![](https://assets.isu.pub/document-structure/220810213023-db8e06fbf0dc5640a9d5a2e40fc217e7/v1/21cefd9905256bc3d12ec93d03803e14.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
2 minute read
6.1.6 Isabel Degering
from Família Degering
[6.1.6]
Isabel Degering
Advertisement
(*01.10.1898 – †15.09.1979)
Isabel Degering nasceu em São Bonifácio no dia 01 de outubro de 1898. Foi batizada no dia 16.10.1898, em São Bonifácio, por Frei Xystus Meiwes OFM, sendo padrinhos Henrique Philippi e Elisabeth Degering.1 Por isso, Isabel era conhecida popularmente na versão alemã do nome, ou seja, Elisabeth.
Isabel passou a infância e a juventude com a família em São Bonifácio, trabalhando na lavoura e criação de gado. Encontrou seu futuro marido na comunidade vizinha de Santo Antônio, onde já moravam duas de suas irmãs, Francisca e Joaquina.
Casou-se no dia 24 de agosto de 1924 com Eduardo Dirksen, (*08.01.1900 – †27.08.1971), filho de Bernard Hermann Dirksen e Antonia Mönster. Vale lembrar que Eduardo era irmão de Germano e de Henrique Dirksen, o que significa que três irmãs
1 Henrique Philippi era casado com Francisca Elisabeth Degering, filha mais nova do imigrante Bernard Dechering. Isabel era, portanto, tia da afilhada. Era costume, naquela época, que a criança a ser batizada recebesse o mesmo nome do padrinho ou madrinha.
Degering casaram com três irmãos Dirksen. A família morou primeiro na margem esquerda do rio Capivari, na propriedade que era do irmão de Eduardo, Henrique Dirksen, que se mudara para Rio São João, no município de São Martinho. Mais tarde adquiriu uma propriedade no outro lado do rio, na margem direita, para onde se mudou e onde residiu até o fim da vida.
Isabel Degering e Eduardo Dirksen.
Isabel levou uma vida simples e modesta em meio a muitas dificuldades. Além do falecimento de dois de seus filhos com poucos dias de vida, deve ter ficado muito chocada com a morte da filha que se suicidou com 46 anos de idade. Supõe-se que ela sofria de depressão ou de algum outro problema mental.
Eduardo faleceu no dia 27 de agosto de 1971 e Isabel no dia 15 de setembro de 1979. Ambos estão sepultados no ce-
mitério da comunidade de Santo Antônio, no município de São Bonifácio.
Filhos de Isabel Degering e Eduardo Dirksen
1. Sylvester (*04.04.1926 – †16.03.1959) casado com Leopoldina Garcia (*24.10.1921 – †28.03.1987). Morou sempre em Santo Antônio/São Bonifácio. 2. Olga (*21.06.1927 – †26.07.2011) casada com Antônio Buss (*16.08.1920 – †06.11.1985). Morou sempre em Santo Antônio/São Bonifácio. 3. Ignácio Vicentius (*07.05.1929 – †28.05.2014) casado com Ida Buss (*08.07.1928 – †23.08.2011). Morou sempre em Santo Antônio/São Bonifácio. 4. Norberto (*04.11.1930 – †15.11.1930). Viveu poucos dias. 5. Albertina (*02.02.1932 – †13.04.1978). Não casou. 6. Appolônia (*18.09.1933 – †26.05.2012) casada com Simão Buss (*17.12.1933 – †24.09.2007). Residiu sempre em Santo Antônio/São Bonifácio. 7. José (*20.08.1934 – †28.08.1934). Viveu poucos dias. 8. Nilza (*18.12.1936 – †25.05.2018) casada com Isidoro Leysing (*01.11.1934). 9. Basílio (*10.04.1941 – †29.06.2014) casado com Maria Haveroth (*17.06.1942 – †18.02.2008). Residiu sempre em Santo Antônio/São Bonifácio.