Gérardmer Xonrupt-Longemer Vallée des lacs
HEBERGEMENTs DE GROUPEs 2009-2010
La Bresse et environs
Gérardmer 1
Odcvl La Mauselaine
1 5
2
Auberge La Drosera 613
agrément Jeunesse & Sports
870 m
25, chemin du Rond Faing - 88400 GERARDMER
Situation : au pied des pistes de ski alpin de Gérardmer avec vue sur le lac.
Capacité minimale : 20 personnes. Capacité maximale : 120 personnes. 3 Nombre de chambres : - 13 chambres de 2 à 4 lits (SP), - 20 chambres de 4 à 6 lits (SC). 4 Nombre de salles : - 4 salles polyvalentes, 4.1 - 2 salles à manger, - 1 salle multimédia. Gestion : pension, demi-pension. 4.2 Spécificité : cadre convivial, structure rénovée, terrasse avec vue sur le lac.
3
agrément Education Nationale
Equipements - Services
animaux agrément du non admis
6bis
4.1
ACCUEIL SPORTIFS
Ministère de la Santé
8
agrément du
Animations Ministère de la Santé
9 CENTRE AÉRÉ
agrément Education Populaire
10
sanitaires privatifs
11
Village Vacances Le Herbau
1 5
ACCUEIL SPORTIFS
750 m
Tél : 03 29 63 69 63 • Fax : 03 29 63 269 60 13
accueil sportifs
4
Situation : Exposition plein sud. Vue sur le lac. Capacité minimum : 1 personne. Capacité maximum : 156 personnes.2 Nombre de chambres : - 30 gîtes en chambres de 4 lits (SP), - 6 gîtes en chambres de 6 et 7 lits (SP). 3 Nombre de salles : - 1 salle polyvalente, - 3 ateliers. 4 Spécificité : Animations journées et soirées pendant les vacances scolaires. Clubs de 4 à 17 ans pendant certaines 4.1 vacances scolaires.
5
Le Tetras
4.2
Ouvert toute l’année agrément Jeunesse & Sports
Publics accueillis
agrément Maison familiale
4.1
ACCUEIL SPORTIFS
Equipements - Services
4
8
service traiteur
18 E agrément
4.2 location de draps
8
draps fournis
9
21
32 www.maisonforestiere.com 5téléphone
accueil
local 7 à skis
23
local à vélos
8 parking autocars
accueil Ouvert toute25l’annéeménage inclus agrément Jeunesse & Sports
de chambres : 15 - 1 chambre de 2 lits (SC), agrément EducationdePopulaire - 6 chambres 3 à 12 lits (SC).
lave-linge 2 payant
26 agrément Maison familiale
de salles : - 1 salle à manger, - 1 salle polyvalente. sanitaires privatifs accueil
3 lave-vaisselleagrément Education27 Nationale
: libre.
9
10
Publics handicapés accueillis
accueil - Services Equipements motards
ACCUEIL cuisine SPORTIFS 11
accueil sportifs
16bis
agrément DDASS 28 4 équipée Animations
4.1
6
sanitaires collectifs cabocel.etudes@wanadoo.fr
12
accueil scolaires
13
accueil randonneurs équestres
13 Transhumances
18 E agrément
4.2
animaux admis
Capacité
6bis
7
accueil (yourtes, groupes
10
Tél/Fax : 03 29 25 56 60 21
5 téléphoneAccès
32
sanitaires accueil 19 p
location de draps 8
individuels accueil
9
handicapés 20 c sanitaires accueil motards
900 m
5
carte bancaire 11
ACCUEIL SPORTIFS
accueil motards accueil
chèques vacances
bon CAF 13 enacceptés direction
: prendre la D486 de La Bresse ; l’hébergement se situe sur la location droite avant le col de Grosse Pierre.
local à skis
33
Agrément : Education Populaire.
local à vélos lave-linge 14 1 gratuit agrément Jeunesse25 & Sports parking Publics accueillis minimale : 1 personne. 24 autocars maximale : 19 personnes. 2 lave-linge 26 15 agrément Maison familiale payant
Ouvert toute l’annéeménage inclus
18
sèche-linge 4.2payant agrément Education30 Populaire espace bébé
21
accueil sportifs accueil22 scolaires accueil randonneurs équestres 23
(skis, raquettes)
Situation : entre Gérardmer et La Bresse.
Nombre de chambres : Equipements - Services - 19 places sous des habitats nomades 16 tipis...). (SC) 3 lave-vaisselleagrément Education27 Nationale - 1 gîte 10 places. (SP) accueil Gestion : libre, demi-pension, pensioncuisine Animations 16bis agrément DDASS 28 4 équipée individuels complète. Spécificité : expérience “nature” dans accueil sèche-linge agrément du 4.1gratuit 29 17 Capacité des habitats hors du commun. handicapés Ministère de la Santé modulable dans 2 espaces d’accueil.
ACCUEIL
accueil groupes
service traiteur 7
12 20 sanitaires collectifs31bis transhume@wanadoo.fr • www.transhumances.info + carte bancaire télévision
23
animaux Capacité non admis
agrément Education Populaire
espace bébé sanitaires privatifs 31 équipé
22
43
9
randonneurs équestres
animaux non admis
19 - lieudit Creusegoutte - 88400 GÉRARDMER 420, route de la Bresse
Situation : sur les hauteurs de Gérardmer, vue sur le lac de Gérardmer.
agrément du Ministère de la Santé
scolaires
animaux agrément d admis 17 Ministère d
ménage payant 6bis
chèques vacances acceptés 10
accueil sportifs
accueil15 agrément 22 M randonneurs équestres
6
sèche-linge accueil Populaire 4.2payant agrément Education30
8
accueil
accueil
18
Animations agrément DDASS
21 14 J agrément
Situation : à 600 m du lac de4Gérardmer. agrément 16bis 24 D individuels Agrément : Jeunesse et Sports.
accueil motards
agrément Education Nationale
accueil sportifs
location
lave-linge 1 gratuit
14
16
bon CAF acceptés 13
10
Equipements - Services
ACCUEIL SPORTIFS
700 m
agrément Education Populaire
ACCUEIL SPORTIFS agrément Maison familiale
accueil
motards 20 c sanitaires
chèques vacances 12 + carte bancaire
draps fournis
Publics accueillis
handicapés
33 (skis,3raquettes) 16 E 23 Accès :groupes prendre la D69 longeant le lac de agrément Gérardmer, puis la route forestière en face de la Résidence Hôtelière Le Lido.
22
24
accueil
6
accueil 19 p sanitaires
carte bancaire 11
du sèche-linge agrément accueil 4.112 Ministère de la Santé29 gratuit
agrément Jeunesse & Sports
accueil individuels
chèques vacances acceptés 10
17
Ouvert toute l’année
accueil groupes
7
handicapés collectifs sanitaires
Accès : à partir de l’Hôtel de Ville de Gérardmer, prendre la direction La Chaume Francis.
animaux agrément d non admis 17 d Ministère
4.1
9
Tél : 06 09 33 00 79 • Fax : 03 29 60 92 93
4.2
randonneurs admis équestres
agrément DDASS
11
Capacité minimale : 10 personnes. Capacité maximale : 54 personnes. 2 Nombre de chambres : - 19 chambres de 1 à 7 lits (SC). Nombre de salles : 3 - 2 salles à manger, - 1 salle polyvalente. 4 Gestion : libre. Spécificité : situé près des pistes de ski alpin et de fond en pleine nature. Vue 4.1 imprenable.
Publicshandicapés accueillis
agrément du Ministère de la Santé
ACCUEIL SPORTIFS
admis
Tél : 03 29 56 30 6bis 92 • Faxanimaux : 03 29 55 209 04 non admis
accueil agrément Maison familiale randonneurs équestres
individuels Gestion
950 m
animaux 16bis agrément 24 D
6
613 1 Maison Forestière des Petites Royes 5
accueil Nombre groupes
7
15 M agrément 22
31bis- 88400 GÉRARDMER scolaires collectifs télévision 71, chemin de la Croix 20des Oiseaux - Le sanitaires Bout du Lac
182, chemin des Gouttridossanitaires - 88400 privatifs GERARDMER
1
ménage 4 Sports. inclus
ménage Ouverture au 30/09 accueil: Du 26 15/12payant 6bis agrément Maison familiale
espace bébé accueil sanitaires privatifs 31 équipé animaux
Capacité maximale : 33 personnes.
5
5
lave-linge 2payant 9
animaux Nombre non admis
4.2
agrément DDASS Animations
15
agrément Jeunesse & Sports accueil scolaires
animaux agrément du admis Ministère de la Santé
6
6bis
agrément Education Nationale
lave-linge 8 : Jeunesse et individuels 25& Sports 1gratuit Agrément agrément Jeunesse
19
Accès : Au boulevard de la Jamagne, pren3 dre le Chemin de la Pépinière et suivreagrément Education Nationale les panneaux Village Vacances Le Herbau. L’établissement se trouve sur votre droite à 2 km.
1
14
scolaires
12 sanitaires 136, chemin de la Pépinière - BP 16 collectifs - 88400 GERARDMER
5 www.artes.asso.fr • leherbau@artes.asso.fr
21 14 J agrément
Situation : au départ des pistes de ski de fond.
