VALEUR MAGAZINE No. 23

Page 1

VALEUR RENDEZVOUS

BERLIN

SUMMER-END TRENDS

CITY

MELINA MARTIN FOR HAZE & GLORY

NO

23


CONTENT No 23 VIDEO

2

1

SHORT TUTORIAL

Use the play buttons, to watch additional trailors, making of... and much more.

VALEUR functions are easy to use. Use the arrow keys, the mouse or the touchscreen to skip or move the pages. 1 Gives you access to the CONTENT incl. thumbnail images at any point of the magazine. SHARING of content is easy with symbol 2 . You can bookmark pages too. When you click the PICTURES and TEXT on THIS CONTENT PAGE you will open also the respective article.

13 | RENDEZVOUS BERLIN FAIRYTALE BAR · FRENCH ATTITUDE MEETS SEXY BERLIN JACKS BEAUTY DEPARTMENT · TO HIGHLIGHT YOUR BEAUTY THE PRATER · THE OLD FLAIR OF BERLIN ROY & PRIS · BERLINS FINEST DINNER MUD STUDIO BERLIN · THE RIGHT LOOK FRIENDLY SOCIETY · SAY HELLO WHEN YOU MEET FRIENDS HAUS AM SEE · THE RIGHT PLACE TO MEET

129 | ON THE WATER & ON SHORE NAUTILUS HAUSBOOTE · THE ABSOLUTE FREEDOM LENA HOSCHEK · ANCHORS AWEIGH!

177 | BEACHWEAR CYELL · FEMININE ELEGANCE IN STYLE BEACHLIFE · FOR THE RIGHT SUMMER FEELING IRACEMA SCHARF · A BRILLANT APPEARANCE ENIQUA · BEACHCLUBWEAR FOR THE RIGTH MOMENT LINGADORE BEACH · MORE EXTENSIVE THAN EVER FREYA · THE MISSIONARIES OF LINGERIE O'NEILL · FOR FASTER DRYING


RENDEZVOUS BERLIN 287 | SUMMER STYLES ODD MOLLY · WITH MIND, HEART AND ONSCIENCE ONLY · A PERFECT SUMMER MIIX HAZE & GLORY · NEW FLAGSHIPSTORE IN BERLIN VERO MODA · ALL ABOUT SHARING AN EXPERIENCE NOISY MAY · INSPIRED BY LAUREN WASSER FRENCH CONNECTION · FASHION-FORWARD CLOTHINGS RADLEY · DEFINES SPORTSWEAR NEW

399 | UNIQUE JEWELRY GOLPIRA · NO DIRTY GOLD ROYAL BLUSH · ASSECCORIES WITH A CONSCIENCE JASMINA JOVY JEWELLERY · TECHNICAL PERFECTION

425 | LINGERIE STYLES LINGADORE · LUXURIOUS EMBROIDERIES MOMENTS BY LINGADORE · A STRONG INDIVIDUALITY LINGADORE NIGHT · THE SEXY COLLECTION TRASPARENZE · LINGERIE AND STUNNING STOCKINGS 479 | THE FINAL LENA HOSCHEK · LA BEAUTÉ EN PROVENCE

IMPRESSUM PUBLISHER · VALEUR MEDIA NETWORKS EDITOR IN CHIEF · MARCO KOKKOT ASSISTANCE · VICTORIA BRAUNHOLZ, GONZALO RO CABALLERO COVER · MELINA MARTIN ©HAZE & GLORY, ALL RIGHTS RESERVED COPYRIGHT · THE COPYRIGHT IS RESERVED BY THE REPRESENTED BRANDS, UNLESS SPECIFIED OTHERWISE. ADDRESS · VALEUR MEDIA NETWORKS · PRINZ-EUGEN-STRASSE 17 · 13347 BERLIN · GERMANY CONTACT · EO@VALEURMAGAZINE.COM


EDITORIAL Dear readers, it is high-summer. Holiday time. This is a time, when people are just happy and when they want to enjoy their life to the full. It is also the time to wear and present the most beautiful fashion looks, before the autumn and winter will start again. However, before we start with the best fashion trends of this summer, it is also the moment to remember the things that happened the weeks, since our last issue. France, Germany, Thailand, Turkey; not to mention all the violence all over the world. However, the dramatic situation is steadily increasing and it happens everywhere on every single day. While many people in Syria or Iraq haven’t any perspectives for the future since years, now, also Europeans become unsettled more and more, not least after the terror attacks in Turkey, France or the absurd Brexit of England. Also when the Brexit is a done deal since two months, it is still an issue that causes heated discussions everywhere, especially among young intelligent people. When we look back to the year 1989, we could see that a peaceful, non-violent assertion of interest, wishes and dreams has the real power to change the world forever. At this time Berlin has proven, that unity is strength and enables people to break down walls and barriers – without bloodshed, but full of joy. Since the fall of the Berlin Wall, as a matter of course, people from all over the world, from all cultures and religions came to live beside each other in the most trendy metropolis of Europe. They are neighbors and colleagues; fellow students and friends. They run restaurants, bars, boutiques, ateliers and many other thingS.

It is very interesting to listen to those people; as well as it is very excitng to listen to the international guests, who visit the town. how they experience the vibrant spirit of Berlin and how they compare it with the everyday life in their own hometowns? After a horrible year of 2015, France has to face continuously shocking terror attacks also this summer. While you could hear exhortations to hold out in TV, the voices on the street sound very different. With this issue we try to understand our neighbors a bit better. Therefore, we invited our model Andja from the South of France to hear an authentic voice beside we enjoyed an exciting trip through through Berlin. Here, we looked for history and present, and places to calm down during the busy and uncertain everyday life. However, to keep an awareness for the tragedies in our world doesn’t mean to doom and gloom. Far away from that, to recognize the good as well as the bad makes it possible to learn and to understand our world as well as it can help to do the things better in the future or to see the big chances of our time. Therefore, we want to start with an interesting project of some well-known international artists, which shows that very good things could accrue from new challenges. I wish you inspiring and contemplative moments as well as a lot of fun while reading this new VALEUR issue. Sincerely, yours

Editor in Chief


VALEUR MAGAZINE ALL ISSUES FOR FREE ON

WWW.VALEURMAGAZINE.COM NEXT ISSUE: 28.10.2016


What happens when international artists of different but related media areas come together? They could certainly create something great or – much better than that – they will create something really good. That’s what’s happened when four stars met eachother some month ago:

HOLLYWOOD STAR ROBERT DE NIRO, CROSSMEDIA TALENT YOANN LEMOINE AKA WOODKID, PHOTOGRAPHER AND DIRECTOR JR AND COMPOSER AND PRODUCER NILS FRAHM


THE MINI ALBUM CALLED  “ELLIS”

is the result of the cooperation of these artists. It was released in July. The story is simple but so powerful. With his unique voice, Robert De Niro speaks about the immigrants, who came from all over the world in search of a better life. Thousands of people fled from poverty, hunger, pain and war. Grateful for the chance and highly motivated, they created the America, that we know today. Therefore, the laudation of Robert De Niro is a clear hint to the current situation in Europe, which is absolutely comparable with the end of the 19th century, when countless people came to the New York’s bay: Ellis Island. Nils Frahm about the story: “Actually, Robert says it all in the 17 minutes. We aren’t faced a refugee crisis. We are facing a crisis, because we aren’t able to embrace, we do not feel and we don’t give up our fears. The art can encourage and so I hope that this project will help to fight against the fear of all of us.“ Engulfed with this story, „Ellis“ is a film music, which was composed by Woodkid and performed and co-written by Nils Frahm. The delicate piano motifs of ‚Winter Morning I‘ are completed by a crescendo of strings, while the pulsating harmonium on the B side forms the foundation for the history of De Niro: A praise to those who created the modern America. There was probably never a more appropriate time for this story. The proceeds of the revenue go to the charitable initiative Sea Watch. The aim of this non-profit organization is the protection and the rescue of civilian refugees. Following a performance as part of Nils‘ Barbican Weekender in London, ELLIS is released since today, July 8, within the week of the American Independence Day. Ellis is available in form of an erased tapes mini album on CD, vinyl and digital including photo booklet on 12 pages.

© Pictures by: JR


ABOUT THE ARTISTS

JR is the pseudonym of a French artist, director, and photographer. Speculations and rumors say that JR is a short form for “Juste Ridicule” which means in French just ridiculous. (The space for interpretations is left empty at this point.) The artist works anonymous and without any explanations of his art works so that every passerby is in demand to interpret his huge portraits and frames, spread on walls all over the world, on his own. This leads that JR could be referred to as the “French Banksy”.


His huge black and white portraits among the cultural treasures of contemporary street art arouse our attention on stories, which could probably get forgotten otherwise. The project called “Unframed” plays a supporting role in the film as well as in the booklet. The photography prints receive and visualize the memory of those, who came in the country through Ellis Island. „To see our past and to try to understand it better,“ says JR, „is a good way to understand what’s happening now and what awaits us in the future probably.“ Compatriot Yoann Lemoine aka Woodkid is a French songwriter and composer, director and graphic designer, who can look back on a varied and successful career in the most diverse fields. In 2013, he released his debut album “The Golden Age”, based on strings, brass, percussion, piano, programmed sounds and a strong and equally sensitive voice. As altruistic visionary with a strong and modern solo project, he already collaborated with great artists such as Lana del Rey, Pharrell Williams, Hans Zimmer, Jonás Cuarón and recently JR and Nils Frahm. Nils Frahm is a respected composer and producer, who works in his Durton Studio in Berlin. He won fans all over the world due to his unconventional approach to a centuries-old instrument, which he plays so thoughtful and intimately. For a successful musician and so early in his career, Frahm features an exceptional control and restraint in his work, which has found its way into the ear of numerous fans.



A FRENCH VOICE IN BERLIN WHEN WE THINK ABOUT THE BRITISH EXIT OF THE EU, WE HAVE TO RECOGNIZE THAT IT IS DIFFICULT TO UNDERSTAND, BUT THE RESPECTIVE ANXIETY IS RELATED TO AN ADVERSELY AFFECTION OF OUR PERSONAL FREE-DOM AND LUXURY LIFE. AT LEAST, THE BREXIT DOESN’T MEAN WAR AND TERROR OR THE FEAR FOR ONE’S LIFE, AS IT COUNTLESS PEOPLE HAVE TO EXPERIENCE IN MANY HOT SPOTS OF THIS WORLD. THE EUROPEANS WERE USED TO HEAR FROM THESE DANGEROUS PLACES, FAR AWAY, JUST IN THE MEDIA. SINCE 2015, THE WAR CAME BACK TO EUROPE. ESPECIALLY, THE BEAUTIFUL FRANCE IS AFFECTED BY TERROR AND VIOLENCE. UNFORTUNATELY, IT SEEMS THAT IT WILL NOT STOP VERY SOON. IN ONE OF THE MOST BEAUTIFUL COUNTRIES, WHICH SOCIETY IS FOUNDED ON VALUES AND THE PHILOSOPHY: "LIBERTY, EQUALITY AND FRATERNITY'; IN A COUNTRY WHICH LIFESTYLE IS BASED ON CREATIVITY, LOVE AND PLEASURE, PEOPLE HAVE TO BE AFRAID TO FACE THE UNCONTROLLABLE TERROR EVERY DAY. THIS SUMMER, ON THE FRENCH NATIONAL HOLIDAY, ONE SINGLE PERSON

KILLED 85 PEOPLE WITH A TRUCK. HE BLIGHTED THE LIVES OF SO MANY INNOCENT PEOPLE – CHILDREN, TEENAGER, WOMEN, MEN, TOURISTS, FAMILIES. NO MATTER WHETHER A PERSON FEELS WRONGED OR IN DANGER, THERE IS NO SINGLE REASON FOR HAPPENINGS LIKE THAT. OF COURSE, NO INTELLIGENT PERSON COULD UNDERSTAND OR EXPLAIN THOSE ACTING, BUT ARE WE ABLE TO UNDERSTAND THE FEELINGS OF THE FRENCH AT THIS DIFFICULT TIMES? THEY OUR NEIGHBORS AND FRIENDS. THEREFORE, WE SHOULD TAKE TIME TO TAKE CARE AND TO LISTEN TO THEM. SO, VALEUR TOOK TIME TO TALK WITH THE LOVELY VALEUR MODEL ANDJA FROM THE SOUTH OF FRANCE. DURING A SPECIAL LINGERIE SHOOTING, WE TALKED ABOUT HER FEELINGS, FEARS, HOPES AND DREAMS. IN ORDER TO PRESENT THE UN-VARNISHED TRUTH AND TO PRESENT AN AUTHENTIC BEAUTY, WE WAIVED ALL ADDITIONAL EFFECTS LIKE STYLING OR MAKEUP. WHEREAS, WE HAVE CHOSEN A LOCATION, WHICH ENABLES THE POSSIBILITY TO CREATE A DISTANCED VIEW OF THE REALITY AS WELL AS PLEASANT MOMENTS.



French And Attitude Sensual Meet The Appeal Sexy Berlin Where The

FAIRYTALE BAR WHERE SECRET DREAMS COME TRUE


The Walt Disney Movie “Alice Through the Looking Glass”

showed how the lovely Alice starts her adventure trip to the wonderland after taking a step through a magical mirror. Similarly, while a visit of the fountain of fairytales in the center of Berlin, you could follow the sweet Alice, when ring the bell of an inconspicuous secret door. Those, who are courageous enough to do it, will experience the mysterious world of the

Fairytale Bar

The Award-Winning Bar

is located directly on the other side of the beautiful Volkspark Friedrichshain. There you can find the fountain of fairytales and many other wonderful things. It may not look like much from the outside, because of the dark windows, but when you enter the Fairytale bar, you take a step into a real wonderland. Dark, golden shining, sensual red; already the first view through the different intimate and cozy areas, promises an exciting and enjoyable stay.

By The Way,

it is important take time and to stay for a while to experience the many secrets and pleasures, which the Fairytale Bar has to offer. The owner Matthias Merkel says: “At the first time the neighborhood thought, we would run a knocking shop, a brothel, because of the closed door and the black windows. However, now they know, that we run one of the best bars in Germany”.




The Fairytale Bar

is not only a place to drink, but to enjoy the wonders and pleasure of life. Besides the cozy areas, all illuminated in different lightning moods, Matthias Merkel paid attention to every simple detail.

From The Beginning,

but lately when you have drunk one or two of the delicious and high-proof cocktails, you will recognize the creative decoration. Already at the entrance a showcase is waiting for the guest, full of weird creatures and rare treasures, many of them from Alice’s Wonderland, such as the hat maker, the clock of Alice’s father or Absolem the caterpillar – sitting on a mushroom smoking a shisha pipe. Everywhere you will find special secrets.

The Mystical Trip

will be continued, when you will open the spooky menu. Presented by the costumed bar team, it looks like a real fairytale book, beautiful illustrated and full of wonderful secrets up to special smells and secret voices. Women and men are getting different books, which increase the special atmosphere. Let yourself be surprised!


The Menu Book

doesn’t content only mystical secrets and surprises, but it is a fabulous compendium of drinks, seldom or never seen and tasted before at this high level in a Berlin bar. Some of the drinks are very rare and a mix of Don Julio 1942 Tequila, Grand Master 100, agave nectar and lime let the hearts of experts beating faster. They could also find very rare drinks like Grand Marnier Quintessence or Don Julio Real in the Fairytale Bar. Some would love to take even the empty bottle at home. Here, they can drink the most exclusive beverages of the world.


The Names of Cocktails and Drinks

follow the main concept. They are dark, magical, erotic, sensual and cheerful. Names like "Irish Maid vs. Leprechaun”, the gin-based “Frog King”, "Cinderella", "Princes Frost", "Mogli", "Cheshire Cat" or "Jabberwooky" give an idea, what you can expect. The special drink Cinderella has to sipped from a glassy high-heel, which creates a very seductive moment and atmosphere. The secrets and surprises are also waiting for the guest in the restrooms. Here, your eyes become suddenly square shaped, when you look into the mirror. It could also be that the mirrors start to talk with you.


Finally,

when you visit the Fairytale Bar it is more than it, it is a trip through a wonderland full of creativity and exclusive drinks. It is the escape from the reality and the step into a magical wonderland. Let yourself be enchanted!



In

Interview With Valeur ANDJA

ABOUT PASSION, LOVE, AND DREAMS



Andja, you are living in France. What are the biggest differences between your place and Berlin, except of the weather? I live in a small town in the south-west of France, which means that there are a lot of differences between Berlin and my hometown. The most important to mention here is the size. In my town you’ll just find the most important things like places to buy some food, some clothes, a cinema and some restaurants, but there are no big choices you can make. Apart from that, I live in the middle of the woods and there is just one hour to go to the beach, so the life rhythm is completely different and you really cannot compare it with Berlin. You are going on a road trip through Berlin with VALEUR. What can you tell us about your expectations for that time? I am so happy for the chance to discover Berlin. I love travelling and seeing other things apart from my everyday life. Coming to meet Macro Kokkot and the team of the VALEUR MAGAZINE inspired me a lot. As I am always in a positive mood and dynamic during shootings and I live the modeling business as my personal life-adventure, I always try to give my best to end up with a good result. My wish is to stay in people’s mind in a very positive way.




When it’s about Berlin, what did you like the most and what you didn’t like there? I like a lot of things in Berlin. It is a very interesting city! I am a real gourmand. Therefore, I like to try restaurants. Believe it or not, I love the Berlin cuisine a lot. It is simple but tasty. Of course I tested also international food here, which had also a very high level of quality. Unfortunately, I didn’t have time to try it all, but I will be back… Additional, I like the metro. It is much easier to use and to understand than in Paris; and the smell is also more pleasant! The fact that Berlin is so big, is also positive for. When we made our first trip, I asked if we would have crossed Berlin completely. The answer was, that we are still in one district of the town. I was surprised, also because of the less pollution, compared with other big cities. Of course, some streets are very busy and loud, but you can find quiet places almost everywhere. I didn’t meet so many horrible odors either. However, in only 4 days it is nearly impossible to see all or to understand all, but I have got the impression that Berlin is a dynamic city with a very rich culture. The negative point for me – but it is my general pint of view - is the city life in total or to make it concrete: I don’t like big cities so much in general. Furthermore, in Berlin it is to be regretted, that the war destroyed a lot of nice old buildings and that many of them were replaced by very modern buildings. In some streets I recognized that the modern facades as well as the architecture of the new buildings doesn’t match with the old ones. This has the effect, that some streets are looking inharmoniously. In my opinion, new buildings will never have the same character as old ones. When, they should be built taking account of the style of the others houses next door. What German foods and drinks you tried already and what was the most delicious one? Of course, I tried the Curry Wurst, a soup with sausages, the typical Berlin meatball called “Bulette” and minced meat with a special sauce and vegetables, but I cannot remember the name. I liked it all and I don’t have a special preference. My taste changes all the time. Therefore, for me the most important thing is that the food is well-cooked and that it’s tasty. Andja, you told us that you live in the French countryside. What are the biggest differences between the mentalities of French people living at the countryside or living in big cities? I think that people who are living in big cities are more open minded. They are used to meet many different cultures and so they are “trained” to be tolerant and curious. In contrast, I think that the townsfolk are more stressed because the life is faster and time and ambitions aren’t the same at all. And I guess, they have less time to appreciate the life and the small and simple things of it.


