· ~ d. ¡ l' · ¡ 1 d ll':l mairotes de dos cuatro y setis cam.a.5 ¡¡;¡] madera.PARQUETS de mauctos · a ap icarse e p an ll':l ' R . , ·· 1'11 . · · S e !!:! egreso d. e A 111er1ca 'lól 1 deras finas en tableros y regu ac10nes cuantitativas. e ll':l Para Plyrnouth (e• e ¡, facultaitivai) Liverpool· (com-· :lóJ · de · ¡¡:¡ · -- para. Neuva.s York) ª ª por viaporesY de WHITE.· STAR · · :[;l] n0s asegura que •en e ] curso l!:J bmac10n 1lól CARP!NTERIA 1\fOOANIC1\ , dm1de se ejecutan t.ocla cla· se ele trabajos esas negociaciones el Dr. Roca ~ LfNE: ~ mantuvo como principio funda- ¡¡:¡ 17 MaY:o ORCOMA ,lól Grandes almacenes de 11 . mental que •esas cuesti0nes eran -~ 8 Jun.Io REINA DEL PACIFICO' ·~ · · . 1E:1 20 Jul io ORDUÑA 0 tratadas como partes mtegran- :<i ¡;:¡¡ d d d d 1 !tJ Agentes generales en España: rn tes . e un to d' o , ca a una·d e as, tl'J S b · d J , p t Ltd L C lóJ "" o rmos .e ase /;'JS or a. - a oruna ""' Fer11áudez Latorre, 4:7. · La Coruña -. 1 ~UBJ es no po ta tener Vl a au- t2J ' rn ""'~""'.......Avenida ~""~~>"l""1~M>'l"""Mll~~>M.~~~""'~"/O/Y~ tónoma ·e independiente de las tsl!'il!'.ill":il!'ill":ill":il!lll":il!'ilEil":i!El!'.ill":il!'.ill":il!'i.ll":il!'il~!'.il!'il!'il!'il!'ill:ill":il!'il!'.ili'Si!'il!'.il!'il!'.ill":il!'.il!'il!'.ill":i!E15.l!ll§Cfül&41 demás . Todas esas partes estaban s0111etidas a la cuestión de conjunto y el fracaso de una de ellas implicaba, necesariamente de los señores IlAimErro y IrnY GR.IMA.I,DOS el fracaso de las demás . MATERIALES DE CONSTRUCC~O N Cirujanos del Hospital de Caridad En mi telegrama del 6 del coCirugía gen.exal, Gi:neoólo,gía y Partos.-Ad-rnisión y r,sisten~ Y SANmTARHOS rrient.e, expliqué •en qué consiscia de ..ern barazadas.- Servicio rnédrco p.eirmane.n te. tía la bomba lanzada por 1os inTeléfono 2240.-LA COR.UNA Teresa Herr.e ra, 17 Li.n.ares Ri-vas, 54 LA CO R U N .A gleses rnspecto a las importaciones futuras de carnes; No sólo ""'"'~~ ...... ~, ~~.....% ~~ ""'""'""'""""""""""""""'"""""""""""'"""""'""""""""'""'""""""""""""""""'""~""'"""""""

FEPRETERT A MO- SE VENDE un coro . ETON. - Deposita.- ;presor de aire porrios del prodU1Cto tatil, Chicago Pneui\s:perón-Gran surn matiic. Talleres W otido en herrajes y fe- nenburger. rretería en general. Fábrica de jergones SE VENDEN DE de hierro y madera. ocasión tubos de hie.. Se hacen toda clase rro galvanizado y d.e arreg·os. Servi- neg.•Tos, de diversas medidas ...:_ Talleres 1 cio a domicilio.-TeO'nenburger. W léfono n(tmero 1226º SE VENDEN «winn SE VE:i\Tb:EN de ches» de diversas P0° ocasión planchas de ten.cías, propios para. híerrb de diferentes arrastre de bar cos g.ru~s.os y tamaños, en varaderos· Tii ll$>- Taller e.s Wonenbiu:"' nen Wm:i.~nburger.º 1g-~i;. 1

SE VENDE una magnífica instalaión para machaqueo de piedra, cQmpuesta por una tritura. dora die doble mandíibuia, tromel clasifi.cadio r para gravas, gravillas y arenas de diferentes grues:os, tolva y motor eléctrico trifásico~ Puem

¡de ,verse

func10nar en el Bixloque, Ta·

! Ue.r(;~ Wc!l1~1bn:rge;,,

RAUL

J non10 aspe

ALF

N SO

BREVE5 GRAN TINTORE-." BENIGNO SUARIA «CORU:&ESA» .. 1 , . .. P' T ~.'-Meeanico elecE nnque erez. a-·· .· lle.res: Fernández La,; ~ricista, participa a torre (Gasa W onen- 1 su di:stinguida clienburger) . Depósito~ ;; i;ela Y público en geLlnares Rivas, 21-lba- neral que trasladó jo. Ti!Iltes eti vada;.. ' BIU domicilio y taller dís:imos e o.Lores Y ~ j de reparaciones de negro a c'O'lor. Ne"' , . · . • :t' maqumas de escnb1r gro ,para l utas urn~ ria.mente. PlisadáSI coser Y otras a;náloy plegiados. Inco1Yi'-" gas., y apa.r atcis eleJ'.· p~,rablie p{;l!:'ff1:cc~11J!.- 1 t ticos, a OdUmrHi.1:, Ban1.t~r<1,,

~6m.Cf-'Vl ~~

1PROPIETARIOS.-Se necesita lo·cal a,rtJ La Bomba, F . Ha- pilfo p1a;ra ofi.cina~ · n-iis. - La Intenrndo- ya en disposición d¡i nal Com tmi.sta. Eu - servir o que facilropa· 1914 al 1918 ... mente habilitarse. Dirigir proposicioIns<pectorns M u rniÍcines a Cámara de la piaJes, J . Za¡p:pino y Propiedad. Zap·piino,-y muchas más ohras de '.Jar; •11;¡;ifo.res plumas, AI·~ t:.:NCH~f3E NOVEDADES. --

IE!l\\f

Lih0 '1,itfa «La PoBs:h r. .

., ¡-::t.ern Dr .f.le;:, • 7. , l. (·\;;.B..J'..('l:it?,

ES~R~ _¡l

f<l11:UC:WJ':J

~·

Viernes1 21 efe abril W33

G.AitG.A' .").,,

....~

IY~~W'

PVE BLOS ', DE ~~

Crónr·c a ferrolana NOTICIAS DE MARINA El Teniente Coronel Médico don Luis Pérez Carballo, se presentó procedente ele Madrid en donde desempeñó una comisión del servicio. Cesó en el torpedero número t res, por pase a situaci(m de disponible forzoso el segu ndo maquinista don Alfredo Mena Dendero, al que releva el del mismo empleo don Prudencio Pifieiro Menac ho, que procede de Cartagena. Pasó destinado a la Comandancia General del Arsenal, procedente de Madrid, el auxiliar segu ndo de oticinas, don· Enrique Hércules de Solá. Se pasaportó para Madrid, a doña Pura Soto, esposa del operario de la segunda sección de la Maestranza; Andrés Leira Fojo, destinado en la Subsecretaría ele la Marina civil. ANTE EL 1.º DE MAYO Por la Alcaldía se publicó un Bando, haciendo saber, que en virtud de lo preceptuado en las bases del Trabajo y acuerdos adoptados por los Jur:idos Mixtos profesionales, de esta jurisdicción, "El día primero de Mayo", no se trabajará en ninguna clase de comercio e industria, así como en cafés y bares. Los infractores incurrirán en sanciones, cuyo importe podrá llegar a la cantidad ele mil pesetas.

que se celebrarán en la capital de Vizcaya. Otros aseguraban que era para efectuar las. reparaciones, acordadas recientemente. REGISTRO CIVIL Matrimonios: Manuel Angel López López con Amparo Fernández Díaz. Defunciones: Serafín López Lorenzo, de 65 años. COMANDANCIA MILITAR Hizo su presentación en esta dependencia, el Teniente de Infantería don Faustino Pérez Pardo, destinado en la Guardia colonial de Fernando Póo, que viene en disfrute de. licencia. Se despidió para incorporarse a su destino, en el Regimiento de Artillería número 12 , ligero el Comandante, de reciente ascenso don Miguel · López Uriarte. ALUMNOS MAQUINISTAS Hoy salieron en el torpedero número 7, a efectuar prácticas, por la ría, los alumnos maquinistas ele la Armada, destinados en la Academia del Cuerpo. que regresaron a últimas horas de la mañana.

DENUNCIADO AL JUZGADO Como autor de daños causados a un industrial de esta ciudad, dando lugar a un fuerte escándalo, fué denunciado ~al Juzgado, el joven, José Fernández Casanova, domiciliado en HERIDO QUE MEJORA Ayer en el Hospital de Caridad, b calle del Soto número 23, bajo. se · le practicó la operación, extra- PRESENTACIONES yéndole el proyectil, al camarero, Para asuntos que les interesa, deAndrés Porto Franco, herido por el ben presentarse, en la Secretaría de concejal sociali sta señor Morgado, suceso del que informamos oportuc la Jefatura de la Base Naval Principal, doña Leonor Rosa Pandavila, namente. esposa del auxiliar segundo Naval El est ado de Andrés Porto, dendon Juan Vázquez Graña y en las tro de la gi'avedad del caso, experioficinas del Juzgado Municipal, el mentó una ligera mejoría. vecino don José· Pico, de Coaña Pazos. DOS REUNIONES En su local social, celebraron hoy DE QUINTAS Junta, la Juventud socialista de esEl próximo sábado, día 22, deben ta ciud ad y la agrupaci6n socialista presentarse en el Ayuntamiento, tode Serant es, tratando asuntos ele importante interés para sus organiza- dos los mozos correspondientes al reemplazo del año actual, que en ciones. unión del comisionado, designado po la Alcaldía comparecerán el día vein-· ¿EL "JAIME l" A BILBAO? Com entóse insistentemente en es- ticinco del actual, ante la Junta de ta ci udad de que el acorazado "J ai- clasificación y revisión, así como me [ ", saldría para Bilbao, uno de cuantas personas quieran formular estos días, y se aseguraba que obe- reclamaciones, contra los fallos del deCía tal determinación, para asis- Ayuntamiento. tir a unas fiestas conmemorativas CORRESPONSAL. ..,...,.,...,hJ'VV'.A.-.,.~.¿>. .,._""'JVV~·.-vV'--""'""""""""'""""""'..v"""""'""""""""""'""""""""'"""""".;v""'

Noticiario de Santiago

Cuando la Policía le detuvo tenía en la mano derecha la pala completamente ensangrentada lo mismo que ~¡ brazo. · El herido fué conducido al Hospital in&!.:esando en la sala qe San Sebiistián a cargo del Rr. Blanco Rivera, que le sometió a una urgente operación. El juez de Instrucción después de tomar declaración al "Pantera" ordenó su ingreso en la cárcel. Entre el vecindario compostelano este suceso ha causado gran indignación. DETENCION EN SANTIAGO DE . UN JEFE DE TIMADORES En un Hotel de primera clase de esta ci_~dad l_a Poli~~ª gubernativa proced10 a la detenc10n de un su1eto bien traj_eacl_o y dueño de, un nui:neroso equipaje, que r_esulto ser el 1de de una_ banda de timadores que al parecer tiene agentes en el extranJero. .. , Al ser deten;,p.) formulo protestas, alegando honrado ciudadano es-

ser

pañol, que vino a Santiago atraido por la importancia de sus monumentos. Pero la perspicacia del inspector, sefior Cañada que sometió al detenido a un hábil interrogatorio logró que éste cleclarse al fin su verdadera personalidad, ingresando más tarde en la cárcel. Como se ve. la policía gu bernativa de Santiago ha practicado un gran servicio. DE LA SESION MUNICIPAL. ES PRESENTADA UNA MOC !ON QUE CONSTITUYE CENSURA PARA EL ALCALDE En la sesión que celebró ayer el Ayuntamiento, los asuntos de que trató carecieron de in_terés, po'. lo que no h acemos su resena. Pero s1 hemos de decir que el concejal_ .señor Lago ha presentado una moc10n en Ja que preguntaba a Ja Aicaldía por qué razón ·en las fiestas de la República Ja Banda Municipal no tocó el Himno Nacional. El Alcalde se retiró del salón de

':'~.

.•

ALlC"1A ff

•

sesiones, y entonces varios concejales J formularon censuras contra el Alca!orario e frenes de .. Se dió cuenta de un telegrama que el Centro Federal envió al Ministro Llegadás Horas de Gobernación protestando por la misma causa que lo hacía esa moción. Correo de Ferrol.......... 9,30· HA PRESENTADO LA DIMISION Mixto de Miiid.rid ...... . ... 10,40· EL DIRECTOR DE LA BANDA Ligero 0-'•e Lug·o • • • • • • • • • • • • 1110 MUNICIPAL ' 1 EX'¡)reso. de Madrid . • . . . . . • li,55 Ha causado sorpresa en Santiago la · decisión del director de la Banda Mu- Tranvía. de Ferrol. •.••..... 17,10 nicipal don Ignacio Rodríguez, por Car·reo de Madrid, . • . . . • . . . 18,40 su dimisión con carácter irrevocable. La causa de ello obedece a discre- Correo ~ Fe-rrol. . . . . . . . . . 20,40. pancias surgidas entre él y · la comi- Mensajerías die Madrid •..... 21,45 sió n de Beneficencia. Se hacen gestiones encaminadas a Horas Salidas qu~ el señor Rodríguez desista de esa 1Correr, ª. M¡¡¡drid .. , . .. . ... 8,00 act1tuq. · LA. AUTONOMIA GALLEGA Corroo a Fenol · • · · · · · · • · • · 6•5 . . , . _ , Trnl'Vía a Fer rol ... , .... 10,45 El domrn&o prox1mo se celeoro en . el Ayuym1ento un pleno del Est.a- Er.preico a Madnd .. · · · · · · · • 16,00. tu to Gallego, para tratar del Pleb1s- Ligeiro a Fe-rrol y Lugo .... 17,45 cito. Mixto a M:i:drid ....... . .. 12,15 CORRESPONSAL.

I fmnvía

a Betanzos ... ..•.• 19,55

Mixto a Betanzos ........ , • • 21,55

BOLSA DE MADRID Cotizaciones de 20 de abril de 1933

Modificaciones en el equipo nacionaO que jugará en Francia

!i!ilato. Acudió un numeroso públko, ávido de presenciar la velada boxís- EY homenaje a D. Jotica de más envergadura que ha te. sé García nido lugar en esta capital. Para ver a Paulina tomó entrada mucha g.en. Ha sido nombrado Tesar.ero encarte que habitualmente se queda en gado del control y venta de tarjetas casa cuando se morita el espectáculo para asistir al banquete que el dode boxeo. Todos los especadores-afi- mingo se celebrará en "La Terraza" cionados y no-quedaron defrauda- en homenaje a don José R. Gari:ía, dos. Aquéllos porque comprobaron Director de "Hércules," .nuestro esque Paulina ha perdido la potencia- timado convecin_o y directivo del "Calidad que le dió fama; y los otros, 1 ruña" señor Mariño. porqu; esperaban que el vasco .se 1 Por d~rto que el entusiasta y ad" comena,, o poco menos, al contrano, mirado coruñista nos pa'rticipó ayer el aleman Schoenrath. que es muy posible que llegue a cil!n Y el vasco venció apuradamente el número de comensales, lo que por ~unt<?.s . C uando pudo .conseguir prueba las grandes simpatías con que t:aba1ar --'1 el cuerpo a cuerpo, cas- cuenta en la ciudad el distinguido tigó al germano, que resistió bien el compañero de periodismo. castigo. Pero Schoenrath, en cuanto lograba boxear a distancia, se impo~ Los españoles en nía al de Régil.

Se sabe oficialmente que el seleccionador nacional, señor Mateas, ha comunicad·o a la Nacional que hallándose al parecer lesionado de alguna importancia el asturiano Galé, elegido para alinear en el ataque español, se procederá ·a reconocerle por un · médico, y que, en previsión, debe desplazarse inmediatamente Lazcano, quien formaría ala con Goiburu en los partidos contra Francia y Yugoeslavia. También se sabe que Ayestarán designado para ocupar el eje de la línea media, no ha obtenido el permiso necesario de la Casa comercial en que trabaja, -.q ue entiende excesivo un permiso de 1 5 días. Por conSe advierte que Paulino, al enconsecuencia, Mateos ha acordado reemplazarle con Vallqe, del "Madrid." trarse con que el alemán era un ver·ciadero saco de arena que almacenaoa. los golpes sin que pareciera le hi¿J~vé aR Ait!hOetic? ':1i.eran efecto, se desconpuso un tan. Se da por seguro que Juvé el · e~ , desorientándose. Paulina comenzó excelente jugador sometido al pro- :~~3.cando a los_ flancos y al estómago motor futbolístico señor La Riva, de su adversano hasta el cuarto asa!" pasará en la próxima temporada a to, en el que al ver que no le hacían defender los colores del "Athlétic" t./<::cto los golpes, empezó a sen tir dumadrileño si, como es de suponer las das, Y este momento lo aprovechó el "razones" convencen a vendedor y a~ei:n~n para tomar algo la iniciativa, romnrador. dmg1endo sus golpes a la cara de n __ _1• ·, ; .¡~;:ffi: l

lrrún ... El equipo que formará Mateos 1RUN.-Con dirección a Francia ha llegado el equipo español que jugará el día 23 con la selección francesa. Los jugadores y dir-ectivos que componen la expedición, son los siguientes Mateas, Carcer, Zamora, Eizaguirre, Ciriaco, Quincoces Cilaurren, Marculeta, !barra, Regueiro, l:' ~ ~,. ........... ~

7 .. 1- .... l .....

º--'- ,. . . __ _. . .

•

65,40 Interim 4% ... • .. , ... 78,60 E:xiterfor 4% • .. . .. . ... 74,75 '.Amort. 4 % 1908 )) 5 % 1917 859 )) 5 % 1.920 89,65 » 5% 1926 s. impt. 96,75 » 5% 1927 c. impt. 969~ » 5% 1927 s. impt. 83,45 » 4,50 192.J s.. impt. 88; l> 4% 1928 s. impt. 83125 » 3% 1928 s. impt. 69,80 » 5% 1929 s. impt. 96,70 Deuda Ferro-viaria 5% .. 92,75 )) )) . 4,50% .. Bon. oro Tesorería 6% .. 192,50 Obli1g. Tesoro 5,50 %.... 101,20 Céd1, B:runco Hi;pot . 4% .. 81, l>

,))

)) ))

» ))

))

So/o ••

)) 5,50% » . 6o/o •• Crédito Loca.16% ... .

.))

)).

5% .. . .

83,75 91, 99,15 83,25 77,

intp. 5'/'o )) )) 6% 1932 1> » intp. 6% Aes. Banco de España .. 526, » » Hipotec ..... » :& Hisp. Amer. l> » Esp. Río de la Plata » » Esp. d.C.réd, l> Cía.. Arrdi. ele Tabac. 183,50 > » >l d·e Pe t.ról. 108, » » Espla. de Petról. » Sd. Gen. Azuc. (o·rd) 37,50 » F. c. d:e'l Norte ... . » F. C. M. Z. A .... . » Sood:. Duro Felg-uera » Unión E 1s;p; Explosiv. 636, » Me1tro;polit. Madrid 122,75 'I>

» )) »

-.1r_.:1_

'T'- ..... - --~ .......

..,,,..

.,,

~VllV ..... Ju.~

-~ - ·-· · - --·

suceso del qu e informamos oportunam ent e. El estado de Andrés Porto, dentro de la g\·avedad del caso, experimentó una ligera mejoría. DOS REUNIONES En su local social , celebraron hoy Junta, la juventud socialista de esta ciud ad y la agrupación socialista de Serantes, tratando asuntos de importan te interés para sus organizaciones.

·~··· -~

l d

\.. ICll.1-&1..,.

._._

- · .

cipal, doñ a Leonor Rosa Pandavila, esposa del auxiliar segundo Naval don juan Vázquez Graña y en las oficinas del Juzgado Municipal, el vecino don José Pico, de Coaña Pazos.

DE QUINTAS El próximo sábado, día 22, deben presentarse en el Ayuntamiento, todos los mozos correspondientes al reempl azo del año actual, que en unión del comisionado, designado po la Alcaldía comparecerán el dí a vein¿EL "JAIME !" A BILBAO? ticinco del actual, ante la Junta de Comentóse insistentemente en es- clasificación y revisión, así como t a ciudad de que .el acorazado "J ai- cuantas personas quiel'an formular me 1", saldría para Bilbao, uno d~ reclamaciones, contra los fallos del estos .días. y se aseguraba que obe- Ayuntamiento. deCía tal determinación, para asisCORRESPONSAL. tir a unas fiestas conmemorativas

guna importancia el asturiano lialé, elegido para alinear en el ataque español, se procederá a reconocerle por un médico, y que, en previsión, debe desplazarse inmediatamente Lazcano, quien formaría ala con Goiburu en los partidos contra Francia y Yugoeslavia. También se sabe qu e Ayestarán designado para ocupar el eje de la línea medi a, no ha obtenido el permiso necesari o de la Casa comercial en qu e trabaj a, -.que entiende excesi" vo un permiso de 15 días. Por consecuencia, Matees ha acord ado reemplazarle con Vallqe, del "Madrid."

¡ ~.

lidad qu e le dió fama; y los otros, 1 ruña" señor Mariño. ·porque esperaban qu e el vasco .se 1 Por d~rto que el entusiasta y adcomería" o poco menos, al contrario, mirado coruñista nos participó ayer el aleman Schoenrath. qu e es muy posible que llegue a cien Y el vasco venció apuradamente el número de comensales, lo que por puntos. Cuando pudo .conseguir prueba las grandes simpatías con que trabajar _,;1 el cuerpo a cuerpo, cas- cuenta en la ciudad el distinguid o tigó al germano, que resistió bien el co mpañero de periodismo. castigo. Pero Schoenrath, en cuanto lograba boxear a distanci a, se impoLos es1r.11añoles en ní a al de Régil. ll'"'

» » 4,'.)U/o,. Bon. oro Tesorería 6% . . 1192,50 Obli•g. TeSIOro 5,50 % .. . . 101,20 Céd. BamlCO Hipot. 4 %.. 81, )) )) )) 5% .. 83,75 )) » )) 5,50% 91, » )) )) 6% . . 99,15 » Crédito Loca.! 6% ... . 83,25 » .» » 5% ... . 77, » » >l intp. 57o ))

))

6% 1932

intp: 6 % Aes. Banco de E spana . . 526, .e.tr1t••a"po ,...,..,. naa<!S> ))» »» · Hipo . ... . Se advierte qu e Pau)ino, al encon- 1..,,;.n h M ""' 1 ...,,..., Hisp.te.e Amer. trarse con que el aleman era un vers: , M t )> l> Esp . Río de <ladero saco de a rena que almacenaEOl"marra a eos la Plata. . . . ., . » » Esp. d.C•éd. ¿Juvé a l Athletic? oá. los golpes sin que pareciera le hi~i.eran ef_ecto: se desconp_uso un tan¡ IRUN.-Con d.Irecc10n - a Francia » Cfo... And• de Taba.e. 183,&G d P t -1 108 Se da por seguro que Juvé, el 1~ desor1entandose Paulmo comenzo ha llegado el eqmpo espanol que JU- . \ " . ·' f ran- » > l> Espla. » de·e Petról. e 1 a .los flancos y al estómago gara' e1 d'ia 23 con 1a se1ecc10n » excelente jugador som~tido al pro- ::acando . . . . . ~rvvvvv-.-,..,_~,,...,..,..,...,,..,..,..,...,..,..,"°"""',,...,.""""""""'""""""""""""""'""'""""""""""""""" motor futbolístico señor La Riva, de su adversario hasta el cuarto asa!" cesa. l> S.d. Gen. Azuc . (o-rd) 37,50 pasará en la próxima temporada a to. en el que al ver que no Ie hacían Los jugadores y dir.ectivos que l> F . c. d>e'J. Norte ... . defender los colores del "Athlétic" é!~cto los golµes, empezó a sentir du- componen la expedición, son los si- » F. c. M. Z . A .... . madrileño si, como es de supo!J.er las das, y este momento lo aprovechó el guientes Mateos, Carcer, Zamora, » Soad. Duro F elg-u era "razones" convencen a vendedor y alemán para tomar algo la iniciativa, Eizaguirre, Ciriaco, Quincoces Cilau- » Unión E:sp: Explosiv. 636, comprador. dirigiendo sus golpes a la . cara de rren, Marculeta, !barra, Regueiro, » Mertrnpolit. Mad~id 122,75 LA FIEST A DE LOS CATALANES Abastos, los cuales ruegan al AyunPaulino. ; i · .:!¡ ' ~'f!til Eiícegui, Za balo, Boch, Prats, Goi- » Sbc. Mack. Tranvias 101, tamiento que resuelva de una vez el La colonia catalana residente en Pauline se explica Este entonces también dirigió sus b~1rn; Rosi y Ca?ot, éste secretari? » Cía. Telef. 7% (pr~f) 104,25 expediente de obras de reparación Compostela, en su mayoría integra¡ e a Ja care del alemán; pero r.e- te cmco de la. Nacional y_Ios ~os pn- .l> » ·- )> .7% (or .. ) 102, da, por .estudiantes de la Universi- que vayan realizar en la Plaza, pues · ~ Paulmo Uz- go p s mut1J~s ·· , · · · ¡o~ meros selecc10nador y d1rect1vo »» Unmn Re,s1ne.ra. se teme que por su estado ruinoso, El , boxeador espanol sultaron porque tampoco . , . · Cía. E sp. Minas E.sp. Rif dad, se aprestan con entusiasmo a algún día puedan ocurrir desgracias cudum, que caba de llegar a Maacusaba, en vista de lo cual entro Mateos dec!aro a los mformadoHidroeléctrica Espla. '1128,50 celebrar el próximo domingo, la fiespersonales. drid procedente de Sevilla, en donde varias veces al cu.~rpo a cuerpo, a r~s qu~ el eq_m~o que alineará en·. ~a- ¡ ~ Ch.adle .. . ........ . ta de San ] orge La Comisión hará mañana las vi- combatió con el aJ.emán Schoenr\ath, fin de ev_itar tamb1en que los golpes ns ser~ el s1gu1e~te: Zamora; C1r!a- Oblig. Trasiaitl. 6% 1926 La comisión organizadora de la » FC. Táng.-Fez 6% 92, fiest a ha gestionado de los directo- sitas al Alcalde y a la Comisión de ha declarado que ~urante .los prm:ie- del a!eman le ~erraran Pº\ completo co, Qumcoces; Cilaurren, :Ayesta~an, Marruecos 5% . . 75, res de los periódicos dediquen la pri- Beneficencia con el fin de insistir en ros rounds no hallo un seno contrm- un OJO que tenia. ya muy mflamado. Marculeta; Prats, Regue1ro, Ehce- >l c~nte eri el al~mán, sobre quien lle- En el íiltimo asalto, el vasco bus- gu i, Galé Y Boch. », Azu.Clal!'era 5,50% mera plana a la fiesta, insertando ar- Ja misma petición . vo gran ventaja. có desesperadamente la victoria ataAñadió que cuando se juegue conl> Csimp. As.tur. 6% tículos de significados escritores cataTOMA DE POSESION . , ,-Pero en, el ~uarto asalto- agre- cando con gran ~ecisi?n para d~rri- t ra Yu?oeslavia Valle sustituirá a ll ~ab. de l\>;Joeres ~Gv [SS 25 lanes. Nombrado por .el Arzobispo, tomo go-el aleman hizo el "caracol" y de bar a su contrario, sm consegmrlo. Ayesta1an. ;>d H~ailt. A\rlb rct.h~ ~ ' A las 12 y media de la mañana ., d e1 curato d e San M ar· t m ' e11o d ed u1e · que esta b a d.1spuesto a' 1n . ;v Técnicamente el vasco supero, al ~~ Ce . .ipt. J g.en · la Banda Municipal, interpretará va- poses10n rias composiciones de músicos cata- ele Oroso don Juan Otero Layo. ., aguantar. la .Pelea hasta el _final, lo alemán, llevando neta ventaja en los 1 Cambio del Centro Oficial de · lanes. LA SALUD DEL PRELADO que me mIIu1o a rese_rvar mis manos cuatro primeros asaltos, en los que TEERRA GAIJ..lEGA Contratación de moneda . , . , ante el temor de lesionarme. colocó varios crochets y uppercuts . , , En el Bar Victo ria, a las 2 de la . 4 60 45 tarde, tendrá efect o un banquete, al Expenmen.to alguna me1_on a en Ja Gassa, promotor de Paulino, h a buenos. Los asaltos oct avo y décimo es un periódico REPllJ 0 Pans . . . . . . . . . . . . . . . . . . que asistirán en concepto de invita- grave dolen cia que le aqueia el Arzo- d 1 d . t fueron del alemán y en Jos restantes · Londres .. ,. . .... · · . · · · ' h 1 b. d S t" F Zacarías ec ara o que su pup1 o a con ra· , nslCª = • d Nueva Yo<rk · 10 38 1u.n. dos, los rep resentantes del Centro Ga- ispo , e an iago _ , ray d tacto al alemán Schoenrrath como estuvieron bastante igualados, con um.. H111~, onspnra O Y B !' . .......... 2'7g lleguístico señores Alvaro de las Cao en en .de excelentes una ligera ventaja del regiltarra. redactado por eBemen• .. ::: : : : : :: : ::: : : : sas y González. cond1c10nes de as1m1la~10n que le ha Paulino pesó 90 kilos y Schoenrath . 1 Gestiona también la Comisión que tos REPUBLICANOS (Comun icado por Banco Pastor) Ja Emisora Compostelana dedique lNTERVENC ION QUIRURGICA demost~a~o en su reciente combate 9 1." una hora a radi ar discos de música En el Sanatorio del notable .ciruja- de . En parecidos términos se expresa no doctor Puente Castro. ha sido .s?- " Sm e~,bargo, lea'.11os lo que dice "El Sol,, regional de dicho país. metida a una delicada mtervenc10n La Voz de Madnd, del encuentro · . quirúrgica, Ja distinguida señorita. vi- a qu e se refiere ~.aulino'. y apostiEn definitiva: que. ?choenr ath h.a MISS ARGENTI NA mostrado mayor facilidad para ~s1Procedente de Vigo ha llegado a guesa Mercedes Pino, la cual en bre- lla agregada por Excelsms . J,íuea de Cuba y México esta población Ja bella señorita ele- ve saldrá para su casa completamen- · "En el frontón Betis se ha cele- milar los golpes del . vasto, qu e ;st~ brado un a importante sesión de puen asi milarse el apellido del aleman. Servicio de vapores correos rápidos desde e l puerto de La Cogida Miss Argentina que viene re- te restablecida. r una a La Habana, Veracruz y Tatn¡pico corriendo España en viaje de turi s- RIÑEN DOS OBREROS Y RESUL- ~~~""'~!Nl""''M>'l'Nl~~~~l-"l'Ml~IN.ifM>~Mll~Nt/~tllll'<"""~~~'M' TA GRAVEMENTE HERIDO mo. PROXIMAS SALIDAS : Por la tarde fu é obsequiada con un UNO DE ELLOS Sierra Ventana 22 Abril Sierra Ventana 23 Septiembre bail e en el Hotel Compostela, concu·sierra Ventana: 23 Junio Sierra Córdoba 21 Octubre Anteayer a las 6 de la tarde a la rriendo num eroso público que tribu- salida del trabajo riñeron los obrePrecio en tercera ciase: A La Habana 559,25 pese.tas; a l\füjioo. 602,50, tó a Miss Argentina un cariñoso reros albañiles de Casas, Baratas, J oaWerra 27 Agosto Pai·a el nrasiJ, l\fonteYideo y Buenos Airee;; cibimiento. Sierra Ventana 22 Noviembre quín Rodríguez de la calle de Sar y Mañana saldrá para La Coruña. Ell va¡por Werra sólo hará l1as ,escalas de La Habana y GalJosé Fernández, de Santa Marta, cov eiston. Precios de tercera Clase corriente En camarote EL CONFLICTO DE LOS SAS- nocido por "El Pantera." MONTE OLIVIA 2 Mayo Todos los pasajeros de Ter,cera da·se va-n alojado'S en caEste propinó al primero con una · TRES MONTE SARMIENTO 30 l\foyo marotes cerrados de dos, treis y cuatro caanas ·s in aumento de pala varios golpes en la espalda y Las entrevistas que vino realizan- en uno de ellos hundió el objeto pun ' precio. Estos vapore.s r e.unen inmiejorables cor¡clicione.s de Niños: Hasta dos años. g1ratis ; d e dos a diez años, medio do el Alcalde con los patronos y obre zante junto a la espina dorsal caupasaj1!; mayore;s de diez años. pas1afo e ntero .. comodidad y confort, llevand o; ad1emás; p ersünal español ros sastres para solucionar el con- sándole una · herida de unos trece cenp.a.ra servicio die 10'5 prusaj1e!'El·S. Prrdos d e Ja clase intermedia. pi:ra: . . flicto qu e tienen planteado los últi- tímetros de extensión. ""ambién admiten pasajero.s de Primera, Turista en ""R . Janeiro y Santos Montevideo B. Aires mos porque no quieren el trabajo rías ca;tie,goirías, según cubierta y caimarote. El motivo de la riñ a fué porque por destajo, no ha dado resultado por la mañana 'en la hora de descanDólares Dólrurns Precio base de pasaje de Primera y Cámara: Dólares favorable alguno, .c ontinuando por so después de la comida el Joaquín Vo:i.po·r Sierra Ventana Prime•a da.se 1.515 pts.' Turl~t<>. consiguiente el conflicto. GENERAL OSORIC> 159 172 176 dió un a patada al "Pantera" jugando clase 920. GENERAL S. MARTIN 146 159 Los obreros sastres que están en a la pelota quedando desafiados para 163 A todos estos predips de Cámara hay que añad:i,r los GENERAL ARTIGAS 146 159 hu elga se aproximan al núm ero de pelearse a las 6 de la tarde. 163 : impuestoS: espafi.ol.e s y cubano-s,, y timbre. . . noventa. Para más informes dirigir.se al Agente Gene•rl: El público obrero que presenció la . : Para i nformes y solicita.r plazas, dirigirse a Ia: Agencia: agresión y al ver el estoicismo del LA PLAZA DE ABASTOS Enrique Fraga.-CompOlstela 8 + Felipe Rodríguez Rey.-Plaza de M.inai, 1, bajo agresor, arremetió a pedradas sobre Telegramais Fraga.-La Coxuña Ha estado a visistarnos un a comi- éste, causándole lesiones de las que LA Coruña sión de vendedores en ·1a Plaza de fué curado en la Policl'nica. ,. M·~~~· ~ .

E·ª

"º ·

Noticiario de Santiago

!·

~~~- p~~Ü~1~uha";~;dÍdo-¡;.. p~t~~~l~~ ti~~d~u~o~~eci~·~·;d¡;~cti~~~ct~'¡ ';,C~~

4g'

~S¡~1~~¿ri~u~e~º~~~~~~ ~na~~~~

"spa~ri_ng"

vis~a _l~s

' s~fz~n

~evilla.

228~

:+••••••"++++••••••*+++••W~9~<1 ~++.+~•~•

lloyd Norte Alemán

,!ª

Compañías Hamburguesas 1

~ $

~~~~~~~@~~~~~~~~~~~$~~~~~ ~~~@~~

u~u.u• L 'j~L ' " ' - ~· U H-'J '"-" U CI.' contemporánea, Que la causa de se ha enseñoreado de l~s espífru1tas de madurez podfan reco<lado c,uenta ~e que es~amos ello haya que buscar.la en 1a gue- ritus, obliga a ca.da cual a soge-rse del ·Slllei.o. .e n la epoca ae los arhculos rra y en Ja influencia que ella brepujar a su vecino, y a vivir Relató ·cómo hallándos;c e11 Cuba, en carntacto con el priimer mocortos. _. tiene .sobre las generaciones que lo más febrilmente posible. Ahovimieinto feminista d e aqu1el Si la moda de los de .cm.co la han sobrellevado, no . quiero ra bien, aunque la prisa pueda país despertó en él el im1terés líneas s·e instala en el penod1s- afirmar.lo de manera rotunda; conducirnos a ciertos triunfos, pm los prob!.eima1s qru•e a fa mun.10 . español, nuestro" agr~~le pero es un hecho que el floree}- no puedo creer q~e . pu~da. en jer aifeotan. En aiquel!ios momenc1m1ento al autor <le, ~·ª ;len miento de fa poesía es hoy mas modo alguno contnbtur s1qmera tos huibe doe pone•r mi pluma. al planta(~a " n,o tendr~ lrn~ iteó.. difícil que n unca. P or supuesto, al embellecimiento de la vida y servicio die las nacien·te:~ rci'VindJi:.Nache mas autoriza o qu~ que con el cine parlante y la mú- a la felicidad general de los -eadones feimeniinas. De en:tonce:s D Ors par a marcar nuevos sica del jazz, con ese deseo de hombres. Así, pues, aunque fa acá--<lrijo- he ido afrrmaindo e l ·criteri'o de qrne los hombres <le·beru.1~1b~s a las letras. ªSu fa- digerir en veintict~atr~horas u.na nu.eva generac~ón. adquiera ~e m.os pa~s-tar cola:bora,ción en es:m1handacl 0011 los orandes cantidad de expenencias, de 111- pnsa - un conocm11.e nto amplio ba •noble c:aiu:sa. hombres dd pasado Y del pr~- venciones nuevas, ele s.ensaciones - pero también en extremo suGASCO Recordó u1n eipigrnma suyo. r " ·''·· sente le da ·el derecho de er~- que hubiesen nutr ido i! nue~trns perficia!--"<le las cosas de la vi...,.~- -~~~""""""""""~,,..,.--"""""~""""""'"""""",.,,""'"""""""""'......""""'""'""' ~l~c~idlo hace a ños, ex¡presam4o. s'? girse en reformador. U n h- abuelos durante muchos meses, da, nadie podrá .n egar que lo haJll'lCIO sü!bre el elremenrto ari:ttfrc· _ cia;J que l a ,m ode·rna qiuímirca pci~j terato que en unas de sus nadie t iene tiempo para culti- ce a costa de perder su sensibilidad. Todas estas tendencias a nl<'l al ailcainree die la mrUJjex pa-r a' - obras-El valle de f osafat- var Ja poesía. A hora bien, esto ,no es más Ja superación amenazan invadir eunbe:Uecerse· ac~ecentamd~- s •u _s 1 ·d espacha a Perides, Grethe, Je~sucristo, C~rvantes, etc., en que una moda que desaparece" el Mu?do, ya qu~ ~~ ningún armas d e sed1ucc1ón y olvrrd!a.n-; ..: q:ue la J1U1áxima belleza de la mu-' seis u ocho !meas, puede p~r- rá, desde luego; pues hay en el otro tiempo la d1fus10n de las jell' es s•u co:razón, su ail,m.a._ mitirse el lujo de cobrar 1ez hombre una parte esencial que ideas fué tan rápida, ni nunca (Por cable) E'nsalz6 e:l 1"asigo dre la Repúo quince ·duros por : se arllru· reclama y exige expresión poé- estuvieron más cerca los países lo re nano, cuyas lummosas su- tica. ¿Cuándo ocurrirá esto? Lo más aparta<los. Me espanta la ~UENOS AIRES, 16 de abril. - nientes a las negociaciones anglo-,ar- - blica concedienrdlo el voto feimenino. Hizo resaltar la; conqu·ista Como resultado de un acuerdo de gentinas. gerencias brindamos a nues" ignoro. En todo caso, sé que rapidez con que esta enfermedad ministros realizado ayer, se enviaron * Comunican de San Juan que pro- d'e es.te dler ·echo; no sólo por lo tros lectores. no será hoy, porque las gentes se propaga, sobre todo al Este a! vicepr1:sidente _de la República, siguen las detenciones, por orden del que ie1n si rsj¡gniüca, sino ¡porqu.e CÁNDIDO. demuestran -t odavía su incapa- de las Indias. En Bengala exisdoctor Julio A. Roca, extensas iJ?s- Gobernador de la Provincia y por enalite1ce •la. ¡personalidaidl femenitrucciones para proseguir las gest10-, causas desconocidas, de numerosos na· dán<l:O.le 'l•a sensación de que tía hasta hace poco un grupo de nes en ' vista de un arreglo comer- ciudadanos. Entre los detenidos figu- e:s u1n ser co.n a:ffhelos de s·up1era" gentes que conservaban su sencial y financiero entre Ja Argentina y rai:.i el Secretario de la Corte Supre- ción... E;jen~itando -e·s.te :drel!'echo, sibilidad libre de 'las nuevas cosGran ].retaña. ma y el Comisario de órdenes. las 1mu[jie1reis coadyuvarrán * El Ministro del Interior doctor * Se asegura que la Comisión de añadió. !tumbres; sentían estimación por em el prog>reso de la ·11eiprese.ntaLeopoldo Melo sostuvo úna conver- carnes solicitará del Gobierno la apli- ción p úhlic:ajt!. 1 Jos j óvenes poetas que, en núsación con el Gobernador de la Pro- cación de las multas máximas a los Lá Re¡pública ha a bie·rto las HERRIOT OP INA CONTRA LA 1 rreno de seis kilómetros, ahuyentan- mero apreciable, se dedicaban a l vincia de Entre Ríos, se·ñor Luis frigoríficos que violan la ley de carCAM PA1'lA ANTISEMITA do el enemigo. culto de la belleza, y cuyas obras Echevehere, sobre la posibilidad de nes, destinando a "chilled" productos puertas a Ha emanci:pa.aión de la ROOSEVEL T Y CUBA eran una fuente constante de establecer un tráfico perman_ente de que adquieren bajo diferentes clasi- mu:jer, y és·tai. con t a·ntos derreVIENA.-El periódico "Allgemeiproductos entre los puertos de Gua- ficaciones. chois eS1piri1t•u.a'le's: como el ham~ ne Zeitung" publica un artículo del w ASH INGTON.-El señor Roose- alegría para numerosos lector~s ; leguaychú y Tigre a través del Delta. * Comunican de Montevideo que el bI1e, debe. sin aibchcar die sus .p~-,. Herriot. El ex presidente del velt ha conferenciado durante una. pero poco a poco hasta estos m1s* Se ha clausurado ayer la primera Presidente del Uruguay, doctor Te- culiaires virtudes c_u ltivar su- in- señor Consejo francés toma en él posición hora con el señor Cintas, embajador mos hindúes han cedido al espíConferencia Nacional de Aviación de rra, designó una parte de la Asamblea teligencia dentro de más amplias contra la campaña antisemita de Alede Cuba. . . ritu moderno, que, como he diCórdoba, eligiéndose un Comité per- Deliberante qeu reemplazará provi- perspectilv~s qu;e hasta ahora. mania y recuerda que fué Francia Este ha d~clarado que era md1s- cho tan fatal r.esulta para el desmanente presidido por el Teniente sionalmente al Congreso. · • , Roiber.to Blaihco Torreis escnoi1ó la primera, el 20 de septiembre de pensable revisar el Tratado de CoCoronel Zuloaga para ejercitar las CAMBIOS 1791 , que suprimió todas las leyes mercio entre Cuba y los Estados arrollo de la poesta. reso~uciones aprobadas en la Confe(Cursos al cierr.e del Banco de la muahos ·aplauso~ 'al final dre. su de excepción contra los judíos. Unidos y ha añadido que una de las Se ha dicho y escrito que el interes:antoe driisreirtacióm rencia. Nación. causas de la situación actual .de Cu- desmayo de la expresión poétiLOS JINETES ESPA1'lOLES A lais 1mucha1s /eHdtacione>S- que 1 peso oro vale francos, 14.68. ba e~a. el par? qbrero producido por ca es la cons·ecuencia del proBUENOS AIRES, 17. - El GoTRIUNFAN EN EL CON1 peso oro vale liras, 11.19. r edbi.enrdio u:ndimos la nueses.tá la cns1s econom1ca. . · ¡ · · bierno manifiesta optimismo sobre el Por su_ parte, el se~o_r Roosey~It, greso ~l~anzado por a c1enc1a 1 peso.-oro vale pesetas, 6.736. CURSO DE N IZA tra. muy ~o rdial. resultado de las gestiones angloar1 peso oro vale peniques, 40.9/32. han logrado que considera la estabilidad poht1ca en los ult1mos t remta o cuarengentinas, sobre las cuales se han enesterlina vale pesos pa- ~~ !<isNIZA.-Nuevamente viado ayer al Viceprsidente de la Re- pel,1 !irá jinetes españoles un buen triun- de Cuba como un factor esencial de ta años. Pero de ningún modo 13.54. América latina, no nombrará emba- una era d" prosperidad cientípública, doctor Julío A. Roca, minufo en las pruebas internacionales. En jador en La Habana hasta que se ' ~ _. _ f _ 1 dólar val.e pesos oro, 1.723. ciosas instrucciones. el reciente concurso de Niza, en la halle informado por completo de la fica no es neces:i:nament; :ie as dólar vale pesos papel, 3.917. Copa de la princesa * Probablemente el Gobierno argen- 11 .peso Leticia de Sajopapel vale francos, á.463. ta para la po·esta. El umco, el tino designará al Embajador en nia (prueba que constaba - de dos situación de aquella isla. peso papel vale liras, 4.936. LA PUGNA POR EL GRAN verdadero peligro, con~iste. en mangas) , " Revistada" y "Caída", Wáshirigton, señor Espil, para que peso papel vale pesetas, 2.965. , . d ~d ¡ ~ M · asista a las conversaciones económiCHACO que a través de las tr·ep1dac10nes El diputa o 1.e era senor - an~u, montadas por el capitán López TuCOTIZACIONES cas que ha preparado el Presidente · , • contestando a preguntas de los peno- rrión, quedaron empatadas para el ASUNCION.-El Ministro de la de la vida moderna, el mundo se Roosevelt. .Tngo, 5.60. M.a1z, 3.825. Av~na, 4. distas, dijo que sólo lo consignado primer puesto de la clasificación. En Guerra publica el siguiente parte torne poco a poco incapaz de exLmo, 9.IO. Nov11los, 0.165. Cedulas, en la nota de los_federales es exacto. quinto lugar se clasificó "Cajón", del . de Falcon , a Nana- presarse en verso,d y hasta de BUENOS Al RES, 18.-El Senado 137.rn. -Por tanto-añadió-es fan tásti- capitán Silió. También el señor Ar- oficial. En el cammo . talejo y el capitán Cabanillas lograwa, nuestras tropas han obligado al sentir 1~ bell~za · e un poema. ha sido citado para el 25 del corrienco fo dicho sobre si ha recaído el y la Cá!llara de Diputa~os inicia-¡ nombramiento de Presid.ente en tal o ron clasificarse; el primero, en _el dé- enemigo a replegarse, haciéndole nu- Este S·e na el signo de una decrecimocuarto lugar, y el segundo, en merosos ~risioneros r capturando pitud irrefragable, puest? q~e ra sus ses10nes preparatorias el 26, t. cual persona. coo el objeto de elegir sus autorida-¡ Madrid.-En el ministerio de Precisamente hemos acordado reu- el décimonoveno. gran cantidad de fusiles Y amerta- sernejante cosa no ocurre Jamas des para el nue":o período. El Presi- Agricultura se celebró la asam- nirnos el mart~s porque áyer ·falta- PERUANOS Y COLOMB IANOS lla~~ral.cTUALIDAD POLI TICA en las razas jó.venes, siendo c? dente de Ja Repubhca, General Agus- ·bl · ron a Ja reunión bastantes afiliados. tín P. Justo ha declarado que aguar- ea nar~~J era.. , . SIGUEN HOSTILIZANDOSE CHI LENA mo es el sent1.do de la poe~ta - da se le comunique la constitución Por d1s1denc1as püliticas, no PARIS.-La Legación del Perú SANTIAGO DE CHILE.-Con mo una de las c.uahdades caracte;1sde los dos cuerpos para proceder a asistieron muchos <le los elemen-_ anuncia que el día 14 de abril hubo tivo de haber circulado determinados ticas de la JUV.entud. Pero este i1?augurar el período ordinario de _se- tos que asisti.eron a las asamun encuentro entre las tropas perua~ rumores sobre ciert~s maniobr~s c~n- es un sentido que se pierde fás1ones. nas del sector de Guepi y un desta- tra el jefe d.el Gobierno constJ!uc.w- cilmente si no se le cultiva. Y * El Ministro de Relaciones Exte- bleas _de Levante. camento de tropas colombianas; esna! el presidente de la Repubhca , . . El ministro de Agl'.icultura, MADRI D.- Poco después de ¡netas últimas tuvieron que replegarse, ha 'dirigido un mensaje .a las dos Cá- l~ per riores, doctor Carlos Saavedra Ladida res entonces irrememas, ~e com?nicó telefónicamen~e 7on Sr. Domingo, les exhortó a la diodía descargaron sobre Madrid va- ·dejando en el terreno numerosas pér- maras solicitando la concesión de po- d1able. Con ella desapar_ecen toel V1cepre~1dente de la Repubhca, unión y a cooperar con el Go- rios chaparrones y granizada, que · didas y abundante material de guederes extr!lordinarios Pª'.~ el ejecu- Jo el f~escor y tod a h: belleza de , ' ll d. produjeron rotura de cristales y pe- rra. doctor Juho A. Roca, para aclarar . tivo, med1~nte la votacwn de una la vida. el sentido de ciertas instrucciones bierno, porque este ha ase - is- queñas inundaciones. El día 16 de abril las tropas perua- ley, con obieto de asegurar el mante1 trasmitidas el día anterior y concer- puesto a resolver el problema. Ca temperatura ha descendidri. nas han ocupado una franja de te- nimiento del régimen constitucional. R abindranath Tagore.

de los advenedizos? Queda eso mismo: wn rótulo, una. pai;a"l>riería, una fachenda vaaía de contenido. Los cucos aC<ft1'/iodad'08 respetan la litur.gia y la pala&rería general; pero ajustan las intenCIÍ!one¡; y la acción a sus particidares afanes y prr<Y1Jechos. Lo estamos viendo a diario. -Con exce'Pción de los contados «romántioos» sinceramente ronservadores, o liberales, o reaccionario3, o socialistas; con excepción de estas pequeñisimas fracciones que en cada uno de los colores de rai política naaional representan la austeri.dad ry la recencia, ya todos sabemos que el resto lo wn.stituyen ~as típicas y o.elebérrimas hordas del grifo y del vaso. · ·

.., ;

Información de la Arm gentina

. -Re V .1, sta de Aetual idades

Habla el diputado federal Mariau

'Asamblea naranj'era

Descarga de chaparrones

71EIRA .:GALLEGA

=~ La RepúlbDiea es ya un w-ég~~en errev~.. cable, pero sus virtudes y su$ ventajas pueden su.c umbirr al ataque d e"'""!a reac.. ción. En este momento peligrar.. Conquis· temos de nuevo Da seguridad de. que Es.. . pañaes un pueblo de hombres eibres.