Capacité minimale : 4 personnes. ACCUEIL maximale : 60 personnes. SPORTIFS 16 27Nationale 3lave-vaisselle agrément Education accueil Nombre de chambres : Equipements - Services 10 agrément Education de Populaire - 13 chambres 2 à 8 lits (SC). motards cuisine accueil 16bis Nombre de salles : agrément DDASS 28 4équipée individuels - 2 salles à manger, ACCUEIL accueil - 1 salle de convivialité, SPORTIFS accueil sèche-linge agrément du 11 sanitaires privatifs - 1 salle polyvalente (sport).17 sportifs 29 4.1 Animations handicapés gratuit Ministère de la Santé Gestion : pension, demi-pension. sèche-linge accueilSpécificité : gestion familiale, accueil 30 18 ville. 4.2 au calme, à 1,5 km du centre payant agrément Education Populaire motards 12 sanitaires collectifs
4.2
agrément DDASS
7
accueilCapacité groupes
7
800 m
Accès : suivre le fléchage en direction du domaineaccueil skiable nordique, au départ de 16 E agrément 23 l’Hôtel groupes de Ville de Gérardmer. 3 accueil
animaux
agrément DDASS 4 Agréments : Jeunesse admis agrément Jeunesse & Sports et Sports -6 Education Nationale.DDASS, ISO 9001:2008
Ouvert toute l’année agrément Maison familiale
1 5
drosera3@wanadoo.fr • www.auberge-drosera.com
Accès : suivre le fléchage en direction du domaine skiable alpin, au départ 3 de l’Hôtel agrément Education Nationale de Ville de Gérardmer.
Publics accueillis
accueil animaux randonneurs admis équestres
Tél : 03 29 63 12 6bis 06 • Faxanimaux : 03 29 63 265 27 non admis agrément Maison familiale
www.mauselaine-odcvl.org • mauselaine@centres-odcvl.org
2
20 c sanitaires
20, chemin des Hauts-Rupts - 88400 GÉRARDMER
Tél : 03 29 63 11 94 • Fax : 03 29 60 206 69
1
accueil scolaires
12
sanitaires collectifs
24 animaux admis
6
ménage payant 6bis
animaux non admis
service traiteur 7
accueil groupes
location de draps 8
accueil individuels
draps fournis
accueil handicapés
9
chèques vacances acceptés 10 carte
accueil motards ACCUEIL
accueil
Xonrupt-LonGemer
VPT Les Jonquilles
7
1 5
720 m
532, rue de la Résistance - 88400 XONRUPT
Tél : 03 29 63 07 28 • Fax : 03 29 60 294 59 contact@centrelesjonquilles.org
8
Auberge de Jeunesse
807 m
21 14 J agrément
Tél : 03 29 63 07 6bis 17 • Faxanimaux : 03 29 60 206 45 non admis agrément Maison familiale
15 M agrément 22
larochedupage@orange.fr • www.auberge-jeunesse.net 7
Capacité minimale : 20 personnes. Capacité maximale : 200 personnes.3 Nombre de chambres : - 24 chambres de 2 à 4 lits (SP), - 36 chambres de 2 à 5 lits (SC). 4 Nombre de salles : - 4 salles à manger, 4.1 - 7 salles (polyvalente, détente, classe). Gestion : pension, demi-pension.
14
Ouvert toute l’année agrément Maison familiale
15
ACCUEIL agrément Education Nationale SPORTIFS
Equipements - Services
animaux agrément du non admis Ministère de la Santé
6bis
8
agrément du
9 CENTRE AÉRÉ
Gîte Verte Vallée
agrément Education Populaire
10
sanitaires privatifs
11
1 5
sanitaires collectifs 4092, route du Lac - 88400 XONRUPT
ACCUEIL SPORTIFS
780 m
13 5 www.campingvertevallee.com • campingvertevallee@yahoo.fr
3 Accès : village de Xonrupt-Longemer, puis D67.
1
2
Capacité minimale : 15 personnes. Capacité maximale : 22 personnes. 3 Nombre de chambres : - 5 chambres de 2 à 6 lits (SC). Nombre de salles : 4 - 1 salle à manger, - 1 salon avec cheminée. Gestion : libre. 4.1 Spécificité : Piscine chauffée d’été. Label Gîte de France. 4.2
La Bresse 11
accueil sportifs
10
accueil scolaires
21
agrément Education Nationale
22
équestres
10
sanitaires privatifs
11
ACCUEIL SPORTIFS
850 m
5
accueil sportifs
bon CAF
accueil 15 agrément 22 M randonneurs
12
13 artimont@centres-odcvl.org • www.artimont-odcvl.org 5
accueil randonneurs équestres
Tél : 03 29 25 42 72 • Fax : 03 29 25 64 56 Accès : du centre de La Bresse, prendre la direction du col de la Schlucht ; l’hébergement se situe face à la station de ski alpin La Bresse Hohneck. Situation : face aux pistes de ski alpin et fond de La Bresse Hohneck. Agrément : Jeunesse et Sports. Inspection 6 agrément Jeunesse & Sports Académique. DDASS. ISO 9001:2008.
Ouvert toute l’année agrément Maison familiale
Publics accueillis
7
agrément DDASS
8
Equipements - Services
agrément du
Animations Ministère de la Santé
autocars
animaux agrément d admis 17 Ministère d
6
9
10
sanitaires privatifs
11
randonneurs équestres
13
ACCUEIL SPORTIFS
18 E agrément accueil groupes
sanitaires accueil 19 p individuels accueil
handicapés 20 c sanitaires
carte bancaire 10
accueil motards
800 m
5
21
22
23 animaux admis
14 24 15
téléphone sanitaires collectifs www.couaroge.com
32
accueil sportifs
bon CAF acceptés 12
accueil 22 scolaires
Accès : à 6 km du centre de La Bresse, location direction du col de33 la Schlucht. 13 (skis, raquettes) Situation : à 6 km du centre de La Bresse et 1,5 km des pistes de ski alpin et fond. Agréments : Jeunesse et Sports -DDASS. local à vélos
5 local à skis
lave-linge 43 25 1 gratuit agrément Jeunesse & Sports parking Publics accueillis autocars lave-linge 26 ACCUEIL 2 payant agrément Maison familiale SPORTIFS
accueil sportifs accueil
19
ménage
Ouvert toute l’annéeinclus
espace bébé équipé
sanitaires privatifs
31
21
ACCUEIL chèques vacances SPORTIFS 11 + carte bancaire
83, route 20de la Vologne 88250 LA31bis BRESSE sanitaires privatifs télévision -
Capacité minimale : 12 personnes. Equipements - Services accueil Capacité maximale : 18 personnes. 16 27 lave-vaisselle groupes 3 agrément Education Nationale Nombre de chambres : - 3 chambres de 4 à 6 lits (SC). cuisine accueil 16bis 28 équipée Nombre de salles : individuels agrément DDASS 4 - 1 salle à manger - 1 salle TV. accueil sèche-linge Gestion : libre. agrément du 29 17 handicapés 4.1gratuit Animations Ministère de la Santé Spécificité : Possibilité de séjour tout compris (nuit, repas, randonnées, sèche-linge accueil animations). Accompagnateur 18 diplomépayant 30 motards 4.2 agrément Education Populaire sur place.
CENTRE AÉRÉ agrément Education Populaire
Le Couarôge
espace bébé accueil Populaire 4.2équipé agrément Education 31
animaux non admis
Tél : 03 29 25 41 60 • Fax : 03 29 25 65 75
animaux non admis
6bis
ACCUEIL agrément Education Nationale SPORTIFS
équestres
Situation : Chaume du Haut Chitelet – Le Hohneck. accueil Agréments : Jeunesse et Sport – Agrément de ménage 16bis lave-linge agrément 8 4 24 D Tourismeindividuels - Education 25 Nationale inclus- Tourisme et gratuit parking Handicap.
14
19
14 J 21 agrément accueil scolaires
Publics accueillis Nombre de chambres : ACCUEIL service chambres de 4 à 8 lits (SC). 2 lave-vaisselleagrément Maison familiale 16 27 SPORTIFS traiteur 6bis accueil Nombre de salles : 10 4.2 Equipements Services agrément Education Populaire motards - 1 salle à manger de 72 couverts. cuisine location accueil 16bis 3 équipée Gestion : nuit+petit déjeuner, 1/2 pension, pension. agrément Education28 Nationale de draps 7 individuels Spécificité : Cadre montagnard au sommet ACCUEIL accueil SPORTIFS sportifs du domaine accueil sèche-linge draps 11 sanitaires privatifsskiable alpin de La Bresse. agrément DDASS 29 handicapés Toutes activités sportives et 17 de loisirs4 gratuit de Animations fournis 8 montagne par des Moniteurs Professionnels, chèques Accompagnateurs en Montagne sèche-linge et agrément du accueil vacances accueil Handisport ainsi que randonnées avec 18 4.1 acceptés 9 payant Ministère de la Santé30 motards 12 sanitaires collectifs scolaires chiens de traîneaux et ânes bâtés.
9
agrément Education Populaire
1200 m
accueil sportifs
local à vélos
24
12 sanitaires collectifs O.D.C.V.L. - 8, vouilles des Brimbelles - 88250 LA BRESSE
Capacité maximale : 100 personnes. Nombre de chambres : 3 - 22 chambres de 2 à 6 lits (SP) et (SC). Nombre de salles : - 1 salle à manger, 4 - 4 salles de classe et/ou polyvalente, - 1 espace bar. Gestion : libre, 1/2 Pension, Pension.4.1 Spécificité : cadre convivial, structure rénovée. 4.2
1 5
ACCUEIL SPORTIFS
accueil -5 groupes
8
agrément du
accueil
motards 20 c sanitaires
Accès :accueil Route des Crêtes – location D430 – 4 km 33 direction du col de la Schlucht Le Hohneck. agrément (skis, 16 E 7local à skis 3 raquettes) groupes 23
Capacité minimale : 1 personne.