Did you notice similarities between the French and the German townsfolk? I didn’t meet different, especially, we are all Europeans. Maybe I did not stay long enough to figure them really out. Since 1 1⁄2 year, France faces the international terror in a way, that shock people all over the world. What do you feel about that and how much the terror influences the daily life? Does somethings has changed for you personally? Yes, it is horrible what is going on here. I have got the impression that there are different ways to encounter the terrorism. There are people who are getting furious and who want to start fights. There are others, who are just afraid and who see no ways or means to stop that all. Finally, there are also people, who don’t want to surrender the fear. They want to continue their lives like before, as if they want to show that the terrorism cannot defeat them. I have the feeling that all of this is strengthening the racism and that we aren’t far away from a new kind of civil war. I feel that there is somehow a subliminal sadness, which is surrounding us now. I am afraid that our world is destroying itself, step by step. But in my everyday life I just think at spreading love and tranquility. I think, it is the best what I can do from my side. When everybody would do it, the world could be a better place. Were you or your friends directly affected by some of terroristic attacks? What were your first thoughts after you heard about the attacks in Paris and Nice? My brother is living in Paris and he goes often to Bataclan, where many people lost their life. When I heard from these attacks, I thought of him immediately. I was terribly afraid. The next day he told me that he thought about going to the place, where the attack took place. I felt so helpless in this moment, that I cried because of the fear and the sadness which overwhelmed me. I have also friends whose family members were at the place during the attack. Actually, every single person was shocked in some way or another. Incidents like this are changing the self-awareness of a person. In my case, I wasn’t in the mood any more to go to Paris. I just wanted to enjoy the time with my best friends.




When we have visitors from France, we recognize that they are very carefully on the streets. When you are in bigger cities like Paris or Berlin, are you sometimes afraid to go out in public places? How do French people cope with this anxiety? I am not really afraid. Sometimes, it just happens randomly that I think about “what if...” However, less people went out to celebrate parties or concerts etc. I think, that currently many people feel uncomfortable when they are among groups. Therefore, they aren’t in the mood to celebrate parties and other public events at the moment. As a model you have to travel and work a lot in different countries. Therefore, you benefit from the advantages of the European Union. When we think about violence and terror as well as the Brexit of the United Kingdom, do you think the current tense situation will change the mind of the French people. Do you think, they could start to discuss a “Frexit”, because they lose their trust in the union? I really don’t know, what the French people think about the European Union. I guess that most of them still believe in it, especially during bad times like now. The union makes us stronger and the violence isn’t a result of the European Union. The heritage of these conflicts is much older. I think the absurd current situation isn’t reason enough to leave our friends and partners. You an open minded European citizen, why do you think national Parties such as the Front National are getting more and more power? This is a really complicated issue. I think, violence breeds violence. A lot of people think that the current violence is caused by the immigration of refugees and emigrants. I guess, some people think, that a kind of counter violence like promoted by the Font National could solve the problem. Sooner or later, they will learn, that these all will not solve the problems. Maybe they will learn, that the solution could be caused by our own hearts. You work as a model since a long time. Why you have chosen one of the hardest businesses? When I was 19 years old, my mother wanted that I become a model. I never thought about this until that day. I didn’t really want to become one, but after the first jobs, I realized that I like it to do. For me it is not hard at all, it’s more or less natural. Moreover, I use all my time for modeling, as it became my deep passion. During a shooting - as well as after, when I get the feedback of the others - I feel talented, somehow useful and important.


What do you think is the difference between the German model business and the French one? Are the requirements different in Germany and France? I think that the French models have a lot more opportunities in Germany than in France itself. The stranger is often much more “exotic�. Furthermore, I heard that the French models are working always accurate and motivated. I can confirm it in my case. Never I work just on 50 percent. When I have a job, I give always 300 percent or more. It is difficult for a model to find a good job in France, whereas we are really welcome in Germany.

Often, this business expects to handle difficult or stressful situation alone. What are your secrets to stand the challenges of your job and how do you find motivation and energy? For me, being a model is a passion, but not just a job. Therefore, I have always a deep motivation to work in this business. Even in hard or tired moments, my energy comes back when I am in front of the camera. Always I want to give my best.


Do you have support from your family or friends? Regarding family and friends, I am independent. I want to live my life and I want to use my chances. Of course, my closest friends and family members are very important for me as well as my partner. He supports me and appreciate the things that I am doing. They support me to do what I want to do, also in difficult moments. You are tall, but you have a wonderful feminine attitude and figure. What are you doing to keep yourself and your body in shape? I am doing sports and fitness at least 3 times a week. Furthermore, I have a lot of little tricks in my daily routines and nutrition. But, as well, I am lucky to have good genes. My mother looks the same like me. Maybe, I have inherited it.


You aren’t posing in front of the camera? No, my gestures are natural. I don’t think about what I could do or how I have to move or to look. Often, people say that I look really graceful, which is even good to hear . Many young girls want to become a model. What you would like to tell them about the business? I think that it’s important that they understand that it is a hard job. Newcomers will learn, that they have to reduce their private live as well as that it is a very personal thing to work as a model. You have to present your face and body to foreign people. Most time it’s about the look, but when you have luck, the personality could play an important role too. It is also important to understand, that you cannot please everybody. When an agency doesn’t want to work with you, it has nothing to do with you as a private person. Newcomers should always keep their passion and confidence. Because, , there’ll be the result for this positivity one day.


In relation to the busy lifestyle of a model, how do you keep up with your relationships to your family, boyfriend and friends as well? I am lucky because my partner is self-employed, so he can accompany me quite often. If not, we are always happy seeing each other again at home. We keep very close contact with our mobile phones, but at the same time we love each other enough to grant the personal passions. I discuss with him every job offers, before I sign a contract or going somewhere. We hope you had a great experience in Berlin regarding the shootings. However, did you also faced some bad experiences during your model career? I didn’t have bad experiences. It just happens sometimes that photographers behave badly in a way that I never see any photos or results from a shooting. Also sometimes the refusal of agencies is hard to accept, but is a part of the business. Nevertheless, I am really happy in general.



Andja, we have chosen the Fairytale Bar for our shooting and interview. What was your first impression? I liked this absolutely exclusive place from the first moment. I never saw a location like this. The owner is the friendliness in person and he has to have an incredible imagination to design and create a magic place like this. I am also really happy for being shoot there in lingerie. We visualize sensual lingerie. Do you like lingerie of that kind? Does it fit with the classical clichĂŠ of the French attitude? I love sensual and classic lingerie. I think that they underline special values of women without being just a sexual object. Maybe, my point of view is close connected to the famous French attitude ď Š. The elegance, the finesse ‌ this is what I like. But I also like sexy clothes.


The characteristic for fairytales is that the boundaries between reality and fantasy become blurred. The decoration and the design of the bar intensify this, so that it seems that it is a place, where dreams become easily true. How did you feel during the shooting at Fairytale Bar and what could you tell us about your dreams? The Fairytale Bar is a magic place. I really liked the shooting there, because it gave me the feeling of being unique and a sexy princess in beautiful lingerie. It was mystical but funny as well. Marco Kokkot and the owner of the bar kidded me by giving me the menu, which looks like a fairytale book. But it wasn’t – what I had to realized when I opened it. In the middle of the book was a mechanic butterfly, which flow away and surprised me a lot. We had to laugh a long time. I think that these photos are good ones, also because of the fact, that we didn’t used professional makeup or styling. I was allowed to me, to show me how I am in reality. The theme of the bar is also a good idea, as it is like a bubble in our world which allows to escape from reality. Thus, it is a place for dreaming. My dreams are that the people understand that happiness or luck cannot be find in the exterior. It is something you need to discover in your own. I dream also, that professionals accept more and more a sensual personality, than edgy, extremely thin – and often undernourished - girls.


These undernourished girls are successful, but often they aren’t happy. It is typical for Fairytales, that the main characters never lose their hope. Could you describe your hopes for a fairytale-style-life with no boundaries as the European Union was founded for? Living without borders means living without fear of the unknown and leaving space for the love. A world without borders is like paradise and the only race is the race called “humanity”. It is a place where people like each other and understand others without any difficulties. It means exploring our earth without any anxieties. What were your favorite fairytales as a child? And which fairytale character would you like to be for one day? My two favorite princesses were “Ariel the Mermaid” and “Aurore” (English: The Beauty and the Beast).


When you think about fairytales, what would be a fairytale which should turn to reality? What are your dreams and hopes for the future – private and in general? I dream of a world without war, without unrestricted power – a world of absolute love, a green and healthy planet. I dream that the mankind starts to listen the voice of its heart, so that all people are able to feel love and that they could appreciate peace and happiness. Regarding my career, I would really like to work for important advertisement campaigns, for well-known lingerie brands or cosmetic products. Of course, it would be great to represent fashion brands too. I am dreaming of seeing myself at huge posters in random cities and being known for my qualities and personal beauty. For my private life I am dreaming of keeping everything as it is: my partner, my health, my family and my friends. I am already living my dream-life.




Where They

Highlight Your Beauty

JACKS BEAUTY DEPARTMENT THE RIGHT PLACE FOR A PREFECT STYLING


RENDEZVOUS

BERLIN After a pure interview without make-up and styling, it is time to start our little discovery trip through Berlin. We have selected the Prenzlauer Berg, more precisely, the area around the Kastanienallee; a district, which is well-known for a special lifestyle, characterized by happiness and creativity. Here, you can find countless agencies and media studios, designers and boutiques, shops, bars and - last but not least - restaurants and clubs. Often you will see camera teams, producing films for TV or cinema. It is no wonder, because the first German motion picture was produced here more than 120 years ago and so some international career started here too. It is just one reason, why the street got its nickname “Casting Avenue”, which sounds very similar to its German name Kastanienallee (Chestnut Boulevard). This area is also a hot-spot of the fashion and styling scene Berlin. Therefore, it is time for a professional but natural day styling. The right place to get it is

JACKS BEAUTY DEPARTMENT

OWNER, ART-DIRECTOR, MAKEUP-ARTIST AND MOTHER: MIRIAM JACKS WITH VALEUR MODEL ANDJA


WE START OUR BERLIN TOUR IN A BEAUTIFUL  OLD  TOWN-HOUSE,

where Miriam Jacks and her team offer a wide range of beauty services in the Jacks Beauty Department. Founded in the year 2009, JACKS Beauty Department moved to this beautiful location in 2015. Besides an individual makeup service, guests can find on 2 floors all about beauty. They can find a Nail-Bar, for manicure and styling as well as a Hair-Lounge, where they can get the newest trendy hairlooks. The high-skilled team offers massages and facial treatments additionally. Here is everything about an individual consultation and a satisfied customer as well. The Jacks Beauty Department convinces from the first moment. While the team underlines its professionality also with perfect looks of their own, the location itself shows a great attention to detail. The interior represents the know-how of founder Miriam Jacks, who selected every piece carefully. The skillful mix of modern and vintage design invites to linger and to talk with Miriam about her team and beauty department.

Miriam Jacks is a sought-after makeup artist, art director and designer, who works as beauty expert internationally. She is involved in productions of the biggest German magazines, styles many celebrities and she is national makeup artist of L´ORÉAL Paris. Miriam Jacks very polite and positive personality affects the complete department and team. Because of the positive atmosphere, people start to relax and to smile, when they enter the JACKS Beauty Department. Probably, these special atmosphere has an additional positive effect on the beauty treatments. Andja will experience it with makeup-artist Vanessa.


Enthused, Andja reads the information about the many organic beauty products available in jacks beauty department

ABOUT MAKEUP ARTIST VANESSA: After finishing her vocational training as an industrial clerk, Vanessa spent some time abroad to work in some media companies hereafter. Because of her creativity, she made the training as a makeup-artist to turn her passion into career. For one year, Vanessa works in the JACKS Beauty Department, also to gain further knowledges in nails and hairstyling.

Miriam, in 2015 you moved with JACKS Beauty Department to the Kastanienallee. What was the reason for this decision? Why did you take this beautiful town house? At first we thought about another location, which was just built, but as fate would have it this location wasn’t get done for a long time so that we started to look again for other places. That’s how we found our town house. The interior shows attention to detail and elegance. Old and new styles and design elements are combined in a very harmonic way. What was the most important for you during the conception of the store and what do you like to express with that? Interior design and decoration are two of my passions. I am obsessed with details and so was the interior designing. Little things like vintages frames; accessories or shelves made of tree trunks create the nice ambiance. Our customers are to feel good comfortable with us and it should feel like a pleasure for them to come to our store. How important is the synergy of the interior installation and the actual work at such a concept beauty store like the JACKS department? It is really important for the benefit of the customers as it reflects our style. The interior design should help the customer to figure out how our style is, how we work and how he could look like later maybe. How important is the stylistically confident appearance of the team? How do you assess the importance of the first impression in this field of work? The confident appearance of our team is of course important and necessary for the work at our store. The team represents the style our customers want to look like when they are coming to our place. That is why our girls have to be styled and need to wear make-up. But at the same time it has all to fit to our natural style and look. There are countless makeup-artists in Berlin. What is the difference from your department to their stores and how difficult is finding competent and well trained staff? It is really not easy at all to find good staff as they don’t just need to be good at hair styling or make-up but at both. Furthermore, they have to understand everything about the business behind. That is why I started two years ago with Make-up Designory in Germany. The educational concept from the USA gives me the possibility to educate staff by myself. The sales training, I am teaching


by my own, as I am talented in it and as it is very important for me how our customers are treated at our store. You were really young when you went to the United States to complete your professional education for makeup-artist. How did that come about? I made my first contacts in that business when I went to America as an Au Pair after my school time in Germany. I was 18 years old. The people I met in that time told me about the best and biggest make-up schools, the Make-Up Designory in LA was one of them. This school impressed me immediately so that I started my professional training in LA and canceled the one in Germany. Meanwhile, you are sharing your knowledge and train others. What can you tell us about this? As already explained, did I start this because of the lack of well-trained staff I needed for my business. More and more girls who wanted to work with me were asking where they could do their professional training. As I am a big fan of the MUD education system I always recommended going to LA or NYC. But for most of the girls going so far was just way too expensive so that I decided to open a MUD concept store as a franchise in Germany. The first school of Germany you can now find in the Oderbergerstraße in Berlin. Back to JACKS Beauty Department: who are typical customers and what can they find and expect at your store? Our clientele is really mixed up. People of every age and gender and from every part of the world are coming to the store. Besides to the high-end cosmetic products and exclusive niche brands the customers got the feeling to be kidnapped into a unique beauty-world. Nevertheless, the focus is on personal and professional consulting matching one’s type. In addition to the traditional services of a beauty store, JACKS does produce their own vegan cosmetic brushes. Did you are dissatisfied with the quality of other products or what was the reason for starting the own production? I wasn’t unsatisfied with the brushes we were using, the brushes of MAC Cosmetics are also really good by the way, it was more the boring design that bothered me. In addition to that I am allergic to real hair brushes and the existing vegan brushes did not convince me.

Andja wears an outfit from

CROSS JEANS.

MAKEUP: Vanessa made a natural makeup with the focus on the eyes. She uses just a light foundation as well as a suitable contouring. The eyes are highlighted with a brown MUD eye-shadow and a Calc outliner, while the lips remain very nude. PRODUCTS: CALC, &gretel, MUD, Eyeko, Paris Berlin and Ellis faas. While some of products are completely organic, all are free of chemics and based on natural ingredients.


Your brush handles are colorful; to match with the work of the makeup-artist – or is there another story behind? I am a big fan of neon colors, what is the reason why all of the first designs were colorful. Meanwhile we are also making black and white and pastel brushes. There is something for any taste that makes this so much fun. Every time when the new collections arrives I am free to choose a new set and even after so many years in this business the brushes are the equipment which give me still the greatest joy. Does the entire brush production take place in Germany? Yes, this is correct. The brush production is 100% a German one. Over the last two years we’ve been working with club KLIK. During weekly workshops homeless young people can paint the brush handles to gain some money. Many times even my colleagues and me paint them, because it is so much fun. After the coloring the brushes go to Nurnberg where they got coated. It is in fact a really elaborate process and a hand crafted unique piece, which we sell for a fair price. Are the brushes made of professionals or are they as well suitable for beginners (meaning as well the price range)? The brushes are made from professionals to professionals. Furthermore, they are a real must-have for every customer who would like to achieve the best make-up result possible. At our online shop one can buy prefabricated sets, which we individually package for our customers. Your brushes are vegan as well as a lot of your products. You prefer to work with niche brands, who produce sustainable and organic cosmetics? Which brands are you using especially and why did you decide to work with them? I am taking rally care about good ingredients and a nice packaging. Every make-up I am testing on my own at first and it must convince me 100% to get included to our stock. Our main make-ups brands at the moment are: Cosmetics a la cart, Make-up Designory, UndGretel, Paris Berlin, Ellis Faas. Do you recognize a transition of the customers to more quality and sustainability? Quality and sustainability are big topics that are important for us and for our customers. The trend is going more and more to the organic and our customers are increasingly asking for that. You are a young mother full of energy, opening recently another Beauty Department. What are your plans for the future? Currently I am really happy with what I’ve created so far. I just want to stabilize this business more to make it even a big bigger. I still have a lot of plans with JACKS beauty department and the MUD Studio but at the moment my baby Noah is at the first places and gets all my love, so I want to have the time to be a good mama. Because of this I am counting on my great time more than ever before and I am just thankful and happy that they give me so much support.


Andja wears a cozy shirt from shoes from

JACOB COHËN HENRY BEGUELIN CROSS JEANS. and sexy hot pants from


Flair Of Old Berlin An Authentic

THE PRATER THE OLDES BEERGARDEN OF BERLIN



It is time to show the new makeup to the public. The famous Prater, a cozy beergarden, is very close. Here, normal as well as famous people enjoy a beer in the sun or a theater drama since ages. Probably, the innovative Skladanowsky brothers, visited also the Prater to find inspiration and new ideas for their movies and invention, called Bioskop. Here, Andja meets Gonzalo to discover together the history of the

PRATER

THE PRATER

is the oldest beer garden of Berlin with an eventful history. Of course, in the early morning you will find enough free places in a beer garden, also in a party town like Berlin. However, this gives the possibility to learn more about the story of this place and who could tell it better than the guys behind the bars. Zinki works as barkeeper in the Prater for many years and he tells us the story of the Prater Berlin. It is said, that a certain Mr. Porath have started serving beer at Kastanienallee 7 already in the year 1837. However, documents show that the Kalbo family purchased the establishment in 1852 and started developing it. It was the time, when the place evolved from a beer garden and outdoor café into a place of allround enjoyment and leisure. Initially located on the sandy edge of Berlin, the city soon swallowed the »café chantant«. Soubrettes could be seen on stage, and Mr. Kalbo started calling himself a »cafétier«. The Prater quickly developed. A cooperation with the Pfefferberg brewery gave the Kalbos the financial power to build a performance venue. Although a growing concurrence, the Prater survived, probable due to the special mix of entertainment.