. ~"'11"""'~~~ ~~

~ ~~

~~~~ UNAS LINEAS •••

E:i.\l LA AGR U PACIONi REPU -

BLlCANA FEMENINA

LA LUPA

UN ARTICULO DE RABINDRANATH

_TA<:~RE

de l1Nn1scRE TA i Poesía y vida moderna Vivimos una época de revolu- ciclad para poder apreciar en Eugenio <l'Ors, alias XeBlanco Torres nius, Se mOdifican nuestras todo su valor una obra artística. ciones. y por malos nO\ITibre~

LA PIEL Y LA ENTRAÑA Conferencia · La oonstitu'Ción de ese grwpo de «Amigos de la Unión Soviética» auyo objeto consiste en diefe.nder al país ruso de la ca,lwmnia y del aisl.amümto, y en el que figu,r<Vti varios nombres ilustres de, la vida espafí.ola, ha producido wnai crierta emoción y variadísimos comentarios. · iSe trata de un nuevo y espantable gruPo neo-oomunista prestigiado por matices intelectuales? ¿o es simplemente una asociación que desea controlar y pu blicar con la mayor biiena fé tas realidadies auténticas diel país

ruso?

Pronto ha de saberse. Mientras tanto, yo me animo también a consagrar mi CdN'es pandicmte comentario a este importante suceso de la ac.tU'al~ dad española. Pero un comentario ceñido a fo poco que. ']JU-eda swgeri:rme ese nuevo rótulo de la bandería '[JOlfüca nacional, puesto qwe., hasta ahora, niJ se trata sino de una denominaoión rn;uerva entre los infinitos grwpos que se disputan la atenmión y la simpatía PO'fl/,tlar. Ante todo, he de confesar que·todo nuevo grupi,o social o político empieza · por inspira11me gran dewonfia~a. Tengo e/, ejemplo de los viejos y acreditadisimos grupos,. elJ ejemplo del inenarrable confusionismo que se crea a base, de títulos y muestras. La política siempre me ha parecido una perenne y jocund11, carnestolinda, con ~os más brillantes disfraoes y ros más disparatados c<mtenidos. Decepciona ver el que tantas gentes, afan:osas de -mando, andien desO?ilYriend-0 islotes políticos originales para crear vacantes de pwestos directivos y a fin de ponerse a aotu.ar con jao.ta:nciosa suficiencia de «primeras figuras». Si el gru'PO triunfa '!) se en<XWmbra, allá ·ro:rre iensegu:ida a en.grosarlo y a hipertrofiatfxJ la inevitable marea de. los oportu,nistas que acuden siempre en socorro del éxito. Y aunque las fundad<JroS hayan sido fileles a una úl,e&ogia determinada, i que viene a ·quedar bajo aquel rótulo, bajo aquel manifiesto, bajo aquel programa, t ras la devastadora invasión de los advenedizos? Queda eso mismo: wn rótulo, una pal;ab-rietría, una fachenda vacia de contenido. Los cucos ao<fYl1;odad'OS respetan la liturgia y la palabrería general; pero ajustan las intenciones y la acción a sus particulares afanes y proveclws. Lo estamos viendo a diario.·Con exce'f)ci6n de; 'lxYs oontados tt.roniántic.os» 1Jinceramente o.onservadores, o liberales, o reaocionarimi, o socialistas; con excepción die estas pequeñisimas fracciones que en cada uno de los colores de ra política ritroümal representan la austeridad ry la recencia, ya todos sabemos que el resto lo amstituy,en Zas típicas y aelebérrimas hordas del grifo y del vaso. 1

GASCO

....

........,......_ . ....,,,,,,...,,....~·

"",..,.~~~,..,.~..,.....,..,...,....,_,""'"""""""'"""",..,.""'""""""""""'""""'""""'

Información de la Arge.n tina (Por calbUe)

viejas creencias, nuestros gustos Del mismo modo que el viajero y hasta nuestros disgustos. Nin- que cruza el campo como una guna evolución pasada vió ma- exhalación no puede apreciar las nifestarse en la mentalidad na- bellezas del paisaj.e, tampoco cional e individual, t rastornos puede -el hombre que lleva la tan rápidos •e iinprevistos. Las existencia febril de nuestra épocostumbres son diferentes. El ca, apreciar y juzgar con buen pensamiento es di ferentie. L as discernimiento un poema. creencias son diferentes. Y, La vida tiene su ritmo, y esarrastrada po1" una sed excesiva te ritmo no puede alterarse sin de gustar t odas ·l as experiencias .que toda fa existencia sea · puesde la vida, la nueva generación ta en peligro. Los hombr·es acha olvidado el arte -de vivir. Ya tuales han olvidado esto. A seno hay t iempo para pensar y mejanza del glotón que se enmeditar, ni para saborear pere- gulle; la comida sin masticarla, zosamente los pequeños placeres ellos acumulan sensación sobre de la existencia ; no hay tiempo sensación, sin tener tiempo para para · las lecturas que nutren el saborear ninguna. Y así lo mealma. La época es demasiado jor de la existencia va al desGLOSARIO dur.a y la lucha por la vida ru- pe.rdicio. LA EXCUSA He ahí un deplorable estado da en extremo para que se ptte" No hay ambiente." da jugar con cosas horras de inde cosas, y dudo mucho que la Es la clásica excusa de los terés práctico. Además, el arte Humanidad gane nada con ello, perezosos y de los cobardes. de la poesía no está en vías de aunque nos traiga el éxito maPero. nuestro corazón se cundir. Moy hay menos poetas terial. ¿E n qué consiste, pues, irá siempre tras de aquel Re- y menos obras maestras de la este éxito? Supongo que será formador- Sol que, en guisa poesía., puesto que la . época se en que cada uno puede adquirir del R ey-Sol, se diga -"El am- opone a todo lo que .sea refina- riquezas para poder en seguida Ccmenzó diicie!Tl<lo Blan co Tobiente soy yo." miento y cultura. gustar todos los lujos y vivir ·rreSi qu·é e l p·roblern'a, del femiEugenio d'brs. No ¡:iret~ndo entet~der todas una vida lo más variada posible ; n,iJs.mtQ ofrece ta·IJ1bas y ·tan va1riael dculto . , reserva d a..) las tendencias. de ila epoca; pero1 pero, verdaderamente, (Reproduccton · d <lias piers.pedti;va1s quie se veí-a oJbili " . . ,, · . no puedo dejar de constatar e de la velocidad- el torna o e .géLcl'oo aJ sacud~ll." s-OiJa1m.e;n1te a;lglJ,-. El pet1t . Gcethe , que, es deplorable estado de la poesía la velocidad le llamaría yD--'--q_ue na:s :ram as del t r unco, a ver qu.e hombre que vive al d1a, se ha contemporánea. Que la causa de se ha enseñoreado de los espífrutos d e m adu r ez p odfan recodado c,uenta de que es~amos ello haya que buscarla en la gue- ritus, obliga a cada <:na! a sogerse del -siue.lo. .en la epoca de los articulos rra y en la influencia que ella brepuj.ar a su vecino, y a vivir R elató c ómo h allá.rndos;:'! en Cucort?s. . . tiene .sobre las generaciones que lo más febrilmente posible. Ahoba, e n c.01J1ta.cto ·c oru el prilme·r movimiento feminista die aq uiel S1 la 1:-ioda de los de .cm.co la han sobrellevado, no . quiero ra bien, aunque la prisa pueda p<ais dlespe•rtó en él el i1mterés líneas s·e mstala en el penodis- afirmar.lo de manera rotunda ; conducirnos a ciertos triunfos, po:r los problerrnais qu•e a la mu· ~º. español, nuestro" a~r~~le pero es un hecho que el flor-ec_i- no puedo creer q~1e . pu~da . en jer afectan. En aiquello s mo.n1.e nc1m1ento al autor ele, ~ 'ª- Jten miento de la poesía es hoy mas modo alguno contnbmr s1qmera tos hlllbe de p o ne1r mi' pluma a.\l planta~a" n_o tendr~ lrn~Jte~-. difícil que nunca. P or supuest?, al embellecimiento de la vida y servicfo elle las naciente:~ re:rvi:n clJic. Nadie mas autonza ·º qu~ que con el cine parlante y la mu- a la felicidad general <le los .c aciones f em e.minas. De en:tonce:S D'Ors para marcar nuevos sica del jazz, ccn ese deseo de hombres. Así, pues, aunque la ac.á--<liiio-he ido afirm a ndo el criteri'o de que. los· hombres deberumbos a las letras. Su fa- · digerir en veinticuatrohoras una nueva generación adquiera de mo s prest a r colabora,ción en e'Slmiliaridacl con los grandes cantidad de experiencias, de in- prisa · un ronocimiento amplio ta ·noble •caiusa.. hombres -del pasado Y del pr:- venciones nuevas, de s·ensaciones - pero también en extremo suR eoordó un eipigr.aim a suyo. f'' ·sente le da ·el derecho :de er~- que hubiesen nuti'ido ~ nue~tr0s pedicia! -de las cosas de la vibl~c~idio hace -años, ex;pre.s-aindio .-s-,U girse en reformador. Un lt- abuelos durante muchos meses, da, nadie podrá negar que lo haimc10 sobre ·el ele men1o a:n1fl- . t•erato que en unas de sus nadi.e tiene tiempo para culti- ce a costa de perder su sensibicia l que la moderna q]u.fmi'Ca pci:- \ obras-El valle. de f osafat- var la poesía. Iidad. Todas estas tendencias a rua al ailcaince die la mlllier pa·r:,, despac?a a Pendes, Gcethe, Ahora bien, esto no es más la superación amenazan i~va~ir e1mbe:llecerse· acrecentaindo s 'UJ s Je.sucnsto, C~rvantes, etc., e~ que una moda qti.e desaparece" d Mu?do, ya qu~ ~~ nmgun a rmas de sed'uc.ció1J. y olv;idlan\F•. que la máxima belleza d e J.a mu-' se~s. u ocho l.meas, puede p~r rá, .desde luego; pues hay en el otro ti-empo la d1fus1on de las jeir e s s•u c o:ra;zón, su aiJ,ma.. m1ttrse el lujo de cobrar ~tez hombre una parte esencial que ideas fué tan rápida, ni nunca o quince ·duros por ese artiru" r .P rl <1111<1 " ,...,.;O'P PvnrP ciAn nnP- --~----=- ----- --- ~ E'nsiailzó e:l !l"a:sigo de J.a Re:pú Octavio de R omeu y "Un ingenio de esta Corte", ha batido d récord d e los artículos cortos. El que anteayer publicó en "El Debat'e ", consta de nueve líneas, incluídos ~i~ujLo, subtí¡tulo, firma y .el consabido " Reproducción reservad.a" . ComOJqttiiera que .nuestros lectores no suel•en leer " E l Debate", vamos a reproducir la joya máxima del estreñimiento ·literario. Esperamos que el pío colega nos perdone en gracia al cultural propósito esta castiza licencia que nos tomamos:

A las siiete die• 1ru tardle1<lió ayer su a:ruun'Ci!ad•a; c ond'e renc.i1a, e!Il el Loc:a;1 ·d e la Ag:ruipación R ep.uiblica.rua Fe/merni.na., ruue·s tro q UJe'.r id'O comp:uñe.r o en la prerns.a R ob erto Blanco Toirn-es. Blanco Tor-res. ,p1erio<lista d·e g ran envengarliuTa, .q-ue t an to ha l.aíborad\:> en pro de1 la. cultura y die nuestra tie1rra. dirilge en l·a aat·uahdad tmes-tro cole•ga local «El Nnroes te». 1111w11JoT.aido a:l pe.riodi~mo _cua,ndo e:s1t~ es1ta ba a.f.eeto de Iaicras qu1e a1ún subsils·tJz:n muy cerca d e n osotr·os, s•upo desarro:lla¡r 1unai i·nlt:eJi.ge.rnHsima la~ bor .siin 1s•e;para:rg,e un ápice d!e los. ·i.m;pe rati;vos de la étfrca, En este se ntidlo p riirucipa!l.rnerute pued e con si·die·rfu-sEile u n 1maies.troo de pie.iclioc:tiSJtas. · En e1 loca1 de la A1grupadón R ep·u:bHcana FerrneIJJima. que es•taba aiyer rebosam1t:e de público, d es~ a1r-ro lló el i111te.r esan1t:e tema: «La, m1u•j er cLe nuestro tie.mpol>-. En br.eves: y elega111tes firasies h:izo .12, p1r esenta:ció n diel diser'tam1t e ila c uilta pireside:nta die. -dic ha Soc:ie<la<l. doña Elvira Bruo cLe Va•neJa,

.....,,,.,.,.,..m===r' Ar~O

t LA

llUJU.W:~~ =~rnliMl"".!'iNt5l\Tl! -z' !ñnJJ!'SCUP"rrrc

J\<hime:ro 3

PR.lECKOS DE SlUSCllUPCION

CORUÑA

Un trimestre... .... . . . . .. ..

8 de Mayo de 1932

PO'SICIONE 'S /,¡.

las posibilidades ~utonó:mioas de.Galicia El gran interés que para Galicia entraña-:n 1o-s presentes momentos en que a la tramitación del pleito catalán-va a suceder la solución ~eg-isÍativa, estriba, principalmente, en conocer las actitudes de los partidos y personas .visibles, que esbozadas ya en et! perío.do preparfa.mentario clel problema, no pueden diferir ya su posición ·concreta al discutirse el Estatuto. Galicia va a conocer, pues, cómo y cuánto es el sentido federal de cada partido político, y ello permitirá atemperar su política futura, eri orden a su Estatuto, a las declaraciones terminantes que los partidos hagan en las Cortes por boca de sus presentantes. Esta, y nada más que esta, es la experiencia que puede sacar Galica de la discusión del problema catalán. Sería grave errnr que e] proyecto que se discute, al convertirse en ley de la República, sirviera de cómoda pauta a Galicia para puntualizar el difuso sentimiento gallego en una Carta que fuera servil copia <del Estatuto Catalán. Galicia y Cataluña tienen, frente a su autonomía, diferencias esenciales que sería gravísimo error no tener en cuenta . No vamos a cometer la irreverencia de definir lo que tiene que concretarse a través de las diversas interpretaciones que de la historia, de la econ omía, del sentimiento, de la lengua, etc., tuvieron y tienen galleg os ilustres; pero sí podemos y debemos plantear el prnb!ema autonóm ico de Galicia en los términos que estimamos precisos. GaHda tiene un maytor sentí.do autonómico que Cataluña en cuestiones de fondo; lo tiene, en cambio, menor en cuestiones de forma. El "hecho diferencial" gallego es mucho más hondo que el catalán; y por ser mucho más hondo es de contenido mucho más universal. La "autodeterminación" gallega es, por el contrario, mucho más débil que la catalana, debido, sin duda, a que tiene ésta más limitado el contenido universalista de su nacionalismo. Galicia gana a Cataluña por la natural espontaneidad de. sus sentimientos autonómicos; pierde en cambio en punto a la labor tenaz con que Cataluña ha robustecido en lo externo sus aspiraciones de autonomfa. De eBo deducimos que el Estatuto que Galicia fragüe en el yun que de su fuerte personalidad ha de ser algo creador, algo de sentido más fuertemente humano y universal que urna simple lista de traspaso de atribuciones y servicios. JEl tipismo racial gallego ha de re· fteja]_·se en su. Estatuto con un generoso espíritu creador. Pero es necesario acometer con urgencia la tarea de ordenar con método que no excluya la amplitud y con elevación que no excluya la posibilidad, toda la gama del "hecho diferencial" gallego, hasta llegar a un texto quintaesenciado ante el cual Galicia entera

re-

---+~.:1~+n_.....,;,,..,,.;¡;.,,.

2,50

Número suelto, 10 cts.

S~IMIA~NIARllO ~~PIUJ~ibHCAINIC IO)¡g

- - ·· - --·

rr:::::n~,

<>n t> orria>nt.P. ¡:¡rroll¡:¡ilor:11 . lTn a>Qf.¡:¡f.nto

llJ,C¡iliJ/as No más, campo de batalla, será nuestro Ayuntamiento. Y a no ruge, ya no estalla en el salón la metmlla. Y a fina el duelo cruento. -¡ H a3•a paz !- gritó la Ni:Fúic Y los buenos concejales canibian abra:::os cordiales (sin darse ninguna " pifia''. ). ¡Si era por nada la rifia'

GiALllCHA

PANORAMA

El·triunfo nacional socialista en las elecciones prusianas

A los pocos días de publicarse el decreto presidencial disolviendo los grupos militarizados de las tropas de asalto del partido nacionalsocialista, los electores de Prusia dan el triunfo legal, democrá tico en' las urnas a Hitler, a los nacionalsocialistas. Las tropas de asalto, aguerridas en cien combates caJiejeros (pistola, palo, bock de cerveza, p or armas) contra comunistas, socialdemócratas y r epublicaDesde don Iuan, el discreto, n os, dejaron asaltar sus locales por a- don .Tulio, el arriscado, la p olicía que cumplía el mandato . pre:::ide ncial ; las tropas de asalto, se otorqan mutuo respeto para tomar p or la f uer za el p oder, '.\' truecan en v oto el veto anim a das por espíritu m. arcial, de · tornando al amor pasado. 1 gente brava y dura en la pelea, la -Tú, sobre todos, hijita. . .. gente preparada para hacer la resi: lo que hici11ws te irrita, I volución nacionalista a es tacazo limpio en las calles de Munich o. ¡henos a tus pies r1Jndidos Ber-1ín, per maneció callada y se para laborar u.nidos de jó vencer. A los pocos .d ías otras por esta ciudad bendita! fuerz<is de asalto nacional-socialis/ Palonws de María Pita ! tas--el cuerpo electoral-que no fuero n disueltas ni p odían serlo, tom aban las urnas; a yer la policía ~ tomó los cua.rteles nacional-socialb to.s )r h oy los nacional-socialistas tornaban las urnas, que equivale ¡ Lu::; ! ¡ !Ieraldoo ! ¡Tierra! ¡Voz ! a tornar entre otras cosas los cuar¡Un tremendo f olleti.n! teles de la policia. Si las tropas de ¿De quién es el maletín? H iiler se dejaron disolver quizás influyó en ello la convicción firme ¿D e Albifiana? ¿De La Hoz !' de vencer en la lucha electoral de. Hay rufianes y pistolas, P rusia. y e·misarios corcovados, Hitler, el austriaco, venció en y "luises", y abogados. Berlín. Recuerdo su tipo latino, de bigote charlotesco, voz aguardeny otras plagas espafiolas. tosa de mando, le recuerdo haUn golpe de no sé donde blando en una cervecería de un a la Re,pú.blic:a amuiga. arrabal de Munich, allá en las elec¡Cuidado con otra plaga, ciones alemanas de 1928. Fui a oirle por conocerle de cerca: orala plaga )) que mató al eonde''! toria ramplona de fondo y forma. ¡ rl 31 ! Los amores de Espafia ¿Por qué este orador moreno, aussiempre así, trágicos, son! triaco, ramplón, de latiguillo, ha Arde en celos el Barbón, logrado ser el lider del nacionalisy ella ... :.feliz con Azaña! mo alemán ? Hitler representa la revisión de la guerra, la lucha conj Voz! ¡ H eraldoo! ¡Tierra! ¡Luz! tra el tratado de Versalles, contra T Pnrl.r!r. ou. 11irl.11 <Pr11,1.rn.

....

EUROPEO

Por Emilio González López. opresión de las cargas de guerra; unos callan, temerosos de com.p rometer a la RepúbHca o de plantear un conflicto internacional; pero todos sienten su injusticia. Hitler, representa de un modo tajante, hrutal, este espíritu. Hay qüe levantar a Alemania- dice el austriaco- : primero acabemos dentro del Imperfo con los enemigos interiores que sintetíza en el judaistno, del cual son para él ram as el catolicismo, la masonería y la social-democracia; contra .el espíritu internacionalista del judaísmo (católicos, masones, socialistas, judíos) , la voluntad nacionalista del pueblo alemán. ¡ Guerra a muerte al internacionalismo !, este es su lema. Vencidos los enemigos de dentro, Alemania estará en condiciones de pedir la revisión de los tratados impuestos a los vencidos en la Gran guerra. ¿Llevará Hitler a cabo su progrnma ., ¿Se encenderá otra vez la guerra en el centro de Europa? No lo cr eo. Hitler, que formó las tropas de asalto para ganar a mano armada el gobierno del Estado. Hitler, que con sus tropas y las de Ludendorff, encendió la guerra civil en Munich, supo acatar el mandato presidencial. Fué cauteloso este fascista aU3triaco metido a teutonizar a los alemanes. Ni el estado de la economía alemana le permite, ni lo hace tentador el ejército comunista que tiene dentro Alemania. en connivencia con el gran ejército rojo. Pero en las manos de los antiguos aliados, en su política de concesión algunas de las justas reivindicaciones del pueblo alemán está el favorecer o no el incremento del partido de Hitler. Pues no hay que olvidar que la mejor propáganda del nacionalismo alemán ha sido y es el lamentable estado de des-

cuestiones de fondo ; lo tiene, en cambio, menor en cuestiones de forma. El " h echo diferencial" gallego es mucho más hondo que eJ catalán; y por ser mucho más hondo es de contenido mucho más universal. La "autodeterminación" gallega es, por el_ contrario, -mucho más débil que la catalana, debido, sin duda, a que tiene ésta más limitado el contenido universalista de su nacionalismo. Galicia gana a Cataluña por la natural espontaneidad de sus sentimientos autonómicos ; pierde en cambio en punto a la labor tenaz con que Cataluña ha robustecido en lo externo sus aspiraciones de autonomía. De ello deducimos que el Estatuto que Galicia fragüe en el yunque de su fuerte personalidad ha de ser algo creador, algo de sentido más fuertemente humano y universal que una simple lista de traspaso de atribuciones y servicios. El tipismo racial gallego ha de re· flejarse en su Estatuto con un generoso espíritu creador. Pero es necesario acometer con urgencia la tarea de ordenar con método que rio excluya la amplitud y con elevación que no excluya la posibiljdad, to~a la gama del "hecho diferencial" gallego, hasta llegar a un texto . quintaesenciado ante el cual Galicia entera exprese sµ autodetermina~ión en corriente arrolladora. Un estatuto viable~ práctico y eficaz que contenga las aspiraciones mínimas, pero que sea a la vez base y punto de arranque ·para que Galicia marche sere~amente hacia sus aspiraciones .máximas.

L o,.J.l.. ... L"-""-... ~ .......... A.

¡ Lu::, ! ¡ I-l eraldoo ! ¡T ierra! ¡Voz!

¡Un tremendo fo llet-ín f ¿De quién es el maletín? ¿De Albiiiana? ¿De La H oz? H ª'.l' rufian es y pistolas, y emisarios corcovados, y " luises", y abogados. y otras plagas espaAiolas.

Un golpe de no sé donde a la R e,públic:a amuiga.

¡Cuidado con otra plaga, la plaga )) que wiató al e onde" ! ¡Ay! Los amores de Espaiia siempre así, trágicos, son! Arde en celos el Barbón, y ella ... ;"feliz con Azaña! ¡Voz! ¡Heraldoo! ¡Tierra! ¡Luz! T endrá su vida segura quiein conjure la conjura con el Lis o con la Cruz. K. In.

~.;..;.;.:;,:...~..,##~;##i/1~.r#~##'_~#'######,....,.,.,,,,,..,,"...,...,....,..,..,....,,..,..,....,

Contra el impudor, el desdén Lo primero que habrá

qu~

argüirles a los que piden libertad, cuando precisamente la tienen con creces, es que, -antes que libertad, es preciso pudo:r personal. Quien no se estima a sí mismo- y no se estiman los · que proceden de mala fe y sáben que mienten-no pu~de aspirar a que le estimen los demás. La estimación, como la justieia, debe entrar por casa. . _ Conozco indivíduos a quienes no les importó jamás la libertad, ni como concepto ni como pragmátima social, y ahora no quitan la palabra de la boca y la invocan a menudo, cual si en sus labios tuviese algún sentido. Más que no importarles, más que serles indiferente la libertad, eran sus enemigos. No querían 'liber tad religiosa ni libertad de enseñanza porque tenían en sus manos todos los resortes del Poder, y la libertad significaba sustraer de su arbitrio omnímodo esos resortes y desplazarlos de la posición de privilegfo que ocupaban bajo un régimen que sólo perseguía su p erduración y lamentaba la concupiscencia y el servilismo para asegurar su continuidad. La monarquía era en España un régimen que aspiraba a dar la ma-

yor perfección a la vileza y a la iniquidad. Cuando . sus palafrene. ros y sus criados, que lo tenían todo en sus manos, piden ahora libertad, con el designio de recobrar,por un fenómeno de insensatez ilusoria que no tiene par en los anales históricos de ningún pueblo, lo que han perdido definitvamente por sus incalculables tropezas, no hacen sino mostrar lo que hay de desaprensión y .de cinismo en sus menguadas reatas. Cuando lo tenían todo en su poder, era una fraseología hueca, según ellos, cuanto implicaba una alta inquietud y suponía una noble idealidad. No se preocupaban más que de conservar sus prerrogativas y de avivar la ingencia insaciable de sus apetitos. Eramos nosotros, los ilusos, los rebeldes, quienes tomábamos en serio doctrinas e ideas a las que hoy ellos tratan de acercarse para que el sarcasm o vierta sangre. Ahora se mueven, crean periódicos, andan por esos pueblos en afanosa propaganda de sus intereses, más que en propaganda de ideas. Resulta que en cuatro siglos de poder, de absorción despótica, no han hecho nada, y se despliegan ahora en ridículas guerrillas para hacer grotesca oposición al régimen de soberanía popular que la nación se otorgó a sí misma. Basta ver, para que su ridiculez ad-

quiera un tono piadosamente visible, quiénes son los caudillos de esa hilarante reconquista. Hasta piden libertad de prensa cuando esa libertad, después de ¡ vicisitudes de . siglos, es un hecho 1 en España. Quienes sin alzar la 1 voz, en una actitud smn isa, que significaba, además de una oprobiosa indiferencia beófica, una falta de dignidad individual, soportar on siete años de censura previa, siete años ignominiosos de esclavitud espiritual y de objeción moral, tienen la osadía y el cinismo de invocar la libertad de la prensa, en m omentos en que esa libertad . está garantizada por el fundamento mismo de las instituciones republicanas. ¿Qué hicieron esos periódfoos y esas Empresas periodísticas, que ahora 'o bedecen a unn: turbia consigna de reaccionarios y cavernícolas _ monarquizantes, cuando- y es uno de tantos ejemplos- se .persiguil ~.;ifü1damente y se mató a multas y sufénsiÜnes a ] único periódico libe\\'1y{' ·cjl.1e en la ép?c~ de la dictadu:,-~~bfa ~n Gahcia. 'm· Per o hay _que dejatit.o~.·, Los que no aman la verdad ni la justicia; los que no se estiman a sí mis1110s no merecen ni siqu~eTa lo que la ~ réplica supone de estimación, aunque la réplica esté cargada del más profundo acento despectivo . Roberto Blanco Torres.

.a.-...-

...,._.-.-,~--.

...... ,

~ J..-• -

--i-~-

• ----

ª tomar en tre otras cosas los cuarteles de la p olicía. Si las trop as de Hitler se dejaron disolver q uizás influyó en ello la convicción fir me de ven cer en la lucha electoral de. Pru sia . Hitler, el au str iaco, venció en Berlín. Recuerdo su tipo latino, d e higo te charlotesco, voz aguar dentosa de mando, le r ecuerdo habla n do en una cer vecería de un arrabal de Munich, allá en las elecciones alemanas de 1928. Fuí a oirle por conocerle de cerca: oratoria ramplona de fondo y forma . ¿Por qué este orador moreno, austriaco, ramplón, de latiguillo, ha logrado ser el lider del nacionalis-. mo alemán ? Hitler representa la revisión de la guerra, la lucha con~ tra el tratado de Versalles, contra las deudas de la guerra; contra . un tratado que desmembró al país alemán y contra unas cargas de guerra que empobrecieron al pueblo teutón. Todos, desde el nacionalista hasta el social-demócrata, comprenden la injusticia del tratado y la L O_ B O S

asalto para ganar a mano armada el gobierno del Estado. H itler, q ue con sus tropas y las de L u dendorff, encendió la guerr a civil en Munich, supo a catar· el mandato presidencial. Fué cauteloso este fascista au3triaco metido a teutonizar a los alemaú es. Ni el estado de la economía alemana le permite, :p_i lo h ace tentador el ejér cito comunista que tiene dentro Alemania, en conniven cia - con el gran ejército r ojo. P ero en las manos de los antiguos aliados, en su política de concesión algunas de las justas reivindicaciones del pueblo alemán está el favorecer o no el incremento del partido de Hitler. Pues no hay que olvidar que la m ejor propaganda del nacionalismo alemán ha sido y es el lamentable estado de desmembración y cargas excesivamente onerosas que impusieron los vencedores de la guerra a Alemania. La paz y la democracia ganarán al pueblo alemán tan pronto como la justicia de la guerra se revise por una justicia de la paz. DE

M AR

(Por Cebreiro)

·' ' -Non entendo por qué lle dan tanta importa ncia a eso da Reforma Agraria.

Página 2

El laicismo en la escuela Se han producido confusiones, unas con su sana intención. Y, en último intenci01iadas y otras por ligereza o término, cabe la dirección espiritual qel exceso de celo, en la interpretación del ministro de la religión a que pertenezlaicismo en la Enseñanza, que pres- ca. ¿ Cómo pedir que el Maestro, s i n cribe el párrafo 1q uinto del artículo 48 comulgar en tal . o cual religió~. y aún de la Constitución de la República es- coincidiendo con la de los pa<lres, se pañola, y conviene co!Qcar las cosas en encargue de esta parte de la educación su punto para tranquilidad de concien- del niño? Carecería de valor. Sería cia en quienes la sientan alborotada, y una cosa fría; no haría vibrar el alma para la paz. y el. orden que deben rei- del niño. Todos sabemos cómo se ha nar en la educación de la niñez. Y si dado la ·e nseñanza religiosa en nuestras tanto unos oomo otros 0hablo de los Escuelas, hasta ahora; esto es, como que proced.en con sana intención) se una ,disciplina más. Se ha ·limitado a parasen a reflexionar en lo que LAI- la 'recitación incomprensiva e incomOSMO significa, tendríamos mucho, prensible <le! Catecismo, y todos tan satisfechos. o quizás todo, adelantado. Pero héll)' más. Se alega el derecho Me cuidaría mucho de aparecer dog-, de los padres sobre sus hijos. ¡ Deremático en estas cuestiones. Pero in! En ninguna Religión se encuenchos tento interpr.etar fielmente este concepto de laicismo y probar a los que tran tales derechos ; ·en todas se seña5e dicen per.seguidos, que en la Escue- lan sólo deberes, lo mismo que en to· la no hay tal persecución a la religión dos los credos sociales actuales. Y no católica (hasta .aihor.a no conozco la- cr·eo que se considere como un deber mentaciones de otras con fesiones re- pat,ernal el torturar la conciencia infanlig·iosas españolas) a no ser que llamen til con visiones terroríficas y máximas persecución al hecho de haberles des- prohibitivas, ni tampoco en lo social pojado !.a República del privilegio que obli1garle a seguir un camino determigozaban 1os católicos en el Estado y en nado. Como dice Jaurés : "El padre o el educador que pretendiera, que se esla Escuela. Se confunde laicismo con wteísmo, y forzase .en transmitir, en imponer al se presenta una Escuela sin Dios. La 1 niño tal o cual fórmula, tal o cual docEscuela laica es una E scuela con un trina precisa, no haría de él más que Dios no achicado por ninguna religión. un espíritu servil." Precisamente, la parte censurable de Esto no deben olvidarlo los fanáticos de una y otra acera. No escribo para la Escuela rusa soviética, es . ésta : el limitar al h0rizontle comunista la conlos tontos. ciencia del niño. El gran historiador francés Ernesto La conciencia del niño es una cosa Lavisse, .en su trabajo Lo que es ser tan sagrada, como que viene directalaico, dice : "Ser laico no es odiar a tal o cual mente de manos de Dios, en cuyo nomiglesia o a todas las iglesias juntas; es bre se la quiere mutilar. Este es el 'e spíritu que informa la combatir d espíritu de odio que inspira a las religiones y que fué causa de "Declaración ,de Ginebra de los Der,e chos del Niño". Y la Carta nortetantas violencias, rnaitanzas y ruinas. americana de los Derechos del Niño "No es limitar al horizonte visible el aprobada ·e n la Asamblea celebrad:i bapensamiento humano, ni prohibir al jo la presidencia del que ocupa la de hombre el ensueño y la perpetua busca este país, dice: " Para todo niño, intede Dios ; es reivindicar para la vida ligencia y~espeto de su personalidad presente el esfuerzo del deber. como su derecho más valioso" . "Es creer qae la vida va.le la pena Yo llamo la atención más que a los de ser vi·v ida, amar esta vida; negar la padres, a los Maestros, sobre este resdefinición de la tierira como "valle de peto a la personalidad del niño, y si lágrimas ", no .admitir que las lágrimas precisa de un sacrificio, que sean allos sean necesarias y bienheclioras, ni que quienes se lo impongan voluntariamrn-·----~...l . . ..... ,.,.;nl • ,....,... .....,'"'

ElL

MA Y

PAIS

La Coruña,. 8 de Mayoi de· 1932:

o R 1A s

D'A.TOS Y CIFRAS

Y MINORIAS

Las, ele,ccíones francesas

Un lamentable período de estridencia en la política municipal de La CoEl pasado· dbmiirg:o;. dfa:. 11 d:e mayo,. ruña -por fortian.a, terminado, y de se celebraron' las: eleccfones francesas, desear es qu~ lo sea. para siempre- ha uno de los ac.ont:eeim;ient0s: polític0s de venido surtiendo el doble efecto nega-' mayor transc.endenciac mundial.. tivo de retrasar o entorpecer la gesComo se sab~ en el primer escrutinio tión municipalista de los gestores cono se proclaman: más diputaclbs; que fos; ruñeses y de servir de torpe ejemplo a los reaccionarios que, a falta de ele- ·que obtienen· mayorfa. a:osoluta. El sementos positivos de posición y lucha, gungo escrutinio., e.ru el que: se. considebuscan en lo negativo el fundamento de ran elegidos- los. que obteng,a:n mayoría su enemiga. incluso relativa,. se estara i;ea·liZandD· a:l salir este númerc1i.. Para nosotros, la cuestión es de una Los datos'. con'ipletos de la prim.ern claridad meridiana. El día 12 de ahril de 1930 fue llamado a las urnas el pue- vuelta, facilitados por el ministerio. del blo para elecciones municipales. A ta- Interio1:, arroj_,an: la: siguiente. esta:clis-.. les elecciones se les dió unánimemente tica : Número de circunscripciones; (Franel carácter de un plebiscito de régimen. De acuerdo con tal carácter, los elec- cia y Argelia);. 6JDS. Númern, de resultados c0nuci dos, to res votaron simplemente Monarquía o República. Para concretar esta vota- 605. ción se solicitaron los sufragios popuDiputa:dos; elegidos, 248. lares en nuestra ciudad por una con"Ballbta:ges''·, 3S7. junción republicano-socialista de una Los 248 diputados ya degid'0s; se parte y por una coalición de monárquicos de otra. El triunfo republicano fué aplastante y del sufragio se salvaron cinco monárqu'.cos. ¿Qúé quiere decir esto, democráti13. camente ? Que en el ayuntamiento co-

Persianas - Parquets - Maderas extranjeras y del país Galer.ias - Puertas - Ventanas Entarimado,:, - Molduras

A INI TO INI 11 O

.JI/ASPE

APARTADO N.º 16

Avenida Fernández Latorre, 17 ruñés hay una mayoría-los concejales que salieron por la conjunción y una minoría formada por los cinco monárquicos. Democráticamente también se deduce que todas las tendencias republicanas deben dirimir sus diferencias dentro de la mayoría, sin salirse de ella a título de un adjetivo que sólo podrá utilizarse con carácter de diferenciación cuando en otras elecciones municipales se soliciten los votos popular.es con el programa y la ideología que ron1".ro.-c.n.l"'\,.,,.:¡"l

r~rl~

~rliPtiirn

LA CORUNA

' derrota que debe subraya:rse: por e1 re-Iieve del que la: ha sufrido es fa cid se. ñor Paúl Faure, secreta6c>' general dél' partido socialis_ta, que en la'. agfomera-ciifin obrera: deI Cr1eusot lla: sm:umbicfo ante un candidato oscuro:, ap0yad'o por Ea gran industria inetalúrg.iea, d~scontenta ante la campaña reiterada d'el se~ ñor Faure en pro dd desanrre y <mntra la fabricaci'ón de armamentos. Todos los miembros del Gobierno• «¡'lle solicitaban la renovación del mandato han sido r~elegidos, exceptuando cinco subsecretarios, que se naFl'an: en " bai11otage''.

*** Todo hace suponer que el partido radical-socialista va a constituir Ia base de la: decimoquinta legi slatura. El co,.. mite ejecutivo del partido está reunid{) en París, presidido por Herriot y ha aprobado una resolución invitando a las Federaciones "a que defiendan lo mejor posible los intereses -iel partido y provoquen entr,e candidatos republicanos los desistimi en tos necesarios para ·cerrar el paso a la reacción" .

*** A título informativo, indicaremos que .en algunos sectores políticos se estima probable que en la futura Cámara haya de 140 á l 50 radicales y de l ro a 125 socialistas, cuya suma da un total superior a las fuerzas de que disponía el "cartel" en 1924 . El escrutinio del domingo parece reflejar la voluntad del pueblo francés de que se acometa una labor de sincera conciliación internacional y de que se aborden directamente y con espíri: tu de justicia los problemas que plantea la crisis económica. W###~##;###############4"###1'#####1

!ALM. ACEN .ES; ~de

Hierros, Aceros, Metales, Herramientas . y oda clase

- - - · de FerreterAa - - - ·

MAQUINARKA AGRÍCOLA~

¡, !'

1! 1

' 1

los tontos. El gran historiador francés Ernesto Lavisse, .en su trabajo Lo que es ser laico , dice: "Ser laico no es odiar a tal o cual iglesia o a todas las iglesias juntas; es combatir el espíritu <le odio que inspira a las religiones y que fué causa -:le tantas violencias, maitanzas y ruinas. "No es limitar al horiwnte visible el pensami.ento humano, n i prohibir al hombre el ensueño y la perpetua busca de Dios ; es reivindi.car para la vida presente el esfuerzo del deber. "Es creer que la vida vale la pena de ser vivida, amar ·esta vida; negar la definición de la tienra como "valle de lágrimas" , no admitir que las lágrimas sean necesarias y bienhechoras, ni que el sufrimiento sea providencial ; es no tomar partido por ninguna miseria. "No es r,emitir a un juez, asentado más allá de la vida, el cuidado de satisfacer a los que tienen :hambre, de dar de beber a los · que tienen sed, de reparar las injusticiais y de consolar a los que lloran ; es presentar batalla al mal en nombre de la justicia." Si•en<lo !a educación del sentimiento religioso una cosa tan íntima, sólo a la madre debe estar reservada esta misión. Ella, con sus caricias y con sus besos, y mediante esa corriente espiritual que existe entr e la madre y el hij o, puede ir infundiendo en el alma infanti1 -alma, .esto es, dice Ortega Gasset, sentimiento- esa sublime idea de Dios, que en vano pretenderán más tarde definirle por procedimientos más o menos absurdos. 1

'' i '

' 1 1

1' ··

Se me dirá que no siempre la madre está preparada para esta función ; pero esa preparación que se pide la suple fácilmente con sus buenos deseos,

ltmJtar al il@TIZUUl't: LVlHUHl"La' •u ~~· · ciencia del niño. La conciencia del niño es una cosa tan sagrada, como que viene directamente de manos de Dios, en cuyo nombre se la quiere mutilar. Este es el •espíritu que informa la "Declaración de Ginebra de Jos Der.echos del Niño" . Y la Carta norteamericana de los Derechos del Niño aprobada en la Asamblea celebrad:i bajo !'a presidencia del que ocupa la de este país, dice: "Para todo niño, inteligencia y-2_espeto de su personalidad como su derecho más valioso" . Yo llamo la atención más que a los padr·es, a lo.s Maestros, sobre este respeto a la personalidad del niño, y si precisa de un sacrificio, que sean tillos quienes se lo impongan voluntariamfnte o que abandonen su .puesto si les repugna la oonóencia. Conozco casos de resistencia contumaz, sobre todo en la r·etirada del Crucifijo. de la Escuela. Como también he sabido de quien; al hacerlo, se mostró irreverente, con gravísimo daño para los niños. que lo pre: senciaban. Ambas cosas meriecen un correctivo, y esta última, además, es censurable. Para sustituir al Crucifijo rdirado de la Escuela, se ha puesto de moda el colgar del cuello a los niñas otro Crucifijo. Esto no üene, por desgracia para los católicos, más valor que el de otro cualquier objeto sometido a la frivolidad de la moda. Porque si se emplea como arma política para provocar la irritación de los no católicos, entonces a más de censurable, resultará ine:ficaz. Cada ciudadano puede colocarse exteriormente cua}qui.er objeto que para él resultará un símbolo_; pero para los demás no tendrá valor y no podrá mo-

lllllC:l

APARTADO N.º 16

.. . e apatai.

ruñés hay una mayoría- los concejales que salieron por la conjunción y una minoría formada por los cinco monárquicos. Demoéráticamente también se deduce que todas las tendencias republicanas deben dirimir sus diferencias dentro de la mayoría, sin salirse de ella ·a título de un adjetivo que sólo podrá utilizarse con carácter de diferenciación cuando en otras elecciones municipales se soliciten los votos populares con el programa y la ideología que cor.responda a cada adjetivo . Mientras tanto, .existe en el Ayuntamiento un grupo de hombres obligados a realizar una administración que, frente a fa monárquica de desenfadó y alegría, tenga las características que distinguen al régimen republicano : autoridad y competencia. P####~

!estarse. Aparte de que, como .decía Bagaría, el Crucifijo se lleva por fuera por la senciHa razón de que no se lleva por dentro. JACINTO RUIZ SANTIAGO.

MORO

S:L.EC T

RICJOAO

Gran surtido en objetos para regalos. Aparatos eléé:tricos de los más modernos, bohemia, Venecia, vidrios de murano, calefacción, planchas, estuf11.s, hornillos, calentadores, etc. Instalaciones

Reservas:

LA~

. 'il OaOOOeOOO

eléctricas

2m055.403~12

·_____

AJ A Si

:n ~

Se «lledJlc¡¡¡ a .t @cllii:'. d ati!>e die opeJraicfi:nillle§ ~~~-

,¡¡¡~ ~al!l (!;IBi

~LA

f CAPI ~ ~

A JL, Q V ll R. .JE R'. - = - --

y ID\obm

Republicanos de izquierda, 37. Radicales no valoisianos, 25. Radicales socialistas, 63. Socialistas independientes, 4. Republicanos socialistas, 5. Socialista S. F . I. O., 40. Socialistas comunistas, 3. Comunistas, r. Contrariamente a la tradición, en esta estadística oficial falta la distribución del total de sufragios que corresponden a cada partido. Se sabe, sin embargo, que los comtmistas han perdido bastante terreno, pu e s l o s I.069,384 votos que en 1928 obtuvieron en el primer turno , quedan 'ahora en 8oo,ooo, con pérdida, por lo tanto , de 269,000, que han ido a -beneficiar a . los socialistas en un .gran número y a los radicales en grado menor. Se calcula, por otra parte, que el grupo radical socialista h~ reunido más de 250,000 votos suplementarios en ,esta primera vuelta, que proceden del campo socialista y aún del centro.

'i ........... -- ~·

.W##lP',.,..,#"##############,,...,..,.#########1

ALMACEN .ES de Hierros, Aceros~ Metales, Herramientas y oda clase _ _ _., de Ferreter.a - - - · MAQUINARIA AGRÍCOLA

Torres y. Sáez ~

LINARES AIVAS, 41 y 42 Apartado de Correos núm . .GS Tele¡¡ramas y telefonemas: TORRESAEZ Teléfono núm . 2038

Coruña

SUCURSALES: Cantón Pequeno, 9 y 10 - LA CORUfíA

Urzálz, núm. 1 • VIGO - - -·- - - - -

: Ruedas y llantas para : :

* * '*

: Automóvil~s y Camiones :

Los principales jdes de las formaciones políticas y las figuras más destacadas de los grupos han logrado la reelección con votación brillante. El señor Herriot ha sido reelegido en Lyón con una gran mayoría, .así como las otras figuras destacadas del radicalismo, los señores Chautemps, Malvy, Deladier y Meyer. Los líderes socialistas Blurn, Auriol y Renaudel han recibido un testimonío expriesivo de la fidelidad de sus electores. La única

Marcas: RUDGE, WHITWORTH, HERING, JAXON, etc. Reparación y Transformación de Ruedas Concesionarios exclusivos para España:

E. y J. Pujal Xicoy-Clarls, 103-Barcelona Agente general en Galicia: JOSE ARGUDIN Riego de Agua, 31 LA CORUÑA ~""""**"'·##~####~##""'"'"'""6"6'

die P~sel\,as

SUCURSALES: Barco de Valdeorras, Betanzos, Cée, Cedeira, Carballo, E F ol' La Estrada, Lalín, Lugo, Mellid, Mondoñ'edo, Monforte, Noya , Orense, Ortigueira • Padrón, Puentedeume,. Ríba~avía , ~iveir?, Qua Petí1.1, Santiago, Sarria, Verín• Vigo, V11Iagarcia, V11lalba y Ordenes.

., . ~ (Esta casa cuenta con personal ~ especializado. para instalacio; nes de tuberías de acero Pes~ chellw Bet __ ._,.nn) -::'

CORUÑA ..

LA CORUNA

Avenida Fernández Latorre, 17

en . ~_eneral

BANCO DE

JJ1~SPE

AINlífOINI 110

p1 uuo.u..1.1,,...

haya d e r 40 á r 50 radicales y de r ro a 125 socialistas. cu.ya suma da un total superior a las fuer zas de que disponía el "cartel" en 1924. El escrutinio del domingo parece reflejar la voluntad del pueblo francés de que se acometa una labor de sincera conciliación internacional y de que se aborden directamente y con espíri:tu de justicia los problemas que plantea la crisis económica.

! ·¡ ~

COR UNA

--·-' '- ' ' ;. "·' _ ALÁN

Hijos de Emilio Cervigón Carreras Pino Rojo, Pino Tea, Pino de Oregón, Pi.no Gallego, Haya, Roble y Fresno de Hunoble americano, Caoba Cuba, Cedro y otras maderas. -- Puertas, ventanas, __,1duras, frisos y balaustres. - Tableros contrachapeados, chapas y marquetería, Dormitorios, Comedores, Despachos y Tapicería. ·

P"''

Casa Central: AVENIDA PI Y MARGALL,

MADERAS, CARPlfNTERl!A Y IVJIUEBLES

!En¡¡:¡osi<r:ü¿¡,,., - - -

- - - R !a6U•. llJJ. 0 47

n. TD -M··-AD· K~

Teléfono 1330 -!!

LA CORUÑA

F állbrñ ca ¡y a miacéTll 10 aD 26

Si;Jl!CO~~ll!ll ,

Apartado de Correos núm. 30 ~

JE L

La .Col'.uña, 8 de Mayo de 1932

L .a .s e m .a n a· p ar l amen t aria y poli ti e a .D ESDE

111

L as .Primer.as .sesiones .de esta sec mana no tuvieron interés p.o r lo ,que iba ucurriendo en el salón de : sesiones . La _prooesión andaba por . dentro. Lo que preocupaba er a lo 'que su cedía en los salones donde se · ·.reunen las m ·i norías, en los despa- , chas del Presidente de 1a Cámar a y de l os ministros. L a s tr es sesiones primeras en •que se f u eron sa cando a buen término, no sin ~mpleo del foreef>s, los veinte artículos de la ley de Dele gaeiones del Trabajo, eran prologo de lo que había de ocur rir a últim a hora de la del viern es. Antes si hubo m omentos apasionados en la sesión del jue ves, en la interpelación sobre los dolorosos sucesos ocurridos en Córdoba el primero de Mayo, cuando el m inistro de la Gobernación, en medio de la emoción general y re - · velandose como temible polemista, convirtió en descoyuntado pelele de trapo al interpelador, señor Garda Hidalgo y arrojó sim'bólicamente los r estos del diputa·do socialista en mitad del hemicido como un montón de trapos; ·gesto destacado y que produjo intensa emoción, fué el de IndaleCio Prieto, cuando recabó ·para sí y ·para el resto del Gobierno la res·ponsabilidad por el acuerdo de sus·pender las manifestaciones de primero de Mayo, con esa calida sinceridad que le 'hace ser ·querido 'hasta por sus adversarios. T odo ello, aunque viniera a constituir uno de l@s ~episodios m á s dramáticos que p ueden registrarse en l a 1<J.istoria dél Parlamento español; qu~da disminuido de valor eq medio de la ex pectación universal a11te la proximidad del debate :sohre él E statuto •catalán. 1

ES.CAN 0

R ES UM E N l N F O.R M A T I V O

do a s~gníficar acaso la declaración LAS DEL.E GACIONES LOS SUCESOS DE tonces el ministro exhibe ia prueba do'. : .de _guerra de los radicales a las DEL TRABAJO CORDOBA cumental ·de sus afirmaciones. Cortes Constituyentes, la Cámara T ermina el vapuleo rogando· al señor Tuvo también esta semana su hora no r,eaccionó e n forma aguda, aunLa ley ele Delegac10nes del Trabajo García H idalgo a que cese en sus cam,gtte ésto puede significar su muer" que el señor Largo Caballero llevó a de emoción típicamente parlamentaria. pañas y que en "el movimi.ento pen.te en _plazo breve. las Cortes ha sido, quizás, el proyecto E l señor García. Hidalgo explana una dufar regulador de su vicia política se Por fin, .antes de las siete de la que m~s trabajo costó sacar a flote. interpeiación sobre los sangrientos su- actrrque a lo que hace años decía el ta rde, surgió en el .salón de seslo~ Al!'ed edor ele este proyecto se .había cesos ocurridos en Córdoba con moti- señor García Hidalgo en su periódico,: n es la candente cuestión del Esta- creado un ambiente de b.ostilidad ati- vo de una manifestación ele primero los socialistas excitan a los obreros a .tLtto catalán,, en .torno a la cual los zada por determinados sectores que ~e de mayo. Dicho diputado carga la no trabajar. en emigos de la República está n -distinguen por su enemiga al partido mano sobre la Guardia civil y sobre el L a Cámara falló la interpelación de gobernador de aquella provincia, sepr ovocando tantos tor bellinos de' socialista:. una manera definitiva. malas p asiones aquí y en Cataluña. N o bastó que al discütirse la totali- ñor Varela : persecución de manifesLos escaños llenos, .atestadas las dad del proyecto el señor Largo Caba- tanties a tiro limpio, descargas ... El E L ESTATUTO DE tribun a s, sobre todos pesaba, con llera expusi.era con toda nobleza el al- Presidente se ve obligado a llamarle CAT.A!LU:&A plena consciencia la grave respon- canee que tenía y disipara los comen- al orden al dirigir conoeptos insultansabilidad de la hora. .Se respiraba tos que en torno a la provisión de pla- tes al gobernador : un pobre tonto, un En el orden del día de la sesión del un acongo jante ambiente de solem- zas corrían de buca,.en boca como una indigno, un cav.ernícola protector des- vi1ernes, se puso a debate el candente nidad. Luís Bello, presidente de la continuación ele la l ea campaña de " en- carado de cavernícolas ... proyecto ele Estatuto de Cataluña. La Indalecio Prieto establece previaexpectación en la Cámara ·estaba arcumisión, pronunció unas palabras chufismo". presentando el dictamen, y seguiLa argumentación es clara: El mi- mente que no fué el ministro de la (',-o - chijustificada. Toda una preparación da m.e nte se levanta a hablar el se- nisterio del Trabajo no será tal minis- bernación, sino todo el Gobierno, quien de ataque y contraataque en la Prenü or Maur a, que poniendo gran cui- terio mientras no tenga en provincias acordó que las manifestaciones de prisa, en la tribuna y en el comentario púdado en sus palabras apenas en al- delegaciones propias, como no se con- . mero de mayo fueran suspendidas. La blico que respoqde a la amplitud del gunos instantes alcanza el .ar.doro- cibe un ministerio de H acienda o de la nobleza del ·g·esto fué premiada con probl.ema y a lo enconado -del tema que ·una ovación por parte <le toda la Cá- el E statuto va a resolver. so temple hereditario, caracteristi- Gobernación sin t a 1e s delegaciones. mara. Luis Bello, presidente de la comico de 'la elocuencia de este 'orador. T oda labor que se pretenda hacer en Se pone en pie el minist ro de la Go,sión, presenta el dictamen. Pocas paE stese o no conforme con la tesis · . orden a la 1egislac:íón del trabaj o y, a bernación con el ímpetu nervioso que labras para exponer la labor de la c-0del se ñor Maura, hay que admirar la resolución de conflictos sociales tie·1e caracteriza. Sus primeras palabras misión, y justificar con el texto de máren su oración el tono levantado, el ne que realizarse por funcionarios técvalor del razonamiento, la mesura nicqs, extraños a los vaivenes políti- son las propias de un ministr9 a quien xima autoridad que es la Constitución, conque supo rozar las cuestiones cos, que secunden la labor ministerial está encomendada la defensa del or- la forma en que viene redactado ,e[ die~ den público ; hay que salvar el presti- tamen. mas ;esenciales. en plan de taks funcionarios. E l señor Maura consume un tl!!no Turno •en pro, a cargo de la miEn la oposición se distinguió la mi- gio de las autoridades, especialmente el n oría catalana. La misma pruden- noría radical. que 11egó a obstruccionar de los gobernadores ele las provincias en contra de la totalidad del proyecandaluzas, en las cuales cen::an a la es- to. Habla mesuradamente, poniendo cía que usó el señoT Maura ·es guía el debate en las dos primeras sesiones. pléndida cosecha tantos peligros gra- gran tino en sus palabras, respondiende las frases del señor Companys Se creyó que cedía esta obstrucción, ves. Enérgica defensa también del go- do al deseo unánime de que el debate al contestar en nombre de s us pero ha venido a reanudarse a última bernador civil: E s justo, celoso, inta- vueJ,e siempre a gran altur a. Espone compañeros. Este señor diputado, hora solicitando el ".quórum " para la chable. Tiene que agradeoer al s eñor co n gran p r·eci s ión los compromisos de que suele deeir sus díscursos con aprobación definitiva cld proyecto, auMaura que le haya dejado esta heren- l a República con Cataluña que se dedescompuestos ademan es de músi- sentándose del salón en el momento de cia, pues su nombramiento acertadísi- rivan del P acto de San Sebastián coco ambulante que e je cuta no se · votar para que el número exigible no mo ha sido obra de su antecesor en el ~o cuestión previa y <le la necesidad sabe qué tocaba en un arpa invi- fuera suficiente, fiscalizando la votaministerio. de resolver el problema que más ha ensible, olvidiíndose ayer de su habi- ción por medio de dos representantes Seguidamente, un vapuleo ininte- :conado !a Monarquía, después. · tual brusquedad todo era en él me- y anunciando que si algún día son porrumpido al interpelante. En pro del Alude a la capacidad catalana en s ura y discreción. der pedirán la derogación de esta ley. juicio que acaba de hacer del Sr. Va- orden a la autonomía y aunque de su's Acabó con todo bien el primer El señor Largo Caballero fué clesreta lee un fragmento. de un artículo palabras se deduce que no tiene absoround del boxeo ,esta tutario, . q ue agraviado por la maiyoría, escuchando periodístico ; un exaltado panegírico, luta confianza en ella. son tan mesura. .. ....... .... ,......,.,....,.,....; ,:......., ..... 1 ,...,,.,...._f"\,...~1'"<:: P. P l i- oc11l+"l rl() ~

1 '

¡·

rc;JU

CU111U

J.1.lVJ..lLVJ..1

..-,u .u .

L.J.a.pvo,

valor del razonamiento, la mesura conque supo rozar las cuestiones mas :esenciales. Turno en pro, a ·cargo de la minoría catalana. La misma prudencia que usó el señor Maura :es guía de las frases del señor Compab.ys al contestar en nombre de sus compañeros. Este señor diputado, que suele decir sus discursos con descompuestos ademanes de músico ambulante que e}ecuta no se ~abe qué tocaba en un arpa invisible, olvidándose ayer de su habi- ' tual brusquedad todo era en ·él mesura y discreción. Acabó con todo bien el primer round del boxeo estatutario, rque En la .Propia sesión del viernes puede resumirse de este modo: ,ocurrió .un hecho tau transcenden-_ prudencia y mesura. ,tal .c omo .el que la minoría radica] Este ambiente de consciente 'es:Se retirara del salón para no votar tado de preocupación alcanzó a la ley de Delegaciones del Trabajo . . la totalidad de los diputados que, pretendiendo ahogarla por falta de en medio del más absoluto silennúmero, ,~jaudo sól~ :un par de do, presenciaron las primeras esrepresentantes suyos en la mesa, . caramuzas del torneo con la gravedetrás de los seeretarios, para vigi- dad del que sabe que está viviendo lar la votación como si pensaran una intensa hora de histórica resinjuriosamente que había allí a!- ponsabHidad. guien :c apaz de cometer pucherazos~ ·Ante este hecho, que ha ·veniRamón M. Tenreiro.

'gesto destacado y que produjo intensa emodón, fué e1 de Indale·do Prieto, cuando recabó -para sí y ·para el resto del Gobierno 'la res·ponsabilidad por el acuerdo de sus·pender las manifestaciones de primero de Mayo, con esa calida sinceridad que le hace ser ·querido 'hasta por sus ·adversarios. Todo ello, aunque vinieraa .co~1s tituir uno de l@s ·_episodios mas dramaticos que pueden registrarse en 1a historia del Parlamenl(j) es·pañol, queda disminuido de 'Valor efl medio de la expectación universal _ante la proxímidad del debate '.So]Jre .<él Estatuto 'Catalán. 1

Artículos Sanitarios ~~ y de .Construcción

TEJA

PLANA

GUISASOLA

La preferida ·por su calidad, precio y tamaño. - Cementos. Yesos, Cales, La· drillos, Tuberías gres GUISASOLA. Azulejos y Mosaicos blªncos y decorados CAARTOS DE BANO y COCINA BILBAO y Económicas Nadie vende tan barato

"1'

i '1

FERRETERIA - BAZAR

Emilio Mosquera

RAUL AlL FONSQ Rlvas, L:lnares 54

Médico -Odontólogo Cantón

Grande, 13

LA CORUÑA

CnANDES

====

Je Castro Caruncho

p.1. v ·p.1.u...:J

U\,,

u u_ .1..1. u.1..u"':l.l '-! u. 'iu..1. ...,..1..1.

losADA

Palace Hotel PONTEVl!llllll'!ll

===

x irna auLUI 1uau Y.Lle e::,

1a.

vuu.,L u. u'\....ivu ,

la forma en que viene redactado d dictamen. El señor Maura consume un ttg"no en contra de la totalidad del proyecto. Habla mesuradamente, poniendo gran tino en sus palabras, respondiendo al deseo unánime de que el d,ebate vude sj,empre a gran · altura. Espone con gran pr·ecisión los compromisos de l a República con Cataluña que se der ivan del Pacto de San Sebastifo co~o cuestión pr,evia y de la necesidad de resolver el problema que más ha en'conado la Monarquía, después. Alude a la capacidad catalana en orden a la autonomía y aunque de su·s palabras se deduce que no tiene absoluta confianza en ella, son tan mesuradas las fras·es, que no aléanzan a <loler en lo más mínimo a la minoría interesada. El presidente ele la Esquerra catalana, señor Companys, consume un turno en pro ele la totalidad d-el proyecto. Hace honor ·también a la altura del debate, poni.endo en .sus palabras la máxima cortesía y la mayor m~sura. Hace historia de la gestación del Estatuto : La nobleza del señor Alcalá Zamora engarzando el t ema en la Constitución ; la confección del Estatuto conforme al texto constitucional ; ia solemne .e ntr.ega por el señor Maciá al presidente del Gobierno provisional; ei plebiscito popular, etc. Hace afirmaciones de que Cataluña no desea divorciarse del resto del cuerpo nacional, sino que, por el contrario, la consecución de la autonomía será lazo que le una más indisolublemente a la nación española. El problema queda 'en pie, pero la primera jornada no ha podido ser más alentadora. ..,...;....,....,,....,.......,,,,.,,..,,.,..>#....,<N""",,...i$>#.....,>#.""'Q"""º

~.....,..,,............~.............,,.,..,........~'#4.........,,.,,..,,........6N)<,¡N.........

Gran Hotel Continental

D..A COIUDfb. Director y propietario:

VICENTE M. IT..OSADA

Instalaciones de calefacción, saneamiento, ventilación, ascensores, impermeabilizaciones y electricidad Emilía Pardo Bazán, 10, b. Teléfono 1129.

Ho1aEs

Gran Hotel de Francia

Sucesor de González - Moro

.1 0...::l

nicos, extraños a los vaivenes polítiestá encomendada la defensa del orcos, que secunden la labor ministerial -den público; hay que salvar el pr estien plan de taks funcionarios. gio de las autoridades, especialmente el En la oposición se distinguió la mide los gobernadores de las provincias noría radical, que 11egó a obstrnccionar andaluzas, en las cuales cercan a la esel debate en las dos primeras sesiones. pléndida cos·echa tantos peligros graSe creyó que cedía esta obstrucción , ves. Enérgica defensa también del gopero ha venido a reanudarse a última bernador civil: Es justo, celoso, intahora solicitando el ".quórum" para la chabl.e. Tiene que agradecer al señor aproba¡:ión definitiva cld proyecto, auMaura que le haya dejado esta herensentándose del salón en el momento de cia, pues su nombramiento acertadísi· votar para que el número exigible no mo ha sido obra d e su antecesor en el fuera suficiente, fiscalizando la votaministerio. ción por . medio de dos repr·esentantes Seguidamente, un vapuleo inintey anunciando que si algún día son porrumpido al interpelante. En pro del der pedirán la derogación de esta ley. juicio que acaba de hacer del Sr. VaEl señor Largo Caballero fué desr·ela lee un fragmento de un artículo agraviado por la maiyoría, escuchando periodístico; un exaltado panegírico, una ovación _al conocerse el resultado en v·e rdad. ¿Dónde se ha publicado? de la vota.ción que convierte el proyecEn el periódico que dirigía el señor to en ley. García H i·dalgo. Gran clamoreo .e n la Cámara. PROYECTOS DE A este-golpe sigue otro y otro. VéaGUERRA se la muestra : - Yo no tengo la culpa de que su Durante Ja semana comenzó también señoría tenga una cuestión personal a discutirse un proyedo del señor Aza- con la verdad y ande a bofetadas con ña sobre reclutamiento y ascenso de la ella. oficialidad del Ejército, de gran en-Puso en la cartelera del periódivergadura y perfectamente orientado. co de su dirección, al mes y medio de Compenetrados todos los diputados haber dejado de publicarse, unas insicon la alteza de miras que inspira este dias contra el gobernador, como un veproyecto, se deslizó el. debate de su cino que sacara al balcón una toalla primera parte en medio de un ambien- sucia. te de gran altura. ~Explota ~l dolor de u n a madre · Se aprobó con carácter definitivo -cuyo hijo había muerto en la reotro proyecto de ley de Guen-a resta- friega- para intentar que otra vez se bleciendo el voluntariado en Africa, repitieran la manifestación y los clis- · continuando el Tercia con su peculiar turbios. característica de reclutamiento y per-El señor García Hidalgo no tiene sistiendo la entrada en didho cuerpo la comprensión ni la absoluta dignidad de extranjeros con carácter temporal. de su investidura parlamentaria. De v.ez en cuando el señor García Hidalgo grita : " Falso, falso ". Y en-

=== PalaceqooHotel ~D

Dlvectoir l? propletarlo1

La Coruña

JO§E lLOSAIDlA \

Olmos y Castelar - LA CORUÑA Apartado de Correos, 23

Teléfono 1109

• j

Págiua 4 ~~~~·,

''"'=~=""

~ JEL PAiS

1~mutJSi&nn'!m

La Cor uña, 8 de Mayo de 1932

1 ~~

S . PVEBLOS DE GALICIA

MUGIA .. El lunes último fué teatro esta . viUa d~ m~ acto qµe por vez primera evidenció en ei' tér'mino municipal de Mugía que se ha proclamado la República en España; Es el caso que más de seiscientos ferrados del monte ele Quintans, _que está bajo la protección del Servicio Na~ cional de Montes, a cargo del distrito forestal de Pontevedra-La Cor.uña; fué usurpado a los vecinos que desde tiempo inmemorial, han ,disfrutado en común y sin r e p ar o ni interrupción los pastos y esquilmos, dej ándolos sin monte para los disfrutes, sin abrevadero para sus ganados y sin camino para sus servicios, dándose la drcunstancia que lQs más tri.Uados para el tránsito fueron cerrados con muro de piedra, custocliártclolos la Guardia civil por orden, al par;ecer, de la Alcaldía, para que la gente aceptase por ·la fuerza los hechos que el usurpadpr impone, vali<:lo de que, dueño de.} Juzgado municipal y del A'Yunta1niento y con aparente influencia para .el Juzgado de instrucción, según el criterio de los pobres paisanos. nadie se atrevería al menor gesto 1que significase intento de r.eivindicación de los derechos del pueblo. Al propio tiempo, en otro monte, el de Moraime, y por lo que afee-ta a una grande porción del mismo no enajenada por la Hacienda al realizars._ fa desamortización de .bienes naci0nales y que desde tiem~o inmemorial es usufructuada por el v·ecindario con el pastoreo y extracción de arenas, el propio alcalde de Mugía, dueño de terrenos .colindantes cerró el camino que atraviesa el monte. prohibiendo, además, a sus usufructuarios el pastoreo y la extracción de arenas, hechos que .según creencia general son los preludios del intento de la apropiación ·de los terrenos comunales de referencia. ·Como la denuncia d:e estos hechos ante el Ayuntamiento no surtía efecto, por.q ue éste se dcélaraba, al parecer, incompetente, indicándose en último extremo que era cosa del Juzgado y que qui.en tuviese títulos para entablar un interdito que lo hiciese. se optó por acudir al Gobierno civil. lo que determinó que por parte de la primera autoridad de la provincia se encomendase al competente ingeniero de montes don Jacobo Arias Vinar, que como Dele!!ado se personase en Mugía y en los

do y aI ·Régimen, así como abogando dedicó un nuevo elogio al señor Alpor la unión de las idealidades políti~ calde. cas de Finisterre, fundiéndolas . todas Por último, habló en nombre delcoen una sola: el bien y progre"º del mercio el industrial don Laureano Canosa, que sérena y razonadamente. pipueblo. F I NISTERR E dió al nuevo diputado qu_e hiciera cuanFué muy aplaudido. . A continuación se sirvió la comida to estuviera a su alcance en beneficio Organizado por . un grupo de amigos, se celebró en 'el salón del Centro por la fonda Viuda de Papín, a quien d_el pueblo y del distrito, asegurándole que, en ese caso, el pueblo entero , se Republicano de esta villa una comida hemos de dedicar un elogio sincero. considera ría dichoso en seguir dándoA los postres, el concejal del Ayunpopular, homenaje al alcald e de este ayuntam'.iento, don Pedlro Paz, con tamiento, don Cipriano Fernández, ex- le su representación, P or ser grande el número de los motivo de su nombramiento de Dipu- plicó ·e n galanas y sentidas frases el asistentes, no citaremos nombres, hasignificado .del acto celebrado, elogiantado provincial. do la actuación del señor Pá.z al fren- ciendo notar que al acto concurrieron Con gran asistencia de comensales comenzó el acto , que ofreció don Eu- . te de la Corporación municipal, y ha- todas las personas de alguna represensebio Estrada, pronunciando elocuen - ciendo resaltar los beneficios que ha tación social de la localidad. tes palabras de adhesión al homenajea- recibido el pueblo en todos los órdeEl corresponsal. nes, desde el feliz 14 de abril de 1931. VI MIANZO Aplaudido el señor Fernández hasta la saciedad, se levantó el señor Paz paE l señor Gobernador. en vista de ra dar las gracias por el homena je en DE su honor t ributado, lo que hl.Zocon pro- las 'q uejas que le fueron expuestas, funda emoción y pidiendo el concurso envió un delegado a Mugía, para que, L. Lópttz Rbente del pueblo para dar fdiz término a la por sí propio, inspeccionara sobre el Capitán Galán, 63 y Avenida de, la República, 35 obra que se propone realizar en bene- t erreno - los montes de Quintans y !La Coruña ficio de su pueblo y de su provinci a en Dozón- las denuncias que por su cieAROLIA TE de excelentes resultados rre indebido formularon los vecinos su nuevo cargo. para las afecciones del Hígado, . perjudicados en el expolio pretendido. Entre vítores y aplausos, terminó el Riñón y Vejiga Como la pólvora, cundió la noticia. homenajeado su discurso. con visible y este vecindario que. aparte de ventiy franca emoción. Gran Centro . de Especialidades Varios espontáneos dirigieron la pa- lar en el pleito sus propios intereses, t Sección de Optíca : - : Perfumería labra a los invitados. distinguiéndose siempre se convirtió en paladín de las entre ellos el señor contramaestre d e 1 causas justas, concurrió en gran par- . Gabinete Ortopédico puerto. don Francisco Rodríguez, que te a pr esenciar la inspección: y, ar darse cuenta de la minuciosidad con que ...,..,..,##########,..,.###~8########,,......#####~.,..,##,#########~~ .l,/'.(l'-<NNf###. . . . . . . . .#######...,,........,.,,.,.,.,.,..,..,~ aquélla se efectuaba y el afán de esclarecer lo ocurrido , que evidenciaba LA ADMINISTRACION MUNICIPAL EN GALICIA que el señor Delegado - ingeniero señor Arias ele!" Villar-, no pudo menos de exteriorizar su aprobación. vitoreando al señor Gobernador y a su representante. e improvisando un pequeño mitin, en el cual se recomendó a los vecinos -,-hombres, mujeres y nipor Fernando Ósorio ños- por alguno dé los concurrentes, Pret•ensión, acaso osada, por falta ción municipal, a sabiendas de que éste rregirlos con que nos fijemos en los el mayor acatamiénto a la Autoridad ele otros títillos que los del estudio s-i- tan sólo es imaginativo y difiere en ayuntamientos, sino que es necesario que tan dignamente estaba aUí reprelencioso en la observación de todos 1os absoluto de lo que nos revela la obser- atacar el mal en cuanto sea defectuoso sentada. A l ver reuni:do en fraternal alian~ días ; pero de todos modos, interesan- vación de la realidad. Pero así lo ha- que es la totalidad del municipio. za para la defensa del bien común a te y necesaria, es ésta mía, de reseñar cemos, por entender que toda ansia de EL ESP1kCIO GEOGRAFICO todo el vecindario de las parroquias las múltiples deficiencias de que ado- perfeccionamiento, no -puede tener desque detentan los montes ; al est uchar lece la vida administrativa municispal ahogo. sí no erísa'néhamos el campo de El espacio geográfico base del mu- las prudentes y sinceras palabras del en Galicia, estudiando sus causas y la vi~ón a más allá del tope que fija nici pio, no puede ser más ni menos que señor Delegado , hemos visto triunfar el límite de lo palpable. pensando detenidamente en cuanto pueEn efecto, todo empeño constructi- el ter ritorio determinado por las ne- una causa justa y se ha dado al pueda ser remedio efjcaz para evitarlas. Lo complejo del tema. imposibilita vo para ser elevado y aspirar al má~ cesidades de vida colectiva del núcleo blo la sensación de que la República su desarrollo en un solo artícufo, y al :x;imo posible de perfeccionamiento. no social que en el mismo radique, y éste, ampara sus derechos, hasta ahora motener ·q ue hacerlo en varios, procuraré puede limitarse a ejecutar un modelo a su v·ez, habrá de ser uno, único, bien nopolizados por el cacique. 2 de mayo de 1932. Bella jornada metodizar la exposición, para que cada conocido, con la agravante ele qne el caracterizado por inten~ses peculiares para las autoridades. que han llevado a uno pueda constituir una unidad con;- modelo es defectuoso, porque esto, aca- y colectivos. so equivaldría a reproducir lo existenDe no existir tal equilibrio entre el las h umildes gentes del campo e-1 orpleta del conjunto.

luchas personales en este término y tranquilo el Ayuntamiento y con sus servicios burocráticos al día, se preocupaba con toda serenidad y adivamente a dotar el territorio del distrito de los servicios y mejoras que el inte· rés general reclama; pero, desdichadamente, 1a única noticia que puedo mandar es _la de que estuvo en esta viUa el comisionado designado por d delegado de Hacienda para confeccionar el Repartimiento de Utilidades, volviendo a marcharse, porque, según nos dicen, habiendo advertido que en dicho año no se había hecho presupuesto ni adoptado acuerdo de prorrogar el anterior y de que igualmente estaban sin con- _ feccionar todos los R epartimientos desde 1928. no quiso iniciar su cometido sin previamente recibir instrucciones concretas de la Delegación de Hacienda. También estuvo aquí un delegado del Gobernador civil, designado para practicar una inspección en el Ayuntamiento. lo que realizó en varios días, ignorándose en absoluto d resultado de dicha inspección. El deseo unánime del pueblo imparcial es que las resoluciones que acaso se adopten, tengan la necesaria. efi~acia para tranquilizar los ánimos de todos l. y permitir la normali zación de la vida municipal desde hace muchos años pa-

ralizada y entregada a luchas personales. El corresponsal.

l.farmacia

.,.,,,..,,.,.,,,,.,~.,.,,...,..,,..,.,,.,.,.,..._."',,dl'#"""""!'

europea

,¡

###.####~.,...,,##############>#######,.,,.._

Estudio para un proyecto de reforma

A ..~- ....~ .. ,..-....1 ,....

,.f ,.. '" " ~"""' ,-...,..t....,. rro ...-.o<t.. ..... l

~'~

t P ~r mmr:i

::i

m f>i o r:irln.

T .::i mf>ior:L

.... 1,.... ......... ......... + .... ~"'-4.. :+. . . -

: .... 1

~·

... 1

_ ...,_: .... 1 - - --

- ·-

rL::i.n

'1 r

1!1

rAnf.1 ~117~ P n

l!!

T11 c:.t;r1~

usuíru'ctuada por el V·ecindario con el pastoreo y extracción de arenas . el propio alcalde de Mugía, dueño 1e terrenos colindantes cerró el camino que atraviesa el monte. prohibiendo, además, a sus .usufructuarios el pastoreo y la extracción de arenas, hechos que según creencia g·eneral son los preludios del intento de la apropiación ·de los terrenos comunales de referencia. ·Como la denuncia d:e estos hechos ante el Ayuntamiento no surtía efecto, porque éste se dcdaracba, al pan:cer, incompetente, indicándose en último extremo que era cosa del Juzgado y que quien tuviese títulos para entablar un interdito que lo hiciese. se optó por acudir al Gobierno civil. lo que determinó que por parte de la primera autoridad de la provincia se encomendase al competente ingeniero de montes don Jacobo Aria;s Vifür, que como Delegado se personase en Mugía y en los montes objeto de 1a ·denuncia, para estudiar el asunto sobre el terreno, e :informara lo procedente. La estancia del señor Arias Villar ·en este término el lunes último, fué extraordinariamente celebrada, porque consciente el pueblo de la razón que le asiste y enterado de que un técnico competente fué el designado para informarse del asunto, adquirió la confianza de que la influencia de los usurpadores de los derechos del pueblo ya no llega al Gobierno qvil y de que el señor Gotiernador no permitirá que tales derechos se lesionen. La noticia de la llegada del señor Arias Vinar a Mugía corrió como la pólvora y todos los labradores de las parroquias interesaodas fueron en manifestación a los montes, patentizando su regocijo. El corresponsal.

Estudio para un proyecto de reforma por FernanJdo Osario

Pretens.ión. acaso osada, por falta de otros títülos que los del estudio s·ilendoso en la observación de todos los días; pero de todos modos, interesante y necesaria, es ésta mía, de reseñar las múltiples deficiencias de que adolece la vida administrativa municipal en Galicia, estudiando sus cansas y pensando .detenidamente en cuanto pueda ser r·emedio eficaz para evitarlas. Lo complejo del tema, imposibilita su desarrollo en un solo artículo. v al tener que hacerlo en varios, procu~aré metodizar la exposición, para que cada uno· pueda constituir una unidad con;p1eta del conjunto. Aún cuando de un modo general me r·efiero a Galiciá., debo hacer constar, que si bien tengo elementos de juicio que me pemniten comprender en ~ste trabajo a toda la región. mis estudios de observa:ción directa, se limitan c<mcretamente a la provincia de la Coruña. LOS TRES ELEMENTOS DE LA ADMINISTRACION MUNICIPAL Al ser la administración municipal, un medio que tiene por fin, establecer y sostener un conjunto de servicios de todos y paira todos cuantos por razón de vecindad convjv,en en determinado territorio. sólo podrá considerarse ad ministración municipal perfecta aquella que exactamente alcance a establecer y a sostener eficazmente todos los servicios colectivos que integrán el con · junto de los precisos para la vida moderna de convivencia social en todos los órdenes. Tal es el concepto, amplio y elevado. .que concebimos de la administra-

CAMBRE ¡"'

Quisiera p o d e r enviar para EL P AIS la noticia de que concluídas la:s 1

TEATRO RO SALIA CASTRO EMPRESA PERE!RA - TELEFONO 1077 - LA CORU ÑA

HOY, DOMINGO, 8 DE MAYO DE 1932 A las 7 !

nos de exteriorizar su aprobación. vitoreando al señor Gobernador y a su representant.e, e improvisando un pequeño mitin. en el cual se recomendó a los vecinos -,--hombres, mujeres y niños- por alguno de los concurrentes, el mayor acat amiento a la Autoridad que tan dignamente estaba allí representada. Al ver reuni:do en fraternal alianza para la defensa del bien común a todo el vecindario de las parroquias que detentan los montes : al escuchar las prudentes y sinceras palabras del señor Delegado, hemos visto triunfar una causa justa y se ha dado al pueblo la sensación ele que la R epública ampara sus derechos, hasta ahora monopolizados por el cacique. 2 de mayo de r932. Bella jornada para las autoridades. que han llevado a las humildes gentes del campo el orden y la confianza en la Just icia.

8/ 4

y 1O 3/ 4

GRAN COMPAÑIA ARGENTINA DE ARTE MENOR

AZUCENA

MAEZANB

Hoy, estreno · de la revista de costumbres argentinas

Bajo tl cielo dt

ta~s

pampas

Formidable creación de AZUCENA MAIZANI

ción municipal, a sabiendas de que éste tan sólo es imaginativo y difiere en absoluto de lo que nos revela la observación de la reaHdad. Pero así lo hacemos, por entender que toC!a ansia de perfeccionamiento, no puede tener desahogo. sí no erisa'nchamos el campo de la visión a más allá del tope que fija el lít.;;ite de lo palpable. En ef:ecto, todo empeño constn1ctivo para ser .elevado y aspirar al má:xcimo posible de perfeccionamiento, no puede limitarse a ejecutar un modelo conocido, con la agravante de que el mode1o es defectuoso, porque es.to, acaso ·equivaldría a reproducir lo existente y nunca a mejorarlo. La mejora, exige una nueva concepción, y si bien ·es utopía, pretender edificar con materiales imaginables que acaso no existan, no lo es, .en cambio, concebir un modelo ideal que llene todas las necesidades ob}eto del proyecto, y arrancar después de la Naturaleza. previo estU<ifo <le sus cuilidades y el necesario ·esfuerzo para dominairla, los materiales precisos. Fijado ya el concepto ideal que concebimos de una administración municipal perfecta. podemos sentar como principio municipalista que aquélla eX:ige como elementos indispensables, los s1gtüentes.: a) Espacio geográfico determinado que constituya habitación y fuente de vida hien caracterizada de un núcleo social. b) Conjunto de personas y bieries producido por natural fenómeno de convivencia social. c) Organismo competen.te para concebir las necesi·dades colectivas de la sociedad municipal. planean- su ejecución y ejecutarla de· hecho. arbitrando para ello los medios precisos, factibles y convenientes. Parece ser y desde luego es est.e último elemento la clave del problema y que .e xige para su .estructuración y fon· cionami·ento un complejo sistema de órganos parciales. en los que los factores. técnica, inteligencia, disciplina y buen sentido. deben ser sus car acterísticas ; pero como toda obra perfecta. exig.e. también . .relatividad. equilibrio. debida proporción entre süs elementos. · no es posible dejar en olvido los dos anteriores. que deben. asimis'111 0. ser tratados ·con cuidado y que aquí deben serlo ele un modo especial. porque si defectos podemos encontrar y encontramos en la administración municipal en Galicia, no basta para co-

rregirlos con que nos fijemos en los ayuntamientos, sino que es necesario atacair el mal en cuanto sea defectuoso que •es la totalidad del municipio.

EL ESPIAJCIO GEOGRAFICO El espacio geográfico base del municipio, no puede ser más ni menos que el territorio determinado por las neces.i<lacles de vida colectiva del núcleo social que en el mismo radique, y éste, a su v·ez, lhabrá de ser uno, único, bien caracterizado por intereses peculiares v col.ectivos. De no existir tal equilibrio entre el elemento territorial y el social qn~ en él y de él vive, de no producirse una íntima relación, ·que unifique naturalmente en conjunto social, las personas y las cosas y éstas con el territor.io, ten<lr·emos, necesariamente, parte o partes disgregadas, diferenciaciones acaso incompartibles con la armonía y desde luego productoras de intereses parciales, y como, por principio invulnerable de perfección y eficacia municipal. los intereses de la entidad municipio deben s·er unidad, deben ser unos, generales, único medio de poder ser 1tendi.dos, resulta, en último análisis, que el municipio para ser tal municipio perfectamente. precisa territorio propio determinado y núcleo social único, bien caracterizado por pecualiariclades propias también. ¿ Danse tales circunstancias en los municipios de Galicia?

El corresponsal. CURTIS Ha sido muy bien acogido en este término el nombramiento de gestor en la comisión de la Diputación, con que el Excmo. Sr. Gobernador civil ha honrado al alcalde del Ayuntamie'1t o, nuestro estimado v ecino don ·Ramón Espiñeiro Rodríguez. Es buen síntoma de estos tiempos que el Poder se preocupe de hacer llegar a los cargos representativos a modestas personas de los pueblos, pues ello sirve para que la voz del campo llegue a las autoridades. por conducto directo. De la buena voluntad de nuestro paisano, esperamos que habrá de ha-::er que por las autoridades provinciales se tengan en cuenta las necesidades que siente este Ayuntamiento; especialmente en relación con los caminos vecinales., de los que tan faltos estamos. 0

Como la contestación negativa hrota espontánea ele los labios del menos versado ·en esta materia, y el presente artículo ya está en sus dimensiones, lo damos aquí por concluído, s i n perjuicio de comenzar el próximo con el reflejo de una ojeada por los términos municipales de esta provincia.

El corresp01isal.

Lea usted todos los domingos E L PAI S

T IE 'R R

ce 1 NE

H O Y• La superproducción hablada totalment e en español

V pc1r Jl

l IE lilhl ~ tFe

11' @

ü'íl ai

, - --- --------- - - ~

P:R.ECIOS: A. las cinco y media, 0'75; a la s 8, una peseta, y a las d.íez y m edia, o'5o

~·

~~~~

La Coruña. 8 de Mayo de 1932

PA!S

Página 5

EDITORIALES Pompas de jabón todos los sectores sociales, sin distinción de clases e ideologías. Ahora toda esa pasión, toda esa Continúa siendo ·e l asunto-eje de actualidad en la política inter- congoja de esperanza va a fundirse nacional la consulta al gran país en· ese gran crisol que son las Corc francés para la constitución de su tes en todo régimen: netamente de" décimoquinta legislatura. En 348 mocrático: Continuarán agitándodistritos habrá de repetirse hoy la se las aguas en discusiones de preneiécción por estar en "ballotage" sa, en informaciones, en conferencias y en. diatribas; pero lo cierto sus candidatos. Nada puede aventurarse en de- es que todo este aparato externo finitiva sobre cu:al va a ser el tono no será ya más que el rebase de 10 de la nueva Cámara, pues los disque cotidiananrnnte suceda en e] tritos en "ballotage" representan salón de sesiones. La discusión parlamentaria será bastante más de la initad de los 612 miembros que tiene la Cáma- - no puede serlo menos-apasiora. Y para el triunfo en esta segun- nada también y los flujos y reflujos da vuelta los partidos· políticos han se sucederán en angustiosa marea intensificado sus propagandas y se para los sentimientos en pugna; advierten aislados pactos interlo- pero es indudable qeu tendrá que cales que demuestran que la lu- mantenerse a la: altura que merece cha no está decidida, ni mucho me- y exige la transcendencia de los dos proyectos. nos. Esta es la gran virtud de un norSin embargo, los resultados de la primera vuelta dan base sufi- mal régimen parliamentario. La ciente para sustentar un pronósti- polémica: unilateral y el confusioco. En otro lugar de este número nismo que es su obligada conseva un resumen de datos y cifras cuencia, desaparecen al trasladarse que es lo bastante significativo pael debate a las Cortes, lugar común ra permitir un comentario adelan- de todas tendencias políticas, sotado. Y este comentario se refleja ciales y económicas. Entonces suren toda la prensa, pues si bien e] ge el contraste lógico, la discusión sector derechista se congratula de ordenada, la argumentación fundano haber perdido posiciones, lo mentada ·e n razones y en hechos. Y cierto es que a través de los corri- el vocerío apasionado de l¡a camientos de votos de unos partidos lle llega al augusto recinto como a otros se advierte un neto despla- un eco que recuerda en todo mom:en to a los legisladores la misión zamiento hacia la izquierda. ¿ Se resucitará el cartel? A pesar sagrada que les ha conferido la de que todo haoe suponer que los vountad nacional. Para todos los españoles será partidos radical-soicalista y socia· lista reunirán más diputados que transcendental la resolución que en plena legislatura cartelista, se recaiga en ambos problemas, Mas, sigu.e pensando en una política de si cabe, lo será para Galicia, de conciliación. Otra vez será Herriot ráigambre esencialmente agrícola el jefe del Gobierno, según todos y que espera de un régimen estatulos auspicios, y alrededor de su tal la solución a los males que tiefigura gira ya toda la futura polí- nen su origen en un centralismo indefendible. tica fralicesa. Desde Juego está descartada la influencia del resultado de las elecciones alemanas en esta consulta La Asamblea de la F. R. G. al pu-eblo francés. Frente al extremismo nacionalista alemán, en Comenzó ayer sus trabajos la pleno auge, loS, electores franceses Asamblea de la Federación Repuno han perdido la serenidad, y es blicana Gallega. Cuantos recuerde esperar que hoy sigan demos- den las vicisitudes y los esfuerzos trando que la madurez política. de realizados en tiempos que era urFrancia es compacta, uniforme y gen te la unificación de esfuerzos total, pues es de advertir que en la con el denominador común de Reprimera vuelta votó el ochenta por pública por cooperar en Galicia a ciento del cuerpo electoral. la gran batalla que había de presentarse a la monarquía, reconoce-

El "baliotage" francés

Introspección. En una sesión municipal se lamentaba el Sr. Blanco Lemus de la foecuente ausencia de algunos concejales, y muy especiaiemnte de] escaso número que había concurrido a la que se estaba celebrando. Y terminaba su fogosa y parnasiana perora ta: ... porque aquí no venimos más que dos burros, y yo ·me voy." · A lo que añadió uno del público: -Así se habla;. compañero.