4.2
Ministère de la Santé Animations
handicapés
32 acceptés 13 5 téléphone www.refugedusotre.com • chalet@refugedusotre.com
animaux agrément DDASS
6
7
agrément DDASS
accueil 19 p sanitaires
animaux Tél : 03 29 22 13 97 : admis 03 29 22 213 98 6bis • Faxnon
23
4.1
Equipements - Services
accueil individuels
chèques vacances 12 + carte bancaire
animaux lave-lingeOuvert accueil agrément du toute l’annéeménage 15 1 9payant payant non admis agrément Jeunesse 26 Capacité : 30 personnes. 4.1 handicapés& Sports Ministère de lamaximale Santé
agrément Education Nationale
18 E agrément
carte bancaire 11
Ouverture : du 10/12 au 07/11 6bis agrément Maison familiale Publics accueillis
accueil groupes
20 sanitaires88400 collectifs31bis télévision Route des Crêtes – Le Hohneck XONRUPT
agrément randonneurs Maison familiale
accueil scolaires
2
613 Refuge du Sotré
randonneurs admis équestres
admis
Odcvl Le Chalet d’Artimont
1
espace bébé accueil sanitaires privatifs 31 équipé animaux
19
Agréments : Jeunesse et Sports - DDASS.
agrément Jeunesse & Sports
animaux agrément d non admis 17 d Ministère
4.1
Publics handicapés accueillis - Equipements
agrément Jeunesse & Sports
accueil
2
Situation : en bordure de forêt, à 300 m du lac de Longemer. 4
ménage Ouverture 15/11 accueil : du 26 15/12 au payant 6bis agrément Maison familiale
lave-linge 2 payant 9
scolaires
12
Tél/Fax : 03 29 63 21 77
admis
Capacité minimale : 1 personne. ACCUEIL service maximale : 80 personnes. 16 3 lave-vaisselleagrément Education27 Nationale SPORTIFS traiteur 7 accueil- Services Nombre de chambres : Equipements 10 4.2 agrément EducationdePopulaire - 6 chambres 2 à 7 lits (SC), motards location accueil - 6 chambre de 4 lits à 7 lits (SP). cuisine 16bis agrément DDASS 28 4 équipée de draps 8 individuels Nombre de salles : ACCUEIL accueil - 2 salles à manger, accueil sèche-linge SPORTIFS draps agrément du 11 sanitaires privatifs - 1 salle de réunion. sportifs 4.1gratuit Animations 17 handicapés fournis 9 Ministère de la Santé29 Gestion : pension, demi-pension. chèques Spécificité : très belle vue sur le lac de sèche-linge accueil accueil Populaire vacances 18 4.2payant Longemer. acceptés10 agrément Education30 motards 12 sanitaires collectifs
4.2
Animations Ministère de la Santé
animaux 16bis agrément 24 D
Education Nationale.
accueil Capacité groupes
7
agrément DDASS
4.2
9
accueil ménage lave-linge 4 : Jeunesse et Sports individuels 1 8gratuit Agréments inclus 6 agrément Jeunesse25 & Sports
familiale - Education Nationale - DDASS. 4.1
Accès :accueil à partir du centre de Xonrupt 16 E 23 groupes (rue commerçante), prendre à3gauche et agrément suivre les panneaux Auberge de Jeunesse. Situation : à 1 km du centre du village.
animaux agrément DDASS 4 Agréments : Jeunesse admis agrément Jeunesse & Sportset Sports - 6Maison
Publics accueillis
1 5
1085, Route de la Roche du Page - 88400 XONRUPT
Situation : au cœur de la vallée des lacs.
2
20 c sanitaires
accueil animaux randonneurs admis équestres
613
agrément Jeunesse & Sports
Accès : prendre la direction de Colmar, avant l’établissement Chez Dédé, prendre la 3 route à droite puis suivre les panneaux Les agrément Education Nationale Jonquilles. 1
accueil scolaires
12
sanitaires collectifs
accueil randonneurs équestres 23
animaux24 admis
6
ménage payant 6bis
animaux non admis
service traiteur 7
accueil groupes
location de draps 8
accueil individuels
draps fournis 9
accueil handicapés
chèques vacances acceptés10
accueil motards
carte bancaire 11
ACCUEIL SPORTIFS
chèques vacances
accueil sportifs
La Bresse 13
Domaine du Haut des Bluches
1 5
710 m
5, route des planches - 88250 LA BRESSE 2
hautdesbluches@labresse.fr • www.domainehautdesbluches.labresse.fr Accès : D34 de La Bresse au col de La Schlucht (vallée de Vologne). 3
Situation : à 4 km du centre-ville, en bordure de forêt, au coeur du massif des Vosges. 4 Agréments : Jeunesse et Sports Education Nationale.
Capacité maximale : 50 personnes. Nombre de chambres : 2 - 10 chambres de 2 à 4 lits (SP), - 4 chambres de 5 à 6 lits (SP). Gestion : pension, demi-pension. 3 Spécificité : ambiance conviviale. Borne internet gratuite. 4
4.1
15
4.2
Ouvert toute l’année du 08/11 13/12/09 sauf agrément Jeunesse au & Sports 4.1 ACCUEIL SPORTIFS agrément Maison familiale
7
agrément DDASS
8
14
Animations agrément DDASS agrément du Ministère de la Santé
9
accueil motards
10
1 5
850 m 11
collectifs metty@centres-odcvl.org •sanitaires www.metty-odcvl.org
ACCUEIL SPORTIFS
12
16
18
accueil sportifs
17
Gîte de Reucy
4.2
agrément du Ministère de la Santé
9
Animations
agrément Education Populaire
10
sanitaires privatifs
11
ACCUEIL SPORTIFS
750 m
5
admis
Accès : par la RD486 de Gérardmer à
21
accueil sportifs
18
19
16 E 23 agrément
Situation : à 5 km de La Bresse et 7 km de location Gérardmer. 33 local à skis (skis, raquettes) accueil Agréments : Jeunesse et Sports – Educa- animaux ménage lave-linge 16bis 24 D 8 agrément 4 tion Nationale – DDASS – Gîte individuels 1 gratuit inclusde 6France admis agrément Jeunesse25 & Sports 2 épis.
Ouvert toute l’annéeménage payant 6bis
animaux
agrément d non admis 17 d Ministère
4.1
espace bébé accueil sanitaires privatifs 31 équipé
randonneurs équestres
accueil groupes
18 E agrément accueil individuels
accueil 19 p sanitaires handicapés
accueil
motards 20 c sanitaires
carte bancaire 11
13 Vieille ferme de Montagne du Brabant 5
ACCUEIL SPORTIFS
650 m
Tél/Fax : 03 83 75 39 96
23
Agréments : Jeunesse et Sports Education Nationale - DDASS.
local à skis Accès
21
accueil scolaires
bon CAF
accueil 22 randonneurs équestres
13 Responsable : G. WITTANN 16,21Grande 5Rue - 54300 Bonviller (pour32tout courrieracceptés et renseignements). téléphone
22
accueil sportifs
chèques vacances 12 + carte bancaire
31bis LA BRESSE 20 sanitaires-collectifs 2, chemin du Haut destélévision Bouchaux 88250
Situation : au calme à 750 m d’altitude.
location
(skis, raquettes) le : à partir de33 La Bresse, direction col du Brabant, puis au sommet du col, prendre la direction du chemin du Haut des local à vélos Bouchaux.
23
24
Situation : en montagne, proche des pistes
24 animaux admis
6
Publics accueillis - Equipements
Animations agrément DDASS
accueil CAF au La Bresse ; l’hébergement sebonsitue acceptés 7téléphonesommetgroupes 3 du col de32Grosse Pierre.
local à vélos lave-linge accueil 26 2 payant agrément Maison familiale 9parking Publics handicapés accueillis 24 personnes. autocars
Accès : depuis La Bresse, prendre la direction de Basse-sur-le-Rupt.
agrément Education Nationale
14 23
accueil randonneurs équestres
Equipements - Services
1 5
carte bancaire
chèques vacances
22
13
Tél/Fax : 03 29 25 50 71
ACCUEIL SPORTIFSfamiliale agrément Maison
20 c sanitaires
31bis 20 contact@gitedumoutier.com + carte bancaire télévision • www.gitedumoutier.com
animaux agrément DDASS
5 chamerois@wanadoo.fr • www.gite-de-reucy.com
Capacité minimale : 18 personnes. Capacité maximale : 30 personnes. 2 Nombre de chambres : - 6 chambres de 4 à 6 lits (SC). Nombre de salles : 3 - 1 salle à manger, - 1 salle de détente. Gestion : libre, pension, demi-pension. 4 Spécificité : balcon spacieux avec vue panoramique.