GONZALO

Ro Caballero, who is Andja's accompanist this time, is a 20 years old Spanish boy that moved to Berlin the past September to continue achieving his goals all along throughout Europe. He was born in a beautiful historical city in the south of Spain, Granada. In 2013, he started a double degree in International Business Management and International Law which he currently progress. Before getting based in Berlin, at the age of 19, he had the chance of exploring one of his life passion while he was living in Barcelona. There, he started getting involved into the world of event management, publicity and fashion. Last September. He moved to Germany’s greatest city,


Andja and Gonzalo test the famous

BERLINER WEISSE

which is a cult-drink, made of beer and fruity syrup.

Berlin, to continue his studies and to formally start a career as a model and media expert. Since the start of 2016, he has signed with agencies in Germany, Norway and Italy. He was also modeling in Berlin’s Mercedes Benz Fashion Week and Milan Menswear Fashion week. Currently Gonzalo is living between Granada, Berlin and London, which will be his next stop, when moving this September to the British capitol. Besides ending his studies there, he will continue and expand his profesional career in cooperation with the VALEUR MEDIA NETWORK in a full time. Akeds about his personality, he describes hisself as being passionate, strong, loyal and truth. He tries to achieve in his life.


Andja wears a dress from and shoes from

ANTONELLI HENRY BEGUELIN.


THE PRATER

THE PREMIERE

IN 1878

THE BEER GARDEN

was also a place for political meetings. The first recorded political gathering was a foundation celebration of the General German Workers' Association. Set up by Ferdinand Lasalle in 1863, it was Germany’s first labor party. It marked its 8th birthday with a mixture of agitation, beer and dance music. Bismarck’s social legislation banned all gatherings and celebrations that had an overtly political character. However, the politically active proletariat started singing, sport and other cover associations; using the Prater to continue their celebrations and agitations. After 1891, the bar on Kastanienallee became a central venue for the annual May Day festivities.

IN THE FOLLOWING YEARS

musical comedies, burlesque shows, operettas, pantomimes and puppet shows were presented in the summer in the Prater, while the ball season commenced in the winter time. It attracted a mixed clientele that included merchants, civil servants, maids, respectable families, workers and soldiers. the surrounding area experienced big changes. New apartment houses were built, the fire station in the Oderberger Strasse was also new as well as the St. Elisabeth nursing home behind the Prater. The public continued to come to variety shows and open-air concerts, but a new medium – invented in the neighborhood of the Prater – became successful in the performance hall: the film. During the years of the war, many people had less money to spend and the younger generation preferred cafés and cabarets in the center of the city. the Kalbos left the Prater – an establishment that they had built-up, but not actually owned for years. The film became the new main attraction. Film stars, visited the Prater. Similar to many other establishments, Berlin’s Prater closed when Adolf Hitler declared all-out war. survived the major bombing raids virtually untouched. The Soviet military administration ordered the opening of a cultural establishment in Prater, and the first hungry dancers and clowns appeared as early as the summer of 1945. Berlin’s Volksbühne moved to Prater in 1946 and it is still a part of it until today.

LATER,

IN 1923,

THE PRATER

of Maxim Gorky’s »The Lower Depths« was completely sold out. The public was eager to see both theatre and actor Ernst Busch. Burlesque shows and cinema were also on the schedule, specifically those with the appropriate class loyalty. Films celebrated their premiere in the Prater. developed its own dynamic existence. People came to sit and to dance outdoors. In 1967, Prenzlauer Berg’s city council decided to refer the Prater as district cultural institution. and crafts developed in the garden’s outhouses. It included pottery and music in many guises. There were soapbox races, boxing tournaments and festivals. Every Sunday the high-decibel »Sunday Melody« radio broadcast tested the patience of the neighbors.

VARIOUS ARTS

ALONGSIDE GERMAN-SOVIET

Prater festivals, and other Soviet zone events, alternative art forms found also a space in the Prater towards the end of the East German regime. a g a i n with the fall of the Berlin Wall. The city council was dissolved, and district cultural institutions became a thing of the past. The Prater experienced a second youth. Everything was possible, but it didn’t last for long. was standing on stage, or models were strutting across the concrete, the mood was anything goes, and a clear concept wasn’t in sight. New operators were involved in opaque activities, the staff was kept in the dark about their future, and somebody started selling beer in the outdoor area. celebrated the official reopening of Prater Biergarten on Whitsun 1996. In September of the same year the lights were switched on in the newly renovated Prater restaurant with its out-door terrace. The government-protected building had been renovated and redesigned to serve food for the entire year. Today the »Volksbühne im Prater« is the second performance venue for the Volksbühne on Rosa-Luxemburg-Platz. Beyond all the special effects and special events Prater remains simply Berlin’s oldest beer garden.

EVERYTHING CHANGED WHETHER DONOVAN A BIG PARTY



Berlins Finest Dinner

Discover

ROY & PRIS TAKE TIME TO ENJOY


After leaving Berlin’s oldest beer garden, we continue our tour to one of the newest interesting restaurants in town. We heard about finest dinner, served in a unique atmosphere and a location with a touch of science fiction

ROY & PRIS

Because of the neon light strips and the touch of Art-Deco design, it is easy to see immediately. The generous terrace lies directly on the corner to the Weinbergspark and offers a nice view to it. Actually located directly on the street, it offers a calm and cozy atmosphere. Therefore, it invites to make a rest from the everyday life. The menu underlines this friendly invitation, because it doesn’t offer big plates full of food, but a delicate collection of finest dinner. For that, everybody should take time to enjoy it with respect and pleasure. Inside, the restaurant touches the senses in different ways. The lightning effects and colors are a feast for the eyes, the different fine odors stimulate the sense of smell and the well selected sounds of music and noises touch the hearing in a special way. All together they enable the guest to calm down and to start a trip to the future of haute cuisine.


Roy & Pris is your fourth restaurant of a really special kind. Do you have too many ideas or how did it come that you opened another restaurant? We are bursting with creativity and love reinventing ourselves. The ideas never stop. Therefore, it was time to present something new. It was time for Roy&Pris. Roy&Pris looks very futuristic. What is the story behind? The name of the restaurant comes from the science-fiction film classic “Blade Runner” of the 80s. The film takes places in the futuristic Los Angeles of 2019. The two main characters Roy (Rudger Hauer) and Pris (Daryl Hannah) are replicates - artificial humans who were made to develop new worlds and planets and whom Harrison Ford hunts as Blade Runner. This explains the futuristic interior design of the restaurant: a mixture of shady lights and dark corners and neon light filaments, crossing the whole interior space, creates somehow a field of tension which strangely helps to relax at the same time. Are you both Blade Runner fans or did you just liked the atmosphere and design of this blockbuster? Is everything based on your own inspiration or did you had some help in setting up the restaurant? The in-depth atmosphere of the Blade Runner movie is haunting us since the opening of the “Long March Canteen” in Kreuzberg and so Roy&Pris is the logical continuation of that ambiance. We love the film with Harrison Ford and the music of Vangelis. With the goal to create a futuristic atmosphere and an interior design that reminded us of the movie without looking kitschy, we worked with the film artist Darius Ghanai and the architects from “Ett la benn” together.



Where visitors could find indications of the movie? You can find indications – direct as well as hidden ones – actually everywhere. The whole lightning concept is very futuristic. Especially the neon elements and the star installation were inspired by the film. Also, the bar reminds of one of the first film scenes, where Detective Deckard (Harrison Ford) is eating at the Chinese bar, before he is taken away from the police. The round flower planets and aluminum boxes are additional hints. The feather boas on the mirror are reminiscent of the backstage scene in the night club, where Deckard finds the first renegade replicant, the exotic dancer Zhora Salome. Shortly before Roy’s death in the movie, he is reflecting his life and memory. He says a beautiful quote: “All those moments will be lost in time like tears in rain.” Which memories should your guests keep and which memories should they take with them? The food should make an unforgettable experience, completed by all sins. Our guests should feel highly comfortable, that they stay for a long time, that they come back to share these memories with friends.

Andja and Gonzalo enjoyed green Asparagus, Just Prawns, Salmon Sashimi and Sepia-Heads.


Apart from the movie context, what would you describe as a special characteristic of Roy & Pris? The restaurant is very modern. It offers exceptional food with traditional Chinese roots as well as great wines and a very creative cocktail card.


Andja wears an elegant and sexy from the Italian brand

SHIRT DRESS JACOB COHËN.



The choice of the food is of the highest standard. What happens when a layman is visiting you and can't cope with the menu? Than the guest is at the right place. Roy&Pris isn’t just for experts or people who are used to enjoy Chinese food. We help our guests to find the right decision and we explain everything in detail. The best way for a person, who has no idea what he or she should order, is to test the menu, so, that they will find their favorite delicacies step by step. Maybe they will be surprised, suddenly loving dishes, that they never heard of.


Who is the typical Roy&Pris guest? Surely not somebody who is looking for fast food isn’t it? People who are sensitive for new food(-trends) and appreciate the quality and creativity of our dishes. Roy&Pris, could be the wrong place for people, who are looking for fast food. Although some dishes don’t take a long time to prepare, the guest should take time to enjoy them.




Which dishes did you served our models and why have you chosen them? I served Salmon Sashimi, grilled sepia heads, tempura prawns and green asparagus with garlic. A fresh and spicy mixture. They represent the variety of our menu.


What are the top-sellers and exclusive special features of your star kitchen? Sea food and surely the spicy delicate meat dishes. Are you also serving cocktails and other drinks? Yes, we have a wide range of drinks for any taste. Also aperitifs and cocktails. All guests are welcome to stay here after the dinner.



The beautiful bar looks perfect to enjoy the cocktails. It provides also some glimpses of the kitchen. What was your idea on that? The main idea was to create an inviting entrance hall, where guests could wait for their table and watch the kitchen and other guests. It could create appetite as well as the waiting guests could be inspired with which meal they should order later. In addition, the guests can use the bar self-sufficient, it means without ordering food. Furthermore, the bar also reminds of the movie Blade Runner.


You are playing with colors and senses. Every room is different. Which senses do you want to appeal especially? In the first step the location appeals the sense of sight as well as it the food does. Besides, the delicacies appeal the sense of smell, before they start a blazing firework of good taste on the tongue. The music and the bird chirp surprises the ears. The use of organic materials (concrete wood, rough plaster, plants) flatters the sense of touch.


The design concept enforces in the toilets with a greenery ceiling, bird voices through to a pretty mirror for the ladies and maybe the one or other men. Sensuality without limits? Yes. We want to create pleasure without borders.


Andja wears preminum jean with embellishments from Shoes from

JACOB COHËN HENRY BEGUELIN ANTONELLI. and a sensual blouse from


There is so much to explore in Roy&Pris. What can you not find here? Glutamate and cheap ingredients. Hungry? Then you will find Roy & Pris here: Weinbergsweg 8A 10119 Berlin

www.royandpris.com



THE BLADE RUNNER

is a cult film, directed by Ridley Scott, who marks the final breakthrough of Harrison Ford, who performs the main character, Detective Rick Deckard. The dark scenes and locations, the cold rain everywhere and the very in-depth story caused, that the movie wasn’t a big success during its first playtime period in the international cinemas. Nevertheless, during the years the Blade Runner became one of the biggest cult films ever. Many directors, authors, actors, photog-raphers and other artists were inspired because of it. The film shows a dystopian Los Angeles, where the Tyrell Corporation produces cyborgs, which are visually indistinguishable from real humans. These genetically engineered robots are called replicants. Some of them are utilized for menial work, but some of them are exclusively used for dangerous jobs. Therefore, they are banned from Earth, but they have dreams and memories. From time to time some very smart replicants try to find their heritage and the sense of life on Earth. Replicants, who return to the terrestrial world are hunted down and killed by a special squad team, called Blade Runner. Meanwhile seven versions of the film exist, from the Director’s Cut to the Final Cut. While the last one shows by far the best picture and sound quality, our tip is to watch the original workprint version from 1982, which is identifiable by Harrison Ford’s voiceovers. This version was harshly criticized always, but it is the only version, that explains the story in total. Harrison Ford’s voiceovers in combination with the film sounds and the music, composed by Vangelis, gives the movie the perfect drive. Sometimes a development doesn’t mean to make it better. However, every version has its special atmosphere and is absolutely worth seeing.

A brand which is a byword for Jeans “Couture”, loved all around the world for its exclusive style, the excellence of fabrics and the tailoring tradition, was founded in 1985 near Padua, a city in the North-East of Italy. Its name

JACOB COHËN THE JACOB COHËN

Women's Summer 2016 Collection, produced and distributed by Giada Spa, is reinterpreted once more to lend different and sophisticated facets to denim, among many other fabrics, bringing unique garments to life in cosmopolitan style, and designed to enhance and exalt the feminine universe.

www.royandpris.com

In the foreground and above all else, Jacob Cohën finds the most exclusive denims and its alternatives, alongside "power stretch" fabrics, always impeccable and perfect in structure and fit, thanks to the sartorial fabrication. The extremely wide range of shades, with original and exclusive effects achieved by newer and newer washes: the color palette goes from ultra-light denim to blue baby, dark blue and black, in addition to the endless variations of gray. The refined details


emphasize the uniqueness of each piece, customizing it with original accessories: renovated linings, contrast stitching, and elements borrowed from men's denim - the conical rivets and Italian flag - which alternate with ultra-precious feminine details such as Swarovski crystals or hand-beaded embroideries. Jacob Cohën is the daily wear for a feminine look that's both casual and sophisticated. A wide range of fabrics - not only denim but also poplin, stretch satin, stretch fleece, modal and linen. The colors are remarkably current and reminiscent of the "hippy glam" summers of the French Riviera in the seventies: hot pink, bright blue, yellow, and green apple. New five-pocket jeans made of jacquard fabrics with designs of butterflies or flowers, all for a discrete tonal refinement that highlights the informal elegance of Jacob Cohën.

MADE BY ITALIAN WOMEN

A young brand with an old heritage has the passionate goal to produce fashion pieced of the highes quality, made in Italy by women for women. The name

ANTONELLI

THE ROOTS OF ANTONELLI FIRENZE

can be d at e d back to the year 1950, when a lingerie manufacturer called Luciano Antonelli run a brand, initially under the name Vicad. In 2001 came the generational passage to the founder’s daughters Enrica and Roberta, and the company opened up a new chapter in its history. The launch on the market of the first collection of couture shirts, or rather table shirts, immediately met with outstanding success in both the domestic market and abroad. From this it was just a short step to the complete collection, and in 2013 ANTONELLI Firenze hit the market with a total look Made in Italy “by women for women”. The collection is hallmarked by a novel stylistic vision that seeks a natural elegance and a discreetly Italian style that shuns excess. In 2008 the third generation arrived in the person of Enrica’s son, Marco Berni, in the role of director of marketing and finance. This marked an ulterior evolution in the Brand which placed itself decisively in the accessible luxury bracket through a uniform distribution in over 500 multibrand outlets in Italy and abroad. The company’s headquarters in Castelfiorentino comprise the style office, the sample range production and the raw materials and finished products warehouses. On the strength of its familyfirm structure, the company can ensure a streamlined restocking service in just 24 hours all over the world.


Learn how to get Right Look

Where You the

MUD STUDIO BERLIN THE INTERNATIONAL MAKEUP ACADEMY IS REPRESENTED IN BERLIN NOW



Blockbusters like the Blade Runner are produced mostly in the important center of motion pictures, Hollywood, USA. However, a little but beautiful part of Hollywood is also to find beside the Kastanienallee in Berlin. Since this year, the well-established Make-up Designory Campus from New York and Los Angeles is locally represented in form of the

MUD STUDIO BERLIN IT IS A REALLY HIGH LEVEL OF MAKEUP DESIGN.

All Photoshopper could switch off their computers, when working with this amazing talent. Maria came especially from Bucharest to expand her knowledges in the MUD Studio Berlin. Others come from Israel, Italy, France, Sweden and many other places. The MUD STUDIO BERLIN is located in one of the most beautiful and very trendy areas of Berlin.

an amazing MUD technique is called "highlight � shadow"

Andja is entering tje mud studio Berlin in

HOT-PANTS & JACKET CROSS JEANS HENRY BEGUELIN by

The international makeup artists Maria Predescu, a graduate from the MUD Studio Berlin, will show us, as special technique, which is a part of the education. Let yourself be impressed, while watching her tutorial on video.

and shoes from


THE MUD STUDIO BERLIN

is the Mecca for those, who want to get in-depth skills in makeup, beauty and styling on the highest level. The concept of an international makeup school was created by three industry experts in Los Angeles 15 years ago. The goal has been and remains to combine highest excellence within the work environment with creativity and an enthusiasm for learning. Meanwhile, it is a global networking system. It offers applicants and students the possibility, to start their education for example in Berlin to continue in New York, Los Angeles or other places, where MUD is located. So the young artist can make different experiences, which will be more than helpful when they start their career in the fiercely competitive market.


Andja is happy after the makeup. her is from

BAG HENRY BEGUELIN

MUD pays a great attention to a practical relevance of the education, which is guaranteed by teachers, who are coming directly from “their last sets” to the campus or workshops. The focus is clearly on the applicability of the MUD techniques in the future professional life. The work for fashion shows, magazines, film and TV have all together the same roots, but all of them expect special skills and experiences. Therefore, you can find graduates of the Make-up Designory Campus and the related branches on the film sets in Hollywood as well as backstage of the runways in Paris or New York. As certainly know, the creative business is characterized by indepth skills as well as a huge portion of personality. When you visit the MUD Studio Berlin you will meet smiling people, happy with the job which they are doing. A very positive atmosphere surrounds the students and guests. A beautiful interior and regularly changed flower arrangements are a feast for the eyes. The seats outside and inside of the studio invites to talk with the artist about their work and about the own new style. Besides the education for professional makeup artists, the concept store offers workshops and services for end-consumers too. Furthermore, they find the complete makeup product range of MUD. Besides the campus, MUD produces all kinds of makeup products up to a wide range of professional brushes.

www.mud.edu



Did you know... ? THE PIONEERS OF CINEMATOGRAPHY,

the brothers Skladanowsky, had their atelier at the northern end of the Kastanienallee. Here, Max Skladanowksy filmed the crossroad in the year 1896. Already four years ago he filmed his brother in the atelier while during his gym. This film is classified as the first German footage. Max Skladanowsky was an inventor and the first German filmmaker. Together with his brother Emil, he invented the so called Bioscop, one of the first movie projectors. More than one month before the official premiere of the Lumière Brothers' technically superior Cinématographe in Paris, the Skladanowsky’s showed the first motion picture within a show to the audience on 1. November 1895. Max Skladanowski was born in Pankow, were the Prenzlauer Berg belongs to today. He was educated as a glass painter. With his father and brother, he started a tour through Germany in 1879. The family presented the “magic lanterns” to an impressed audience. Inspired by this technology Max and Emil developed the Bioskop, which used two loops of 54mm film with 16 frames per second. It was already fast enough to create the effect of motion. Later, the brothers presented the Bioskop in variety shows with the advertisement "the most interesting invention of the modern age". Between the Lumière Brothers and the Skladanowsky’s, a struggle for reputation and contracts began. Because of the better technique, the battle was ruled in favor of the Lumière Brothers and the Skladanowsky fell into oblivion until 1995, when German filmmaker Wim Wenders presented the drama documentary “Die Gebrüder Skladanowky” (The Brothers Skladanowski) to the public. Max Skladanowsky died on 30. November 1939. He lies buried in Berlin Pankow, where he © Bundesarchiv, Bild 183-R96755 / CC-BY-SA 3.0 was born.