DEL

M UNICIPI O

Comentarios a Ja últiina sesion . •

POR LA REPUBLI CA

Vaya por delante la expresión de nuestra satisfacción más viva por el feliz resultado de las conversaciones entabladas por los ediles republicanos directamente, luego de varias gestiones de gentes .afines que no _podían ·conducir al éxito por no estar los promotores en la entraña verdadera de los problemas planteados y porque se pr·escindía de la mutua explicación y del diálogo Diálogo en las tribunas. Íranco, con viveza, que es calor <le hu-¿Quién es aquel concejal que si es preciso, pero con el mí~ manidad, se esconde tras el escaño? nimo respeto que da la convivencia so-. -El socialista señor López Marey. ciay el común origen republicano. - ¡ Poca talla tiene ! Como la P r·ensa coruñesa de proce-Muy poca. Es un caso de re- dencia monárquica está turbiaménte en presentación proporcional. ·. contra del Régimen o no ha acertado a 'encuadrarse sinceramente en él, según .. Jos casos, es necesario que los que penSe discurría en una reunión de samos en republicano, cuando un esvocales de la Comisión gestora de fuerzo de voluntad logra apartar la nula Diputación provincial acerca de be de las pasiones, demos cuenta al puelo que significa la designación pablo del verdadero origen y desarrollo de ra ocupar los ·c argos más destaca- la crisis constitút iva por que acaba de dos de las Corporaciones. Todas las opiniones giraban 'en torno -. de pasar nuestro Ayuntamiento, y que fatalmente tenía que resolverse una vez la aptitud, la confianza, ·etc. rat ada ·aquélla con el energético de t Pero la que puso el broche, haciendo enmudecer a los presentes, nuestro ideal. fué ésta, salida de labios de un ex· Cuan.do fuimos designados candidavocal: tos a concejales, el común denomina-"No, señores; la elección para esos puestos es el reconocimiento dor fué un sentimiento revolucionario de la capacitación psíquica del in- que nos llevaba a luchar desde el redividuo como ente cósmico de una ducto de nuestro Municipio contra un corporación antropocéntrica." régimen envilecido que por inercia se Y se disolvió la reunión como sostenía, sobreponiéndose a la voluntad por encanto. nacional. Nuestra alma estaba for jada en un espíritu de lucha heredado de • •• nuestros mayores, con hondas raíces y, por tanto, destinado a agudizarse al Tres cosas en las que nadie cree: · o hocar con las manifestaciones del r·éEl republicanismo de don Víctor gimen entonces constituído. Cancela. Que Rey Barral sea tiíl inte1ectual. *** Que el señor Iglesias · Corral haya encontrado partido político en La unanimidad de la protesta d e 1 que . . . afiliarse. Evidentemente, entristece vivir país lanzó estrepitosamente al que por sus depredaciones era ya un cuerpo .exen un mundo de tan poca fe. traño en la vida española y sobrevino el cambio de un modo inesperado, po. . . 1 niendo en nuestras mar.os el gobierno T-:"11 _ --= - -- n l ...... - .... ~ T .................... ... ... ,., l .... ,,, ......

......

r r .. .. ,,...

ji'

sugestión de lo_s que pueden beneficiar 1algo de las luchas entre republicanos, en pugilato veces . personal, lleno de acritud, para acabar, por el a~rastre de las pasiones, en ohoque violf!lto que hubo de llenar de amargura a los que abandonamos un d fa nuestras casas con el ansia de ser útiles a los demás, de hacer trascendente la. propia vida, respirando al paso el air.e libre de la democracia. La tirantez de las relaciones al extremarse y la fruición con que el enemigo claro o encubierto celebraba el rompimiento, descubriendo su juego, hizo arriesgarse a unas cuantas voluntades a la peligrosa prueba de int entar el reajuste de la desmembrada mayoría y luego de repetidas entrevistas forzosamente laboriosas para disipar recelos, justificar actitudes, eliminar problemas accesorios, se ha llegado, por el nudo cordial de un común sentimien!Jo, a establecer el pacto que puede dar las máximas garantías, a nuestro juicio, de estabilidad a la reconstitución de aquélla y por ende a la proyección del ideal republicano sobre fa obra J el Concejo coruñés. , Tales garantías s'e basan en la premisa de que los problemas municipales tienen carácter pr edominantemente político~administrativo y las directrices de su resolución son comunes a todos los rep'tlblicanos, h asta ahora, con lev.es matice~ diforenciales. Mas para hacer persist ente una orientación en el Municipio, sin despistes bisoños, marcando lo que se llama una política administrativa es obvio que se necesita someterse a la disciplina de una mayoría .que no excluya la detenida deíiberación, pero que se pronuncie con perfecta unidad a la hora de GJCtuaJY al e.xterior.

*** Razonando ampliamente tal principio fué por todos admitido de buen grado y para hacerlo compatible con la

1 1

i \ .

iI•

\ ,·í

/; 1\ '

'~ \

p<u uuu:; rau11.;a1-suu;a11sta y socialista reunirán ú1ás diputados que en plena legislatura cartelista, se sigue pensando en una política de conciliación. Otra vez será Herriot el jefe del Gobierno, según todos los auspicios, y alrededor de su figura gira ya toda la futura política francesa. Desde luego está descartada la influencia del resultado de las elecciones alemanas en esta consulta al paeblo francés. Frente al extrem~smo nacionalista alemán, en pleno auge, lo!¡ electores franceses no han perdido la serenidad, y es de esperar que hoy sigan demostrando que la madurez política de Francia es compacta, uniforme y total, pues es de advertir que en la primera vuelta votó el ochenta por ciento del cüerpo electoral.

.l.

cu. CA

LVUÚ.:>

.1.V()

'-'.:> pcu..lU.1.C.:>

.:>C.I.

transcendental la resolución que recaiga en ambos problemas, Mas. si cabe, lo será para Galicia, de ráigambre esencialmente agrícola y que espera de un régimen estatutal la solución a los males que tienen su origen en un centralismo indefendible.

esos puestos es el reconocimiento de la capacitación psíquica del individuo como ente cósmico de una corporación antropocéntrica." Y se disolvió la reunión como por encanto.

... Tres cosas en las que nadie cree : El republicanismo de don Víctor Cancela. Que Rey Barral sea llil intelectual. Que el señor Iglesias Corral haya encontrado partido político en que ... afiliarse. Evidentemente, entristece vivir en un mundo de tan poca fe.

La Asamblea de la F. R. G.

Comenzó ayer sus trabajos la Asamblea de la Federación Republicana Gallega. Cuantos recuerden las vicisitudes y los esfuerzos realizados en tiempos que era urgen te la unificación de esfuerzos con el denominador común dé República · por cooperar en Galicia a la gran batalla que había de presentarse a la monarquía, reconoceEl señor Blanco Lemus (vea que Toda la atención en las Cortes rán sin ambages la fecundidad de preferimos sus apellidos a su nomla labor que este bloque ha realizabre de guerra), se congratula La Cámara española se apresta a do. deliberar y resolver los problemas · La Federación Republicana Ga- de que 1a cbncordia haya vuelde tanta envergadura, de tan trans- llega fue lo único real que con vir- to al Conoejo, de que los cargos cendentales consecuencias y de tan tualidad propia ·coadyuvó al movi- sean votados por unanimidad y de amplio entronque en toda la es- miento libertador en Galicia y fué, que los repub~icanos sean todos tructura nacional como el Estatu- hasta ahora también, el bloque ga- unos e'n el Municipio. Pero él, coto de Cataluña y la Reforma Agra- llego que ha realizado la única mo fué elegido por la Federación ria. obra constructiva de la política ga- Republicana Gallega (los demás lo han sido por... Cuba) continúa Es de tal amplitud el sentido y llega en el régimen republicano. contenido de los dos proyectos de Le urge ahora remozarse, estili- siendo independiente. Estas son sus palabras, sin añaley que van a decidir las Cortes que zar su estructura poniéndola a todir punto ni coma, aunque corrise asemejan en la práctica, ya que no con las nuevas orientaciones no teóricamente, al propio texto políticas para que su labor siga giendo la sintaxis y la ortografía. En cuanto a sus intenciones ... constitucional. Baste considerar siendo fecunda para la República y Como siempre. Poder hablar para que afectan de una manera radical para Galicia. A ello obedece esta la galería y seguir haciendo faa Jos intereses, a kis sentimientos Asamblea cuya importancia no . vores. y a las esperanzas de todos los ciu- puede, por tanto, desconocerse. ¡Ah parnasiano! ¡ Qué lástima dadanos españoles. Sean bienvenidas las personalique no haya V. nacido en StamEn otros lugares de este núm e- daes que van a deliberar sobre el bul ! ro se refleja el estado actual de es- futuro de la gran organización gatos dos problemas ante la inminen- llega que tiene ya una historia tan cia de la decisión legislativa. A tra- · fuerte de realidad política que le v és de estas informaciones, así co- exigen el deber de dar por te,nnimo de las acaloradas discusiones nado el período de interinidad paqeu se advierte en la prensa dia- ra convertirse en un instrmnento rias, se echa de ver el enorme apa- político que sirva a la República en NEUMA TIGOS .DE PRIMERA CALIDAD sionamiento que han levantado en función de Galicia, madre común.

.. .

FISK1

- Hudson .. Essex .. Chrysler

AUTOMÓVILES

IMPRENTA

ESTEREOTm PBA

FOTOG R ABA DO B arr er a,

N. 0 7

CORU ÑA

Teléfon o 1th5

,..,,.,,,.,...,...,,.,,.,,.,,..""'...,.,,,,.,,..,""""""""'<><"°'""""""""'""'5'<1.,,.,,.,,..'N>.Q.,;>.<><""'""'""'~""'""'""'""'""'""'"'~~NNN;~

iue

Ull

,:,cuLH.LUCllLU

.LCVUl'UL.lU.LJ.d..LlV

lJ.1.l~U..

U\,..

'-J.'""'-'-'

.&.'-' V

lJ.a.

tienen carácter predominantemente políticocadministrativo y las directrices de su resolución son comunes a todos los repttblicanos, hasta ahora, con leves matice~ diforenciales. Mas para hacer persistente una orientación en el Municipio, sin despistes bisoños, marcando lo que se llama una política administrativa es obvio que se necesita someterse a la disciplina de una mayoría que no excluya la detenida deliberación, pero que se pronuncie con perf ec*** ta unidad a la ho'Ya de actUOIY al exteLa unanimidad de la protesta de 1 rior. país lanzó estrepitosamente al que por *** sus depredaciones era ya un cuerpo extraño en la vida española y sobrevino · Razonando ampliamente tal princiel cambio de un modo in.esperado, po- pio fué por todos admitido de buen niendo en nuestras mai:os el gobierno grado y para hacerlo compatible con la del Estado, y de su parte más entraña- existencia de los partidos, se convino ble, la ciudad, sin la limitación que imen ·eliminar las cuestiones esencia1 o ponían los alcaldes de real orden y que exclusivamente políticas para las cuaobligaba a transigencias y contenía la les quedaban en libertad de determi~ dispersión de esfuerzos ante el enemi- narse los componentes de aquélla en lo go común. futuro. Así ha podido suscribirse un Asumida la total responsabilidad de pacto que en esencia dice que los Conser rectores lbérrimos del Municipio cejales que lo firman quedan desligala gestión se desenvolvió normalmente dos de toda disciplina de parti.dO, y sólo con Cierta unidad de criterio en los pri- sujeitos a la de· la mayoría municipal, meros meses, calentados los gestores para las asuntos de carácter politicoen 1a llama viva de la República. administrativo . Firmaron el convenio Pero atenuado el fuego que el trán- todos los ediles republicanos, salvo el sito feli z provocó, fueron mani.festán- señor Blanco Lemus que no fué invidose los regidor.es con arreglo a su tado a hacerlo y el señor López Marey temperamental manera ele reaccionar por estar sujeto únicamente a la disante los hechos de . la vida pública, y ciplina del partido Socialista. se produjo la secesión de los elegidos ¡Y santa virtud del diálogo ! descarbajo la misma bandera, agrupándose tados, como temas vedados, los políticon una concepción predominantemen- cos, pero ya en pronunciada inteligente política por afinidad de modos, de cia no hubo temor a abordar algunos estilos en la manera de entender la como la participación ·monárquica en función que les había sido encomen- Jos cargos y la proporrcionalidad de ésdada. tos con arreglo a la composición numéLa provocada diversidad degeneró, .rica de Jos partidos. por incomprensión de los actores o por Pronunciáronse unos por la conce-

que nos 11evaba a luchar desde el reducto de nuestro Municipio contra un régimen envilecido que por inercia se sostenía, sobreponiéndose a la voluntad nacional. Nuestra alma estaba forjada en un espíritu de lucha heredado de nuestros mayores, con hondas raíces y, por tanto, destinado a agudizarse al ·abocar con las manifestaciones del régimen entonces constituído.

Acceserios '2n generra! Gasolina - Aceites

Lél.J Papelera.__, Gallega__, Folletos. - Revistas. - Carteles. - Prospectos. - Etiquetas . Envíos.- Facturas.- Abonarés.- Cheques.- Cartas.- Sobres. Tarjetas. - Recibos. - Vales. - Menús. - Etcétera, etc. F'ABR.ICA. DE BOLSAS DE PAPEL de todas clases

.UUl

Manuel Ne ira ===GAR A GE=== ~

CA LLE F EIJO O , NÚM . 11

L~~~~8~

COMPAÑÍ A S

6 1 l~

Urbana16

lli\!llCE!\lllllD@S>

' ~™

AC C! ~ IENVIE:S

REPRESENTANTE: !Lai Coll"Miiña

SEG UR OS

La Urbana y E1 Sena16

=awww.EA

IMPRENTA MORJET

La Comida

Urbaine1 VD DA

Li n o Molina y Co u ce í ro

""""'"""""""'' " '"""""""' Fm •'ffi<'"'"""""""w""""'""'''"'"""""""'""'m;m

I'i'Jl<il:ll!'iiilllai., 22

~~~"<><~""'""'°""!NP'°"'~""'"6'~""'"""'<N>'<><!..,..,..,,.4N!..,...,,INJ'°"'M'<Nl'°"'"""N>.INP"""'~°""tNJ><N.""',,....,..,,

sión de un puesto a los que, aunque de origen monárquico, vepían colaborando Iealmente eri las funciQnes mun;cipales teniendo en cuenta que e'i prác· tiaa liberal, ya admitida en tiempC·'i de nuestro llorado Martínez Fontenla, según recordó el venerable don Antonio Lens. Pasado d período revo!u'.:innario de los ·primeros meses y tra~:'tndose de , m\organ: ~mo pdücipaimente adtrii- : histraÜvJ no' pur~cía a lo.s det l:nóot es efe esta tesis que debía negárseles ese puesto cuando eh otro,· eminentemente político y · de izquierda como es el actual Rarlamento español, se le concedía una vice-presidencia. Declaráronse otros enemigos francos de toda intervención mon:lrq_uica en las tendencias y sindicaturas, argt1mentanclo con las conspiraciones monarquizantes que , esporádicamente, saIen a la luz de la contienda en torno a la estru\:tttra del E:>tr,clo. y. al fin . todos convinieron en aplazar esta cuest ión hasta d momento en que las pasiones de los desplazados del poder se aquieten definitivamente. Siguiendo por el camino de la c0mprensión recíproca, por último, se acogió, por aclamación, Ja brindada idea de no tocar a Jos puestos desempeñados por los i;epublicanos, dando con ello la máxima prueba de cordialidad en honor al pueblo coruñés y por la República. IMBORTANTE PROYECTO

Recluta y ascensos de oficiales del Ejército ~

El señor Azaña ha leído en las Cortes, y éstas lo aprobaron, un proyecto de ley de singular importancia sobre reclutamiento y ascensos de la oficialidad del Ejército. He aquí un extracto de la parte dispositiva de tan importante cuerpo de ley : La recluta de oficiales se hará entre paisanos de diez y ocho a veintidós años de edad, con títulü de bachiller y pr·evia la aprobación de ciertas asignaturas en una Facultad univ.e rsitaria. Se reservará a éstos _el 40 por IOO de las plazas convocadas en las respectivas i\ M;.¡,,,.,.,;., º " +Pn.-1r:\n m11f' nrestar du~

las mismas pruebas de ingreso que los paisanos y a un examen previo que sustituya al título ele bachiller y a los estudios facultativos, y .e ntre los ele dicha graduación, por orden de antigüedad y previas determinadas pruebas de ingreso. Se r eserva a estos dos grupos el 60 por IOó de la.s pla;rns. El Servicio de Intendencia reclutará su personal entre los subalternos de todas las armas , <;on cincü años de serv1c10 .. La Sanidad' Militar, entre licenciados en Medicina, 1nediarite oposición. El Servicio de }ústicia Militar, que ·no tendrá asimilación · ni categoría mi1

~~~~

l Sellos de Caucho '

.¡.;:--~

~ p,)~

-·_

-- - . (. . .

l;i'

ENCARGUELOS en la única casa que en GaliCÍC\ los hace perfectos

Papelería eImprenta lombardero ILA <CORUlliíA O 5111 SUS SUCUllSALIES

ll>IE 11.llJGO '! FERRO!!. ~8#.###'#~Q##Q########~~###~~#~

litar, entre licenciados ·en Derecho, previa oposición. El Cuerpo Jurídico Militar quedará a. extinguiL El Servicio de Intervención, sin asimilación ni categoría militar, entre licenciados en Derecho y profesores mercantil·es. El Cuerpo de Intervención, qttedará a extinguir. El Servicio de Tren se nutrirá con suboficiales del Ejército. Los ascensos de jefes y oficiales se harán por riguroso orden de antigüedad . Para ascender a capitán tendrán que llevar cinco años de mando como oficial, y tres años en Cuerpo activo para el .ascenso a teniente coronel y coronel. Para ascender a comandante será necesario haber ejercido mando durante tres años y seguir un curso de nueve meses. A general de brigada ascenderan por elección los corone1es del primer tercio de la .escala que hayan seguido un curso de un año en el Centro de Estudios Militares Superiores. 1

ENCARGUE USTED SUS IMPREQO~

l<'N T . A

EN DEFENSA DE LA AUTORIDAD

Sobre ·el cambio de diputados· en

esta provincia Pocas veces me creí en el deber de salir en defensa de las autoridades; no sé si J?Or,que en Esp étña t~mpoco aquéllas se sentían .t an generosas que se desprendieran de la fuerza de su propio poder a cambio del poder que da la ciudadanía, o si porque mi carácter y espíritu nci era el más adecuado para colocarme al lado ele ellas ; mas ahora que las corrientes partidistas le.jos de apaciguarse, ·se excitan, parece que las personas (aún de las más .encontradas ideas), se aúnan para criticar y censurar todos los actos de gobierno, hasta el punto de llegar a constitur una moda de buen tonü el poner en tela de juicio cualquier acto de la Autoridad, es cuando los ciudadanos estamos obligados a decir lo que se sepa de la causa pública, para que el pueblo, al enjui·· ciarlos, tengá en cuenta los razonamientos favorables y-adversos. Debatidos en forma nunca usada los actos del gobernador ele esta provincia, se ha cacareado, extendido y criticado por la prensa y los partidos, así como pgr Jos interesados, el hecho de que el gobernq.dor haya sancionado la renovación de parte de los señores que componen Ja Comisión gestora de ·la Diputación. Yo a esto no voy a dedicar más que estas lineas, que aunque parecieran envolver Ja parcialidad de la defensa, no van a ser más que el relato indiferente del nombramiento y cambio del diputado por la circunscripción Betanzos-Puentedeume, cuya actuación no me sería dado criticar, por.que a éste me ligan además del trato de vecindad la amistad personal. El Sr. Cancela, que dentro de la Diputación fué , al parecer, el que más ruido ha levantado, había sido elegido . concejal én Betanzos, en las elecciones del 12 de AbriL Tenía aéreditado desde algiún tiempo antes su carácter de republicano independiente ; tan independiente, que habiendo sidü necesario .t ,_ _ _.......,..._

1...,

,.,. .......... 1~ .... ~ ..; ,,,

1•,::.n11

hl;r":lnf'\_cnr1':l-

Ferrol necesíta ayuda La ciudad Departamental se halla ante un problema de vital importancia para el desenvolvimiento de su vida comercial. Con.Ja botadura del crucero "Balear-es" , ·quedaron desiertas las amplias fábricas de esta gran factoría naval. · Contra vieja costumbre, que colocaba una quilla al lanz.arse al mar una · nave, esta vez, por imperativo de . nue~ vas normas , ·no fué posible, a pesar de las promesas hechas por div,ersas personalidades, a que se .cümiencen obrás nuevas. La ley de Contabilidad. .se opone a que .sin previo concurso, se otorguen obras a ningima Empresa, sin cumplir aquellos requisitos . Esperamos que <:! Gobierno, haciéndose eco de las justas aspiraciones del pueblo ferrolano, preste atención a las reiteradas súblicas que ha elevado, para .que no se paralice la vida de un pue~ blo, que no tuvo más industria ni más ..,..,..,,.##.,.....#4'.i/'_,, P###41'######"1'4"41'#41'##'######"'4

cique que nos perseguía a los demás; e independiente porque ni con el cacique ni con los otros dos elementos de la coalición vivía compenetrado. Y no obstante esto, él desempeñó la presidencia del Comité republicano que durante algunos días rigió los dr:stinos del. pueblo y todos acatamos con gusto. Pero anuladas aquellas falsas y desdiohadas elecciones municipales, rota ya 1á. armazón caciquil, manifestóse 'el pueblo sinceramente en nuevos comicios y sacó mayoría quien justa y. necesariamente debían obtenerla: los agrario-socialistas. Negar esta justicia, sería falsear Ja actuación de los agrario socialistas de Betanzos, única institución soca! y política que tiene trabajado aquella comarca desde hace muchos ?.fías de una manera ej c::.~ '.ar y casi perfecta. Y a pesar de todo, como el entonces gobernador quiso que la Comisión gestora la compusieran los concejales republicanos de las primeras elecciones, '· al Sr. Cancela se le designó para la circunscripción Betanzos-Puentedeume. Fué, pues, nombrado diputado por orden gubernativa et concejal de la minoría más pequeña, tan pequeña que

medios ele ·vi da que lo que ·en la actualidad posee. Trabajo en sus arsenales. El puerto de Ferro!, con su amplia bahía, su puerto resguarclacló, de con~ cliciones excepcionales, pUdo ser un puerto eminentemente comercial; perÓ, precisamente por sus condiciones e~~ cepcionales, el Estado creyó prudente estable<::er en él su primera base naval, . con unos · astilleros que , en un momento dado, podrían llevar a cabo las reparaciones de la Escuadra, y convirtio el que pudo ser un puerto comercial, en un puerto militar. Hará aproximadamente un o .'l ' 18o años, que se estableció en Ferro!· u'nos astilleros del Estado, para atender las necesid ade s ele la Marina, y al cabo de esos años, Ferro!, giró alrededor ele esa vida, y hoy, ante la falta ele trabajo, se dirij e al Gobierno, tratando de obtener las consideraciones que se merece, y que puedan corresponderle por derecho. Las importantes cantidades con que

el Erario español contribuye al soetenimiento de esta factoría, se distribuyen en tal forma por el resto de la Nación , que puede asegurarse que sólo un 7 por ciento queda en Ferro!. El pueblo ferrolano, se percató .de que era necesario orientarse por ofro5 derroteros ; que debe transformar 5U industria, desviando s u s actividades hacia otros, y por medio del Centro de Entidades, hizo llegar a manos del Gobierno ·en el pasado verano, un detalla~ do ·estudio, en .el que le hacia ciertas preguntas encaminadas a saber el <lestino que le esparaba a Ferro!; a pesar de ello, nada se consiguió; únicamen~ te, promesas, que se convirtieron más . tarde en pequeñas probabilidades~ hast~ llegar a negar su medio de vid.a. Nada más t-:.:.'.~ Ferro! ; que .no le . falte el apoyo de la Nación. durante un plazo prudenc1a1, que se consi<lere necesario para que evolucione en otro sentido, aún dentro de las posibilidades de seguir atendiendo a las necesidades de la Marina. Para eso, cree necesario que a semejanza de lo r ealizado en otras regiones, se desplace de Madrid 1

'-·- - -- ~-- !_..__._;_ 1

_,.. _ .,..,

.... .....

·: .·

El Servicio de T ren se nutrirá con componen la Comisión gestora de la suboficiales del Ejército. Diputación. Yo a esto no '-voy a ded iLos ascensos de jefes y oficiales se más que estas líneas, que aunque car • harán por riguroso orden de antigüeparecieran envolver la parcialidad de El señor Azaña ha leído en las Cor- dad . P ara ascender a capitán tendrán la defensa, no van a ser más que el retes, y éstas lo aprobaron, un proyecto que llevar cinco años de mando como lato indiferente del nombramiento y de ley -de singular importancia sobre oficial, y tres años en Cuerpo activo cambio del diputado por la circunspara el a scenso a t eniente coronel y reclutamiento y ascensos d·e la oficiacripción Betanzos-Puentedeume, cuya coronel. Para ascender a comandanlidad del Ejército. actuación no me seria dado criticar, He aquí un extracto de la parte dis- te será necesario haber ejercido manpor.qn e a éste me li g-~n además del trapositiva de tan importante cuerpo de do durante tr-es años y seguir un curso to de vecindad la amistad personal. ley : de nueve meses. El Sr. Cancela, que dentro de la DiA general de brigada ascenderan por La recluta de oficiales se hará entre '· putación fué, al parecer, el que más paisanos de diez y ocho a veintidós elección los coronel.es del primer terruido ha levantado, había sido elegido años de edad, con título de bachiller cio de la .escala que hayan s•eguido un concej al én Betanzos, en las elecciones y pr-evia la aprobación de ciertas asig- curso de un año en el Centro de Estudel 1 2 de Abril. T enía acreditado desnaturas en una Facultad universitaria. dios Militares Superiores. de algiún tiempo antes su carácter de Se reservará a éstos d 40 por IOO de republicano independiente; tan indelas plazas convocadas en las respectivas ENCARGUE USTED SUS IMPRE- pendiente, que habiendo sido necesario Academias y tendrán que prestar dwSOS EN LA - formar la_coalición republicano-sociarante seis meses el servicio militar en lista de Betanz-o-s-pueblo desdichadaCuerpos activos del arma en que humente famoso por su caciquismo-él bieran ingresado. no se avenía a ello y sólo en víspera de GALERA, 48. - LA CORU~A Entre suboficiales que se sometan a elecciones, de aquellas elecciones rabio~ ....'#<.......... ..... samente sinceras en casi toda E spaña menos en Betanzos, fué cuando a solicitud ele los -que coinponíamos la izquierda política: -de allí condescendió a venir con nosotros. A la actitud de tan buen elemento sé respondió como merecía, encabezánclole en la can didatura por el colegio que los republicanos tenían má:s votaeión, y a su prestigio personal unido al trabajo de la coalición debióse el que saliera triunfante ·..;;-··· su nombre, mientras los del11ás éramos . derr:otados en t oda la línea. Quedó formada la coalición con los Preservese de afecciones. limpiando y fortalecie ndo socialistas, republicanos de la Orga y su de ntadura con la excelente el Sr. Cancela, rabiosament e sincero e independiente. Sincero porque nunca Crema dentífrica ocultó sus profundas convicciones religiosas, a Ja vez que amistad con el ca-

Recluta y ascensos _de oficiales del Ejército

r•'-

¡ ¡

##############~###,#########*

Imprenta MORET

..-.~.,.,,.....,....,,,.'#4..,.,~

Es la

rl -

,,1

¡1

lí

¡I

l 1

,,,,~'NJ'####,.,,~#.,......###,,...,..,###~##############.#######•

.~,.~~;.~:·····

del mal

ORZAN

oxigenada Aseptiza la cavidad bucal. neutral izando los fermentos que producen la car~es. Evita la película viscosa y el sarro. ~ brillo y blancura sin atacar al esmalte. Su r.efrescante y grato aroma dura mucho. 65 cénlimos tubo p e queño. 1,50 pesetas tubo grande. LABORATORIO ORZAN - LA CORUÑA

La Norma SAN

NI C OLA.S ,

La Coruña Especialida d en__,, camzsas y

corbatas dtv

caballero

ya Ja annazun c a.c1y_ u u, iuct.1n H:::>cu;:,c: , .._,, pueblo sinceramente en nuevos comicios y sacó mayoría quien justa y necesariamente debía n obtenerla : los agrario-socialistas. Negar esta justicia, sería falsear la actuación de los agrario socialistas de Betanzos, única institución socal y política que tiene trabajado aiquella comarca desde hace muchos ?.fios de una manera ej;::::.~~ :ar y casi perfecta. Y a pesar de t odo, como el entonces gobernador quiso que la Comisión gestora la compusieran los concejales republicanos de las primeras eleccione~, al Sr. Cancela se le designó para la circunscripción B-etanzos-Puentedeurne. F ué, pues, nombrado diputado por orden gubernativa el concejal de la minoría más pequeña, tan pequeña que más no lo podía ser, porque' la componía él solo ; y tan solo estaba que formó la oposición 'cont ra todos k>s - d-emás. Dígalo, sino, ·el libro de actas de aquellas sesiones del Ayuntamiento de · · Betanzos que se h ícieroi1 durar h asta las cuatro de la mañana, en las que in~ _ tervení;:i_ este -señor concejal atacando uno a uno a todos sus compañeros. ¿ Podía decirse que ese diputado representaba al Ayuntamiento de Betanzos? ¿ Podía decir se .que tenía la confianza de los electores de una comarca trabajada y organizada por los socialistas? P ues si el gobernador foé quien lo ha nombrado, él es -quien puede cambiar de parecer, sobre todo si lo hace con el sano propósito de buscar la mej or representación del pueblo. E sto es lo que con franqueza dice un republicano de Betanzos, que es el primero en reconocer graneles méritos y virtudes al Sr. Cancela, D e los demás - reputados, otros tienen la palabra.

hacia otros, y por medio del Lentro oe Entidades, hizo llegar a manos d el Gobierno.en el pasado verano, un detalla:. do 'estudio, en el que le hacia ciertas pr eguntas ·encaminadas a saber el <lestino que le esparaba a F erro! ; a pesar de ello, nada se consiguió ; únicamente, promesas, que se convirtieron más tarde en pequeñas probabilidades, hast a llegar a negar su m ed io de vida. Nada más 1~: .:: .:_ F erro!; que no le falte el a poyo de la Nación, durante un plazo prudencrn1, que se considere necesario para que evolucione en otro sentido, aún dentro de las posibilidades ele seguir atendien do a las necesidades de la Marina, Para eso, cree necesario que a semejanza de lo r·ealizado en . otras regiones, se desplace de Madrid una comisión intermin isterial, para que sobre el terreno lleve a cabo una información, 4ue dé por resultado el que no se q u e d e periódicamente en la misma situación grave, por la que en la act ualidad atraviesa.. Nos otros esperamos que el Gobi·e rno, haciéndose cargo de ello, no dejará de atender las peticiones de la ciudad Departamental, y hacemos votos por que sus aspiraciones se vean colmadas por el éxito más halagüeño. ,,,,,,##~#######~Q#####~~,..;.####°"'<

La Espuma T .APICERfA.

CQRT~NEJES

ALFOMBR.As.- Gt.N l!.ROS DE PuNTO R.oPA BLAN CA . - C.AMISERfA COLCHAS.- MAN T AS GABARDIN AS . -

ABRIGOS

E IMPERMEA BLE S PARA CABALLER O y NIÑOS

San Andrés, 65

LUIS CORT I -&A.

•

Laboratorio fotográfico" - Material completo de fotografía Reportajes gráfico eindustríal-Artículos KODAK y AGFA

PRRDO REGUERR . Rea0 9 92

TeBéfcml@ 21 ~4

l.;o C«i>.,dla

iEL

La Coruña, 8 de Mayo de 1932 UN ATENTADO POLITI CO

PA! _S

PágiTI1a 7 aproximada del importe de los ingresos y de los gastos aludidos. Así y todo, no pudieron llegar a un informe unánime los técnicos del Estado y los de la Generalidad. Los primeros calcularon que los ingresos que el Estado Iba a ceder a la Generalidad superaban anualmente en 160.732.017,23 pesetas el coste de Jos servicios que eran objeto de traspaso. Posteriormente, en la Comisión de Presupuestos de la Cámara fueron pedidos datos ofi~ ciales acerca del extremo, y arrojaban un resultado mucho más reducido, cifrable en 55 millones. No deja de ser curioso esto de que las diferencias de cálculo se cuenten por más de un centenar de millo· nes de pesetas.

cialmente democrático, desea que la función cultural del correo llegue a su grado máximo, valiéndose hasta de los más inodestos agentes rurales, a fin de que lo sean, cienda del Senado, en representación a su vez, de las Empresas periode la izquierda democrática, fué nomdísticas y sirvan de intermediarios brado pr,esidente de la Alta Cámara entre ellos y los residentes en los por 238 voto; de 373 votantes, y el 12 lugares más apartados, a los que de enero de 1928 fué reelegido para se facilitará la suscripción _de _los ·el mismo cargo por 215 votos de 250 periódicos y revistas. Así también votantes. no será una excepción el c9rreo español, que irá evolucionando como 1 Al posesionarse nuevament,e de la en los países considerados como presidencia del Senado, censuró en su. más progresivos. discurso, costumbre que, aunque arrai· Por fas consideraciones que pregadas en muchos Parlamentos, son emiceden, a propuesta del ministro de nentemente antiparlamentarias, y selala Gobernación y de acuerdo con mentó de que durante el año transcuel Consejo de ministros, vengo en -rrido el Senado hu b iera sufrido la decretar lo siguiente: constante mediatización del Gobi,erno, Artículo único.-Se autoriza al ¡y de que varios proyectos de ley de ~~f-~~:~~~»?~Ji(~!:+!~~]Jf»!~~~[t(+L;;E~fMK(~f::C!;~{~<e~;}r~!:.::~~;::~~!. ministro de la Gobernaeión para capital importancia se hubieran someestablecer el servido postal de sustido a su discusión a toda prisa y se HOY, EN RIAZOR cripciones a periódicos con arreglo hubieran aprobado e a s i sin debate, a las siguientes bases: atendiendo al mego gubernamental de " en interés de la pat ria". Primera~ Extensión del servicio. Se admitirán suseripciones a Es autor de varias obras, entre ellas periódicos y revistas, así como re"'La Indochina francesa" y " El pernovaciones en todas las oficinas de Toda la emoción que cabe espe1fecto ciudadano", libro éste dedicado a Correos, utilizándose, además, la la juventud y escrito en un momento rar en un encuentro de fútbol, no de e.-xaltacién naeíurialista, cuando la sólo por el interés de la contienda _ mediación de los carteros, peato'guerra con Alemania era inevitabíe y que pone en trance a uno de los_ nes y agentes montados. Las oficiestaba infiltrado en los pueblos el ve- dos bandos de ser eliminado del nas y los referidos agentes rurales .nena del odio, por lo cual el autor, aun campeonato de España, sino tam- facilitarán al público, cuando éste al hablar de la paz, que es la mejor bién por la indudable "clase" indi- las solicite, las condiciones de suslección que puede dar2·e a los jóvenes, vidual y colectiva del equipo visi- cripción de las publicaciones afiliano pone en las palabras el fuego nece- tante, será servida con creces en das, sin hacer propaganda a favor sario para demostrar la conveniencia el match que esta tarde ju garán de ning~na de ellas. No se admitide conquistada. en Riazor los equipos representa- rán suscripciones ni renovaciones para el interior de las localidades Doumer fué reelegido presidente del tivos de la capitál de la Repúblien que las publicaciones se editen . Senado en enero de 1930, por 177 voca y de La Coruña. SegÚnda. Expediciones. El enEste partido debe tener el marco tos contra 18 obtenidos por M. Raoul vío de ejemplares _de periódicos y apropiado a su importancia. No P.eret, que no figuraba como candidato. revistas correrá a cargo de sus edibastará que por parte de todos se El 13 de mayo de 1931 foé elegido tores o Empresas, que fránquearán presidente de la República. Momentos eliminen las violencias a rajataantes de la elección retiró su candi<la- bla; es n ecesario recibir al equipo los ejemplares si no tuvieran con tura el señor Briand, y el señor Dou- campeón de la Liga con toda la certado el franqueo. Se permitirá, 'mer obtuvo 560 voto:!, contra 330 del cortesía OP.portiva que se in erece, sin embargo, e l envio , en un solo a unque sólo sea para borrar del paquete, consignado al administra';señor Marrand. ánimo de sus componentes y de la dor o cartero rural de la población prensa deportiva madrileña el dede destino, con la indicación imprimente efecto qeu recibe el Ma- presa " suscripcion es", del número bre consumos, sobre el consumo drid en sus excursiones por pro- de ejemplar.e s correspondientes al interior de la cerveza, sobre cavincias, que se traduce en justas de suscripciones, a fin de que el rruaj es de lujo, sobre círculüs de quejas por esta malquerencia in- correo se encargue del reparto , recreo y bienes propios, sobre el con arreglo a la lista facilitada al justificada. gas, electricidad y carburo de calefecto. -.! __

Fallece el Presidente de la República francesa La Prensa diaria ha publicado con todo d.etalle el vituperable atentado de que fué obj<eto el presidente de la República francesa, señor Doumer, y su - fallecimiento, a consecuencia de las _gravísimas heridas recibidas, en la madrugada de ayer sábado. Dolorosamente impresionados, como_ por fuerza tiene que estarlo todo espíritu liberal, -todo el que no crea en el asesinato como panacea para resolver el problema de las luchas políticas, hemos de .e xteriorizar hoy nuestro sentimiento por la pérdida que experimenta la gran democracia francesa. Estamos seguros que en esta condolencia nos acompaña toda la nueva España, que a la vez siente por la nación amiga toda Ja admiración que su ej.ecutoria merece y r echaza con horror el empleo de la violencia como arma política. SU BIOGRAFIA Pablo Doumer, presidente ele la República francesa, nació el 22 de mayo de 1857, ·en Aurillac. Muy joven, fué a París para aprender un oficio, y a los catorce años entró en un taller de fotograbado , en el que estuvo s e i s años, y durante este tiempo, y aprovechando los momentos que le dejaba libre el taller, adquirió no sólo los co-

~ºBAILEN , 14

CORUÑA

tito de Tonkín destinado a obras públicas. El camino estaba abierto para Doumer, y ya empezaba a sonar su nombre entre los futuros jefes de Gobierno, cuando, con sorpresa de sus amigos, en 1897 aceptó el puesto de gobernador general de Indochina y se retiró durante algunos años de la política activa~ Doumer explicó l os motivos de su aceptación: tenia varios hijos, y con el sueldo ministerial n.o podía asegurarles una vida desahogada. Después <le los años pasados en Indochina, donde dejó el recuerdo de un ·e xcelente organizador, en 1905 fué elegido presidente de la Cámara, y al año siguiente fué candidato de las derechas a la presidencia de la R epública ; pero el vencedor en la lucha fué Falliéres. En 1912, Córcega lo d igió senador, y varias veces desempeñó en la Alta Cámara el puesto de presidente de la Comisión de Hacienda. Durante la guerra fué ministro de Hacienda en el Gabinete Briand, y después lo fué de Estado, y de Hacienda luego, en 1925, también con Briancl. Cuando ocupó la cartera, la Hacienda francesa atravesaba una gravísima crisis. El déficit ascendía a 5,525 millones, y Doumer, representante de lapolítica financiera que defendían los partidos moderados, pretendió o b t e n e r 2,400 miUones para cubrir parte del déficit mediant e impuestos indirectos, especialmente un impuesto extraordinario sobre los pagos. Las izquierdas de la Cámara lo rechazaron, y el Gabinete Briand dimitió, para volver el presidente dimisionario a formar nue. vo Gobi,erno sin la presencia de Doumer en H acienda. El 14 de en ero de 1927, Doumer, que

era presidente de la Comisión -de Ha.TELEFONO 131 2

EL ESTATUTO CATALAN conocimientos del Bachillerato, smo que se licenció en Leyes y en Ciencias físicas, a cuya enseñanza se consagró. 1

~ - ~ -~ .......,...l; ,.....mn

i: r

La cuestión financiera TT-

..-.. " -"'"' .f.."

rl.r.l Rcfo+ni--A

ru~+al•.lin

Madrid · Deportivo, por la Copa de España

.! .L -- --~

.l - .L -

. !

. -

- -- - ·-- - ~

- --

- -- - -- - - --- - -

-.1 ·- -

-: J -·

- -

libre el taller, adquirió no sólo los co..........~

~~#######.....#####0~,,.,,,

Lázaro - Optico BA~LEN,

COR UNA '"

el match que esta tarde jugarán en Riazor los equipos representativos de la capitál de la República y de La Coruña. Este partido debe tener el marco apropiado a su importancia. No bastará que por parte de todos se eliminen las violencias a rajatabla ; es necesario recibir al equipo campeón de la Liga con toda la cortesía deportiva que se merece, aunque sólo sea para borrar de] ánimo de sus componentes y de la prensa deportiva madrileña el de- . primente efecto qeu recibe el Madrid en sus excursiones por provincias, que se traduce en justas quejas por esta malquerencia injustificada.

sario para demostrar la conveniencia tidos moderados: pretendió o b t e n e r de conquistarla. 2,400 millones para cubrir parte <le! Doumer fué reelegido presidente dd déficit mediante impuestos indirectos, especialmente un impuesto extraordi- Senado en enero de 1930, por 177 vonario sobre los pagos. Las izquierdas tos contra 18 obtenidos por M. Raoul de la Cámara lo r•echazaron, y el Ga- Peret, que no figuraba como candidato. E.l 13 de mayo de 1931 fué elegido binete Briand dimitió, para volver el presidente .dimisionario a formar nue- presi dente de la República. Momentos ,. vo Gobi·erno sin la presencia de Dou- antes de la elección retiró su candidatura el señor Briand, y el s,e ñor Doumer en Hacienda. 1ner obt uvo 560 voto ~ , contra .33º dd El 14 de enero de 1927, Doumer, que ';señor Marrand. era presidente de la Comisión · de Ha-

TELEFONO 1312

EL ESTATUTO CIAT ALAN conocimientos del BachiUerato, sino .que se licenció en Leyes y en Ciencias físicas, a cuya ens-eñanza se consagró. Ingresó luego en el periodismo, y fué redador jefe de "La Tribune", y más tarde se dedicó a la 'pó!.ítica, y en 1888 fué elegido diputado de lá frac·Ción radical por el departamento del Aisne. Derr'otado al año siguiente, el presi,d ente de la Cámara, Carlos FÍoquet, lo nombró su secretario, y. en ¡ 1891 y 1893 fué elegido por Auxerre. E.n el Parlamento se puso a trabajar con entusiasmo ; fué presidente o ponente de diversas Comisiones, aprendió · todas las materias :·y sj". especializó en las cuestiones financieras. Como recompensa a su labor meri·· toria, Bourgerois lo nombró ministro de Hacienda. Tenía treinta y ocho .años, y en el ministerio siguió siendo el trabajador infatigable del Parlamento. Era el primero ·en acudir a su despacho, leía todos los documentos, hacía todo personalmente y no necesitaba pedir explicaciones a sus colaboradores para responder a las interpelaciones parlamentarias. Presentó y defendió un proyecto de 1ey de impuesto sobre la renta, que dió lugar a apasionados debates, e hizo votar el emprés-

La cuestión financiera Un aspecto del Estatuto catalán que viene dando lugar a vivas discusiones · es el de la Hacienda de la 'Generalidad, que fornia el titulo IV del proyecto . . Por, el articulo 20, la Hacienda . del . Gobierno de.·la República cede a la Hacienda catalana las contribuciones directas que actualmente percibe en las cuatro provineias de la región, considerando tales cüntribuciónes directas: a), la territorial, rústiCa y · urbana, con los recargos que sobre ella se co'bren; b), la industrial y de comercio, con los recargos correspondientes; c), la de utilidades de la riqueza mobiliaria, excepto la que grava los haberes actives y pasivos de los empleados al servicio de la República, y el epígrafe primero de la tarifa segunda; d), el impuesto sobre derechos reales y personas jurídicas, y sobre trasmisión de bienes, con sus recargos. Por el articulo 22, el Gobierno de la República se compromete a no aplicar en Cataluña las contribuciones so-

UN IMPORTANTE DECRETO

El servicio postal de suscripciones a periódicos

cuanto a los epígrafes que representan retribución de servicios cuya ejecución se haya reservado e] El decreto estableciendo las ha~ Gobierno de la Republica. El impuesto de pagos al Estado se apli- ses para la ejecución del · servicio cará ·e n el territorio satalán única- postal de suscripciones a periódimente sobre los pagos que verifi- cos dice así : que el Gobierno de la República " No hay duda de que el correo . Y por el art. 25, el Estado renuncia es un medio de difusión de cultura a sus derechos, en territorio cata- si se organiza acertadamente, palán, sobre las minas, aguas, caza y ra que lleve con completa normalidad hasta el último rincón pesca~ y otros de menor importancia. el periódico y el libro. Costa, e] Dicha cesión de recursos tiene gran pensador español, a.f irmaba por ba se compensar a la Genera- que para misioneros civiles debiera lidad por diversos servicios que el Estado contar con el funcionase le trasfieren, segúh otros artícu- miento de Correos; aspiraba a que los del proyecto de Estatuto. Desig- nuestra . última aldea estuviera en nada una Comisión técnica para comunicación directa, rapida y baque informara sobre el asunto, és- rata con el mundo, y de ahí que ta se limitó a efectúar una tasación propugnara un sistema postal perfecto. La República, abundando en las mismas ideas, de carácter esen'

Agencia longueirav Sª L

r¡~-.¡A,.tomo.,mshls! """"-.·~.,,..~,,.,,.~,,.~~

~ ~"""'

~ --;

........

R.ENOV A C!lOW V

f ~<'íl (1l'afifie~es l'o'ili. Imilf1i®z;; :~

CAMARA$ .V

iL~1ilCO>!l'~e,

c:ii(l)

15Jt!lJ. iJ'2?

t'li'<!l:nei'ilbM~!Je~}

IF~~~~1r·~Rii A

COIVlliSIOi\115'11'A$ DIE AD QJIJ<OllU\S

.,,,.,._,..,,,

REIP'ARACJI O N

'"'

'tl®Q~ríili':ilmi@ ·

Jl i\11 6.ll ~!lil DIE 'l?l!!G P., 15 • :l!illJ ~

'!l5l4i-4-

16.!Sl C @!i'MIÍÍI®

~¡:

b~~~~~~~~<

~ 'ir®He!!Jl!?'aimaim li.@li\iGl!BfZDf:'il6',

'l:" a Oé~(>Oi!<ru

.L ~u

i:1u1u.u.-

~M~ OA E 1r OINI im. 0

J!.~26

H erra jes y H erramientas d e todas clases ========== de cociná y artículos de B a z a r D eposit a rios del p roducto «ASPER.ON » del insecti cida Ii'LY- TOX »

IL.ai C@rr11!!i.21

CUB~ f.ER1i AS

========== B atería

Fletamentos • Tránsitos - Segur s

eua~

Sreum A nullirés 9 35 y G¡¡¡Reirai 9 421 ~ 'l!'elléli":onm@

Agentes de la Compañía Arrendataria del Monopolio de Petróleos CAMPSA

Recauchuta dos G0 EG S0 Pº Üe

u e 11111gu11a ue

rán suscripciones ni renovaciones para el interior de las localidades en que las publicaciones se editen Segunda. Expediciones. El envío de ejemplares .de periódicos y revistas correrá a cargo de sus editores o Empresas, que franquearán los ejemplares si no tuvieran concertado el franqueo. Se permitirá, sin embargo, el envío, en un solo paquete, consignado al administrador o cartero rural de la población de destino, con la indicación impresa "suscripciones ", del número de ejemplares correspondientes a] de suscripciones, a fin de que e] correo se encargue del reparto, con arreglo a la lista facilitada al efecto. Tercera. Liquidaciones. El importe de los giros recibidos por los administradores de Correos · en concepto de suscripciones o renovaciones se abonará en la cuenta que las oficinas técnicas postales abrir;'m a liis Empresas que radiquen en la respectivn localidad. Las liquidaciones se),'án .trimestrales, sin peduici~ de que los editores puedan solicitar giros a cuenta por el remanente a su favor en las fechas qeu se -estipulen de acuerdo con los preceptos reglamentarios . Terminado el trimestre natural, el correo formulará su ci.ienta por duplicado a cada publicación para que sea aprobada o reparada por la Empresa editora. Cuarta. Derechos a percibir por el correo. El correo percibirá de las Empresas o edito res el 2 por 100 de las liquidaciones definitivas. En este 2 por 100 se considerarán incluidos los derechos por los giros de suscripción o renovación y todos los demás gastos que e] ser vicio origine."

FABR ICA · DE J ERGON ES Y CATRES METALICOS ~ Se hace tod a clas e .d e arreglos.- S ervicio a domicilio ~

~92'$

Sllll~[Ui'."g;it!JG@& il.'\iüil tr'íl¡;)J® V' 5S<!ilmi1'i~iii1ttil1MY'

•' \ ;,

':!

':~ :·)~ ~ET~~

iiil1lrft'V'!!1

*-'

11!!

7'1Z'"!m'~

™

l!VD?TQ' .

Un t rimestre

LA CORUÑA, 8 DE .MAYO DE 1932 k : i s a r n . iikwC9h>;15z;>_'ll!lm2il

.:.f2R"iñ?'

'ft!ElFT!f'2E"

GMP"""flmR'i!TiliJ'P'

iS!a..ul

SlElll!ANAllUO !RlEPUBUCANO DIE GAUCHA

, ~\r~1~"lf<;;1~'i;~rIT~il:.~~~(·.~::· 1

LOS NUEVOS VALORES POLITICOS

PENA

(\1?~~,.~-

NOVO

vran nt.i1id:ul nara fialir.ia.

~!!MAM

·, - ·.. 1 d3 :,-. ''~:.\:: '+d~: 1'~.~ -:·~V:-',~ :.! ~-"~:);:ttg%'1\(.1if1~\·:-:-~·~llll!lll'l!b&iii 1

HONDO PROBLEMA

.La justicia ~unicipal

Cuando en el centro de Europa masas de· todas las tazas se concentran para matarse, .al propio. tiempo .que Uusia se .liberta del zarismo en un supremo esfuerzo de perfeccionar la vida .de todos. los hombres y cuando todo ese tétri~o ·:Y, asomllroso e13pectá.c1;110 significaba para el hombre libe·· · · · ral, el choque resultante de la oposición de dos ideales ¡¡¡: compatibles--el Estado dominador y ab~orbente y .el Estado democracia expansiva, con -,,.·.· a nhelos sentimentales de fraternidad universal, basado en .-¡-: el respeto a Jos derechos de la personalidad, tanto en el hombre como en las naciones--Galicia, colonia del Estado español en crisis, en .aquellos momentos en que r épu· blicanos y socialistas ya pretendían dar el golpe decisivo que derrumbase la monarqufa, pa:ra edificar la nueva España que en estos momentos se levanta con la República, hace un gesto demostrativo de su personalidad y entre su:s poetas, sus pintores y sus literatos, Luís Porteiro y Luís P efia Novo se r evelan como muevas figuras en la política. Galicia, tantos siglos escla. va, pobre siendo rica, abandonada por sus llijos a quienes el centro atraía e inspirada po:r la lira de los que hicieron cantos contra Castela; si el ambiente despertante del ansia de liberación de pueblos y de hombres, no la condujo en aquellos instap:utes al gesto rebelde contra la monarquía, sus hombres, fervorosamente liberales, de visión y sensibilidad comprensiva que hace quince años. comenzaban su actuación política .de simples propagandistas de un galleguismo líricó, viniero.n como Peña Novo al campo republicano, cuando el ser republiieano aún. representaba un peligro para implantar la República en primel" término y para luego se:r.vir a la República, sirviendo con ello a Galicia y a España. Propagandistas de un galleguismo !frico, dijimos, y no es bien así, porque aún cuando desaparecido Porteiro por su muerte prematura, aquellas manifestaciones de las Irmandad~s da Fala, de las que lP'eña Novo fué figura destacada, tenían, a la par de su lirismo, algo con sentido de las realidades y conveniencias de Galicia, siendo de ello buena prueba el libro del mismo Peña Novo "La Mancomunidad Gallega'', trabajo que al revelar una seria preocupación por el estudio y una gran inteligencia, lo claro y metó~ico de s:u exposición y todo el desarrollo del tema, desde .el planteamiento del problema regional hasta sus solucion.es, constituye rica fuente de enseña.nza que h1rur "'""""'""n>~nfiP P>: ifp

:1 r.m:&caa •

:50 pesetas

NUM ERO SU,

,1 !'"s;~¡~~1tlfi~·~d:i:~~ ¡~illi:~l~~l'1'¿JJit";~:t~~,;~.u~~~t;¡~j~~2.f~:~~~.~~: Jtr~.: ,~,,!.1'1.';i."·u~~~.. ~~ ~~ .-, .

L U1S

•·1

PRECIOS DE SUSCRIPCION

NUMERO 3

AÑO I

~ -:

l1iJl&Ui2JJJJ1U

Un hecho cierto, de singular importancia, viene a , poner al descubierto un hrmd': problema que la República se encuentra en el trance de resolver con urgencia porque . afecta a la .. ' . médula. misma de la organización nacional. Nos referimos · ..a la crisis de la justicia municipaJ, ql~e aunque planteada por de pronto. en un punto localizado, se advierte que es un mal de raíces extendidas por todas las provinóas españolas. · El Gobernador de Sevilla ha h echo 1nanifestaciones en el sen tido de que recibe q uejas y denuncias ·~oncretas de la Guardia civil sobre el funcionamiento de un os cin,. cuenta .Juzgados municipales de aquella provincia y a nun.c ia que va a elevar un informe al Ministerio de la GobenmcL1ü sobre la solució n q ue debe darse a e3te proble-

----=-

rJEmr

.-~·.'

v'·::'>t, ..:, ~ , '" .~'t 1

,,..,,r=r;m-

w CTS. / mm

• r-~í·.;¡q,_,~ '.:·~t, ~'Jt;'f.,,. ~~.',)~:r:1 ~ ~::···· ,i,;~10;·~·:.:'.:~.l ?.,~.

·:: .

-.;.~

LA LUPA INDISCRETA ANGELITOS

.Parece ·que hemos pecado de optimistas--de ingenuos, m~s .!:>~e~,. en nuestrl! come1'tal'.ió. reciente sob.re el caráct er y alcance coii ·que ahora se producen los atentados políticos en España. Acontecimientos posteriores a lós que motivaron aquella férvida exaltación de la (Jlriginalidad midonal en materia de atentados vienen a echar ·por tierra, o poco menos, el diagnóstico de inocuidad_y las halagüeñas teorías que: aJ..respecto sustentábamos. Forzoso es reconocer el yerro sufrido, ,.aunque esto nos abrume con la doble amargura de un tremendo ridículo y de una quiebra de ilusiones. Porque, los. hechos demuestran que en España, como en Albania--pongamos por país europeo--, hay todavía gentes inadaptadas a fas modalidades de' la lucha .política, incapaces de sactificar la eficacia de sus anhelos a la elegancia modernista y a las buenas maneras revolucionarias; gentes todavía .ciegas para la ejemplaridad de esos correctos ciudadanos que, cuando un gobernante les estorba, se limitan: .a tirarle chinitas con despreocupada puntería, y aún se conforman con insinuar un ademán levemente intimidativo o de simple advertencia; gentes, en fui, dispuestas a marchar por la calle de enmedio, a cortar por lo sano, a matar el perro sin c.ontemplaciones ni delicadezas, utilizando el instrumento más vulgarote y resobado si es expeditivo y seguro. N.1) puede negarse que el fallido intento de suprimir las actividades de estadista del Sr. Azaña era de un radicalismo feroz. Por otra parte, el "modus faciendi" qµe eligieron los conjurados--alevoma. sia, estampidos, sangre--revela un estilo manido, plebeyo y ramplón, Por su parte, el Ministro de la . sin mérito ni gracia. El mismo estilo de los asesinos de Canalejas, Gobernación ha dado estado parque ya no significaba entonces novedad a lguna. La idea de contratar pistoleros para un ensayo de "La Corona" ni sorprende ni admira, lamentario al asunto, denunciando ciertamente. Apenas vale para despistar.... · que tales Juzgados son focos irrePero algo hay de admirable, sin embargo, en el criminoso plan. ductibles de monarquismo y vieLa envergadura y audacia de los propósitos. Su transcendencia catasjos sistemas, y anuncia que va a trófica y espeluznante. Y, sobre todo, la sencillez con que debía reaproceder radicalmente para atajar · lizarse. ese mal. El complot --ya se verá cuando sea conocida por entero su follePor desgracia el caso de Sevilla tinesca trama--o bedecía a un horrible y gigantesco designio de elimies más general de lo que creen nar por muerte vil a todos los r epublicanos de España. Y nada más fácil .... quienes no sufren las consecuenAl J efe del Estado--¡pum!--se le elimina en Ya.lencia. El Sr. Alcias de este estado de cosas. En Gacalá Zamora, tan bueno, tan afable y complaciente, no puede dar a licia, especialmente, hay sobrados los señores asesinos el disgusto de sali~ ileso. casos de jueces municipales que, El cadáver será traído a Madrid y--¡claro!--al entierro han de cre yénd ose i n '.1lL g-füles p o r · su caconcurr ir los ministros. Pues, ¿t1uién duda de que en tal oportuni~ rácter de elección popular, hacen dad perece--¡ pum, pum, purn !--el Gobierno en pleno? de la justicia primaria un feudo Puestas así las cosas, lo demás es coser y cantar. Porque, a los para sustentación de un intoleraministros--¡ claro !--hay que enterrarlos también, . y el sepelio implica la comparecencia de altas autoridades, de conspícuos correligiO'ble caciquismo local. narios, de innumerables amigos. E xcelente ocasión para deshacerse Cuando la democracia se limita en unos m inutos de la plana mayor del republicanismo. y ¡pum, al hecho de la elección popular y pum, pum ! Nuevos entierros y nuevas víctimas, hasta que no quede se inhibe del control permanente en el país un solo perro laico para ladrar el himno de Riego. Con cuya hecatombe comenzará otra vez a cumplirse esa cara profecía que el ejercicio de cargos públicos que hoy es solo un letrerito en el C'erro de los· Angeles y un suspiro P'<lCTP . PS inP~itahlP J:::i tntPla V la ·;

,nuevas

,¡

\ í-

nueva.s .n.guras en .m 1m m u::u . ~ff~ili~J Gahcia, tantos siglos escla, va, pobre siendo :rica, abandonada por sus hij os a quienes el centro atraía e inspirada por la lira de los que hicieron ca:n:n tos co:n:n tra Castela ; si el ambiente despertante del ansia de libera ción de pueblos y de hombres, no la condujo en aquellos insta~'l.tes a l g·esto rebelde contra la monarquía, sus hombres, fervorosamente liberales, de visión y sensíbilidad comprensiva que hace quince años ·Comenzaban su actua.dón política .de simples propagandistas de un galleguismo lírico, vinieron como Peña Novo al campo republicano, cuando el ser republit:ano aún. representaba un peligro para implantar la República en primer término y para luego servir a la República, sirviendo con ello a ~alicia y a España. _. Propagandistas de un galleguismo lírico, dijimos, y no es bien así, porque aún cuando desaparecido Porteiro por su muerte prematura, aquellas manifestaciones de las Irmandades da Fala, de las que Peña Novo fué figura destacada, tenían, a la par de su lirismo, algo con sentido de las realidades y conveniencias de Galicia, siendo de ello buena prueba el libro del mismo Peña Novo "La Mancomunidad Gallega", trabajo que al revelar una seria preocupación por el estudio y una gran inteligencia, lo claro y metópico de s:u exposición y todo el desarrollo del tema, desde el planteamiento del problema regional hasta sus soluciones, ~onstituye rica fuente de enseñanza que hoy precisamente es de gran utilidad para Galicia. · ¿No será demasiado .espeso el fondo de 'l os párrafos. que anteceden para que en ellos aparezca dibujada la silueta Q caricatura de Luís Peña Novo? Pocas líneas en efecto de su perfil aparecen en .ese fondo ; pero como esto no es una biografía, pocas más trazaremos, intentando hacerlo con fondo menos .oscuro. · . En todas las actividades a que se ha dedicado, como concejal del Ayuntamiento coruñés, en la Audiencia, en el periodismo y en la tri· huna; reveló . siempre Peña Novo inteligencia despejada y una claridad de exposición que hace· entrar las cosas por los ojos de quien le escucha o lee. Afable, sencillo, modesto, inteligente y bien preparado, entra ahora en el Gobierno civil de Cáceres, donde estamos seguros que habrá :de hacer una gestión acer tada, brillante y original, bien compe.n etrado dela misión que la República exige a sus gobernador es y con el Claro sentido de que al pertenecer a un partido gallego tiene que demostrar la comprensión y espíritu fraternal de Galicia que quiere servir a España dándole gobernadores que, desprovistos de intereses y prejuicios, serán en todo momento el fiel reflejo de impar cialidad política. ( Caricatura, por Cebr eiro.)

lnsua y Vizoso, i

ductibles de monarquismo y viejos sistem as, y anuncia que va a pr oceder r adicalmente para atajar ese mal. Por desgracia el caso de Sevilla es m ás general de lo que creen quienes no sufren las consecuencias de este estado de cosas. E n Galida, especialmente, hay sobr ados casos de jueces m unicipales que, crey éndose inid1 gU:iles por· su cará cter de elección popular, hacen de la justkia primaria un feudo par a sustentación de un intolerable caciquismo local. Cuando la democracia se limita al he cho de la elección popular y se inhibe del control permanente que el ejercicio de cárgos públicos exige, es inevitable la tutela )' la sanción en su caso del poder público. Y mucho mayor es .ésta obligación c:le las aut.o ridades cuando el mal se ha gen,eralizado de tal modo que constituye un peligro para el normal desenvolvimiento de la .vida ciudadana. Porque no debe echarse en ol- ! vido que la recta justicia m unicipal ·es una. de 1ns bases sobr~ que h a de sentar se el régimen r epublicano.