30
chèques vacances acceptés
15 M 22 agrément
12
agrément Jeunesse & Sports
draps fournis
19 p sanitaires
Tél : 03 29 25 58 6bis 46 • Faxanimaux : 03 29 25 264 28 non admis
sanitaires collectifs 29, route de Planois - 88250 LA BRESSE
Ouvert toute l’année
29
agrément Maison familiale accueil
accueil scolaires
1
location de draps
19 Col de Grosse Pierre - 88250 LA BRESSE 31
accueil Nombre groupes
7
8
28
Capacité maximale : 65 ACCUEIL service de chambres : 16 agrément Education27 Nationale SPORTIFS traiteur 7 – 14 chambres de 2 à 6 lits (SC), 3 lave-vaisselle accueil- Services Equipements 10 – Studios/chalet 4/6/15 personnes. 4.2 agrément Education Populaire motards cuisine location Nombre de salles : accueil 16bis agrément DDASS 4 équipée 28 de draps 8 individuels - 1 salle à manger/salon/bar, ACCUEIL accueil - Grandes terrasses. SPORTIFS Gestion : libre. accueil sèche-linge draps agrément du 11 sanitaires privatifs sportifs 4.1gratuit Animations 17 handicapés fournis 9 Ministère de la Santé29 Spécificité : Accueil famille, groupes sportifs, associations, séminaires, classes chèques vertes, classes de neige. Sauna, grill sèche-linge accueil vacances accueil 30 18 quads 4.2payant acceptés 10 agrément Education Populaire finlandais, raquettes, trials et au motards 12 sanitaires collectifs scolaires départ de pistes balisées.
ACCUEIL
agrément DDASS
accueil animaux
27
21 14 agrément J
animaux agrément du 15 non admis Capacité : 2 personnes. Ministère de la minimale Santé
6bis
sèche-linge payant
18 E agrément
4.2 service traiteur
espace bébé équipé
Situation : en pleine nature.
Equipements - Services
motards
950 m
scolaires
Agréments : Jeunesse et Sports 4 6 Maison familiale - Education Nationale agrément Jeunesse & Sports DDASS - ISO 9001:2008.
15 M agrément 22
ACCUEIL ménage SPORTIFS payant
randonneurs admis Gîte du Moutier613 des Fées équestres
accueil
SPORTIFS agrément Education Nationale
26
agrément Jeunesse & Sports
Accès : du centre-ville de La Bresse, pren- randonneurs 13 équestres Education Nationale agrément dre la direction de la Vallée du3Chajoux.
4.1
lave-linge payant
le gîte de groupe. 16 lave-vaisselle - 1 gîte de séjour : la ferme de ma ACCUEIL accueil grand-mère de 42 lits (SP) cuisine SPORTIFS sportifs 11 sanitaires privatifs Nombre de salles : accueil 16bis équipéeAnimations individuels - 1 salle à manger. Gestion : libre. Spécificité : Séjour nature au bord desèche-linge la accueil accueil 17 rivière.collectifs Sur place : Parc Aventure, Fanhandicapés gratuit 12 sanitaires scolaires tasticable, saut en élastique, parapente.
8
Publics accueillis
14 J 21 agrément
agrément d 17 d Ministère
4.1
Publics handicapés accueillis
accueil pour groupes
7
agrément Education Nationale
Ouvert toute l’année agrément Maison familiale
accueil Ouvert toute25l’annéeménage inclus
lave-linge
9gratuit
agrément EducationdePopulaire - 3 chambres 6 à 11 lits (SC)
Tél : 03 29 25 43 20 • Fax : 03 29 25 266 61
Capacité maximale : 180 personnes. 2 Nombre de chambres : - 18 chambres de 4 lits (SP), - 18 chambres de 3 lits (SP), 3 - 3 chambres de 3 à 5 lits (SP). Nombre de salles : - 3 salles à manger - 1 salle de jeux,4 - 5 salles de classe - 1 salle audiovisuel, - 2 salles polyvalentes. Gestion : pension, demi-pension. 4.1 Spécificité : La piscine intérieure est ouverte toute l’année. Pour le ski de fond, un départ skis aux pieds de 4.2 l’établissement.
730 m
Accès : depuis le centre de La Bresse, prendreaccueil la direction du col de3la Schlucht ; agrément 16 E groupes se situe sur la droite. 23 l’hébergement Situation : à 4 km des pistes de ski et 2 km du centre de La Bresse. accueil Agréments : Jeunesse et Sport4 – 16bis agrément 24 D individuels Education Nationale – DDASS pour le gîte de 21 personnes et celui de 42 personnes.
accueil- Services pour les chambres et les appartements, Equipements 10
4.2
agrément Education Populaire
agrément Education Nationale
Capacité maximale : 130 personnes.
21, route de la Courbe -sanitaires 88250 LA BRESSE privatifs
1
1 5
www.bol-d-air.fr • contact@bol-d-air.fr
Nombre de chambres : animaux 15 non admis - 14 chambres de 2 à 8 lits (SP)
6bis
Odcvl Le Pont du Metty
5
accueil animaux randonneurs admis équestres
Tél : 03 29 25 62 6bis 62 • Faxanimaux : 03 29 25 264 19 non admis agrément Maison familiale
animaux agrément du admis Ministère de la Santé
6
Publics accueillis
Equipements - Services
Hôtel-Gîte Bol d’Air 613
agrément Jeunesse & Sports
20 c sanitaires
78, rue du Hohneck - 88250 LA BRESSE
Tél : 03 29 25 64 80
1
14
accueil scolaires
12
sanitaires collectifs
14
parking de ski alpin du Brabant. 43 autocars lave-linge 1 gratuit agrément Jeunesse 25 & Sports
Ouvert toute l’annéeménage inclus
8
Publics accueillis Capacité minimale : 10 personnes. lave-linge maximale : 25 personnes. 26 15 2 payant agrément Maison familiale Nombre de salles : Equipements - Services - 6 chambres de 3 à 6 lits (SC). accueil 16 Nombre de salles : 3 lave-vaisselleagrément Education27 Nationale groupes - 1 salle à manger. cuisine Gestion : libre. accueil 16bis agrément DDASS 28 4 équipéeAnimations individuels animaux Capacité non admis
6bis
7
ménage payant 6bis
animaux non admis
service traiteur 7
accueil groupes
location de draps 8
accueil individuels accueil handicapés
4.1
agrément du Ministère de la Santé
9
accueil handicapés
17
sèche-linge agrément du 4.1gratuit Ministère de la Santé29
draps fournis
4.2
agrément Education Populaire
10
accueil motards
18
sèche-linge 4.2payant agrément Education 30 Populaire
chèques vacances acceptés10
ACCUEIL
accueil
espace bébé
animaux admis
6
carte
9
accueil motards ACCUEIL
accueil
La Bresse 19
1
Gîte Les Biocqués Tél : 03 29 25 63 26
12
accueil scolaires
agrément Jeunesse & Sports
6
animaux accueil admis randonneurs équestres
20
950 m
5
1, rue de la Retelère - 88250 LA BRESSE
sanitaires collectifs
Gîte des 3 Sapins 13
2
agrément Maison familiale
6bis Tél : 03 29 28 non 14admis 82
agrément Education Nationale
Accès : depuis le centre de La Bresse, direction le col de Grosse Pierre, puis, peu avant le sommet du col, à droite 4 direction agrément DDASS la Retelère Situation : pleine nature.
4
sapois 21
Ouvert toute l’année 4.1 agrément Jeunesse & Sports
Publics accueillis
4.2
agrément Maison familiale
Equipements - Services agrément Education Nationale
agrément DDASS Animations
admis Capacité
agrément Education Populair e
6bis
7
sanitaires collectifs accueil
10
900 m
8, rue du Mont Saint-Etienne - 88120 LE HAUT DU TÔT
ACCUEIL SPORTIFS
Tél : 03 29 82 31 74 • Fax : 03 29 82 63 70 11
sanitaires privatifs
temps.forts@odcvl.org • www.odcvl.org sanitaires collectifs
animaux admis
14
animaux non admis
15
accueil groupes
16
Capacité accueil individuels
service
27 l’année traiteur Ouvert toute agrément Maison familiale
lave-vaisselle 2
Nombre de chambres : - 13 chambres de 1 à 8 lits (SP). accueil
équipée 3
location ACCUEIL 28 de draps SPORTIFS Nationale agrément Education
Equipements - Services animaux animaux
sèche-linge 66 gratuit
15
draps fournis
accueil
Accès : groupes à 4 km du centre de La Bresse
8
Situation : En montagne, plein Sud, avec vue sur accueil la vallée. Au départ des chemins de randonnée. individuels Agréments : Meublés de Tourisme 1 étoile. accueil
Ouvert toute l’annéeménage 6 handicapés
9lave-linge 1 gratuit
handicapés
17
du sèche-linge agrément scolaires 4.1gratuit 29 Ministère de la Santé
accueil motards
18
sèche-linge randonneurs 4.213 30 agrément Education e payant équestres Populair
accueil sportifs
19
accueil
espace bébé sanitaires privatifs 31 équipé
16 23 16bis 24
inclus
17 animaux admis
ménage payant 6bis
animaux non admis 18
service traiteur 7
accueil groupes
location de draps 8
accueil individuels
draps fournis 9
20 accueil handicapés
chèques vacances acceptés10
accueil21 motards
carte bancaire 11
19
ACCUEIL SPORTIFS
accueil sportifs
22 accueil scolaires
Accès : de Gérardmer, prendre la direction accueil du Tholy, pren- randonneurs ménage lave-linge d’Epinal, puis au rond-point équestres34 5 gratuit dre la direction25Le Haut inclus du Tôt. 13 Situation : implanté au cœur du village du village vosgien. lave-linge Haut du Tôt, le plus hautménage animaux 35 26 payant Agréments : Jeunesse etpayant Sports - 6DDASS - admis 1 agrément Jeunesse & Sports Education Nationale. ISO 9001/2008.