THE SKLADANOWSKY BROTHERS

would be certainly enthused, could they see and use the wide range of today’s technical possibilities to record films and to take high-resolution pictures in the simplest manner or – last but not least – to watch them on a big SUHD-Screen. As every year, the newest trends of the consumer electronics will be shown on the IFA Berlin (Internationale Funkausstellung, aka “Berlin Radio Show”), which will be held from September 2 to 7, this year. Besides high-tech servants and speaking fridges, a main aspect will be once more photo and film accessories. We want to show you some tools, who could be very helpful, when you start your own photo trip through a mega-city like Berlin.

KENKO REAL PRO CLIPS

The leading manufacturer of optical accessories bring smartphone photography to the next level. The growing range of creative tools for photo enthusiasts consists of high-quality lenses from wide angle, tele, macro to fish-eye format. The lenses are made of multi-coated Hoyaglass and they are mounted in aluminium bodies. The Kenko-optics will be combined with the smartphone by a universal designed clamp, which is compatible with tablets too. A special pad ensures the perfect fit also with a protruding camera (such as the I-phone 6) or when the lens is placed close to the edge. All optics offers a modern design with smooth surfaces as well as a briliant image quality.

KENKO DG EXTENTION TUBE SET

changes your standard lens into a macro objective. The set consists of two extension rings with 10mm and 1�mm. Now, flowers, animals or other special motifs come much closer. The rings support autofocus as well as the sending of exifdata. The set is currently available for all Sony full-format cameras.

LENSBABY CIRCULAR 180+ FOR GOPRO HERO

is ideal for exceptional and extreme angles. The lens attachement has a huge 185° visual angle and enables the recording of a complete image circle. The lens makes close-ups over and under water possible - with an extreme sharpness. The lens increases the depth of field, because nearly everything is in focus. The lens body is water-proof until 10 meters and it will be combined with the camera by a special clamp and screw connection.

TERRATEC 360° CAM THE GIMBAL STABILIZER BY ULTRON The all-around camera is the right tool for your next city trip or party. With an angle of 360° horizontal and 220° vertical, it captures everything as well as everybody with 16 mega-pixel. The 8 recording modes and the display offers many creative possibilities.

helps to record perfect videos also in difficult situations. No matter whether on a bike on a bumpy road or on foot, the 3-axle ultron RA-1 ensures smooth recodrings, also via remote control. an adapter offers the possibility to connect the stabilizer with a tripod. Furthermore, the stablizer is eqipped with a charge-port to reload the camera on tour.


HelloWhen Friends

Please Say You Meet

FRIENDLY SOCIETY THE GENTLE FASHION, ART & CULTURE DEPARTMENT



From makeup art and the true calling of filmmaking to the passion of living art as a whole, it is time to show the new perfect makeup to some professionals of the fashion and art scene. We heard about a nice fashion, art & culture department store with a mini café and many surprises. One of the two founders, Gregor Marvel-Wyrwich, receives Andja and Gonzalo to a coffee and talk about

FRIENDLY SOCIETY

YOU WILL FIND PAINTINGS AND SCULPTURES

of contemporary artist, ladies and men’s fashion “Made in Germany” (approx. 20 design lines from casual to extravagant, made for the red carpet), accessories (jewelry, handbags, ties, bow ties, etc.) and hand-craft works (porcelain, glass objects, wooden pedestals/mounts, picture frames, etc.) on two floors. In thw basement salon they have an extensive display of original fashion jewelry and handbags on sale, with emphasis on the 1950es and 1960es. The art cabinet offers a wide spectrum (over 600 exhibits) of high quality works of art.

Founder and Designer Gregor Marvel-Wyrwich in talk with Andja and Gonzalo


WATCH THIS HINT BEFORE YOU ENTER THE DEPARTMENT


BESIDE THE MONTHLY SUNDAY SALON

(music, readings, performance) the team organizes approximately 6 thematic art exhibitions a year and they also participate in the Berlin Fashion Week. It is possible that almost every article Friendly Society has on sale can be made-to-measure fitting your needs. The team will gladly helps you to find the correct matching frames, mounts, and glass for your pictures, and the ideal solution for the presentation of your sculptures, artefacts, or antiques. When you visit the Friendly Society please bring some time with you, because a professional, fair, individual consultation leads to excellent results.




INTERVIEW WITH GREGOR MARVEL-WYRWICH Thanks for the coffee! What do you run here? A coffee shop? A gallery? Actually a fashion, art and culture-salone with a small espresso bar for the physical well being to get to know each other. Friendly society sounds interesting. What does the name mean for you? It means to have a respectful interaction in a friendly and creative environment. Like in a little oasis. Usually in a society there is more than one person. What about friendly society? Who and what is behind it? Who else is involved? Christian Heinrich is a visual artist and is taking care of the gallery part. I am Gregor Marvel, designer, creatively active and I take care of the fashion and design areas as well as the cultural events like our music salone. So Christian is responsible for the gallery and you are for the fashion? Do you separate those parts strictly or does one affect the work of the other? Actually no, we exchange ideas and inspirations frequently. Are you always on one page when it comes to the selection of the pieces?

Well, yes. Maybe that's why we are working together since 2003 and it still remains exiting. You are a designer. What can you tell us about your fashion and your work? I love contrasts, materials and time jumps. I love to create pictures for a movie set and then I imagine everything what my guests would wear. This ranges from Berlin Dirndl to Country Glam and Cocktail Couture. Maybe I'm more a director in the body of a stylist. What do you like the most about fashion? The colours? Fashion for me is more like package design. You can act out emotions, hide them or package them. This contains a lot of fun and potential. To combine colours, materials, old and new, is a constant stream for me. Unstoppable.


It is difficult to notice a Berlin trend. How would you describe the latest Berlin-Street style? Too dark. It shows less individuality, but I don´t give up hope. Is Berlin hip or does it has still a lot to learn? As if Berlin ever allowed anybody to tell what do do? How important is the connection from fashion to art and other things? Does it get more and more important through the internet era? I think all those things were always already linked. It helps our customers with the communication. It is helpful for the repeat offenders to find something and to stay current. The experience showed that people need to get to know individual objects once real and haptical. How does such a beautiful shop like yours assert oneself in comparison to those many online-boutiques and shops? Me and Christian do not see each other as sellers, we are more hosts of a presentation platform for beautiful quality crafted pieces. By our individual guidance we create a basis of trust which creates a much more intense customer loyalty, as it may be at an online shop. Actually, our customers are our friends. After what are you selecting the shown art and fashion pieces? Which values do you attach great importance to and who are your customers and partners? Our main focus actually lies on quality craftsmanship. The gallery shows studied, visual and professional artists. This is important for me as well, in my fashion and design area. Additionally I like to be surprised by young designers. Our customers are people who have a flair for the extraordinary or who discover it in our facilities. Do your partners come by themselves or do you “find” them, or respectively do you like to choose them? That´s is really different from partner to partner. We had classical applications as well as recommendations or creatives I talked to on a party. Your shop has the name “friendly society”. When you make a cooperation, are only quality and high artistic standards important or do other values play a role as well? The focus is on the product, but the personalities of the artists have to suit us. Anyone who is not friendly must remain outside. I find it fantastic if people bring cross-genre projects. I like to see the society as a place where you do networking and create something new together. Our guests are happy here because we also do custom made products. There is no such thing as impossible. What values and standards should your customers and visitors bring with them? People who like big brands and hyped names are at the wrong address. In the field of art, we are more likely to settle in the area of modern classics. You can experience the full bandwidths of Berlin fashion and create your own style. From sustainably produced business attire to casual to red Carpet/costume design.




To understand art and design you usually have to take your time. You take a lot of time to guide your customers through your cultural department store. How much time should one plane to explore friendly society truly? Phew, that depends on the capacity of the visitor. We are a mini department store so there is a lot to explore although my fundus is not even public. There is a espresso bar furthermore, so you can soak up the things in piece and have the opportunity to get to know interesting people. In short, you can browse and explore the whole Saturday and Sunday between 12 and 18 o´clock, if you like. The interior design looks really interesting. I see a lot of objects from the 80´s. Everything is reminiscent of new and old times. What is behind it ? Is there a concept or a message? I am a child of the 80´s. This left a mark on me. The 80´s were in a fashion sense, the most complex decades ever. New Romantic, gothic, wave, punk, rock and pop have since then revived for the first time. Personally I think that Berlin is a patchwork of cultural and historical influences. That is what we try to express and develop further. With our slogan: Art is for soul and fashion for fun. are here for 13 years now. How did you ended up at the corner of “Kastanienallee”? In Gipsstrasse the rent increased immensely, so we actually just came to the “Griebenowstrasse” for a transitional period. But the neighborhood welcomed us so warmly that a half of a year stay became a 10 years success. What are your key-pieces, your favorite items? Crazy question. Friendly society became to my living room, surrounded with so much beautiful items. The list would be 13 years long. The sign on the door says “please say hello, when you come in”. Why did you placed this sign there? Is it necessary to refer to it? Sure. I am a little old-fashioned. My mother always made sure that I am polite and obliging. That´s a virtuous I also like to see in others. Big anonymous shops made some of the customers forget that. But for christian and myself a friendly attitude towards others is really important. By the way, at the inside of the door it says: “please say goodbye when you leave... thank you.”



www.friendlysociety.de



A House On A In The Center of

Lake Berlin?

HAUS AM SEE THE RIGHT PLACE TO MEET


A cozy fashion, art and culture department creates appetite for more and a professional makeup and styling should be shown to more people. So it’s time to enjoy the afternoon in one of the hot spots of the party scene of Berlin

HAUS AM SEE

The name “House on a Lake” is hardly surprising at the first moment, because it is neither a house, nor on the sea; far away from it. It isn’t also a cinema, what people may assume, when they see the illuminated advertising at the façade. It isn’t a bar and it isn’t a club, but it is something between and it is sexy. And it is open 24 hours every day.

For some people, who have a small flat or boring flat-mates or how love to be among others, it could be a second living room. However, cozy sofas, chairs, a nice library and much more invite people to read, learn or just relax here. At the day time the atmosphere, the good drinks and the free Wifi lures many people into house. They come with their notebooks to learn or they read just books, while drinking a coffee or tea, or to eat something. Some come with their own book and some use the books from the nice library at the right side on the wall. It is a remnant of the former bookshop.

Andja wears a top, head and dress are from

JACOB COHËN. BAG HENRY BEGUELIN.

the stylish is from the Italian experts for high-quality leather


In the evening more stylish people enter the location and especially the broad stairs at the end of the room. These stairs lead to the upper terrace at the rear. From there, chilling on pillows and old chairs, everybody has a great view to the spacious room and all guest. See and be seen. While there is mostly a free place at the day time, it could be overfilled in the night, especially at the weekend. Then, DJ’s and live music events take place in the Haus am See. People, who danced enough enjoy the seating area, laid out with pillows, where they can drift away while listing the music. The Haus am See is a very cozy place, absolute perfectly to meet friends, to find the right one, to dance, to relax or just to have fun.



The „Mein Haus am See“ is located in the heart of Berlin. What does Berlin mean for you? Berlin means self-realisation and absoulte freedom. When you think about Berlin, which are the typical characteristics of the town in your opinion? Berlin has many facets. for us, the most imporant are rough and sleepless. How much of Berlin, which of these characteristics could one find in “Mein Haus am See”? Actually, you will find many aspects of berlin in the Haus am See, starting with the locations itself, which looks unfinished up to rough, because the interior is cozy but raw at the same time. However, the most important character point is "Sleepless", because the Haus am See is open 24h every day. There is a rumor that Berlin's nightlife is dominated by incomers and tourists today. Do you agree with that? Yes, definitely. But when you feel Berlin, you are Berlin and then all incomers are Berliner, regardless their nationality, religion and culture. We think this is the real heart of Berlin, that all people can have fun not only beside each otehr but in common. How many of the staff members are Berlin originals? About 1/8 of the staff are born in Berlin, which underlines the character of the Haus am See, because we are not only a Berlin party location, but also an international meeting point for people from all over the world - no matter whether we speak about our team or guests.

The House am See in the night. The special lighting effects as well as the mood create a unique atmosphere.


Is it important for you if someone is originally from Berlin or not? No, the main thing is that they pay their bills. Berlin is a cosmopolitan city – everybody is welcome here! As you just said, Berlin is a metropolis. People from all over the world are coming to visit and feel this crazy town. What do you want especially your guests to take back to their homes? Headaches, a lack of sleep and nice memories from the Haus am See with recommendations to all of their friends. More and more people come lo settle down seriously and for long-term to the German capital. Who of these people are the typical guests of the Haus am See, if there are some, and who is rather not coming? There is no special type of guest visiting us. From 18 to 88 ‌snobs and suitwearer‌ Are their special days or periods where there are special kinds of nations more than others to find? No, it definitely depends on the schedule of the budget airlines.


Andja wears an elegant as well as

ROCKY DRESS JACOB COHËN. of the Italian brand


Which nations can always to be find at your place? British, Spains, Italian… actually all! What time of the day/night is your fullhouse-time? It depens on... Usually the most turbulent time is from 8 pm to 4 o'clock in the morning. What is the most popular drink in the Haus am See? It depends also what you are looking for. If its about the cheapest good drink, of course it is beer, but when you ar elooking for real good drinks you should test our Gin Tonic and Vodka. Berlin’s development has just begun even if it is already booming. Do you recognize a change? Yes, Berlin changes everyday. There is no day like the other. Also regarding the development of the city itself. Some changes are very good, some not, but - last but not least - the mix is unique all over the world.

Andja wears an elegant as well as

ROCKY DRESS JACOB COHËN. of the Italian brand


Are there negative side-effects? every positive thing, has a negative side too. We regocnize an increase of the rent, disputes with neighbors because of noise etc. Everyday new hip and trendy designbars are opening their doors in Berlin. How would you describe the typical charming bar flair of Berlin? Bottled beer, Cocktails for round about 10â‚Ź and a veryy unique style - not chic but also not too trashy at the same time.


What was the most important for you regarding the interior and design of the Haus am See? The important thing was to present a mixture of a bar and club with a nice and easy going atmosphere, between the guests as well as the staff. Furthermore we want to offer attractive prices and - last but not least - an authentic livingroom-atmosphere.


The atmosphere you are describing comes especially from your interior design, which is really homely. Where do you find the furniture? As we want to create a feel-good atmosphere, we go a lot to flea markets and search on Internet auctions.

Andja wears an elegant

DRESS ANTONELLI. of the Italian brand


“Mein Haus am Seeâ€? is a very special name for a bar in the middle of the city and really surprising as there is now lake around the corner. What was the idea behind that name? HAt the hometown of the owner there was a hotel at a lake where he started his business‌


Andja wears an elegant top of

JACOB COHËN CROSS JEANS. and a dungarees from



From the outside your house looks more like a cinema or a theater than a bar. Is that part of your story or just a clever idea to attract visitors? It was just a clever idea and helps a lot for the promotion of our cultural program such as readings, DJ nights, art exhibitions and so on. In the past this has been a bookshop.of the budget airlines.


To end this up: better a Haus am See (house at a lake) or at the “Mein Haus am See”? ...working at the “Mein Haus am See” and enjoying the free time at the lake in your little house …




As we learned, only one street of Berlin has many impressing locations and stories to offer. How-ever, when the sun is shining and the temperatures invite people to spend their time outdoors and another amazing character point of this town becomes relevant

THE PARKS

Berlin has about one million trees and 2.500 parks. Amazing. You will find them really everywhere. Some are simple, some are great and some are more than beautiful, but almost all invite the visitors to relax and enjoy the lunch, break or leisure time. Close to the Haus am See and all the other locations that we have visited, Andja and Gonzalo find the Volkspark am Weinberg or Weinbergspark (people’s park at the vineyard). It is time to relax here and to remember the past. Berlin is full of history, but it is also one of the youngest capitols of Europe. Not long ago, it was concentrated on the center district, called Mitte nowadays. At this time. the hot spots of the creative scene were fallow land, small villages or vineyards, such as the Weinbergspark. Here grapes were growing until 1740, when a strong winter destroyed the complete harvest. After a short time as an orchard, the supplier to the royal court Karl Friedrich Mollard purchased the place 1763.


He established a coffee bar, which became very popular for local people. Later, the rich family Wollank bought the place to build a villa, which was destroyed during the 2nd world war. The way along the old city wall, between Schรถnhauser and Rosenthaler Tor (means: gate) was named im memory on this family in1832, but the Wollankstrasse, was renamed several times. Nowadays its name is Tor-strasse, which reminds of the connection between the two gates in the past. Today, it is one of the most famous streets in Berlin, full of creative locations, boutiques, offices, ateliers and studios.




He established a coffee bar, which became very popular for local people. Later, the rich family Wollank bought the place to build a villa, which was destroyed during the 2nd world war. The way along the old city wall, between Schรถnhauser and Rosenthaler Tor (means: gate) was named im memory on this family in1832, but the Wollankstrasse, was renamed several times. Nowadays its name is Torstrasse, which reminds of the connection between the two gates in the past. Today, it is one of the most famous streets in Berlin, full of creative locations, boutiques, offices, ateliers and studios.



The theaters and cabarets, which were built here from the middle of the 19th century, were destroyed during the last war. Nowadays, people come to enjoy their leisure time, to relax, to read a book, to do sports, to meet friends or to enjoy Swiss specialties in the NOLA’S AM WEINBERG, which provides - located at the top of the green hill - a beautiful view over the park including its huge lawn, where mostly young people and families enjoy their leisure time. Some of them are having a picnic, some of them are doing sports, some of them are drinking a wine or beer and some of them are just relaxing in the sun. The small but nice pond with its plants is the right place for all visitors to cool their tired feet in the water. It’s time to say goodby for Andja and Gonzalo now. However, after an interesting walk and inspired by the little pond it’s also time to look for some possibilities to enjoy the leisure time on waters of Berlin.


Where You

The Feel Absolute Freedom Can

NAUTILUS HAUSBOOTE THE PERFECT COMPANION FOR UNFORGETTABLE MOMENTS



THE CAPTAINS NAUTILUS HAUSBOOTE THE VALEUR MODELS VICTORIA, MADIE, LINN, JULIA, EMILIA, ANASTASIA, FLORIAN AND FABIAN. of this trip with

over Berlin's water area are


Berlin Isn’t Only The Greenest City Of Europe.

