2
3
V
987.2
A climb on them. You can sit or lie on them. Some are
00
12
shelter from the rain. You press the button - the light will come on inside. Also, the museum itself is another art-statement in Arte Sella.
844.6
A
10
50
11
50
12
50
0
14
1778.6
15
00
1930.5
50
16
BOAL
00
16
1985.8
50
1240.5
0
00
0
175
170
1580.6 1346.3
956.9
1811.1
1645.9
18
CREA
R
DELLA
E
1725.9
00
E
IN
14
TAO L
S
1424.7
13 50
A
CASAGRANDE
S
FERRO
00
TT
DE LL E
A
12
E
VALLE
F
DEL
A
B
1161.2
936.4
We began by saying that Arte Sella had a large forest - a park. There is not a large density of visitors. That means that in one day the museum will not be visited by very many people. This means that the museum caretaker will be bored. We need to make a museum without a caretaker! Then appeard the idea to make an “opposite” museum. The museum in which the exhibits are located in the boxes, and the boxes are scattered around the area. In the pits windows are cut through which people inspect the exposure. You can interract with boxes. You can climb on them. You can sit or lie on them. Some are shelter from the rain. You press the button - the light will come on inside. Also, the museum itself is another art-statement in Arte Sella.
BOALE
T
S
Atelier. Section
948.3
1890.3
957.1
1043.8
Atelier. Rotation
950 100
0
1050
Two ateliers - right and left hemispheres (75 sq.m each). In one of the viewpoints, two workshops create an integral image of a human head. The ateliers rotates behind the sun. The first floor is a living space (bathroom on the ground floor), the second floor is a atelier. Museum. Isometric view Hemispherical inner space creates soft shadows and a comfortable place to work.
Atelier. View
T
I
988.8
D
1059.8
L
1056.5
1119.1
Wallless museum. Hemisphere atelier VILLA DE GASPERI
1140.8
1248.6
908.6
993.2
1066.4
1186.0
ON
970.1
O
953.9
CASAPICCOLA
930.8
MI
947.9
VILLA MASINA
L
VILLA DORDI
885.0
GO
D O R
889.4
E
972.2
S
935.1 981.4
886.6
923.2
977.5 994.4
N
VILLA COMPOSTELA
PALAZZO COSTA VILLA MARCHI
976.8
In the end, we realized that we were subconsciously VILLA inspiredSEGNANA by the works of Kazimir Malevich.
880.9
Atelier. View
929.3
I O
VA
DI
CASEROTTE
881.2
M
942.4
40
SPAGТLA
870.8
904.7
953.7
S.P.
Atelier 1,2
SELLA
O
915.3
DELLA
CARLON
LLE
km 9
860.0
G
948.7
894.7
L
DI
A
868.3 913.7
847.3
V
922.4
il Laghetto 950.6
HOTEL VAL PARADISO
1080.4
983.7
843.4
VA
CASA PIZOCHE 956.9
937.1
943.9
CHIESA DI S. MARIA DELLA NEVE
VILLA STROBELE
871.2
851.4
845.6
844.4
Fonte Acqua Minerale
944.4
830.2
U
984.5
Two ateliers - right and left hemispheres (75 sq.m LEGNO HOTEL each). In one of the viewpoints, two workshops create an integral image of aL'ASILO human head. The ateliers rotates behind the sun. The first floor is a living space (bathroom on the ground floor), the second floor is a atelier. Hemispherical inner space creates soft shadows and a comfortable place to work. 845.1
837.7
846.3
924.6
R
VAL
950
SELLA
DI
B
MALGA BUSA DEL MOCHENE
L
Museum
1012.7
A
E
V
HEN
130
845.5 845.3
95 0
MOC
LOCANDA CACCIATORE
L
km 8
1051.5
1000
A
828.8
1046.9
0
860.9
V
1100 105
818.6
818.3
00
1138.7
1062.6
1040.9
11
1078.9
1150
0
1124.4
90
1181.6
To r
1250 1092.6
In the end, we realized that we were subconsciously inspired by the works of Kazimir Malevich.