maximale : 60 personnes.cuisine Publics accueillis 16bis
12
14
14 21
22
7
25& Sports agrément Jeunesse minimale : 10 personnes. Publics accueillis Capacité maximale : 18 personnes. ACCUEIL animaux Nombre de chambres : lave-linge accueilSPORTIFS 26 2 15 agrément Maison familiale non admis payant 10 agrément Education Populair - 6 chambres de 16 litse(SC). motards Equipements - Services Nombre de salles : accueil - 1 salle à manger avec cheminée, 16 3 lave-vaisselle Education 27 Nationale ACCUEIagrément L accueil groupes - 1 salon avec 2 banquettes et un clicSPORTIFS sportifs 11 sanitaires clac. privatifs cuisine accueil Gestion : libre 16bis agrément DDASS 28 4 équipéeAnimations individuels Spécificité : Ferme vosgienne rénovée accueil 2 de 250 m dans un endroit calme. 12
9
Odcvl Chalet de Montagne 5 4.2
agrément du animaux de la Santé Ministère
6
8
agrément du Ministère de la Santé
4.1
900 m
carole.mazille@gmail.com
3
Capacité maximale : 15 personnes. Nombre de chambres : 2 - 4 chambres de 3 à 5 lits (SC), - 1 chambre de 2 lits (SP). Nombre de salles : 3 - 1 salle à manger avec cheminée. Gestion : libre.
5
29, route de la Basse des Feignesanimaux - 88250 LA BRESSE
dominique.dharreville@wanadoo.fr
1
20 c sanitaires
31bis sanitaires collectifs
chèques vacances 12 e + carte bancair
accueil scolaires
bon CAF acceptés 13
accueil 23 randonneurs équestres
20
télévision
équitation
21 34
5 téléphone équitation
32
pétanque
22 35 14
lave-linge local à skis pétanque gratuit
33 25
location ménage (skis, raquettes) inclus
6bis
animaux 36 non admis
ski de fond
23 36 15
lave-linge local vélos ski deà fond payant
26
ménage payant
7
accueil 37 groupes
ski alpin
24 37 16
parking ski alpin autocars lave-vaisselle
27
service traiteur
14 14
lave-linge lave-linge 38 gratuit gratuit accueil
ménage ménage inclus 38 inclus 16bis
24
34 34 34 équitat ion équitat ion équitat ion équitat ionlocation 34 piscine cuisine 28 équipée de draps individuels chèques ménage animaux lave-linge ménage ménage animaux lave-linge sèche-linge animaux accueil vacances 14 3435 6 : implanté 25 lave-linge 34 inclus 35 26 admis Jeunesse &2Sports équitat ion équitat ion dans18un écrin6bis de 35 6bis 2 Spécificité 26 35 payant 39 39 15 non admis agrément Maison pétanque pétanque payant acceptés 15 non admis du 30 gratuit payant payant randonnées randonn ées agrément Maisonfamiliale familiale pétanque pétanque payant motards accueil sèche-linge draps agrément verdure, le chalet est le point de départ Animations 9 4.1 29 17 handicapés gratuit fournis Ministère de la Santé idéal de vos vacances. Aide à la concepménage animaux ACCUEIL accueil lave-linge carte espace bébé accueil service accueil service 3536 6bis séjour. non admis 26 35 votre 15 payant Maison pétanque pétanque 19 SPORTIFSfamiliale chèques 36 77 33 tion deagrément 27 40 31payant ski ski 16 lave-vaisselle équipé groupes 36 27 36 bancaire 16 agrémentEducation EducationNationale Nationale skide defond fond skide defond fond traiteur sportifs lave-vaisselle40 tennis tennis groupes traiteur sèche-linge accueil vacances 18 10 4.2 30 acceptés payant agrément Education Populair e motards terrain accueil terrain chèques vacances cuisine accueil locatio nn de jeux accueil cuisine service locatio accueil 16 3637 7 27 équipée traiteur 36 16bi sse Education Nationale ski fond skiski dealpin fond 43 31bilave-vaisselle s 43 dede jeux 16bi agrément DDASS ski + carte bancair 37 88 44 28 et sports télévision agrément DDASS groupes20 ski alpin skialpin alpin scolaires de 37 28 37 individuels ACCUEIL équipée dedraps draps individuels espace bébé carte accueil ménage animaux lave-linge 19 SPORTIFS sportifs 11 31 sanitaires pr i vatifs équipé bancaire 14 34 6 25 34 accueil inclus admis gratuit ts équitat i on équitat i on CENTRE cuisine location CENTRE accueil 21 bon CAF accueil sèche-linge draps randonneurs agrément accueil sèche-linge draps agrémentdu du 16bis DDASS 4.1 alpinaéré skipiscine alpin 32équipée acceptés 17 45 45 38 99 29 AÉRÉ ski 3738 8 28 gratuit 37 centre 38 4.1 29aéré 38 téléphone 17 individuels équestres piscine handicapés fournis Ministère piscine piscine handicapés gratuit de draps AÉRÉ centre fournis Ministèrede delalaSanté Santé chèques vacances accueil ménage animaux lave-linge 12 31bi s 20 sanitaires collectifs + carte bancair e ménage télévision animaux lave-linge scolaires ménage ménage animaux animaux lave-linge lave-linge 35 6bis 26 35 14 ménage 15 animaux lave-linge payant chèques non admis 34 6 25 34 edu pétanque pétanque inclus ménage chèques 14 admis animaux payant gratuit lave-linge ts équitat i on équitat i on 14 34 6 25 34 accueil 14 animauxadmis draps locatio 14 gratuit sèche-linge 34 6 25 34 34 iiion 25 sèche-lingeinclus 34 ts équitat iiion équitat ménage inclus accueil animaux admis sèche-linge admis lave-linge gratuit ts équitat on équitat on 34 6 25n ménageinclus équitat 34 équitat ion vacances ménage animaux 14 lave-linge lave-linge inclus accueil admis gratuit vacances ts équitat on équitat 34ion 6 34 14gratuit 38 9 Education 29 payant 38 17 admis gratuit ts équitat équitat on 34 piscine 6 4.2 34 VTT25 33gratuit 25 (skis,25 51 51 ion 18 14 39 10 30 39 inclus piscine handicapés admis fournis e la Santé 14 18 inclus local VTT équitation on raquettes) acceptés 39 30 équitatiinclus 39 ion agrément Populair e22 randonnées randonn 34 610 14.2 34 acceptés accueil 34 6 à skisgratuit 1 25 34 motards admis payant Education Populair e randonnées randonn ées gratuit agrément && Sports équitat ion équitat ion inclus admis gratuit motards agrémentJeunesse Jeunesse Sports équitat iées on équitat ion bon CAF randonneurs 21 ménage accueil animaux service lave-linge 32 13 ménage animaux téléphone acceptés équestres ménage ménage lave-linge animaux animaux 5 16 chèques ménage lave-linge lave-linge animaux 35 6bis 26 35 15 36 7 36 27 lave-linge ski de fond ski de fond lave-vaisselle payant ménage groupes non admis animaux traiteur eenale pétanque pétanque ACCUEI L L accueil 35 26 35 payant lave-linge 26 sèche-lingepayant 15 ménagepayant ACCUEI 35 6bis 26 35 35 35 espace accueil 15 non admis 15 vacances carte lave-linge pétanque pétanque lave-linge ménage espacebébé bébé payant 35 6bis 26 35 payant non admis non6bis admis animaux 15 carte ee pétanque pétanque pétanque pétanque accueil ménage animaux payant payant payant non admis pétanque pétanque 35 6bis 26 payant 35 lave-linge 15vélo payant 18 accueillis 39 10 admis 30 lave-linge 39 35Animations 6bis Populair non 35 pêche Equipements - animaux Services 14 156bis eEducation pétanque pétanque 19 54 54 payant payant 26 e nonagrément randonnées randonn ées admis 19 payant 40 31 40 SPORTIFS sanitaires pr ivatifs local spayant pêche 34 611 25 pétanque 34 35 212 Publics 26 35 équipé motards 15 inclus 40 11 à SPORTIFS 31 pétanque 40 bancaire sanitaires pr ivatifsfamiliale admis gratuit sportifs 35 6bis 26 35 Jeunesse & Sports23 équitat équitat 15 payant équipé acceptés tenn isision tennis non admis bancaire Maison pétanque pétanque sportifs payant non admis tenn tennision agrément Maison familiale pétanque pétanque payant payant sur place locationà proximité ménage animaux lave-linge ménage animaux lave-linge cuisine locatio n accueil 14 service ménage animaux lave-linge 33 22 14 6 1 25 local à skis inclus accueil (skis, raquettes) 34 admis service gratuit 34alpin 34 agrément Jeunesse & Sports 25 équita terrain accueil ménage accueil inclus 16bi s animaux service service admis lave-linge gratuit équitat i on équitat i on terrain accueil ski ski alpin 14 ACCUEI L service 16 37 8 28 37 équipée 36 7 27 36 nale ski de fond ski de fond de draps animaux individuels lave-linge lave-vaisselle 6 ménage 116 25 34 bébé groupes accueil traiteur service terrain inclus accueil 16 admislave-linge gratuit animaux lave-linge chèques vacance sski agrément Jeunesse & Sports 27 espace accueil 36 7 27 36 14lave-linge parking terrainéquita ménage nale ski fond