Regarding the number of bridges, it ranks on place four in Europe. In Berlin exist more bridges than in Venice or Stockholm. It isn’t any wonder, because the city consists almost 60 km² water surfaces, including rivers, lakes and about 180 kilometer navigable waterways. This high amount of water, offers many possibilities for activities on the water or on the shore and riverside. In the center you can find countless bars and restaurants along the rivers. Some invite you to relax or to enjoy some drinks with your friends, while others offer dancing courses and a lot of other activities. Furthermore, a sightseeing trip on the rivers provides a complete new point of view towards the city. Besides, the many tourist boats and ships, which offer a round trip of one hour or two, there is another, better opportunity to discover Berlin from the water. and become a leisure time captain on a houseboat.

So Say Ahoy


Everybody has different needs. While some want to see as much as they can do in a short time, others want to enjoy a weekend with their friends or family and they want to enjoy the sun, the water as well as the silence far away from the daily routines. For all those - as well as actually for anybody – who want to move away and who want to leave the hectic everyday life behind, a houseboat trip is a perfect choice. The sting is, everybody could boat it. Because of German rules, you don’t need a special driving license. A short introduction it’s quite enough to start an unforgettable adventure. Whatever you want, if you want to go completely alone, if you want to go with your sweetheart or if you want to go with friends or family, you will find the right houseboats when you visit the very friendly team of

NAUTILUS HAUSBOOTE

victoria wears a dress of and Linn wears a dress from Both wear shoes from

VANS WRANGLER. SPERRY TOP SIDER.

Nautilus Hausboote offers boat types for bigger families.


Nautilus Hausboote is a shipping company, which offers amazing houseboats for the international purchase or local rental. The houseboats are spacious, functional and extremely cozy. Andreas Hoffman and DĂśrte Schiemang as well as their complete team pay great attention to every detail, beginning from the boat design and architecture up to the services and client support. Nautilus Hausboote specializes in the manufacture and development of innovative design house-boats. The boats stand for a modern lifestyle, characterized by freedom, relaxation and adventure. Nautilus Hausboote offers the chance, to escape from reality for a while. When you stand behind the control panel, you feel like “the king of the worldâ€?. You will become the captain, who controls everything and who decides, where the route leads.


An anchoring point in the middle of a beautiful tranquil lake, a soft breeze, hunting birds; the murmur of waves is the only sound and the red heaven caused by a beautiful sunset – creates a fascinating atmosphere: These moment you will never forget. While you usually have to go on holiday to destinations far away to experience similar moments, you could find them proverbially right on your doorsteps in two respects. First, you haven’t to travel, a short trip to the mooring is enough. Second, you will have your home always with you, because in opposite to a standard boat, which is surely faster and more flexible, a houseboat offers a comfort, which is comparable with your dream house ashore. Furthermore, it is an exclusive place for the next party with your best friends.

Julia (left) wears a shirt of pants from

ANTONELLI, HUNKEMÖLLER SPERRY TOP SIDER. and the shoes are from


Owner and CEO Andreas Hoffmann is personally responsible for the architectural planning of the houseboats. He and his partner in business and life Dörter Schiemang, will explain everything in an interview with our excited model crew, who had visibly fun during the little journey.

Victoria (middle) wears a colorful green dress form Fabian wears from and the trousers are form

CYELL. REEF ONLY & SONS, VANS. His shoes are from

Some of the boat types. is featured with a Solar roof

THE MALEA

THE INTERIOR

THE EISBÄR

is very comfortable and individual to costumize.

(Icebear) shows the different design options and classes.


Linn (left) shorts and head are from and shoes from

JACOB COHËN KEDS. FLORIAN Reef ONLY & SON. SPERRY TOP SIDER.

on her right side wears a shirt from and ajean from

His Shoes are fom

Since you are an architect, how did it come that you decided to build and to lease houseboats? We wanted to fulfill our dream of having our own houseboat. However, there were no boats that met our expectations in terms of design, functionality and quality. As an architect you surely put some great value into mixing function and design. What makes your boats so unique? A unique feature of our boats is the design itself. Furthermore, they contain a lot of technical know-how. Especially, the “Nautilus” or the “Vagabund” provide special features regarding technique and design, which go far away beyond standards house boats as well as bigger yachts. For instance, very exclusive features are the underfloor heating, stoves, huge panorama glazing, retractable sidebars and roof rails, electric actuators, sauna, folding roof cabins, heated outer deck, integrated frost-free system, drinking water treatment plant and and much more.


Madie (middle) wears a dress from and shoes from

ONLY SPERRY.

Victoria wears a from

BIKINI CYELL.

Anastasia wears a top from and Jeans from

BIKINI CYELL CROSS JEANS. HENRY BEGUELIN. The shoes are from


Anastasia wears pants from

CROSS JEANS KEDS VERO MODA. shoes from and a vest from


Traveling with a houseboat is a particular special experience and a great adventure. How could you describe the difference and the uniqueness of such a travel to our readers? What new or interesting perspectives could a traveler get from a house-boat?

Victoria wears a nice

SUMMER DRESS CYELL. from the Dutch brand

Traveling with our houseboats feels like traveling with your own living room on the inland waters of Europe. It provides a maximum of home life quality. If there is bad weather or winter, you still can see through the panorama glazing without restrictions. Even in our smallest boat “Nautino”, the control station is inside but offers, in clear days, the opportunity to slide open the front and side glazing to enjoy the feeling of freedom. All boats are equipped with spacious terraces up and down. The RV-like functionality, walkin but very stylish interior layout as well as the raft-like character, being close to the water, also elderly or handicapped people as well as families with little children have the opportunity to experience that great blend of boating and mobile holiday home without needing a driving license.


It’s a matter of common knowledge that Berlin is one of the greenest cities worldwide. However, a lot of people don´t know that Berlin is surrounded and flow through by a lot of water. The Baltic Sea is not far away and there are a lot of rivers, canals and lakes in Berlin and around it. These huge water-surfaces offer a lot of opportunities to have fun on the water and to enjoy the sunny days to the fullest. What tips do you have for our readers, which is the best route, where are the most beautiful places, which should have to be seen and to discover with your houseboat? We recommend the big water area around Berlin with its countless beautiful lakes, nature reserves. Also the passable residential areas, who lead to the center of Berlin as well as the incredible Mecklenburgische Seenplatte and the Müritz region belong to the highlight. Furthermore, trips to the “Scharmützelsee”, over the Havel to Potsdam and Brandenburg or to Rheinsberg are repeatedly described as memorable and fabulous from our charter guests.


Madie's shirt and shorts are from and her sundglasses are from

VANS KAPTEN & SON. KEDS. The shoes are from


Nastasaias (below) shirt is from Linn wears a dre

VERO MODA. WRANGLE KOMONO. SPERRY TOP SIDER. She and Victoria wear shoes from


What do young captains have to consider, if they traveling with a houseboat for the first time? What requirements do they have to fulfil? Our houseboats can be used without a boating license or with a charter license, that you can get easily after 3 hours of practical and theoretical training. Special requirements or boating experience aren’t necessary but desirable. Within the off-season, we will offer a free boating license in the future, besides the normal utilization of our boats.

ess from and sunglasses from

ER


A houseboat is perfect to enjoy time on the water with family and friends. What passenger capacities do the houseboats offer? Our charter boats are available in different styles: up to four persons or six people. We offer also an event boat, which can be booked by hour with a skipper, has a capacity up to 25 guests.



Are there other differences? For example, do you offer also different boat types for different personalities regarding equipment and furnishing? This question is difficult to answer, because we don’t think about a special lifestyle or look of a client, but on one’s special needs and purchase power. We want to offer our boats also to people with a normal job. All of them should have the opportunity to fulfil their dreams to own or to rent a houseboat. Therefore, we offer basic versions, which are really not expensive. You could purchase our boats also without driving package, for example as pool house, for your garden and guests. For those, who want to be flexible in summer as well as in wintertime, we offer boats with high comfort like underfloor heating, fireplace, sauna, solar system, electric drive and a fully equipped kitchen with an oven and a dishwasher. Our clients can customize their individual room layout, the materials as well as the colors. We try also to fulfil very individual wishes.


The outfits from left to right:

LISCA, REEK, LUNA, NONAME, CYELL, LISCA, HUNKEMÖLLER, REEF AND LUNA.


Madie wears a watch from

KAPTEN & SON ONLY. CYELL. and a dress from Victoria wears a dress from


What’s the average speed of your boats and what’s about the range? Depending on the engine, our boats offer a speed up to 6 km/h and with an appropriate engine even more than 20 km/h. The range depends on the capacity of the entrained fuel supplies. Therefore, it’s almost unlimited.


What costs should one expect and where are your boats to purchase or rent? The purchase price for our smallest boat "Nautino mini" starts at 98.000 Euro including all taxes. There are no limits upwards, depending on features and size. According to the season and boat type you can rent our boats starting from 500,00 Euros. The stations where you could rent the house boats you will find on our website.


emila wears a beach dress from

CYELL.


The résumé of the Valeur Models

Victoria

About The Nautilus Houseboats I felt comfortable and very luxury on these boats. Until now, I liked doing little city boat trips. They are funny when you enjoy them with your friends. I was also sometimes seasick, but it was in Australia. I did a four day boat trip to the Whitsundays, where I got so seasick. I had to take tablets and couldn’t move. I got better after a day and could enjoy the scenery. However, you cannot become sick on a houseboat, because it is very stable and quiet. the trip with the houseboats was really special. It was such as to have your home with you on water. I will remember a special day with beautiful weather, a great photoshoot full of fun and a special location with great people. About her Favorite Holiday Place Within my holidays, I like to explore new countries and their cultures. I really liked Gilli island in Indonesia. The water is so beautilf, cristal clear and the food is amazing. The people are so nice and everything is so cheap. About the Summer in Berlin In Berlin we have no sea - of course - but I love the lakes. Especially in Stralau. Go and explore the surroundings of Berlin. Especially the lakes, gardens and the forest. Don’t plan too much, just go and explore. You will find amazing places. =) About Summer Fashion I like dresses. Long dresses for the night time. And sumary short comofortable dresses during day time.




Madie

How did you feel on the houseboats? I felt totally at ease, these were some pretty cool and welldesigned boats. I also enjoyed the location being set in a peaceful environment. What do you associate with the journey on a houseboat? Above all a fun time with good people around. Did you become already seasick sometimes? Luckily my stomach is pretty much resistant to that kind of sickness. How do you like to spent time during your holiday? I'm of the adventurous type and drawn to nature, so a mix of action and rough wilderness feels best to me as it grounds and re-energizes oneself. If I could choose right now I'd go on another glacier tour in the Swiss alps. Berlin provides also a lot of water. How do you like to enjoy your leisure time in Berlin? Berlin has so many sweet places to go to, it really depends on what's going on that day. But usually you'd find me at Plรถtzensee or Sisyphos. What are your favorite outfits onshore and in the water? I like it casual and easy-going, so on a summer day I'd just put on some airy shirt, 7/8 high waist pants and trainers, maybe hair ribbon or sunglasses, too. Watersides I prefer a simple bikini in warm colors and if it gets cold I throw over a cozy oversized shirt. What are your tipps for a nice excursion in Berlin or its surrounding area? If you're in a group of people, one of the most reasonable things to do is renting a small catamaran-boat for you and your friends and take a cruise on the Spree. Hauptstattfloss offers comparatively cheap party- floats for up to twelve people, with barbecue grill and fridge included.


Linn

Although I am Norwegian, i must be honest and say that i did not have a lot of experience with houseboats from before. But now that i have experienced it, it gave me a very positive impression. It has a lot to offer, whether you would like to rent it for a day for a small trip, for fishing, for floating around enjoying the beauty of the nature or if you want to organize a small vacation using it, or even hosting a party among friends or family. The options are many.




Julia

About The Houseboats I had a really lovely day with amazing people. The houseboats are amazing, comortable and flexible to use, for example enjoying the sun on the rooftop. It was a pleasure to be part of the team on this day. I think a houseboat trip gives freedom and a lot of time. time to take care of yourself and the people around you on the boat and enjoy the nature. About her Favorite Holiday holiday i love to relax. thinking about nothing, lying at the beach and listening to the sound of the ocean. would like to visit as many different countries as i can. dreaming of visiting the Maledive Islands as long as they still exist. About the Summer in Berlin if i don’t want go far away i just stay at the Spree and sit down in a chair and have some lovely hours with my friends. sometimes when we have time we are driving to a sea called Bernsteinsee where the water is crystal clear. About Summer Fashion I like dresses. Long dresses for the night time. And sumary short comofortable dresses during day time.


Also the most wonderful boat trip has an end and so another advantage of a houseboat becomes useful. Every nice place onshore welcomes you to moor your boat, for instance to celebrate the evening with your friends, good dinner and drinks.

Men:

BRACHMANN. ANTONELLI, NOISY MAY ANTONELLI girls:

(Cardigan).

(Dress) and


Outfits top/middle from left to right:

VERO MODA,  LE TEMPS DES CERISES, ANTONELLI, VERO MODA.


Perfect for each party are the sparkling wines of   The careful selected wines give Mumm its dry and elegant character and make it to a real sparkling and inspiring experience.

MUMM & CO. THE LIMITED ART EDITION 2016 ALEX TROCHUT was created by the in New York and Barcelona based artist .


Pictures: Marco Kokkot Makeup: MUD STUDIO BERLIN Assistance: Eileen Nieling, Victoria Braunholz, Sebastian Kahl

WWW.NAUTILUS-HAUSBOOTE.DE


Aweigh! Anchors

LENA HOSCHEK SETS SAIL AND CELEBRATES A NEW FASHION CURISE



Aweigh! Anchors

This command was also heard during the Fashion Week this summer in Berlin. Inspired by sun and water, birds and waves, the order was given by style commander

Lena Hoschek

THE NEW SPRING/SUMMER 2017  COLLECTION

of the Austrian designer Lena Hoschek takes us to the Baltic Sea coast. With romantically playful and familiar feminine designs, the dressmaker delivers a fresh sea breeze with her maritime looks, even in the heart of the city. The models stroll along a sand-colored carpet resembling a promenade to the sound of seagulls and a relaxed singer-songwriter soundtrack.

Pictures: Frazer Harrison / 2016 Getty Images


THE COLLECTION TELLS THE STORY OF

a bathing culture that first emerged around the year 1900. Having been high-necked until that time, swimwear underwent a revolutionary transformation in the 1920s to 1940s to produce the revealing cuts and feminine silhouettes we know today.


Thanks to the new openness of its eachwear, this era conveys a sense of flair that stands for femininity and an own pure .

zest for life


THAT ZEST OF LIFE

which is also practiced on the island of Rügen, especially in the little seaside resort of Binz: a place of recreation and a source of inspiration known for its architecture, which is typical for the style of German coastal resorts at the turn of the century. These are the influences that are reflected in the summery designs of the AHOY collection. Apart from figure-hugging dresses with elegantly cut bustiers reminiscent of vintage bathing suits, the collection also has delightful playsuits with sailor collars and waist-hugging, broadly flared Marlene trousers.


WHAT IMMEDIATELY CATCHES THE EYE,

alongside the various cuts, is the unfailing love of detail that Lena Hoschek expresses when working with individual materials. For example, jersey and seersucker meet eyelets and cords, while delicate lacework is combined with sturdy cotton.



The  Maritime Theme also has prints with nautical elements such as corals, lobsters, sailing boats and anchors.


THE PALETT OF COLORS

is dominated by a wide range of marine nuances: sea-salt white, coral, pale denim tones and delicate pastel colors, all of which evoke the parasols and beach loungers of holidays past. To go with her nautical collection, Lena Hoschek has for the first time also designed a bathrobe for the traditional Austrian company VOSSEN. This unique creation marks the beginning of a design cooperation between the two companies which is set to commence in spring 2017.


THE SHOW

was brought to a brilliant close with the sensational couture dresses made from light and airy French lace embellished with azure blue and dusky pink embroidery.

“I so enjoyed literally diving into the maritime world, losing myself in the research and becoming addicted to the clichés. I’m already looking forward to a summer full of pleasure and zest for life and to the little sailor dress becoming impossible to navigate around!” says the talented designer. Lena Hoschek comple-

ments her customary perfected look from head to toe with specially made shoes from an Italian manufactory, sweet parasols and sailor’s caps as well as captain’s hats.



Beachwear For The Final Hot ummerSTime

Hot

CYELL

FEMININE ELEGANCE IN STYLE



No matter whether on a houseboat,

ON THE BEACH OR IN AN EXCLUSIVE RESORT ON A BEAUTIFUL ISLAND SEXY BEACHWEAR, STYLISH SWIMWEAR AND COZY LOUNGWEAR ARE THE ABSOLUTE MUST-HAVES DURING THE SUMMER OR IN HOLIDAYS. WHILE MANY PEOPLE THINK, THAT THESE FASHION PIECES ARE MADE ONLY IN SOUTHERN COUNTRIES AT THE SEA, THERE IS A COUNTRY IN EUROPE, WHICH OFFERS ALMOST AN ENDLESS RANGE OF LINGERIE AND BEACHWEAR STYLES, FROM CLASSIC TO VERY SEDUCTIVE; FROM CASUAL TO SPORTIVE: THE NETHERLANDS. HERE, THE DESIGN OF MODERN BUT TIMELESS UNDERWEAR HAS A LONG TRADITION. ONE BRAND, WHO REPRESENTS A WIDE SPECTRUM OF DUTCH STYLES AS WELL AS INDEPTH EXPERIENCES IN THE FIELD OF LINGERIE AND BEACHWEAR IS CALLED

Cyell



Cyell

DISTINGUISHES HERSELF BY GIVING WOMEN THE FEELING OF HAPPINESS AND COMFORT AND THE COLLECTIONS EMPHASIZE NATURAL BEAUTY WITHIN EVERY WOMAN. THE BRAND ALWAYS STRIVES FOR HIGH QUALITY AND A PERFECT FIT. CYELL FOCUSES ON THE FASHIONABLE AND SELF-AWARE WOMAN WHO HAS A POSITIVE, OPEN TAKE ON LIFE. CYELL ALWAYS ACTS UPON HER FIVE KEY VALUES:


“Feminine Elegance in style Happiness in the way of living Beautiful Comfort in a great fit Sympathy in being High Quality in everything�



The Passionate Team

is highly involved in the creation of the collections. Stylists design and develop the various collections at the head office in Friesland, the Northern Province of the Netherlands. Cyell lives by her promise and shows this in her colourful Beachwear collection, the Cyell Beachwear Special Care and the comfortable Cyell Sleepwear & Homewear collection. Cyell releases a new Beachwear every year and a Sleepwear and Homewear collection twice a year. The collections are known for their high quality and are surprising, rejuvenating and have a perfect feminine fit.


The Spirit of Adventure and the Discovery of Nature, The Cyell Beachwear collection is a discovery of overwhelming and varying colors.



The Summer Collection

invokes the feeling of tropical island life, long beaches and endlessly sunny days. Cyell has been on a voyage of discovery to distant lands and found inspiration in oriental designs, tropical animals and plants, and African ornamentations.