BA NCO

Hispano .. Americano CAS A CENTR AL

111 E Z O l A.

PARA

ut:: ü.U. Jf. U l !.d ll.JIU.:::, a u .11 c..11.uuuJL5u 9

'(....Jl.ll.

...... ,!l.

""' ..... ......... ... ....... .... ........... .....

r-............ .

..,,.,"'##'.,.,..,,#.,.#############N!N,.. ,...,..,,.,....##,,,,,..

IBAINICO PASTOR

138 Sucursales en la Península, Baleares, Canarias y Norte de Africa

Capllal autorizado . . . Pt~s. 200.000.000 Capital dmm~olsado . · » 100.000.000 »

42.470.319

Ejecuta bancariam2nte toda operación comercial FACILITA CARTAS DE CREDITO PARA VIAJAR POR TODO ELMUNDO

11..A CORUÑA: Rubine, 1 (esquina P l s za Po " l< evedvs) EL FERROIL: Calle Real, 161 SANTIAGO: Hórreo, 2~

e n 1776)

Capital suscripto . . . ld. desembolsado . Fondo de Resana . . ld. de · Id. para fluctuación de valores .

Pesetas 17 .000.000,» 11.000.000, » 6.000.000,» 6.497.028,33

MA D RID

. Realiza operaciones de Banca y Bolsa en España y 1::n todas las partes del mundo

EXPO S DC BOIN! ES :

~nciada

Casa Central: LA CORUÑA

Rmmis .. . .... . .

LAS

,,,..,..,1 ~~-...,,...,,,.."*.,,~,,,"·

SUCURSALES: Vigo, Lugo, Orense , Viivero, El Ferro], Sarria , Monforte, La Es trada, Tuy , Mellid, Mugía, Carballo, Mondoñedo , Puentedeume, Villalba, Ribadeo, Carballino, Santa Marta de Ortigueira, Padrón, Puebla del Caramiñal, Ribadavia, Noya, Barco de Valdeorras, Verín, Rúa Petín , Vimianzo, Puenieareas, Chantada, Cedeíra, Ordenes y Fonsagrada.

it:ANTON GllUI M D E, 17

PROVINCIAS DE LUGO Y LA CORU ÑA

.11.1ay

- - - - - - PLAZA D E CANA L EJAS, 1l

S1111 11:11.1111"sal e n ILa C o l" 11na: - - -- - -

Asfal1os de la Compañía de Asfaltos de Maestu.-Teja plana «Imperial » y ladrillería «Trascueto».-Ladrillos Puentecesures DEL c:EMENTO

<:tRgu

(Casa

Artículos de Saneamiento y Construcción

VENDEDORES EXCLUSIVOS

~ rui

swLe

Santiago "' La Coiruiíla "' f e1rroU

.tr.

La envergadura y audacia de los propósitos. Su transcendencia catastrófi.ca y espeluznaJrnte. Y, sobre todo, la sencillez coJiü que debía r ea .. Jizarse. El complot--ya se verá cuando sea conocida por ent ero su. folle· tinesca trama--obedecía a un. horrible y gigantesco designio de eliminar por muerte vil a todos los r epublicanos de España. Y na da m ás fácil.... Al Jef e del Estado--¡pum!--se le elimina e111 Valencia. E l Sr: Alcalá Zamora, tan bueno, tan afable y complaciente, n o puede dar a los señores asesinos el disgusto de salir ileso. El cadáver será traído a Madrid y--¡ claro !--al entierro han de concurrir los ministros. Pues, ¿quién duda de que en tal oportuni ~ clad perece--¡pum, pum, pum!--el Gobierno en pleno ? Puestas así las cosas, lo demás es coser y cantar. Porque, a los ministros--¡ claro !--hay que enterrarlos también, y el sepelio implica la comparecencia de altas autoridades, de conspícuos correligiOnarios, de innumerables amigos. Excelente ocasión para deshacerse en unos minutos de la plana mayor del republicanismo. Y ¡pum, pum, pum! Nuevos entierros y nuevas víctimas, hasta que no quede en el país un solo perro laico para Jadrar el himno de Riego. Con cuya ,hecatombe comenzará otra vez a cumplirse esa cara profecía que hoy es solo un letrerito en el Cierro de los Angeles y un suspiro nostálgico en Fonteinableau. ¡Brrrr... :! ¡De buena nos ha librado la Policía atrapando el maletín de las pistolas! Sólo por milagro podía salvarse la República de sucumbir al nuevo timo del entierro. . Pero,--dirá el lector--doseientas .pistolas, siquiera sean ametralladoras, ¿bastan para exterminar a los adictos del Régimen? La objeción no resulta muy fuerte si se piensa en el número de los que moriríamos del susto.

SERVICIOS DE CAJA D I!: AHOR ROS COINI LllBRl!TA

CUENTAS CORRIENTES CON LI BRE TAS abonando los siguientas intereses: A la vista .. . . .. . . . . . ... . . . .. ... . . A tres meses . . . . ...... . ... . . .. . . . · A seis meses ... . . . : ... . .. . . . . . . . . A un año .' . . . .. . . . . . .. . .. . ..... . .

1/ 2

°/0 anual

3 °/o 3 '/,°lo 4 °/o

CAJA DE AHORROS abonando intereses al 3 112 % anual CUENTAS CORRIENTES EN MONEDAS EXT RANJERAS

intereses a convenir VENTA DE GIROS SOBRE. TODO E L MUNDO especialmente América

"''

't s-1rt u

ldes compañero que ro órgano necesita le lli esfuerzo.

AÑO ll

- - - - - - - -- - - - . !

:Vigo) l.º de Mayo de 1930

la " [ºIldorto ll · nrnnntn · \7enir nos pertene.ee fIMISMO

-Y~

••

•

·n 1mpnr1o' a lí lí ~

luchador! Fecha histó.e algunos .evocan con íl y nostalgia sobre jórná· J

La-pab.la.cián ruml tiene ante si-el problema_que tuvo siempre; pasadas Y juzg~das Y per.o .además,. en ~sta.hora-tralos más-con optimismo gicámica· si.se~mira. con lentes de do en el mañana, en la frivolidad, trágica escuetamente aurora que el mundo .si se 'siente~'! toda.su · magnit1!~ rá envÓlviéndole en una y con espmiu de respo~sa~zlldad-, ese problema es mas vwo, fraternal iushcia social. más agudo, más sangrante; San>S al llegar esta le.cha ele~ gra por todos los poros: por el 1r el proletadad:ú univer.,.- político, por el económico, por el a hacer una demostracián• cliltur.al, por el ético.En el fondo, . y reálizar: Ja gran· .u'! problem:a-csal9, con todas sus ~nsias . . · .dwersas facetas: el problema de mternacional de las fuer~ su:..cnnciencJa_del hombre civilizarganizadas del trabajo, dn,. actuandn en su .mundo social. Si el campesino va a seguir co10 s en el porvenir el cual rtenece por entero. mo /•asta aqui,.agr.upá~<!-ºse apa· b d da: la clase hasta ren.emente .para adquzrz~ f~r.talea e u ··. za._y pnder en la asociacwn y cplotada Y humillada se- reiuin:dicar su persanalit;lad tra; pronto ele _lo que . alg.u- dicionalmenteJLltrajada, y luego, peran. dueña de Jos desti'.'- en el, momento decisivo de la ba1 mundo· será la ordena- talla, desertar de sus filas, dejar . ' t do_de_cosas seducirse y...someterse al cacique, e un n~evo es ª . . · . yó no Le:..ase.guro el menor ·camJa eqmdad Y la igualdad. bio en .su de.stirw. Para eso, huelrechos, tanto espirituales ga q.ue se agrupe y ' true aliente materiales, sean un..hecho esperanzas de redención. La excontundente. per.iencia..deb~ bastarle para c~nacer-su cammo y lanzarse a el . . . mtas miserias sufridas pm con el. ímpetu de una resolución e producen y crean Y fllUl· 84lvadora. La experienci<1 le han las r'iquezas naturales! lm:henseñmt.o _q.u~ si na. llega hasas luchas heróicas des.. ta.el fin con perseverancia en sus d s dentro de los mayo- pr.apí)sitos y con i~tegridad_tnso . ~. . bornable ensu actitud, esta per~nficios Y torturas p_ o r esa dido. Tiene que darse -cuenta de 1roductora para poder con- esto: que sq mejoramiento vital, , en parte, que se les trate hombres y no como bes-

. ..

sociedad capitalista résble de los mayores críme1manos no puede ni debe tir, porque su existencia, l10ra actual en que la períl de la industria y del mamo llegó a una fase máxi!ría sembrar. el caos, el ma· !sorden económico y la.mi· más espantos.a. Pero la sol capitalista, sus elementos Jres, no se dejarán arreba1lucha sus privilegios. Protnos que están dentro de reno lógico y con un perderecho de defensa. Es ahí amente donde se ·agiganta ·e más claro la realidad de h.a de clases. que también la clase prora al querer implantar sus h.os, que han de ser Jos des, sin privilegios, de toda . manidad, tiene que con1rlos -mediante una lucha y consciente con la fortale1 algo agonizante, del régimrgués. Lucha despiadada, . ixtificaciones, en que ven~l más fuerte. os más fuertes tienen que s que producen la vida, los l ponen en constante movio; eso es: los que-producen a en las ciudades y los que tilizan en el campo. A los os y campesinos, fraternal~ unidos, les pertenece el :nir.

·-!

puede !)mane par.

/-::.~;;. .;.

NÚM. 15

SINDICATO DE A:ii~LCULTORES DE

ÓRGANO

r\ .-~n el Sindicato, s1olo él te ,,1 T ~EJ

Redacción calle Balharda, •úm.. 14

que su problema económico de pende del problema política, de su conciencia cívica, de su:jtrme, leq{ e ine:fpUgnaále VOluatri.d de triunfo. El lo es to.do coii. súlo querer serlo. Si-.no se une....a.las mejores~ para ..dar la . {r.1t(Jtlá, - ~ nadie ppdrá quejarse~ na..tene:; remedw ·la ·conti:zuidad ;de esa vida aplastada por todas las opresiones. Es lamentablB que.se duela de sus ang'Ustias, que en vano clame contra las cflrgas .qlle le abruman, contra la injusticia secular que lo asfixia; pero más lamentable es que su rectitud se tuerza, que su cerviz se ;ncline al servilismo, que su conciencéa ciudadana se pierda ante el halago falaz del enemigo coinún. Esto es más lamentable porque és el 01 i· gen de sus desdichas. Acércase la hora del combate. El pueblo rural, en quien confía la tradicional apestosa politiqueria para anudq,r el vilipendio histórico en qu~ vive España-vilipendio asmtado en la también tradicianalsumisión del campesino-habrá aprendido lo necesarío sobre sus propiasJlagas y sabrá que sus interese.e; están estrechamente unidos a la constancia de sus ideales, a la sincel'idad de 3U conducta_como hombres y a su acción \Consciente y austera como ciudadanos. · Roberto Blanco Torres. Rogamos a los colaboradores de EL CA.MF.ESINO que .el fin de.nor.malizar la_impr..esión yla salida del periódico, enYÍen sus originales siempre .antes del ' 25 de cada mes

eon

•

Palabras del Maestro

)

Marx sefialó la táctíca no sól'o para el período prerrevolucíonano, síno para el período de la revolucíón y el posterior a la conquista del poder. Las bases de dicha táctica figuran ·ya en el •Manifiesto Comunista•, al final del capítulo •Proletarios y comuniSi¡tas •. Marx prevé que quitar el capital a la burguesía, concentrar los medios de producción en las manos del Estado proletario será posible únicamente •mediante una despótica violacíón del derecho de propiedad y del régimen burgués de producción, por consiguiente, mediante medídas que desde el p unto qe vista económico pueden parecer insuficientes e inseguras, peri) que, en el curso del movimiento inevitablemente se sobrepasa_rán a sí mismas y se convertirán en indíspensables como medio de transformación de todo el modo de producción.• Marx y Engels señalan en el •Manifiesto Comunista• las medidas .c oncre-

tas que serán llevadas a la práctica en los distintos países de acuerdo con las circunstancias. Marx indica igLialmente el fin de estas medidas después de la conquista del poder. Ella s deben conducir,.en fin de cuentas, a la desaparicíón progresiva del Estado y a la abolición de la sociedad de clases, a la fundación de una asociación «en la cual el libre desarrollo de cada. uno será la condición del desarrollo de todos. • •Si el proletariado en su lucha contra la burg uesía se une necesariamente como clase, por medio de la revolucíón se convierte en clase dominante y como tal, destruye violentamente las antiguas condiciones de producción Y, con ell~s, las condiciones de existencía del an~onismo de clases, destruye las clases en general y, por consiguiente, su propia dominación como clase• (•Manifiesto Comunista »). Carlos Marx.

../

~~ · ~

J1üRIRIO

,~ ÍJj

Pri n-H?-~a irnpresi6 n. - La sesi ón de la n-iai :oqana._:EI Cornité no esta prepara do pa · · · , · . ._ · ' ª ª ª " "· cuenta de su gestion.- L a 1ntervenc;1on d e Urta-a v·1d a ·! · .-.· ~-· azos se a ·c ob arda y huye.•

5......,,. -~ ,.,.._

. _*-

.c.. • • - - •

= .- ·

· - -- ~-..,

•

·- 1 - ~ Fed eraciór¡ provincial es ya

Jblicanos

··~stión

para tal operación y por que an- que ya desde su comienzo n< tes se debe saber el dictamen de pareció-que iba a fina!iZar así. la Ponencia sobre la gestión del Nota: Comité. La falta de tacto de la presidencia · hace que se origine Los republicanos pontevedr una votación por la cual se d.e- ses no tienen habilidad política cid e que la elección sea inmedia- están más atentos a los interes ta. Esa misma falta de habilidad particulares que a los colectivc de la presidencia vuelve a surgir Ellos mismos, sin dárse cuen1 c~ando se d.iscute el P~?cedi~ derrumbaron el edificio que pt miento a seguu eo la elecc10n. Se. tendían conservar. Difícil será , origina uri gr.~n · escándalo-y se. 'el purvenir que puedan recor levanta la ses10n. truirlo y habitarlo.

Por la tarde.

·.

-=~

de los anteriores· Comités i un ulctzn nrá:Ximo de 30 días. En una-atmósfera d·e intranquiPara n:omb:i:amiento de pre m desigrifi:dos para esta nueva lidad se inicia la sesión. El local dente d.e l Congreso hubo d nencia Los compañeros Cer• se encuentra animad:ísfm&•y lc:Js p:rop:u.estas: Una a favor de G: ..i.ro, Figue¡:oa; E.érez~füal; Fil- ánimos algo excitados. Muchas c~a Temes Y otra.~n P~º de Eu~ Jeira y Gonz·ález. delegaciones, -entt:e- ellas "lCIS de- m? Urta~a. Saho tnunfante Ante una alusión interrcionada .Te1s, Lavadores, Gandcmn; Gil-a-- :pnmer.o ...:Entredos que vo~aror ~l ex•jaimista Slllgado sobre los pela, Tomiño, Coya y Tenorio, Temes1 candidato hurgues, 11 Jevo.s fiscalizadores; varios de- conservan la debida ecuanimi- acordamos de Benito Cauto gados;protestan. Paz Andrade dad y serenidad suficrente:-propia Jesús Iglesias, obreros cantero ~sea contestar a la alusión, a lo de quienes saben la· misi.ó n que afiliados al Partido Socialista Je se opone la presidencia nese debe realizar en UTI'. Üongreso gués. . . . índole-el de:recho de defensa. campesino. , Ya sabemos que los sociahs ndra:de pide q.ue.conste en acta Se procede a la 'elección; por de Vigo no -tienen. pizca de cu 1 pr.ote.sta. votación secreta, .del presitlente pur--e~a inconsecuencia, pero l D-€s-de ese momento hemos del Comité. En eLcursd~dela~vo• neu.esrdad de ·destacar el hei isto al Sr. VidaLPazos, lívido y tacióny por un -motivo irrsignifi• púólicam~nte p~ra que se si escom1mesto~, .Err su fisonomía cante se origina-un:grarralborotó· cUIIICt actuan los emboscados. e destacaba la incertidumbre y qúe la poca · p·erspica:cia ·de·· la ¡Los favores de -bufete hay 1 i cobardía ante las· responsábili~ presidencia lo ahomla~más. Gar'." p:agarlosl .ades que el Congreso iba a exi- cía Filgueira, Witldo Gil y Márti• -='irle. Se conoce que debió encon- nez Covelo se ven otfügados' a Gama.Casalderrey el mejo rarse in~ispuesto toda vez que justificar b~evemente a· l~s~ que todns, y un exc~le~te. defrn n la ·sesión de la tarde no lo he- en el agrarrsmo solo defremten del concepto matenahsta. d1 ri. os visto en el local. ¡Cosas de intereses personales y políticos vida. Un-verdadero marx1stc: a vida! . .. -en completo olvido de lodntere'"' ral.'Muy-capaoitado ·para grar Se pasa al estudio . de la Po-. ses de clase. El presidente-inten- obras de edificación ecoi;iór tencia sobre ~structuración eco- ta suspender el Congreso. Tafall en el seno de la organiza tómica del agrarismo•. En nom- .:y:-Urtaza · con grandes esfuerzolf"-uamp::esina. 1re de la Ponencia hace uso ·de le hacen desistinle su-propósito. , -=a palabra el compañero Gama Prosigue la votadón. Se susci:Después de las enseñanze ~asalderrey, el cual con palabra ta otro pequeño iri'Cidente:- y--el la Asamblea pontevedresa, acíl y gran precisión de detalles presidente sin energía-para.saber sociali~tas de la capital ya r conocimientos doctrinales, ex- dominar .esas pequeñas cuestiu- den darse cuenta de cual t 19n.e..la,-actual situación de l~s 1 n.e s tan corrientes ·e. n fl?.~ª.· Asam"' puesto en el futuro. :amp es1nos--cí-f el aspecto econo- blea; suspende amtomatrcamente · -=nico. La vida d~l campesi~o gala se~ión. El representante-·d~;\a Indivíduo hábil para conie lego e.s p~bre: s~e!11pre temiendo a~tondad se ausenta. Entre . los nar-pasteles es el labriego e: t la m1serrny v1v1endo a expen- 'miembr~s de la Mesa Y algunos. gabardina: Salgado. Solo qt ;a_s del cac1qu~ o del usmero. ~samblei.stas se convence al se- esta vez le salió mal la tort; r11entras el labriego sea esclavo nor .Garma Temes de su error, y -=~conómicamente no tendrá nun- vuelve a ocupar el estrado ·ord-e;a independencia política. Gráfi- nando se busque al agente de la En el momento de suspe ;amente y a grandes rasgos ex- autoridad para continuar la sese el Congreso, se habian < wne la organización interna de sión. Se reanuda ésta continuan- sitado 23 papeletas para as Cajas Rurales ·Comarcales, su do la votación. brar-presidente del Comité. jesenvolvimienfo económico de Después de ser· emitidu·· uffvoMas tarde se ha podido lbajo a arrfüa¡ en forma de célu-' to, que era perlectamente legal y probar· que los votos em la s parroquiales, admirablemente debidamente aclarado por . el eran 15 para Alonso; de La· estudiado. propio representante,. Rey Durán res, siete para Temes y uno Waldo Gil combate_la ponen- encuentra el pretexto que ansia- Salgado-. De continuar la cía por estimar que lo primordial ba para-poner de relieve-el fondo ción el tanto por ciento en es destruir la clase capitalista. de sus intenciones: a grandes de Alonso, iba ser muy ii Sostiene que la clase campesina gritos y ejerciendo coacciórrmo- ta~~~ociendo ese detalle, no está aún preparada ni capaci• ral en el ánimo de la presidencia · t t ·· d l ·con- pli.can los gritosdescompt swu, t:u rn 1u v 1w - 1.rn 1 i.rn~ ·-J ~~ ~·~· "V">•»~~·~---·- ----·---- - .,- -- - --- - -- - _ t a d a . para esas gran d es o b ras mena que se'" suspen a e ifi .. contra la burguesía, -en fin, algo titud es un casó inaudito y bo- económicas. Lo primero es saóer greso. Urtaza y Tafall entablan del ex-can ef.Q Y conocic que hiciera ver una reunión de chornosn inadmisible en un Con· si los agrarios · se consideran una verdadera lucha con la-pre- cafetero pontevel:kés,Rey r hombres con intereses comunes, greso. ¿Y para eso se convoca~ obreros y si estan -dispuestos' a sidencia para· que-éste rro se deje para entorpecer las delibe de intereses de clase, en el doble una Asamblea provincial? ¿Y pa- unirse a los trabajadores~ de la sugestionar, J!ero ante los gritos nes de la Asamblea Y pre aspecto de productores del cam- ra eso se moviliza a -las cole-cti- ciudad para conseguir su eman- y requirimientos de su amigo su suspensión. po y <le la ciudad: No, nada de vidades, haciéndolas gastar di- cipación total. Gama contesta, Durán y ante urra.eenorme confu-=eso. Salvo algunas delegaciones nero tontamente? . que precisamente para ir-minan:- siónsüspende defiriitivamentelas Intervención ·feliz Y opi genuinas, y otras -más y amaña~ Sostiene que lo fundamental do los cimientos del régimen ca- tareas del Congreso. la del compaiiero Rosenc das, el resto eran labriegos de de este Congreso es la gestión pitalista se deben crear estos or- · Alonso pretende"]JI!eSitiir él la Teis.-El Presidente: -Toe gabardina preparados de un plu. del Comité y las derivaciones ganismos que al mismo tiempo Asamblea para que el Congreso individuos que co~pon mazo en la Universidad ..... y con que sobre esa gestión puedan que sirven-de defensa al pequeno se malogre. La autoridad lo ,asamblea .... Rosendo rnter grandes apetitos políticos. ocurrir; eso es lo más importante ño agricultor en su lucha contra impide. y-exclama: cAquí no hay Empieza la tarea el Congreso, y <es imposible que de aqui sal· los poderes directós e indirectos El escándalo es enorme. La daos-ni ·señores. Aquí to? La comisión de credenciales da gamos sin examinar_ minuciosa- que le esclavizan ·sirven, al mis- mayoría de los .~elegadOSlJrotes". mos compañeros.> Ovac1· dictamen. Asisten representad as mente la labor del Comité actual mo ij-empo, de ·elemento de ca- tan, Se oyen voces llamando· neral. -=48 colectividades con más de y de los anteriores en su aspecto pacitación para el '·gran día de traidores a Rey . Durán, García 1 200 congresistas. El Sindicato de político y ecocómico» . mañana. Temes y Vidal Pazos. Otrós ¡noEn un momento de coi Teis está representado por José Vidal Pazos contesta a Urtaza Intervinieron en la discusión fetizan la muerte definitiva de la el ·presidente se irrita y le Martínez Covelo, Rosen do C. y después de una breve interven- varios delegados, y después de Provincial. Muchos exponen la representante de la au González y Et.genio Urtaza . La ciCrn ·cte Cendón aruerda laAsam- un vivo diálogo entre Gil y Gama necesidad de reorganizar la Fe- que tome nota de los rn Federación Obrera de Poníeye~ hle'a el nombramiento de la Co- el Congreso aprueba en su tota- deración a base de una nueva de varios congresistas Jl dra está representad a por Uo - '1J ii':;.6n propuesta. Son designa- lidad la Poneneia. estructuración . orgánica, pura~ correspondíente denuncia. nuel García Filgueira, y la C:.:.f,::i. I ri o;;; Po1?. .Iurn~al , Cerqueira y Es ya la una y media de la tar· mente clasista, y en la cual tendel Pueblo de Vigo por \Jih•. L-.: ! T::a p ara quB den dictamen en de y varios delegados proponen iran cabida unicamente los verGil y Luis Martinez, previarne nL:- i ·,. '." ·:;s¡ón de h t.ai de sobre la que se proceda, antes de ir a co- daderos campesinos y obreros IDPÓLITO GONZALEZ I invitados ambos organi.s.mos , 1ges~ón del Comité en fond? nes. "!er, la elección de nuevo Comi- ~e la industria ..Este era el criteAlmacén de colonia Se procede a la elecc10r1 de J.a El 1_,o ngreso acuerda designar te .. Otros-delegados protestan por r10 mas predommante. Mesa del Congreso. · otra ponencia para examinar la·! estimar que es demasiado tarde Y así terminó una Asamblea Garcia Barbón.- VlC 0

EL CAMPESINO

Cüchad mi SLtp!íca : no permitáis quP nazc;:;. mí pobre hijo, o haced que sea b ueno! D ios.-Es imposible. Hace una eternidad que yo sé po sitivame nt e que eso suce d era.- s·1 yo hºicie· m tu d eseo y ese niñó no nacíern, o llegase a ser bueno, yo me habría equivocado . Vete.

dad? Su co nocimieto de las cos as futuras es incompatible con nuestra libe rtad, y p or lo tanto, con nue stra responsabilida d. _Y s i no somos resp onsab les. ¿po r q ué nos castiga? El e ffº · d't ura.- lJO 11110 ' no me 1 es no pi<enses , no trates de co mprender. La razón es enemiga de Dios. La fe está po r e ncima de Ja ihteligencia. Cree, cree siem_ no comp re n d as. pre, aunque ¿Cómo tú, miserable gus anillo, . pre t en des compren d er 1_os d es1g· · d Dº ? e mos .e 1os ree y no medites; te n fe y no razones. , El fl . • H b L . ._l oso10.- . _om re : a razo n • 1 mas va_e que 1a •ie. . 1 a f_e e s una v;:,nda: ,Ja razón , una anto rcha. La fe es un yugo: la razón, un ala. La fe te hace esclavo: la razón te hace libre. El que te dice •te n f e >, q uiere ponerte un yugo . El que te dice «despre cia tu razón», quiere arrancarte las alas.

APUNTES NATURALES

•CºIU da dano agrario ., 1. ¡¡Ale1

' E i Herreró (subiendo a la montaña).-Dice el señor cura que Esos incidentes b'o chornosos dirigida esta masa poder( Dio s lo sab e todo. Ahora veredados en el r;eno del Congreso hombres hidóneos, abo1 m os . Agrario celebrado en Pontevedra sin clientes e -i"ntelectuale H traen a nuestra imaginación re· sados, que no compenet 1 f,en la cum bre'). -cue rdos hy sugerencias que esti- ansias como el rústico la E l HPrrero _ ¡ Señor Dios , vos que estáis en mo mue o e aclarar. El agrarismo gallego, a III Ra mplones y ex-caciques, deza virgen en las luchas a toci as ·p artes, sin duda estaréis . nube . s a prens1vos como sus hueras pretenden sumir; bien ¡ detra."~ de e"a ~ Dios.-Sí. El Herrero (bajando la montaeo ncie ncias, han querido encara- caminar con la cautela y 1 El Herrero.-Señor, descab ;'' f.:1).-Una serie deciicllnstancir,s mars e. al pináculo " . . t . . d' ddel interés - • · ta• gallego en · las luchas¡ 1Rt!les se 1un aran para que m1 agrario . compren 1en o e 1 max1· que se avecman en el paí hab la r con vo". Dios.-Lo sabía. mPjer deje de ser buena y mi mo poder qne pudiese darles la Nada de partidismos rn El Herrero (p en sative).- ¿Ln hijo llegu e a ser un 'Criminal. Y re presentación del agrarismo ga- lección de flamantes diJ llego para su medro personal. que pretenden rebuscar. s abíais? ¿D esd e hace mucho D ios d.lce que no p uede acceder tiempo? a mi ruego; porq ue si ese niño ¡Y sobre esto , hay que estar ¡En el seno del Rus! Dios. - Hace una eternidBd no naciera o l!egarn a ser bueno, alerta, agrarios! b ¡En el fecundo camp· que lo sé. ¡él se ~abría equivocado. ¿Enton-' Porqué el agrarismo es una res hay, capaces de d€ El Herrero ~ - '-•.Sabéis tamb ién ces D w s no pued e hacer lo q ue fuerza, un arm a de Poder, un ex· país, lo que al agrario se que deseo pediros un servicb? ... quierP- y ~stá encadenado por lo p onente v alioso para el logro de da y Jo que al campo le Uios .- Lo sé. que El mismo sabe? Alejandro Parra. ambiciones políticas. dar! · El He rrero.- Entonces, vam os IV Es tal hoy su importancia, me~ ¡Ni •Ordeñistas• ni • rece tantos comentarios y respe·· tas • ! a · grano. Señor, mi mu jer está a pu nto de ten er un hijo. Bl Herrero (sub iendo nuevatos: que ya proceden los ·gobierQue no sean los enem i mente la montaña) .- Yo necesi· nos-aún los más tir?~os -Y autó- agro los q?.e disp o nga ; Dios .- Lo sé. El Herrero.- Y quiero que me to saber, por lo menos, si mi hijo Chatsk~y . cratas- e ntabl a r el dialogo, con- representac10n nacional. digáis qué es lo que mi h ijo va se co~denará. o no. Si mi ~ijo va venirse, consid erándole como la ¡Del Rtis mismo! hacer en el mun do. Puesto qu e a vemr a la herr? a ~um phr •for-¡Cueste lo q ue cu este, hay que potenci_a má s formidable del so¡Los diputados agrario~ todo ¡ 0 sabéis , sabré is, sin duda.¡ zosam ente• ese nomble progra- ap ode.rars e del alma del niño!... lar nac10nal. ¡Los Alcaldes! ¡To dos E d esde hace mucho tiempo, q ué ma_ qu~ m e ha da do a c onoc~r el ¿Lo ha n cons eguido? Yo creo Con u n aceleramiento insospe- que representen al ag es lo q ue mi hijo ha rá sobre la Senor, es cla ro que no podra s er que sí. Han logra,do , por lo me· chad?, vemos hoy al .ciudadano gal!e~o o peninsular, qu ti erra . castigad o. No podrá hacer otra nos, fo rmar una mentalidad que agrario, culto y capacitado para def1mr con la experiencia Dios.--Hace una eternidad qu e cosa q ue eso que ya Dios sa b e; a nosotros nos h a de :;;orprender. las luchas de su bienestar; eman- del músculo, lo amargo lo sé. porque si otra cosa hiciera, Dios He visto a los pequeños de tres cipado de aquella tutela opreso- abrir el surco y doblega El Herrero.- ¿Hasta e n sus se h ab ría eq uivocado. Mi hijo no a diez años format parte d e una ra que le sumía en •masa ruin y viz sobré la tierra, que más pequeños d etalles? ¿Lo sa- ten drá, p ues, libertad, y por lo organización política, •Los niños despreciable •, según la opinión nos da de comer! béis todo, todo? tanto tampoco te ndrá responsa- de la revolución de octubre • Los de los. aduladores de _boy, ¡QitJdadano agrario! ¡¡A Dios.-Lo sé todo. bili dad . ¿Por qu é habría, pues, he visto, de diez a diez y seis . El crndadan~ ~grarto, ya pos~ Antonio Esiéve:< El Herrero.-Entonces, S eñor, de ser castigado? años, formar parte de los grupos pone sus amb1mones de mando ( H _ . · por caridad , decidme qué hará V de Po nniers . Los he visto, a partir por la unión gen~r&l del agro, . • eraldo Ouard~s >). m i hijo. Por lo m e nos , decid me de los diez y seis, integrar las fuerza decisiva, arma reveindica• mmmmmmmmmmmmm qué, _cosas mal.as hará. _ El ~errero.- ? e ñ.?r, de cid me; juventu des comunistas ' •konse- dora. de sus ansias de explota~o FABRICA DE CHOCOI D10s.-Escucha. A los cinco p or piedad , ¿m1 h110 no p od ra m ols •. Los he visto desfilar por trocandolo en el, hombre mas años , tu hij o cometerá el primer h a ce r o ti:a c?sa qu e lo que vos las calles protestando contra el importante, en el ser más em!nen· •LA OLORIA :o robo. me ?abéis dicho? •kulak», contra el p ope 0 plan- temente productor. de El He rre ro.-Pero ¡cómo! es D10s.- No; porque hace una tando nidos en el ca mpo ... En la !E~ muy . pujante y respetuosa Maximiliano Pereir pos ible q ue a los cinco años ... f eternidad que yo sé que hará Narkompros me refería Pistrak, esta 1uerza del agr? en general! , Qarcja Barbón, 10.- \ Yo sa bré hacer de é l un hom bre eso y no puedo ~qu.i vocarme_; gJ gran pe dagogo, la es cena con Por eso, • avecillas ~ torvas, bueno. S u ma dre, q ue es una El Herrero.- ¿Nmgun poder Lunatc4arski cuando los reda c· ruines como el colorido barniz b uena m ujer, me ayuda rá en esa humano ni divino podría, por lo tores de •La Fraterni dad Infantil • de susplumages,pretendearribar tn_¡·r_ tarea. tanio , hacer q ue mi hijo dej ara niños de nueve a trec~ a ños , en el. s~no de su fuerza. iH UD U d~ ~ Dios.- Cuando tu hijo cumpla de cometer aquellos crímenes? después de una acalorada as am~ ¡Lastima grande que aun sea los cinco añ os, ya tú estarás en ?íos (i mpacie n te).-~Ninguno! b lea, se le presenlaron a defen~ j . -·· . __ _ ~ ___ Por e¡ ~U2jgado corr la tumba. Será tu mism a m ujer 11N::,1gunol . . . der s us reivindicaciones: biblio- . . . - ·: d¡eµt(:} d~ Vfgo, Je b la qu e, extraviada por el h ambre ti Her:ero.-U~ia . u lhma pal~- tecas, ma nual es esGolares, comí· r1? · cogi9 un h~ro Y meJq eqtr~- com . uní.cado a.' nu.. e.stra·.-· y la miseria, e nseñará a tu hijo a bra. Decidm e, ?mi hJo s e salva ra, da calien te ... y 0 he visto a J3() .~º'. al mismo t¡empo que me di; . - , ". . . . robar. o se. conde nar":? . . . . niños de la \Oscuela Radichtcheff ng1¡;¡ un~s cuan_téJ-S p~lafyras, M1 do C>Ompañero El Herrero.-¡Dios mio! ¡Dios D10s.-Tu h1¡0 ira al mfierno entregados a la liquid ación del acomp~qante J:p;¡;o rap1darmir¡te la ta~a un11 notificación mío! ¿cómo es posib le que per· por toda la eternidad. ana!tabe tism o. los Pormiers !:aducció~ . ~ Est,e ni~Q dice que Scila tercera la Aü~ mitáis esa s cosas? El_Herrero.---:?Po.r ;:¡ué?_ . . cuidar de los pequeños mientras pene U ~ hbro qu.e . .;habla de &us de l\fadriíl d~jando s.i ¿Cómo es posibl e q ue permitáis D 10s.,-Tu h!]o ira al rn herno sus madres aéudfa n a la escµe ja. 11.e;m am~os los mr¡os de qtros to, por resolución del que el hambre y la d es esp era- en cashgo de sus m alas accio- y 0 he visto asambl eas, dlseusjo~ pms.e s. Que s.e lo reMala él- U§ted . . -, , ción h agan m ala a mi p obre mu~ nes. ._ . nes, diarios murales de os para qtJe lo ofrez~a en SlJ n.~m- teno h~cal, el proceso je1', que es honrada -v buena? . El Herrero.--¡Pero :eso es 1~- de niños q ue me han dejado ger· b rn a s!l$ hermamto:;¡ Jqi:; nmos la saguia contra la foi t,Córn-o es posibl e que"permitáis iusto! .. Para qu e ::os no os ~q~'.1· piejo... espafioles ~... gobierne> desde el afie que un :niño ínocente sea perver~ voqueis, es preciso que m1 h qo Una ma ñana Visitaba yo uno No pude ocultar mi sorpresa. Es de -tido por su propia madre ... ? h~gª:.io que vos ~abéis que har~,. de los mejore~.. Jardines de la Mi sor~resa y mi emoción. En 1 . . SUP?~er qt Dios.- A los siete años, tu hiio !VII h110. ".n.? po~ra .~acer otra co- · Inl'anc,i;;¡. p e Moscóu, elde Chatzky. aquel h~~º· en efecto, se habla mismos benef1c10s ~a~ s e escapará de su casa, robán- s~ ... M1 m¡o, !111 ~.1)0 •qu~ no Era la prlmer<1. @$puela que visi- de los m?os de todas las raza~ , c.anzado ~ ?trqs vanos dole las ropas a tu mujer. A los n:c1do todavra >, dJi'I~~ b ien, ti~- tab a~ No figuraba ~n m~ orogra- d~ sus ¡uegos, de s_ns padec1· fic~dos r:tihtantes obre diez, s ervirá 'de espía a Jos Ja- n _ ya un programa !.fHe purpphr ma para aq ue l dia. H ub o; Jiti~s, HH~?tos , de sus traba¡os y explo- panoles mcursos en e drones de. 1.os suburbios. A los •for;os:me nte•. ~n el ~mJcjp." '\l'~ rdadera s orpresa. Schlegel, la .taq o i,:i ~$,,, . _ mo _proceso, de lo ?~ce, se ra .J uga dor. A los trece, ¿Qu~ re".~o~sab1~1dad le cabe en.- <tn:e,g,tora, me acom p a ñó a una -:¿Como te lla_wa~ , ~!f,Q~~I>º} ·~ .-, .,_ ,, cu ira ª. la. caree!. los cator?e, 1t~mces? x s1 Xi:º. h e ne r~?ponsabi- de las ~!as~. Alegre, limpia. Los -hice q ue le preguritararh · ' Gqff~f~.(H}~f.lf trab ~¡ara en l?s m1~~s . A los _diez ¡ ~;~ad.., ¿por que lo babre1s de cas- 18 niños de éifi'ce &4Q& q ue cons-Iur~;. me llamo Jura _-me · · y seis, t~ndra e l del h'.::or.; 'i;;a.~{ . . .• _.. tituían aquella sección"' jugaba¡;¡ respi;,nd10. A ~os vemte, mata:a a tm r;o!11-Du~~ (muy aJra do).-:11Ins_o1-enq l .con barro. Unos de píe; · otros :"""7k~~.~ d() yo vuelva a España, El antagonismo de Intereses 1 ~a.n ero por una muler. A los ~e~n-1 te, r~11rate en el acto de m1 pre- ·1 sent~r;l_os en ·e ·! · su. elo; otros en peq.ll et:J<:? ·. ll,lfa ,, ~. q.. qfr~per~ tm tu 11lutocraclas de los Estados mái tis1 e te, se . escapar~ del P}'~szd~?· 1s encia!I sillitas • mo;¡¡¡t§ssori • . .J ugab a n a nombre ~§t~ hQrq J ~us ryermanl- 11011 desencadenó Ja qu~rra en t A lo~ tremta, ser~ cap1tan _d·e !os bomberos. 'lJna ,9 a~ita, una tos los nm?s espanoleL: ~~ra a~euurar la iñe'eüíinenci band1?os. A los tremt~ y une, 1:a I , n V~ g scalera, unos hombres . ., ~-~ ~oy, d1vulgan?o el , hecho, privllejjlos res11e~t1to'~', lq~ jn a la gu e:ra: A los ir~mta y ~u«~¡ 1-~e rrero (b a¡ando la montfi-, :l m;;¡,e,stri:l hizo mi presentación: . ~11¡;q,pl(). lo prometido. G~ardo el mos económicos se dislrazaro tro, s era neo y hara q~e orros ns.y. - f engo p~ra mí que no he ·Este , c ama•~f:1a , peq ueños, viene libro eem:rn el má¡¡ preciad? de trlotlsmo Y de idealidad; asi , ~o~bres traba¡e n para eL A h;s J hal?l,<1clo con Dios. Hasta me pade España, de ,m~ ¡nlis le ·ano, l~s. recuerdos. , ~o no qt:v,1 ~ aré ~l! la~ masas fogénuas los n ~~~1~t.a Y ocho , habrá m~gª;?t~~o j :_er:w en algunos mom~ntos reco- donde hay tambien niños Jomo f_a c1!mente la escena,_de ·aq~~lla instintos ~~ vloll¡iÚJill 11 dfl 4e: ; ./~:~ 1; ª~, ~~ ,,,,.s~ fr:rt~n~:, d _'";s 1'.'.r'.';:.o r !_~. voz ~~l senor cura ... ! vosotro~ que son vuestros her~ I11_er?ana e:i 9u~ un nn¡.o d~ cmco rellenando dqn mlií6h~~ df lflc't . __ ,,, __ .. 1.-1. v': , ,t-·eL. e, ... ei1. '.~ 1.; c'GoC' ' :>',: s no¡ma ser tan inji;~to ¡man;'º'"_ . anos me m•ff)O c omo no saben manas las lóbregas trincheras' -:· ·.·;u:J w 0¡:x::;. nntad,. y se s11ícida- !u:,.e •:T~iir;a''a 6 ¡,.,,, n"" i·es,·d·: ;''·u ""'··:· . , h ab lar los ' ho- J1i~¡:es · •"""· a~::1 m ' ,..s morJasingloriaysinherolsmo. 1a· 1 ··--\ r¡;" ~··:oí ,1 ~"' i · n --· . " •· : i - -,-,,- -"' -'-'~· _,_,,,,,J_ -·nos s1gmeron jugando otros' . · :"[..: '. ' 11 rrr . . · ''"- -- ''-'P 0 •<>Il- o.,~ ..1, , nio ue .r evol· ¡. :Jles "·'uue venim"s · ' sus .. hermanitos los nrnos ·esnañoios m,,~J. a .ja;Jsll~C 1a cabeza · y· con ver - ·--~ al mm1 d o a- vo ¡111eron tt , " ~· b . . . a del e.n.o.año 'recl H l C•:lmplir <forzosamente• , •inme- 1ojos desorbitados {ne mirab a n ¡Toqa:yía l]Oy.- ai reco. rd. arlo., nq a sus nilturaJ~~ r~~9,t~~os; }( . • errero , _o rando ·~ Dio 8 ~mrnmente., un programa que sorprendidos. Hub o uno que d e- pue do d ominar' J~ ~mgc¡gnL nos de las clases ilitrásltas 1 _m rn, vos que tono lo p- ode1•' e ' • l>l .~o oce de sd e h ace una e term· 'Jando . - de Jugar, . ' ·sus···- bolsas vid·a·· d · -"'• Sw ¡ _..,,., " 11 m archó al . arma~ Ro·· do/'lo ·L · LOP.',S, · " -- ' · ·.... p'"re"io · o;· -- de-la 1' '· aes trábaladorai~ º - ' • ...

Un niño de la escuela

zº

H •-·--." -"-·-··-º-"-··-··, ¡nJ [?lhO de

,Eugen

gru

?ª

!\ '.!c!o

qü;

¡1

m , ) . . ..-.

-~- --

t-~

-- - - - - ·-- - - - --- - - -- -

·~·-

.,.,

-~- ..

. ·.

'~~"----'------------------.,.-_:E::L:___:::_CA~.M~P:'.:. . .'E:::S~IN'._:._O~ . sive para el uso correcto de esos I cia la consecución de la p tre los hombres y de los Pasai, rapaciños comunes que hoy solo es calados e quedos . rrespondencw . alc a11ce de espíritus sele ct• que o qu-é pql-o d-hoxe _ Hace apenas un año, fué aboQue aún-que las Bibliatt que darvos non terío . hda la esclavitud (compra y ven- Museos están abiertos a te Eu son vol-o probe d-o pobo galega ta de seres humanos conducidos mundo, son aún muy pocc ¡Pra mtn non hai mayo, al mercado con carga al cuello) que pueden -p isarlos con ~ Pra mili sempre é inverno!... en una zona africana. No es se- me y menos, yendo en c A lira de Curros, mais afeita ó guro que en todas partes el hom- cama ... berro que o queixume, layabase bre haya dejado de ser cosa. PePln"dc d-esta sorte. Con verba aceda .e ro admitido que ya en el mundo doorida' o poeta fala así a ronda haya solo personas ¿ha terminamoza que n-este dia, vai de porta do la esclavitud? . en portu cantando a chegar:\a do El esclavista explotador] de la mayo, ben allea, na ledicia ' dos cosa humaua, que sin remilgos . Tan pronto como fué con< poucos anos, as angurias que se .dábase la c~ra a sabiendas de el intento dé los imperialish pasan dentro, nos soedosos fogaque nadie es grande para los qu e intervenir en fas negociaci res labregos. O poeta que sabe viven próximos, y se exponía a chino-soviéticas, los obrero~ d-elas por tel-as compartido, desque un Espartaco lo anulase, tal las empresas de Moscú y d1 pide á ronda frolida dos pequevez haya terminado, .en general. ningrado, comenzaron a reu. nos cantores, co-a pena de non Pero vive a un tren indescripti- en mítines. de protesta. Los e ter que lle dar. ble, transformado en explotador ros suludaron en numerosa~ Pra él, que é a voz viva y-endel gregorismo de la humanidad soluciones ,la políti ca cons ec xebre do noso pobo, o acorde cor.tenta a fortiori con el pan y te del gobierno soviético, mais outo e baril do clamor cotoros o gallos; que la calidad del yaron las medidas tomadas leutivo, non hai mayo, nin cantipaño poco varía la forma del él frente a los intentos de gas, mentras dure a escravitude. traje, y deján dose deslumbrar potencias imperialistas de ir Latexan n-estes versos dO líripor el señuelo de una libertad dir la solución pacifica del co celanovense, as arelas d-eque apenas sirve p or ahora más flicto, así como la respuesta mancipación, que hoxe enchen que para justificar aquella explo- gobierno a estas potencias . ós peitos dos terruñeiros!ialegos; En su resolución, los obr tación. Porque, eso sí, en los modos que escomenzan a ter erara de las fábricas Putilov, decla mentos graves ya se sabe el arnoción dos direitos que !les com•Sabemos demasiado bien g umento. ¿No es V. libre?¿No tiepre recabar, como homes que ne V. todos los caminas abiertos el descontento de los imperi; son e como traballadores. Hai El gran novelista mu1Zdial, el escrit or más digno y consecuente des de la Escuela a la Universi- tas y su intervención, son rr na poesía de Curros unha conque. c?nocen las act.uales ge.neraciones, se traslada, según las últimas dad? ¿No puede V. hacer lo que vados por el hecho de qm 1~ot1 cws. a su quenda patrm, Ja patria de los trabajadores: la Rusia densación vibrante dos sentimensu vecino el gran agricultor, el valerosisimo Ejército Rojo ltbertada . Aband.ona la ciudad italialla de Sorrento, donde pasó días tos campesiños, nuncios timidos gran comerciante, el gran indus- ínfligido una derrota a los g1 trc;i,ngmlos y felices, [! s.e trastada definiv amente a s11 ciudad ¡zatal, aínda do dia da liberación. días blancos, vanguardia lvy':u-Novgorod, pu~·a dts(ri:tar de «otra nueva felicidad más pura y trial? Pero..... . Cando eu me atopare v1s1ble». Esa reaccwn espmtual de quien tan bien conoce a los rusos imperialismo mundial. Por de danos lfberto Y a Rusia, Y que tan bien co noce a los hombres, es importante y conY entre tinto, aumentan los sin aprobamos con una satisface y-o pan non me tiren m.ovedora. Va a ver «el rostro joven y valiente la mirada indepentrabajo, se agota ahogada en sus particular Ja respuesta de nt trabueos e préstamos, diente y segura de los nuevos constructores »: Va a rodearse de una · · e com-os d'o abade atmósfem de energía. de creación tnteligent~ y santa. Observará topre1uicios Y tradiciones la clase tro gobierno que ha expres; frorezcan meus eidos ... dav~a_ defectos!! lagu nas, que el tiempo perfeccionará, pero va ser un media , vegeta hundido en su una vez más con evidencia Primeiro, ven a decir, a esponauxtlmr qe ~al1daq ".en el aco1.1tecimientp más bello y más impo rtanignoran cia el agricultor pobre. Es pol.ítica de paz del Estado pr< te d~ la tier1 ª"· f';Jax1mo GJrk1 por la one1Zfación y la efusión de toda decir. La inmensa mayoría de la tano . Por nuestra parte, añi tánea apetencia da liberdade, aisu vida ~e traba¡o, por esa su fu erza de esperanzá y confianza, por humanidad vive pobremente en re preciso pra respirazón dos mos a esta nota que nosotros .esa gratlfud y voluntad creadora que ha de s<Jntír al contacto con espíritos; semente xenerosa, sin los suyos, se dará a se~·vtr y a iluminar su obra, con nuevos resplanu.n mundo rico, cuyas glorias se queremos un solo metro de su a cual non froitifican as concendores, con nuevos perflles... \ reparten unos cuanto&. extranjero. Pero s i alguien cias. Que ninguén teña, sobre de ¿Quiere esto decir, que se debe atr~ve_ a atacar a nuestra pa nós, señorío: que s-esborrallen UN MOMENTO . -. volver a lo pasado o apoderarse socialista, estamos prontos , LECTOR a la paz--:-smo la _c ?ntrn uac1on de de lo actual violentamente? ¡De todal-as dominacións impostas la esclavitud espmtua l del pue · ningún modo! El ¡irogreso no todo momento a sacrificar nu pol-os privilexos d-orixen, ou tra existencia en una li.1cha d ·poi-a forza do diñeiro, ou poi-a iTe_rm1·no' la esclav1'tud?. ~lo. Porque no pu ede llamarse vuelve s obre sus pasos ni da esperada contra el capital int l1~He de ella el que sigue incapa- saltos. Lo que no debe (:,~ntinuar veleldade das armas, ou poi-a v nacional•. citado para lo.s goces me~tales es el «ya se hará • o •el tiempo y trasmisión vitalicia de poderes non lícitos. A vountade do pobo El secular gregarismo humaDo ~el arte Y.l~ literatura, la filoso- yo ... • Meditemos unos instantes. úneca ley. que como aborto <le la simpatía ha y la mus1ca ... como no pu~de . Es l.º de May6 . Proyectemos En el número próximo, publlcar1 Mais cf~ atro \hln ré~imen de colecliva viene irguiéndose sob ra llamarse cult~ ~¡que au n sab1en- . nuestra atención co mo un faro de mos un ai·ticulo qoo trata sob1 Hhert&dQ civil, ele ciudadanía ella desde los primeros ti empos do leer y escr_1b1r suele ser en ge- la in te lif;l'e nci a sobre el panorama cuestiones de enseñanzas en el lnt1 plena e activa1 un ré:x;imen de de la historia, ha sido aprevecha- neral un cu~s1_ perfect_~ anal_fabe- del vivir humano, y con paso firrlor del Sindicato, escrito por "Ca maor xustiza económica. Aterra do por los más audaces en bene- to pues esta mcapac1ca do mclu- íne emprendamos la marcha hariñaca". pra todos. sen foros nin grava- fieio propio, a cuyo íin procurames . As terras precisas pra sub- ron siempre fomentarlo. §\.~ttincja, d~ Qad.é\ ~amilia labra· Es natural entre hombres la !]pra,! h&n cte Sflr reoofieojdas co- simpatía o conciencia de pasiomo lnstrumento do traballo, os ne 5 , deseos o anhelos y lo es efectos de non poder embargarse. también que de ella nazca el imE que a vida , en fin, dos que pulso colectivo por el mejorasudan a fio removendo a durez miento del vivir h_umano. Y cuandos terróns, se redima da oscuri- ~o po~ el co~trano sea la antipadade e da miseria, e cobre o ha qmen suqa, es no menos na- ! prestixio social propio da . gran- tur~l que_ se~ ut~ esfuerzo d~ la¡ deza do seu destino. razon qmen unp1da el lanzam1enTodo elo baixo a tutela d-un to de unos hom,b res contra otros n--~---- .-:..1/!~·~::'"°'·'~±-;_,_,., : __ ....,..__ _.L.:_-=-~----"._:_:_ Estado org~nizado de forma, qué Y qui_en imponga ~ ino la co inci__ --_.f;' :' ; ,,= ~ .#~~il"_::· ·-----,-----'::...C.---~sexa cousa ben distinta da actual 1?encia, al rn_en os ~l ca. nve.rgente monstruosa máquina, montada imp?lso h~c~:i el bien comun y la ...........----· ¡:¡rB;. enriquecer os podeirosos e posible f~!Jc1dad t~U~fl<\·. - · ~W>b.i~l'. él~ ·ql.íf:l trab~q~n., q n EsP,qr~ \;11~ (\O ~,s as1. U.no s cuant~fdo mére'cerlte 1 delser· flgúrado, tos miles se1 es ~cu pados por ha Sínxela visión dos labrerrus su- audacia garantizada por el rlon coÍna un axente fiscal qu~ d~jar h_ácer gregario de la h~1~a cada ano fai subi r as contribu- mdad, ¡u ega n con ella pe rm1hei;i_ -:: ~íó ns¡ senón como verdade iro dose ~¡ lulo \at:\\~~t\oo (~~\ ce1'. ce~ ci~Ja~br ·ao ~ct~r:eito:·qJ~ ga~arttice narl~.1n,clu1 s lv.e. a_nlquiláridol~ en t~mén ós hqmildes o ' de.· ter par- unos 1~stantes m!llo?es de m1em-¡ ticipación no goce da fartura. bro_s sm que por nmguna part_e · E pra cando tal aconteza, n-un s.ur¡a la voz de los pueblos, un1HÍ~~ qu~ ha d~ ~~er9a'. o~ ~qe h.cad~ ren ~P,~~~~Q,Q f1"1;,., ~:~é\ qe.,, ~ UWIIDOS º.· esfor~o. q4e toc\Os ~Q- qirt~~ 1"1¡_ ~L\<;J, . "\~t:¡e¡1qs é\ragunes es 1 ~a'~ 111 lo¡tá; Cunbs lt'nrl'q uei, ª .!'!~ réy: · • Ca,da uno d~ nosotros encarnación füíCa da álma do vale tanto como vos y ¡untos tonoso pob'o, adiviño e cantor das dos , ~nás 'que v_~s·;~ -- . [· suas ansias, tería d-escramar. . Asl la C!UdaCl';J¡ ~!~ ~ <'.\ rn\nO.I'\3 y: (;hég.q,cfo hqbrá ento. '?ºe.~ (JJ qrne¡rg,q f cm;;,te:•fo de la m.21yo'!J ir¡aq~ 9ue ei¡ q:te1;q'. na ama~rnn diariamente no solo J ¡SALUD, AU~ORA REDENTORA' · V~ ?az A114rqdQ, la m.uerte~pese al actu al juego

O MAYO DO PUBO

mene~teres en la más elemental necesidad {;~al es su escasa co-

'LOS ESCRITORES DEL PUEBLO

•

Dato históric4

· - --

EL CAMPESINO

[!:lr!:lr [ºffiºf[}• !l1nr u u

QU" 'UftºB

como en 1emi~~aci~? es una forma de la : agud1zac10n de la lucha de cla- u~u~ t t~ .~ ~ ~ ¿Cuales son las razones que les ses. Ni un solo trabajador agríco• han movido emigrar? la, ni un solo soldado del ejérci~ [OO·"ºf~·tiv~ Os qu'aspíramos ó adecenta- un deserto. Iste triple ideal-auPersecuciones religiosas: en td rojo, ni Lln solo ateo, ni un soU la pt U l U mento político de Galiza, non tonomísta, sindical, cooperatista ningún caso. lo colectivista, en resumen, ni u n ¡ - - - - - - - - - - - - podemos falar sen noxa d'iste ben espricado, non .haberá sacieHambre: en ningún caso. solo partidario de la nueva vida, ! , bascoso agrarismo lixado e de- dade de Iabregos, na que non Cargas fiscale~: en ningún se encuentra entre ellos. Son hos- l tendido p0l-os que a sí mesmos pese moito o mangoneamento caso. tiles en su cien por cien a la nuese chaman •consecuentes lucha- caciquil, que non a aceute e que Opresión de los alemanes: en va vida que se construye en la Comercio de comestibles _ 0 _ de _ 0 _ dores agrarios., dempois de pa- non se propoña Ievalo a práitica. ningún caso. Unión Soviética. ¡Son todos sa1 cer en eidos mais ou menos ca- Si a infruenza do caciquismo Co le ctivización: en 22 casos. boteadores de la edificación so1 ciquiles, fulanistas, e tamén, con- agratista s'opón a ista sementeiAsí, pues, en todos los casos la cia lista! L U 1 S V I LLA M A RI N comitando as suás aitividades ra dentro das sociedades agra- em ig ración es debida a la i?OcíaConfiesan francamente no haCalle Carral.- 25. agraristas cas própeas d'un dos rías que viven morrendo por liza'c ión de la agricultura, y espe- ber aplicado las disposiciones de grupos turnantes da capital da falla d'jdeoloxía , será preciso cialmente a sus co nse cuencías: los órganos soviéticos.Describen V 1G O provincia. Salvo, craro está, os erguer diante d'elas outras, far- supresi ón de la explotación cam- con orgullo el tiempo en que tohonrosos casos isolados, que, madas por aquela parte do agro pesína ind ividual. davía triunfaban como explotapor ser esceuciós, confirman o que teña confianza conscente na ¿Alguno de Vds. ha sido expul- dores sobre los trabajadores. meu aserto . sua forza, poi-os labrégos gale- sado de la Unión Soviética? ¡Son todos enemigos de la colecAs sociedades de labregos son gas qu' adeprenden qu' a sua «No, todos hemos partido vo- tivización, enemigos del ' gobier- Fábrica de ce pillos de piazar de cousa distinta d'iste noxento liberazón ha de ser obra dos luntaríainente•. no obrero y campesino! Kulaks y BENJAMIN CAMESEL;LE agrarismo, inda que o deixaron seus própeos esforzos intelixen¿Quién les Iza incitado' a emi- fanáticos reJjgiosos . Despojos lledeic'agora medrar .por falta de temente ameados. Os outros que grar? nos de amargura _por el victorio- Constru cción de toda clase de toneles y macetas para plantas . concéncia coleutiva, por inercia. se vaian sentando pr' agardar •Todos tenemos parientes Y so avance del socialismo. Depósito de Maderas, ,Arcos Mais por culpa dos conductores pol-o Home, pol-o Graco Galega correligionarios en América que Pero la masa de los campesimimbres y fibras de piazar de agraristas as tales asociacións, qu'inda non nasceu. nos han llamado. • , nos antes explotados y hoy li¿Cual es vuestra actitud hacia bres, la masa de los campesinos toda clase. p ot-o d'hoxe- falo sempre en J . Núñez Bua. el sistema soviético? Exportacio'n de envases nuexeral- son tan só política i- ecotrabajadores que se gobiernan nómicamente, un ha forza latente. •En Rusia , todos hemos sido hoy a si mismos, no piensa de vos y usados para el extranjero. Estatica non dinámica . .Po.rque co ntrarrevolucionarios. Rara vez ninguna manera en abandonar el Concepción Arenal, 7.-VIGO ser unha forza con forzas , forza "ESTURNIT" hemos observado las instruccio- campo que el.los conquistaron. viva, nos 'abonda con xuntarse "CUSISA" nes recibidas de los órganos so- Se organizan en cooperativas y unha marea d'horries, darlle uns viéticos.• en colkoses para favorecer la estatutos, e obrigalos a votar "CUSARSEN" Estas respuestas, y sobre todo edificación socialista, para crearAGENTE COMERCIAL poi-o pirmeiro que lles veña a las cifras, hablan un ·elocuente se una nueva existencia colecExportador de vinos y derriá falar retumbantemente ecamelísProductos recomendados para lenguaje. No es necesario hacer tiva. ticamente de rebeldiaciudadana. combatir las plagas de la vid largos comentarios. Confirman frutos del país por comisión Istes homes, con todol-os artigas sustituyendo con .ventaja al sul- absolutamente las declaraciones y cuenta propia. Al cacique le importan muy podo seu regramento, ca sua roxa fato de cobre y azufre. del gobierno soviético, en las que co las ideas y los programas políBARCO DE BALDEORRAS bandeira na man, i-o seu morra Pedidos a la señora Viuda de se afirma que los campesinos ticos; a él le da lo mismo caciquear o cacique nos beizos, son unha al~manes deseosos de emigrar, forza ó servizo d-ontro caciquis- Herrería. García Barbon, 4.-VIGO se reclutan preferentemente enen nombre de un partido que de V dá. de EDUARDO MARTINI otro, de éste o de aquel grupo.Las mo. Non son unha xuntanza de tre la capa superior del pueblo inclinaciones del cacique se van Almacén de patatas al por m ciudadáns. E q u-a Ciudadanía alemán. yor y frutos del país. con quien más dé, o con quien más non se adequire por frotamento La emigración está organizada prometa. No es fácíl la técnica caLepanto, 11.-VIGO nin con inyeuciós, Pra ser ciudesde el extranjero. Las organi- ciquista. Su ' complejidad es diabódadán é preciso. antes que nada zaciones de mennonitas en Amé- lico.Hay que ser psicólogo; conocer SERAFIN PEREZ' RODRIGUE esforzarse individualmente por rica, los parientes del Canadá y la forma de seducir al vacilante y Almacén de ultramarinos al I atopar, mellar. por crear a Cíude los Estados Unidos, las sacie; doblar al rebelde, haciéndole ver mayor y menor. dadanía. Cada un ha pór volundades de navegación extranjeras, los quebrantos que puede irrogarGarcía Barbón, 51.-VIGO. rade en desentumecer as suas • • .• ' son los verdaderos organizado- /e su rebeldía, y ' no pararse en propeas forzas cívicas. Mentras res. La agitación en favor de la procedimientos para acrecentar el SANMARTIN HNOS. se pense qu'isto é función reserHarry Richter, editor del «Ser- ¡ partído con adhesiones espontávada a outro home todo caci- vicio de prensa de los alemanes ======~====== neas o fo rzosas. Acreditados fabricantes de bu'. quismo pode frorecer. del Volga• que aparece en BerPino, 44;-VIGO ¡Transformar a un cacique! Más 0 que en verdadequeiratraba· lín, ha visitado a los emigrantes No r·lviden los enemigos del trabaja- fácil sería convertir en ángel al llar a prol d'un decente agraris- alemanes de la Unión Soviética, dor que todos los redentores Ítan ca- diablo . MANUEL DOMINGUEZ mo galega (e galega n-iste caso acampádos en la «Casa de los minado IJOf el mundo descalzos. LleGRANDMONTAGNE. non é adxetivo, accidente) preci- Emigrantes • de la •Hapag>, en gó un día en que se comIJrendió que 1 =======•====== Almacén de harinas, cereal! patatas sa, antes que ser orador e políti- Veddel, cerca de Hamburgo. Y los redentores fueron guías y educaco, (dou a iste termo o siñificado da ahora sus impresiones.' Se traUrzáiz, 61.-VIGO dores, y lo que IJrinciIJalmente ensevulgar que ten en Hespaña:home ta de un primer grupo de 22 fa. ñaron fué que cada hombre debla reque quer trunfar ou facer trunfar mílias, compuesto de 54 hoinbres CAMILO RODRlGUEZ EL CAMPESINO precisa el esa outro nas eleuciós) ser ista y 54 mujeres. Reunidos en una ' dimirse a si mismo. Oomenzó la labor fuerzo y las simpatías de todos Almacén de harinas, cereal cousa de facilidade tan dificil gran sala de la barraca, los pade asociación, de educación, de.cons· los obreros del campo y de la patatas aiquí, un home que vai a semen- dres de familia respondieron tancia, que simboliza el IJrimero de ciudad. Todos los que en estos Urzáiz, 44.--VIGO tar ideales, sen pensar no seu gustosos a sus numerosas premomentos sienten anhelos de mayo. trunfo persoal, limpo de toda guatas. Sus respuestas son, cojusticia y de renovaoión tienen la •LA MILAGROSA ~ concomitanza fulanista. E ista mo lo confirman expresamente Desde entonces el IJUeblo adquirió · obligación moral de prestar su la noción de la verdadera dignidad. Fábrica de zuecos eras d'homes, pesaniñamente, los colonos preguntados, valedecolaboración a los órganos de con paso vagaroso, sen camiñar ras también, en lo esencial, para Porque habla en la condición del Canceleiro, núm . 5.-VIG expresión de la causa de los en pandilla diríxente, irán crean- todos los demás campesinos ale- asalariado algo más triste que de- oprimidos, 'que es la causa de ia da ~pinión, sinalando vicios ben manes que quieren emigrar. He santa justicia social, es la contiTORRES Y ZAEZ perhados, sulcando .ca proa afia- aquí algunas de las respuestas pender absolutamente de nn exIJlo- nujdad histórica de las grandes Almacén de Ferretería da do seu poder. espr_itual o mar que dieron a las preguntas que tador, algo más vergonzoso que ser luchas del espíritu que otros u ·· 1 -VIGO breiemoso das mrehxenzas lase les hizo. golpeado IJOr un caIJataz y escuIJldo hombres de bien templado valor rzaiz, · . bregas pra deixaren n-elas aberto , ¿Cual es la co.'1tposición social IJOf un contratista, y era carecer de y de clara iuteli~encia han MANUEL LAGO un ronsel con escumas d-ideal. de los emigrados? , . ideales, !de s.entlr en la frente esa do a las generac10nes actuales, Todo hombre que trabaja por Almacen de harmas, cereé P?_sarán istes. forx.adores ~-opíJornaleros: ninguno. llama 1,me hizo genial y noble a EIJlc- los intereses colectivos busca su mon por uns idealistas, po1s que Campesinos pobres: ninguno. patatas no noso ambente político pasa Campesinos medios; una fami- teto baJo el látigo de l!IJafrodita, y propio bien. Todo hombre que Urzáiz, 94,-VIGO que enaltece al ser humano, sudoro- individualiza su acción no realiza por tal quen · non s'adica a facer lia. ~e. lesmia na es!erqueira do praiyampesinos ricos: 17 familias. so sobre los surcos, jadeante con la gran fu nción útil. El esfuerzo de •LA MARÍTIMA > hc1s!llo vergonento, cuco, do Intelectuales campesinos: 4 fa- herramienta del taller, abrasado en todos en bien de todos. Es preciFábrica de Chocolates e parhdo guberna!llental. milias (2 c1,1ras, 1 vícario, 1 pre- la boca del horno, rodeado de tinie- so el grano de arena de cada uno VICTORIO IZQUIERD ü que se tenen que propor dicador y 2 maestros). para la gran obra que tenemos blas en los abismos siniestros de las Méndez Núñez, 3.-VH crear os ~ºY?S sementa?ores é: j\ntiguos soldados del ejército que edificar todos. minas, IJero llevando .dentro del Dea) Opm10n autonomista ga- ro10: ninguno. Nuestro periódico, en estos lega. . ., . . ¿Qué piensa Vd. de la autono- cho el sentimiento del deber para momentos que quizá sean muy VENTURA PRIETO b) Op_m !?n su;1d1cal _labrega. mía concedida a las minorías ale- con todos sus hermanos que sufren, interesantes en la vida política y Almacén de patatas, hari c) Opm1on cooperahsta. manas en la Unión Soviética? social de España, solicita la cocereales. E istas tres opinións háse per•La cultura nos ha hecho mu- Y en la frente la idea de una Humalaboración y la ayuda moral y Fábrica de g aseosas y d1 curar .que frorezcan ben xuntas , cho bien; Lds alemanes pueden nidad más perfecta, IJOr cuyo advematerial de todos los que han avent;elladas, na masa agraria. ahora desarrollarse en la Unión nimlento es , obligado saber vivlJ, comprendido cual es nuestra mide cervezas •La Estrella O que diga que isto é idealis- Soviética, mucho más libremente trabajar Y morir. licia > sión en el seno de la gran familia ANTONIO ZOZAYA. mo utópico ten dentro do cráneo que antes. Ya no hay persecucampesina. · Urzáiz, 67.--VIGO

Autonomía. Sindicalismo.