ski de fond ménage ménage service animaux 16 accueil animaux chèques vacance s de lave-vaisselle de groupes 36 7 27 36 36de traiteur nale ski de fond ski de fond ski de fondménage fond 34 2536 34 lave-lingecarte accueil 16 lave-vaisselle lave-vaisselle dejeux jeux accueil groupes inclus groupes 36 7 27 36 service admis traiteur traiteur 14 gratuit nale ski de ski de fond agrément Jeunesse & Sports Sports équitation on équitat ion on accueil ménage lave-vaisselle service groupes animaux lave-linge 19 SPORTIFS sportifs traiteur 14 16animaux 34 66 25 34 36ion ski34 7 27 traiteur 36 24 nale de34fond fond ski40 de inclus 11 6collectifs 31 25télévisionbancaire 40 pr ivatifs 166bis gratuit 43 31bi ss ski de fond 43 lave-vaisselle 20 agrément & équitat i36 34 34 équipé 14 groupes 36eetennis 7 admis 27 inclus 36 35 26 35 sanitaires traiteur de jeux de fond 15 43 équitation 31bi 43 20 gratuit +ski bancair lave-vaisselle 34fond et sports équitat équitat is groupes autocars sanitaires collectifs dede jeux payant 1Jeunesse 25 non admis14 25 16 scolaires admis +carte carte bancair gratuit Maison familiale pétanque pétanque etéquitat sports ent Sports ion 34équitati36 équitat 14 6admis 712 323 &Jeunesse 27 télévision inclus 16 gratuit agrément Education Nationale ski de ski fond agrément Jeunesse & Sports équitatitenn on payant scolaires lave-vaisselle 36 712 admis 27iion 36 groupes agrément Education Nationale ski defond fond ski de fond 34 25 34 lave-vaisselle groupes inclus traiteur admis gratuit équitat ionion équitat oninclus traiteur ménage ménage animaux lave-linge animaux lave-linge accueil sèche-linge draps n cuisine ménage locatio accueil animaux 6bislocatio 215 35 15 38 23 lave-linge cuisine terrain payant 35 35 non admis locatio n local à vélos26 agrément Maison familiale 26 pétanq accueil cuisine cuisine accueil ménage payant 38 9 payant 29 17 animaux non admis locatio n n pétanque pétanque accueil accueil cuisine accueil 16bi s lave-linge payant locatio n piscine piscine accueil handicapés gratuit fournis ski alpin ski alpin 6bisménage 2s 26 35 ménage 37 8 28 locatio 37 ménage animaux équipée cuisine vacance s 15 37 CENTRE CENTRE 16bi payant de draps locatio ncuisine chèques accueil individuels accueil lave-linge cuisine non admis animaux de CENTRE terrain CENTRE agrément Maison familiale 28 15lave-linge pétan bon CAF 16bisssanimaux 16bi ski alpin ski alpin accueil 37 8 28 payant animaux équipée lave-linge bon CAF 35 6bis 26ménage 35jeux randonneurs ski ski alpin ski alpin ski alpin 16bi accueil de draps 21 37 8 28 37 37 37 individuels service équipée randonneurs payant ski alpin ski alpin non admis cuisine +26 21 nlave-linge locatio n de draps draps agrément Maison familiale pétanque pétanque accueil 37 8 28 individuels 37 individuels équipée ménage 16bis équipée animaux locatio 35 6bis 35 accueil payant 126bis 31bi s26 de draps 43alpin 15 28 de 20 15 26 télévision individuels 16bi séquipée lave-linge ski35 alpin ski43 alpin ollectifs jeux payant 35 bancair26 37 8 28 16bi 37 non admis équipée 32 45 45 e37 15 6bis sports agrément Maison familiale pétanque ski35 alpin 37 et 8 non 35 AÉRÉ 35n individuels 32 ski alpin 45 45 AÉRÉ 13 payant centre aé réré centre aér éé 35pétanque admis téléphone AÉRÉ de AÉRÉ ski pétanque pétanque acceptés équestres 15 sdrapsde draps de16 payant 36 7813 34 27 36 individuels centre aé centre aér Education Nationale de fond de fond 5familiale non admis payant téléphonecarte acceptés ent2Maison pétanque pétanque équestres lave-vaisselle non admis agrément DDASS ski alpin alpin groupes agrément Maison familiale 37 28 37 traiteur équipée payantpayant 35 26 35 agrément DDASS scolaires ski alpin ski alpin 15 37 pétanque 8 45 admis 28 payant de 37 pétanque draps individuels payant 16bis payant non de draps individuels pétanque pétanque payant chèqueséquipée accueil service parking accueil service sèche-linge accueil vacances sèche-linge accueil draps 16de service accueil sèche-linge 24 accueil 316 draps 7 draps 27 36 agrément Education Nationale27 ski de accueil accueil lave-vaisselle sèche-linge sèche-linge draps 18 groupes 36 36 39 10 30 39 traiteur ski fond ski de fond lave-vaisselle accueil sèche-linge autocars draps accueil acceptés groupes 38 9 29 38 17 service traiteur payant lair e randonnées randonn ées ménage CENTRE CENTRE animaux lave-linge ménage animaux lave-linge motards piscine piscine handicapés accueil gratuit sèche-linge CAF fournis draps cuisine bon38 16 38 38 9 29 38 17 accueilgratuit accueil 317 27 36 sèche-linge service agrément Education Nationale29 16 7 fournis ski de locatio nn randonneurs lave-vaisselle 38 9 29 draps 38 service 38 n 17 21 groupesfournis accueil piscine piscine traiteur 36 locatio handicapés service gratuit 38 9 29 17 accueil piscine piscine piscine locatio accueil handicapés handicapés gratuit draps fournis agrément accueil 14aéré 27 36 14 agrément Education Nationale skigratuit de fond ski de de fond fond accueil sèche-linge draps agrément du piscine piscine lave-vaisselle handicapés gratuit fournis 627 11 groupes 38 9 29 16bi 38 17 traiteur 32 sèche-linge 45raquettes) 45 13 du 6 service 25 AÉRÉ 38 piscine AÉRÉ accueil 16agrément 9 4.1 29 service 38 admis 17lave-vaisselle inclus ski Jeunesse admis 36 77 36 gratuit centre aéréfond25 piscine piscine 33 51 51 22 agrément Jeunesse Sports agrément Education Nationale ski de fond ski handicapés gratuit acceptés fournis équestres 16 7groupes lave-vaisselle piscine(skis, piscine s&&Sports handicapés gratuit 33 51 51 inclus 22 ménage 36 36 fournis VTT VTT local traiteur ski de fond ski de animaux lave-linge 16 27 téléphone 38 989 29 38 17 16 agrément DDASS ski alpin alpin groupes VTT VTT localààskis skis 36 ski de fond 7de 27 36 (skis, raquettes)centre ent3Education ski fond de fond ski de traiteur 37 4 Nationale 28 37 38 4.1 29 équipée 38 17 36 27 36 lave-vaisselle agrément Education Nationale ski de fond piscine piscine lave-vaisselle draps handicapés traiteur gratuit individuels fournis Ministère groupes traiteur de piscine piscine handicapés 16 gratuit fournis Ministère dela laSanté Santé groupes 36 27 36 ski de fond ski de fond lave-vaisselle 14 ménage groupes animaux lave-linge traiteur 34 25 34 inclus chèques admis gratuit équitat i on équitat i on ACCUEI L cuisine location cuisine chèques espace bébé25 14 location accueil carte accueil accueil chèques chèques sèche-linge 34 34 chèques admis gratuit équitation 28 équitat ion cuisine 16bi locatio n accueil vacances chèques agrément ski alp 16bi accueil sèche-linge 8 inclus 4s 37 vacances 19 DDASS sèche-linge SPORTIFS accueil équipée skissnalpin ski alpin accueil accueil draps sèche-linge 37 28 37 40 11 31 chèques 40 vacances vacances individuels cuisine équipée 18 équipé 39 10 30 39 accueil locatio de draps bancaire accueilsèche-linge ménage individuels vacances sportifs acceptés chèques ménage tennis deées tennis payant animaux lair e randonnées randonn sèche-linge 16bi locatio chèques 18 cuisine 39 10 30 39 motards accueil lave-linge vacances agrément DDASS ski alp locatio n 39 8 acceptés 418 37 18 sèche-linge accueil équipée acceptés cuisine 39 ées 28 skilave-linge 10 30 39 locatio 39 3016biscuisine 39n n animaux payant lair randonnées randonn ées deées draps 37 locatio n vacances individuels 18 accueil accueil acceptés draps agrément du motards 39 10 30 sèche-linge payant lair eee agrément randonnées randonn payant randonnées randonn cuisine sèche-linge acceptés DDASSaccueil alpin ski alpin alpin54 payant accueil n vacances motards motards accueil payant lair randonnées randonn ées 8 accueil 28locatio 37 15 6bis 22 26 équipée 18 accueil 6bis 26 39 10 30 39 vacances 15 33 motards 18 51 22 51 16bi s de draps cuisine individuels 39 10 4.2 30 39 non admis acceptés payant pêche agrément Maison familiale locatio n non admis payant lair e randonnées randonn ées VTT local à skis VTT accueil agrément DDASS ski alpin ski 23 54 16bi s