This Summer

Cyell presents stylish, cosmopolitan prints and extraordinary colors, which offer a wide range of creative possible combinations. The clear and vivid colors underline the happy summer feeling, which will be completed by geometrical shapes. The natural wooden closures and the splendid golden details force the exotic touch. The contrast to the colorful prints are elegant, more subtle patterns in modern dark-green, warm coral, delicate lime and chic mint.


The Style Palette Includes Many Themes

“JUNGLE DREAMS” IS INSPIRED BY NATURAL ELEMENTS AND VIBRANT, EXOTIC FLOWERS. FOR THIS THEME THE COLORS INK-BLUE AND ORANGE WERE USED INTENSIVELY. THE “WELCOME TO PARADISE” THEME IN THE MIAMI BEACH STYLE IS DOMINATED BY WARM SHADES OF BLUE AND DIFFERENT KINDS OF GREEN, LIME, MINT AND INTENSIVE DARK-GREEN.


THE THEME “AFRICA” SHOWS STYLISH AUTHENTIC TRIBAL INFLUENCES IN A CREATIVE COMBINATION. BEAUTIFUL WOODEN DETAILS AND EXQUISITE GOLD ELEMENTS COME INTO ONE’S OWN. “DAILY DELIVERY” PRESENTS A PARADISE-LIKE BATIK PATTERN, AN EASTERN CASHMERE DESSIN FULL OF ORANGE AND A BOLD PURPLE-BLUE. OF COURSE, THE TYPICALLY CYELL PAISLEY PRINT AS WELL AS ACCESSORIES, TUNICS AND DRESSES WILL NOT BE MISSED THIS SEASON. THE SOFTLY-FLOWING VISCOSE TROUSERS, AVAILABLE IN DIFFERENT PRINTS IS A SPECIAL HIGHLIGHT.


CYELL HAS BEEN CREATING MASTECTOMY SWIMWEAR FOR WOMEN WITH PROSTHETIC BREASTS SINCE 2008. THIS SPECIAL CARE BEACHWEAR COLLECTION IS DEVELOPED IN COLLABORATION WITH A MEDICALLY RECOGNISED SPECIALIST STORE AND EACH ITEM HAS AN INTEGRATED POCKET TO ALLOW THE SEAMLESS INTEGRATION OF THE PROSTHESIS OR PROSTHESES


THE ITEMS CAN BE WORN AS EITHER A HALTER NECK OR WITH STRAIGHT SHOULDER STRAPS AND THE V NECK GIVES EACH PIECE AN EXTRA FEMININE APPEAL. ANY SMALL IRREGULARITIES ARE HIDDEN THROUGH THE USE OF FOAM CUPS. BECAUSE WE USE HIGH QUALITY, NATURAL FABRICS, EACH PIECE FEELS FEATHER SOFT AGAINST THE SKIN.


MASTECTOMY SWIMWEAR CONSISTS OF BIKINIS, TANKINIS, BATHING SUITS AND ACCOMPANYING ACCESSORIES. THE COLLECTION IS AVAILABLE IN SIZES 36 TO 44, AND IN CUP SIZES B AND D. CYELL IS VERY MUCH AWARE OF THE CONSEQUENCES OF BREAST CANCER WHICH STILL AFFECTS ONE IN NINE WOMEN.


THIS IS WHY CYELL DEVELOPED STYLISH AND COMFORTABLE BEACHWEAR FOR THIS TARGET GROUP. THE DUTCH BRAND DONATES A SHARE OF ITS PROFITS OF THE BEACHWEAR SPECIAL CARE SALES TO THE DUTCH CANCER SOCIETY AND THE INTERNATIONAL WELL-ESTABLISHED PINK RIBBON FOUNDATION FOLLOWING THE MOTTO: SYMPATHY IN BEING.



WWW.CYELL.COM



For The

ummer SFeeling

Right

BEACHLIFE

WITH A MODERN SPORTIVE FMININE TOUCH


The Holiday Season Is In Full Swing

AND SOON THE DAILY ROUTINES START AGAIN. THEREOFRE, IT IS TIME TO ENJOY THE LAST SOMMER WEEKS ON THE SEA AND BEACH. THE PERFECT LOOK OF THIS SUMMER IS SHOWN BY A BRAND WITH PASSION FOR A STYLISH APPEARANCE IN THE WATER AND BY THE SHORE

Beachlife



Beachlife

IS A DUTCH BEACHWEAR BRAND WHICH IS KNOWN FOR CHARACTERISTIC PRINTS AND A GOOD FIT FOR DIFFERENT BODY TYPES. THE STORY BEGAN WITH YOUNG MINDED PEOPLE WHO WERE ADVENTUROUS AND FREE. THEY LOVED THE BEACH LIFE AND ENJOYED IT TO THE FULLEST. UNTIL TODAY, WITH A POSITIVE ATTITUDE THEY ARE THE CREATIVE DESIGNERS OF THE BRAND

Beachlife




The Collection 2016

is available in cup sizes A up to F and in European sizes 36 up to 44 and is designed in such a way that it is easy to move around in. In addition, Beachlife designs just above the knee swim shorts for men. The shorts are available in sizes S up to XXL. The collection shows a mix and match of colors and fabrics. It is inspired by the lifestyle of the hippie culture, but with a modern sportive touch.


The Summer Collection

presents bold prints as well as comfortable sexy accessories. The combination of pastel shades with vivid colors create a magnificent contrast within a variety of dashing prints. Many pieces are very unique, because of playful, eye-catching details.




This Styles

appear sexy and sportive, happy and cheeky as well as very elegant at the same time. The collection follows different themes. Behaved and dared at the same time the authentic “Lounge Feeling� plays with opposites. The more reluctant part of the collection convinced with feminine elements and warm colors.


No Summer Without Beachparty

Beachlife’s “Party” theme combines stylish colors and vibrant prints. The popular „Nautical“-theme was realized more intensively this time. The eye-catching prints remind of the surfer lifestyle in tropical places.



The Collection Offers Also Single-Color Pieces

IN HIP COLORS OR IN ELEGANT ONES FOR EACH SKIN-TYPE. THE STYLISH EMBROIDERIES, DELICATE PEARL-DETAILS, NICE TASSELS AND SHINING, EMBROIDERED RIBBONS ARE TYPICAL FEATURES OF THE BEACHLIFE COLLECTIONS.


The Espadrilles

ARE NEW IN THIS SUMMER COLLECTION. THE COLORS OF THE ACCESSORIES MATCH WITH THE BEACHWEAR PERFECTLY. THE SEXY PIECES, LIKE THE TUNIC OR THE SOFT KIMONO ARE NOT ONLY PERFECT FOR THE BEACH. THEY ARE REAL EYE-CATCHER AT ANY TIME AND PLACE.



WWW.BEACHLIFE.COM


Heat of

Brazil The

IRACEMA SCHARF FOR A BRILLANT APPEARANCE




The Olympic Games in Rio de Janeiro ARE OVER, BUT A LABEL BRINGS THE TROPICAL HEAT OF BRAZIL TO US

Iracema Scharf

‘Hot’ isn’t Just the Right Word

TO DESCRIBE THE FEMININE BIKINIS AND SWIMSUITS. IT’S ALSO THE WORD THAT DESCRIBES THE UNMISTAKABLE LOGO FEATURING A FIERY CHILI PEPPER IN BRAZILIAN COLORS.

The Bright Colors

AND CREATIVE SWIMSUIT FASHION STAND FOR SEX APPEAL, GLAMOR, EXCLUSIVENESS AND A VERY SPIRITED TEMPERAMENT – THE STRONG COLORS, EXPRESSIVE PRINTS AND ELABORATE DECORATIVE DETAILS EMBODY THE LABEL’S UNMISTAKABLY PASSIONATE SIGNATURE.


Sophisticated Cuts

and numerous details are what make the iracema scharf designs such individual fashion pieces that seem more like body decorations than just beachwear. The Brazilian designer behind the label mixes the fashion DNA of her home country with the glamor of international beach hot spots. She places a special emphasis on luxurious decorative elements. They give these designer pieces a unique touch of glamor that will draw a lot of attention whether in Acapulco, Côte d’Azur or Ibiza. All of the products are clearly labeled “Made in Brazil” – the label’s special quality standard for beachwear.




Gorgeous Iridescent Colors Flowing and Secretive

this striking underwater world served as a fantastic source of inspiration for iracema scharf – the luxurious beachwear from Munich with its roots in Brazil. In this Summer collection, hazy aquatic blues blend together with the rich orange of anemones and delicate pink hues reminiscent of coral. Exotic fish and sea creatures provided the inspiration for her imaginative patterns and photo prints which were artistically manipulated to give something new and strange with high gloss finishes providing added luminosity. Brilliant colors and stylishly shimmering surfaces reflect the sunlight, giving real added impact to these high-fashion swimsuits and two pieces. Halterneck bikinis radiate the ocean’s loveliest blue hues. And yet designer Iracema Scharf does not just set great store by color, form and pattern, she attaches the most importance of all to the detailing. Fine gold chains adorn the straps of her asymmetric swimsuits, fine mesh inserts allow the skin to shine through seductively, and delicate frills along the necklines of her bandeau bikinis make them real favorites – in or out of the water.


Under The Sea

Cool and sporty but very summery is the fashion message sent out by the Summer 2016 beachwear collection. The designer combines a clear understanding of the language of form with powerful color contrasts and luxurious details such as gold clasps and embellishments. Delicate ruffles and draping add an especially feminine touch. In this summer, her portfolio ranges from stylish halternecks and skimpy bandeau and triangle bikinis to shapely swimsuits in a wide range of designs from the elegant to the sporty. Breezy caftans complete the summery range. The adjustable straps, ingenious clasps, high-quality materials and perfect fit make Iracema Scharf’s swimwear the ideal outfit for the beach – whether it’s for the alluring water nymph or the little mermaid. The color palette in the new iracema scharf beachwear collection for this summer includes, along-side pure white, expressive maritime shades such as sandy yellow, azure in all its shades and a dark maritime blue. The real highlights of this collection are the beautifully colored individual prints, reminiscent of octopus, seahorses, anemone fish or a turbulent seabed.


Underwater Love 

The beachwear collection of iracema scharf is inspired by the shimmering world found under water and the fascinating creatures that live there. Expressive prints, aquatic shades of blue and maritime detailing will make you yearn to spend a perfect day by the sea – or in the sea.

WWW.IRACEMASCHARF.COM



Summer Without exy S Beachparty

No

ENIQUA BEACHCLUBWEAR DESIGNED TO MATCH THE LIFESTYLE OF GLAMOROUS SUMMER PARTIES


Since 2011,

TO CREATE UNIQUE SWIMWEAR WITH A NOVEL DESIGN APPROACH: ULTRA-GLAMOROUS AND HEAD TURNING BIKINIS OF HIGHEST QUALITY LIKE THEY HAVE NEVER BEEN SEEN BEFORE; IS THE MISSION OF THE LABEL

Enigua Beachclubwear

Enigua Beachclubwear IS DESIGNED TO MATCH THE LIFESTYLE OF FAMOUS BEACH CLUBS, YACHT CRUISES AND GLAMOROUS

SUMMER PARTIES. FOR THE MODERN WOMEN WHO LOVES TO CELEBRATE THE SUMMER IN STYLE. WHILE TRYING TO FIND EXTRAORDINARY AND GLAMOROUS SWIMWEAR THAT WOULD TRULY TURN HEADS IN THE WORLD'S MOST FANCY BEACH CLUBS, THE REAM OF ENIQUA BEACHCLUBWEAR REALIZED THAT THIS KIND OF BIKINIS IS HARD - IF NOT IMPOSSIBLE - TO FIND. THEY EITHER FOUNDS HIGH QUALITY, BUT BORING BEACHWEAR OR SEXY PIECES OF POOR QUALITY.




The Team

FELT THAT IT WAS ABOUT TIME TO CREATE A HOT NEW LABEL THAT COMBINES BOTH, FINEST CRAFTSMANSHIP AND HIGHEST QUALITY, AS WELL AS GLAMOROUS AND VALUABLE FABRICS AND TRIMMINGS. THEIR AMBITION IS TO CREATE ONE-OF-A-KIND AND EXTRAORDINARY SWIMWEAR, THAT MATCHES THE HIGHEST REQUIREMENTS FOR QUALITY AND DESIGN. THE CREATIVE SWISS BRAND, CONVINCES DUE TO CONTRASTING COLORS AND FABRIC DESIGNS. FOR THE WOMEN COLLECTION WERE COMBINED UP TO THREE MATERIALS PER MODEL: THREE-DIMENSIONAL HOUNDS-TOOTH FABRICS IN ORANGE OR NEON-YELLOW WITH MATCHING RUBBERIZED CHAIN-ELEMENTS IN NEON-YELLOW OR BLACK; ELEGANT TRI-METAL COMBINATIONS OF GOLD AS WELL AS BRIGHT SILVER SHADES; HIGH-QUALITY SILVER-METAL MATERIAL IN TWEED-LOOK WITH LUXURY STONE-STUDDED DECORATIVE ELEMENTS; HIGH GLOSSY NEONYELLOW AND NEON PINK COMBINATIONS IN CANDY STYLE; ELEGANT SAND-COLORED AND GOLDEN-FRAMED LEOPARD-PRINTS WITH DULL GOLDEN CHAINS; PASTEL COLORED CROCOPRINTS WITH BOLD ACCENTS AND COLORFUL AFRICAN GRAFFITI PRINTS.

This Summer,


A Highlight Of The Swimwear Designs

IS A GOLDEN SHIMMERING LEOPARD MOTIF AS WELL AS A DARK VERSION IN A BLACK PANTHER LOOK. FRAMED WITH GOLDEN EYELETS, CONTRASTING RIBBONS EMPHASIZE THE DECORATIVE FEATURES.




Some Models Surprise

WITH

A

NEW

BOTTOM

VERSION. THE FRONT AND BACK ARE CONNECTED BY THREE RIBBONS, WHICH SERVE AS DELICATE EYE-CATCHER. FOR A PERFECT PRESENTATION IN A BEACH CLUB, THE BIKINIS AND MONOKINIS ARE COMBINED WITH UNIQUE COVER-UPS.


Waist-Length Vests

IN PRETTY TRANSPARENT

PINK, YELLOW OR BLACK; BEACH-DRESSES MADE OF LUXURY MACRAMÉ WITH GLOSSY SURFACE, SEQUINED OR WITH A LEO-LOOK; CAFTANS – ALSO LONGSLEEVED – MADE OF ULTRA-LIGHT FABRICS IN SILKY GOLDEN SHEEN AND COLORFUL JUNGLE-PRINTS.



Eniqua Beachclubwear Shows A Wide Range of Hot-Pants The First Time.

Made of laser-cut fabrics, rough or luxurious shining, the hot-pants are real eye-catcher.



IF YOU ARE PLANNING TO PARTY IN THE WORLD'S MOST FAMOUS BEACH CLUBS, TO GO ON YACHT CRUISES, OR TO JUST RELAX IN LUXURIOUS RESORTS

Eniqua Beachclubwear Could Be The Label To Go For!


WWW.ENIQUA.NET



With

Attention To Very Delicate Details

LINGADORE BEACH MORE EXTENSIVE THAN EVER


Well-Known For An Attention To Detail,

WHICH IS ALSO COMES FORWARD IN THE SWIMWEAR COLLECTIONS: EACH RANGE WITH LINING IN A MATCHING COLOR AND FINISHED WITH SELECTED ACCESSORIES SUCH AS BOWS, BEADS, RINGS AND TWISTED CORDS ARE SO TYPICAL OF

Lingadore Beach



The LingaDore Beach Collection

IS MORE EXTENSIVE THAN EVER. BECAUSE OF THE SUCCESS OF LINGADORE BEACH THE SS16 COLLECTION INCLUDES 14 DIFFERENT RANGES! WITH A LOT OF NEW FEATURES.


New 1

THE SS16 LINGADORE BEACH COLLECTION BRINGS TWO NEW BIKINI STYLES THAT ARE VERY SUITABLE FOR LARGER CUP SIZES. THE PADDED BRA (BT) STYLE GETS A COMEBACK. THIS STYLE WAS REQUESTED BY MANY CUSTOMERS AND HAS THUS BEEN ADDED TO THE SS16 SWIMWEAR COLLECTION.

New 2

IS THE NON-­‐PADDED WIRE BIKINI. IDEAL FOR LARGER CUPSIZES DUE TO THE LINED CUPS AND SUPPORTING WIRES, BUT WITHOUT THE PADDING. THIS MEANS THAT THIS BIKINI DRIES QUICKLY ONCE YOU'VE GONE FOR A SWIM.


New 3

FOR SS16, LINGADORE WILL INTRODUCE A SMALL COLLECTION OF MEN'S SWIMWEAR. CONSISTING OF A SPORTY AND FASHIONABLE SWIM SHORTS IN 4 ATTRACTIVE COLOR COMBINATIONS.

New 4

THE WAIST OF A FEW SWIMWEAR BRIEFS CAN BE FOLDED, IF DESIRED, SO THAT WOMEN CAN DECIDE FOR THEMSELVES HOW MUCH WAIST / BELLY THEY WANT TO SHOW.


New 5

ADDED TO THE SS16 BEACH COLLECTION IS THE BRAZILIAN BRIEF. THE VERTICAL SEAM OF THIS BRIEF RUNS IN THE MIDDLE OF THE BACK PANEL. THIS CREATES A VERY SEXY LOOK.


Due to the large variety of ranges and styles,

THERE IS NO DOUBT THAT ANY WOMAN CAN FIND A SUITABLE

BEACH SET. THE ALWAYS SUCCESSFUL HALTERNECK BIKINI, BANDEAU BIKINIS, TANKINIS, ETC. ARE OF COURSE REPRESENTED. THERE ARE 12 RANGES WITH TROPICAL SUMMER PRINTS (INCLUDING THE FOLLOWING PRINTS: FLAMINGO, SAFARI, DIAMOND, AZTEC, SUNFLOWER, HAWAII, ETHNIC, TRIVAL JIVE, ETC.), A PLAIN (UNI) RANGE IN 5 (BANANA, GREEN LEAF, PINK PASSION, STRAWBERRY AND JEANS) COLORS WITH BEAUTIFUL CUPS AND DECORATIVE BRAIDED STRAPS ON SHOULDER STRAPS. AND 1 RANGE FOR MEN. TO COMPLETE THE PERFECT BEACH LOOK THERE ARE MANY MATCHING ACCESSORIES IN THIS COLLECTION, SUCH AS BEACH SKIRTS, BEACH SHORTS, PAREO’S (PROMOTION!), DRESSES, TUNICS, JUMPSUITS, ETC. ALL IN THE NEW TREND COLORS.




Two New Bikini Styles

that are very suitable for larger cup sizes are added to this Beachwear Collection by Lingadore. The padded bra (BT) style gets a comeback. This style was first introduced in the SS14 collection and was so successful that this style on many request is added to the SS16 swimwear collection. The padded bra comes with molded cups and supporting wires and has a higher center piece. This gives more support and makes sure the largest breast will stay in her place while taking a dip in the pool. This style is added to 2 series,

Corfu and Bermuda.



Tree Pareo!