Coo~~ratísmo

l c}ones de alemanes tiemp os del z ar.>

n·unrtra

"La Bola de Oro"

"LA JUUTA"

La verdad sobre la emigra-

ciOil de lOS ·kUlakS aleffi3• nes de la u R s s

RECORDANDO

lega-/

.; .

EL CAMPESINO ¡Oh dulce enseñanza base de UN-AÑO MAS lejos las generaciones futuras, que andé!S todavía! En lo que

Asa rn ble a La organización agraria del! d e 1 s 1n d. 1•C a· t Q distrito de Lavadores h.a perdido l a uno de .s us más destacados Nuestros muertos

Si; un año más que la clase a va riza aún qwe no con la rapitrabajadora, la que con su fuerza dez precisa, es en la forjación de hace mover la gigante nave, tie- ideas, és la comprensión de unir- luchadores, a uno de esos homLas reuniones celebradas úl- rios para Ja construcción de un ne que juntarse en el dia de hoy se para que todos juntos escalar bres de voluntad de híerro que timamente por nuestro Sindicato almacén colindante a Jos terrey hacer demostraciones de las con mayor facilidad el arbol en ya viejos y gastados en las Ju- fueron importantísimas no . solo nos del edificio social. El presidente informa que con miserias porque atraviesa, cuyos cuya cima existe el fruto llamado chas por la vida, conservan un por la gran concurrencia en actos se anotarán en el Haber del bien general. espíritu siempre jove.i. Ese ca- ellas a dvertida, sinó por la pa- motivo de Ja constitución de los También crecen en la creencia marada desaparecido fué el an- sión puesta por todos los asocia- Ayuntamientos el Consejo entendel régimen obstrucionista. Cada año que pasa la huma- de que Ja <guerra> y el e clero > ciano luchador Manuel Alvarez dos en todos los asuntos en que diendo que Jos socios del SindiRidad va perdiendo su forma en son los atrasos más grandes que González, que actualmente des- intervinieron. Es de estimar que cato no debian aceptar los carcuanto a ciertas cosas, y va ade- sufre la humanidad, Jos cuales empeñaba el cargo de conserje esa pasión es precisamente de- gos de concejales, como protesta !ando con creces en cuanto a son causa del 'dificultoso tráfico del Sindicato de Teis. mostración de fé por parte de por la forma en que fueron consotras. de la vida. Pertenecía el finado a la vieja todos en pro de los íntereses ge- tituídos los Municipios , se les Va perdiendo terreno en lo Para derrumbar todos los ma- guardia de nuestra organización, nerales de la colectividad, y una invitó a los que afectaba esta que se refiere por ejemplo a su les existentes es necesario unirse pues fué uno de sus fundadorés gran prueba de vitalidad en su medita a que dimitiesen ta les modo de desenvolverse eR lo fuertemente todos los parias de y conoció los sinsabores de la vida orgánica. Donde hay acata- cargos. Se entabla una larg a disque atañe a satisfacer las nece- la humanidad sin distinción de lucha cuando ésta fué muy difí- mientas e indiferencia por la co- cusión alrededo r de este asunto sidades personales lo mismo que ninguna especie, y formar una cil y eran precisos hombres bien sa colectiva hay signo de rnue.r- y se a cu erda por ma yoría de las de su hogar, tales como ali- cadena cuyos eslabones sean templados d~ espíritu para dar te. Donde existe lucha-noble votos desau torizar p úblicam ente mentación de su prtle y ense- irrompibles y hacer una nación la cara, con valentía, al enemigo. lucha-para el libre examen de a los aso ciados q ue no se someñanza de la misma. grande, muy grande, tan grande EL CAMPESINO le rindió home- los problemas y el deseo mani- tan a los acuerdo s del Sindicato. En la actualidad los solteros como l a h umam·d a d ··· d"mg1 · "d a Y na1e · en E nero d e 1929 pu bl ican" festado de querer fiscalizarlo toEl compañero Manuel. Pérez que tienden a formar hogar, son gobernada por los hijos de Ja do su fotografía en unión de otros do, aun empleando, a veces, pa- García da lectura al movi miento pocos , en proporción al número •naturaleza• ... los cuales todos cuatro camaradas más, ya falle- sión desmedida, es signo de vida de Caja desde Agosto de 1929 de ellos existentes, pues la ma· se llamarán hermanos. cidos, que por sus actividades y de larga y próspera vida. hasta el último e1·ercicio de Feyoría de ellos se encuentra en la J · f · · d f Bai·o la presidencia del cama-, brero, dand o la asamblea su g orwsa uncwn crea ora ueron imposibilidad de hacerlo, por José Martínez Pérez. puntales forrn1·dables de nuestra rada Angel Rodríguez, _e mpieza aprobación. En los reu nidos se contar con un jornal exíguo y no colectividad Teis-Espiñero. ,.. t· · . d t la sesión siendo aprobadas las advertía general sati sfación por Poder más tarde mantener los 1 .:'lU en ierro, a pesar e es ar e actas anteriores. la buena gestión administrativEJ hijos que tuviesen, por lo que las día ce~rado en lluvia, constituyó Se concede autorizació na la del compañero Pérez Garcia. · "f t · · t ·d El estadísticas nos dan un número una mam es acion nu ri ª· Sociedad • Unión Agrícola » para Siend o la ho ra muy avanzada reducido de éstos y más reducido sent1"m1·e' nto· por la rte del todavía en cuanto a nacimientos ~O[l·eua~ A~rl'[Ofa" t 1 .h d mueb. . que se domicilie en el local so- se suspende la sesión para con. . ve erano uc a or era ien pa- cial, pagando mensualmente 15 tinuar al día sig ui ente. producidos por los mismos. . tente. La bandera del Sindicato **" Que una crue 1 ver d a d es 1o que ondeó a media asta. La reunión P esetas para ayuda de los gastos apunto, no hace faltaderrtostrarlo ~il del Cons.ejo füé suspendida en gdeneralesd. Tarn1bién sde b.auttoriz1a, Se reanuda Ja sesión al día si con números ni mu,cho menos: u~ ti ~ señal de duelo. espues e un argo e a e, a a guienfe continuando la deiibera· sinó que basta dirigír la mirada Reciba Ja familia del anciano seccion de · Arte Y Recreo para ción ct>n arreglo al orden del dí a Esta Sociedad, celebró junta camarada y ejemplar luchador la dabr baifl.e~ famil1 ia~es edn el1salfón Se pro cede al nombfamientc a través de nuestro panorama actual, el cual es bastante !astí-' general el mes pasado, con re- expresión más. sincera de nues- a ene ic10 exc us1vdo e das a- de nuevo Consejo de Adm inis, mero y poco más o menos com- guiar concurrencia. tro sentimiento. milias de los asocia os en eter- tracion y Juntas de Sección poi parable con los demás paises, 1 . Preside Mart!nez Covelo, acminados casos que el Consejo medio de papeleta. Reali zado e ya que el tráfico de una a otra tua de Secretario Generoso Lodeterminará. escrutinio resultan elegidos lo: nación está totalmente genera- renzo. ( ' Q íl' QS Son admitidos como nuevos compañeros siguientes. lizado. Se da lectura al acta anterior asociados los compañeros Julio · Caridad , Carmen Cabaleiro, BenConsejo de Administración El cual es motivo éste para siendo aprobada. que la gente trabajadora -es . Se da cuent~, por la.presiden- 1 ICO jamin Fernandez, Manµel San- Presidente, Angel Rodrig ue: decir, de la clase media para cia. de la _gest!on r~al!zada p~r mamed, Angel Chañtada, José Alvarez, (reelegido). Vice, Rosen abajo- no pueda tomar más la 1unta d1rect1va, siendo unanrRUSIA Alvarez, Manuel G. Bastos, Ma- do C. González. Secretario gene que una cuarta o quinta parte rnemente aprobada por la asamnuel G. Otero, Germán González, ral, José Martínez Covelo. Depo • NORMA.-Ahora, próximo el José Chimeto, Manuel Covelo sitario, Manuel Pé rez García. Va del alimento necesario a su cuer- blea. po para aguantar el oblígado Se da lectura a los estados de mornentodereanudarlacarnpaña Lago, Jesús L. Landín; José F. cales, Emlio Rodríguez, Ros endc uabajo que diariamente efectúa, cuentas de los meses de Octubre, abolicionista,presentasingularisi- Gonzále~, Jo~é Vázq~ez, Do~in- C. Bastos, Jose Alvarez Ara ujc causas éstas para que se vean Noviembre Y. J?iciembre del año mo interés · dar cuenta del estado go R. Lopez, Eugemo Ferre1ra, Constante Lorenzo , Federico Lan constantemente arneuazados por pasado, arro¡ando un saldo en del problema en Rusia, a través Camilo Fernández, Eligio Co!la- desa, Evaristo Melón, ManuE la terrible •tuberculosis ~ cuyo caja el 31 de Diciembre, de de los datos facilitados por el zo, L~opoldo 1 ?renzo, Secund1~0 \ Martínez y Leopoldo Docampo. mal se extiende en proporciones 1688'90 pesetas; la general Bulletin Abolitionniste > ('1 de Rodr1gu~z , Jose Lo.renzo,pornmPresidente Acción Soci a l, Ju ií1 considerables y cuyo fruto es aprueba por unanimidad dichas Enero de 1930) . go_Rodnguez, Jose Pereira, An- Quirós. Vocales, Eugenio Urtazc producido desgraciadamente del cuentas, El Gobierno ruso no lucha con- dres Lorenzo y Gieneroso Loren- Rogelio Martínez, Evaristo Me hambre que sufre la humanidad. Seguidamente se procede a tra las prostitutas~ sino contra la zo. lón , Arturo Martínez y Manm El otro punto de retroceso, o nombrar nuev8: junta dir.ect!va, p~o~titución . La prostituta es una Se discute si d@be permanecer Garrido. · sea el que se refiere a la ehse- resultando_ elegidos !os s1gmen- victima, no una culpabl.e .. Un abierta la amnistfa concedida a Presidente de Arbitraje, Jos ñanza aunque a primeras parezca tes campaneros: Presidente, Mar- efecto, no una causa. Equivocar- favor de los soe10s expulsados Puga Pazó. Vocales, Anton i absurda tal afirmación, no Ja es, tínez Covelo (reelegido); Vice- se en la interpretación de con- del Sindicato y se acuerda con- Otero, Rodendo C. Bastos, Lec principalmente lo que a nuestra Pr~sidente, José Lorenzo; Secre- cep!o~ _tan élaros equivale a im- ceder una última prórroga hasta poldo Docampo, Manuel Garrid y Julio Quirós. · nación se refiere, pues en cuanto tano-Contador, Generoso Loren- pos1b1hdad de soluc10nar el proel 30 del mes actual. a otros paises sabido es de to- zo (reelegido): Vice-Secretario, blema. S~ aut~riza al Consejo para Presidente de Arte y Recree dos que han progresado notable- José Alvarez Araújo;Depositario, RESPETO.-Por creer que no realizar ~hv~rsas obras ~-n el lo- Manuel Vilas. Vocales, Rogeli mente. José Puga Pazó; Vocales: Emilio d'ebe hacerse distinción entre cal del Smd1cato. Tarnb1en se le Martínez, Evaristo Melón, Emili Se dirá que se aumentó el nú- López, Juan Puga y Angel Prieto . cualquier otro ciudadano y una autoriza para que estudie los Filgueras, Manuel García y JoE mero de escuelas; es verdad. Jurado-tasador: GerardoTizón, ramera, si no es para extremar planos y presupuestos necesa- M. Pérez. Pero también he de afirmar que Presidente; Perfecto Sanchez, la protección social de ésta, los Presidente de Cultura y Ens• dichas escmdas se encuentran Angel Prieto, José Maria López y Poderes públicos soviéticos han ñanza, José Martínez Pérez. V1 en Ja actualidad con un número Benjamín González~ . suprimido el examen médico caparates Y el tráfago mundano ~mies , Julio Caridad e Inda lec reducido de alumnos en cornpaTambién se nombraron los obligatorio, vejación estéril, sin de la ciudad, constituye un fac- Tizón. , delegados de barrio. calor alguno profiláctico. tor importantísimo en la etioloPresidente de Previsión y B ración con su capacidad. Dentro del mayor entusia~rno En cambio, castígase severa- gia del hetairismo. Y más aún neficencia, Rogelio Martinez. y , ¿Causas? Las que dejo apuntadas. En cuanto el matrimonio la presidencia da por terrni'nada mente a todo el que contamina la debilidad mental. Sin que ello cales, Emilio Filguera y Ma nu una dolencia venérea. Sea o no implique propósito de negar García. tiene dos o tres hijos, con mil la reunión. consciente el contagio. transcendencia al aspecto ecoCaja d e Ahorros, Presiden l trabajos y sacándoselo a su cuerpo los va alimentando mientras ,._,_,,_,,_,,_ ,_ ,_,_·-·-·-"· , ACIERTO.-Las energías que nómico. Emilio Filgueira. son pequeños, pero en cuanto e11. Ios países reglarnentaristas se LÚZ,-La mejor defensa sexuEl compañero Pérez Garc corren un poco y mueven sus consumen en perseguir a pobres al de la mujer radica en poseer manifiesta qu e debid o a múl músculos con agilidad, ya sus :No}Juede extrañar que el obrero de mujeres, vencidas por la vida, una clara idea de las funciones ples ocupaciones no pue de_d e padres están viendo en donde la tierra, el pequeño propietario, empléanlas los compatriotas de de reproducción . Desde el aspee- empeñar el cargo de Depositari colocarlos, pero no en la escueTolstoí en luchar contra la falta to sentimental a las objetivacio- Varios compañeros le ruegan nes somáticas. acepte auQque se a provision: la, pues es preciso ayudar ya con vuelva sus ojos a la ciudad Ybusque de trabajo femenino. su pequeño fruto a sus padres el am11aro en otras actividades, y la Estimase en la patria de Gor- , No resulta fácil seducir a una mente.El citado compañero ace que hasta la fecha se han venido nnfón estrevha con el obrero urbano, ki corno origen de la prostitución muchacha enterada. · ta desemp eña r el ca rgo por desenvolviendo miserablemente .,.. la pobreza y la falta de cono La independencia sexual de días mient ras otro com pañero y por lo tanto hay necesidad de su hermano de clase, 11ara laborar cimientos acerca del problema las mujeres encuéntrase ligada ponga prácti co en esa misión. meterlos en un taller, fábrica u por que sea realidad el dla venturo- sexual. al· grado de instrucción en todo Des pues de da r lectura a 1 otro sitio, y es aquí donde estu· Acaso peque esta idea de uní- lo relacionado con el instinto balances se mestrales y gene' dian sus derechos y sus leyes ; so que acabe con ,todil la miseria Y lateral, ya que el afán de lujo .básico . de la Cooperati va, que s0n api ¡Derechos, de trabajo y esclavitud! ttida la Injusticia social. ernulación )sembrada por los esDoctor César Juarros. hados, se levanta Ja sesión.

' la 001·0·0

Jn¡·r..

m · en ta d. , d. e un me

P E · S IN O

CA ;

Teoría y practica

uu_núcleo de concentración pro·¡ La creencia . de que las ora· letaria, ya que no cabe pedir al dones puedan alterar el curso escaso peculio del individuo que d l l · · . teca e as eyesnaturalesesuncuen· e' l so lo una b"bl· se f orme 1 10 . . _ por modesta que sea. Uniendo, to de vieJas para enganar a los en una palabra, estas dos nor· niños; la religión, en conjunto, mas: p:ráctica de la lucha diaria; es una serie de mitos, más o teoría pa:a el encauzamiento de menos ingeniosos y bellos, crea· esa practica. d os por 1·· , viva, · a f ant as1a pero José Loredo Aparicio. infantil aún' de los hombres.

¡MADRE TIERRAI

Para mi el frente es ~n siniestr• vórtice. Aunque uno esté todavia lej a de su centro, ya se advierte su fuerz aspirante, que arrrastra lentament• sin escape alguno, sin poder arranca. se de ella. Pero de la tierra, del aire, llegc. hasta nosotros energlas defensiva de la tierra ante todo. Para nadie la tierra tanto como para el soldad Este nú mero ha sido re· la misión de «escuela del puebfo Si el soldado se abraza a ella lari y para el pueblo> . Por más es· tiempo, fuertemente; si hinca en cuelas nuevas que se establez- tierra hondamente su cara, sus mle. visado por la censura can, la inmensa mayoría d~ los brds, transido del pánico que ínspi niños permanecerán ausentes, el fuego, entonces la tierra es su ún, ya que tienen que ganar durante amigo, es su hermano, es su mad el día y hasta durante la · noche, El soldado encierra sus gritos y unos centavos para aumentar el miedo en el corazón de aquel silen miserable presupuesto del hogar. en aquel recinto acogedor. La fíe Y no es por falta de voluntad abraza al soldado y lo devuelve fu , Se oye repetidísimas veces; se de los padre_s. ¡Que m~s quisie· para que viva y avance otros diez lee en todos los grandes diarios 1 r~!1 poder ~hmentar bien a sus gundos. y vuelve a recogerlo, a _m que la p · · 1 h1¡os, vestirlos decorosamente, para siempre ¡Tierra!... ¡Tierra! ... ¡· Y revistas . ., • rmc1pa preo· h rl s a d ·t-.. 1 cupación_del gobierno es la edu- ace e pr~n er cosas u,...... y rra .... cación de la infancia». También hacerles la vid~ agradabl~yf~hz. ¡Con tus se,nos, Tierra, con tus llamados amigos y defensores P~ro en la soeiedad c~p1t~hsta, pliegues y hondanadas. donde del pueblo, personas que quie- mientras aum~nta la m1ser1a de puede esconderse, agazaparse, ren salvar la humanidad de to· la clase trabajadora para hacer hecho surgir de ti, entre las convu dos los males ·presentes; dicen crecer os cau_dales _de los pode~ des del terror, en el sobresalto que hay que transformar primero r?sos, eso ~s 1_mpos1I;>le. La so- aniquilamiento, entre el rugido m t la educacién. En todo eso hay c~edad capitahsta quier~~ ne.ce· de ias explosiones, la formidable por una parte· engaño, por la sita ?efender . sus pnvile~10s, traola de la nida recuperada, Ti• otra utopía. etermzar la d.e.s1gualdad so_crnl y El loco torbellino de nuestro se1 ¿Es que no creemos nosotras para eso utiliza la . ensenafiza. casi hecho jirones, se incorpora en la obra de la edu'cación? Sí, Los plane_s d~ estudio demues- tu caudal de vida; caudal de vidt creemos. Estamos convencidas tr~n esa fmahdad: e Amar ~a .Pª~ fluia a borbotones por nuestras de que la sociedad ideal será tna hasta dar por ella_la ultm~a nos, que penetraban en nuestro ci aquella en que todos los miem- gota ~e sangre ... !?ero ¿la patria cuando endl se hundian los s bros puedan ·abrevar en las fu en· de quien? De los ncos2 de los po- vivientes, cuando mordían en ti tes d~ la elencia, puedan des- ~erosos, d_e los duenos d~ las rante la muda.felicidad pavorm arrollar sus sentidos y su inteli· tierras. ¿Tiene acaso patna el un minuto arrancado al peligro gencia para comprender mejor o~rero qu~ apenas pu_ede, con su De un brinco nos saltamos las artes y las ciencias y des· m1s~rable Jºrn.al, alquilar u~a pe· atrás miles,de.años,:al·estallar1 arrollar sus sentimientos para qu_ena hab1t~c1ón para cob11arse_? mer racimo de granadas. Es el _1 hacer más agradable su propia ¿T1en.~n patna acaso los pobrec1· to bestial quien despierta en no: vida y la de sus semejantes. tos mnos que de sol a sol y ha$- quien nos guia y protege. No es Pero hoy lo vemos a diario, la ta cuando el sol no atu~bra de- ciencia, es algo más rápido 1 escuela no lléna no puede llenár ben l!evar el duro tra¡m, todos certero y más infalible que la los drns para ganar algunas pe· percepción. No hay modo de ex setas mensuales? Los poderosos lo. Se avanza y no se piensa ei hablan de entrngar la última gota de pronto está uno tendido en de sangre por la patria, pero pliegue del terreno, y las esqui mientras ellos tienen sus banque· granada brincan sobre nuestr tes no se conmueven ante el ni· po; pero nadie puede recordar ño que, de hambre, frío, abando·. oido venir el proyectil, haber te nado, muere en . el umbral de tdea de tumbarse. Si hubiera q sus mansiones señoriales. ¿Cómo se de eso, ya solo quedaría e v?mos a creerles, pues, cuando otros un puñado de miembros dicen preocuparse por la educa- cidos. Era otra cosa,.era ese 1 ción de los niños? . . clarividente, profundo, el q, No pueden dar mstrucc10n los derribó y salvó, sin saberse ct que no dan pan. La educación no fuese por él ya hace tien: del pueblo será obra del pueblo no quedarlan hombres desde mismo ~ eso su ce~erá. cuando no a los Vosgos. haya mas una mmona que ava~ Salimos como soldados de salla todos los derechos, eso mal humor. Hemos llegado a sucede hoy únicamente en Rusia donde se inicia el frente y n m donde sus va lientes hijos supieron convertido en hombres-bestia

Los problemas que a la clase litante puede hacer una labor trabajadora se planteaban hace práctica. Cada cual, en su hogar, unos quince aFios son muy dis· en su tierra, en su fábrica, en su tintos de los que ha de resolver mina, puede trazar un cuadro de en la hora actual. Podemos decir conjunto, que abarque las nece· que se ha pasado, del período de sidades del obrero o campesino, la teoría, al período de la acción. las condiciones de trabajo, los Hubo necesidad de estudiar, salarios que se ganan, el modo crear, propagar los principios en de salir de tal situación, las reí· que se basaba la idología prole· vindicaciones que pueden fbrmu· tarias. Hoy ya no se trata de larse a los patronos. En el orden político, seguir ellos en un plano abstracto, sino de concretarlos en realidad espo· atentamente la marcha del mu· sitivas, tangibles. nicipio, de la diputación, del go· Pero esto que es cierto en li· bierno nacional, observando por neas generales, respecto al prole· un lado personalmente, acumu~ tariado europeo, políticamente lando datos y cifras por otro me· avanzadísimo, con sus grandes diante las áportaciones de la cuadros de militantes, .su expe· prensa diaria. riencia adquirida en largos años ¿Quién, con un poco de cuida· de lucha, y muy prindpalmente do, no es capaz de trazar el cua· con la experiencia aportada por dro económico político de su el proletariado ruso ¿puede afir· pueblo y de su región? marse en absoluto de España? Y este es el modo de adelan• A nosotros se nos plantea el tar teórica y prácticamente por problema con harta complejidad. el camino de la emancipación. De una parte, un atraso teórico Capacitándosepersonalmentepaevidente. De otra la . necesidad ra ser elemento director, aunque urgente, inaplazable, de poner· sea en corta medida. Deduciendo nos a la altura de los camaradas del estudio de la vida las necesi· del mundo entero. Facil es la de- dades que se han de satisfacer, mostración de la afirmación pri· los peligros a evitar, y las reivin· mera. Consúltense las bibliote· dicaciones a lograr.. cas de educación obrera, compá· Cultivando, al propio tiempo, rense con las del extranjero, y el intelecto mediante el estudio se comprobará la gran pobreza de las obras traducidas de Marx. teórica del movimiento obrero deLenin, de Trotsky Y de I.:asalle, español. La casi totalidad de los formando para ello bibliotecas libros publicados en bibliotecas selectas. dondequiera se forme de pretendida educación popu· lar, aparte de su mala versión o adaptación al castellano, eran HIPÓLITO GONZALEZ F. Hijos libros de carácter científico, com· pletamente inaccesibles a los Almacén de coloniales cerebros privados de una cultu· ra previa, capaz de asimilarse García Barbón.- VIGO las leyes científicas profundas. ¿Qué le importaba a un obrero que se le diera~! «Origen de las especies> de Darwin en un tomo de cuatro reales, si no tenia la menor noción de biología, histo· ria natural, ni siquiera de !!eogra· fía? España es uno de los pocos paises donde no se conoce por sus libros a Carlos Marx. Y es uno de los pocos paises cu.ya Ji. teratura societaria es nula, cuya · prensa obrera carece de interés didáctico, que no ha producido ningún gran teórico de las ideas socialistas, puesto que el mismo Pablo Iglesias era un apóstol, un santo, pero no un Marx, . ni un Lasalle, ni cosa que lo pare· ciera. De aquí que la labox a reali· zar por nosotros es harto seria y 1 profunda. _De una p~rte tenemos que educarnos teóricamente; ahondar, a base de muy pocos conocimientos, en las grandes líneas del movimiento económi· co y político modernos. De otra no perder de vista, no abandonar un solo momento, las cuestiones de realización práctica inmediata, ora reivii:idicaciones de grupo, ora de clase, o quizá de caracter nacional. No perdamos. pues, el tiempo, repitiendo frases hechas, conceptos desprovistos de sentido. No convirtamos nuestros modestos periódicos en depósito de vacíe· dades, ni fraseología retórica. Con un poco de· discrección y ~L C ACIQUE buen sentido, hasta el último mi·

La escuela en el régimen vapttalista

l romper las

cadenas de la. explo·

(•Sin novedad en e de Remarqu

tación y de esclavitud e hicieron

1de la escuela; la verdadera es· cuela de los trabajadores, la escuela para todos los hijos de los trabajadores la escuela que los Todos los asociados ¡ coloque en condiciones de poder impulsar la civilización y el bie· cato, y a sus diferentes nestar común . . · ¡Imitemos ese hermoso ejem- nes; pueden · ser colabCJ plo! de EL CAMPESINO e Ada Giacagial. los asuntos que estimen Los rayos del s<;>l deaparramados sobre los· cristales del agÜa impulsan a considerar la acci6n snprema, omnipot e n te de este astro · sobre la ·vida terrestre. El es quien la ha creado, quien la sostiene, quien la renueva. La flor le debe su perfume, la fiera su agilidad y instinto sanguinario, nuestra alma sus impresiones más dulces o terribles. El sol es el padre de todo, del amor y del 1 ' .odio

rio y digno's de denunci. autores de esos

escrito~

ben preocuparles la fa)

tilo en

SUS

trabajos. Es

ción Se encargará de

esos defectos,

L"c REPUBI .TtA

abl . e·1 !ifQUJet

·1 8f . 811 0 · . · (11,1 l.;

.LA;S . ~. OB.RÁ!S. DE LA TRAID:A DE. AGUAS

B0"8

1_<cs _ª.'·,n correo.po~~iéndd~s' ~ . r~a:lidatlJ el 1ú. no c,~.liV1eisemm qooTeq'C.i!d'C3 1±; q-.:,,~ na•de . leo, s<t:,::nd.a!s·. E3 un t.itpo rr.edio q~e s.e du!, a;bso1.uta·m<l'nte 11adiE, qrm .;-oi7,.«1;.c1~z pa¡:alcuilio poclla. dar ¡quy buenr:-s !1eEultaa.oo ai ,ra tercia-r en~~ asmiio: e.s capaz de jJ~<Jld!- · .!l' ~~JL @ la;" c;:i;:oa: cons:t".!ctcrns, pero los ds~.os q".!e \ fic:ar, e.:1N1c.i:irLrmmté, ~t precio >'.cs'i.iifé':;~te .se a.."ma.aan a la. hora de. la venfud o!bliga- 11 ófi?t qstado rjg descom,Pos1~dói; f!!~t? fi'pti'·a 1 ' ' • • 1 ro,, " A• - •, ~ - • . ., D . en mHJstr<;i 11+ctam::en. .J. (· ""ro ne¡··1l ,111"61!-,<' -oar.a: a\l!!I1entaooo1a a 2'5 o 30 ¡pesetaiS· qu<: ' " ~ " ._.e;;1s1"'r <le ~u rntm.caie:!OL. • >es\'.1'3 'Iier.ga fa .s·~t:·idia,d; .P:!o pire;;·cindimo1s, ~o [l'!'·eten:de " La , N;pr~entaria = :lJllllllento. de 0'005 a o'o:I luego, Y ni que d:ecir tiene, toi':Í1:5• ellae imi- i "La Ca,;,., ·CottitstnJJotora/' q1.re, ai en a~ am?r Casa Comt:rv,ctora" de aoi elementos· o far.;;.. pe::;.ta:: por kifo. p~rmeaih!~e, el Tif-0 ~'ermea't>le, re¡petimoo, li fo ailiegait:O; gu:bi~·en:o{l{; ~ri3itl:irlC' ei lll~:ll'J':' t·."d24J · ~11!¡;: w.:unyieg '•··º -·' · · l d J ! Fa " ., " '6 -'; 1 • ··:i. oo lo conocíar,n:C"s. · IJ t..-e ri raz:on, ' ;¡.,,.·= ?.:. a?!""'3.Ui1'~lr (>11 .,:i. i2ifl!'-:l0 t°''l<'1~ e .as i · fa ma.yo:r uusttao ·n U:e La o¡pm1vn, : j.ir" dll'C!• !10'3 h"ª·· Ul:'.kla.des- vakJ,rn¡d:as e,n uiiestr:g d!iiatam~n\ y · que con tanto in.rerés quieren orien.tar los Es j ust~cia 'íLa Ca,~a C011st:r:u:otc:ra'' al 1qo a rectifrcaT rarigand!o- la r:~'WC'!l'>aibiEdad e~ de ,.e~;' qi1e ~;l trat~'r de 1a tu~ 1 s~ñoroes de "La Cil!Sa Co~structora'', c~n- st:'iponer que ai :formcl.ar d ~H·ecio no ~1- i d!~ zrueetro ;;:rror .:.i.J au~ d.'ói rro~1octo, h·r,1r~ g~ fll'lJ:aio:w~1, en cl eE•t~do <::aro¡p;i,T¡L- s1:g;na.Tmn:os que lrus tu:benas de este ti¡p.o. v=os en 'cuenta lai im(per.me2Jbii1idaió, aom~ i que, habi1en:á:o aitina!do en ta;!:;tal3' rosas. S'!>· tiv·:.' g1ue a ~lla se ['ellere, s e comig1!l!an wlv 1 Y calidad ~a, failnii·cadas ¡pior la ca~a pacidaid, ftmtais, tr?.lba.s Y p reparaci'Ó!!1 del gi'.12 elh afu1maib@;, !1') >e le a!ti!lil a1te d~b-ia. l\fai•;ir¡~;, en r'.lazP. y gooi,trartai de[ ki!!o y meiiro ¡".D:uro Fiei:g'Uera." d!e Astur;.''"" s.e sumirrís- tereno, por:que, a las dos primera!S, que s1on coosigm.rfas ~ el ~iegO' <:Se. c0<~~cfone<s d.; -:~id?. ruw de ~os i;J:i.fomstros if]g.¡¡,raidos eI? tr2;ban a la Sociedad de .".Jgtla.s & Ban:.e- icO'.Ill¡p'Iementarias, neo 0blig.ak¡a. es.tim'a1'ias que 65! ~! ími<CQ tlocuime'.!l!i:c que et::: :,o.iJ.tl(), pre.st:11mesrt0, OOTI!S"ÍgiimJ:<do ~n b. ú1itilmia C!0'- lo-u;;. a 525 peseta~ tond.aoo SlC'fa,e m'lrelfo . nuesitra pnc>pia. igmra:ncfa, sin ruhoc oon:- i-idci ¡p;<.lerl"e <la!' fo oo &ti:ITO!S y 4-e.~a.tino¡¡., 11~11=. las d>iferinci~ c ..<r .r? (Hm Pf.,gcvda ¡ o vagón esitación Battelonai s·obre CUJYO fes·aida, de la e.."'btenci& de t<1:füerias. !?erm~.- Por .¡;so naw±Jroc3, qt..~ rro d:utlamos d;,;, 'lU 1m cc:a. cfl('to d'e- tod::;s caQs el-<'mrntos 0 fa.e- 1dart:c ftmdálbamoo el cáWoullo tl?ll''ecroem.te. i:JJ,ea, Y en cmi.ntQ a lais otra:, bien l?".lle!CÍ:e e.."\1triaw.rl;;:npcr·fa. comipe;tei;ici?., famenmm 06 tc1·e§, traney;oribe, y e1 aóg-kto e'1.1menro tlie 1 · R.oop;~abo a la!S !Piems es!PeciaiJ.es·, C1UJYO nú ocw.ríorseloe que no e!Iltn>Joa en nuestroo cá!- sinceramente eii e!{Pecial empeñ" que p¡u,so 1:;.; :.• :".&ti (i@LPJ1"e1i:ijs:too, direadfo y a<liinrlnis·- ¡mero ignoramos p0!1q'll!e ~ cltietalto'dfsiil110 ,cfilo3 eJ1 CO!l'SlUeGa!' que ba 1sit.a~a eC.illl'! las en OOUÜltada, ,i yi>. qiu:; de . CC1:I!petencias lw,.trn;d0:!l'7 in'!iett"é.:o y 1beneifiicio) fairt:ida esota '¡pr03,e;c,1Jo f.cmmclatlo nada se co:nsig:na· sOOrie la<S itt.'<beríais a gr.'.!!1.el dentro la:.: zan~M, blaimoo,, ~fu.nos J!erttmri<l~ refleja:: !ai e11w><tltitt::.1:<t q;iie q·.iedalba. ¡pre:cisaida,, a,ic:-.ll3ando su ! el 1partiCU!1ar, S1lljl'1l<Si'!Iljos, p:orqwe ea ¡pirác- cuya ofnrtu~YJ '.>' re!le1ia se a.ücna.n a parle, c6:n q¡ue n~-.> biai caU10aid:o el !"ela>to qu<e h!.m:! ex.q;g1ern~&n ~ imprl()jgedencia, aJ olb:s:ervar 1t.a c on -ienrt:e a; l<ai que no diu<lla!mos &e ha- ivarn QU'e ellas, ,por sí solais, se enu'!il\llfa~, <le e.s·e p!i~o ngeniero, qtlie &;tli'.C:ar:.ci\;; tt),. lpe warn eil trrurns¡po.nte y coJiaro¡cioo dlebíam brán a-cogúid!c, que cada pieza es¡peci:ill se tra'ha.ran, Y a.s<e!l!tarnl!li. No: n;ooútr'C~· ron- doa s.u ciencia y aclivid~cl:es a la farb..rk:mibn de.<l1:)1chse P. 21'2,5 peset:a:s, P,H'\lIJleitio, ·por me- liaon:iJm:ta: ¡pgor Wll!J qnidad 1o que l'ieprie&enta táihanno9 ya:, .;mte: que ella nos lo obsem- de ruherilas de cemento, vi-ve ¡pooo mellJOO t:rc·. Eisto ·ei~tá mu¡y ciMo. y pr,edso en t;.; ; ¡¡;.,;¡. compema:ciél!ii a su mruyior '.PJ'•e cio- 11·a , que ta1·es qperad-on<el$· debía ejoc.UJta.rfa.s 1:100 !11. bdtlgen'Oia.. Nio1s hia emoc!onarli<J, y <li:ctaimen. Si hwbo en'W e:O! el cáUk'":!ilo va- ; 750 pie!Se!ta.'$ tonelada-4lu menol!' lc-ngiitud el p.ere:onail sus óroen~a. cuyo efecto s~ casi comblgcionado ~ e,s¡p~ritw de =~ucrifi,ci;, 1 S' • , '~ .t: ¡,, · • • • • fr" ,láiba!!nQS 003 ID. a.ruda d'e 2'2'~ ">eiS·ei:aS ~-01! ' ' ' -' ' ' [l!:C'iS !'~ v.erfo an'<lliza!l!do C®J'!li"l.ira¡n¡¡e:nite cl , 1 IJ.'() l'Uv este cr:iit:erua S'-OS'l:lei!:!ll<l!o en 1as h- j "· . ., t ae es'e 1'g'!l •.:;u:r¡'!llauo pt!"e:5ti;g10 Cj;Ule, conr.eeío... y011q¡.1·é de &;;t1clfa~ ci1f1mia y J¡_~ smrn:zió.n de j qui1daioiones ,panda«eis, n;o ca:be funpu;tárne- . metr.o, en concepto d:e tra.n.."¡p<)1ite Y cofo!Cli!>- ill!a!!'ÍO de t!!l~ p:atenrt:e-q¡ue e.'J.tre O'tr"2.'S ylen1 ' ., 1 , • • 00 que !!:O atlinia1m~ Y !lOC:Q'- taj<1.S desronO!cir.ias tie!!e Lai intlis1cutirooe :J~ fas rnz1an~s op~1;e¡s:b;¡¡s, L'C'S m olviido, p:ues n·oolQltroS. enjuidáibamos cmn• .t.n - 0 .SfoJJm.U.a:n crmifumrlir 1~ sieoores <lle "La s·obre doculmlentos <l;e1 que sm'o es re1'¡.Y.oin- lllO<l:!Cll; lea&miente ''lle Uli;;a Ocm;;truiotoria." t!'i!P!lica,r cl ~:e.ai·~·e eimpeña e!C. fab riida.'.l' Onisa Crostrnotora" cl v1aa.Or en ¡p'lazai con saib!le cl amor deil ~to, que <lej6 ry,;11ñ'r q11e no iué nuesitra la cclpa, es en ¡.9' die íae tuíooo ai r.esaT die k'@ mi!erOI::! b:en~cioe• gibte! vafor ~ tailler y aioeu;t.ando que cl vaJ!ior 1,0 <le t;Sai fa~po.rta.n!Cia sin e'Stuld:iar 0 ,,.c.·mi· pUlben.tes. ¿IChmo íbamos a te:ierlo en cwer..- tenido'S. Si' es ve!'dia!&, - oorm.'O! alfrrman ......, en ~~ite era die 0'50 pi;setrus el ki~o adira:nan dián:ddlo, lo dej1ó ai1 arl:>i:trio <líe la F '. mo- ta sd en el plie;gY.J d:e coo'<iicion-es, mar.l.cl.o 1qu¡e e.tm a es;te ·~io ias. tU!b~fa.'S1 iien fa.~ q1te en Oren.<Se d!ebe estaiblieiceine entt.e o''7o ci[m, cosas amlhrus iguainnienlte lamenitab!les. <lle d'etalle, no se hada ;x.encióil] adgooa.? \ bricaidae l1iO 1:e dan p.a.!1.~ más, tendrá. q;~ y o'BD, 5flo es·, un S'Oibre ptte:cio de 0 125 Pe!Jilejoo, cOOW'Letattnente ~er¡piieljio.s• n:oo . tOómo r~ "-tener en 'C'.lenita ~o tan j oon~n ººU ~. ~ Q;o1'~r'w~1 q,u~ v0setai$ por ktlfo, lo q~e r e¡p!'e.senita.rí.a, q¡ue. hain dejado lo.s ra.z;ooomimtos !pMia jm.'itifi- iin~te: ¡por. suis s'~:Srta:S o aparrietn~ ¡sea, que die S•Ui deuda y C'Ol!!ljple!Je!llcii¡¡; no el tn.ns¡pconte p!OII' f erirclCIM'iril desde Vig:o, 1 car que ra. tullerft11. 'de harmti;g6n ar.ma&Q que COil!Secuenaias, E~ die llQIS m•·Oi.."IDes que tem.w.-- puedie ~tp;eira.rse menos. Nosoitr·os, Q'.Ule so¡pu11to de cTí;g;em, a: ÜTense valdria ~416'00 fud valorada e1i n11estro dictaim.en a ró'97 mos d ¡¡-su ,fialbrka,ción no se ~¡prentl1ia tl ~Q\3 ~b!re~ !ialSlt!. ~ ridicu9.o, ;11¡p!lici.pueta-s la totieúi4ai--dediicicfl)!S 4 pesetas en PEset(JJS colO'cadn se ha.ya a-'/Join:ado a 54•33 menor dn>:l'iil::io? ¿iCfuoo ~k!m?6 . :¡, J?Ilf:SOOJ!Ír l!Il;~ e. "La Casa Omstn110!:0Jra" 9:11e ~[l car:.rfptosde acarreos desde la estaci6n al !tplesetais. Acle~ el pfür:mfo en oumti•6n y <J'll'e se e.-.¡¡cecliera en el et.~!etllto de SiUis s·e;:a a ese · 4,erv:enituirad"O q,ue a!bacicill!e la ,~-.J, í1ósit.o; este es, qve wn. va.g6n co.mjllP-to 1ihemos hem.m de c:oof:esar, . aUJ!l a tmer<j,"~ obl:igaclQJles,,....ll{P'l'i~clld'.> unilii part$te a h !(!:rn.i!Jente Y. ci:er,re la f:!Jt:u7.:JCa., oc; 2 c~Dt·e -:di.e.z toná!ada~1aldrfa PfJlra el mi.stnl~Y de ;pasaT por to'!]j¡os, qu eq1l!eidiamos 0011 ta; ('.'U e no e.staib<t .obil:igada - anre.s de sia~, 1 por 1<11 i;-0~ioo <l!e qi..~ §:~ e! <;,\'J,e ~ t;caygcfG 51 artículo 2400'00 pesetas. ¿ es duda óie s~ íhiaJhlah!. eDI !::irC!!Iliai o €D serfo, como seibemas a!hora q,u e Q,i.liracrite J;ais· ooms el n,m¡jl)o. en <¡_iUle ett'Ca'mline ,9,U'S 1\ldtÍ.;.idiaidJes., ira<!'e·ce s·e rio a: los @eño:res de "[.a Caisa cins 1 p11es, aUD1que J;J<a.Ta lo ~ro nos parecía gasta.roe 6o.ooo pesw ..s en meJOO'a.51 s.in re- el ltjal®.a:caiálo die pied1'a ~r ej~~ le t?lljctryra" i:IJ!f!Clrm'<l,r ai la etpfatión en eiSlbos \ ahsuroo mezidloair a un ingenieiro de Ciimi- trTuudón, msio, casi úniiao, en hoo =Iles ¡priad'u!cri<l'á. más b4..nefrci<J5 y QJ.-ell'JS· preo1cim· té!1!Dtlnoo'? c!1'1'o terrnf'..tU, llri les. rnlboriza, e! 1 no, n03 resfatfamiQs a ar·eer. em fo segnmde:. tle la oonstni:Q:.ión? De haiber sabi<l!o a!!Jll:es· ¡¡m~, si nil ~ue s:e rumO!rea insisit eninevl!f:a!hle ri<líJoullo a que taA l!!firnltl!lcioo !.es Por es·o, y ante ia dUJd!a de si son veras· o esta su gienerosidaid otlro oobda s!ido n!lles- tement;e, d'estl@ ei1. 14 de aibri!., que va a ~er; cG:!l:C.!t~ce? ibr,omais ta~eis ailte¡giaros, vamos a. OOllltesif:c'lI trg creter:io ail enjuiciar y vafornr, vadora- difíd. tlroiperz.a.:r oo lo s;uicesi'Vio coin. oert:r a 'Nicisotros fi¡Já!bamos el vrecio tllé 500 pese- entr,e br=s y ivems, em¡piezamdo p:or oh- ción . que ~art'ifi~~moo gitllS±.oo!OS· si t·urvie- oonJtnaJta. seniej!l1nte, . !PJ1lt'S rpair~ s1eg·u.r-'J °t.".<3 la tonehdia en (piaza, ÜTem'e, pol!ique 1servair que no s.e nos ha;bíai OOUI'riidio n'll'!U:la, ta ~ 'IJomia'd ~e ioo~:anios a l[tf'lf patente se G!Uie Los OOc:ni~ menos. =fuid'IJ<S y m á G noió' lrri;furmaron qu.e, µar01 aq;ue!l entonres, ' ni a !POISotros~n~ a lrus ruasais construX:rorns r•fiere resclrvi~tlo de 1l!lA V'eZ !ll!Jfil~a& dw-l¡prevdirores, ni etl!Oll!rgarán a camisfon~ ~~ 1.·m/!iy ~pecialiw.fus ccm; fas que hem:os te- ~,s, hijas de l~ im~ictuiosa: biu..~ die conce- oo!'.icej1afos. y té1c.niicor.;-{plrácti;cos loa asignalas ·tülberí!l'l.s huenr ::- '.'.'. ;<e ' ' 'P":', "}~!l. Go1!ns1:11;c-,,· ·. , . ... . .·; ~, :llf)l 1'0'3 !ddo C?.":! co:!!!Stamte reJa1ci·ón- fa comitruic~ s1on talI! prec:iada. y no orea; '"La Ciasa ción de !P!fleiCÍos, nlÍ dejairá¡g¡ al libre 8JI'lbiiS<!Mos Di k"' 1;.~üo.;,ük -.;-].·' ·.~,.i .,'.:> "T''l1 ta : ción de ttllberfos D1ertmiealb1~ tparo ~d'U,'dcio- Gantroiqt0ra" que el re:s~:O negattitvo · die 1trfo dcl aoo.rtratista 1.rus .oondicionG1 dcl ma1,•J.: d,efle!:itos mfüs o menos v.isiblles q_e P"11t- 1 nea tle aigm¡s potrub'!ies. Hemos die coniflesar- nire:,t r:,s. ~~a!S sea ~ecuenda d:e f~- 1 ~eriail oon1lraltrudlo. 5'i a ~a.r d;e¡ to:dlo ¡pieirdm "'''· en~e a; '11rec:'is f![go ·más be.jos', ' lio, 00 honor a la ve.r.ckitd, r:eoottltciciMdo ad ta Ole mreres, pD!'qtt-e M a.e sa;OOr, Y OOIS' 1$1- ¡piemislililera oo s.u rul.trui<.;ita ·eirn¡pieií.o d-e seguir '!J;f •. 1'• \lf": '•' ... ~¡;¡:etirrnJos, se cotiza- l pnctpfo tiern)po su pasfüle Y' prá:ctiica a)p!l~- teresa ' ha¡cer <:ousrt:ar juetiñl:Ja.ni-1..:0 la bu~ fíalhrk:ando, sin gl!Qria ni p!'IOfVer,,,¡ho·, tuberias !han a: 4&.'o;o pes·etas tonelaidia en tadler, so- ' ción, 'P'ª ra ailigerar ooa.ntlo el calll'CliaA su- fe qiue niCJS giu.ía, que ·~ nue&tro te= em~ ~~b&;s~ trlalsliá¡.iernle u;,--t-ediési nuestro hrn v·agón o mltllellle, y cakt1ffatbrumos 20 pe- millris:tra<l:o ex;oedle ad neaesaTio 0 conitrata- ¡pefJo, hemos lle¡,,a;ado casi a; '~,$IllpO!tva.r t.llesinteresn!OO 01f!!'.eci!miieinn:o dJe facilltadie s,eta;s m coo.i:~ die tt"a!!1.1SlJIQrte. Sil eslta. do. Conaciamoo, s'' lais t'llibeei'Íals arimada\~, aquellliois oérrei'brea ~entffl, >..ioe "VonsoÓ que '!: !1' OOicia.1, o un ,pie&n prácti1eo en esota mate!Jn:di:rfil;, qit\'e no h~ ~K.fo ~t'jba1r las s-in M'llllJalr-dUiY'o coste es apro.'Oi' mid!a- ar.itañio s.e co=er'~ Y q_1l!e reoordarnos ri<ll, q)'.:.e le ~l!:iJrá a! =riente en fl'CIOOS ~on ex:aJCtiVt.1KJ ;p'or dles~llJOC'er m<.1« tariifas ·mente 1& mitad de fas aniteri{)II'eis'""'"'J hs ro- ogaño, p.orq~e .!31. / Uebfo, co·n certera id- dí!as diel piroceid!il!nieruto, IM patentado, frar.!1' tp'OT ferr·o1oa!!'irH en e13-a, IÍ!!Jiea . Q rama[, re- Iberias arm21tfü1S-sín-amna.r que s'e oonsig- sión, ha ~egi1ido aa.M-:3,m.J!o de ta~.s a cier- fW;ria;rfns pnictframént'e com.parra,gt.r m sultaifa baja, e<Staimos di~:esil:c:s' a recltidi- i;an en p!'elSUip'Uesfuo a~ ,pr-ecio die la3 pirlmie- tos OO!O\limentos stmil·et·< ':is a C'UiJ'O ampairo [.a:s SU.YifS 11, t~n preco e:,1rm.prendrido mi:'f"!f se le ~rylis. 7'00 y r4'00 pesetds n1!1ti1'o seqim la clM'.ti';. Ya1V1e pu:es ''La Casa Q:msrtiriulcJ!JQ¡ra" quié dad t1e hkrrO' cot1, q1~e .M ~ no fué nues.~a la ~~ a[ valorar la tuf e· '"'' '·e - 1J r "" ,..,,,,.;i' '\o h arerln hasta vi<ita r la ría die hormigi&.n amnado u p.recio que Io Aifim1:afdamois ~ nu.estto dlktattnlm que hicimos, ni cafti.e imlootár.senos a..'1orai tieJr. ' quedad ?l no redtffi-ca.-r. oosa .q¡ue ha:..-r:ía.m<.:ls !.'J. ~ de 6.ooo pieise:tas fi.j:atlrui ¡pan ron- .

!I · Jj .

U.... . ,

. ..

¡·'

F1';oo

1·

,..,'"'ª

Vicente Pérez,

UlínicaMédica: \llDAL LOMBAN

()rensi.-;

a0-r hora: su con, umo de n ue · ~ a on-f itrr>< 0 0 - 1ri0 ' TI' n : '11U m d e ~a ;o :r cie aceite. .'=anocenas de colores y lineas ins u~rables. \!archa si lenciosa y suspensión admir rablés. Hacer un viaje en un NUEVO "FORD" es convencerst :\ g encia en Orense:. MARCIAL V AZQUEZ. Vicente Pérez una prueba libre de todo compromiso ., ,. · - 0 -

1.; ;·,.,_,.,~· -

et cocne un1versa1 ~· ai a.1· ·a nce ae todas la

fortuna,

De !as Clinica; de: doctor :'\ 'Jvoa Santos v de los Institutos Rubio v Urruda-Me::!inaYeitia de l>Iacir id. E x alumno inte rno po.r oposición de l Ho,;pi ta! R;al de Santiago. ESPECIALID A D :

ESTOMAGO. l :\"TESTINOS E HIGADO. - RAYOS X. - ANALISIS. - ENFER.\IEJD•ADES INT ERNAS. - NEUMOTORAX ARTIFICIAL - RECTOS COPIA. - CARDIO ESFIGMOGRAFIA.-EXOFAGOS.COPIA Consulta de ro a r y de 4 a 6 Plaza dd Obispo Cesáreo y Pereira. 8, entresuelo,

TdHono, 79. -

derecha.

OlRENSiE

(Almaoen<;e

Olm edo)

LA REJ?UBLK .i. - - - -- - -·-·--- -- - - - -- - -- - --

Farmacia y Droguería Artículos fotográficos y

r ~ r·:Jtécnicos

FABREGA Extenso surtido en Perfumería

l~.?.~ :~~~~:· ~ ·~---------·

··-- ---·--····· ---- - - - - - - -

)

u 7 ,!> ,¿:; b >S :cuestiOJmos qu:: tieJ1e ;JM1~ ' .;:;:_:"C:k1ie~te kt cl<JE~ tmba,pa<l:ora, .¡:s ~¡); • ' . "C'.~ ~ v:c'.t~s::, 'cn ;;h>1 ;¡>al'JQ forzoso. ;;;;Sta ew1,,.emia ~ " ' ·I ••. ~ •.1 ~:f'll::! :s~;;tr4n >la,g asala:na~k1s, e~ :¡;1;21 1;atur:..u

j o. tf:o, :El ;21·-:1 forn:.ú·,, 'i:lt~ 5'.fil:\tl 'll'".l la wP \'l o>•.tMi'Cl•s fo:rviiente-:¡ qu:'2 ¡porHm cl ¡gt.esq§ :g;u:{'l '.Pen::::..ien l!JO:r entlerH:s, fonern.má:s e..«g:miQc.cra. ;¡,;¡í~ri;; lll ll):S <J'IJrermi t:le te~ l efllit~ · "13 cil ,.¡~t- ITXrr"'l1" b Rr-rutfü:a Q'!rie~ 1~, <eill'., ZD f$l:á:n .mtj¡¡;tos ad im;p~i:sto &:i •,)J¡ .• . 1 ...,¡1 ;!. ,i_/ tr'l1'"ei '.et a~ ~lP.¡3 ~fl:f; i':'.1 l,tí· .. ' V • .., . . ' l· .,. ;_ '*';}' -·.., _...,. 1:\0 !;'l or.iue, Wc~ .,.,. :yi_,.o · º"'"· - '"'. · ..-;; ¡,<'!:('er nr:eval~er 18J ley co•n;v:i'2!le q;<.te ',J.)j- y,rt:m;g).!('J~. l t • ¡.. .1'1~ 1'~~ ~..,.~1°"!'°~\ 1J!&"1li ;¡j _\l'Ilffillllill•e, "'~ ':~"' · ·. '"~-- ·-- ~~ ~o=iiu el "lllgents Coocordato :<,;:O!li :RIJ\IIl¡a y !I'-lg i12iY ~~on, sen'C're.9 CMOlillt::OS, ¡d;~,Ji ::!!~z"izu"Ql sist~.a. ca)piitaM~t~ 9'~ ~.~ iliica, fP~ ~q¡ttel giran toon,i,."O g~;i ~eni: m.re ~·e per~ten <I1Ie la ReliJ¡Ú!'l:JHra ~o ~ ~ ti!&~ °ºll~. L-:i, R~'Úlblica .gs aailca y n;o li!!:\ -k-:~ i:b,>:;'O i;~ wm~ dcl muw:fo, g•J~ Hsm,'0 !t"1 !@ gletcria, ~01: !\:'9,U~ ~~i:r~ pn- ;~ fil nildgj{m eaitl.llica:; '!lilllg'~ tt~i~ di>J,¡,fo ~re1'1ilettioo ~ir a-eligié!n ~lg".l!!ll?• ; ~~~~Rr.;;l;<t5 11. 1"eJ,gi<.tw.~ ¡pqr la. ~"<!Wtt.a!c!ió;n @e1 yi:!egiai;:!~ que ~'Ot{¡11· ¡i;. ~:~ o¡¿.rnm1uqs ~~ ~ón, sinu ~e- se wata d'il ha~.:r (!l!~~ ~~ :ti,~ ai ~ .i.ma ~ioo <li;: jmticl.li : ;;;:ib;zji:m;: ·:¡<y1' ~1 ;l.fomi!J;r.e, p2.f&e ;ww~~~~<!al ~~º €mltm-9 ~ ;;,!§:'ti:l!igwn de leing_ua.$ Jl\ imdie;am!lDitle -1,iai ~1'ad ame !a ~!;;, ~Ja<l imt~ hii ley. • '

: 1.k r

. :'"'" :];.

¡.,,

4 • 1P,.-.,,,..

,,.. ._.

'"'··

-·-

"!I

•

, .., ,

•

,a~~t'~a, [¡¡¡ soci~ ~íJ6'g'fü.~, l!Tt}'Wi~ ;)¡¡. S11 WJO!l,)IQ ~<>r, . d!ll 1?11. \PifC1pl: ,~ IEil yi~ Omoortla.ito con W.om:ai ~ ~~o Y, ~i?e!ct:o e. l~ ~~oa ~ de ~1. año rgz6.-27 esit-.e .('¡}_3J...-V_~o.og ¡¿@· _·i¡q.~!N_~, ~~ tp·. í}Y:~ ª~Y d'e k> qire. ~e- en . 1 ~ 1, ~!do ~ ~. ·. '."'~ ~m]j5 lffi ~· ¡·b.>, !lama.da. ~ ®. Jeu~.' ra1 ea~ [!ro:ll~\J!IDI; ~1~,'M ~iro11tsg.iltu f!i¡:¡1~n~f: ~"§ 1 1~03 ~' P,O!ll. ~~ ~~ ~r~ q.ne l!'ig'ienm [O§ ~~ ~ 1aJ Igle¡<¡i¡¡J ~Í!OI !IX. . . 11 q'M

.:R:t;;1..;i,.

·:"-',".:Ír.;1".N

ª'

:má>S

&:& ·T I·t,¡¡ :ooYito_g

- · #)1' ~Hl .:~dh?<

?;tm~~tlia.~ ~=l!<l~~ail!ff•~~ "'~ 1º1? ~; ¡..~ ~~daid.:~~~'l'ji.m\ wall~·~:: ~~~?! t'.x:,..J?Lw.,;;;J, ¡~~ ¡i,,,~¡111.1.{l i:li~n:..o el~® hl. ~qpi

t>J ~m [J,2 rte,

~ ~'!lro f!i'tenc"'lf,io •

llill .

......

e..stz.

1aera ipit:i!a-'¡~ • ' 1 •.1- •alJEl• ª1J~~~ >11..,.. ~ ~. i" . "

º' ! · ·...- _.,,,,,,..,. .., .,,

g1¡wl.l:c;; ~'""''w.1~"~ lP,,.1tr;';'S:l~''-'" -

. .M

!ro"''"' ;rn'IT-iá7" t.an ~rtig.\nGG.R, ~·W~ b't:r¡

•.._...,

j ~~ · •lJ!Wa~Q . • • •• ·

1.f.':Jf,

.;¡_; "'

.¡J~

rol&Jidro y

{En~ Mit~ ;z9

<l$im

Ca!m··

111ilJR•h>ti1', a.'li

· .

la~ _<lió~esie q~ Hl:ll'JJ!HDlJmUUn;DllH~U!IU-., l~ ~l~ diy.-.te 9 Sted a! dkectm: '1ª

ªl}fuili!j

etliW,'!:1

"""

!() _•. - • - _ . • gfo.'IM, y~ 'J;~ c~5 mta~ a treo~. ~te se haillil10MlJ • ·''""'' · • 1,, rlJil ·h~os &i S:m de mios., p:i,rn

!11""'º

'"'

J1t1m

d~ l,~ l'el'".c<l:roicma- ~ ~.;.,,.,,. . -~,i..a~:

de ~~"'"""' ..,, enfennero1& • ~ -• ' ' d "'" 'E:..-1'!''""-' ~ -"°~!!<':'""'"""" ;[] - ~ . tDJUHI lll l!!·llSl!l:!lll~ !!:!! !!!!!J.¡ft~!Wl!I !UUU! ~ l~~ ,e ::m lill Ji:~ y ia ~ i~ !EeiW..RmtO:~,

.~ -· . • ·" . "'· ' }.~\J.•era 0!1) to~.s ía,s :lli0J~ífltl~ ~i ~rnmfo n<ü11 ~rzg~a~ ~if, :-"®ID' "' ;~rj/~t;hiii, !tiLrien~ íinl'<;~'.1l:li01"'\.-e. Ros fil::&º~ !si nwcl~m~ ~~ . , . . .· fik~ Ptn ¡¡:iq~,. Y <l!l uu:i. mw.'l}m ~dl<; Ail>il ~ ~º ~~ ~ teóri;CO ru m~ :;:'k·eE.s de itii'dos l'J'S f~Íoes ca1;i.~i~ta~ !.~ : g{.m fi¡bsQfg !,ll~~ ~e l.i ~ ~r . ~ \ti<rtíl'l> J':l'Gp~a.torii.a~ q'ª ~>O~'S ~ ~i;,¡o~- ~~ .~ ~ ~~Q . ~ue 5!t'1~:'!~ i&el nefuisto Jliglmen ~ntgi~, fü& & wr-O®cits~ fffi ~ md~ ~~<IB 'B-dn~ fas $1;1l'Ucioo~. Ql!X~ ~!JI-ª g:~ ~ · ~ m~~~~ ~ pY"'\i,".~ ~~ r~~ ;é~~un filásQfu~ ~mu1~er~ tl<e ~ ~tt¡@ll l ª-..~ ~ ~ ~ ~ qb;n" ~ w;,1 S . J

lm.·~0 ~ ~ ~~ a !i..""S ~ . ~D q:tre mtg ~ . minar.~ m ~

""'7JFmi'OO ~ l~tan i~one;g ~ dama'!! oo S'!l ~ef~~ ~ e!l\glg ¡i:¡~ ~ ~g:o ~ in,.. .cl~ cl ~ Pio ;\i'!Jffi la.e m~ú lí' ~ qll!ÍSO !l'ecil1)j¡d~ ~n la/ ~!ta;,\ :qel º°i~ mo ~S!t6!liCOl-lr~ IS~ 1n¡!poml ,Iai igr.i~~ g,in.~ fa ~e!r y 11'!!