acceptés agrément Maison familiale (skis, raquettes) 37 8 28 37 payant payant randonnées randonn ées équipée motards 23 équipée 54 54 ski 38 910 29 38 local ssde 17 pêche 16bis ménage ski alpin ski alpin de draps animaux motards 18 37 37 28 37 draps 28 16bi s équipée 39 10 30 39 localààvélo vélo pêche pêcheées 18 ent 4DDASS4.1 ski alpin 37 payant ski alpin 37 lave-linge de draps piscine piscine 39 4.2 agrément 30 39 37 28 individuels handicapés acceptés gratuit DDASS8de ski alpin alpin équipée fournis Ministère la SantéPopulair payant agrément Education ees 8individuels randonnées randonn acceptés individuels 16bi payant agrément Education Populair randonnées randonn ées motards de draps individuels motards ski alpin ski alpin 37 28 37 équipée terrain ménage animaux de draps accueil individuels 35 26 35 15 lave-linge payant non admis pétanque pétanque sèche-linge draps agrément du payant terrain ACCUEILL accueil accueil chèques vacances 35 sèche-linge draps de35jeux espace bébé 26 15 ACCUEI payant non admis ACCUEI LL accueil ACCUEIL accueil pétanque pétanque accueil carte espace bébé sèche-linge draps 9 carte 4.1 29 38 agrément dula Santé 17 43 payant carte ACCUEI espace bébé espace bébé 38 29 38 17 carte piscine accueil 43 12 31bi s handicapés gratuit 20 fournis Ministère de espace bébé de jeux 19 SPORTIFS ACCUEI L carte piscine piscine accueil accueil handicapés + carte bancair e sèche-linge gratuit et sports draps fournis agrément du ACCUEI L télévision chèques 40 11 31 40 scolaires équipé espace bébé bancaire carte sèche-linge espace bébé 19 9 draps 4.1 29 38 sportifs 17 40 accueil SPORTIFS accueil carte service accueiléquipé accueil sèche-linge tennis is fournis 38 tennis accueil draps agrément du service 40 11 31 19 ACCUEI L L laaccueil 19 SPORTIFS du piscine handicapés équipé gratuit accueil sèche-linge parking Ministère de Santé ACCUEI bancaire 40 11 31 40 40 31 17sèche-linge 40 19 SPORTIFS espace bébé équipé parking tenn tennis 29draps 38 is entSPORTIFS du carte bancaire accueil sèche-linge 40 11 31 40 sportifs sportifs espace bébé agrément vacances équipé carte tenn is tennis tenn tennis accueil 19 SPORTIFS sportifs bancaire piscine piscine sportifs handicapés gratuit 19sèche-linge fournis SPORTIFS Ministère de la Santé Santé 16 tenn is tennis 233317 54 54 40 11la 31 bancaire 40 draps 38 99 accueil 38 17agrément accueil 16 draps 729 27 40 pêche 11 4.2 31bancaire 40 Education équipé 24 7 38 27 à vélo sfournis équipé bancaire agrément Education Nationale sportifs 38 29 local groupes lave-vaisselle piscine piscine sportifs handicapés gratuit 24Nationale groupes tenn is38 piscinepêche tennis 18 fournis Ministère de traiteurrandonnées 39 10 30 39 19 is lave-vaisselle tennis bancaire SPORTIFS 9pr piscine piscine 29 38 17 handicapés gratuit autocars 19 SPORTIFS acceptés 40 11 31 40 sanitaires ivatifs accueil payant agrément Education e17 piscine tenn piscine 38 équipé handicapés autocars fournis gratuit service 40 traiteur 11 handicapés 31 fournis 40 sanitaires pr ivatifs Populair re4.1 de la Santé piscine motards sportifs gratuit 29 équipé Ministère deaccueil la Santé 38 38 29 38 17 9 tenn isis tennis bancaire sportifs chèques randonnées tenn tennis piscine piscine handicapés gratuit fournis chèques terrain accueil service 16 36 27 36 ski de fond ski de fond sèche-linge lave-vaisselle CENTRE CENTRE terrain groupes traiteur chèques sèche-linge terrain terrain CAF vacances 36 terrainvacances accueil vacances accueil bon chèques terrain randonneurs 21 accueil 16 de jeux chèques 36 terrain ski18jeux de45 fondterrain ski de45 fond 30 sèche-linge chèques vacance terrain lave-vaisselle groupes 10 traiteur 4.2 39 terrain terrain accueil accueil chèques vacancesss 39 chèques s acceptés vacances de jeux 18 acceptés 39 30 chèques agrément Education Populair e 27 randon terrain accueil 32svacance 13 accueil AÉRÉpayant AÉRÉ cuisine chèques de jeux de acceptés motards sèche-linge payant chèques randonnées randonn ées30 43 12 31bi centre aéré centre é 20 accueil téléphone terrain de jeux équestres de jeux terrain accueilsèche-linge motards terrain vacances + carte bancair bancair e s chèques chèques vacance et sports chèques vacance svacance 18 43 télévision 10 + 4.2 39 scolaires accueil 43 12 31bi 43 sèche-linge cuisine 20 de jeuxaér ACCUEILEducation locatio nnterrain de jeux accueil de jeux acceptés 39 locatio accueil accueil 43 terrain 12 accueil scolaires 31bi 43 chèques 43 43 payant agrément Populair e 31bisparking + carte 20accueil 20 vacances et sports chèques télévision de jeux espace bébé jeux accueil chèques vacance sde carte 43 12 31bi ssss motards 43 + carte bancair eee 30vacances carte bancair e sèche-linge 20 et sports 18sèche-linge et sports accueil vacances terrainrandon 10 accueil 39 télévision de jeux chèques vacance s16bi scolaires de + carte bancair et sports acceptés accueil télévision vacances payant agrément Education Populair e randonnées randonn ées dejeux jeux 43 12 scolaires 31bi 43 20SPORTIFStélévision scolaires s 43 12 scolaires 31bi s 43 20télévision 24 418 18 16bi s sèche-linge de jeux motards 39 10 30 39 de jeux + carte bancair e agrément DDASS et sports + carte bancair e et sports accueil 8 28 télévision agrément DDASS 18 équipée acceptés vacances 8 4 28 scolaires 39 30 39 payant agrément Education Populair e randonnées randonn ées équipée 19 autocars individuels acceptés dedraps draps 39 randonnées 10pr 30 39bancair motards 43 12 31bi 43 individuels 18n 20 40 11 31 ss acceptésbancaire 40 payant randonnées randonn ées 39 sanitaires ivatifs 39 10 30 cuisine collectifs de jeux équipé 43 de 12 motardsscolaires 31bi 43 acceptés 20 motards + carte e payant nt4.2 Education Populair e randonnées randonn ées et sports sportifs locatio sanitaires collectifs de jeux accueil télévision payant agrément Education Populair e motards randonn ées tenn is tennis + carte bancair e et sports 18 télévision 39 30 39 scolaires acceptés payant randonnées randonn motards ACCUEI cuisine accueil 16bis locatio nL ACCUEIL accueil espace37bébé ski alpin CENTRE ski alpinéesCENTRE 28 37 carte équipée accueil espace bébé de draps individuels carte locatio n accueil accueil bon CAF ACCUEIL accueil accueil 16bi s L CENTRE CENTRE ski19alpin 21 espace SPORTIFS 37 28 37 équipée carte CENTRE CENTRE CENTRE ski alpin bon CAF accueil accueil accueil randonneurs 11de 31 40 draps sanitaires privatifs 19 ACCUEI SPORTIFS individuels CENTRE CENTRE bon CAF bon CAF randonneurs équipé 21 33 40bébé 40 CENTREcarte 51 22 sportifs randonneurs bon espace bébé terrain tennis 21 21 32 45 13 45 bancaire VTT local à skis 31 VTT accueiléquipé sportifs AÉRÉ AÉRÉ CENTRE CENTRE raquettes) CENTRE ACCUEI L accueil accueil randonneurs tenn is51 tennis 21bébé centrebancaire aéré ré centre aér é téléphone accueil 19CENTRE acceptés bon CAF CAF SPORTIFS équestres ACCUEIL randonneurs bon CAF(skis, accueil espace bébé sèche-linge draps agrément du 32 45 13 45 carte accueil AÉRÉ AÉRÉ sèche-linge 11acceptés 31 40 sanitaires privatifs draps randonneurs ACCUEI L agrément du randonneurs 21 équipé ACCUEI L espace 21 terrain tennis 32 45 13 45 centre aé centre aér é 32 45 45 téléphone CENTRE CENTRE bancaire AÉRÉ AÉRÉ AÉRÉ AÉRÉ carte acceptés sportifs équestres chèques vacance s accueil espace bébé CENTRE 40 CENTRE 19 SPORTIFS centre aé centre aér é centre aé ré centre aér é 32 45 13 45 téléphone téléphone carte accueil AÉRÉ AÉRÉ espace bébé bon CAF acceptés accueil équestres équestres de jeux ACCUEI L13 accueil accueil 11 SPORTIFS 31 40 AÉRÉ sanitaires pr vatifséquestres bon centre aéré ré centre aér téléphone randonneurs acceptés équipé équestres 21 bancaire 32 Santé 45s carte 13 45 32carte 45 sportifs randonneurs AÉRÉ aér AÉRÉtennis AÉRÉ 99 4.1 29 17 espace bébé tenn is 43 4.1 29 is 17 centre centre centre aéréé 45 aé ré 43 centre é40CAF téléphone téléphone 40 31 40 pr iivatifs acceptés 19 11 acceptés équipé handicapés gratuit fournis Ministère de