WITH EVERY BIKINI SET FROM THE LINGADORE SS16 COLLECTION WOMEN GET A PAREO FOR FREE! THESE PAREOS COME IN TROPICAL COLORS PINK PASSION, STRAWBERRY, BANANA, GREEN LEAF, BLACKCURRANT AND JEANS. THESE COLORS MATCH WITH ANY BIKINI. THE PAREO IS MULTIFUNCTIONAL, CAN BE WORN AS A PAREO, COVER-­‐UP TOP, SCARF OR BANDANA. DISCOVER ALL THE OPTIONS! THE PAREOS ARE MADE FROM LUXURIOUS MINERAL CHIFFON.


NEW: SWIMWEAR SLIP & SHORTS WITH FOLDABLE WAISTS THE WAIST OF THESE SWIMWEAR BRIEFS CAN BE FOLDED, IF DESIRED, SO THAT WOMEN CAN DECIDE FOR THEMSELVES HOW MUCH WAIST / BELLY THEY WANT TO SHOW. THESE BRIEFS ARE ADDED TO 2 RANGES IN THE LINGADORE BEACH COLLECTION, LAOS AND INDIGO.


THEN THERE IS A NON-­‐PADDED WIRE BRA. IDEAL FOR LARGER CUPSIZES DUE TO THE LINED CUPS AND SUPPORTING WIRES, BUT WITH NO PADDING. THIS MEANS THAT THIS BIKINI TOP WILL DRY QUICKLY ONCE YOU'VE TAKEN A PLUNGE. BECAUSE IT IS A HALTERNECK BIKINI, WOMEN CAN CHOOSE THE RIGHT AMOUNT OF SUPPORT BY WEARING THE STRAPS TIGHTER/ LOOSER IN THEIR NECKS.



WWW.LINGADORE.COM



To Make

Women Feel Fabulous FREYA

THE MISSIONARIES OF LINGERIE STYLES


Since 1998,One Great Idea Led to another.

NEW STYLES, NEW LINGERIE, BRA SIZE SWIMWEAR, SPORTS UNDERWEAR, LOUNGEWEAR - NOT TO MENTION NEW WAYS TO GET THE MESSAGE OF GREAT FIT OUT THERE IN THE DIGITAL AGE. FINALLY, ALL WAS DRIVEN BY THE MISSION TO MAKE WOMEN FEEL FABULOUS. TO MAKE IT CLEAR, THE MISSIONARIES OF STYLE CHOSE THE NAME OF AN OLD GODDESS OF LOVE AND JOY

Freya



This Summer

Freya presents a beachwear collection with four themes. As typically for Freya, they have found the matching stories for each series, but read for yourself.


New Horizon

I surrender to the sun and find myself on a faraway beach. My spirit is adventuros, my soul is curious. And amongst the dunes, behind the palms, I discover exotic shapes and fresh colors. Sand runs between my fingers, the perfect fit enhances my figure. A new energy surrounds me. And I am free to play.


The Cactus House

A strong print story – ideal for the Freya Girl. Strong influences taken from the Sartorial Mega Trend. This botanical print is given a twist with these spikey desert dwellers as its inspiration. Clean and crisp white backgrounds, let vivid greens pop against pretty neon flowering. Cactus is complemented by our Virtue range – pops of neon color blocking, in neoprene look fabrics, and statement silhouettes that we take from Mega Trend, Visceral.




Wild

Animal skins are strong and bold. Given Sahara heat, recoloured in the hottest Red’s & Oranges. This was our biggest influence for our Sabor range, in colour spice. It’s also influencing our colour choice, Flame, for our staple crochet range, Spirit. Both ranges are complimented by Sphinx, also hosting pops of those all-important orange tones. Rumble is also a key range for this trend focus. An important mix’n’match story, showing tropical botanicals mixed with leopard print – the range also includes a statement one piece with leopard placement, for a fashion forward twist on a conversational print.


Stay Salty

We’re diving into the deep blue! Exploring marine life and coral reefs in all shades of the rainbow. Under the Sea is our key range here –a colourful conversational print, it carries the whole palette of the season! Deco Swim gets a recolour and new pieces added, all in cool Aquamarine with hints of ice white and silver. Atlantis and Electra boasts a sexier twist on the salty trend. Using cool aquamarine blue, teamed with bold black bindings, and mesh detailing. Heavily influenced from Active roots, Visceral was a key mega trend inspiration at the start of the season.




WWW.FREYALINGERIE.COM


Mix & Match That Dry Faster O'NEILL FOR FASTER DRYING




Did You Meet A Person Or Brand,

which believes in being unreasonable? We know one, but what does it mean, when thy talk this way? It means that they as an organization seek to constantly evolve and push themselves to do better. From its products to its athletes, this brand is committed to improvement and delivering the best performance possible. Its name

O'Neill


O’Neill Doesn’t Wait For Change

BUT ACTIVELY COURT IT AND EMBRACE CHANGE. FOR THIS SEASON THE CALIFORNIAN BRAND HAS TAKEN THIS CHALLENGE TO HEART.

It’s Getting Hot

(AND HOTTER BY THE MINUTE) DOWN UNDER. FOR THIS SEASON, O’NEILL HEAD DOWN TO BYRON BAY FOR A LOOK AT SOME OF THE SEXIEST AND FASHION-FORWARD SWIMSUITS FROM O’NEILL.




From The New Neoprene Collection

NEO SWIM, TO THE COLLECTION OF MIX & MATCH BIKINIS FEATURING O’NEILL HYPERDRY FOR FASTER DRYING TIMES, THE BRAND HAS SOMETHING FOR EVERYONE TO MAKE THE VERY BEST OF THE BEACH SEASON.


Features

Mix&Match Bikinis

DO SOMETHING THE OTHERS CAN’T – DRY FASTER

O’Neill Mix&Match Bikinis

FEATURING GO’NEILL HYPERDRY. WET TO DRY UNREASONABLE FAST.




WWW.ONEILL.COM


Inspired By A Unique Surfer-Girl ODD MOLLY WITH MIND, HEART AND CONSCIENCE



A skater girl in Venice Beach in the 80s, whose courage to break free from conventions and follow her own dreams was called Molly. This girl inspired some creative people to name their new company after her. So, in 2002, a brand was born called

Odd Molly

MOLLY

is more than just a part of the brand’s history; Molly is Odd Molly’s soul. Her values reflect upon everything the brand is doing. Odd Molly wants to be always inspired by those Molly, and fight to have more Mollys in the world.


ODD MOLLY ODD MOLLY

is a brand with a mind, a heart and a conscience. is also a loving brand with high ambitions, still a brand that will never take itself too seriously. loves to submit to its appetite for more, always being damn fabulous meanwhile. to believe that its customers, great women worldwide, possess the same cool core values. it is the way to celebrate the things that it loves the most. The people, the places and the moments is what brought Odd Molly to where it is today.

THE ODD MOLLY MIND ODD MOLLY WANTS FOR ODD MOLLY



GENDER EQUALITY Odd Molly believes in gender equality in leading positions. The brand is proud to be rated as Number 1 on Allbright's prestigous list of gender-equal companies for 2015. Odd Molly’s Board of Directors consists of 50 % women and 50 % men and the management consists of 60 % women and 40 % men. In everything they do, Odd Molly pays tribute to Molly. The brand wishes to inspire girls and women at all ages to break free from conventions and follow their own dreams. This is Odd Molly started the Odd Project; an initiative to fulfill girl’s lifelong dreams.


ENVIRONMENT

The textile industry has an impact on the environment, using a lot of water and chemicals. Thus Odd Molly aims to be a sustainable alternative for its customers and continuously work towards improvements. The brand believes that even if there is a long way to go, a small step is better than nothing. One of Odd Molly’s base values is that it doesn’t design fast fashion. The brand hopes that each produced garment shall be loved and used for many seasons.




SOCIAL RESPONSIBILITY Odd Molly is a member of Fair Wear Foundation, a non-profit independent organization, working together with its members to improve the labor conditions in factories within the textile industry. As a member, Odd Molly has undertaken to comply with the Fair Wear Foundation’s Code of Labor Practices and to continuously push the supplier towards improvements. Together with the audit teams from Fair Wear, the brand makes regular inspections at the factories producing its garments. The goal is to always have monitored factories that carry 90% of the brands production volume. Odd Molly believes that long term and tight cooperation with its suppliers is very positive for both parties. Some of the suppliers have been with Odd Molly since the company started, and most of them for many seasons. The brand visits each supplier on regular basis, normally twice a year. This close relationship helps to make the suppliers understand the importance and the benefits of implementing the Code of Labor Practices. Visit Fair Wear Foundation for more information.



WATER A challenge for the textile industry is the world's declining access to clean water. To contribute to a better and more efficient water management in the factories use by the brand, Odd Molly was 2010 one of 34 Swedish companies who formed Sweden Textile Water Initiative together with SIWI, Stockholm International Water Institute The project was a learning process around water issues in the supply chains of textile and leather retailers and it has given Odd Molly deeper knowledge about how the brand can contributes to more sustainable water use. Odd Molly also developed guidelines that address issues related to water efficiency, water pollution prevention, and wastewater in the supply chain.

ETHICS

• Odd Molly does not use what is classified as”real fur”, only skins from animals that have been bred for the food industry. Examples are skin and fur from sheep, goat, cow, alpaca and reindeer. • Odd Molly is since November 2012 a member of "Fur Free Retailers program". • The merino wool yarns used by Odd Molly are mulesing free since it comes from South Africa, where the method "mulesing" not is used. • Odd Molly do not accept live plucking of down feathers. The brands down suppliers are certified by IDFL. • Since Odd Molly doesn’t accept harmful shearing methods of Angora rabbits, the brand has decided to exclude angora yarns from its collections.



WWW.ODMOLLY.COM


Breezy Vintage Washed Dresses Meet Raw Denim ONLY

SHOWS A PERFECT MIX OF SUMMER STYLES



As recognized, the European summer made a break in the middle of the high-season. Also this year, the August presented cool and rainy days. Let us hope, that the next weeks will bring the summer back. To take us out of the cold and directly enter a warm summer day with breezy vintage washed dresses, dashing raw denim details and a cool mix of the newest fashion styles is the goal of the Danish brand

ONLY



THIS SEASON

is all about attitude. The summer collection embraces three universes that capture the essence of ONLY and the hottest must-have trends this summer.


ONLY’S FIRST UNIVERSE

is inspired by the cool and casual rock chick with ripped and destroyed denim details, studs, metal and skinny silhouettes.



THE ROCK GIRL SHE ROCKS

is cool and casual and doesn’t care

what other people think. the raw denim look and looks amazing in an effortless way.



ONLY’S SECOND UNIVERSE IT COMBINES THIS GIRL KNOWS

is all about seduction and feeling free. loose silhouettes and body curve fits in a mixture of vintage washed denim and feminine patched details. she’s sexy and she isn’t afraid to show it.



ONLY’S THIRD UNIVERSE THIS SEASON IS ALL ABOUT seventies with denim at its core.

is inspired by the latest trends in fashion. reinventing the retro essentials from the


THE FASHIONISTA ACES SHE IS NOT AFRAID THE GIRL

is The fashionista aces flared and highwaisted jeans and cropped denim tops. to mix fabrics and play with colors. is a first mover and others admire her for her style and playful approach to fashion.




TO CAPTURE THE ESSENCE OF ITS UNIVERSES,

ONLY has teamed up with some of the best models and photographers in the world. The beautiful Rocky Barnes was shot by photographer Bjarke Johansen in the stunning surroundings of Santa Cruz, Tenerife.


THE BREATHTAKING ALEXANDRIA MORGAN

was shot by the talented Henrik Bülow. The rock feeling was captured by the Danish model Katharina Damm. were shot by the talented Henrik Bülow. The rock feeling was captured by the Danish model Katharina Damm.

THE AMAZING PICTURES



ONLY IS VERY PROUD TO PRESENT TO YOU, THIS SUMMER COLLECTION THAT COMBINES THE ESSENCE OF ONLY AND THIS SEASONS MUST-HAVE ITEMS IN EVERY GIRLS’ WARDROBE.


WWW.ONLY.COM


Vintage Inspired Deconstructed Premium Garments HAZE & GLORY NEW FLAGSHIP STORE  IN BERLIN



In Berlin-Mitte, a store has opened this summer, with an interior that mixes European roots with an eclectic tropical style of Bali. It is the brand-new place for vintage inspired deconstructed premium garments, labeled

HAZE & GLORY


BESIDES THE OWNERS, MALE MODEL ANDRE HAMANN AND DESIGNER DUO RIK AND KIM FIDDICKE, A CHATTY BUNCH OF BLOGGERS, PRESS, MODELS AND CUSTOMERS JOINED THE CROWD FOR A RELAXED EVENING FILLED WITH DRINKS, FINGER FOOD AND THE PRESENTATION OF THE NEW COLLECTION.

ALL FIXTURES ARE HANDMADE, HAND PAINTED, AGED AND DISTRESSED IN THE HAZE & GLORY WORKSHOP ON BALI. HEAVY RECLAIMED TEAK WOOD TABLES ARE HAND CARVED, OLD NAVY LAMPS WERE SOURCED FROM SHIPWRECKS IN SUMATRA, METAL FRAME MIRRORS ARE LEFT ROTTING IN THE SUN WHILE SPRAYED WITH SALT WATER. THE STORES PORTRAIT THE FEEL AND MOOD OF THE BALI WORKSHOP AND STUDIO WHILE PAIRING IT WITH A HEALTHY DOSE OF URBAN CHIC.


HAZE & GLORY

is an independent unconventional fashion label from Berlin/Germany, designing vintage inspired deconstructed premium garments.

BORN IN 2014

somewhere between the lush rice fields of Bali and the urban jungle of Berlin by a young collective consisting of international male model Andre Hamann and designer duo, surfers and boutique owners Rik and Kim Fiddické, the label gained a strong loyal following for its distressed rugged products. The name Haze & Glory came up on a 15 hours car drive during a surf trip through East Java.


HAZE & GLORY

chose to set its own agenda, deliberately going for a vertical business model selling straight to its customers exclusively through their online store as well as its own flagship stores. The brand stands for passion, rebellious entrepreneurship and creative self-expression.



VISION

Haze & Glory wants to deliver high end vintage inspired premium garments at an affordable price without exploiting people. The brand is reviving time consuming hand-made artisanal techniques. Instead of outsourcing its production the label started their own studio/workshop on the tropical island of Bali where 11 specialized sewers are working alongside the designers. This move guarantees radical transparency and secures the ability to produce limited edition and truly hand-made garments while taking care of fair working conditions.


VISUAL LANGUAGE

Inspired by the beautiful decay of all living things, Haze & Glory products are made from high quality fabrics that are beaten down, distressed, sanded, washed, roughened up, ripped‌ everything to create a beautiful edgy vintage effect of an old well-worn favorite piece. The color card is mainly focusing on a sea of blacks, greys, crisp whites, blues and dirty reds.




TODAY

Within the first 6 months in business Haze & Glory sold to customers in 16 countries and the clothing could be seen on top models, musicians and celebrities such as Jon Kortajarena, Mahogany Lox, Lena Meyer-Landruth, Douggie Poynter, Nina Nesbitt, Danielle Knudson, Nadine Leopold and Jena Goldsack. Opening its first international flagship store on Bali / Indonesia in 2015, Haze & Glory followed its retail success by opening its second mono brand store in 2016 in Berlin-Mitte. Over the past 2 years Haze & Glory developed into an underground niche brand with a loyal global following. Unique artisan products and authenticity have developed Haze & Glory into a label catering for different subcultures embraces all that is fashion, music and design, The color card is mainly focusing on a sea of blacks, greys, crisp whites, blues and dirty reds.



STORES

H&G retail stores give the brand the opportunity to showcase its universe and products in its entirety. By opening its own stores, the brand can transport its values and visual language unfiltered straight to the customer who gets a firsthand glimpse of what Haze & Glory is all about. The Haze & Glory stores take its interior cues from the spaces that inspire its founders: an eclectic mix between European metropolises and the tropical island of Bali.


INTERVIEW WITH KIM AND RIK FIDDICKÉ What is the Haze & Glory universe? A mix of palm trees, concrete alleys, surfing, working, traveling, shady characters, amazing friends, creative weirdos, more surfing, surreal chaos, more working & the occasional beer. Who do you design for? We design for the person that is tired of' the generic meaningless mainstream fast fashion. Full-stop. We don't really design with a certain person or target group in mind. Our customer base is extremely diverse and cannot be put in a box. What are you most proud of? Until today we raised and nurtured the brand without borrowing a single cent or getting any investor on board. We are involved in every single step of the brand, from designing, customizing, production, photoshoots, art direction, styling to store renovations and getting our hands dirty. We are a bunch of very diverge characters, building a great team of humans working together with passion on what we love.


How did you decide to start Haze & Glory? We simply felt that there was a huge gap out there in meaningful, hand crafted, distressed garments that were affordable. Where are you based and how to work together? All three of Lis travel pretty constantly. Kim and Rik are based on Bali, taking care of design, production and art direction, traveling to Berlin and Cape Town every year. Andre is based in Berlin•overseeing all international marketing and running the German store and online shop. We plan photoshoots, projects and campaigns together. The color card is mainly focusing on a sea of blacks, greys, crisp whites, blues and dirty reds.


U-NIQUE

Born out of the desire to create unique individual products, Haze & Glory stays true to its core and keeps on using artisan finishes on their garments. 2016 sees the launch of Haze & Glory. U-Nique, a limited edition line offering one off and custom pieces.

U-NIQUE PIECES

are printed, embellished, bleached, hand dyed, sanded, distressed, shredded… The U-Nique line will see collaborations with contemporary artists from various fields and backgrounds to create weird, •relevant, provoking pieces.



THE HAZE & GLORY SUMMER 2016 COLLECTION

marks our first proper exploration into denim. We stayed true to our mission to dive deeper and deeper into artisan dye techniques and hand made finishings. The U-Nique line will see collaborations with contemporary artists from various fields and backgrounds to create weird, •relevant, provoking pieces.


WWW.HAZEANDGLORY.COM



Friendship And Fashion go In Hand Hand

When

VERO MODA ALL ABOUT SHARING AN EXPERIENCE


IT’S THE END

of August 2016, high summer. The photographer Åsa Tällgård shot a campaign, which was conducted during the long daylight hours of summer, beneath the rays of sunshine, and is played out against the dreamy backdrop of the summer of one’s dreams. It is the campaign of the Danish high-street brand

VERO MODA




TOGETHERNESS

The Danish high street brand VERO MODA is known for its accessible takes on everything the fashion-loving girl wants in her wardrobe. Transcending trends, fashion fads and the revolving wheel of the fashion world is the basis of the brand’s upcoming High Summer campaign.


THE VERO MODA TEAM

invited four Scandinavian models, all with busy schedules and even busier careers, to be exactly who they are on the set of the shoot. The thing is, Mathilde, Laura Julie, Line and Camilla are firm friends, having known each other for years. This is palpable in the images and, even more than that, made the whole experience of the shoot very special.