-~V«m;~ le,¡¡ ga~ ~~ ~ cla:$ni'~~ ~im,"Wml qire ~ Jg. ~dakl! hay ~ ~ . y og!!l¡'y!$Ó~ ~~ nmatrcs ~'!l:e ~-1ª micl~n eslli ~w en ~ !21&to ~. ~ ~ 1!1§ l'ldelres (le}i~c.él¡,,J:uf\ -Op!'f!SDr"'i rcnen ~ Ln.t~ntan ~ C~ita:!", ~ ~ª ~@! ~¡~~ ~ ~ ;gi~ ~~ ~ to:tail ~ !!l!3, ~un~- ;R~ sa'brá ~ ¡¡iior que se 'ºuqrliai, ~rn ;¡~1'1r:tfoll< ~ 1'~.mooianr ·?! s~i.ua¡ <;a'Ols, ja ~· de tm?. nmerá diá!~ bis tÍlllgm'OO de ,¡7~10 f\.rail~ 'Y 54005 l!Dlo¡n¡ja&, ~ a eml ~~ fa~ óru~ ~i ~,Jii!J}

segar la virJ.4 ~e m¡HJ.one's . ~.:?~\'%'.$ f,..,,lr .. 1 .,11it~l~ \f.Í,~ ~rr•;rr~SQ &D,Ó®- $ln ~ i1a5 zl~, Y' ~aJdO'S ~lll 4~190 gi~ -COO Ja ~ ~q~<;\ q1li!! 2,/ b 'ÍÍl,>¡i~ ;¡;'sllÍ.!ktMi~ ~~~ las !'11.Zal!l l'ºll' ~ hMl'I tria.! i,,;.,r;pL ,:,¡, sm COllli!Imdiiq!;!)ii:n'e!,\ '1 ~W!\. ~~~el~ rene,nro:s nad!ll. me- ~ ~~. )t,c,ó, ~'! e.,~ ~~~~ aínttl ~ di~- S1ª l~ int~ l ~ t!e las ~es inos ~!! ~ ~li!la';ilm ia'e;i[~-ttnonji1 de ¿~ ~n ~q ª~' ~ ~ m~ ire!!M;daid, ~ttal es ~'º ~ l ~ ~ !.91.~ ~m ~ ~m d >a- 8.033 iP.dJi.J.~, ~ ~ g.~~ Hernáai dd ~º <te ~ wacl{>D 1 ~e ~ cor;,re ~"r.ll'$1'1"1l .eso:~ §eñor:es qiu.i; ~e2.i. !~~ )". -' ~ ~t>, filltima; iflase ~ ~ :M'éji';o', &i Miairía 1 µI11 ,:¡r.r:dhlema ,dcl ;p!M"O wrz~q ~ ~ene d!.%1 ~i~y~ ' ~nen ~o d ~oll'o d~ ~a'.! U;n l'aJl!ÍltO de meidi~oo ll!abt'e es.te p;mt~í'.lxi.O:n Cqgi ~ ~..m'ª' ~~S,_i ~iljll1'o. ~i ~ gQ ~ ~ ~ ~ 'lm !~· 81Í!§lti~ m\ll¡sitfüt~onel!¡ 'Y_ ~ ~ qr>.!!e te y teing.o 1aJ ~Q.mpieta; seg>writlafd ~ que füffis iirl':fan~o s~ el 1ªÚIS~etm itoidii!§'imW.1, ~11 c{m ~ cual IW §fl ~. WlQ ~ ~ ~ero ~g¡ro F0' la mdi1$lria \ Di<AB Nuesi!l!:-0 S!eii~ ~ ~ r-~ioa\lll!i<S lJ',IJ:!t'!."7;Zl':• CC)U.

l;r.º

que

jy~'t:g ~ a;vamrudQ g~ 1!'1 \pr-O'gl'.e59 t.le ~ .~ ~~ § ~ ~'g M~ ~ ~ ~'o. !a ~ qmi ~.s. ~'ª h1;d11!>.triiai ~ <µ'l.' PfiiÍI! i:lª\lJ:i'taú:iata,, ~'lr iba, M"isajg ¡je ~ ~r :!.il egoi~ ~ 1M ~ ~glosas tie!lm mon.m.- \ fRIA'O[.. D,E¡L YANiDO l\l'i:ri> ~ iJ?'l'TJg _f-:mroso3 ¡¡¡si ~o:s 90-;mQ las ~~ ~ J9§ ~~ ea:ni. !};'lte hl- ~CG y~ ~Meres ~ ooiñ~ón de \ . . m,~l~~ ~.~~;;¡~ gcl ~~º.,,~~ ~ ~l!d ~ ~ ~. ~ g1 ~o~~ '1. p;~~ de r'°IP'.1~ ~\ U U U H_lfUUU!!l!U!UUUU!l! ·;e][· ~:;t11 i•tto fo~ E<&ta'4'9l 1Jfll!!,'J."'l! ~ ~.gi l!l;(l ~ ~ ~ y mite .~>a ~ i!!!t\t$ea -y ~ :11a;v1~; •Ó ir '.~tu.te> Amhrlica, q a.i'en'a · ~ ~a,-~ im ~~ ~ o'brero:! l_l~~ ot~ ~~ wm~ d~. ~o;oola~,¡ '111lFOft u~o1

"'.~.··~

!l<i,;l

qu.e

~~.

lllltW,

,ª

·;1al:'l'°tll:a'3 q~e .~a;s tacio . ~ ~OOJ:1POTllJT!S~ ¡>e;;?.~ ~amr1aid ~ re: h~in1da:t} im. 'S'!d¡o --, • , ' '• ~. ' ........... [f~· .r;¡;~,!i!, !J'üt'.• O E¡S;ta .qu>a, ...... '!>',,,.,etl.'Z!O !li "",..., ..r ~'ID~ -t"Í~~i:Ds die! ~~~.e í~.a.ñ:0 1?30, !@11e:fií~ ~ mi ~J~ ~ ~Q ~00 ce ;hi.v1ruif3ri~u.tr.i;; nn'.!lmlero ·qu ~ ~ e~ ~~.P. :a :pie:.<'lor; diJ ~i! :n-•~rn<aOll P'.r¡t.n•l:l5 y .rmniemias q!Jle ~ goihi~m¡¡¡ 1:-~tée 'JJ :e~e pais hlli [Jttes:to en ~rf. ti~ 1'®1'r,, ~ v . . :_ i

'?°

:tta·r, ~ m'-'I Qi!W FJ,\~ fa~ ~fas~ l;;krorig.. ~$ itl'~ a:l!ii, ' ' ' ' ' ' ' ;¡E;J . \C?.So fgmm.'IJ n<l ~;, '®. ~ ca~~. • · · ·· ~rn '.es ~ Cli!s:<;i ~4J~ito o 1mlplr~h!(g c:r.te '.Q:e "!<i'.lt'fi :tn?Jzera a'll~i:caibfo se ~ya. pr~ldo ~11. ~~ ~~urul r~g;imen firumoi:ero d~1 ~z ·ff;

un iuwro

~¡ i~if:!if!iói:a'.roo

q~e

h~cya ~~

mi muer~~ l[Qis ~j~orres :l:!."l;'h..1 oon e'! g-oirSmo rle l-0s riiC'Ci!I qitte <t~tr-~~~·'1Z é'llll ¡pie&,id ai 1~ !W-1!1'$ ~ tir:a,!OOJ.. \t:t1

amao1

ma.ner~ m~ ~. ~ t~ F j~ ~ ~º ~. ~ ~ ~a.~6~ ~.. ~. i'!!l. ~rjmcio 4~ in.tlmitrlal,

d*d"

n elUllltd

Q.tte . · ~ 1 ¡m núimero de .J.J!tiO:chma'did..i> s:y'tt ~ ~ ~~ ~~ ~e ooa.rrollarl'. sn n.eg~i-0 JtmtaJ del ~o~ ~mtoo f~ el di~ cro!da &a más r~'® ~ oo'll'ldlmciones , ~y ~. 1 · A~ ;¡¡ ~a; ~ ekb!:cm ~1~ ·Nñ~ ~:ficio ~~ l!lap ~'br.1-- damenie,, ~· ;¡a3, . ci-án ad Estaid;o, ni - mi~ ~D 1 Ylfltl ta l:a¡s eairgas de la Mclb,m ;N'Q aa~¡oen l l l!!!IWDIIH1•l!DlliDIW•!!&-afUHl\IHl más qllre meltilr i;m Mil$ a~ ~tllenio® fojciS -.o;m:m>T;'"'>•A'SI "'íO SE ""'"XT·=iQM' .,,.,,. rA _ die billedlm, ;f¡ por i!lO s,a't"'."" :-:-; ~-::; mQ·!l;iitz. ; ..,. ,, .. ..,... """' ~" c.· '"'""'~"'' "'""""" ' "'"' ~ ~·"'- .e.u.. .....~ que ~ ~'!ila ' • • ' ~1. -~ · · /,dJ.' i' ;,,;;;.' ~...., S 1!: li.ó: ~om!, ay,;,,e'J!;u;:,¿ w ,;:.a,:-. !'""' Si'·'' fü·t. CTQWSMO !JA RJEmJ;B¡LJ;CA rEST:A!M ge tam ~ ~o ªa;.:~ e. fas qhl:i;:¡;s \ ~oaida;s a!l !>1!?1,I'i.'l:iOi d~é;..<lti.~. To¡d\as le.a ne h~t:m:;o y de r,c:'nr, ofrece SU!!! IElN, F1ELJiGlR¡O. oCill'llUlllJi$id~ ~1gi'OSlalS t..-f'.!!I!! 4~ ~~mr · :servicit.i", ras omci~;i.~ de ¡ll!Ue~tro:;¡ ~ti;fü:os !;liuda~ Don Jmm de A.us. H . 5. 3,º ¡damioo, ~ tEJm.ihWfu1 1a riqirem, a ¡p:ein1n•H1.•U11DH1l~!!~~~ A'!', ·~ di<:Elll, W~ ~;ti~ 19lS S9admiten apren<fu."~

,iM."11 t:'.J maiy,or :númer-0 <ll!l pa.ra,<d-0-s; la. ~rii.- s~ ~ es la ~ !Íli!icl~ifa~ !le ·~!iJ,~r:.•¡ ~i;¡ éstas tieoo la r~~..aftil~ cilia de !~ aeailainiad~ qllt'I es mi ~n Q.1llill ,¡¿.'C!,.ó'l millones ~fo tfurerOJS ~in tr~'bai~:o, ~ li~.ó 8 lQ!! ~dl~ mros <le 1aJ ti1}i~m:dia 'tr•t'.'l milU<Jne~ Y b t~erl!I s.~~ nn- ranla y !.a ~ t$'fl b tim-giuesía. lJ·r->~ <l'J !!l~.§'(lp:l~ qu ~i.n.«;5<!!1l;teem;nt'tl ~. . ,' ~n_ t.raíbaij<:l y ;n~ k; ~tri::!l· Um iie fas 1!a.!Ulll.111.-1,l..&&A.a!UllllllM!!ll!!!!111111:1 u

'no

111111omo·'

Bl11 ltl

uno

l\.millALO Espe~ en ~<l~ ~

RAYOS K _ us~

~tt<i&t

~TE ~YOR

{0\R.ltNSE)

~~ ~)

T'rl!fien'!!! a Ai~1001Th. ~~ :m 011.'D,lJ.LlAICLO:NiEí! ~ ail ~ r1

ib!W'eW.$". P!f! m1.¡l:Íh.'4'! it~a~ ·1 ~ ~. ~~ ~,¡w;g t~ r~. ~ ql.iie !!..l;!!llU!"'-!l'MUl..iá:!H'l.. l!!IUl~!UB.:it!i :n[piO:ritM'l i!as rel!g'!o.>as a· S1lit ~to!!l a-EiS~-vell, !® ~ aJ. ~º IC!S llanm.rJ:o11 j ~O!R.!]O Q1..1'1WP.G~ CO der.ej!:ihos ~~. 1 iM~~ ~ !ll~ ~~~ w~~ ·1 D:M... pwe'bllo ~ ra mpi~J~ '1 fuii ~,e.

la a.~~i:e d@ loo .F~ d~ 1ao Igkl sfa. ~ :P'2'~ :matrú:!!Ja, m der~i;hos gie it'.Ji;n ~ clall'.<t1. SittS ~ . igi:eiia~, ~éminai• iOO!'l~ .,,,..,,, ...... ..._._. • 1'E . ....~... ~ ll'lm, '='"'~n ....... exm.0$

L'li.'!!..~l'! .l..UlHU~.'.l! iH.1.1,'U!l'!l'Ul'!U!!U! ~!l.Um.Dml!ll!l~lllU .RI ~ ¡gimválmen>m :P:OI?: l aiH.~. Lo:s ~

LAS~

...

I"" ' .._ '" -

"WllJDDO' ·~

1'11 "

o . "'!

•

DB-~~ 8.ANTOS ASVilRZ! '-

DJEECTOR DEíL HOS!PIT AL

PROVlli.C:L1A..J..

Obllgaoiones del Estado belga

~E\NrI!Q

TJNIT!ES, D]EPJJL!A'CIQNiES i t.'m"I:illlS !LAMA§ OA.!Ri'VlA;J'M:., IB, ~i.MIDF.O

<OlRlENISml

~ ~ ~ ~. ~ ~ ~ ah<m.l'~~ ~ ~ o

~ ¡a'<{¡~ ~ ~;w & ~w.fu eil 4 o

!LA. OAtSiAi ~ lMl~ '\W QUE !!11iii' ~ {j) ~. ~ il~ ~ ~ w~~JA

~ ~~t'l!J

~. ~ll il.tr.i~ -;oo ~llii Q"ui!;ga,~;;¡:n~ gai:~~¡zy-Ag.1 ¡¡r;.;~

f'r

~ cii~~ilo óe k.Jte;:;é~ ~'t'mi i'!~rtm~

!!f'.,.m'll · E[~~ ~J'<O!

;¡¡

[<a ®!J:';f,¡,hd <(!~

Para más detaUes al Agente en O~ense, Jmm de !mi.tria, ~' 3.n

~~~FlmS/l'~ONl 00!]\~Sfr¡;\J_

[M¡i\JDRillD. ~. -'FJ ~Oll'I td!e Sfeguiri'-

llll'illOBMAGION DBP6RWIVA

Ha terminado la Promoción aon el as«enso d ~uJ; Orense y se mantienen en su categoría el Raci;¡ ·/ ei Burgas y el Eiriña

En las eavrePe• de

Gaballos

L1 REPJBLICA

Al trimestre

- - --

'-" ·

k& ÍüDITT- f. ~'O~~ ~

e~~

Al año.

die Te1éfonas.

! si oa.e en gairilliit:'J se finge •!;'IJlÍ'effilKl\ -cl 'hen<li;t;o t...

;airez,.

i en las hlidha:s por ti.a ema!!Jidilp2.cib <lcl

¡IEn eSJta cán.idlll ofo q;u-e .'""'V 1."'ft• .¡;:oirre tierra es'Pañola,

"" , " r m1~~·:"'"tª 1..,.~1'-~ :i.ervores tJe su ~~1r1m. '-'º""'-'..; , ., - - ¡ 1:,,,..., ¡':c;ua. su '\1'1Y.J:a., 09n nna g¡tm~?'on (];i.1-;; ,,,.,_,,, .,, !a lo :ln:au:d-ito, con un t;.dmie1 e.s:for~;;.&:· q;cle , .raza la; grandeza: de lo é¡pil,cJJ, !:? '.hE.y 2a::-a. 1 1 f.l!l!e deciT que cl pueblo, ~sta. :¡:r:;;¡:-;I:w:;; "'- <le !.Óit-:m~ t~go <le .su:~ afanes y tl'e ~'U'.2 ca1CTi!6:cie?~., tien~ .~oifa oga1Si-6n d~ .re2ip0nd er :S. tlD2J deuda d'= :grat:it'J.1!' y ::tr~:~g-ará 2! l?é-

• !1 -G.':".S 1 ...

¡ iOcr:i ,s~ida >tolernncie. :fné el ¡p.a1á!re enviado ai F'rancie: 1... ~, ~!Tiililui~a. ¿ Huiba en él I_.a 'R':'púftfü.-c?, ec-ir.iafu:la 'rilr.e t¡n.a n.arn ~-e 1a:!g:(in ~:o r.fo lhtt~ioo genercsddia<l? 1 ~ tAqui a ·C)]Uiien !'ciba: w ~ñooo bc:rir.c•! y de e31p:e[=o. ·.AJ::aiS.o, ~~ 1~ d1ur 1d z!ltirnror.6 aiÍ:,,,"'lllOO.' id;r;-a; <le bue.n gabier-1 fo Uewan a la; }.W,deh.' l... b ?•S •Ó:-:"1ir2.!!'~te~ que aJba.ttl:etrami 21 ~Jl'Jra'Ua!SI Hl; ¡ ill'tl eil S'U !rüEit:!"O a&Jl'O y blanoo OO!.TIO un e: t•z ><¡;tte e:e ak~í!Jtal crmo 'llil? S·iino <l'e :;r.tz 1{{'~es.o qe Reino.:s:, .f'E.J".Jd.'9 larg-.dmente po!T ¡ Y a: q;tien !Conscr;Jára entre :·, ;(.-;:5 fa ~stiid$1cia ~fuina.ida de lo,:, JeeW:1- el f.~.itlo <lle 'º~º cilitn!drc;s <lle E't? bigiolte i!Je e!lJV'Ía!!i a. 1a. frontera !... t ;".?. E.ilg:útn !l'.!rCm:ár1q:udoo, ~r2l láJiÍ"J.ndir !a. j t3rt?..'nC1? l 1S:m.tió aoais·o, que m afüma n1.WVa J Yo, ~ d lrugor i!k1 Go1:tlera'9, trng<:t:Jiz, ~~:g-ó ~ enmsfa:miio ~~ fa'!2J ~e !o;mgia e1J Es~m, ccn 1.1!!:!:2. ll2ma de civili~ lll-O 111100.ese -eslta<lo tan tieir.n.•::> L.. 11 ~:o,sdU:::rao. Es 91 nejo G!J.étc !0 <t]e !a!S :ewciful en l.ru ma:i.o crti~~da? ¿Oreó a!l¡go? .7-':.:s :~~~ tleri.:±·s., Ú'3 la:s !}ue~t-ei.s d~ i:a r-raicr 1 'º· Fiu~ :f~rttda1, ry o!tlienattJ.:Cisita. ~té ~tü d¡Ó!:l: in:fl,attqa!l"· ~a stn.ta:~.:ii.ai, ?Jli~mlr:.a~r el 1tioo mi~~ y fus!illb ~ Ja~ NC le w i<l·eooro1en1 ;I.-"llé1ra. !P1T(,'ünaver 1~.s esrtaálJid.;:::. ri• J ta!~ ro?~... BG,!JÍ:S>'t2~.. 'ÍJ-2ir.f'J CT'ef!.:' '.t!! smbienté <le {;':clifu- ¡ ¡ iADJ, ~ AlltD;E-O d~ 3 or[tif.m tl'Uet<Í'e CDI1ti6::i 'J 1e~· :::-:Mi':-J. \E::; la :!!ml-cihrn: tle si em· 't!.iJ!a! ~ntr'ª e:ws rrcin~s &i ft;>'n>t2Ílni°Dfou ! ¡ -l10 [)(.) he vti;:to ur?.a cam 1Jwr:z ·&erzD.'ru ds foa j ,.•"'"'=~.-~ ,;..,.;,;-,,,~ _:Je'í..iJc•e : ·r:n la. íF!sicaik.i ·- -r8;:;. ~ ,...._ ••.-,_¡J-1 .... l. :,;:.'.~Jl'U. 0 ¡s,il(j'~ 1.. --...;:~._ ...,_ . .r,,,, ....... B-""""!l!!Z'!l""" _ ...... o --· N.7 ,0 :. Serra:-tt), los P.a¡vi~~ los ¡\fa....~in~ (~~p~~' ~;.án. S.~ Gi$eüE"al!"á~ e-~ e1 adTe lig¡ero. ioamo el crurdeool! S egnii!a. l... ~ir7.:.~!:f"Jq ~e~:: !.:!!'f::-¡mses- tl!e ¿_ a :rf~.tan-r-a.clón ! t!'1~7.?.iez~ ~:b.om_, Ee:i·z un stt~i eto {$deµlo-!!E1l sci3 -o <S'iete :hor.as· s1.:1la1: 111:r:nár~t~-=a·. En fa: .frauid:a , ci'e r8¡o, . ~!1 1 dfi:i", .anti:cu.aid.'-', m~to, preihl•sitó.rko·. Y ll'a ~dg ca.torce troZcrsi! ... .Li.E'~ I,_...1.·_1cn qm .s.i.s¡p1rc.: <B:i::r;:-":fte.:t?·~~nte e: ~:e.. i es~ B~eng'..t eir, ·1~e ~eten}:l,e ~·W'.gi:r -ccano ¡,De[ ~ála aseara.do mor.fo "-c:.!·vcer J trn:no a l.<'liiisi Na:polt<.0.n 'J f.ln ge. 1~furumrl.OaJ monffirquiico, n.Q ti•en~ Eiig_11.ti'era l!T'.f.ntio ~ '5,itl ;;ahtg, ry ·en toó:<! ... r.e~at ..~~r?tré~s de G2~llif.~t, ~~ e,e :i:rt~eve i e:: Jt"~·- s~ ?~~::el anda1t12 !terco y "f11ribt1r_... r12~ e~ e"!:.i.. r~s-z is t oron-a• ir1esta.'Li::-ad~t 3 gu \ Oco. -=- - :.:~ - !.-:~ T:..le ma.n.i[),u~a a~ f;?.r,-~.-- ; :¡ffi;l ~:Y!O m~c!a~ieutr:• ' • • q • • '~• csni: A~ ¡.. • ""'-- · • - · · 1 1 '.fJ::·1ni:~_~-e ;...::·~.ra:::i.0 y ~·fü~l¡¡h.,te _ .J,;.i..;;; _ ·~ ~ .:.--.._. ·:: ~ 1 1 1._.:~ .t;-J ~- ~~ ~ :?''-·r uu·L.!I, a:ic tiene ~.:o·co .a e: e ffi~ ~J11v.iclh .en un !!le:me·n to l,n 1 O:·~ ~:?Y..:r.r~º ·y e13ofu c~es las :fu:er.zas áe áeT!e-- !ia:StE!IfiOOJ irom?J!lrtñ!C!ai ,.:t;i= ai.:Jtt6.1 ·Dl1e;go ~e .

.. _

i r~oldiii:fra

.....

formi-1,aiHie -Er.< ~~esmtaid6u ~e:

laa Cortes O.:ens'tli't<¡yeti.reS<.

=a ! ~~a~g~siª;~~!ege,§ s m1a ~ Et

Los mítines de .a yer

fue'r- 1

i:l..'.)~:r

~e ::iel::-f_:.!"6 .i:~2 ~-f :-c::2..z2 ":r:.15affiZ2<l·:i ?>Jr .:. ~::;;~

.a !as <11ttc-e

¡1'.I~tyo.r 1.m_ Clif.111 !~i~'tr~. !-Ia·b1'2:r-0~

1: ·:;

Y..ii;_;.i-:e~:

~:J-iin".:2.l:2..

3i•ánf:7 M.; . . l!ta ;,nla:' • .~ -~-·-

"f'= ::·r,

F,~ent·:.:s

C-z.::.:-afi. 1

y J.s.-Ee

Q~::!.1-

D sSf t1..é s ::elff°;-:-::r~s~.1 ~n. ·n.cn :-.r d-e e-E:':- fril~~un ·~a.niqutt;;; ·;l q~1~ E:Éis::~:-c-.:1 ::~M~e;: :- ~ 1;·~3 i!>~TS"CJna!s, pa,t~::~IToátD:dlc.s~ :.tz:.:a rze :::.:é.~ · ·'"iS s-~.m?atias ·C'~.!1 q;i~e et...~~ °f':J.:t·e !e.. é!e,J ; ,,1'1·2cd s ga1Ie·z2· ;:l g'rlli 1. q'é!Cfoo y ·;s :d-c.,r l :f.e.:::-olic.n.0. HEJblS.r;:-'.-r.. en e·st~ hc111;:::rn...f ~ S-:.1.á.-

~ ~'?'.·:·

Ji.

_'_~~~~-

.Bc;.·.s-:ilí-:i

...... ,.

.. :-.:: .;,.;..¡¡

.l~rr~~::..-:<;..~

Q.:1i::7....n~~ -z:-i= z~-

gra:id~2 1E·~go·?, ~:?.. ::.-:~!J¡tEta :: ~::'2':<:!2_..,

lt:d2:d :·:3e Jai-:rr~ r~¿üiqts.t.:i.1_2;. E-~-~/: :.~~·5·:': ?.1

¡t6::2~,

c{Le6'n:

•:J;L1a ~e1~n -;;:1 ~.tl<Da •i~ ger-i:-ct; :m:<llo'.:1 ';\11.'"1 < :o:J 1.l!il ~~2¿; • &.; ~-Jic~.::i~·", 11\Y t'~ -els.i P .., :en ·:m =-·t~ :10m~í!~ tl~-1 c~ri&ern!para ?.1f.atl.:;;e:r~ =e11c~ i ~§!g r~~¡ra~ a l_cJ ~e~u-eñ.a r ei!:ta. I!E;aJb-e! l!'lema.rtarlattli.ent-e mé.[ ! :rr·:: t"~¡~t.9 (te1 gru:clbi.-VJ, no -;:a~~íla11i ~ con... i<l·e la=i mmn.dss 12~~ Es~rt?!"o. ..ALt~áe-,, Dde- ¡ ·:31:a.r:ss y i:TI c011jurt.'!ls>e con la ilu:r'l.l!'. qu~ i' ~g ª~ ¡;~ ~Jhia ir...m~o 14' lia>t~2' de R~ j <:n ::'!'J;.t~ y:artr:e::s~ a i"'-1~1::2.. -4~ ·'1ie~rti:~'hüa., d.a13ccaÍ!1r--y B·6!'.er:s:u-er::- ~ c.am!hi{'I¡ s·e d~.. ! · z·c:l-e lan.::zE'~ ~-. ruc--;~.e~:cr.= C"~!?ahITe~- !í~ tliüá <lwrante b..rgcs aft~s a .aídroriiJeT

i:.

Efr¡¡:,

PJgirn

i gdl1~<0, ail q:nie 'ha l'!Jltrega<l;c~ k;:¡ mfu& hon-

ieil m1klo frescoi-!llOl:'.lai es, !Siin duda, ~ cairld?..ml !

"'-1

Ba.s:li·:

: El puoebla en su;¡;¡ a.n'i.leia:. ~: s !lobl e; '' ! j·t:JStotJ"2 está d~ enih:o¡raihuena.. v err!lC';s e.s't€-... i >C~IÍiiOOt'.!ra con viendadera SiÍmP'E:th, N1!!111".ma wrisonalida<l, como la de Bia:sfü:- Ali1 t-&. a!C'Us.ada y 00[¡¡ tan • yivo rilieT'e

C<.m!E~im i~.

va, viwe, bullie y

:::-a.ri!iidu ! E.:d:i-ca1 {te o·ren~se fr.~z..

j:..·Ir~~·rez, el k.~}gi::.se : :-:btmo de G.tl~í,:i2i.

¡1Con .uina a.uG:Tucia que av.:!lmir.a,

!dbn,

b.-==~=====~™=·~•-~z=-----mr=z-~=¡,, ·~=~-==~==•~--~•-~•~-=-=""

¡ Y o no ibie visitv un cara. d.iwa romo cl -cair:deool S:ég'Uir2; 1

_1u<l.a1,~o de

º"'rus a.rhol~M Ge Fcmt:-..á'!llelble-ce, ~l ger.e- j y E·in enib>a:l"g;o, lli: 2.'qUl a!l general Bera.1 B1=rtng'tter. enczirnra ea pir::n~~.i:o é~ Ja rengnor, rumigr OO'!"tchl2Jl de .A.&fii!OE·O ~{1[[, 1 ~'tauire:ci6.n ~cl!lP-~uiim, se la.11Za ro '!a wtig-Jo je:iie óe ~J O.sai I\:rili;:a,l!', e!!Ilipeful.1b2'ta!lk1 •W.>m •S':!r :airrre<sta¡álg, Es IB Mst.C-!1"'21 de do al\m':!ga:damenrt:e _en Caniverí:ITlre e!li C::!U• ! ,<;lf'..!m¡.W'e-: el F.ey l(l.lW3., cl Rey hwtr0; ~"-' hi- -dillo .U:e b Resta:u:racifo. Es- tma QÍU~ ,;raiCo -en h1~ 2ztms de ~vkib.'V o de Ca>rlsb?Jd, ci&n en q-<le "'~::v imltlm-o d:e hufo.rnerw. (;No <= • ~ U'!l b010itez>:J1- <=aft:iire rn <lllgl".s- S'll fo d'::mirn,, p;or Di<'6· • • • ¡,,,,.,¡. ·d }'Jey det!a1'J>ita1 , a nm-grtm =•01° cu- 1 tí-ón, mie:!l"urru, s~-1.~ pa..'11ti:<l!a..."1ioo €'e ex¡p:onen ·OO!!lQ, .ID'roie.ai!' 1-a fiéti& toilltería tle qu:e B~ a -¡,ry,¿2:2 1:a's (:1Ct'tl~bg'500ia:a. Heiy· '.nl herl'l-o T{~g:'~ naició ~ Sailll Juan <le los Reme. m . -e · diic" , tieja citrora.rl ¡;rait:!W.r.cal de Santll; Cüadert.o en todo est·o : Io.s II!1,Q1J rq:mtt~. !lO 3 reóg:n!2.n y Ber·e!l!.!5".rer .premde reetC1t<.. .i 1 rn. ooira 1l~1ie m¡, 'gad·c. d-e s[lrn!Patia). g-ulil0 .de M.ai!tb-ez; Oa~, <Xm fa brigada 1 B~~,!;r_,gu¡e!' ::-~ la ª1P..ienid!ai ma[<lfi~ai p1all:P~~ iwt.ir.:l 11:121 afi\ga~oEi '3\s S!2'g:-.m- de p,;;_icrn¡;:i de Ri:v~rn. No faé ima tr2!!]Sih'

,•.

-b 8

CARA DURA_

Rerenouer,, caudiil41 de la Restauración :n~~.~~¡~·~.;:~ S!.~~-~ c- ~~! b~jo_y_ ~a:O~~

fJ!:J8~3ffi.;5

Al semestre.

ÓRGANO DE LA FE:'JERAC!ON REPUBLICANA DE OR.tiiSE

l~/·!~n·r2.-" ~-~"0'Ill==·n {}¡:. "P.iO!hézr' ri?y <les:w-:0- l ~1 '~f:eürk:'e~'~ .~e rec1~1ento

PRECIOS DE SUSCRIPCI1jr-.¡

tt~13 p&.:b.ibr~~~· 'd's ;1:::'2:?.· r;.~" :'. "'.:'.:e_~~~,:~:;/.

· ~·e¡~, ~!-e·~ra:ic:'!: c::-o 10-:;~c:c 103 -~I:::2:i:;1.:~-::. , r.s..-6:'.:(:.eJes ;:,ocia1.isrt:cJ::: y :ia-':i·::rc.\li:i.a.r?. :EI!ci erc11 ~-1s~:· ¿:~ : A~::lJS:')

[rd-eh·i::h

<le-¡

¡?.·;!;~ Z~tt~~;~!.?J ~r;;;~~li~~~~~~ !~~t-:!!::;~ u7-:.::wz~oro pttlrclo entre! 2 11 ·r..s~l~:d·:::s

·s,eg-Jr.~ <le B,J!l!taí::.-eh!en j ...,_ l (:.?1r.-:e::r?.~~ P:·~1"'.D.2tlo <le T·{'~l!a1i:~1. ~.s~tré:= H~ J

:.~·';r'.·~s:· ,;;-:; Q~•21to-rsl h:e<:S::Id'21, Y i);l~-U!C,ili- j ~ ¡; !l i'l !'l !':! 13 !'Hl ~ !'!"];! i; í'l 3 B a S ll 9 r! i;¡ :s !!' 1l 2 " fl -a,, -;-:g,'.l:;,. ::~:.:a. cii.11..:i?..'f} 12:citana; ~a:-a ! _ r '"C' r:n..;~".~"'~ ;:·1 "1""-•:12JA!¡¡1~ f!.tJD(E)P..A..iliON lL..·PfT.J]31,1'llA.·.t~· _....,J. - - -·;:i;, ~oi'h Í?•3 . . . . . __ ... _ - ... ¿ - -;:Ticz.1-="' ..- -

:a.

~.:-·--·~lo.:

... t d_ .....

·óe D~,:>2fi~.

P<~; ~'.l.

100!n los ~a.it!Uee.

1TIGl.'tEI.., J:li!i'. MJ.iP'2C0 1S "'G

1 - ,

hüre~~

t:J1'é·3

.,._ , .

~\~omo t1a m iern:o de 0 fü1 .. 1e; 01..i..t~· :n:alc1__ :-;.ra( -~1 _! ! ~ i r-f""""·'· n ~ al!i:ilie!Kfo en rnb·e[;:Le f.e, CííiX:;!(v :t1 ~ :·eh:-~,r:-c~ .j~ !·~·.;-.3 ~01! :11"}~:;To f1~ l~ .ntbfJi- i él e..>OOI~ó, al to0n101 jt1s.t~ : r.:::-;~.:6n ~e .A!D.'lE.ij::o q~ Saib.0~. ~-(JJtt~rr~s r~... 1 El <lí?.r IG c:tleb::b J;,::-Sa. ~nl;ra[ !a F;;d~ ' '·; íS:óI.o ~lrra!stre.do m~ i:ré·Lu r: '!< ~::'!1-::c.C'.':':"3 ;¿m s:1m-'.~rzn ~ 1110 Asatn'bíea rn.ci6!! R~~ilE·:a::::1 ~~::.; ~g-~r ';~,.,ili~';os 1 :(¡Lo c·ual .q;u:~ r:.:; Sé ~"Gr '1,U~ {.Jc:::·~-t:~ty~nte i·e :869;; y qtt~ !!!1' ~ogra1r'on l ~ la!s ~r'JIT'!:rrv~i~ ~Q:lC!C':!.'eS ae Car¡-e~ < ...~1~-- I tll.Q :e!3 ~~ <lió a[ 9:J.m!i:o g-,.r.:t-~ l) f ·B

E:,.:·:i:r.e_{?~

s:-g=':i'10 R:-:r-'fr1:.ifoa. -c:-",!?"oZ.o!a ll.')l 7n :112!121 a

¡J

1f~··::3::-;:,~ Í?J .:-e!.1:a-:id2 /~:. m:-::3-rq~..t!\.:,?,, a~ p:~~ii: 1titniy'~t~...

~[!_~_~ff'-~~2S5~:~1-~ 1·_! ~ª~~:::::: 11 ,,,!º,."".,."'.ª:·;:.,::·· - -

_,_..:;¡

;:~ =·~?."b:1 :__.. .

'¡;'."':'!'

1~ LZ,lt:a.~_~ 'fe

_ .

srr..1!

·-·-· .,.

;:1\'!Jrr,! ...

j fu-é

detc~gm 1ri~ ·~1 ~efi.CT -~

·-· --A

~;~""-~~i-~~~·;,~" !~;;·~:~~~ -~:'ª:' ~~~=~:~ l He!n~~ ~

ÍClace:·

P.,..:;:me'!'Q Gerr·"='!l\lfia.

· ·-

c~.'P~ g·r~n·:t ., .

"J.;::'; -&'!."':

'5".l

i:·~ 'CWsf°'_,,,:¡,a, ~.n Etl 1'7o!ill-'.:I (in$Sil?k~ ..

p.;t!Ji.a• ·ie I'-Ef'.!La.,

•

-:i" ~a j ~·'Jm0 '.r'~~s

l c,l,c$"""

-:<:e s::'211 valía:.

1 { ..

. ,.

.,.__

.n11e vae. ¡ }c 'i · , • ...;

S-e ilan:;o 1

contr.?J 13. citl'cta<lt!rs. y fo1mó

l~·o

,. .

·¡Y ~~

1l iroo;u!b -u:

"""º"'::lar'º" :r=.~ílu;-l010.,,-ri¡¡,o

~ ~

ni ne :ris:to tal!1ta; a~:::i:véd L,, 1Va, v.i1enie_, btlli..Ie, m111mtt:2..:-

(:~~ :1'1~'ra ada~,, ·:.:'1 ! ~:. ~~ti~~~•• no -~ ~~=~~~:

, .._~;1 ~!:!:e!'J es¡p_.. ;7" ·,. '!.:. 2° ':'!'~-:e. ~ec!~ cf:re¡lr~~to <l~ ·~~te 2'·3~C4. .;--,,... ,~ •.s¡~,i.. ,.,n e~-_,w1.:· ----- l !.E!l se.5-'CJT J'.\Ia.rrt!:!e:J R::s~:o ea o ' ,-.. ;._ ,:;··1-a :::!: Fr::n:::!_ -p·e ;,.t._~ x:.;~-..... .....· ,......_ , . .. .. ~· ..au ·-· ~-- ....... ·5 .... ., ~-"' ·- :.. ·" . ..,

i'.c(i~'.tl.:~ e:•r:i21c<.rio

:o· i ...nn _,

'.:·

! -

c:t-:.~· j~. ~~ ,., n

i11-. iL":\ ~

.... • •

1.ii.TI:S' DS T1.A:PffiA

¡¡ ~ i:," .. ª"'"'"' '"""'lll'"A "'" "'l!""'1ii ~

311!!f"i< ff

~t-2:!1l"f7~~1.n ._; • r.

•

f ..

· ta

¡·'Dr·s ~~ 1iJ-:m.ca:a~.~.1 ·,·~.• • • . . . ..,

I~~;;.

~" 1

- ·- - p -..7>-~

~~_~ c.:~~~~ ·~~r:.f.-1~

__,

•

:-;o ·~::: ':>

: ...

r::ct:.::.s ~=-c~;:;:~:·_,~·:.)-:.-

... ..

s<e.1"Y:.'JD:" :1..-s :s~ ;:._ ·:,;-;~:i.01:~.:2· ~· --~

e::tracrdi:::c.::-b, .!c-;·e'-2

·~·:·:'ar;i~

·· ·~ :.·..,

e, -t:xº ..

ó:~~g;~~:~ ~:;~?.;~~~!:'~t.~~~-1;~·t?:~~ci6"' ~~~~·la ~f.:d~~ ~:b~1:'.); .;~;~;1~¡~ f'·:~-~1;. SA~,f!.D:•O~t·.'·:,p.~,: ,·'ÜJF!.~='-~•E~~-··:'-'~_;.~_"··~.',_",'.·~-,,:_~~.";'~T.".·'.:._,·;: . -;:~~:":=:.~, ¡~·~·m~_.-··-~.:.J.-~:-~.;~-:. ~ -~.:,:c.-"'~::: ·n ,t.1_. ~~:.·,.:~,-'._-·':"'~_ :·~- .:J ~-~,,~~--~~·~-~,~- ~; ~-~.·~-~--:.:~·~,~---•~~-~. .~- ~,_-·: '_.:·~~~·~~-~.-~_:. ~~-~~;~\;'~~¡E~~a2~E·JJ d~:;a~;~~,~~~ !:~!'~:;ó'~~~s~~:~:~:-~b·~:="'~; ~:~ :~~;;~:,! ;::~ _•.;. >;ll

·:fo

!:L "''""" " ' "'"'"''" .. "' B"' "''" ' '

trrL·

"·- .,

, ,7'·".El1·c,··;.., 'T,__

.... _

i·

' L '=..t'. u. '

tQAJP~l\;CITAiD!O!S,

"\710?!,D -ir-r -·" .. -· ')et:.a'fi'·::iosu 7~:'?; b

, __ ___ •. :0'T

~,~;~:;::~:~:~::F~~!;,:~¡~: :::~~:~~!;:~~~i:,:;,~:1 ~=~":;,~ F~"~!~"l'~'' ·. ' "'~;~;~~":;· ~ 1

,.¡·

•

crl

f :-:··:~~ :-:,~~ :;'_~:.:~·~1 ~:! 1~~ 5-e:<: f 3, ~7r::l :"z:-:-.:::':: lJf~~ ; :~ !'~ ~:::--¿;;z~1 ~~~··;'1~· ~- - ~ ~· + ·:' .~,..._, _,.:?:-: :;-:r::· :-, ~~c·::.;-'."'.·~r:z: :?· ~:t:r:~..:].r;:.;ti::,: ,~ ,..t.!~éi·:~

~, ;-·.~e~tt-:· ~:-:::- f j

BJ(]~~~E::E'.;3', 1-..7E'.S'Ti~¡~,

CJ!!Ei:RJ.A. ?'E.t\.I'T:

EC;-

¡ ;; .~ ~--:_L~o

q'e

;c72'J

:1l 1-e r:J.~::q r::~· -=.~~ ~? :::;::, :: X:-· .[:;::-".:;;::""·;. -~.8 2?i~st.:-2•,

,...;.

__ _______

::,;.

(.'"'.

~ober t o

Bl an c o Torr es · · ·f

--,\

t;~lj ORGANO DE l,.t\. FEDEHACIÓN E.JK.~lJBL.iCANA DE OFsJ~NSE

LA LI!3,ERT.,-=-D.il F\RJINS·A

u1 ..... 1 i~.Cíl

!':.::t:i-:=. :~··:-·

R~ n1.o;~"Hr>>::'l'~f ',,,,-•u rh~'1'·'n"' : . ,_. .t""~'~ 1.,V ... "'' l~i cmr.1a ;¡ recog!de

c;.2.J.;~fa!"

l.il

./\ .:-.:.. .v.-0t2, d:::l G-:::bier.no amenr:dlJ!.ÍD ~en r·~ipiresi OO y ni.:aTio d<U:ra C11a1q,uier pertu,r- 1 tb:-1.i:.~6;]. :i;.~1 o·rde~1: ha ~entest~do en: té'P!Ilinbs a;dimi raibles·: deJin:!titt;"Z":Sr Sin'C"'..h:f'..;;-:. P. .cmá:n: -e:~~ -~ ·1FJ Sr;fl:·',.

~e:i::-~¡p-cratt!r.c.

tan.te

HTier:ili

e'!'(L!mic1.

:Grk0.crarue.;;:i1te h::t:.Y <pie ·.s alb:er !j.n-é _ en.tiende s~ GK:!lh!-er1.1.'I) i!;J<Jr arde:;-:- y lueg-o!' s-nilr.~r que '.p:e.rtu riJ:-i-?_ ;;,Í .0'!!Ó.OO., s.-obre _to·do cl mor.al y eJ. _iu:rÍÚ'ÍCo . 011.-'; ~'S e:J. orden 1 ,. . ~7:rr.í_'ad-er::'! y ~ adentC dc:il D~·~r.ooho en ~:~J ftttrci6n .:ociail. P'D~rq_ttf! e-s p:os.i1b:11e qt]e .:il ·G-01hiermo entien.:í:a @br anden .sólo· la ::ntlet;.:-1 exterior, 1 t·=--~~u.~7a!J:idad púQy1i(".2, ·y no e[ desnrC. .:n no púhH.co, subrept:cio1 cl de56I""den ínte.t n.'0 1 :q;t. ~ <:-s ~¡c'j qu~~ é!l ee.tá fw.J.e:ntando ;;i:.r, f··:·:~o·ct1¡p.:?:r[e 1.nás ~ tm"?w (';C3a: J!d. -ierf:err:t:.3a _ó:e 1LC's g1 t~,,~ .pri:.ci.S:?..ltneutc ha~~- q""'.le arf:a.tia.r~ e1 s-osteni:!Jli~t!.t-o de lo 1u";:- la n.~...~i ón dio1e o~bü .. i 1

·<l'11i; ....~.:- f>S e<.]

•

:~t: 1pt1,~~-~· '.

·t·.··:

:·;:.:~~: ;~j)i"''S

·'

h;;.'tJ

~-: c1:: z;.~r,..,.¡·~::.::<:.(·:

2.:;_~.r1)T ic:-2.=(1 _~r!

=·.'-:v·

:1 ·· 1 ·

::;e

.t"f.1p1te:se;ct~.

11. ; :11011!0'5

adoota.;-

[.!;...-:01J:a.:::.s.• f._;rrt:.,ga~.:r::~· 0o:a.u.d.11

.::a<l.2:.

;--.1-:.tL:r:: ·J ·.rne 1.?:. dr1 fJ'eredh.o ni n113Js

orir.ie:·~.

q:0:e

de la _iurti'c:ia. i

I·

''.:t!:.

~;!H

s. ~ ~ ~ r.1

-:-:; ~· . .l;.·:tJ. J\llü

es·f.'2. tc.Ó<?.•\." Í~t y;_g-~;,!1 t~, C01!..i,t! ttP•.~ "!."'J;<_)ti.;3'7.!. "..:.·:3-id.1:.~ ,,.-~::;. e.~tre: ~i' ~!..:: ::1:1.s J..?JYJ·fu.ri.:do '.le kt ,0J1nx::ien,cia: e-se Cá;di~J pe!!...~: g1;ib-;~r11at:i'°S":1-_. ~~~11c~~.1hr:,~t-e ~i-(: pa0.: LP."C·ri!:t¡,:.'íba:d<n··fi y :f;-~~::'CÍC''SC. i (hré e}'fin.JY~D de rns=rai y d~ sentido j ur ídL!L · <l5l Pa.Ger ejecttt.1~J a.

Juece..s. y

:na.-

-u.r~.,=::nc.l~ ·.~.~

~!1. ::--!.

tlel

he;·¡:,_

n.!l···~ ..-.,-.; · · ·• ,,. ,..¡,._,... ·~. ~:i_ <"".;:d~x;.~~·~~ r;~.:o: .

n.::-:..;'1.:r:'?.".:.;.;tr: ¿, .:,;;~·,:.-:?

}I~~,; b-arr JJ:afla ta~J: _J;~rtt11ibad:or, tan su1bysr~,-lvo, cdroYJ e1 de:+rieido d:e i:.e, !ey po:: . aiú:n sin 11;1('1!1J:d~to de la soherani-1 qru:e re~·i.4~ ~ é1 i1U~Jt1lo! :ie1u;i1 la ~~i-00 ~i-= ·f~~··:::~r.··~. ~d a.~ el d:dher J.e ·Jef-~tDJdr'L'.li ! f.?ff;,

Tul .rJilecrna. ,po:i.1t1.1r.-o de E~nfl~ e.n es-ta a.u ho-n.~, }1j;~rtór-ioa. e2 s·en~.H!isittn~J: :J flj J.ta.S:&ded r, l::. rp:erifidi-2. y 1a CD!'·rUíPiciÓtt . O la r:evúitiil:c.'3.~ es lcciir ~ la: <lí.g~1i.d:ad p_,aici 'J

q,;.{ QJ ·3S

L·r<i.L

csüs

,i\ t~ ..-11-:.s

cstt:~pid-c.:1

q¡ne &aie1en

decd~

q.ue -en la

Rev~bíH,t;a

n.o:..~ Í2.:'.1J' :J:0:r~':i-'~;: ~ ,;-;:r.ei~;;.!;::-·

.ión<le esüárr.i: .to:.s b~Jt11hres en 1a Iv.lonariq;ttíaA ""'y"' d':1m.o n.niH-e Ftl'{ ··~~'": 4é:li1:·:1:lfl .

.d·:~?~ · e1.11tt- ~

l-0,-. 0 jU'e

l<Jé ta!les.. figu!~ais <l:e o::!..rtón. ·y de "!P-01:r.r eii. cam:i¡po r€(p'1ll-0ica..":l;o aJLz·an s u frente

'5!1

~~>:::·' EV. ,'.~~rtent.:--W.!d:ad

y su co11th:'!dta: hcmit;res· ir~sign-es y eje.-r:::r:i;,r12s.~ ::1 c?r.:rriro d e la .fut'On.airtq11b ya. se s:alhe q;tté linEde d~ hi:.'!l!rfür-e~ se ··1~. 1[e--.iío·c:r~z=2 : !nc:p:W.s: inc11íttos~ 1.a. I\'Í"O:.t!:-a:1-:quia los Jla 21g·aivi1bH.i.o r.am ofrf:'.f'..erlo.2. h3'Y, 2'.Í pals . !E?J.

:J'e

rcstauirar ~. a les y lat~ Hb~._-rfa.<l.-sg y atp.acigUJaJr Í-03 e9'_Pir:i.t~~· ~ ~;:as~a :-.:rn el ~i-e.Jo "C.J.ciqcisrrn:or- q.u:r, es 11.taista "!Ú.or.a lo faufr:o r-:;. .~'l:n:r::.d·::, .

"2."'-=~ '.::;pe!L"YS que :::.·0-ti~rxlo

cr G'?.~i<l a ~-J amp·ei.ro -:l~1 Pn:der ~·füt'dl!;~.

r;.:1,:.:-.-

~ '.. ,• •<.U 1·; ·:.;.,) E~~.;":!J1 'J

1?'.trr.!

~~ . ~:~~.-t.~.•.~.-.·. i .'.~l:~~~:~~í'~~-r ~~'~·, ~~·~·! '.';;'·l';E'~,:=~<~;,C~".·

;:_f:---- ..; ·~ ~(~'::_, ;",1"\,·:;~ ~··.··:.~::.:.. : . fJ)., 1r H. ~~:r..:=-4í1a..r 6~!t'"~.n1l:ci-C11'.f$.;;,. no tra~. o.:.ra rah~ién -!~t.te j df: O.sma. ..

.:;.¡

.-···

:,'!.

~:·e:;::.

1,Ja n-otickt h.a ·cau::c1:0-Jo :-71 it•.xJc:~ieJJ~·~ ~.f}:~r e rnJios m ;1'lios s<.:::et~d0iA1J""s !' ¿r_-;n:é.c el F.-e~ 1

Cc.:no seri! ir. .útiR tOde ¡µr-c::ée ~~-, ru SÍ·qu.iera. i:nt-enrtamos !crr.rr~:ttla.rl.c: . J\1·!JS .ba.'S.t&r ¡p.n,ra.. C01J:o'.pe:t.~r:ar ie! tiE'tr,s.:gie ~:t-e no.s ca:tuMn esrtPJ9 med.ilr!~-~~ t;?if~-~r:tc·~ ria'!\, h í.ti<tiima ~a,n,.,*XJCJ:\ <le ;ret:sc·3 -?:sístidoa por .e1 Í·Si"'v::- :;-.!Ja~ ~UL'!!'ii,co~ {¡il:...-e~ 1

.kE

't..a ¡pr.<-1'.1.S:?. k, ::i.· :JxHd:-:· J~.; c11f': . . . " ,.

:r~~:~ ;;&::;,?~r

!I!

j to

ñor B~oaillo p·jft.2. .,'}~CJ'J2.S te-:n'0... sirr.:p:i:t!as:~ :; if-)T ~::... ._~.,.. ::lei11-:ia irrisistd!ble tú tt:.<_,_:-j~c. ¡ LA REPUBfLl\CA.. ,.,_ .. ,, r"0rrf';, C«o'T" o:!ó j 1~-:~:to res un ~r':!t.;:d::; ~(1,.1.;::~~ f~.;;; ;:í:i.-c: ?f"•:?°'.:-~.::::~ 1

: por sru ca.rfu:iter a!fJ:2('."'rh:::.~: 1 ·P;

fr~~' 0fa~. ¡ ~t:~,~~~ ~~~:r:~:z;~~~ r;~:~";~;:~·~ i"f~~~

RiE-1

iLs ·cO',Pi·c~isii:rna tik~,r.1~. ¿,~ LA (F~T<!. h ,pwdilx:ia~ion .:r~ bs "'··;.idt•"') 1-.r<.<:fa FUBILJIC..,¡\, _J~il !g-r:~1~:ds ~rC):r .ui:u- · :;.i:g~JG.0"9,:r c;n 1:r-aéla~·!lfr Sd ,~:+:v?. c- F~,0.c·:-.

'ª 1...- •.,

:-· , .

!:iI;~,-~-

J.0 C[i.~2

-~;-

c;J .7;:::;:-::.~~ ;;-_1 J2:rn::; ~:.. -,.:..._.. e:

¡-"

¡ , . , ,. · ...

•

~~~ ?_;_e,~-~ a~~

..... -':: ·-- ' ·~

... :'

; ,.:;

.:. ·::v f ::7:;t ~·~ ~ ::- -.'.:·-:>: '="-" ~ l:_~J.:J.1}:,r:; !J:t '::" ~·("l - . :--:I..-;;i:u:-: ~· i1~:-t~:r:: ·:!s ":'.:' ~ r:~·;."C f ,,D~fp::::í:i ;>.:1 ,:: '"::-1 ,.1 ~--·-1~~3);._.~1 -- ,:

-~·-:

.·¡.~ 1t: -

·-~ 1 ..

¡~ - "'~ _;~

.\ ¿.n.--,,,

,_:.,.

-:._:...... -

::--

·:-::

í :·...,_ ................_,:.~_:.·:"' ·..:1 -.:.---; ,·•·.

,...,.:~ j !'.?

.., ..... -·-~y-~ .,~

. ..

•·c··:::~· :, ~?7 ..

..,

\ --~. ~!

-=~ ~~~1.

.-, :"" _::

...:-....,,....-r

-._-"l' .:•• ..

. •"e

.•.--:-· . ::·:..: --- ...

,.,- -1.!·

{

g~:--i::·

i.~::-2.Eir_:_\ ~ ¡-:: ~ =:.-~_¡"'"'!".

. '-1

! : ':"":' -

•••1---.-,..

.e~

l~ r.s-fbl~ción e~ ~ii : F€·

t-eg1cn a Tl~ é-::t?. p-::r°t':~e:: e:

.'?.

·;'l:f.~ J ~1i;:.t•'.!r:·~

r.I

d:-!

ho.11?. i:· ::-:a}:.1'·i:: [E"D.~- rii C'"S :::ttt.1 ~- ::-~

-- ..

-~ ·,;_:

:~~ f.; .f:.:--.::.f::-ll<;. 'h.!_far - ee:or..:'lr~ ~ P~·l2.3T·.- ~-n e+·-:¡ r:-.é· ::·0-'..cl?.· ·:- r,112::12~.:~r:·'.: ?.~ C:iij .:-t·c._.. f11-CS b:-:!: E-1 <]_Uf< r5:e';'I;'~ 1-?. ~:-_:- Í ::LiSl1·,.,~,~ j_··. ::rrb;a

i :--~:.. ±~--~-::

=-::

f-:-:r-.. i -~-::-::·=·~-; ~-....- :: ' .~ .. !:,-¡::- ! ¡~,-:Sf:!:'} "

! g-:-3i::-Í-~

:2t1

•• •· r ., •• vued.e éejar~~ di:- Ct::'.':·ar '":~ l:"J. bi,:1:.: - ¡ Pero ni:-n c-o::sto.3 h.i::r0it:<::.-: ~~.-:: .!lne;tr.::.. ·!-:egión. P tr. ¡t 88 t:a.~tig-a;;· . . ~-:--:;:~--:-~ :.::l:r:r::-: f~·: --.-:":' - --=h~; . r:d'i:;~l=i. f::·~--:-~..;· L:-.~ ;i~_~..:~... - .- ~-:~ c::.sr:::~s.1:,... d~- 21.¡ gu.rá1·::r::.1.?_3 en i::t ;.c :;·:;::-~·i r: -:c.!! la r·:. .. 1,.. r1""'- 11 - - .;..!fi.., ~-c'1.·-::1:=-:··.-~ : ·~ .?-:-')~-: ·· :~ ( 1 :::_!'· .-::;? ':".,---; J•.·J. '1:'_!:~: :::2:., ~~:r:c-'.~:1, :r;. i; :"tf1.d("'"!!n:1. • r:i:c.~!-;-:=:.~. c1~0.:::-~.::::Í ==~·d G E:~, .-·r-...,-r-~T ·' -- · zur:·1hd d: :;:;.e ' J e_lF"~~\T'C'S •:Vi'":. ~e ~'.!l.:.i- ¡;~,"-.fr:rt~'~2~- ·~~ e·o•t:. r:aJ':• ·; : ,-, ·'Y':·. :-:--:I-:i r-11::::?.:!~ =-:· ; j" :--:: '-:; ~-ii:1::.:-":.-':li S ! ?:::.::.1. 8,8;~;e:"!:;::;~~1~, E''J :'.'J'.'e~2- f.:-'Jn tn1 i~ - r-- -~Ct:Jt.S. j mente feH~ita:- r-. C"S -;-a:h·-.,.~t~·:: ?.'~'. :·:::~· L:: ~-.:~ :~::~ !:r":_::;; re·.cff:.·~r:::::,~-=:··:.~:: -;-~~-1.i~:;::-2r ! :::-1.~j 13.~~ ~ ::-f:"'..''!'c-.::er:t~L.;"!:e, I"...:.:; ÍP, B:-g-'.1'72:!2.:~ 1 o r.cs6:JJ m::r1i'!:en1:do~ ~~2:: ,:·~:, ;;.:;~s::. -l'.-:-

1:;c~:::..

_,-~

r-2.

1.r

<'-'"·

•1

:::

r-- .....

-,?.,~.':7.t..Y~.~~~s.~ .C?~•i'J

.---.

<-.< ' . ... _

1. . .,

~~-5.s.

"}0_?.

"""'='·~·:" ift1:.t::- d~~'C'..::-.:!1?- ::e· ..,,r-:Ji0

(T.'?

y l~~ !J.~~ ~l!"t º c~ 'J A;a~:ri:-.

-·"·· ' j ~:~:,"~~~: ~~· ~~.~;< ';;:¡~-~~~ e~- ~~~

?"?r--¡;:--::---:

j .C.~~"t.:::d~.-: l~.-::d~ -~r: :{l <~'~:!~. i,,..,...;.i--!,.e..., .r---. ......c.. ...

i ..:lt........ra<-:i

~e-.:::-..:·:·: ~-<: :_ ci.::.l!~;r?.. j '

.!~-~-·-sr-i\ :-,:l'.-::·

f?.0t !)~~:1rir~~ ~-=·s:n::'.s3

1;:

O--iecto.

-::\:eim.:C'r:·i&~..

~::',~'..i5~.?~:~::;~:~;;'.~i:~ 1~:~?: ~~;:~~:.;;;;~~:º~~ ..· ·' ~·

,::":'.i:.:C':":.? 3

é:-:-~

~::~:~ ~

! ..~~

::-_n_j_";.~':;

J fl~

)

~1>, f

r.t~}

¿·~:-~~1<.r·a:,--:·.:

Conto

r ~

~;:,

'i;/ H t!

! par2 :r..i'!:l.3.·;..

,..~~

.,9 ._, ., ·- ·' ·.- ., •, •~·,~·-m.c

.·.:,··.;; ,··· 1r !Ji'"-

r¡~

n;,;;;;--.,;; ¡f~··p,;,

~.~:/~'.;&,-id

"' .

r;';,,, .,\ ¡;'-~· t-¡wr t'

ª ''

·-r:·~ : _~~:~;d; éfJ· ~~., ~'\'.-~· ~;-. ~1 ~ ..

;.1.

'~.

~ ,~·

¿;¡,

~..'.:: ~j ~~-

-:'." ...___ ___

•

'7P11~~' i! "--= - :-.. -

~::t .,,v . ~

. : '\11?:,f;;;c:-;,-;-,,-~--~ :o ~' r=''~':"-. "" ~""'~:::""-, :--..:..·:'_- -_,~·~ --~~....-- :~-~1:~--:-:~;"'"'.-

r:-:::~Íe~:::~ b:~~

::'ST."(-:?,..

T:lFLffi.C.~OS

EC0!'-T0I\(fI-CC':S'

l !!:' ~¡::: :1~ ~0 ':;C' c ~CS! 8.C::.:::i~ ~~~ :J ~R'::C

! \:-::""; '2

~ TJ S ~ D ti 5 !!l ~ J

·~ ,....

.r ~

?:, n !'.:

- 'i;.:

~;...; ..;,:--

--·--- .. .

ln' J ·, <

->:\·

¡ .s~¿-::u.::·c~. I: 2· ·~ ~!:t.'"7-:::7' ~~~i:r:.:,~~: ·:· .· : tl~·~~ -~; ~~~-:tlt:l~-6= ~·i_:;; t:-i~-~ " ...

';-

:·,

~~ •' .

!} :::

~ ~ !'? ~ J

~}~.

