Valera Professional Leaflet Swiss'X DE

Page 1

HAARSTYLING IN 3D


SWISS’X

SCHWEIZER QUALITÄT UND KNOW-HOW Valera entwickelt und produziert die Haarglätter der Linie Swiss’X in der Schweiz und in Zusammenarbeit mit Experten der Friseurbranche. Im Ergebnis entstehen zuverlässige Werkzeuge für das ultimative Haarstyling-Erlebnis, die Profis und anspruchsvollen Privatanwendern Freude machen.

DIE DRITTE DIMENSION IN DREI NEUEN WERKZEUGEN Um jeder Frisur eine dritte Dimension zu verleihen, präsentiert Valera jetzt die neuen Swiss’X Styling-Konzepte, die unterschiedlichen Bedürfnissen gerecht werden und alle Wünsche erfüllen.

FARBE UND STYLING IN HARMONIE Haar-Kolorationen liegen voll im Trend: Mit SWISS’X PULSECARE kann auch gefärbtes Haar ohne Sorge professionell gestylt werden. Und zwar so schonend, dass die Farbbrillanz erhalten bleibt.

GLATT ODER GELOCKT, IMMER PERFEKT Ein All-in-One-Gerät, innen und außen heiß: SWISS’X THERMOFIT ist die richtige Wahl, um mühelos mit glatten und lockigen Styles zu experimentieren.

VOLUMEN, TEXTUR UND KREPP-EFFEKTE Für verrückte 80er-Jahre-Styles, Hochsteck- und Brautfrisuren: SWISS’X FRISÉ ist das ideale Werkzeug, um verschiedene Looks nachzustylen oder eigene zu kreieren.


DAS NEUE HAARSTYLINGERLEBNIS SWISS’X PULSECARE ist ein professionelles, einfach zu

bedienendes Styling-Werkzeug und bietet:

Fortschrittliche Technologie mit intelligenter elektronischer Steuerung für ideales Temperaturmanagement und maximale Leistung Raffiniertes, abgerundetes Design für unbegrenzte StylingMöglichkeiten, von superglatt bis perfekt gelockt Gesundheitsfördernde Ergonomie für hervorragenden Komfort und Vergnügen bei der Arbeit

PRÄZISE BEI DER ARBEIT Intelligentes Sensorsystem für umfassendes Wärmemanagement und gleichbleibend perfekte Ergebnisse

HOT BEIM STYLING Schlankes, abgerundetes Design und heißer Gehäusebereich zum Wickeln fantastisch geformter Locken und Wellen, die länger halten

KÜHL BEI BERÜHRUNG Wärmeisolierende Cool-TouchSpitzen für komfortable und sichere Handhabung


PROFESSIONELLES STYLING, BRILLANTE FARBE Pulse Frequency System Bei gefärbtem Haar kann häufiges Hitzestyling den Glanz und die Leuchtkraft der Koloration beeinträchtigen. Der Haarglätter Pulsecare sorgt mit drei technischen Details dafür, das Haar während der Behandlung optimal zu schützen und gleichzeitig fantastische Styling-Ergebnisse zu erzielen.

1. PULSE FREQUENCY SYSTEM

2. KERAMIK MIT TURMALIN

3. KRAFT DER IONEN

Dank einer perfekten Temperaturüberwachung der Platten mit 200 Sensorsteuerungen pro Sekunde hält Swiss’X Pulsecare die gewählte Temperatur exakt ein, unabhängig davon, wie dick das Haar ist oder ob Sie das Haar glätten oder locken. Die Wahl einer niedrigeren Temperatureinstellung und die Vermeidung von Temperaturschwankungen und Überhitzung entlang der Haarsträhne tragen dazu bei, dass die Koloration gleichmäßig erhalten bleibt.

Mit einer extra dicken, fünffachen Keramikbeschichtung gleiten die Platten mühelos über das Haar. Die Wärme wird gleichmäßig verteilt und perfekte Ergebnisse sind in einem Zug bei kürzerer Hitzeeinwirkung möglich. Obendrein setzt das Turmalin in der Keramikbeschichtung negative Ionen frei, die den natürlichen Feuchtigkeitsgehalt der Haare verbessern.

Ein in die Glättplatten integrierter, extra starker Ionengenerator erzeugt während des Stylings Millionen von negativ geladenen Ionen. Sie wirken antistatisch, sorgen für einen verbesserten Feuchtigkeitsgehalt der Haare und einen Look wie frisch aus dem Salon. In feuchtigkeitsversorgtem, gesund aussehendem Haar wird Ihre Haarfarbe länger strahlen.