bancaire handicapés gratuit 31 19équipé 12 31bi 40 19 sportifs fournis SPORTIFS11 sportifs Ministère de 2021 équipé 19lalaSanté SPORTIFS équipé tenn tennis sanitaires collectifs de jeuxterrain 32 45 45 13 AÉRÉ AÉRÉ bancaire 40aéré 31 40bancair es SPORTIFS prsanitaires ivatifssportifs +acceptés carte e tenn et sports accueil sèche-linge 32 45 45 13 sportifs équestres 40 31 40 draps sanitaires priéquestres vatifs11 AÉRÉ AÉRÉ télévision is tennis centre aé réré centre aér é téléphone bancaire scolaires acceptés centre aé centre aér é bancaire 19 téléphone SPORTIFS tenn is tennis 5 équestres tenn is tennis 5 40 31 40 terrain équipé bancaire sportifs tennis tennis accueil sèche-linge draps 38 29 38 17 chèques vacances terrain terrain piscine piscine handicapés accueil gratuit fournis chèques vacance s location de jeux accueil de jeux terrain 38 29 s 38 17 chèques vacance 12locatio 31bisterrain 43 piscine piscine locatio n 20sports handicapés gratuit accueil fournis despor jeu sanitaires collectifs chèques 43 31bi 43 locatio n + carte bancair es n bancair 20 et chèques télévision terrain terrain de jeux 23 54 54 scolaires chèques vacance s + carte e locatio n et terrain accueil télévision 33 51 22 51 local à vélo s pêche pêche accueil scolaires terrain de jeux VTT skis 33 VTT + carte terrain locatio (skis, raquettes) locatio n 12 chèques 31bis sèche-linge 43 chèques vacances télévision 20 sèche-linge 33 51 22 51 sanitaires collectifs terrain terrain accueil accueillocal CENTREbancair CENTRE e sn (skis, jeux vacances et spo accueil 33 vacance 51 VTT 22skis local skis 51 VTT 51 22 51CAF vacances (skis, raquettes) scolaires accueil vacance s jeux terrain bon de VTT local ààà skis VTT VTT VTT chèques vacance 33 51 51 43terrain 12 accueil 31bichèques s 43de locatio nn s raquettes) raquettes) 20 jeux VTTde randonneurs sanitaires collectifs de jeux locatio accueil VTT local skis VTT 21Populair de jeux 43 + carte bancair e (skis, raquettes) et sports sports terrain télévision 33(skis, 51carte 22 13 à22 51 33 18 51 22 51 chèques vacance s scolaires 10 4.2 30 18 12 31bi s 43 20 10 4.2 30 VTT local à skis accueil VTT local à skis VTT sanitaires collectifs (skis, raquettes) de jeux acceptés (skis, raquettes) de jeux payant agrément Education e + bancair e 43 31bi s 43 acceptés et 20 payant agrément Education Populair e télévision de et jeux 32 45 45 motards scolaires 43 etAÉRÉ 12 31bi s ààskis 43 AÉRÉjeux VTT 20 31bis télévision + carte e télévision sports motards 33 12 31bi set 43 51 22 51 20 bancair es collectifs télévision de jeux centre aéré centre aéré 43 sèche-linge téléphone scolaires sanitaires collectifs + carte bancair e de acceptés 33 51 51 22 sports équestres VTT local + carte bancair e (skis, raquettes) sports accueil chèques 5 scolaires vacances VTT local skis VTT (skis, raquettes) scolaires 43 43 20 accueil de jeux + carte bancaire et sports accueil télévision scolaires sèche-linge 18 CENTRE 39 30 39 accueil vacances CENTRE randonnées CENTRE randonnées acceptés bon CAF payant accueil bon CAF randonneurs motards 21 randonneurs parking 21 18 accueilpayant 39 30 39 bon CAF ées 45 CENTRE 13acceptés AÉRÉ centre accueil randonneurs motards 32 45ACCUEI 45 21 CENTRE CENTRE AÉRÉ randonn acceptés 24 accueil 5 centre aé ré 32 centre téléphone bonrandonnées CAF54aéré téléphone acceptés équestres équestres LAÉRÉ 23 accueil 54 ACCUEI L accueil accueil randonneurs CENTRE CENTRE autocars local à vélo véloss pêche pêche 21 13bon bébé 32 espace 45 carte AÉRÉ centre espace bébéCENTRE CENTRE CENTRE bon CAF 23 54 54 carte accueil accueil téléphone CENTRE acceptés randonneurs équestres CAF 23 local à 23 54 54 pêche pêche 54 54 CENTRE CENTRE 21 5 locatio n bon CAF randonneurs local à vélo s local à vélo s pêche pêche pêche pêche 23 54 54 32 45 13 45 CAFpêche CENTRE54 45 19 21 AÉRÉpêche AÉRÉ 31 local vélo pêche CENTREacceptés centre aéré ré bancaire centre aéréé téléphone équestres 23 54 21 23randonneurs 54 bon 54 19aé SPORTIFS bonpr CAF 32 45SPORTIFS 13 randonneurs 45 AÉRÉ AÉRÉ 11 local à vélo s àà21 pêche ivatifs local véloss 32 sanitaires pêche pêche 11 31 AÉRÉ sanitaires pr ivatifs 23 équipé randonneurs centre aé centre aér 45raquettes) téléphone ACCUEIL accueil équipé AÉRÉsportifs acceptés 21 13 équestres bancaire sportifs 33 51 22 51 32 45 AÉRÉAÉRÉ centre 13 45 centre réaéré45 centre aéréacceptés téléphone AÉRÉ aér acceptés équestres 32 45 54 54 espaceéquestres bébé AÉRÉ VTT skis VTT carte centre aé ré (skis, centre téléphone 23 54 54 acceptés équestres local à vélo s centre aé ré é pêche pêche téléphone local à vélo s pêche pêche 32 45 45 5 AÉRÉ AÉRÉ ACCUEIL accueil centre aéré centre aéré téléphone acceptés équestres espace bébé 19 SPORTIFS carte 40 31 40 locatio n équipé bancaire sportifs locatio n tennis tennis 19 SPORTIFS sportifs parking 31 40 locatio n équipé 33 51 22 bancaire parking tennis tennis VTT local à40 skis 33 51 22 51 (skis, raquettes) 11 handicapés
17 agrément agrémentJeunesse Jeunesse&&Sports Sports
Gestion : libre, 1/2 pension, pension.4
admis 29 admis agrément DDASS
8
Légende
25 25 piscine
Confiez-nous l’organisation de votre séjour ! Organisateurs de voyages, associations sportives, groupes d’amis, entreprises, particuliers... parlez-nous de votre projet, nous sommes à votre écoute pour faire de votre séjour un moment privilégié ! Séjour sportif été comme hiver, séjour de découverte du patrimoine et de l’artisanat, gastronomie ou terroir, à chaque saison les Hautes-Vosges vous suggèrent de nouvelles idées pour rompre avec votre quotidien. Contactez-nous ! Office de Tourisme et de Loisirs de La Bresse Service Séjours Tél. 03 29 25 41 29 e-mail : sejours@labresse.fr
Office de Tourisme de Gérardmer-Xonrupt Service Groupes Tél. 03 29 27 27 33 e-mail : groupes@gerardmer.net
Pour plus de renseignements concernant un hébergement de groupes ou pour recevoir une documentation détaillée, adressez-vous à l’Etablissement de votre choix. Pour des informations touristiques, contactez directement les Offices de Tourisme de Gérardmer et de La Bresse.
Conditions
Ce dépliant, édité par l’Office de Tourisme de Gérardmer, regroupe une partie des établissements d’hébergement collectif des Hautes-Vosges, dont les propriétaires ont souscrit aux conditions de parution fixées par l’Office de Tourisme. En conséquence, cette liste n’est pas limitative.
8
3
de parution
7
4 5
9 15
2
renseignements diffusés
10 Refuge du Sotré
21
11 6 16
Gîte des 3 Sapins 20
L’Office de Tourisme tient à remercier de leur concours les propriétaires des différents établissements qui figurent dans ce guide.
19 12
14
17
Les informations sont données à titre indicatif, en vue de faciliter vos recherches et n’engagent que les propriétaires des hébergements.
13
18
L’Office de Tourisme ne pourra en aucun cas être tenu responsable pour toute modification des informations données par les établissements qui surviendrait en cours d’année.
Office de TOurisme Gérardmer-XOnrupT
de
4, place des Déportés BP 5 88401 GÉRARDMER cedex Tél. : 03 29 27 27 27 Fax : 03 29 27 23 25 e-mail : info@gerardmer.net www.gerardmer.net Horaires d’ouverture : – Du 01/09 au 30/06 : du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30. – Du 01/07 au 31/08 : du lundi au samedi de 9h à 19h non stop. En période de vacances scolaires : les dimanches de 10h à 13h sauf le dimanche clôturant la période de vacances.
Office de TOurisme de la Bresse
2A, rue des Proyes 88250 LA BRESSE Tél. : 03 29 25 41 29 Fax : 03 29 25 64 61 e-mail : tourisme@labresse.fr www.labresse.fr
Hors vacances scolaires : Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Jours fériés de 9h30 à 12h30 sauf le 11 Novembre. Fermé le dimanche. Pendant les vacances scolaires : Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30. Le dimanche et jours fériés de 9h30 à 12h30 (horaires spécifiques en très haute saison).
Crédit photos : Office de Tourisme de Gérardmer, Gîte Bol d’Air, ASG Voile.
La Mauselaine 1