'·¡

(>-.:-,;;

el-ega.ntei

r ?.r;·:" ~-:·~ '"-~_,~}.C"":.~-'1. ,·.~ ~--:..'.! ~

~··~Ji~ f,! >-~ -=--~~ ~~~~· J~ 1,;~:;;~ r~~ -~· ,:_"it-7 ~: .~

~·?

~~~

(:c.rt~

-f.:l.e

g';],:::!:!J.~!!:Jli

~~ ~ ,~ ~·:iiil

-o::t~~ f~

,:;g;~,,,., 0

Di:-;-pc:n~D t}:'. gn.~=-~~e.:- e:.:--1~·:·~:>·

¡ -:~fl.3 e.~ ~.._~deii~S.

----_....- .;...

y::'}?!:g-'.'12 .:!L!.:.

MAESTRO

.. :-. ~,... .. C:: ):;, TJr.:6:.,. de: ·~:1~r::?.:r::-s.::l:/:--:. J r.C'

qtIJ~ ip...-s~Jr'?. D. ~-t1tu i;~,i:1r::-~~1:: r.::::··:

o -.i;.re·ci'o

P..

::!!.

r:.

. ¿ ... .,_~~····..... ....... __,....- -::.-~~~:.:.:.......::__:__.......:..:::.._

·- __..,.. --=-"'··.e,-___..:..

~~· ,1&Tt· ----·-··-~-------

~ T -~ __. . . , .

- ':= ;:::-"-.¡--:-:-

··••1>'!'11-----~ .........-.~: . =:.~---~-~;=

la clausura de

........"

... -._ '· }]"

!~)r-:i:J ~J~ r:~JiJPc.;Jr~~- ,~~-~~ ~

:"'"?ldr:.' -;;r.. .r:é -'-1-"-;7!"!;.!.~3 ni ~:;

CJr·on{;;1 no"

•.

. .. r:cn~:: ; ri:~::"} ~t-~ 7::-c:::-:----·::_-c•·.---· .,·,,,. 1'

g-..:..:

... ,. ,. _·

~·:;

~ ~

.:::

r,-,'

:""·- ·· '

-:-·":"

.: ., r' ,,_ ...;: ---= ...-~

....:·:...~~

'.-·-.·.~

-.-.·t·~;

... i

..... -

7€" r-.'!.-ir -· -.-

'!! ;;¡:

J ; 1'. :: ·-- ·-··-- -

_ ...::;-·,.¡•e: -·-..~

.-)

"I:"

...

.::. . 1 ·

....

.---.-« ~!:;,.. .. ~,.. ~-~ ·

¡,...

.... \ ..; '.~-

•

;

- ::'

........

:..~-~·

; ..

!·r--~---· -~

~·-

,é;. •

... r

- ,.... :::.- ..•

_';!"'_· • •

-~--·-

-:-- . --

...... ' l ~--

.... ~

-·

·-;:- - - i ;;;

·-···· .

. -: '

....:

___

~--

LA REPtJBL'ICA .; _,::.:.: ; : r ·.::,

·.¡: , J;~BIA

¡ :FlL

IS DE OCTUB:R 'E DIE· I9.}".'

"r¡jN~111Ji\fDi0".

V1CTOR fIDGO

1 ªA=~=;~ns~~IUna critic 8~~~~e ~e ~!:: i Hda des el escandaloso emprés_"'z 1){)1~

a- '" ''

Hll!bo un _tiei!Il{po €1Jr que los obís¡¡ios ~qia.- g;o, V¡ BJ:a1sK:o Iháfie;:, a JYn:nf...1.i:ez; &ún, "O'!J: ., ñDO:ec;i des¡co!Uaiban ;por 1m cienda; aquel tiea:i et.e., :Yl e5 oirá: g<aru!ill<l'o la cuhurn; _¡pero ¿u.o po eSiúá ba·stanrte remoto, bastante, lba1Jta.u- intrnngiülha aJ1 M(úgica. t'l

;¡

' tito ·mllIDClJ13.i

intr~id:o ~eíi:or

_ • ", . .. l te; ien Cr-ttrwe.i:i:.~·aición'_ ha:c;t'! rnnch'i,BÍ''l(l.~ crxrrr: g:enernl/. car?~j~1d~as ¡;(U\: a.trne .~ab.r:· :.:'"'"''·º~fo~ rtcrs, n9~ gem~ ~µ\í'.,1J,¡J:Q ~~ ~!§ ¡·b05 ~ mwbornaJMes d<;; Qlrensf:, tiene uu.a 1años qjtie tan revie-e'.uxlas ¡iersonas ,s.ueleu ·su ;ncompea:et!llCla: criltir.:a r ' , . d~¡. em- ;pos100ll. . . ,. b'Ien. !l!CU31Lua, .i! ~•n tlesiwllar J:i.or la es.tnura. El. e\!JlOCcipaiCIO ' • es- 1 "-'os rr ..t...!.IP . ';", :·:; '"-"'c'° L' §: ~J.J.st1\ltanti'l uego~10 y ¡poT 1o t·an.o CO=ca;,w~cos; ..extran)'er-.oo-¡qu. 1~ zia·' ¡porqi11;; ~~-,':_:,~;;- . , m :D:r11xi1, ti1n yergowo;;o y_ tan ¡tituía· una garantía d!e que la imnestigación ~mñoJ no ha ¡pd,<li<do darle a. 1a Ilg11esfa:, e,,~ lo sus pastores leen rou):jho, estudian mudhc y i;· .'~'' c '.t;l, wi.<:. ~(~Q 7~ !U.1 J?L'.~blo ~ar~JJ~ de jb:;i:H.a ~e llei:TlM"Sie a ~-o con -~s:olutaJ !w- ¡modiemo, uni ihe,11Jliqre ~e f~ra un~v"ersal. e&crilben. ~iien-no cou•:i:ck.ran in·con:pati~,:~ ~ --- -- ,: ...,< ··.' 'J tl~ (KC'.'rü ~:rn.-dru9:::u10 y !;is:¡ !).<:: mrfact., la Cor;pD'fa;cwn !billiganflll1!,S±a, a¡p;o-- Taim.J:ioico aiti:n:ó a e1mquecer la 11aroada -el catoilicrsmo con e!l. DU'Bl] g u:sto hten:i.::rn , .. :-:;, _pc!''.lcn, ptlf.1e q:rr'§~ ~ ca!I_~ ~;:;i ¡yándose en ne szi1'.1emD"'' q;ne :prtleJl:lto;;) r~- 1 cieI11cia rdigtoss. con 1lli estudio s·erio r~- ni con el reqpeto a !a ci-1'11.i:zndón, Ta1 Té':~ \~.; t..:1...~~tt..:im.p1c.r ~;-i.siy:a~nente Ia actltnd ¡(:c-.TiD y~nfl , .Y1 Eef€~ 182.T~e, y.a pn s~ ynl-113.·rivn a cualquiera¡ de ao·S que pas..au J?.OT como puce,dr;; que le a!C:(J'nrt:ez-a qJ iS;eñbr ~\I'Ú, _ . - ., ;-.-:,.'-."J:..J m 1;:-.icip2le:,;, qm-, ins[l1--iv-erá a'coPtlar ~1e la; ¡¡;i:rapo'SidóJJ: de [seííor ¡purnto·s fou1dammta1es dd dogmta. :F-1 R.[.'~~- ,gktr, uo c<mc•-"lcau ningun;:¡, ll[•Ve;µ, ck1 b · .::. \0:1~:;-. ¡-J:! B1~1g-:illa1,"' ~,e b:;¡ J.I~:r~nz-0. 1 cr~ido ~.s¡~año1 no ~Ht :pro<lu-c'i:do en 11.Ue'S- sigris Búiaistco ~f.ihá.5.~.z·: at1nq11 e lar; h0y~·.t?~' 6.2 ' ' ,-., 1k.i ~\t1i;-¡t1~-i--nto dP. Ore-.nse slt1 i 7 dp rmda Yal<lrn ~rru.e nná !!Thtidmd ta:n ltrc:s dí.as un s<·'.0 vul1o".!n.<"ll rkue merezpa-lee:- BUa.s'co fon 50ono:cid~s en hd:n !jl m1:.r:":: . ' ...,1 r. ,, • ;:, tL~il~·-5 1.J.:'r f i~V.:e!" re ·-tyir !~01'1~et~~ cc~·8' !:t Cám:i1·:i.. F~:tr>o:nal hay~, j se~ ~·n 111!1~ cerm1~ 1nen1ora!L'11.e:. ~!a:do. . ~-'~; Per·q esos ~a,t {~i·c'cs sfthen,, {ftte ;Q.:i..r?Ü1 .~ ~ '· j:-;,;;,~ r . 1í c.\';· :1::it~.ri0r. nl tr~:te <le j.r:r~se11t:113c~ aJ .L\ti~l11J.:ta;rní·en!to J.1rtfl. s·oiidt.iJ:d !r:~t1e De die~ na:Ú:!.. . una; gtl.ori.a ~Ienfih-cai ~1.niveliS?.J.. s~ ..h-~~~ i?~:·:' --,-· · ·-'"·-'···;: r[· . . ~~-\~... 3~ ;!'PícU¿o ~n 2rl11.trarJt=-· !rirl!:en,d'° q11·e F~ d.ev:ilaire les~YD etl fn.i!!l.~J;so l FiaJt.ig·osnmiente_, acaso ·!:~'3 por o!1:i.1.11gación no ;p,u ede caJ.ifl<CUT:Sif.~ de inrmu1111o ñ V~·L+G r· ~-- ,- .~ c~:r 1 ·,4 ·;:c 1.'I rj~ B.~:-.,.~)rdr~ ~11 p ·ef'?:t-J}.Q yte...,,:n;1·ést!tc:. 1.,.1.ru~:re yin !~oibre moj ~~V':c I-a.¡ultfF3 ,por <l~~~IJ.,..iónJ_Ztttt'e t!e ct.tantl:o (:b. r.Ud.. {i, Hugc: s~in agrn~1io 4.e lttl}O fl: 1 01~~ 'Uantj.a.tx1jt·:1 . • _'·,_[ e;.;~ d.l: ,pu<hío, .ll e estejmis'tni'. P'atronaU: fj"\ pr-.:.se;u;tado ~t:illi áJJte· .,,]e, - ;J.D{bre~i pl~"rt· oralle~. d~1:iíl§id~s y ¡Yl.úm~ to'! y; q¡ue ~J!: literatura us U.'\ 1fos1íkl•:',L ~ •• • L' ~ ...... ~ t·~., ~r;.7:<11•::: y t¡t:'"~ ios: 1" iorid~.c1 O"tT~\S solit.itul11B3 C!1 r,e~'.:1~:611. <::"..:!' !:ePS» 1'11lL "lllttestro yi-r ~ ttcsn t!"'la:d11'~v--,p or q;u:ien J1:-.tirnJe '~id0s<li:cita:óo 1 :r o.1 gJ.ori0"21iJ nny~ -· ~ ( • . . ~ . ::-::;t.,, P?"•"' .. f'"""'o • + ' . ~ ' r t• ·', - ~.-. •. ,' - • .' - • . ·,) .. ·; ./ -- ·;\"•~J ?, •·.crn ·~ ~1 pe W!I!eS!'I ¡···e """-Jo.,r_. as~mo, ,rr n.o :-'-l<L.•! c>n:oui¡,~, 1.i q tie ~n fas gae:e'1:!lla<S jmr~' '.' s·\i ru\)e_''mJ.e'l- hsta fra:nir:-;;11. ~: 1iue11 segurn giuc ~!? be :,,. " '"''~'-', nl re,pi;_sn.1rr~i2 ante nr~rf.í" q:r'.·~ '.CCT:"lero11• 11.rn d'w~to p.r<'fa<lo""-1tmw~i:aica en VCYS;::t nnn se:ñorá11, eDJtre somisB~ d:c lilsthn::t, 8 ::::r: r~" ,~,,.,1n º''-~ no ~-º<;· .¡,~,,, ·'i·n¡<'"' < ' or.uge-n ' ..:::rterll:a,. -"! rJ:01 • ·' j'.1!re J ra1J~~ ¡· 1\lf ' '.lvJ.!\1g1!C4 > :r. . ~ ~.::J ,..l -::.s !J.ne .~:e ~u-g~ra.r': t ·.~o- ~· ·-! ..... tr• ...·f;; ~:~<Y! ¡t) g~.te p1.:~:C,,? 211- 1 _ .... ·...... 'hicer·o - - · · ~-~ ~ - ;i.,, ·:~~l-· ;([ilOnaJsqcú'-e ~'! J..1.3.lteo 1 ~ • -'""· ·;_ _,_~..., i:~' ·,,. ·.'. ¡:: '.C.t'.es .'~·::¡po:;oi") ni é:zito !J:m: ¡p.u.~·:l;l; "'':o:m¡pr;\- 11.73 , i;;s¡~rime un ¡p,é;s1<tú<.l c•astt!lhnec <"ülllr;J. !:i e11• .tle J;:;waña. ~~. · s . fl!~...~.·.,:·: 1.::. nr ,~:i,;-23 QUE: !"'...tar B. .!:-é. de r.t!hcra~ IHJ"• ,111::i1l:-t ?rfl·11::!3."·~ ...- ún-icn.,..l at3 .. f.> th\.l.">F' } :,i·f"fº" J1{a~~ si 'los {1?;tóti..k:os cY"tn:~~.:iJ-C'!"DYi r;:~ü~ !.'r - !··· ., • • ~ i 'rr ~ F~ñ t··1 ... • ·,~ R " '.,.,1,1·!1' 1,::. ...... .... ,..... • -.: : 1~ , ,... - .... • .r·r ;· :r·.:,':'.' -'" 'L$ a::r:·.-;ci<:>·.,~s Bs:1!-¡ , -~__e_ ,xl! " ,e,¡iuu.Lan'.1 üt: rzti. :rr0 - : ~-,o IP'OilJ~ corno Im gmu;r.¡po rd 111.feH~ ;(1° !,!111! i·¡;:nDra'b;i: el s·cJ.c:Jr J\li,1~.gin, d:::L)f': r,:·' ~ ~~- .. . ' 1 _,..,,,....i,, ,,~ 1a T1. .1,-,e,,., ...-..w1 R·~r~..it111·"'~".,n: el:::. Ü.r"'' 1 • • • 1 . . . , . ,.. . 1:3 "'. !' 1:·~ r. 1 !C:i'.''.:' {i J:-F;:rcc.. .C3 'iJ.':" ·-- .... ~ r. • _,, \,~;.i.i.l.< • -. ,tw·~ilu: ,T . . u.zfbe:l: flYJ!l'J·t.á11 1íone lii.t:!D!.U!1S!Ctl("~ e~.t E: jJUlZ~Q'P.:dor litera.n o y ('Jt.tl.JtJtt·co~ deS:CD:~ "' :·~:.;::. .

1 1:

J .... _.,

·'!:

•

".'"- - ..:::· ·:·~·,·

. ··-

<1 J

.j"'

"í

•

......:.-J..1 4

,..,_

•

· --'

¡ · ·

.,.._ -

··

d?.·f"'11' bin•l)yién· iJ'o1~·,,. 1¡wc«l .¡¡,,,,. '¡ • " y ,q~~' 1'<<é ··, . 1 .. R!f"~·•• .,,_J_ .. ,,... ~ ;;, , ,_ . -.· ~..·:,,. . ·<..l~ ,... ¡ u-~_-'1 f ,hedl10 etc q1lf: lns ÜE:-:Vl.:"Lais -ensene.ni t.a:n>),~ en canJ1Ü10, q11e _obra;J ·.;m.1Siltt11rtn :1 1" .."_ ~ · 1 ':i ~:: +~ 1 ·n::iti?'!'"r'n p ··r- . ::.1 ~ t1g·r:r-;;·e ::1J l ~ ~1Dtattnne11to [[•i!ldi1:;n,r]o -ar e m.:- j n "c•.,arrJ[O~ ...r.,~-itJaniorro"" üe parntn n-ill'=" 'To· 1r· iute1 entt1~1 de 1]·,efror 1\ 'j(1!0-Tr..., tl_ .. -r . . ~ • ~ "

~~ ~~ · ·i 1- · --~ -

,~~- -

•

,..

•

o: ;-:?. t! \1 1 ·~:

-~ ~

..... _.

• .. -- : .

l: .....

!,.Jt"_.111

';"º1"1

~. . ·"~(,_

....... ,..,.4

T:l>'.~J"' 'llt~ f' '..' CifPr~· 1 1-L ... n. ~- Jesl .. ,~ .. G . .. a:nil'.b _"

""".!

·'1 ~.""

ª·- .,. ) ...... .- to--

•¡

•

"'J'

,,.µ -· ,.

·w~

.....,... ..,. · .

·-

•. .

f•tt~':':JJS CJ:l'e 3~ · \J~il1°· 1 EÚ

-•· . .,...,. - , .,_ •:·- ?i,kn11d>

•

_.,,,..,.~e~:

cnmo nao r.,,,•. 0 cl·~ ·

tf\!llibien

fiUP

que

em¡pren1Je;h cr,n el

.. -.., .....1,r

:.-·. ·.,:· ;.·:-c-;,;;:,,,~' h::~:l;:¡¡;~~-:S ¡=:~:'.F:~.i~~!.;:!F:;·':":~'" i<;r:;:i:"~,:·~:, :;~~~~,,,.,,~~,,,,· ~.:~~::,;:::'~,'~::;;;~~.~:~~.-: 0 ·"""""''1'~'3 21~;~''1'f'<' 'C1 •Jres -~ 1--.. ,,

-·¡-po,Loq ···1 ""

r¡'

e·I ·vi mnar> ent"'''

( :;,··_p "1l ~r ui"~SP-Jº ;:;~ l-.

r~ -:ti ":..-,~~:ir ~··':~·~rec;;i 3 "T'l :-J·· !

r- ~ :~ i:!:'""t;~:_:

-_,.. ;,.

:r.~1:.~ ! .~?.:

:::-n~} 1

:·;;r1J1\?1T (.} 8

1''.'J" l'l.''

el»

OSB,

.o:n:t-9. ) r.~r ;;i-:.11 'b!g1111·~.;:. uu ~::i:~:;~1;1-: ,_ ·_'

v,i·i;·::1l[;>c·r_¡:

.,1 :1i e11

:-]o "

r"·

~ --·:-

_!·

;1;;~'~,~!;:<'._~·r.·:;l~r; ¡1~;::~~~a;·\r;.:~;'.::·1°•~.::~11 ;::~~~;;:::; 1 ~:.:í'~~:~v~~~,~~~rí";~be 2;Iv a ;00.: '

.....

1-~ . . '~re. fQUf¡y·~.:i,v:·:.;!'l'i

ü lí'·_.

. . ··

•

.i.o

·~· \l"'P1: r:l)

lró'!U:..re. '

~!'·. · ~-!~1'1 S

1 •.

,. , •

~~re.~J\ti:~~

1 "~ r)

~{ .

~Ólc

tl.JJ::J:andc :::1

:.h.

,t:or f!.::i:c. •.

•

~--:·~m~~pr;.

(:'fl!L~'':!

:?·13: )e-

t:tT::lr~lg_'t~1í:'r?·

:Dü.S!~·Íf:': ·1~,~f.,..··

...... ,..

. '. :': "':,.

!'~,,'.~~:;. '.~!'.,:~:~~~:;:::.:~:~, ,:!:~:~ G~~~:;::<:~~::~:~:'.i'.~~ 1

T'··~ 1 ) ii:e:tt.1.:11 ~1I:~ 1.::uíJ!p?-~ 10~ 1 f=·s!critorc~J hl.~\?:J. - !s:i-1.v·.:J del c.J.vid.c·. J~1!2: de:: c.0nsentitst: =J~.!"~ !.., T'

,'~t~6~:~; 1~'.·::-~~-~ ~. :;•:~~)ó~~~:,~ ~~~ .~::~!~. l:);:!;~;1°r~~·~·e'::r·-. ~~~;·::~0 1'.~'.~ .~;~~'Ji1~~ ·;:_i;'. "; . ' r::: ~nl1.c~e; 1(~~ l~:;~;:)~~~;:~~~"i q:~si1 ~~·;~~nir: 3'.~;;; ~;:J.:~~~:· ~1~~,':; :·~~;:~~~~~r f~~:, n1'.a:~,1 ~1 ;~-, -~-" J

íl_'tn h.!..2 cGc.i::is !n:t.-erc;:ri..ntes p=i.ra 1n

-~r .11·0

Jo d..,..1-.:hn1::s

f:Jl

sin de

11 f'lcs1a:

c2n:n1ra

:~is ..-¡c:or1o e1 'D'-lr::.c.;-r tk l .s~'-Í-Í':.'1 r

:1~ lo~ 11;r:;:!r· a :;!"~·11·:1r.:: 110~~~;1e.

Ui.F

0 f l~)(l(}TU)'S P·srpa nc...l GS le~ 1}.3~rr:1 COl~ ~ t ::Uite- ü 2. J0¿ fF!.12 :1J'' :-_~)liÍe!N.lt-. f~I: ..... ,:'"~ 1 1,,., 1J:: }Üf'lUfYI

1 1t.:J'~ c.onten.nf.\(5Y:i!.'.IE0~

1. ;~(1t-1 r ~1 r:-:-

~l ~ir';.

11t:_i•·

flf;l ~ -- '"'. 1.1:r

lYÍ Ú ..

cc:ir ·, ..

r:r

¡.-.

·. :;::::·~;:~;,: ';:~;:.:~:~::::E~ ,:!: ;:;~,~:::'~:,,,':::::~:~ ,~,~~;: ~, 1

í '·

1_": .. ·: · .

'--"1:.¡·_ .._...,,:....

~·--·

LA R1'"P1TBT.;ICL ! Dl l>:> 'JU.e ;-a[e qaia ';pi&liza, ni q-ue 1mpo·r«.11i -· -. cfa den!.'. un delega!do g·tub.eruatJso., , Y.o fo. que ~ e·d'iice, uí:l infei!;l;z, ¡u~

¡;;y,

'I mirlo bland'.l.

fütáis to.dos en grada de D'iOJ~-; :no is 1·p;:rdúi2 ;por UD: i].UÍtaff.ne ¡¡llá eEa-s ,pajo.:i·.

didm.'~ !' Heruna $a'1v<!.

cerrada de apfausos C:'.Jl:ll!J.Ó 1fa; fütlmas fraseo ,foí inocent0 ry-r2dor). Y as'. to;11nrinó fa fiesta \"le ~o:s ¡Eex;re\'$... n ' de la Razw.

¡,.

,;'!-'"

1"'. >

ac2 d~ 'l\íarseJ.les~t,

:..1 •

1 Esi:a e3 h hora :le ia m~)rdh<l> n:.aii. tl~:;t~n1gufrfa

('>

He ·f)t1Hén-e::,

"'-SiJJO'sai

! d·::ifl~ Fa.-a Pintada,

~ ;o:d!b"' -nna crh:,

u::i2

in""".n"' 1 • 1~stc·2 1 !

l1:r..5-s:.

·~ .5Í

él n

1:;

;;·e a.:trervi:: c-c1J. u~tc:-r:l~ª~ ::~ ..

el dh menos ij}ensatlo ~'Ll"'~: 1 ·ailir e:n: el ~:.{..., 1 ip0~i:nt.J1E: yo les ¡pan:tail.~neJs·) S jm2r i:re'l :· n? ;le_i.ar 1ütern -::on1 ca{Jera 1;~! tocb. c53; ¡prxJ·a11c1a. ol;-](le11 "file

i • ,.... ,. .-'9

•• .,. <>•"'

~,.

•••

~,.,.

<1>•

,. " "

C"'

r<"

¡o.

}\c·•;n'Jt'<: m.\ nombre -:-"C:rcl~d~rt> "'"' ye- le~ .a1Q'lradeceria'. ia~.J 1e :eni J.':i. ~rt":r.:-C"-· ...:':.:,~D, si.::r-:~rrru~:J.t::=. ~1!C r:..:-::· §_~t~2.¡~- ~iY; .!U~ 1lainl2.Se-ll· doña Ü'J:ÜeJa:.! ~~1·e ?::! r~r: . . '¡ ·-

..... ,.. :·~T~

.Jr ~l;;c.:·t~r0~

"J.J'\j

• '. i"

• ' '•.• •1•<l

:rd0~ lC'~ ~ft;'r,etorio·:: de 1?, q:'.f"C~T!-:i":~C,:

P.lf~l]='T_1[l~L f;C"\'',

''"'"

+•jo-r \o

U 1

( r1

i=~ - ~

F?\~;..

' :

•

0~ :~; ~. '._'~.~,:_·,:.~y-~_-c,~n~,.ª:~g1.;·.~1~,:o~_:_~i_.:.:.:_~:_:_·.-= ;.,~ -_;.:..:~.s~.-~: ,;:,,;e,,A. 1T1:i11adia '" ~l.,,cio Vº' :);~,,;loo~;., :, -;, ; , ~ ' : , ;:;," n::•: .:· ' . : ~Et·~:~~J ~~;f i,:L~::~-~ l ;Lea s.anfr·=::

~:~ :-iG11l1:1= L~i~ fÍ.cJ1.~ :~.eti·~tr,_

b;:.:i:t~í2; !J;1UrP.

~ t:rrr:·:ul.'~~s: !- ~

f'::

,;lj

'..,l.·.·

':J;

- •

•

- -'- 4

(-i

~ -•~:1.v ~- -1 :•,,

'.::~ F-~·:·:_:Ü,'"';"." [f11;'":. r:·h·c. .~~ 1:ro .bdoO'. dl.O's ~on eTif! pi~ 1 :2 r'k J ·~-; e .:~! !~n:: ~ ~~l!'.7 ~c. ::.~t·~:2 ~:~·-.n'entc-:;; Com~"?.!.! ! a. .mi ¡nari1:to. Pero 11/.:." ~'e lE 1e (~r::u.irr?: "":: L l:~fl:iTJ(' '}~::1 ~:\~:· ~n (~'·:.::·~ cc?.~ió:i:. J _}~oñ true s~ fl!qrtei dla. .se arure: Ja ~Ií~!': 2 ; 1 ~; el C:ir:la ~_üs~J)~ gue ::; i~ ?1 2 ?a ~l.¿ J::,;;:2fi?... J:r:::r::.rli:~ Co11ejit?S: pc-:rque:- J;?a.:.a C:onsJa·, ·• 1 · ·r 'l , l·i"i.·a10"' 'l , ., , •i;, ·,,.-:0. ..,, ... .,.,+v-.·'::'> - .. . . :=. i' , .. 1 :c:--ris'."'"!jf'"J.~·.:; ::- ~-,~ ~..: :: ;1'-1.'.1..f(:.~.~ !l.3e~1~:<d1os_. f_r:- .,;;. _~_ ....' ....-. -·: 1 ·::::--it rf.:~':2~ ··~r""' 1.\'.r:: :LZ~: ·~~.~i :i~ ·· ·::"· ~ r -·-1 - ~~,..;..t.<.!. \\'-·"'~~!-º :·M :_~'!.,:D1e:~q y·i.;"qfc..-::;''. , -

¡··

n1 u1:i:

:\'

~~ 1

':'.~1S:-"'.:IG-

;;':.'.',Y '1,.f.' ·,_:¡,

:"i ..__..'.-~..

:8 1. 1 :.-~13 1 :- ·1. \~1.1f57s o:fr-:i~:~d~,

.... ,.._.-···.r>.'- , '·::.·.·.·

•.••'.·.,¡::i_ -

-.<·,í.;t· i ·.: -.~,:_r',· .• · · - 1-

r,,_•.

1.;eiz1nJ;tg a c:orc. ipor to:dos i9.~ inft!li·-:-r,-:,

1·

/~.· la:: 011c·0. ::e.!m'Ór

·;;~ :~'·':.~.:~·d::c~;'~.r';,;·,rq:::t:lc:,~:,:~~~n~1¡,~;¡~: ¡n?ªA'

r-! 11

fr'Yt1(I,o

.A 1~'=': dit~t.-· ;;:nJr.a 2·:YÍi::.:r~r,~ ;tnoara 1 .: r:en.erat

-·

ÜP

••

! ., ¡-, ;:.~~f.ÍC' ? !:-J1!t?./~ ~...... ... n.,.: ..,r~- · ·- 1 ~'- ....-

~ · ·GIC.JJite

· "'

d.i:;i

·:·~:' ~\": r:·ry0:~u~ ..!_:-: ··*

""';-;:..':1:.~nJ()'ry

drt~·~ ···"'·.. ·~-~

¡c·!'.f~P:"l

V·-·~-'·

o ..,,,.,

... L.

:·,

Al m

~:!..?. .· ~La.

....

•

~~r;

í ::i:rrsa:e!rJ.:i ).

Í!:?

r:r:::":p."ism.l').m (g.-r.a·'lD.e.s

,._

~'" ""

t!'I!'

~'!' '

"ª"'

•U"

, .... ..

•1

,•

~ s~?

11na.

.. ,,..

<: 3-::s

.....

- ·

"·

1'c

··

...

•., ""'

~ ,.." •

~ ...

-- -

(11 . . . . . . .

~:rr:.!l·ft1 'd~

! _: .L··=-- ..'.: ·'

!-~ · =~-~,:~ ·~~~,~i:·~:ti:t~~:. :~r..::1_:'~~~~~-" e1.º"'' 1

!~· .,~_·:

.' 1:-~:t: :r'f;?. :~e n.;.::.g0 :: ~J···--1~ i1~+r::is:s 11.~ I"

:..:: ¡ ,_ '""'

•

1:------

· ¡ ~··: ;;, _:: )

C\7"::11-= n.~ iágd.·· i

"ª~ 'k

- ··""'.:·.-~·-:~C:;

·- n~1 .;.:;:l·'.~~·:;:.~~::~'':•~:~~::.rf;~-e~~ ~:t~.; r!:l,~u~r~ll.e~cr::m~~a~i:~!ic~: c):C':~r~:~.~~:l' . ¡:::;''~~~-:~:: ·-

'",n-:

~1 J~:- ;;::i~ . ., 1•1

S?.

a1 g.enera11 Be...

,-1.-l.i.,J_lc~,_"1._;_ q_: ~--' 7~ . . -0

~ 1 1 .~1 -tl'.i('t f_:~.1f)_ d.~~jr· e} Foder..

-:-:o~ ,,'} '.' r¡1·.rfr1.01trYJh'!·c.~

:•-,·c.~'c> ~:r·~".

Ge -e~ta. r.2Z'f! {;~ ~·~cr~tar~'l) c2. ¡.t.-:: ~{~-- ~-~:: ;J:.c~ ¡ 0 ..ütf~rez ~1151.2:. tan -;ecúfic" CQTI. axre:gfo ¡¡l slg-t:J':)cti' prD;-rarc~' c':· 2· .r:,\;a e~': 1"': -;]cfep·.~.·, ,~_ ¡ !,!r~·:·_; .~-e~-G r:28c. ~Ea:~.?.~ r~::....._, qtJ.e el ~o" ·t\J ~·a~ e:ciha de 12 m12. fi.a:tü!.- t;e~ ~~.c:.11nari?.~ -~i::e?~ cc-~~p·;~ ::Er:.~. j;_=o.s'.. .1;~~ Iui:~ .d . ·· -.... .. •,.:. tle. ,,,~·.t' fí \J..i:l .J:::ist?.. iT

'-"' ci.""l'cic ,,.,E;:\c(•'Oi de Ivlaclxicl, -_:y· .

¡ 1r.ea....

.... 7'.ga~c..c

r:x:m:n0 ~·:,,..,~.,

~~c.:3.1\!tado'f!

., .-··.··

la"' 'Cua+rr: errraS :.j~e[ i\¡<,;::·nc.n~-

~" e!.

-., '- -- ~· .. ...,.., · r.o!YJ'2: <Jie l{(tt}~none:2-~

e 1 ~·rrt1'i

;:\ <:.

l?r0

CÍ1):!:f1a 1,

::~3 b;·~~~g,;::~ ;~~·

_o;,-?, d~

re-relación:. rré)tlo el mnrnk 0c\t. a-ry_·ügn0' J.a ~las e ·ele t111i:forpJ!e !J:T!~ f;;~-=-

-:e.~--i~i2?r'Cv1 con \k'ti.e c 1Í1·e=c·e t:l sefi.nr Buga11a1 hf~:pancaíln>t'.:rlf::ana.!' aa:r.reu:izaá0 ~or .~1 s1-I _,'T\ ~r!;1~ ~~)~,::"S! JT.J¿i :dug-n":.::: :ni:iner!'i i r t ' · ; to« flesch· 1J~U 113.1('.ieri:iri, •'.'é"_':~P 't\C" rr>tte:den ser. m~vs inb.1!.to·r-~ ~~11iftrte fih~t:urso de ·dc-1: J112n Tr:h~::·r:;·: .. _:~_::i:.~ ~-~ l:t:t~·<.;'";:---.::.... l ·- -· El (<:1nde deo Bu:g:w ..1¡;a~, • 1 ..i ~r;c :r:..~_1. ,t,·i:ú -~-n11 ~nT.~. noJDg;:re3: ªQu~ri<l.0-s· .?.'t:Ji-g·os~ ·~rr:J 1!.0 s-é sl seré _c1 ·-~; <:_1 · ~-~ h1e::i. n:t::? -c01E;~~1 ~ . 7t1?-d.::'k1:: ~r:J;·_ G1\1t: veranea ~u !.;: P;:mdn, í r;~:id~ . r,::i.:1: JJnr.;~1iUU 11.. r.m1füs inrl!carío ;pare: babfr:t:- er: est~ a·-:.!_0 . ..-~e- t [.e:: l - ·1~ e::tá :""".! 'd·.-t;i c.:~~:·1-:·E~~t,. 3.i!..i. tr-;~~r:.. ~ ·u-::::a. c~cnH: sl otxn) ~intchai ··~-:.·q·~ ~ fi~~n1:d~, :ro ~le J~y qt!.~1 '.flf) 111t' :aihr:; rh~·Ja.. ni 2 "'0:::::.:··-:·:=-1~i r:-~".' ... (~·:., ~1f'! n·~ ·..:~~·-"'!;.c:: c.= r:n:.r l~ t:-.rr. Pl=-:}?- ¡ I.i~te:'.-!o.! ta.n:ilbi.én. g~st? .ailih:!l'!Y~:~ 1.-.;; :·

.i.

l ~ sr·tri··_Jf'{ é

ryJ_~F-..~--~~~ ~~·':i~ ;_:::~~~::;.·--:--:;,7-;:-~~·~--i"!'-1_ -

1f< •. •e-"' "•"''""" ¿

.. f"" -~._"~_,,...

' >'. ~-"":-- .......

! [EY :n:f0rrcci.s;t:_. ·0.7. aF~.e~ :rJ.i:lq'L1-hnE:s:ts., ;·.-r'2 7~::::1~·r11jE:11,d-:.\ ·Ó~ 1y}stt\ ;;~ F~ 2..:·.:d~

.. 1

=..-:::.:-::.:-_]!·-.~·....:"?·~-:-':~ l--:-:.:;...'<""'17?!:.~- 'j-_,_fy~~ ¡:;:¡:}'~-!·-

~·r;.7.didc.1

~::; 12.. !!"0 ~ t·:1,:--J'

dél

i:1 :pi·st2: .o~u~n'ino

-r..!

Hit:)'

-:--:--:--~-.

...-·

~,. ~

:::.e;nlr:-:'· :í'.:: ~ 1. ~3..:::v1·:0

;

i' i

:1.n.t·3111-?st-o

tk;n G.aíb.in.0·J

.':'J.!D~;·n"11an.o_,

•--=;S

·'"...: -

y;¿z

Pl":':'~<''".:"~-ct"' aJ ~~,; i' ._~:-.1,:ari.a.

..,

~--~

; -1; e3'ta fo 'L>::c ·:fa. 111 ~.:_1J P. J-zs cosas [pür su nonnlb-re. -~{ µ.o bi2-~

ll''.' sDy r1!.J1rl0?.

K!-1 ~~:,:::~::~~;:",i;"'" ;.'.,~~;,~:' 'i -Z~. ~:;, ~~::;;::;:.,~~;'.:-~.~;''.:·~:~~-~

,.~~

rJ~1·

~ :.:~. h1.1'.~ r;rt~r1 : !:\,~J

"'.··I-s!.ti)

s11. m.a.n~ tfr: ~0tt1lin~J.~

~La }J:J:t!Ch~.

~-::-::··~¿_.:(.,.,J.;_ -

-~ :

-- - - --- - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - -·-- - -- - - - - l ____

.-.·· ·r

·-

-~-'

los snsaíptores

'..: ,.; ...,_

r·:;:, _~~ó•·,~-·~";~ . ~~~~~;~c'.:,;:~=~~':s~j· ;;r:;~~;,_::;: 1._,=,,~ i-:~ ~'. ··:·t'o'. :--:.F-:::r

::-.::~---

s .: ::i:' :'..::he;-

'..:-:_¡;-; ~~~-:~-e~ ...:--:-;~:,.,··.- -·-

~~-:~~; ~

:.::-=:;;~trr:: ~~~'t:'e

..........- -- --- --· --~-.-

·--

-~ - ·-

-~-~'"'"':'.:'

·- -:.-""""}

..?

..-: ::: :.

--. l::-. ;.. -H ~

·-

· ---=-::~·-

_.. --.,

-r-.,-_r~"'!;..,.~~~tf· . _· .:. .t~~--,--~~~r- ~:.:_:-.:1::

......,....'.°"

i -_

""";'

·-

;--..-

-;'"",r-;_ :7"7:: •

. ~ :r?. :· ~¡S

- .": :••

,..,_~"!··:---·-:

• ·;.-:~;":""~·

-:::.

-... --~ Lr~ ~"a :·,.:'~0::::.-:.~2 ~-::~:.::::--_::: :~:.:.-::. ·~~=t:. .'.'.":. ! T~, '."!• .s -:~:-::~~::a-:i:--:i S-:.::::2.~~:--_:::·: ~-~~~ : : z::::i2i~~:~6r: i

- -··

=--:

.....

-:.·

~--..-.-

~-·

- • " ' '-r'""

-:--- -

-··~

·.::

...·:--:::".=

~.:'._í~-~6'!2

:::--::::,

. • ::: :-:e - - ,-,

:?:."~:::C::.~

· 0-e~~·c.::.?j_;." -~~.::TI;.~1- í

=("·~, i:_;::-..: : c~.:~!1;.:-~;..:;__3:; ·:::-:·~ ,..;_:::e-~ '. - : ..; ~.'5 ~~;'"" !

, 1,, -:-_-·- .-:-::. - .

:::-_·? .

---·.

-::::-----· .-..----i--- -·- ·"':>

•

.....

-- ·-,,~ -- ,

,-- __,:::_

---~

... ,, = ..

r<. ~ :~

: .

f?'. \ T'--·- . ~ ~-\

-: ·_, . :::;~.. -~ ,

----··

-~·

- - --~---.

;

,.~--~~/·.....

:: ···: - -

-.,..

.:-~ -~ .'~ ~~---~ ¡_~ ~· · --:-

;

,.,.. 'l':r -

........ · ;

·'---; -

.....

_...,

-·- 1.--~:; •'t"

: . . 'r

r~''t

":7'0·::.,._

'"'":-!·..,.-~ -· - ~--:-::(;_;.

_,¡.,. -

- ...,

·-·-

. --.~'<'>

-·-

---~

.......,....,.

- , , _ . - _ . ... . . .

:o .-.-.._ ......

..--t"'_

. -~

: }_

-..._

·- ~~~-

-~~~~~~~~~~~~--~~~~~~~- -~~~~~~~~~~~~~-

¡. f·

"'.";..·-~\?:,,.~:+·~g::::i \ e!Crr:.~ ~ :-:~:_: ·1ii"f;i:::::2.-::~:; 1

~·..,

} .v.·;.-;">_ .•..:.<'...

t:·:l -·

l 1· ·.,.~t"? :_.."'

r..

1'..:~i;-:; ;:.!- .

_;:¿z.,..

.. ;

,..~ · · .-.:

~:; 1_1·:.·:: 3?:"".:.~:_.~ : .. ~· ~~''7.2.J"'~:;. -:-=~ :..~:: -:.-z.~:::':.a :::=:-'!~ -:é122.:::c :::=~ i:.:::=:~

'¡

1 • • - :;.

T2::-:t1f~J ·!e:s~r:~. s -~"S't?.hleZ.c:a. e! c-~i:!'.!- j ::-s:i..:~ :'.== 2 :.-~ c;:~..l~1!i;"z ..,,__~ 2.:· -_-:;:-:::: .-- - -~ (.: !8. \~:-- ~:-i ::-· -~~_.. -:: .s: · r~fi:'!: J.~ 1 n,_ f· =·~_:-- r:-:::.- ;~_;;, ~7_:-:_- r~:.:=: -:: -~~·:: - --:~_.._ p·.~.t;: -:~:.·:. .1 :;:.1 u:i8":::t1~t!·· lriiEi:-~ . :.-: ci~ ·11 j".)f:!E..--:.'?. (~r.::. cr±:c 1:.:r2·? . :- l(:ui:: '?º '=:1.~3~t:i::n 5 ~;:_ .hz·1:~~~r:-::r:: . ___ __ ~··::. ·..:.'.:'~ ~'-'° :r::-g:.ir r:.:: ¡ dc::;cd::!:.=-~ dcnün~.sa:. ':"~; ál:±.:r.;- -;: i::~ r~~.::::.·'.;': r;-.-~':- ::.:i -:-:~:-= .. : ·~ e: !:. ~:----::-:-: 1 . ,. , ·--:; ~~,;: C!"": 1 ~~.1 '11 f !2.l-r:ITC?.. ¡ait!l::::-:~ ~ 13. (!8.!'e3t~".). ·-:>:;;:}B. r:C.st y- la e-~-C:2~:i !:iJ :-~.:-'-:::.::::; .se ,.,..C'S''S e ~.::.::·:: ~·.:~.: _; · : 1_:~~:~..-{~.:-.!.'..'..:· S?~;:a. (;:::"'...~ re::;U!l~rsr:!ó:1 f}t:; l.::~-;: Ql;;i:trt~C3 [: t-:d~: ¡0.:::~·;.<;:-1· .?_!;-r.;.:::t e~ ~~!:.:'.:; ~ -;;-:"\ <:.'.-:·:' ··: -: más J ~..:::·· ! h: ~e3 I::.::::-l-:!~-is.:ite. ~f? t-.:i.-:?n.dt:.:!' !:-.· ::.r·:-:::;-; .:: . . ~ • 1 •~ • 1 • • l .. . . . 1 ; .- -;.:--2"' ?--':'.?. c..:.~r1uz:.:. ¡ n3E 1·-~ :--::"51r :1.ClC:s.:- =.-::3- ~.::~ a~nre::;.t::··::') e! ;cr . . 1 .:. . .:. "' :=:L:1::!s.!!2.0 ~ ¡ -;;_:·1 ~~ ~:::--::-' -··-:'.'~-:: ....~.:

-T.'."'.,~--n

" ' ...l!e:J.:se.

¡:rl:..."1:~~1:+:-

C l

: .,;:. ,",;,:~:¿¡~s~ ¡;!f.~?~~~~;j~~~1;g:8;¿:-,,::-;,~:~'.-:~,=;:- --· _. ( .·-~ · ·:~.:1~':'."..2;;:rr.~ ·J~!¡;" en ~n. -±c-¡2*irm;-~cJ~::UU{J-S e~.:~:; .,,

;~ -".'·.... ? ¡~:1

.. -,: ·• _;::-;-J :,. ~~·- .r--~·-

r.s.:;·.s.!6u .-r:::.-r:}.::'1:..:--21 "':o-n a.ue¡-eD tcé.0 1 f!lte .i:-n€-danE ::.~1" ·~:=J.:·~:

··r_:ri_? - 1-l ·n-.

~··•:::

~2yc-;:-r;..s

j re~:~;- ·=·~}

ing :: e~.~.r

(.":-:::-.;·r::

pueblo. 1_J de

::·r~·-<_.,__~:~_.. 1·~· -~-:-~,

fF.~1'.:'-~r: 3 ~!:~~~ -~ IT~ft'""?J'~~~_,~. ~!?.rrrllü'.~

c:fr::-:~e-;~.::E

r~ 1 ..- ~

:~,--

:. · ~:~..

-.. ,---,---

-~ ~.-.....r---r-:" -

_._

::_

__: __

-· -- -·-r·

-r-·;:¡ ~ ~~.. -

- - -·-

-·

...__,

··----=--·...,_

.- - -=--- -::-.,r-. -

.,.~

r- .-

.,.

·~ --~! .......

---...: l

~:.- - -

."':' ~-;. ._}r..::: :·:. '·-~ - .:...-

..::

~---

----..,..-~

- -.--- ., ·- --

- ----- -·-· - -·

--~-.--

: _. .:.. -

___ _--::,,. .

~ í_":·l':·: ~-.: p:-:~i-:Ie-:'!"~ . -r:.-~:-:~f .... ... - .... :c.::-:~;;-.:-'i:-; =-::: ~i:-·.-.·~- : t';Q _ Jt,.·~::. !i ~-- ": ~-

-·

... ,....

J. ~!c.}.~:

·-,,,.~

- : ,::: ..:~:_~~ ;·:~·? ~~ -:-~.:,-~ez.S.':"1 !e=:~":: ·;-·::

- =-~--:--=- .: ;::: ;

t;~~~. ..:~ -e~· "".'.?~-~CT:?

']-ttL1S:Ll:.. Tt....TS::"f.A/:}.fil~·TTE. I7:T'7 D!:G:K'AI.V , Jd:-;-rz TAd!A.Bí A .AR~

cena. Sa:lttd'C'B de d i!m;

-'.!31~"'-':":>: t ' "::-:·:~'""-

a,~

"'l

--~;~_ -,;.~,;~~2~,~fB~:~~·¡~~~?f,~~%It~~~4f', ~,_-;;.:~ · :-~:: ·:~i2~~::~~~~~:~ l1:n~-·;:,~:_'. ~._,-.i:?G2~:~~~,~~:;~~~•

,..t: :!Y-

~ :-~~ . ;;~~

2I~!2::!:' ~~~·- ~=-

-~~_I"" .:.

.::.:::2,

•.

>:-:---::

C'. ~_ ·· : ·· ...

... =· ~.;--. """'·:'.·! -~:i

:--·~ 1_;-:.

_ ~"=~-·_d~:t wF!J.!·i: -·J ~ \-:h;c'· ~-- ~ ~_r:.~'."l!:'.~": -~f::i?.od!) ~:i fi~-1 "-':':- / ::it1~rtJ:rto, pregn11tfu1dose :;::§ qrr:--:::rrí~ ~~?-~0'?- 1·ve 1;:i. 2~0::· \ drJ. :: -::!_ e.;.~;eleutfai:-:nc ::1efl~· P-':'Tt~!'? 1r~-~lc.-

'!""".,:·.. .l:"!":'

e:.i:- d~ ~1!-1). L.:12r·=-~ r:.~ ~i e:~s-tarí?

( ' '.!:;. 2.q-::P:

"1·:rs.'17.'.:n·d·.,

r'J_'"c

---""::~-~

~t'~

-~;_~;r

~{~:~

-...:;

·1,,

;;~ -.

.,;o' 1-··

.....

·~_;:,

. :'ti"'~

·of--,;_

~,;~~.c.

·ir ., •! :•'"--.

J.~

-- '=-

ÓRGANO DE LA FE.UERA_CIÓN REPIIBUCMlA DE ORfiliSE

.P or el r:.e scate de la Hacienda nacioa. nal p111est~ en almonéda

I· . -~~·

..~.~r¡~.:~:r~¡

Ejempla~= 10 céntimos.

~·

Año 1

OIARIO REPUBLICANO DE LA MANANA

Franqueo concertado. ~

, '

.•

La Coruiia, viernes, 21 de

abrí~ .

de 1933

Núm. 7,5

~~ ~~~~~~""~~"™"''

¿Cambio importante en política nacional? El P. Ha Gm HA SIDO TRAICIONADO PUBLICIDAD nNEXCUSABLE

Contra los elementos más sanos, más puros del P. R. G. · ha sido pronunciada y se ha publicado a los cuatro vientos una sentencia apabullante: disolución. Aniquilamiento. Se les declara reos de indisciplina y se les condena a muerte. Más aun: se les ejecuta. Porque el fallo -inapelable, como veremos-pretende ser ya un golpe de hacha. El intento es, en verdad, radical y terrible, si bien puede fracasar ante un sencillo obstáculo: que los sentenciados no se dejen matar ni se dejen morir. Ellos decidirán si les conviene y si tienen el deber d·e seguir viviendo; deber, a nuestro juieio, indeclinable siempre, y más enlas actuales circunstancias. Pero, ·1a cuestión alcanza a otros grupos y, en cierto modo, a todos los republicanos. Estimamos indispensable someterla al fuero de la opinión pública. Y queremos que tan grave tribunal enjuicie conociendo el perfil exacto y el valor preciso de los hechos; no sobre la base de apariencias y convencionalismos que son moneda corriente en el juego a veces un poco frívolo de la política. La opinión puede entender, por ejemplo, que no le interesa gran· cosa inmiscuirse y curiosear en pleitos internos e intrascendentes de un partido. Y no r.esultaría difícil la demostración de que en éste peligran · -riesgo mortal-el porvenir de la democraéia gallega y la obra toda que Galicia esperaba de la República. Es 'posible también que, en examen superficial y despreocupado, el concepto público admita otros varios supuestos falsos: que el llamado P. R. G. es un partido político de norinal c911textura y regular funcionamiento; que, por consiguiente, si hubo indisciplina en su seno, como si sufren agravios tales o cuales afiliados, y lo mismo si cualquier otro problema se plantea, los agraviados y quejosos tienen recurso practicable ante una asamblea general ; por último, que el acuerdo por cuya virtud se declara disuelta la Sección local de La Coruña, posee de veras tal virtud, por emanar de órgano revestido .con la autoridad moral y las facultades reglamentarias, que al efecto se requieren. Salgamos, pues. al paso de estos errores. Para deshacerlos se necesita, por lo menos, una somera exposición del proceso vital del P. R. G. Escindida por voluntario apartamiento de sus miembros menos acordes ,-derechistas. radicales y radicalessocialistas-la Federación Republicana Gallega, los demás grupos que la intBgraban, aunque diferenciados en un principio,. fueron aproximándose hasta la identificación. Surge la idea, fruto de nuevas necesidades que la marcha del régimen evidenció, de fundirlos, de constituir una organiZación homogénea, un partido político adecuado a las exigencias de la democracia republicana. Reúnese una Asamblea regional en La Coruña. Resultado: un acta que registra la defunción de F. R. G. y el nacimiento del P. R. G., heredero universa). Mas, a la herencia ya concurren gentes extrañas, incompatibles con el espíritu que se quiere recoger y continuar, indeseables. Ya Ja política de bajos vuelos, de cabildos y combinaciones comienza a perturbar las puras determinaciones democráticas. Federación Republicana Gallega había creado, aupándoles a cargos de relieve, un cierto número de personajes políticos, con el carácter, claro es, de mandatarios. Muchos de esos personajes actúan desde el primer instante en el P. R. G. como señores. A los señores no les conviene que en el partido haya un programa demasiado concreto. ni unos Estatutos inequívocos, ni norma alguna de estricta democracia que pueda cohartar su arbitrio personal, que les contriñe en una disciplina, que baste a impedirles en algún caso las actitudes convenientes a sus egoísmos personales. Por eso el P. R. G. comienza a andar vacilando ante inciertos rumbos, desprovisto de reglamentación y entregado a un Comité provisional. Provisionalidad en todo, porque lo provisional J!.O ata ni compromete. Táctica de cucos, de caciques, duchos, de burladores de la ingenuidad de las masas. Se advierte. la influencia de los advenedizos. La provisionalidad y la carencia de normas fijas impidieron que el partido se desenvolviese en forma regular y democrática ni un solo instante. Y el arbitrio personal, sin freno alguno, produjo monstruosos efectos: desconcierto, rencillas, merma de entusiasmos entre los elementos sanos, que no se resignaban a servir intereses particulares renunciando a las entrañables convicciones del inmediato pasado revolucionario.

'ªI .

ACTUALIDADES

por el Jefe del Estado deliGALICIA Y CATALUNA Presididos beraron los ministros brevemente.--EI

Nos interesa sobremanera el políticas y sociales bi·e n definiproceso de ajust,e del Estatuto das en el marco autónomo rea la id.iosincr~sia · de Cataluña. velan capacidad para la re~olu Aun. ~m termmar d trnspaso de ción de problemas arduos en coserv:c1os del poder central al rrespondencia plena con Ia viGob1erno aut~nomo, las Co.rtes bración anímica y consciente de Madricl.-En los círculos .po.- catalanas func10nan con plemtud la tierra ibérica. líticos se -viene hablando estos no sin tener rozamientos expliUna de las pruebas positivas días .de la posibilidad de que en cables con la r,an'la ejecutiva hasla c4t el ·debate planteado por el bre_ve sufra un cambio importa que se deslinden, con la prác- s·ector de la Lliga sobre derecho tante la política nacional. tica, las atribuciones respecti- civil catalán. El Sr. Abada! praEsta suposición parece dedu- vas. puso que se promulgara el apéncirse de las declaraciones de los Para mejor comprender el al- dice de derecho civil catalán paSres. Azaña y Besteiro, en Bil" cance de Ja experi encia, reten- ra terminar con el estado · canbao y Ciudad Real. Creen que gamos que ni las Cortes na- fusionario actual. El consejero el llamamiento a la concordia cionaJ.es; en función ele Consti- de Justicia y Derecho se opuso, hecho por el jefe del Gobierno tuyentes, todavía no sanciona- entre otros motivos, por el imtraerá resultados inmediatos. Se ron, para la ratificación presi- portante de que hay materias hacen análogas deducciones de dencial, las leyes complementa- como la campesina objeto de las manifestaciones del presiden- rias exigidas por el doble pro- otras leyes. Rrecisamente, d te .d e las Cortes, a propósito ele ceso revolucionario y constnic- Consejo tiene un proyecto ele que los ,socialistas siguien fir- tivo, y existe una dúra lucha de ley para regular la cuestión agrímes en su propósito ele retirar- particlos más peligrqsa para el cola. ;;e del Poder en cuanto las cirrégimen en tanto 'no se da c~uHubo transacción. El apénclicunstancias lo permitan. Los que se dicen enterados, ce seguro Y fi:me ~,las ansi~s ce se ac,epta para ser revisado. 'legan a decir que este estado de p~pnlares d.e h.b~racwi: econo- Resalta que la legislación civil, '.mimo ele Besteirn lo suscriben mica Y de JUStlcia social. con sus complejidades en la e<o,¡~ora Largo Caballero y De los ~as primeras pruebas de_ la n?mía rurnl, · ~·~rá patrimoni<) reR1os, y que por ello no será di-¡ legislatura catalana, con el 1ue- g10nal. Tamb1en a causa d~ una fícil que el p~rticlo socialista ~o regular de i~quierda y <lere- interpela~i~'m sobre . paro forzo acuerde su retirada del Poder 1cha, representativas de fuerzas so se deJO establecido que para para cuando 'las circunstancias ~'""'""""'"'""'"""""'""'""'"""""'""'""'""'""""""""",..,..""'""'""'"""'"""""',,.,,."" T RO Q . U EL 'o permitan, circunstancias qne ~ s posible-siguiendo lo que di-· r:en los enterados-que no tarden en producirse.

Las suposiciones en los círculos polili· cos se basan en las declaraciones de lfzaña y Besteiro.--Aclllud de los socialistas

Reunión en Palacio

Sobre el suicidio, con una Madrid.-El diputado sociaderivación politica· lista D. Manuel Cordero, refi c

riéndose a la situación política, En las cerean~as del .c ementerio de Geta:fe el cadáver .Jel manifestó que el Gobierno con- suicida. A su vera una blrunca sabana, cuatro cirios y .una. carta tinuará hasta que termine la la- en la que el desertor de la vida lega al sepuliturero su traje Y bor legislativa que falta. veinticinco pesetas a cambio de que le encienda el cirial y pá-Desde luego -agregó-, la lido cuarteto. colaboración socialista debe conEsta extraña traigedi!a ailumbrada con equivocas y p.airpatinuar, pues con las actuales Cor- deantes }uces de hondo y turbador humorismo, escenificada. tes no hay otro Gobierno posi- sobr,e tierra de necirópo.lis, qJUe es <lbs veces tierra, nos da ed alto, no.s hace señailies en mediib del centón de noticias amarcha~ ble que el actual. La actitud de las minorías maidas por la rotidianidad standardizadta y carente de exci oposicionistas es injusta y equi- tantes jugos. . 'P.ieJll8 a:1go die ailiUQinante sol die media noche, die trágica y vocada. No han presentado nin. .. . ---- - _,.., 1

sefior Domingo habla del problema na· ranjero y sus soluciones MADRID.-A las doce y media de la mañana quedaron reunidos en Palacio los Ministros con el Jefe del Estado para celebrar ·el correspondiente Consejo. La reunión fué breve. A la una y media abandonaron el edificio los miembros del Gobiernó. El señor Azaña manifestó que el Consejo había carecido de importancia. -Hemos hablado-dijo-de los viajes del Jefe del Estado a Bilbao y a Ciudad Real. A Bilbao marchará el día 30 y a Ciudad Real irá en la semana próxima, en donde solo permanecerá unas horas, pero no recuerdo exactamente la fecha en que ha de emprender este viaje. El señor Domingo sobre el problema naranjero y las posibilidades de su solución, contestó que esta tarde comenzaría la asamblea anunciada. Pero ·creo-agregó-- . que ya está medio resuelto en lo que afecta a la reducción en los transportes, y que solo quedan por perfilar algunas Je las correspondientes disposiciones. ......

1·

,.,..,..,.,....,..,..,,.,..,.,...._,.,.,.,_,......,,..,...,,,"""""""~' ~~

:legar a la jornada ele sei ~ horas diarias y a medidas obreri ;ta5 que van más allá del radio nacional, con las conv·enciones internacionales, competía a la Generalidad expresar al Gobierno central los anhelos de dar vida a las industrias con la~ garantías ·de bienestar para los trabajadores asalariados. Por acuerdo administrativo, ~ on asesorami·e nto técnico prejso, hay el proyecto de estructuración dlel it:,e¡r.ritorio c.:i.talán. La división comarcal, a base de estudios de geógrafos, geólog') 'Íblie historiadores, facilitará t ,.,_ pr9greso integral de la región. Apuntamos estos detalles que valen como expresión de cuanto · parecido y útil, dentro de las · propias características, se puede hacer en Galicia autónoma. Como en ·Cataluña, necesita:nos legislar en lo civil y para el agro

·--

':mura Larg-u \.-i:iua11eru y .ue JOS · . ···- ,-· ··· • . . ., - . ciados en un princ1p10,. fueron "aproximándose -hasta la identificación. ~.Í·~s, y que por ello no s.e. rá <li-1 legislatura cata!ana: con el JU e- ~10nal. T.a,mb1en a causa do::. una charias y a, medi,d·as º .breri >tas Surge la idea, fruto de nuevas necesidades que la marcha del régimen evidenció, de fundirlos, de constituir una organización homogénea, un hc1l que el partido socialista go regular <le 1zqu1erda y dere- 111terpelac1on .sobre paro forzo- que van mas alla del radio napartido político adecuado a las exigencias de la democracia republicana. acuerde su retirada .del Poder cha, representativa s de fuerzas so se dejó establecido que parél ci.onal, con las convenciones inReúnese una Asamblea regional en La Coruña. Resultado: un acta que µara cuando 'las circunstancias ~""""'"""' ~- ternaeionales, competía a la Geregistra ia defunción de F. R. G. y el nacimiento del P. R. G., heredero ' o permitan, circunstancias que 'f R O O. U E L neralidad expr-esar al Gobierno universa!. Mas, a la herencia ya concurren gentes extrañas, incompaticentral los anhelos .de dar vibles con el espíritu que se quiere recoger y continuar, indeseables. Ya ~s posible-siguiendo lo que di-· da a las industrias con las gala política de bajos vuelos, de cabildos y combinaciones comienza a -::en los enterados-que no tarperturbar las puras determinaciones democráticas. Federación Republi- den en producirse. rantí~s de bienest~r para los cana Gallega había creado, aupándoles a cargos de relieve, un cierto ' trabapdores asalariados. número de personajes políticos, con el carácter, claro es, de mandataPDr acu·er<lo administrativo rios. Muchos de esos personajes actúan desde el primer instante en el Madrid.-El diputado socia. · · . · · ::on asesoramj.ento técnico pre~ P. R. G. como señores. A los señores no les conviene que en el partido lista D. Manuel Cordero, refi: ~íso, hay el proyecto de estruchaya un programa demasiado concreto, ni unos Estatutos inequívocos, En las cercan1as del cementerio de Getafe el cadáver .Jel turación d!e1 rt•erritorio catalán. ni norma alguna de estricta democracia que pueda cohartar su arbitrio riéndose a la situación política, personal, que les contriñe en una disciplina, que baste a impedirles en manifestó que el Gobierno con- suicida. A su vera una blamca saJbana, cuatro cirios y una carta La división comarcal, a base de algún caso las actitudes convenientes a sus egoísmos personales. Por eso tinuará hasta que termine la la- en la 1que el desertor de la vida lega al sepulturero su traje Y estudios de geógrafos, geólOP'"' : blº _ el P. R. G. comienza a andar vacilando ante inciertos rumbos, despro- bor legislativa que falta . ""tf ' 1 . . veinticinco ·p esetas a ca;mbio d~ qUJe le encienda. el cirial y pá- e h1stona<lores, facilitará l <; visto de reglamentación y entregado a un Comité provisional. -Desde luego -agregó--, la lido c:uarte'to. · pr9greso integral de .Ja región. Provisionalidad en todo, porque lo provisional J!.º ata ni comproEsta extraña traigedila alumbrada c.on equivocas y pall'Pa- · Apuntamos estos detalles que mete. Táctica de cucos, de caciques, duchos, de burladores de la inge- colaboración .socialista debe connuidad de las masas. Se advierte la influencia de los advenedizos. tinuar, pues con las actuales Cor- ,deantes J1uces de hondo y turbador humorismo, escenificada val-en como expresión de cuanto La provisionalidad y la carencia de normas fijas impidieron que el tes no hay otro Gobierno posi- sobre tierra de nwrópolis, q¡ue ·es <lbs veces tierra, nos da al- parecido y útil, dentro de las partido se desenvolviese en forma regular y democrática ni un solo ins- ble que el actual. to, nas hace señaileis en med!iJo del centón de noticias amarcha·· propias características, se lmetante. Y el arbitrio personal, sin freno alguno, produjo monstruosos La actitud de las minorías madas por la ootidiamdad standardizadia y carente de exci de hacer en Galicia autónoma. efectos : desconcierto, rencillas, merma de entusiasmos entre los elemenoposicionistas es injusta y equi- tantes jugos. tos sanos, ·que no se resignaban a servir intereses particulares renuncianComo en ·Cataluña, necesita:nos T5en:e algo de a:lm.cii:nante sol die !DJle!Ctia noche, die trágica Y legislar en lo civil y para el agro do a las entrañables convicciones del inmediato pasado revolucionario. vocada. No han presentado ninEsto, por un lado. Por otro, contubernios caciquiles, ingerencias de vie- gún programa de Gobierno ni clarioScu~ra jugarreta shalrespiriana esta manera p·reocupada, jos políticos, pactos peligrosos y feos a espaldas , o con violencia de los '.1an dado idea de que sea posi- solemne y pa:radog1camente sencilla de cerrairse1 las puertas con plena responsabilidad, d<tdo que así la enseñanza primaria v afiliados sinceros. El partido, como tal entidad de conjunto, no funcio. . técnica, la misma cultura uninaba. Sólo algunas organizaciones locales, sobre todo las de las ciuda- ble la constitución de un Go- de ta vida. Solp la lor:u ra plUede producirr estas bellas: y pbsesionantes versitaria, el desarrollo de nuedes llegaron, con actividad hasta cierto punto indep_endiente, a una re-- biemo. para el caso de que el lativa madurez. Entre ellas, varias de la provincia de La Coruña lo- Gobierno fuese derrotado en el trágedias; solo e]fa es c,a,paz de dbtenar combinaciones geniales e ·vos conceptüs rtributarios y figraron singular vigor . y justa orientación. Pauta y gérmen prometedo- Parlamento. insólitas con elementos que los demás rndl1;8il~ manejamos tle nancieros y de normas para res de la organización general anhelada, si se hubiere respetado su imLas Cortes deben de durar manera normail tdckiis lois días. 1provechar más y mejor las ri pulso democrático. Pero, .un día-un mal día-el grupito de personajes, El suicidio, se ha dicho, es \la más coibarde de l!as desercio- quezas naturales, podrán ser exde mandatarios convertidos en señores, impuso desde Madrid una .t utela todo el tiempo necesario para humillante a las organizaciones de La Coruña. Designó, sin consultar ,:ons9lidar la revolución. nes. Cheste:rton, que pose.e un h!ll!Illorismo elaborado oon senti- ponentes <le nuestra capacidad ni explorar siquiera la voluntad de\éstas, un Comi!L_provincial, desplade pueblo diferente, pero liga-· zando al que actuaba con harto mejores títulos, surgido de la Asamblea ..r·l:..OS....d.B.....R.D·Y·O·.........._V. 1 do. al complejo peninsular con regional. Puñalada inhumana a la ingenua ilusión de quienes creían y .A--U.. U simc1da an'!qmJa a1 mundio». querían regirse por la voluntad de la mayoría. A partir de aquel episola candencia cabal del propio dio-drama repetido en Lugo y Pontevedra bajo diversos aspectos-la E:-dlo hipertrofia del sentido común puede nev.air a tales con- destino. idea originaria del P. R. G. sufrió cada día un nuevo ultraje y un troclusiones. porque si hay algo suiie:id'ante, ,aniquilador del mundo, La organización parroquial y piezo más. El conflicto que ahora apremia a la Sección municipal co- En su charla con los periodistas anti· es el sentido común.. El. sliignifica la persi9Wncia en !liQs USiOS ad- comarcal, desde la aldea a !a viruñesa arranca de aquella torpísima maniobra, cuyas consecuencias se clpa una mala Jornada electoral mitidos que en la h!itória diell: hombTe rt:ú:roien tun valor de ensa Ha y la ciudad, sólo será una agravaron por múltiples desaciertos del flamante Comité "otorgado." yo frustrado. Unamuno, eterno desequil,i;brado, buscador incan- bella pealidad cuando , a ejemPara remediar tamaño desbarajuste pidióse la Asamblea regional de _para el Gobierno - sable de un eterno equili!brio, sostiene que sobre ~a tierra solo plo de los catalanes, ;Ja vivifiLugo. Parecíanos a muchos recurso salvador buscar en el único mananEn los p~sil~os del Co!1greso charl? hay tontos y locoo. tial doctrinalmente legítim~soberanía de la generalidad de afiliados([Uemos con anhelos ·irreprimilos penod1stas el senor Royo V1· · las rectificaciones y normas inaplazables. Pero, la Asamblea de Lugo con llanova. Las focos son loo d1SiOOnfOII"1111e¡s, los que .creen qu:e .resa.g nar- )les de libertad y justicia y de no remedió nada, antes al contrario. El mal había hecho demasiados Refiriéndose a la campaña electo- se a vivir de 1o aipaH~n:c,ial, renunciar a fa búsqueda del contac- acuerdo a los determinismos de progresos. Torcidas las intenciones de quienes asumían la facultad de convocar y adulterada, por culpa de ellos, aquella "generalidad de afilia- ral, dijo que auguraba una mala jor- to con 1lo eterno, .es una :suerte de suicidio, Uilta voíluntaria muer-- ·geografía e historia que nos hate a plazos, en que lejos de integrarnos y c.:rie.cernos vamos d e- cen partícipes de t odas las culdos" con mezcla de caciques y elementos no asimilabks de todo género, nada para el Gobierno. nada podía intentarse en sentido depurador y de regeneración de la -No me extraña-contestó-por- jando prendidtas en las zarzas de la tonteria glimnes de noso· turas peninsulares y muy parobra maltrecha. Los advenedizos, los indeseables, afirmaron allí sus po- que yo, precisamente, recomiendo a ticularmente con la portugue,;1, siciones ·a favor del .confusionismo y de la prisa, utilizando además con mis amigos que no tengan inconve- tro~ mismas.. En ·rigO'r, el sniciidia no es 1un desartor; .es e] hombre que ne la cual no puede eludir tampoc'J desaprensiva habilidad la influencia moral de un prestigio ageno, de un niente en adherirse a cualquier grupo pudfondo mejorar el mundo se va de él sin causar ~a m~mof las consecuencias del actual dé·~: prestigio deslumbrante y abrumador para cualquier conato de rebeldía político con tal de ir contra los socialistas. en la masa. moleStia, mientras sus prój¡imq¡ 1nt6xic.~ de tópicos y p·r e- pertar. Y salió el P. R. G. de la Asamblea de Lugo más débil que ni.Inca, En la provincia de Valladolid- juicios consuman en cada min1uto una nueva t:raici·ón al perfe:> Descontamos que los r·esabios más abatido y escarnecido que antes: Con unos Estatutos, sí, pero sin agregó-considero indiscutible la decionamier1to de Ia humanidad. un Comité de limpio e indiscutible nombramiento que pudiese interpretar- rrota del Gobierno. caciquiles y feudales, d artraso A ningún tonto ni .a n:ingún ave friia se ]e oztirr.~ suicidarse. de varios siglos y la maleabilidad los con rectitutd o, siquiera, con autoridad. Salió entregado, una vez Se le dijo que en algunas provinmás, al capricho personal. Para mayor desgracia, el capricho rector iba cias se habían reunido los radicales Es menester p.ara <llegar a ·eil!lb, o mu('h:J amor a la ex.istenci::t, de prácticas políticas, viciosas y a encarnar en lo sucesivo, salvo contadas excepciones, en . gentes de la y los agrarios. o haber si,do herido por la saeta de la duda trascendente. reci<li vas mucho podrán contrapeor especie poli ti ca. No me extrañaría-añadió-que lle~ Le:; más de los mortrules, ~Qs ;ctue no tenemos fuerzas para rrestar la marcha inevitable haEl Comité regional, el organismo cuyos actuales miembros se arro- garan a una inteligencia Lerroux y 1 gan una suprema y despótica .dirección, debió constituirse mediante de- Azaña. El Gobierno se esfue(za por · rnode ar beUamente la vida, nos abroquelarnms en la tontería. cia la autonomía. Aun ésta missignación directay a plena luz de aquella última asamblea. No ha ocu- deshacer el bloque oposicionista y No se nas o~urre rea:liz.a;r lo de!J. suic,ida de Getafe . N0s vamos ma servirá de trampolín para rt.ido así. Aparece más tarde,· con nueve cargos provistos por un pro- acaso haya pensado én liberar algu- con traje y tddo y t.oda:via pedimos en las horas anteriores a:l los pequeños mene"s-ter·es de las cedimiento electoral indirecto, arbitrario, irregular y sucio, en cuyo trá- nos ministerios, como el de Goberna- transito una cursi gacetilla nebIDJPgic'<'l,. ' fuerzas retardatarias y acomomite jugaron y prevalecieron papeletas de votó con firmas falsificadas ción y Agricultura, para dar cart~ras Donde mejor puede comprobame la 'e stupidez de Che.ster.ton daticias presentes en todos los -inaudito descaro que ya acusa en pleno auge la técnica de los adve-. a eleemntos que actualmente integran es en la política. nedizos-y otros amaños por el estilo. Podernos demostrar con · pruebas .la oposición. pueblos y en todas las épocas ; . Si muchos polit.liicús hicia..«en lo del iooo de Getafe. Si se suicifehacientes el aserto. El escándalo, naturalmente, fué tremendo. Muchos pero nadie habrá de impedir ya grupos locales se sublevaron contra semejante ignominia. Para a,placar dasen po~iticamente y nos llegasen sus vestiduras-cac.icato.s, que España llegue a la •estructulos ánimos se acudió ª una fórmula no menos .ª;bitraria: ampliar e1 nú- 1 ·ia etc.--fa 'República marcharía . mUJCho mejor. ra federal, democrática y justimero de puestos y traer de este modo al Com1te algunos de los elernen- ., U Pero estiman qu.:~ evadfrse de la cosa púb\irea es, n o un peca- ciera y que Galicia ocupe un tos injustamente postergados; pero, en minoría, apenas consentidos, y forzándolos a una c?labor~~ión tan des~grada?l.e como infecunda con · MADRID. _ En breve llegará a do, sino el Pecado, y no nos dejan el triste menester que cupo puesto privilegiado en él con· d. E ·¡ L d · gentes de opuesta e mconc1hable tendencia poht1ca. d .d ¡ ma n e peno 1sta mi u w1g, en .suerte a! sepulturero de Getafe : encender los blandones. cierto peninsular. · · (Pasa a la Pág . 4) que pronunciará varias conferencias. José Barbeito C. Fernández pereiro

Sobre el suicidio con una . n polft•1ca der IVaC.,IO'

g..

·1~llanova ~~~~~n~!Ín¿~:ª ;~taQ~ ! =~. n~ª~o~es;~~=;e!esq~::

Emil ludividg a Madr1

Viernes 1 21 de :abril: 1:933

Página 2

A poco ~l1~ ~e reflexi~ne ¡¡¡ e · . bre ,e sta d1sc1plma socialista en · ~ • Dnarrac rspuíbB6«;airao Cataluña, aparece con lucidez su ...--importancia en el campo obrero 1 LAS ULTIMAS NOVEDADES EUROPEAS Redacción, Administración yTalleres: y sindical dominado en su casi --"LA ANUNCIACION," POR. ROtotalidad por la ideología anarGaleira!P i.:l) CataJ.una, · <l.<?$de gue .practiMAIN ROLLAND. - EDITOcosindicalista. A<lemáll, la inca el régimeri'.':ide autá:nümía . RIAL ALBIN MICHEL, PALA CORUÑA fluencia socialista se hará sentir RIS. r.evelia sus ,c ond!Íciones 1n atur.a en las organizaciones agrarias . , les ipara re,g ir la n es .pública>) sometidas en gran parte a la Es.Es el qumto. to~'? de la n~v.ela c1Teléfono 1045 va;loniz:no')o a illa· vez cu.a:nto de 1 e~ y~ ~a chu~U:zacmórrn ~ .. ··ºº-~";"""· querra, que aun no ha definido ~¡~~~o q~: ;;~[1¡f~ ~ ~ln:~;~1d~'.?.\e~ irmóvaidior ihay eji sus hijos. PB"ecg@s de SUl§Crlpcuon: en forma precisa un programa heroína, Annette, es de una sencillez Así vemos como preidom~na el contemporráne~ . :económico-social que no pierda )'. de Una pu_re.za acaso ~ás simbóempui~ d!e cuanto reaI:za y Coruna, •• •• , 2 pesetas al mes contact{) ,con la realidad rural hcas que vend1cas; .es la imagen de , . . interior espirit uaJ y necesario ajusta a ,1as necesidades. del ·o·n 6 " trimestre d d E , . d una huma111dad tendida hacia el por. .F edor Steipun· e~ gran fiJ•iRegl ' • • • , . ·e to. . a spana. · p1donca e pro- vemr · y con fi1ada en su destmo · a pe- soto y críti¡co ruso acp.bd. ··ele para el .éxito ,de u:n verda dero prog:resq !la t ée:nilca die ·g obérResto de España, , 6'50 " " blemas y de ·esperan zas de re- sar de los obstáculos. Su hijo Maratl . . ' ··d: . , n ~pe~táiculo. nar. Extranjero , , , , 60 " año. dención. cos ent~·a en contacto con el mu~do pu l~c,ar ,e¡n. .eman,; -~ . «To.dloj e~lo-.pro:sigue SteCom1n:..ob:aimos ahora qu.e lit ' <l . t al finahzar la guerra y a cada msque .,. e expresa coin pel!e<:ta t 1 ~~w~~ as1. e.mues . . · un interesall' · tíis11110 · punf-'im1p ul1sa a~ teatro h ac:ia ponencia de divi~ión terri:to~ . . .. .. .. · . a. a una . . . . ra . .su tante arnesga el ser tnturado. Ro.. ~n.aestna,. ~d ~Jtahda·~· para dmai~IZ~t distm- main Rollam! ha quita~o un cuadr;o eSl.Ud;io sobre e¡1 'l'eatro y el una cri~si1s gravisi:ma. La imi- r ial db Ja Genera~idad, t erm:i~U fd . 11 tas co11J.entes. progr esistas en lleno de_ v1da y colando d~l Pans C" ernatú Ta:fo ('theater unll tación ,de ~a realiidad· de:s pro- nadios .sus t rab ajos, ha hecho las clases .sociales que p ugnan de los anos 19 19- ~920 Y. analiza muy . il,Il ,g , _ º .. , 1 • ¡ 1 . d ' bien el confus10111smo mtelectual de 1Uno1) . Stepu lli p).a.ntea .ae t.ll vi:sta de alma, ·c:o¡nd'u0e a :1a vic- entrega dleil liihro e;p¡ que :resu. por h a11ar , en {o or osas sa·c u 1., . "l J b·' . · tEHeccaoll'leS m11.11Q d º . . d los Jovenes de aquella epoca. La obra moao ge11er~ e , pro aema e1s te- toria .de un especie die m ezqui- me su¡~ eistud!ios y iia obra rea1 d . t 1c1a 1 f, . . · ·· t'~O\ ·die· e.s,as: oos 1ü1:, ·· n 1as d e1 esna fotog;rafi.a en la técnica cc.'.l· lizada a~ cpTIJsejero ,de1ega(:llo :semcopales del do~ as ' .a ormu a · •e JUS ·· . y e esta, escn·t a con ca ¡01. y conv1cc10n. mi1ngo. pasl't~m mengua ,¿,e la hbe~tda:d "ALL MENARE ENEM IES," NO- pectácuio y cree pp,der asegu- traL, y lu ego a lla victoóa de ñor Ri y S ufier, en .a usencia . . po 1 1ca a tanta costa consegm a. VELA POR RICHARD ALD- ra · . , · b" !Il 11 .ciin e se ha la fo tografía, ,es deqir del cine, del señor Maciá. Ha hecho ]a · A ]Uzo-ar por los comentarios . . r que .$ JJe . B!l .....~ • · · . .0 !!.a eew de ali'll'en.. lNGTON.- ED!TOR CHATTO adaptacto .perfeictarne.nte a las contra e~ teatrn mism0:.». preserita0i6n .de lüs señores de dianos de todas las tenden... . Y WINDUS, LONDRES. . . , l ·b· 1· , De suerte que e;l arte re.su]~ que integran la P o,ne,ncia all 1 as. pos1 i~ma,· · d· , · ... amge1ñrttos. , _ . ,, ne:ces.i.dwOJes y a c ias, · 1as e1ecc10nes · el prox1mD ' Ali Men are Enem1es (Todos. los ·des d·e nue.sltra . epoca , se· 1 E 1 l" . no es me- ta supl;antadú por una t éénic a consej ero die Gober.nac.ión· 1 {lo' mmgo para mtegrar os mun para· e 1smo con los. efec- hombr.es· son enemigos) es un f hbro nos c1er · t o que ~a . i··a . lta de con- adm¡irable de :por sí, lJern que ñ or Selvas Carner. El sefró·r Pi: · · · mc1p1os con vacantes de: conce- ! tos de la Reforma agrana, sur- tan pes1m1sta, aunque no tan eroz, . . b f . ,s.in embargo no¡ podrá substi- ha e.JQg'.iaidio la oibra. Se trata de jalés t ienen im;pcirtancia para ge el proyecto de ley de Arren- ~enos pronto a , la },nv~~tiva . rnmo a.1.ClOnes para el · uen unc1ona- tuír jamás a aquel),'.a que · llcc>un ¡libro de unas 400 págiiinas., : . . , . ' . . . La muerte del heroe o La h1ia del m1en,to del; teatro cot11stltuye truye . ,en cierto modo,· saber que v1endam1e. n tos, su complementana coronel." Muy largo (más de quii , t t· ·•· d . ·eru:ompafiado de un apéndice ·, , bl" , · f , . . . e~ s 1;n. oma pa en ce e una p 1 1a op1111on t os s opan p u. · 1ca, tan mas importante, que .a ecta por nientas pagrnas i.~d, q u e que ciü\rntiiene c u atro mapas; ti~ , . . impresas en tipo peligrosa enf erme;i.Ja, est a llevada y tra1da por qmenes rea- 1gua:! a todas las reg10nes, sean queno) comienza .en '.9ºº Y. conclu- ' . · · . d . , . . . .. ... .,,,. radOis em. varios co1ores. Se hace lizan oposición sistemática a la .de latifundio o minifundio se- ye en 1927· Cuenta la mf~ncia, la JU- 1ep_oca pa ,ece. . NOTraC~ARmO historia die las dS.v~siorues terrj~ . ., · . . , ' ventud y los pnmeros anos de maHe aqm UI1 fragm ento er.~oal.JC~On parlamentana que nos cano o regadm. . . _ durez del personaje princi~al Antony racterí.st~co deX caJ?ítulo d onde . E!_]l g?b:iier.n:o bras.~leño va a to.ria.Tes que ha tenidlo .Catalu . Acaba d; afüma1, ~011 razo Clar~ndon. El adolescente mq1;11eto se Fedor Ste:pun an,aliza con gran impresion ar una epopeya del 'ña; se describen l'alS; d'i.stint.as 0 ob1erna. Lo ,importante. a saber es hasnada Ramon conv1.erte en u_n Joven sombn? pero ·luc;mez . ,, 1-~ i· e:senc.La , . .m.,.,ma '~ . c1e l .tl¡mazon~s. "' . . ' , .L'.U LI11 . . . 1ertergia, 1 d D.A.. d Foced, · smceramente 1deahsta. En visperas ice·1e.h re ax.·t·1st' .ci nomenc/laturas co.marcalesi es ta que punto s~n ~un podero~as ~~e a . ey 'e _1 1·; 11 an1ientos de la guerra se enamora de una joven teatro: Raul Rou lien ,se ha encargado tahtN~idk'l.S por 101s trafadi,c;ta:s, Ias fuerzas cac1qmles y reacc10- ira hacie ndo, por si sola, toda arustriaca que acaba siendo su aman«La historia dtel teatro conde reunir los el:ement os nece- y se evaJ:úan los trabajos de la Poneini~i.a d!e1sd:e el1 principio naria~ y cuáles son las conse- una reforma pro fun~a en la:s fin- te. Al conc!uir l~ guerra Antony la t emporáneo es rea1me.n te la .sar.ios. . ,c uencias, en las zonas rurales cas no afectadas por las expro- busca en Viena sm lograr encontrar- i.,. •. ·. 1,~ , . . t . . , * En In"·Iaterra V'cto M e ha::oita su con:credón en loo di$ , ' · .d ¡ 1 f d · ¡ la. Desalentado por esta vana tenta- ~.istoria {11:' su ra1c1on para, . "" . 1 , íl. r a 1 "-n "era atr·asadas' ·d e l·•a g·ra.n 'o:acu- piac1ones e• ·a ey un amenta t1va · de reconquu;tar · · feh· C¡Oill su .prO!p aa · + ' '11a e str ell·a d e ·¡:1 proyecfo1s que p r opone: Contiell]as • < · ' .. . su perdida e:sicena. ,;• .i!~Sú1 .Lag· , ·~'"" ': ' ne además: u n nomeniclátor a:e elida del 14 de abnl. en Ja materia. cidad, se deja persuadir por su fa- traición se hal¡la arraigada c:1 film «Drrck Turpm>. Harto sabido ,e s que Ja vida . Se trata de ~ombatir latifun- ¡ CT?ili~ que lo . nan;;a al orde~, es de- :la idea raciiona.Lista, positivis* Gary Go?ll'.er s;wle de HoQ~y to.doo Lo1s Mun•iie:ipi~ rle c.ntamunicipal compendia ien la Pen- d1smo y absentismo y de 1ograr c1r, a una vl1dat redspetlableb yfbut~- ta y progTes:is:ta del mundo que w0101d prov1s;1 0nalmente.. En luña, con .e] nuevo nomhr~ a.don ,, , , l t. . el · guesa que e au or e a o ra ·us 1. . . ·, b . . ., 1. , msula :lo mas genumo y popular que as .1erras sean . re qmenes ga .en toda ocasión. Antony consiente se firmó da 1Soc1edaclí h u rgu¡esa' rev e rea i:zara una exei~rmon t adb por \l a Generalidad: el número! die habibntes y l:,-1; a t:r1ide nuestras· legendarias tradicio- las trabajen, Y la renta dada por incluso en casarse con una muchacha salida de La Revolución fr ande caza através de la Ch:ma. nes democráticas. Hasta en fas d esfuerzo común sea r,e intede buena posició1! y cuya familia Je cesa. Tute pra¡c.e so, que CO!n5 is,,;, E!n A lemania· J.ohannre:s bucióin: de c,ruda A ,V11,n t.11.mi ""n to A m éricas ellas fueron base con grada a la sociedad, ·con sus ór- ayuda constitmrse una car.r~ra. te en h,acer aJ m.undlo s¡iempre Meye:r vá a rodar un f.füm oon según e¡] proyiect o . .<ir~em:ís die _ . ' · d · · . t' d d Pero en el curso de un viaie por . , ' , - B· · ·t ·" H 11 e:n kHómPtr0;" ~ l~s ~abildos ab1ert~s, de los m?- ganas a m1~1stra IV?~ . e esta o, Italia, Ant~my vuelve a encont:arse mas razo'r_i~ble y maJl? extrano ~~~1 "e eAm. . . , , . l a di:s tancfa. 1 v1m1:e ntos de la mdependencia para destrmr paras1tismo Y gra- con su antigua amante en el mismo a t o·d¡Q m:1~agro, a todo 1o maLas actuales f.iI:ms de ex1- fa capital .de !l a, cterria,,..~,!J.e i ón y a l a v;eguería rf'S'Pectíiv? . política y viv,eros de procedi- v~menes pesados sobre produc- paisaje de su primer encuentro. J:. ravil\looo t.i ene por resultado to en P arís ison: mientos liberales para ·estructu- c1ón y con9umo. p~rt1r de ento~1ces, recobra e} dom1- 'n o so.lamente quitarle aJ! tea- «Men orf to morrow», l a se- . . C . l · 1110 de su destmo. No volvera nunca t d , d. · ;·di b ...1· L ·t · Q ~""" ~ rar_ estados ca:stigados por los t er . _e acc:ion re- g un 0i ra ue . d .1onv1ene l d Aque e mecamsmo . a. §.\,! f am1.11.a 111. a su 1abor, a 1a que .ro. tü ·-· ·O .carac, . . ~a i. · M l eon l :in.ad .::iagan .·, h. . . , . , latigazos del pasado oscurantis- e a ey. ,e rrendam1entos co- considera. embrutecedora e inhuma: ~~grosa smO\ t,a.mlbi en .todo sen'.' que i~Izo « uc rnc,1as · e UU]· m~c¡ ach.a a~ericana e~ . dlJ.~ ta reflejado, a ve.ces, en forma mo tamb1e.n •el de 1a Reforma n~. Su pnmer amor le devuelve a s1 tJ:do ,de una verdadera tran.sfi- f<irme».. . buJa:da 1co1n cier.ta brutalhdad. siniestra en dictaduras de la .agraria no choquen con las le- mismo. . . gura.ción cl!e .1la vida :r eal!. .«Cautiva>>, una cur:1osa come- J oa.n Crawf:or d aipar ece biellísi•. ¡ g islaciones particularistas de las Todo ello adolece ª vece.s de c.ierta La evo~uc:ión djel teatro con- cha de coistumubres do.nde l1a :ma. p l aya. . . . pesadez y de algunas cons1derac10nes . < , · · · 1 1 .' d 1 l . r.eg1ones que vayan adqmnendo atrabiliarias te111poraneo .s e define ante to- """"'"""..,.._~.,..,~ 111 que a e ecc1011 ·e e 01111n, . . ' ·, . . dio . .1n de · · ~~~ Algunas pagmas, sm embargo, co- . p or el desarrouµ;O· ' . cierto _. . . ~" . , · . . , d fi . . autonom1a. S m olvidar que los demost rac1011 º s'eª una . e m1· b , . 1 1 d ··b 1 i· · tai it lfJA ~Ji, ~~ fft. ,,, ·"", ;~ ~ g. . d ,, . . . . ·exoesos urocratJ.cos y centra- mo aque ~s en que se e.sen e a ca- rea 'lsmo que e v:e:z N:su "e · ~ ~ ~ ~ ~ lFlf ~· . 11 bva, .ara de JUICIO 1rn r1.. t ' .,., .t1'io·tíJ·co I'a s·u r)erfici·"".' "" '""'· "' · . t as h an .d'e comua . irse va¡o.- rrera, febnl del . personaie central a .rnuy ""' " ' e"" ~~ i. , , . . . elementos, traves de la V1.ena de la post-gue· nero que socav,a ~~ propi" tiem basados exclusivamente en la ca- . d d , , !Ea·ff\l~ti'®~<El ¡¡;il®wie~¡¡'~ ~ Teiéfono 1077 1 · d d d ¡ d· . d· , ._ rizan o · e mas en mas e con- rra son realmente hermosas y corro- ·~ . .~ ' w , t 1co . d·e 1as n1t1111c1pa. . bº!.!In e1 extraerd.mano · ta1ento ,de su po ·1·"''" bas·e'" d "'}· ar te . pac1 . a. 1 · e . ·l' .emos para, -· eLe1 t en1'do prac .<.<iJ · · º ffi''""""".,. ~.,..,,:""" · :e.. · - - - - - - - --------- ·- ·-C@m¡j'bCIDITii ffiB3 tt!l® :ma!.t<El \C@fi1Yl!edaa CAMRLA QUIROGA mmar a po · J· ust1c1a . . y aut or. - . t ·~ ,'\· t1·a·· l · · . , 1tica que ma,, con- ,l"d 1 a d es para d'1stn'b mr . . 1 venga al pais. j ordenar trabajo r emunerador. ~~ . • ~'*~~<*~ . • 00~.·# 1 . E l eSip'.e ctadoir.. ya :nio par.t.1c Hoy a !as 1 y wa~fo~ La comedia de César Iglesias Paz -•-•=-"-<f .,..,... f.C'< a 1í r tri}. ~r ;., pa en 1a creac1ó111. ·de] espee-

so-1 l:

.U'¡'Jii.eF:i:ra"' Gailegaj)!i) 1

R · ..

El teatro, b.. , ,

fito r•a 1es

cine

1 101:1ª

·~-

"s·

T·

a. 111 a

e a ·s·t r ·o

·- -

u1u.a u1,,...1.

..... 'T

~""'

_ .._ _ --·

Harto sabido es que !a vida 11mnici.pal compendia en la Península :lo más genuíno y popular de nuestras· legendarias tradiciones democráticas. -Hasta en las A méricas ellas fueron base, con los cabildos abiertos, de los movimi·entos de la independencia política y viv.eros .de procedimientos liberales para estructurar estados ca;stigados por los · latigazos ·del pasado oscurantista reflejado, a veces, en forma siniestra en dictaduras de la q>3r laya. " Sin que la elección del domingo sea una demostración definitiva, dará elementos de juicio basados exclusivamente en la capacidad del demos para determitiar la política que más convenga al país.

Los socialistas catalanes.

Con la fusión de la Unió Socia1ista Catalana con la Federación Iiga<la al Partido Socialista Español prodúcese uno de los fenómenos positivos de la autonomía, en cuanto ésta posibilita con el resurgimiento de los valores diferenciados peninst.1lares la obra de cohesión nacional en vano esperada d el centralismo monárquico.

Se trata <le comlJatlr ianrun- ¡ 1u111 " yu~ •v . .. ~ ..,;.. ... __ _ ,,. dismo y absentismo y de ·l ograr rn, a una vida respetable Y bu~d . guesa que el autor de la obra fust1. .. que 1as 1e1 rns sean 'e qmenes ga en toda ocasión. Antony consiente las trabajen, y la renta dada por incluso en casarse con una muchacha el esfuerzo común sea r.einte- de buena posi~ió1: y cuya familia le grada a la sociedad, con sus ór- ayuda a const1tmrse una car.r~ra. · d · · · d d Pero en el curso de un v1a1e por ganas a 1~1~1strativ?:' · e esta o, Italia, Ant?ny vuelve a encont~·arse .para destl mr parasitismo y g r.a- con su antigua amante en ·el mismo vámenes pesados sobre produc- pais~je de su primer encuentro. A ción y conswno. p~rt1r de ento~1ces, recobra e) domiConviene que el m ecanismo 1110 def su.1?estJ_no. No¡ vbolvera ¡nunca . a su ami ia 111 a su a or, a a que d e la ley de A rrendamientos co- considera embrutecedora e iflhumamo también el de fa Reforma na. Su primer amor le devuelve <t sí agraria no choquen con las le- mismo. . gislaciones particularistas de las Todo ello adolece ª vece_s de c_ierta . . . pesadez y de algunas cons1derac10nes r.eg1ones que vayan aclqmnendo atrabiliarias. autonomía . Sin ,o~vidar que los Algunas páginas, sin emb.argo, co·excesos burocrat1cos y centra- mo aquell~s en que se de.sen be la calistas han de combatirse valo- rrera_ febnl del. personaie central ª . , , traves de la V1.ena de la post-guerizando .de mas en mas el con- rra son realmente hermosas Y corrotenido práctico de las municipa- bo~n el extraordinario talento de su rl idades· para distribuir justicia y autor. ---:ordenar trabajo r emunerador. ~~~%~~~*~~00

ta y pr~rnsis:'ca. del munido qu e! wo¡oa: prov.1;;,w11a,11uc11 u:;.. i..t:V .-~.._,. ~ ,. .. , _ , . ·. l .. · ·' j_U.llQ.,, '-'Vll. se firm:o [a soc1edacli .b urgu¡eisa ' neve rea1lza~a u;na. excl'.rmon t a.do p.or Ua Ge:neralidan: el nús alida de la Revolu ción fran- de caza atraves de la Chrna. merol 1dle habitante.s v ];p., atr:icesa. Este pru¡ceso, que consis~ ':' En Alemania· J ohanne:s bucióm: de c>.,axla Avn,nt.11.m;.,.nJ-o te en hacer mi m undio ~enYpre I\lf.e y1e:r vá a ro;dk'.Lr u n ffüm :con según e(I' proyect-o ::ic14~mfrs die , · ' , - B·· "tt FT 11 mas razo1?-~ble y m~ ext rano 1,;~~1 e .;e~m ~ .r· : . . ,". 12. -diman<:>fa, 1e:n kil·ómPtrr>:cr 11 a todío: m1Jag.r o, a todo J.o maLas ª "tuale.:i -'-.iJ.ms. de e,.1- [a capital ,de :1a dienia,,;..<',".Jt.:ifo y ravi_lil.ooo t,i ene ·pO•r re.s;u1:tado tJo en Par ís son: a Ja v:egue ría rPB'n-ed:i vp . no so.1,ameinte quitarle aJI tea«lvíen orf t o morrow)), Ja ¡se- . t r o t'Odo icarác,t er de acciÓn re- g u11clla obra de Leont.i'Ila Sagan 1 "~""' ""~ . . ·-- . ., ' · l · h · lagrosa S llllO! t;a.mlb1en ;todo sen-:- que 1,lZO «Mue achais d e uml- ID.UCihach.a · ameT.i.cana es¡tá d~ tildo de una. verdadera tra.nsfi- ftjrm.e)) . buja:da con ci.er.ta brutaüida:d. g uración d!e .1:a vida real.J. _«Cautiva))., una cu riosa come- J o an Crawford a¡parec e biell.ísiLa evo~ución djel teatro con- dia ·de costumubre:s dornde ~'a :IrlJa . . , · temporaneo sie define ante to- """"~"'~"'~,..,~~ dio i:ioir el desarroJ[o de cierto . . _ .,~ ·. ?r 1)i . • . e · . _ reahsmo, q:ue taJ viez N:Su~te ~~· ~ m uy a:rtistl¡co en ~a s uperficie; -- · ·· . · 0 '51 ~ Telléf11»lfllo 11071 IEml}1lfi'®~cs1 !P'®1?~0rr p.e ro ·q ue socav,a. ajl propa.o t1em po fas ha.Se~ misrnais del: arte¡ - --------·- -------- ' V ,J!

U -

V V

·.

...

T e a t o R' Cv s a

L ,'ltral.

.. .

e a s t ro

e@me\lfííla CAMH..A QUIROGA

El espe:ctadlO!t' ya oo par.t1c1Hoy a las 7 y cuarto: la comedia de C ésar Iglesias Paz ~ ~ pa en 1a creación de~ espee..___..~~ oyen · ~ tácu[o._ Permanece en actitud lfJil'., ~~ n1 (' ti:\ lF'li ri . , 1±: .~ fJ ~ A TIERRA GALLEGA 0 GRANlDllOSO ESTRENO p,ooiva como unca J;o, estuvo en 1 la.s grandes épocas· de la v.i.dla A las~ 1O y hes c:uar!os: Sensacional estreno de la comedia de publicará en brewe ~ ~ '' li : del teatro.)) 1-\rmando Al\oock páginas especiales I· cti1! Stept'.n entiende por oct.ivip-!l Lªt a. • Faslt1111osai cpetreta potr 0 dad ere~ espectador como algo 1 . d e C 1nell ""'"' 1 er811.Ull"8~ ' Kale die Magy W.!!eallll Mura~~ : · 1,..._$ """

SAVOY *H ! E y e ne e do *t !

!l .

S _.·

l[<;

tiA .

·.

•

Ll A.

*~~,'S>~~*~t>~0< P1 ~...~~ ~~

FoUetón de TIERRA GALLEGA. - Núm. 10 mendaciones llegó al fin una carta del señor Montigny, director del Gymnase, prometiendo contratar a Sarah para en breve. Sobre un nuevo aviso más concreto, la joven actriz acudió al Gymnase llena de contento. Antes de ver al director, tuvo que guar dar una larga antesala en compañía de varias otras muchachas que pretendían anáPOR E;. GASCO - CONTE;LL loga audiencia no sin tener que sufrir previamente una especie de revisión por parte del administrador del teatro, viejecillo cínico y viscoso que las hnportunaba con sus preguntas, miradas y manipulaciones. Y.J --=-Al cabo de esta molesta espera, apareció el _ , . . propio Montigny, preguntando cuál era la EspaFila, bello pais. -: Un viaJe que parece 1s. eñorita Bernhadt y haciéndola pasar con él fuga. - Gravidez y retorno 1 su despacho. Firmaron un contrato y Sarah salió del Este incidente tuvo repercusiones inmedia- Gymnase soñando de nuevo con la glor ia. tas, n o sólo en b r uta artística · de la joven Para empezar estas actuaciones, Montigactriz, sino también en su vida de familia. ny, que había prometido a la ex pensionista A partir de aquel deplorable suceso, se sintió de la Comedia muchos papeles lucidos, <lism enos dichosa entre los suyos, pues éstos se puso que Sarah alternase con Victoria Laapresuraban -a locdizar el origen de todos los !mtaine, joven artista muy a la moda encon tr atiempos y agobios en la violencia de tonces y que interpretaba con positivo tacarácter de la novel comedianta, carácter lento. duro e irascible que obstaculizaba sus posiSarnh representó en funciones sucesivas y bilidades de aymlarse y de ayudarles. con una discreción artís tica que no traslucía Todas las esperanzas que la familia Bernn1a:.::nitud de su futurq significado en la hardt tenía puestas en el primer teatro de escena francesa "El padre de la principante" Francia se habían desvan ecido. y " El Demonio del juego", de Teodor o BaH abía que fraguarse, pues, otra salida y al rriere; "Casa sin niños", de DHmanoir; "El cabo rle un intenso juego de visiteos y reco·· primer paso'', de Labiche, y otras obritas

la vida novelesca de

SARAH BERNHARDT

A OBRA

Folklore, Ecoirnomia, ~-7"~-~,.._ """"~ AgricuH:uirai, Divul ª"' ~ Funmones.;a las~7fy tres cuartos~y % J. LOSADA ~ión cientifica,yot~ais ID y tres cuartos Oc~Hsta Castelar, 1~ 1nteres~~::s mate.. las:s~{media:JABIOS:sELLADOS ;. TELEFONO 1699

IVMI>~

~.•• ~--- _ _

ERP IENT E

Cibra -rto apta parn ~eñoritas !Eehtaiq;:a:~ 3 ¡pHE~§~U'.ífilíBi Ge!lleralg 75 céntimos ~tfl;ro f¡¡ &"lmlSl ~ ~

Hi:lls; 7i' li. tt.rr~;ai ~i!i<rt: U=t.'• il.ll»INlA fEi\'l~ Ell..J?OZO; 2 las 10 y

~ ,&s: Ü '®:S Cll.li~~ÍCi !!i ~K.Ü«. •~in ~ e:·.Arn.t:§

aíE l l!HUES

t\l\Yll\YoR/'a:t'AYíl~<;').¡•¡¡y~.".\<;;·;.<1;-;.<.;,·, W'\Wl'W~MN<YM¡,<¡¡;!M~~ININWINlll'fl'M<"-~

que no lograron superar su breve éxito de circunstancias. Com® actriz n o llamaba grandemente la atención. La persona ya era distinto, aunque su belleza no se ajustase a los cánones clásicos de la hermosura. Sus ' gracias de mujer que aun tiene un paso en la adolescencia no sólo llamaban esa atención, sino que la retenían larganiente. Frisaba Sarah en los diez y ocho años. Era una chiquilla alta, cimbreña, de movimientos ágiles y tentadores. Sobre la ingravidez de su cuerpo, ]a cabeza expresiva poblada por su cabellera de oro, bajo la que se abrían dos profundos ojos claros y se empinaba una nariz picaresca de alillas palpitantes y Iie:rviosas. Transcurrier on varias semanas después de sn presentación en el Gymnaso, y aquí es Ia propia Sarah quien toma la palabra : "Una. noche al terminar Ja fu nción, me entregaron un boletín de lectura para el día siguiente. Montigny me había prometido un Luen "rol" y me dormí mecida por las hadas que m e transportaban al seno de los éxitos y de 1a gloria. - Cuando llegué al teatro, encontré ya presentes a Blanca Pierson y a Celina Montalant, el par de C'";~1turns mú::: lindas que Dios s.e h a comphtcido cru~G', l'E·· bia una de ellas como el amanecer y rno:renu la otra como una noche estrellada, pnes resplandecía bajo la negra m ata de su pelo. La obra e11 lectura se titulaba "Un marido

que lanza a su m ujer", y era de Raymond Dcslandes. La escuché sin gran gusto, pues me pareció estúpida. Esperaba conocer con inquietud el personaje que iban a distribuirineº Pronfo lo supe. Dicho personaje era una tal princesa Dunchinka, casquivana loca, rcidorn, q ue nunca dejaba de comer y bailar; y me l'esultaba inconveniente en extremo. 'fenía yo todavía una gran inexperiencia de la escena, una timidez que desluCían m is medios de expresión y además pensé que no valía la pena haber estado estudiando y trabajaüdo durante tres años con tanta fe y persistencia para venir a crear un personaje de "entretenida" en una obra imbécil." Sa:rah emplea, por cierto, un vocable mucho más gráfico para .calificar ~l personaje cu cuestión. Des.ilusión general, gran galope de nervios y, como consecuencia de todo ello, la jove1{ actriz resuelve abandonar el Gymnase ::¡J dí.a ~iguiente del estreno y marcharse a España. · Sarah refiere con gran lujo de detalles las ¡<rcnndancias de esta extraña escapatoria. E.: trafia, hay que repetirlo. ¿El h echo de qu~ la disgur.tara un r.)l que t: n to abunda en la produ cción general de la épo¡;a bastnha a justificar una fuga clandestina impremeditada, ocultándose de inaµiá Judith, solicitando misteriosamente la ayuda de ma-

t!EE

LL~GA

.l ~.,<¡;/Af.. no

Viernes, 21 de :abril 1:933

eleg

1$ .? ¡; ; j:j ,, , .., ~" '"C·~

'O"""

-:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::===:::::::=:::::=::-=w=·-=•.; -

~~ -,. - ~ ~r: ¡;{'

, f·· a. :IC ¡ii)

lefónic~