Museum. Conception
Atelier. Section
Wallless museum. Hemisphere atelier Museum. Conceptual
Museum. Gray
Museum. Black
4
5
6
Space container (somwhere on the moon, or on earth orbit) / Космический контейнер (где-то на луне или Земной орбите) MOON
Architectural joke for the Jacques Rougerie Foundation competition. Nowadays it has become very fashionable to build from old sea containers, and second-hand use has become very fashionable. Unfortunately, this is often used where there is no need. In this regard, there was a wish to joke about the topic of secondary use. Yes, and in space format)
Архитектурная шутка для конкурса Jacques Rougerie Foundation . В наше время стало очень модно строить из старых морских контейнеров, а еще стало очень модно вторичное использование. К сожалению часто это пытаются использовать там, где не нужно. В связи с этим появилось желание пошутить на тему вторичного использования. Да еще и в космическом формате) 7
Space container (somwhere on the moon, or on earth orbit) / Космический контейнер (где-то на луне или Земной орбите) MOON
7
8
House in Odessa (Ukraine) / Дом в Одессе (Украина) 46°22'57.8"N 30°43'09.8"E
House a family of four. stands on Дом для семьи House for a family of four. The house stands для for семьи из on четырех человек. Дом House for a family ofon four. Дом The house stands ДомThe дляhouse семьи из четырех человек. Дом из четырех человек. Дом a small plot and almost completely occupies it. стоит на маленьком участке и почти a small plot and almost completely it. completely стоит на маленьком a small plotoccupies and almost occupies it. участке стоит инапочти маленьком участке и почти An interesting feature the whole house is an полностью его занимает. Интересная An interesting feature - the house is an - theполностью егоisзанимает. Интересная An whole interesting feature whole house an полностью его занимает. Интересная extension to the neighboring house. Underособенность весь дом это пристройка к extension to the neighboring house. Underособенность - весь домособенность это пристройка к дом это пристройка к extension to the neighboring house. Under- весь House for a family of four. The house stands on Дом для семьи из четырех человек. Дом construction. соседнему дому. Дом в процессе реализации. construction. соседнему дому. Дом всоседнему процессе реализации. construction. дому. Дом в процессе реализации. a small plot and almost completely occupies it. стоит на маленьком участке и почти An interesting feature - the whole house is an полностью его занимает. Интересная extension to the neighboring house. Underособенность - весь дом это пристройка к House for a family of four. The house construction. соседнему дому. Дом в процессе реализации.
stands on a small plot and almost completely occupies it. 2 An interesting feature - the whole house is an extension to the neighboring house. 2 Under-
House for a family of four. Th a small plot and almost comp An interesting feature - the w extension to the neighboring construction.
Дом для семьи из четырех человек. Дом стоит на2маленьком участке2 и почти полностью его занимает. Интересная особенность - весь дом это пристройка к Minimalistic interior, natural materials. Ground floor for general use, with two private areas.
9
Минималистичный интерьер, натуральные материалы. Первый этаж для общего
Excavations of Mosque on fortress in Belgorod-Dnestrovskii (Ukraine) / Раскопки мечети в крепости в Белгород-Днестровском (Украина) БДЕ-2017. Цитадель. Розкоп під північною куртиною
46°12'01.4"N 30°21'00.7"E
П�вн�чна куртина цитадел� 1
Кладка №1
1
П�вн�чно-Сх�дна башта цитадел� Кладка №�
�
Кладка №�
Excavations of Mosque on fortress in Belgorod-Dnestrovskii (Ukraine) / Раскопки мечети в крепости в Белгород-Днестровском (Украина) �
Башта Ст�на
БДЕ-2017. Мечеть. Розкоп фундаменту
1
�
�м
46°12'01.4"N 30°21'00.7"E Протейх�зма
13'
12'
10'
11'
9'
8'
7'
6'
5'
4'
2'
3'
1'
1
2
3
4
5
6
8
7
9
10 D'
D'
Кладка №�� Кладка №��
C'
Кладка №��
C'
3
Кладка №�
B'
B'
A'
A'
A
A
Башта
Кладка №� Кладка №�
4
4 3
B
C
Занимался зарисовками и обмерами раскопок на местности. Ну и оцифровкой полученных данных.