200 /s Wärme-Kontrollen

5 x Keramikbeschichtung

Mio Negative Ionen


SWISS’X PULSECARE Mod. 101.20/I

Digitaler Haarglätter mit „Pulse Frequency System“ und Ionen-Generator für professionelles Glätten und Locken

3D HAIR COLOR Dreidimensionaler Farbschutz für sicheres Styling Genießen Sie es, Ihr Haar zu fantastischen Frisuren zu glätten oder zu locken und seien Sie dabei versichert, dass Ihre Koloration bestmöglich geschützt wird! Die hohe Temperaturpräzision, die pflegende Kraft der Ionen und die hervorragende Qualität der Keramikbeschichtung mit Turmalin sind die farbschützenden Eigenschaften des Haarglätters Swiss’X Pulsecare. Freuen Sie sich über Haarfarbe voller Intensität, Leuchtkraft und Natürlichkeit.

DESIGN

Schlankes, abgerundetes und kompaktes Design mit heißem Gehäusebereich für faszinierende Locken und Wellen

5 STUFEN

Die elektronische Temperaturregelung ermöglicht haartypspezifische Behandlung. 120°C bis 230°C.

EIN/AUS MIT AKUSTISCHEM SIGNAL

200 /s Wärme-Kontrollen

Pulse Frequency System 200 Sensorsteuerungen pro Sekunde für vollkommenes Temperaturmanagement

Ionic Care

Leistungsstarker Ionen-Generator für schonendes Styling, ideal für gefärbtes Haar

Floating Plates System

Gefedertes Platten-System für perfekten und gleichmäßigen Kontakt mit dem Haar

Temperatur und Sicherheit

Schnelles Aufheizen, HOT-Indikator, automatische Abschaltung nach 60 Min.

Drehkabel

3m

Spannung

Universal 100V-240V

Thermocap (Mod. TC101)

Silikon-Schutzkappe

Tasche (Mod. 51010000)

Wärmeisolierende weiche Aufbewahrungstasche


SWISS’X THERMOFIT Mod. 101.03

Professioneller Haarglätter mit „Adaptive Heat Control” zum Glätten und Locken

3D SHAPE Dreidimensionale Formenvielfalt mit Leichtigkeit gestylt Machen Sie sich bereit, Ihren eigenen, einzigartigen Stil auszudrücken und mit Leichtigkeit und Präzision Frisuren zu kreieren! Die konstante Hitze der Platten und des Gehäusebereichs, das raffiniert abgerundete Design und eine sichere Handhabung dank kühler Spitzen sind die professionellen Merkmale des Haarglätters Swiss’X Thermofit. Freuen Sie sich auf fantastische glatte und gelockte Looks, mühelos in einem Zug gestylt.

DESIGN

Schlankes, abgerundetes und kompaktes Design mit heißem Gehäusebereich für faszinierende Locken und Wellen. Glättplatten 24 x 90 mm, Durchmesser 36 mm.

EIN/AUS

Temperatur 230°C

Wärme-Anpassung

Adaptive Heat Control Präziser Temperaturausgleich für gleichbleibend perfekte Styling-Ergebnisse

Floating Plates System

Gefedertes Platten-System für perfekten und gleichmäßigen Kontakt mit dem Haar

Temperatur und Sicherheit

Schnelles Aufheizen

Drehkabel

3m

Spannung

Universal 100V-240V

Thermocap (Mod. TC101)

Silikon-Schutzkappe


SWISS’X FRISE’

3D VOLUME

Mod. 101.04

Professionelles Kreppeisen mit „Adaptive Heat Control” für Volumen und Textur

Dreidimensionales Haarvolumen für das gewisse Extra Zaubern Sie beneidenswerte Texturen, schenken Sie Ihrem Haar Volumen oder setzen Sie mit einzelnen gekreppten Strähnen ausgefallene Highlights − seien Sie einfach kreativ! Die konstante Hitze, die kühlen Spitzen für eine sichere Handhabung und die hervorragende Qualität der Keramikbeschichtung mit Turmalin sind die besonderen Merkmale des Kreppeisens Swiss’X Frisé. Es ist das ideale Werkzeug, um Ihr Haarstyling für jede Gelegenheit neu zu erfinden.

FRISÉ

Schmale 4-Wellen-Platten mit geringer Tiefe und ausgeprägtem Profil für markante Kreppmuster. Glättplatten 24 x 90 mm, Lamellen 3 mm hoch.

EIN/AUS

Temperatur 230°C

Wärme-Anpassung

Adaptive Heat Control Präziser Temperaturausgleich für gleichbleibend perfekte Styling-Ergebnisse

Floating Plates System

Gefedertes Platten-System für perfekten und gleichmäßigen Kontakt mit dem Haar

Temperatur und Sicherheit

Schnelles Aufheizen

Drehkabel

3m

Spannung

Universal 100V-240V

Thermocap (Mod. TC101)

Silikon-Schutzkappe


07/2020 DE 90020115

LIGO ELECTRIC S.A. Via Ponte Laveggio, 9 / CH 6853 Ligornetto, Mendrisio / Switzerland Tel. +41 91 6416620 / Fax +41 91 6473055 / info@ligo.com WWW.VALERA.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.