~~~'MY~WWiil!O'Cl~~Cl~Wi~li:l\YYGl~lYW~~o'<'r~ ~'1Rlil>~"Mfl'./W;'/~<>VW'Ml'"·"Yl!NW~~

situa~jó11

financiera en los Estados Unidos

------.A_ .

Con la baja sensa ~~@:iHrn~~ d~~~ dóh:ir son varias las aH~Ji11J)trrnd@ ©1he.\! ·ffiltI1aa1"' cieras que opinarrn S©;Jbtr't~ ·e~ta nueva cr~s a~s · MADRID.-La nueva orden de .embargo de oro decretada por Roosevelt, vuelve a plantear la situación ·financiera en los Estados Unidos. Se acusa una baja sensaciona(en la cotización del dólar. Roosevelt ha decidido prohibir toda salida de oro, cuya medida evidencia que Norteamérica renuncia al patrón oro. Ha comenzado a hacerse propaganda de la inflación. En Madrid el dólar se -cotizó a 10.38.

-La situación del dólar es apuradísima. El nerviosismo producido por la depreciación del dólar hizo que la baja acreciera. En ·algunos países europeos esta medida habrá producido desorientación económica, especialmente en Suiza. Ahora los Estados Unidos recurrirán a I~ inflación. Para nuestra economía no puede existir ningún peligro. A nosotros nos afecta más la crisis de las repúblicas suramerican as por ·nuestros intereOPINIONES AUTORI ZADAS ses de la emigración. Interrogado d Director de uno de · MADRI D.-Varias autoridades financieras han sido requeridas para los más importantes Bancos extranque dieran su opinión sobre esta jeros establecidos en Madrid, dijo: nueva crisas de la moneda america-La baja del dó lar no puede tener na. más causa ni fin alidad de influir en Don Alfredo Ara, Jefe del Centro la si tuación de la libra. Todo esto de Contratación de la Moneda: se hace también co n vista de la asam-Aunque oficialmente no se nos blea que estos días se celebnirá entre ha comunicado, parece que Norte-- Roosevelt, Herriot y Macdonald, en .américa abandona el patrón oro. Des- la que se planteará esta cuestión : o de que se ha decretado el cierre de se estabiliza la ilbra o se desva loriza los B~mcos, se estuvo buscando una e! dólar. _. , . solución al problema y hubo dos opi. . . niones: unos querían el abandono in~ Una ~e1 smahdad b~nca11a mtnna,i1:tereses nortemediato y otros preferían esperar al- m en~~ ligada a .gún tiempo. ame11canos, mamfesto. Seguramente-añadió-se aplazó la -El abandono por los Estados Uni medida del abandono para no aumen- dos del patrón oro, es de hecho y no tar el pánico producido por el cierre . de derec ho. N,o ~reo-agregó-que se de los Bancos. ! llegue a es to ultimo. Todo esto pareEsta solución será la más beneficio- ce se r un medio de que Inglaterra ensa para la economía yanqui. A nos- tre en negociaciones económicas con los Estados Unidos. otros no nos perjudica el abandono, pero, en c<1mbio, producirá alguna Es una amenaza que los i ngles~s saventaja a - nuestros exportadores. brán recoger, ya que •el abandono del Don Augusto Barcia, Presidente patrón oro de Norteaméric::i. le perjudel Consejo Superior Bancario : clicaría enormemente. 1

Jos

~~~~Aru"VV\y~~v...rvv

Se fugó de la prisión del Hospital Militar

capiián José Serrano

Hay extraños dei@'.JHecr; ~~®Jlb~"~ ~os preparativos de t~a !hrn11B(~:m wsupó ... nese que sanó d~$~D"@d?:&w:iieo> de sanitarrrao (o so~d~t~filc3dJ MADRlD.-A primera hora co- ¡llas de haber estado echado en ella menzaron a circular rumores de qu e¡ una persona. Se die ~ que la hermana de la Ca-uno de los oficiales que se sublevaron el 10 ele agosto en Madrid y que se ridad de vigilancia en el pabellón, se hallaba hospitalizado en la Clínica de interesó por saber que enfermero esla Prisión del Hospital Militar de Ca- taba de guardi a _ayer y habló misterabanchel, se había fugado. · riosamente con los padres del fugaEn dicha clínica se hallaba hospi- J do. t~ !izado el caoitán de caballería ¡osé Cerca de las once de la mañana

El ganado resultó bueno y dió juego. Armillita Chico fué aplaudido en las banderillas. En el primero, estuvo ~1al matando y superior en el segundo, concediéndosele la oreja. Manolo Bienvenida, mal en ambos. Ortega aplaudido toreando y regular matando. El Estudiante bien toreando y mal matando. El público salió decepcionado.

Estados Unidos abandona el patrón orn

suis ·cl'euda;s; a revalorizar e~ .dóliar oro-, por s:U proiiia inic,lati'Va o !por acu¡erdo con. otr,aSi ;n acio1nes; y .a emitir bi~letes de· un do1ar. Ell preyeicto• será pr.esenita:db! hay mi¡Smo a la Cámar.a. 1

MORGAN APOYA A ROOSE-

VELT NUEVA YORK.;-El banquero Morgan ha manifostadb que Qe .p1arec,e bien :l'a medida adiorptada P:OT Roo:~e~eJ~, con l'especto a 1l¡a 1P1liüll11bic10n ·de exportacr el .ºdro-. . . o_nSlt era que .es l:a meJOr me:d1d\a e n ,·]as cir1cunistancias .actualle"'

El banquete de homenaje al maestro Guerrero y al poeta Ardavín

Marquina ofreció la demostra"' ción~ . Ardavín dió las gracias, Guerrero exhortó a unirse a los artistas y Lerroux cerró el acto con alusiones políticas

En el hotd Victoria se celeComenzó diciendo que su prebró un banquete homenaje al sencia estaba justificada por su· maestro Guerrero y al poeta Ar- amistad con los agasajados y Los jefes políticos del Senado otornan davín, para festejar d éxito de por presidir el Círculo de Bellas ii "El ama". Artes. poderes a Roosevell para las medidas Se s nt · 1 . . . . e aron con. os agasaja- con este prdexto - añafinancieras . · dos en la mesa presidencial Ani- dió - os dirijo la palabra; pero, WASHING;TON.-E~ SeC1re·· C07I'IZV\..OION DEL DOLAR t~ Adamuz, Ma.ría ~adía, Ro- así y todo, Y.º .debo d:7iros que t.a.rfi.o del 'I\esoro- ha &~c:~arado· PARIS.-El diófar se ha ooj- sita. Ca~uz, Celia Gamez, don yo _no soy mas. que Pohtico 7 que q ue ell restab1eic.i miento de la tizadb hoy a 22·35 y la ltibra Alepndto. Lerroux, D. Eduar- sah~ndo de m1 oficio no se conprohihiJció\Th de expo~·tar oro a 87,30. do Marqmna Y el Sr. Noguer.as. <lucirme. Aquí, como es natue:s1t.abl1ecie práJc:ticamente. e ] Asistieron unos cuatrocientos ral, no se puede hablar de políahandlo111Jo .d/él patrón oro por JUICIOS EN GINEBRA comensales, -e ntre dios Arniches, tica, por la diversidad de ideoNorteamérica. · ' GINEBRA.>-.L os técniicos di- Benlliuri, Luca de Tena, Pablo logía, que me coloca como gaLo{:l Jefes 1)ofüt:úcos d.el Se- cen que n,0 , creen que l'as me- Luna; Emilio Tuhiller y otros .llina en corral ajeno. nad10 :redac.taro:n un proyect~ didas :die Rooseve[t fan.pl~·que:n muchos músicos, escritores, arDesde poco después de venir oonced~enrdo a Roosevelt po-de>- una medlida de competencia en tistas y periodistas. la República-siguió diciendor~s pa._ra que a:dbpte medida.s los mern.a,dios mo¡netarins munc • Después de leidas las adhe- ocupo puestos que no son pecí.1fa.n;:uncreras. diales, pues .e11o sig¡nifiicaría un siones, Marqnina o freció ban- lianes de mi actividad, como esLa:s autolr,iizaici·o-rueis 1s on estas, die:"Jastre para .Ta ·po1ítirea die re- quete y dió cuenta de la inicia- ta presidencia del Círculo de exp;reisamente:. para aceptar v~lo:dzac;i.ón económeiia mun- tiva de pedir a la Junta nacio- Bellas Artes, en la que más bien roo m ilU:o;noo die dk)lar Ilaata a drall. na! -de Música que conceda al parece que soy la proa que evi-. un preiciJo, que no exceda de 56 Sos:pec,han 1que s·e trata ·de ni.aestro Guerrero la beca co- ta el ataque a ~ función del centcwo,s por onza a 1cua1quier una maniobra sobre Inglaterra rrespondiente por la enaltecedo- Arte. n;adón ·extranjera en pago de para que vuelva al patrón olro. ra labor que ha realizado en el Como se ve, con 'esto se deteatro Ideal durante once me- muestra que yo estoy en donde ses en favor del arte lírico. debieran estar otros, porqu_e no 1 La proposición fué acogida tengo suficientes méritos · para con vítor~s y aclamaciones y fué estar en donde creo que me comesponde. fir.mada inmediatamente. Arclavín <lió gracias, y los A. pesar de los desaciertos d~l concurrentes, despu~s de aplau- Gobierno actual, no debe olviSIGUE LA HUELGA DE 1 ñaron muchos obreros comums- dirle, pidieron que hablara Le-, darse los cargos enormes que - representa trastocar todos los CONSTRUCCION EN tas. rroux. valores del anterior régimen y BARCELONA El niaestro Guerrero se le- darles nueva forma. LA HUELGA EN ZAMORA vantó entonces para suplicar a Barcelona.-La huelga del raEs costumbre en los que teZamora.-Continúa fa huelga los concurrentes al acto que demo de construcción continúa en genei-a! con cierre de comercios. sisüeran de -su propósito, por- nemos cierto dominio de la pael mismo .estado. Sólo acttLlielabra, acabar con un latiguillo ; Grupos de huelguistas produ- que el Sr. Lerroux estimaba que ron al trabaj-o 35 obr-eros . pero, yo, en esta ocasión, Io conEn el puerto, tampoco mejo- jeron algunos incidentes en las las circunstancias no eran pro- vertiré en un trallazo. calles, interviniendo los guar- picias para ello. ró la situación. El segundo año de la RepúbliDespués s·e refirió a la desLos carreteros se negaron a dias ele asalto. ca, se ha celebrado con unos fesA petición de los huelguistas, unión que existe entre los artistrabajar ante el temor a los tejos que han querido s·er alefueron libertados algunos obretas que se dedican al teatro, ex2.tentaclos. hortándoles a unirse para termi- gres y han resultado trágicos. Parece que el Sindicato aspi- ros detenidos ayer. Se ha querido acumular todo el ra a plantear la hueJga general Esta noche se celebraba una nar con las rencillas, bajas pamaterial .de aviación sin reparar d lunes, en el puerto y, si pue- reunión para tratar del curso de siones y otras malevolencias que en la calidad de los artefactos imperan en la gente del teatro. de ser, ampliándola a todos lo s Ja huelga. del aire y nuestros aviadores se Celebró la iniciativa de Arni- han .lanzado en ellos audaz y oficios. , , ACCIDENTE AUTOMOVIFl P"nhtern.ador mani f está d ches -de fundar en España la T TC'l'Trll valientemente. M·

•

Información general d e toda Españª

_ __ ; ,,, .j...,..

.C~ld

~UJULJUU

;:)C:la. la.

Uta.:> 1,.n.... 111,...uviv-·

sa para la economía yanqui. A nosotros no nos perjudica el abandono, pero, en combio, producirá alguna ventaja a· nuestros exportadores. Don Augusto Barcia, Presidente del Consejo Superior Bancario :

tre en negoc1ac10nes econom1cas con los Estados Unidos. Es un a amenaza que los ingleses sabrán recoger, ya que d abandono del patrón oro de Norteamérica le perjudicaría enormemente.

~~~/IVV'V'..FV"\.-"'if"~"-F~'V'o.~

mnfO)fMBJC~On

generaE

. tolda Españ~

Oti

La, proposición fué acogida ·-·-o - -.. con vitares y aclamaciones y fué estar en donde creo que me cofirmada imúediatamente. rre.sponde. Ardavín <lió gracias, y los A. pesar de los desaciertos del c?ncurr~n~es, después de aplau- Gobierno actual, no debe olvid1rle, p1cheron que hablara Le-, darse los cargos enormes que · representa trastocar todos los rroux. valores del anterior régimen y El maestro Guerrero se le- darles nueva forma. vantó entonces para suplicar a Es costumbre en los que telos concurrentes al acto que denemos cierto dominio de la pasistieran de \Sll propó.sito, porlabra, acabar con un latiguillo ; que el Sr. Lerroux estirriaba que pero, yo, en esta ocasión, lo con1as circunstancias no eran provertiré en un trallazo. picias para ello. El segundo año de la RepúbliDespués s-e refüió a la desca, se ha celebrado con unos fesunión que existe entre los artistejos que han querido ser aletas que se dedican al teatro, exgres y han r-esultaido trágico s. hortándoles a unirse para termiSe ha querido acumular todo el nar con las rencillas, bajas pamaterial de aviación sin reparar siones y otras inalevolencias que en la calidad -de los artefactos imperan en la gente del teatro. del aire y nuestros aviadores se Celebró la iniciativa -de Arni~ han .lanzado en ello.s audaz y ches -de fundar en España la valientemente. Casa del Teatro, que ya existe El resultado ha sido funestíen la Argentina y en otros paísimo y ha 1dado lugar al heroíss·es. mo de lOs dos hijos del pueblo. Al termii1ar Guerrero, los Una vez realizado el hecho , fueconcurrentes pidieron que habla~ .r on a confundirse 'con la multi-· ra Lerroux nuevamente y, ~n tud sin · darle importancia a su vista ele la insistencia, accedió a heroico salvamento. ello. Esas manifestaciones heroicas

SIGUE LA HUELGA DE ñaron muchos obreros comuni stas. CONSTRUCCION EN BARCELONA LA HUELGA EN ZAMORA Barcelona.-La huelga del ra. , det~fü~ ®~~ S~J15lHr0 mQJ)$ mo de construcción continúa en Zamora.-Contmua fa huelga el mismo estado. Sólo acudie .. genernl con cierre de comercios. ~'fil~tlfild@;l ~HillPÓ"" ron al trabaj-o 35 obi«eros. . Grupos de huelguistas produEn el puerto, tampow mejo- Jeron algunos incidentes en las €HS~f1@.¡jafad@ ró la situación. calles, interviniendo los guarLos carreteros se neo-aron a dias ele asalto. $~mdalldo 0 A petición de los huelguistas, MADRl D.-A primera hora co- llas de haber estado echado en ella 1 trabajar ante el temor a los atentados. ·fueron libertados algunos obremenzaron a circular rumores de que¡ una persona. uno de los oficiales que se sublevaron Se dice que Id. hermana de la CaParece que el Sindicato aspi- ros detenidos ayer. e] 10 de agosto en Madrid y que se ridacl ele vigilancia en el pabellón, se Esta noche se .celebraba una ra a plantear la huelga general hallaba hospitalizado en la Clínica de interesó por saber que enfermero esla Prisión del Hospital Militar de Ca- taba el e guardia .ayer y habló miste- •el lunes, en el puerto y, si pue- reunión para tratar del curso de riosamente con los padres del fuga- de ser, ampliándola a todos los la huelga. rabanchel, se había fugado. · En dicha clínica se hallaba hospi-1 do. oficios. talizado el capitán de caballería José Cerca de las once de la mañana El gobernador manifestó a ACCIDENTE AUTOMOVISerrano Rosales, herido en la pierna acudió a visitar a Serrano el Gene" LISTICO derecha durante· el tiroteo del 10 de ral Orgaz, que -estuvo detenido hasta los informadores que la huelga agosto. hace poco tiempo. Como al llamar en continúa en igual estado. Zamora.-Un coche ocupado por' A consecuencia de Ja herida, pade- la celda, ,se o?servó que n~die contes2 .8 turistás que se dirigían a viCONSEJO DE LA GENEcía una pequeña parálisis por con- taba, fu e a!nerta encontra:ndose con RALIDAD sitar las obr,as de los saltos del tracción de los músculos, por Jo cual qu e se l:abia fu gado S.errano. . Duero, voleo, resultando 18 hecojeaba algo. . lnmech~tamente s.e hizo un ~1~1~1La Sala de Ja prisión del Hospi- c10so r~g1stro negativo en_ la pns10!1 Barcelona.-Esta mañana se ridos, tPes ele ellos muy graves. tal Militar se encuentra en magní- :l'. se d10 par~e .ª las autondades ,m1fic~s condiciones de comodidad y se- litares. Segu1~a!~~nte se p:es.e~to el r·ei~nió el Cons·ejo ele la Gene- CAUSA CONTRA DOS COguridad. Y ello hace que la fuga del General de D1v1s10n don Virg1ho Ca- -rahdacl. . . MUNISTAS Los conse3eros mamfostaron ·,capitán Serrano aparezca rodeada de banellas. . del pueblo español, deben canmisterio, sin que nadie acierte a exDe to?o esto p~rece deducirse que que habían tratado c\.e diversos Bilbao.-En la Audiencia se tarse en brillantes notas, compoHUELGA DE HAMBRE DE plicarse su evasión. e}, ca pitan se fugo anoch_e y que saniendo un himno nacional, pues las ven.tanas están protegidas con 110 disfrazado de. sam~ar~o º. de sol- asuntos y que se aprobó un pro- vió la causa contra dos comuPRESOS el que tenemos sirvió en algún doJ?le r.eja y las puertas no es posi- dado por el ra?tnllo sm 1_nspirar so.s~ yecto de ley sobre tierras y cul- nistas acusados .de haber tomable abrirles como no sea con las pro- pechas al c,entmela. El disfraz de~1? tivos, qu e en breve será presen- do parte en un suceso en el que Toledo.- V¡einlticuatro presos tiempo, pero no es de ahora . pias llaves. ~roporc10narse!o. ,alguno d,e los v1s1- tado al Parlamento. resultaron cuatro muertos . social-es han declarado la huelga Los músicos español es, docuy l 1 · ·, cantes qu e rec1b10 estos d1as. Eu Fiscal pedía para los pro- del hambre. 1ga ª. ~ pns10n un destac.amento De Mad rid llegaron varios agenmentándose en hechos como el del Reg1m1ent_o ~e ferrocarriles. El tes de policía que, .en unión de la TROPAS ACUARTELADAS cesados cadena perpetua, pero el La Unión de sindicatos ha de esos· ob1«eros heroicos, d ebeu cabo de guard1~ tiene en su poder las Guardia civil del puesto de CarabanManresa.- Se han acuartela- jurado los absolvió , 11.aves del rastnl_lo de enlace del pa- chel bu scan una pista para hallar al concedido un voto amplio de de llevar al pentagrama la músillo que comumc~ con las celdas.. . evadido. do las tropas con motivo de la BANDO DEL ALCALDE DE confianza al Comité para que sica y el cai.1to popular, para D~ntro del p_as1llo queda de v1g1Se dice que en la tapia se han en- huelga planteada por los minedeclare la huelga general en so- llevarla al espíritu ele eso.s obFERROL lanc1a u~ centinela y en la p~er~a contracto hu ellas de escalo. cecados que ahora ejercen el ruin ris de la Cuenca de Cardona. lidaridad con los presos, del . rastnllo dos. Rodean el ed1fic10 ..,.,..,,..~"""""""'''"'"""'~~ Ferrol.-El alcalde ha puoficio del pistolerismo. va.nas garita~ con ce1?tinelas .. ;\demás fil11111111 "'~~«!\ Ú~ A i!Uf 1 íl ' E X PLOSION DE SULFURO blicado un bando en el que anun- VALLE IN CLAN A ROMA ~All'V"J~ '!XISte Una rigurosa mstruCC!On para il9m 1 l~~[Jii\l~lj [!8 VJH ~ -:l régimen de visitas. Una fuga de - -· - - · Reus .---:En una fábrica ele sul- cia que impondrá una multa ue este pabellón parece imposible. Concurrieron los delegallos íl la novilla .. furo se produjo una •explosión. mil pesetas a qui-enes trabajen el Maclrid.- Ha salido para RoEl capitán Serrano se encontraba ma, en .donde se posesionará de !la d~da cr. s11 honor a disposición del Juez especial por Hunclióse por ello la techumbre, día I ele mayo contraviniendo la Dirección de la Academia eslos sucesos de agosto. Pertenecía al MAD RI D.-Los congresistas de resultando herido,s una mujer y las disposiciones ele los Jurados pañola de Bellas Artes, D. Ragrupo de los procesados a los que se Oftalmolo1úa asistieron a un té en mixtos. un hombr ~ món del Valle Inclán. pide cadena perpétua. la Embajida argentina y más tarde Roma.-Ha llegado mm perea la novillad a que se celefueron FALLECIO EL DOCTOR 1 SUICIDIO POR CONTRADETALLES INTERESANTES CORRIDA EN SEVILLA grinación francesá compuesta de bró en la plaza de Madrid. RIEDADES Mañana· se celebrará la sesión de JOSE DIAZ FERRERA S MADRID.-Los periodistas se trasdos mil personas, en su mayuladaron al Hospital de donde se fu- clausura. Ferrol.-Samuel García , de Sevilla.-Se celebró con has- ría proifesores. La peregrinaSevilla.-A las once de la magó el capitán Serrano, adquiriend-0 LA NOV ILLADA importantes detalles. Con una tarde fría y amenazando ñana, falleció el Dr.. J-osé Díaz diez y nueve afro,s, se suicidó ta~te anima~ión ·l a teroera co- ción se ha dado cita en San Pernda ele fena. ·dro ,para comenzar la visita juEste recibía pocas visitas . y no lluvia se celebró ·un a novillada ex- Ferrer.as, víctima del atentado a por contrariedades amorosas. acostumbraba a madrugar. Ordinaria- traordinaria . en honor de los congre- que no s ref.erimos ayer. HUELGA TERMINADA bilar con una misa que celebró . Primero se dió una puñalada mente, recibía y leía los periódicos sistas de Oftalmología. Al ,conocerse la notida, aban- en el pecho y luego se ahorcó . · el canónigo Beausari! y en la La plaza se medió solamenté de por la mañana. Desde hace algunos donaro.n el trabajo los obreros SALVAMENTO DE UNA .zamora.~Ha quedado te;- cual pr~nunció un clis:::urso ei días ordenó que no se los llevaran público. NIÑA mmada la hue}ga que hab1a padre Gillet. Se lidiaron novillos de Quirós, que comurnstas del puerto. Esto parece que iba encaminado a que no se notara su falta hasta des- resultaron mansos . Numero sos obreros desfilaron plant·eada, mediante unas bases El viernes serán recibido s tü .pués de algunas horas de la evasión. Moral, Antonio Iglesias y el meji- por . el Dispensario. Ferrol.~La niña Pilar Fer- que han firmado patronos Y áttdienéia por el Pontífice y el Es extraño también el detalle que cano Garza, no hicieron más que saTambién estuvo la madr·e del nánclez; de tres años, hallándo- obreros. sábado celebrará, l'a peregrina·el capitán Serrano, que sólo recibía lir del paso. la visita de su s padres, fue visitado El último novillo volteó aparato- finacb; desarrollándose conmo- se jugando en el muelle, cayó al SEPELIO DE V!CTIMAS Ción _ la ,c~rentqn1~, J el miércol ~s por. qtras personas, que! samente a Garza, y k cerneó, ,en el vec'.or~r ~scena. ag~1~. . . . '' , ; . . . .·. , ... , ~ · . . ... ·I ~e l~s VlSi~aS JUJ:• o~· al párecer 111tervm1eron en la fuga de j suelo. prn(!t1ciért<1ol e 1i!1 il. heri._,ia de A ulht~a , lwra de la tar-cle . el , Dn mannero se .at'i'(iJci t ap1Crnclacl ReaL-Erl Solana se : iglesia de San Lu "' · acuerdo con elernf;'Jl!-o~ de fuer:i. de l::i. · c1n cu cen t111i r !1 (1ó de -\~;:r.ensH•,11, de :rne trasladado al De,,, dantente al agua, s::i.lv:ltFfr; i;l. l::i vi:rificó ei entíen'n de las dos ceses éóri la pres; d,.. prisiói1._ ~ . .· . J p1 01.H·r~t i ~<; n1 P1 1' 1" ~¡ri ¡i1\ e11· d inn s·' cad{1Vél' • ·." 1.1 '..,tna t" . 1 ' ' . . r1c1.11T1 ..... '.rJ;ás ::i.yer, 1 l • pnsn ·orn1eo. . .e acompa~. <>·1·'·rn.1.11ra. . vi.cbrna>< <lena! }.A'j}J.cier. l,.a c;im;1 ;iparc'"" !\t'ch :i, !;;i.lfl l¡¡w - 11.n <Je¡ ¡y¡in

Se tugfi de la prisión 1le l Hospital

~fülitar

Hay extraños preparativos de mai nese que saUó sanitario o ¡

Bi rm11iián José S9rrano

moiogm

Peregrinosfran"' ceses a Roma

Pagina.

EXIR ,ANJERO

PUBLICIDAD INEXCUSABLE

GR AVE ACCIDENTE EN UNA CARRERA

(Viene de la Pág. r)

Tal es el sedicente Comité regional del P. R. G., en el cual figuran MONTECARLO. - Durante la conspícuos adalides de Ja Unión Patriótica-en los mejores tiempos de prueba del Grari Premio Automovi- la V. P.-según revelan algunas fichas de inscripción que ha publicado lista, el corredor Carraciola ha sula · Prensa. Y tal como es se refleja en su obra. T omó partido dentro del partido para servir precisamente, a los invasores de oriundez cacífrido un grave accidente. Cuando iba a gran velocidad le fal- quil y . entregarles el control de todas nuestras fuerzas, aplastando y taron los frenos,. precipitándose con- apartando a los antiguos y leales. De los Estatutos prescindió cuando tra un muro. El corredor resultó con le convino y abusó cuando le plugo. A su medida y semejanza va estrucla fractura del fémur de la. pierna turado e imponiendo comités provinciales y locales, que secundan y completan su política funesta. Y es inútil esperar que las asambleas de afiderecha. liados contrarresten el desastre y defiendan la pureza de los principios. LA DELEGACION RUSA EN Las asambleas no se convocan, o se convocan con leva de caciques inLONDRES DE REGRESO condicionales, excluyendo a los verdaderos afiliados. Téngase en cuenta LONDRESc-La Delegación comer- que no se han hecho ficheros, ni consta en acta Ja admisión de organicial rusa ha sido llamada urgente- zaciones-en muchos. pueblos hay dos o tres grupos antagánicos que mente a Moscú para informar al Go- pretenden pertenecer al P. R. G.-ni se puede eff la mayoría de los cabierno sobre los acuerdos ingleses sos probar cuales son y cuales no son auténticos afiliados ; todo para mayor comodidad y holgura del arbitrio personal. . de represalia. Una asamblea de ese tipo, a buen seguro fue lo que en Villagarcía LOS JAPON ESES AMENAZAN atentó contra la sección de Póntevedra. Una asambiea de tan recusaPEKIN ble extracción fué desde Juego, Ja que en Lugo se utiiizó contra el grtiPEKI N.-Los aviones japoneses po de la capital. Y un Comité regional como el que aeabamos de prehan volado a diez kilómetros de la sentar desnudo es el órgano, la . autoridad moral y reglamentaria que capital china. . fulmina excomuniones y penas capitales contra la Sección coruñesa, sin Los chinos preparan la defensa de molestarse-¿p'!ra qué?- en reclutar una "asamblea provincial" análoga Pekín. · a las referidas. En · el Comité regional actúan un Pleno y un Comité ejecutivo. FiCOMPLOT COMUN ISTA EN guran en éste-voz cantante y voluntad preponderante-un Sr. Ferreiro ROSARIO Lago que jamás habíamos visto en nuestras filas, un señor Sánchez GaBUENOS AIRES. - En Rosario cío a quien el Pleno no designó para tal cometido, el Sr. Caamaño y el la policía descubrió un complot co- Sr. lnsua. munista, logrando recoger importanEl Sr. Caamaño tenía cierto5 pleitos pendientes con Ja Sección local tes documentos. de Pontevedra. El Sr. Sánchez Gacio sutría graves acusaciones. de la VON PAPEN SALUDA A MUSSO- Sección local de Lugo. Respecto al Sr. lnsua 'es conocido el requerimien. L!Nl to que en fo rma reglamentaria acordó hacerle la Sección local de La Coruña, a Ja que pertenece. BERLIN.-Al regresar de Italia, Pues bien: el Sr. 1nsua, el Sr. Caamaño y el Sr. Sánchez Gacio, paVon Papen , envió un telegrama a sando de acusados a jueces, promueven la ofensiva contra las organizaMussolini agradeciéndole la cordial ciones pontevedresa y Incensa y firman con increible exhibicionismo la· acogida que le dispr~nsó. nota de Prensa en Ja cual se afirma que por "úkase" del Comité regioAlabó la organización fascista di- nal la Sección de La Coruña ha dejado de existir. ¡Consentir ellos que ciendo que constituye uri ejemplo y unas Juntas de modestos afili ados se les suban a las barbas~ .. ! ¡Sufrir Ja mejor esperanza para dar un nue- que se les fiscalice y se les enjuicie.. . ! ¡Bueno -fuera! ¿Democracia ? ¡Bah! . vo rumbo beneficioso a la vieja EuPor este camino nos llev.an. Lo que ocurre sólo tiene un nombre: ropa. · traición. Pero son innumerables los hombres, son muchos y muy firmes los CUMPLEAÑOS DE HITLER grupos que se sienten traicionados y no han de tolerarlo un momento BERLIN.-Hoy se celebró en toda más. Que se apresten, unidos, a resistir, y a limpiar después el campo. Alemania el cumpeaños de Hitler. Que impongan, que exijan con inflexible rigor la vigencia de los EstaLa prensa hace resaltar que, des- tutos,. el respeto a las maneras democráticas, la reanudación de la obra. de la muerte de Bismark, por prime- verdaderamente republicana . y gallegüista Cjlie señala el programa, la ra vez se han ·engalanado los edifi- eliminización de Jos advenedizos pertúrbadores y el cese de cuantos, con cios públicos en Alemania. buena o mala fe, han fracasado en Jos cargós directivos. Y en cuanto alguien trate de estorbar ·esta obrareparadora no neMENOCAL EN NUEVA YORK NUEVA YORK.-Ha llegado Me- cesitamos más para saber donde hay un traidor, sin duda alguna. Por hoy, nada más hemos de decir. nocal, jefe de los revolucionarios cubanos. lnmeditamente estableció' contacto con los comité3 revolucionarios de Miami y Nueva York.

•

MARIA DE RUMANIA

R a d

RABAT.-En breve llegará en viaje de turismo la reiria María de RuMADRID, EAJ '!. 424,3, m.. 3 manía. kw., 707 kHoc,.:.__be 8 a 9: La Par l:a,b ra S-esión del Ayuntamtiiento. 14: Cairn,pana,c::l'as de Gobenn;ac.i'ón. Seiñaile·s ho·raJrias. In:furmacié·n tea.t ral. Orq·u:esta Ar!tys. 15: Noticias c1e última hora. InMoscú. - El comisario del dice de confecrencia.s. 16: Cam¡panad.a,s de Gober napueblo para Extremo Oriente, ción. Cotizaciones d;e Bolsa, EfeS r. Karañhan, ha celebrado una mérides d .::! día. Noved<Wes muentrevista con el embajador del sicrules. Ja,pón, al que ha entregado un 2015: Notici-a'S, memo rándum sobre el litigio ferroviario entre Manchuria y la Por lo tant o, el Gobierno de R.

la guerra en Extremo Oriente

s. s.

V.iernes1 21 cl'e abril 1933

•10

... ,···---....

· -.

" '"·' .-·· ·-·

A . . ,. ..'TIER~ALI.EG 0 · _.... ._, .. ,~~··-···~~-0~

~ ··

-.-~

HOTELES DE GALlqrA El único de Vigo con VIGO

CALEFACCION .

Di redor-propietario

cr~TRAL

en todas sus La\itaciones

JOSÉ LOSADA GARCIA

-~· HOTEL -de FRANCIA

La Coruña

PALACE HOTEL

PROPIETARIO: ·

Pontevedra

Manuel V. Losada

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .++('~ -¡,+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .

¡.

ATLANTIC HOTEL Paseo de Méndez Núñez

....

LA CORUÑA

................................. ...................................... 3.,15 a 8.45: La; Pail:a;bra. 11: Camp:a.nacla:s horari as d:e la ..............~·········••t••··················· ~

Catedrn,l, 13: Programa ele d iscos sd·ectos. 13,30: linforr.,maición t•eatra.1 y car telera. Pro;gJ"ruma de d iscos se-

•

Viajes rápido1' a la Amériea d.el Sur Próximas saJ.idas para los· puerto·s del BRASIL. MONTEVTDEO y BUENOS AIRES, por modernos y rápido s vapores a doble hélice. -11 ele MaJYo vapor EUBEE 11 ele Julio va'p or FORMOSE En tercera clase corriente • . •••••••• Pas. 557.50 Tercera clase en camarote . • • . • . • • • • » 612,50 T ercera Preferencia • . . . . • . • . • • . . . • • • • » 706,50 Medio pasaje en te:rcera, corriente . • > 282,50 Niños menores de dos años: Grat is. Estos buqu.es llevan para el servicio de los pasajeros <lt> tercera cl;i,se: Mé-dico ; Practicante; E afermera; E.nfermero; Cocinero; Camareras y Camarea.s españoles. Agentes generales en E..,qpaña: Antcnio Conde, Hijos Dirección postal: Apa:rtado 41.-La Coruña:-Telg:. Chargeur!I

1 4~ Sección cinematográfica. El seXtteto de R a<l!io Baroel ona i'n ter;prntará actu>ali&ldeos musi-

laaleisil

15: Ses1ión ra.ctio•b enéfica. 18: Co nc~erto por eli. trío de Ratclfo Barcelo·na. 19: Programa die:l .radiioyenite. 19,30: Cotizaciones de monedas. 20: Program~ de discos se[•ec~ tos. NoticialS de pre,n.sa. RADIO PARIS

i "Sud Atlantique'' y "Charoeurs Reunis" -

lec~o.s.

174 kc. (1.724

m .. 7-0 kw.)-18: Cha:rla,

18.20: Discos.. ~~l\;¡[l:;¡~tgtg[l:;¡~[fj~~~~~~~~~~~~!?;l~l?;Ji!J~®~~~~~~'ifül~l'il!il!il~l'il!ilí:ill'iltii;;':ª 19: Lectulfas litetarias. 19,45: Teatro: «Don Césa,r de Baizán », DUJmanooir y DennelI'y. l.!:!. 19.40: Cr('inica gast1'nÓmica.

DAVENTRY NATIONAL. 193 kc. (l.554 m.: 30 kw.)-18 ,05 : ChatI' 21.30: - Campa.nadas. Seña,les ho- la sobre h.o rticultura, 18,30: Conferencia. Y.ajniRSJ.. 23.45: · Noticias ·de última hora., 19:· Conciedo por la orquesta 24: Ca.mpanada,s <le Goherrna- die B. B. C. 20: Nóticiais diversa s. d ón. 20.20: Charla. BARCELONA 860 kc. (348,8 m,. 7 1/ 2 kw.):__7,1 5: $ '.:sién de 20,3'5: «El Ca.mpane·ro>>. come~ c uHura físii,ca, por ·na~füo. dia dJe Edlg ar Wailla:ce•. 21.50: Leoct u rrus 1i t erar.iits 7,30 a 8: La, Pal·rubra, z¡.55: Música de ]ja:i'le, 8: Se.si.6n ele cu-lttl'ra Hsic;i, .. . ,

~·

Lloyd N.orte Aleman

Para Las Palmas, Ufo Janeiro, Sant os, Moutevi 'eo y nuenos Air~~

1!:1_

l.!:! t!'l l.!:! t!'l . l!:I lEI

l.!:I

l.!:!

!!:! ¡¡:¡ t!'l

.Próximas salidas de La C0ruíÍa

MADRID,

Ptedo en tetcetá

26 cte Abril; 577;50 -

SIERRA SALVADA, 24 de Mayo, 577,50

dase

l.!:I

t!3

En camarote cerrado hay que abonar un suplemento de ¡¡:¡ lí:l · E l vapo:r «MADRID» admite pa.saje,r os de Intermedia., ta - ~ .que está situa.da en el centro del buque, y T ercera clase; .y !El los vapores t ipo «SIERRA», «ANTONIO DEUINO~ y CAP . lfl !El NORTE.», Prime ra d.e lujo, P rimera y Tercera clase. Todos Í'.bs va.pote~ de e>ta Compañía. llevain persona.! es- ~ pañol paira el sie.rvicio de los pasajeros de Tercera clase, como ~ son: médico, practicantes, coci:..1eros, panaderos, camareros lfl y enfermeros de ambo·s sexos.. La éomiiJa es magnífica Y alrn n.d-ante, a la española, con pan fresco y vino a todas las com idas. La asistencia médica es gratuit a. También llevan 35 pesetas por cada cama,

1 l.!:! t!'l

1Co"~·~·~ñ!.~, .!r,asatlá~tica Es~añola 1

l.!:!

~ ~