C
2 Кладка №�
2
Ст�на
Engaged in sketches and measurements of excavations on the ground. Well, digitization the data. B
Кладка №�
D
Кладка №�
D
Кладка №�
Кладка №�
БДЕ-2017. Мечеть. Розкоп фундаменту
E
E
F
F 13'
G
12'
10'
11' G
9'
8'
7'
H
H
4'
2'
3'
1'
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
B'
I
Кладка №�� Кладка №��
БДЕ-2017. Цитадель. Розкоп під північною куртиною
B'
A'
A
A
Кладка №� Кладка №�
4
4 3
B
C
6
1
J
A'
C'
3
Кладка №�
1
J
5'
Кладка №��
C' Храм
I
6'
D'
D'
П�вн�чна куртина цитадел�
B
1
C
2 Кладка №�
2
Кладка №�
D
Кладка №�
Кладка №�
D
Кладка №�
М�нарет
E
E
F
F
G
G
H
H
Кладка №1 Храм
I
I 1
J
J
1
1
П�вн�чно-Сх�дна башта цитадел� Кладка №�
Work in the archaeological expedition of the Architect. Dug the foundation of the Turkish mosque of the XV century, in the Belgorod-Dnestrovskaya fortress XIII century (Akkerman).
Работа в археологической экспедиции Архитектором. Копали фундамент турецкой мечети XV века, в Белгород-Днестровской крепости XIII века (Аккерман).
�
М�нарет
Кладка №�
�
5
БДЕ-2017. Ц
10
Russia Federation) / Эрмитаж. Здание Зимнего дворца (Санкт-Петербург, Россия) Hermitage museum. Winter palace (Saints-Petersburg, Russia Federation) / Эрмитаж. Здание Зимнего дворца (Санкт-Петербург, Россия) 59°56'24.1"N 30°18'46.0"E
59°56'24.1"N 30°18'46.0"E
I participated in the design of the restoration of various parts of the Winter Palace (the Hermitage museum). Lofts, cafe in the basement, halls of Ancient Russia and the Scythians, Roofing. Restoration is an interesting experience for the architect designing new buildings. A good way to experience the architecture of past centuries is life.
I participated in the design of the restoration of various parts of the Winter Palace (the Hermitage museum). Lofts, cafe in the basement, halls of Ancient Russia and the Scythians, Roofing. Участвовал в проектировании реставрации Restoration an interesting experience for the разных частей Зимнего дворца is (Эрмитажа). Чердаки, кафе в подвале, залы Древней Руси architect designing new buildings. A good way и Скифов, Кровля. Реставрация - интересный опыт для архитектора, проектирующего to experience the architecture of past centuries новые здания. Хороший способ is life. прочувствовать Архитектуру прошлых веков наживо.
Участвовал в проектировании ре разных частей Зимнего дворца (Э Чердаки, кафе в подвале, залы Д и Скифов, Кровля. Реставрация опыт для архитектора, проектир новые здания. Хороший способ прочувствовать Архитектуру про наживо. 11
12
13
14
15
Models / Макеты Ewrywhere
Models / Макеты Ewrywhere
Spinning S
On Earth orb
Models of different years to different projects. All done by me personally.
Models / Макеты
Spinning Spiral /
Models is just another way to design. As a way to test your idea in the material. Although in miniature, and already implementation. And sometimes the beginning of the project, the Вращающаяся спираль first idea even before sketching and drawing.
Models is just another way to design. As a way Макет - как еще один способ On Earthпроектировать. orbit Ewrywhere to test your idea in the material. Although in Как способ проверить свою идею в The project for the Jacques Rougerie Проект для конкурса Rougerie Founminiature, and Foundaalready implementation. And Jacques материале. Хоть и в миниатюре, а уже tion. Space station in orbit of the Earth. The dation . Космическая станция на орбите sometimes the beginning of the project, the реализация. А иногда и начало проекта, central core is used tofirst move people cargo Земли.and Центральное используется длядо рисунка и чертежа. idea evenand before sketching drawing. ядро первая идея еще around the station. Spiral element - for housперемещения по станции людей и грузов. ing, laboratories, production ... In addition, Спиральный элемент - для жилья, through the whole spiral there is a park. The лабораторий, производства… Кроме того Models is just another way to design. As a way Макет - как еще один способ проектировать. station around the central element сквозь всю спираль идет парк. Станция to testrotates your idea in the material. Although in Как способ проверить свою идею в creating artificial gravity (centrifugalAnd force). материале. вращается вокруг центрального элемента miniature, and already implementation. Хоть и в миниатюре, а уже Models is just another way to design. As a way sometimes the beginning of the project, the реализация. А иногда и начало проекта, создавая искусственную гравитацию toи чертежа. test your idea in the material. Although in first idea even before sketching and drawing. первая идея еще до рисунка (центробежная сила). 12
miniature, and already implementation. And sometimes the beginning of the project, the first idea even before sketching and drawing. 14
Макеты разных лет к разным проектам. Все выполнены лично мной.
Макет - как еще один способ проектировать. Как способ проверить свою идею в материале. Хоть и в миниатюре, а уже реализация. А иногда и начало проекта, первая идея еще до рисунка и чертежа.
15
14
14 - как еще один способ проектировать Макет Как способ проверить свою идею в материале. Хоть и в миниатюре, а уже реализация. А иногда и начало проекта, 16 первая идея еще до рисунка и чертежа.
Sketches, idea Sketches, ideas / Зарисовки, идеи
Sketches, ideas / Зарисовки, идеи Ewrywhere
Ewrywhere
Ewrywhere
Sketches, ideas / Зарисовки, идеи
Sketches, ideas / Зарисовки, идеи
Ewrywhere
Ewrywhere
Hand-drawn sketches of different times, and ideas made on the computer. Sketching is a way of thinking. The architect thinks not only with his head, but also with his hand. Drawing a building, or its detail The architect feels what he does. He thinks with his hand. This phenomenon is described and analyzed in Juhani Pallasmaa's remarkable book «The Thinking Hand».
Sketching is a way of thinking. The architect thinks not only with his head, but also with his hand. Drawing a building, or its detail The architect feels what he does. He thinks with his hand. This phenomenon is described and analyzed in Juhani Pallasmaa's remarkable book «The Thinking Hand».
Зарисовки разных времен, и идеи, сделанные на компьютере. Зарисовки - это способ мышления. Архитектор мыслит не только головой, но и рукой. Рисуя здание, или его деталь Архитектор чувствует то, что делает. Думает рукой. Этот феномен описан и 17 проанализирован в замечательной книге Юхани Палласмаа «Мыслящая рука».
Зарисовки - это способ мышления. Архитектор мыслит не только головой, но и рукой. Рисуя здание, или его деталь Архитектор чувствует то, что делает. Думает рукой. Этот феномен описан и проанализирован в замечательной книге Юхани Палласмаа «Мыслящая рука». 16
16
17
Sketches, ideas / Зарисовки, идеи Ewrywhere
Sketching is a way of thinking. The architect thinks not only with his head, but also with his hand. Drawing a building, or its detail The architect feels what he does. He thinks with his hand. This phenomenon is described and analyzed in Juhani Pallasmaa's remarkable book «The Thinking Hand».
Зарисовки - это способ мышления. Архитектор мыслит не только головой, но и рукой. Рисуя здание, или его деталь Архитектор чувствует то, что делает. Думает рукой. Этот феномен описан и проанализирован в замечательной книге Юхани Палласмаа «Мыслящая рука». 16
18