“The fashion business is a neverending stream of fast acquaintances, which is both good and bad, so it was a very special opportunity to be able to shoot with colleagues who are friends. Making images is a team effort, and it can mean a lot how your chemistry is with the photographer or the other models. Already knowing each other made such a positive difference, which is visible in the images. The whole team from VERO MODA brought good vibes with them, and it was a real energy boost to be at such a wonderful location with all these people�, Line explains.


MISSING FRIENDS, FAMILY AND BOYFRIENDS IS PART OF THE JOB FOR THE FOUR MODELS, AND SHOOTING WITH VERO MODA WAS A BREAK FROM CONSTANTLY FLYING SOLO. LAURA JULIE SAYS: “I NORMALLY WORK ALONE WHEN I AM BOOKED. I TRAVEL ALONE, I EAT ALONE AND I SLEEP ALONE. AT TIMES, IT IS VERY LONELY AND HARD. SO GETTING TO SHOOT VERO MODA’S CAMPAIGN WITH THREE DANISH GIRLS THAT I KNOW REALLY WELL HAS BEEN SUCH A HAPPY SURPRISE! I NEITHER TRAVELLED, ATE NOR SLEPT ALONE! IT WAS SUCH A HAPPY AND RELAXED EXPERIENCE.”



THE COLLECTION

The fact that the whole experience of the campaign was such a good one was also down to the Summer collection itself. Emanating the feeling of the perfect summer as well as festivals, beach and a boho lifestyle appealed to the models:


“I WAS SO IMPRESSED WITH THE COLLECTION,” SAYS MATHILDE. “PERFECT FOR FESTIVALS, THE BEACH, AND OBVIOUSLY THE CALIFORNIAN DESERT WHERE WE WERE LOCATED. WE ALL GOT TO PICK OUR FAVOURITES AFTER THE SHOOT, AND OUR LUGGAGE WAS HEAVY! ACTUALLY, TALKING TO YOU RIGHT NOW, I AM SITTING HERE ON THE CARIBBEAN ISLAND OF ST BARTS IN ONE OF VERO MODA’S BIKINIS.”


LETTING THE STYLES, THE TRENDS, THE LOCATION AND THE RIGHT PEOPLE COME TOGETHER HAS BEEN QUITE SOMETHING. AS LAURA JULIE PUTS IT: “FASHION, FOR ME, IS MORE THAN TRENDS AND EXPENSIVE BLING. IT IS SOMETHING I DO WITH MY FRIENDS. I SHARE FASHION WITH THE PEOPLE AROUND ME – EVEN WITH MY MOTHER AND MY BOYFRIEND.”




VERO MODA CATERS FOR FASHION-LOVING GIRLS WHO ARE CONFIDENT IN EXPRESSING WHO THEY ARE THROUGH THEIR FASHION CHOICES AND STYLING. GIRLS WHO KNOW TRENDS – AND WHO KNOW ENOUGH NOT TO BE SLAVES TO THEM. QUITE SIMPLY, GIRLS WHO ARE CONFIDENT IN EXPRESSING FEMININITY, COOLNESS AND STYLE. HAVING CHARACTER IS PART OF VERO MODA, AND LETTING THE FOUR MODELS BE WHO THEY ARE WAS AN INTEGRAL PART OF THE CAMPAIGN VISION: “CAMILLA, LAURA, LINE AND MATHILDE ARE THE NEW GENERATION OF SCANDINAVIAN MODELS. THEY EXPRESS WHO THEY ARE ON SOCIAL MEDIA, AND THEY HAVE A CONFIDENT WAY OF MOVING EFFORTLESSLY THROUGH CAREER, FRIENDSHIPS AND FASHION. THE FOUR BEAUTIFUL GIRLS ARE FRIENDS IN REAL LIFE – NOT JUST ON THE CAMERA,” EXPLAINS LENE BRINCH LINDQUIST, VISUAL MEDIA RESPONSIBLE AT VERO MODA. “THIS ENSURES THAT THE IMAGES RADIATE SOMETHING VERY REAL AND HEARTFELT: IN A TIME WHERE EVERYTHING IS ABOUT THE INDIVIDUAL AND THE WORLD OF ‘ME’, WE CHERISH ALL POSSIBILITIES TO CELEBRATE THE ‘WE’ AND THE ‘US’. WHICH IS EXACTLY WHAT WE AIMED FOR IN THE CAMPAIGN.”


THE CAMPAIGN IS AN ODE TO SUMMER, TO FRIENDSHIP AND TO PERSONAL STYLE, BUT IT IS ALSO ABOUT ACCESSIBILITY. VERO MODA AIMS TO BE AVAILABLE AT ALL THE LOCATIONS WHERE STYLE-CONSCIOUS FASHION LOVERS GATHER, AND CULTIVATING ACCESSIBILITY HAS BECOME A PRIZED ART FORM FOR THE BRAND.



“FASHION HAS BECOME A PERSONAL MATTER OF STYLE. THROUGH OUR IMAGES, WE EMBRACE OPENNESS TO NEW IDEAS, NEW PEOPLE, AND MOST IMPORTANTLY THAT EVERYONE IS INVITED TO OUR PARTY. WE DON’T PRACTICE EXCLUSIVITY, AND OUR NEW CAMPAIGN VERY MUCH EMBODIES THIS,” SAYS INTERNATIONAL MARKETING MANAGER, THOMAS BAY. THE COLLECTION IS AVAILABLE IN MANY SHOPS ALL OVER EUROPE.


WWW.VEROMODA.COM



M;eet

Muse A New

Lovely

NOISY MAY IS INSPIRED BY LAUREN WASSER


The released images clearly illustrate why the revelation of its new muse is refer to as “a match made in fashion haven” by the denim loving fashion brand

NOISY MAY

LAUREN WASSER

is the name of the noisy muse for the coming seasons. Get ready to see a lot more to the young and beautiful Los Angeles-based model who has everything defining a Noisy may girl: edge, originality and not least a fighting spirit with a story on her mind.


WASSER

already has an impressive résumé as a model, starting two months old in an appearance in Italian Vogue. Of course Noisy may, a label synonymous with edgy casuals and playful party styles, saw the potential in Lauren Wasser immediately: “We have not just been looking for a new model – we have been searching for our new muse. And in Lauren we found a person who stands for all things that are Noisy may; she’s rebellious, playful and has lots of attitude. Furthermore, she is very authentic which is an extremely important part of our brand,” explains Thomas Bay, International Marketing Manager.


IMMEDIATE LOVE

The introductory photo shoot with the 180 centimeters tall, blonde haired and blue-eyed girl was for the first collections for Spring 2016, which have also focused on playful and edgy trends, where shades of white alongside bold geometrics and of course lots of denim comprised the collection. The new muse immediately fell in love with the styles and the Noisy may universe. “I really think Noisy may matches my personality, and it represents everything that I am. I love that the brand is telling a story – hey, I’m living the story every day! All the styles are edgy, yet there is still a bit of femininity in it,” Lauren says and continues: “Any girl wearing it will know that she looks dope and that she can be proud of being a part of the brand. It is so cool and it is not just about the clothes – it is about what you stand for as an individual.”



AN INSPIRATIONAL MUSE

Noisy may is as always defined by the clothes, but also much inspired by the girls wearing it. A Noisy may muse is special, inspirational and she wants to tell a story – just like Noisy may always craves for. Being the New Noisy may muse doesn’t frighten Lauren at all: “To me, a muse is someone who inspires you and makes you think outside the box. Giving you a new view on beauty, life or fashion. I’m proud to be seen as Noisy may’s new muse, because even though people just see me as a pretty girl, I also have an edge and I’ve been fighting to be here. I think I emulate a lot of what the brand stands for,” says Lauren.


THE PERFECT MATCH

With the new Noisy may crush comes several photo shoots during the new year. With the latest shoot in mind, there is no doubt that the collaboration with Lauren is bound to be successful. “Lauren really took us by storm – she oozes of coolness, and she is such a lovely and very inspirational person to work with. With the fact that she really loved the entire collection we brought for the photo shoot, we just know that it is the perfect match. We can’t wait to do our next shoot with her,” Thomas Bay concludes.


BESIDES ITS NEW MUSE, THE YOUNG TONGUE IN CHEEK DENIM BRAND NOISY MAY LAUNCHED AN ACTIVEWEAR COLLECTION CALLED “NOISY MAY KICKS BACK”. ALL STYLES HAVE BEEN CREATED WITH ATHLEISURE AND LOUNGEWEAR IN MIND.


“WHETHER YOU ARE GOING FOR A HOT YOGA CLASS OR A HOT CUP OF CAPPUCCINO AT A CAFÉ WITH FRIENDS, YOU CAN USE THE STYLES FROM THE COLLECTION. IT IS A CASUAL AND COMFORTABLE COLLECTION OF ACTIVEWEAR – AND CAN BE USED FOR BOTH EXERCISE AND RELAXATION,” SAYS THOMAS BAY, INTERNATIONAL MARKETING MANAGER FOR NOISY MAY. HE EXPLAINS THAT THE PRIMARY INSPIRATION COMES FROM STREET STYLE MUSES.



AUTHENTIC IMAGES “FOR THE COLLECTION, WE HAVE NOT LOOKED SO MUCH AT THE OVERALL TRENDS AS WE HAVE LOOKED FOR STREET STYLE INSPIRATION AND MUSES – WHICH IS ACTUALLY ALWAYS A BIG PART OF NOISY MAY WHEN DEVELOPING NEW STYLES OR COLLECTIONS,” SAYS THOMAS BAY. THE IMAGES FOR THE FIRST COLLECTION IS SHOT IN A CLASSIC SCHOOL GYM WHERE EVEN THE LOCKER ROOM IS BEING USED. THE CURRENT NOISY MAY MUSE, TOMBOY LAUREN WASSER, WAS OFFERED A FULL BASKETBALL SCHOLARSHIP IN THE UNITED STATES WHEN SHE WAS YOUNGER, BUT IN THE END, SHE CHOSE MODELLING OVER THE WORLD OF SPORTS. HOWEVER, IN THIS PHOTO SHOOT BOTH ARE COMBINED, ADDING EVEN MORE AUTHENTICITY TO THE IMAGES AND THE COLLECTION. MASSIVE INTEREST THE INTEREST FOR THE FIRST COLLECTION OF “NOISY MAY KICKS BACK” HAS BEEN MASSIVE, AND ALL STYLES PRESENTED FOR B2B CUSTOMERS WILL BE AVAILABLE FOR THE END-CONSUMERS. FOUR TIMES A YEAR NOISY MAY WILL PRESENT A NEW COLLECTION, AND TRUE TO THE NOISY MAY BRAND, THE STYLES WILL BE ARTISTIC, UNPREDICTABLE AND PLAYFUL.

WWW.NOISYMAY.COM


Quality and affordable Prices

FRENCH CONNECTION A FASHION-FORWARD CLOTHING RANGE



A fashion-forward clothing range with a quirky spin on design, priding itself on quality and affordable prices is offered by the brand

FRENCH CONNECTION


FOUNDED IN 1972

by Stephen Marks, French Connection set out to create well-designed fashionable clothing that appealed to a broad market. Having established a strong core clothing business, through unique design and a true sense of style the company has, over recent years expanded its portfolio into exciting new areas including men's and women's toiletries, sunglasses and opticals, watches and shoes. Driven by innovation and change, the brands strength lies in balancing new and exciting ideas with the basic promise of quality and affordability, established when the company was founded. Throughout this expansion and diversification, the principles have remained the same; designled products presented in a unique and innovative way.


BRAND IDENTITY

FRENCH CONNECTION has developed a brand identity, which is sexy, stylish and has attitude. FCUK is a short, sharp name to stand for French Connection United Kingdom and was being used on faxes between the brand offices in the UK and Hong Kong (FCHK) before being introduced across the company as a highly recognizable name and acronym to stand alongside the French Connection logo. A simple advertising campaign launched FCUK onto the British High Street in the spring of '97 and has since evolved to personify the casualwear offering of the French Connection brand. A controversial ad campaign featuring the simple line 'fcuk fashion' hit the headlines and when 'fcuk advertising' followed hot on its heels the attitude of the brand was established.

The whole business is born of a desire to be original, distinctive and accessible. Whether fcuk has shocked or amused, it certainly made you think.

Bold, witty and intelligent, it demonstrates how French Connection has given personality to its brand, a rare achievement on today's crowded high street. Since then fcuk has become interchangeable with French Connection as the brand name and identity.


WWW.FRENCHCONNECTION.COM


A Celebration

Britain’s Cherished Outdoor Sports of

RADLEY

DEFINES SPORTS-WEAR COMPLETELY NEW



A celebration of some of Britain’s cherished outdoor sports was launched this summer by

RADLEY`S SPORTING SOCIETY

THE RADLEY

polished leather handbags take inspiration from pristine bowling greens, while cues from the badminton court emerge in geometric shapes, nimble stripes and two-tone hues. London’s multi-colored lido, Tooting, gets a namecheck too, with a palette of saturated pastels, swimming pool blues and nearly-neons.


SPORTSWEAR

references appear at every angle, from neat poppers and slick drawstring closures, to streamlined silhouettes and practical pockets. This season’s collection has a confident, energized feel with the ability to propel even the selfproclaimed sportsshy into full-on athletics mode. Game on!


SOHOCOLOURBLOCK

SHOULDER / GRAB BAG - This high impact design has a confident, contemporary feel with its striking geometric graphic. Grab it and go!


SPITALFIELDS

SADDLE BAG Simple details and versatile hues, this summer saddle bag is the ultimate investment piece.


FLORAL STREET

SMALL CROSSBOSY / BUM BAG These compact mini bags are ready for adventure – as either a cross body bag or an on trend bum bag.


BOW STREET

BOWLING BAG These bowling bag inspired structures nod to nostalgia with their striking shapes, not to mention mouth-watering colours!



WWW.RADLEY.CO.UK



Feminine Fashion Energy B.YOUNG GREAT FASHION STYLES


All about the creation of great fashion styles is

B.YOUNG

THE DANISH BRAND

you have the perfect opportunity to express your own personality through new and fresh styles all year around.


YOU ARE NOT ALONE

all over Europe fashion curious women have made sure that b.young is a preferred fashion brand with its own shop concept and more than 250 stores.



THE BRAND

makes sure that you experience high fashion quality with attractive prices!



WWW.BYOUNG.COM



NoDirty Gold GOLPIRA

FROM A DESIRE TO CREATE UNIQUE JEWELRY


Born from a desire to create unique jewelry out of sustainable material, a wonderful woman with an exciting own history has founded a jewelry brand, which goes its own responsible ways

GOLPIRA

FOUNDER AND DESIGNER GISA GOLPIRA


GISA GOLPIRA

- Founder and designer of 'GOLPIRA – No Dirty Gold', was raised in the rainforest of South America. At a very early age she came into contact with gold nuggets that now are the heart pieces of her jewelry collection. Ever since her parents worked as sustainable gold diggers in the jungle of Peru, Gisa started loving and respecting nature and understood the importance of an intact ecological system.

IN HER TEENAGE YEARS,

Gisa moved back to Germany to complete her education in Europe and study at the University of Fashion Technology in Düsseldorf. During her studies of fashion management, she worked as a model all around Europe and later as a fashion buying assistant in Berlin. Her interests concentrated on handcrafted jewelry.



'I don't want people to just buy my stuff, i want that my philosophy matters to them. I want them to believe in what I'm doing.'

GOLPIRA'S AESTHETIC

is influenced by inspirations from the distant world. The brand’s collection is dedicated to classic and extremely delicate design. The DNA of GOLPIRA reflects high craftsmanship and superior attention to detail and everlasting style. Gisa transforms natural gold nuggets and minerals into exclusive, unique and magnificently designed luxury pieces. Her jewelry is a sophisticated synthesis of form and meaning. Each unique piece has been highly crafted with precious solid gold and enriched with natural fair trade gold nuggets.

THE JEWELRY

is an homage to the treasures of nature. The classic and extremely delicate design is dedicated to women in touch with their feminine power. These women are a fierce force of nature, confident, sexy, energetic and completely in their element.


GOLD RUSH:

Gold nuggets are formed naturally over millions of years. Therefore, through erosion, no gold nugget resembles the other and every piece is unique. GOLPIRA’s gold nuggets are found in Papua New Guinea. Only the most premium grade gold nuggets are chosen to verify the quality and attractive patterns. GOLPIRA ensures that the gold digging process is done ecologically and socially correct. Every piece is handcrafted in Germany and hand inspected before shipping.

IN A WORLD

where recent gold mining contaminates drinking water and land with mercury and cyanide, destroys traditional livelihoods and displaces indigenous communities. GOLPIRA thinks it is time for sustainability and authenticity.




THE GOLD DIGGING PROCESS

Most consumers do not know where the gold in their products comes from, or how it is mined. Unfortunately, industrial gold mining is one of the most destructive industries in the world, due to the toxic chemicals used to extract the gold from the rocks, which are often dumped into open pits or waterways. The gold mining process can displace communities, contaminates drinking water, endangers the health of people, and destroys pristine environments. Producing gold for one single gold ring alone generates 20 tons of waste.

GOLPIRA THINKS IT IS TIME FOR SUSTAINABILITY

and authenticity. The parents of the designer from GOLPIRA are gold digging for 20 years. Unlike the industrial gold mines has their gold digging process a very low impact on the environment and supports at the same time the people who are living in the jungle. Fair trade is the priority.

FIRST OF ALL,

panning is done to locate the parent gold veins which are the source of placer deposits. Once the gold diggers found a gold vein the actually digging process can start. But before the gold diggers ask the tribe, who are living there, for their permission and if they want to work together hand in hand with the gold diggers. Usually the tribe arranges a kind of ceremony to ask their gods, if the gold diggers are good people. Only if the gods give the indigenous people a sign, that the gold diggers are welcome in the territory, the gold diggers start the gold digging process.


GOLPIRA’S GOLD DIGGERS

are using the dredge to dig gold. Although this method has largely been replaced by modern methods it is the most efficient way to dig gold ecologically correct, because the environment does not suffer at all. Basically the gold diggers move one rock from point A to point B, like the river naturally does in case of high water.

THE DREDGE

is a small machine that float on the on the water and is usually operated by one or two people. A suction dredge consists of a sluice box supported by pontoons, attached to a suction hose which is controlled by one or two worker beneath the water. This method has low environmental impact, as no stripping on vegetation or overburden is necessary and all process water is fully recycled.

WHEN THIS PROCESS IS DONE

the gold panning starts. It is a manual technique of separating gold from other materials. The pan is submerged in water and shaken, sorting the gold from the gravel and other material. As gold is much denser than rock, it quickly settles to the bottom of the pan. During the gold digging process no chemicals like cyanide or other toxic substances are used. We guarantee that the gold digging process is done environmental friendly. Besides that, the gold diggers sharing the cost with the indigenous people, which means the indigenous people work with them together and at the end the profit gets shared as well.

FACTS ABOUT GOLD NUGGETS FROM GOLPIRA

the FACTS ABOUT GOLD NUGGETS FROM GOLPIRA: - A gold nugget is a naturally occurring piece of native gold - Every natural formed gold nugget is unique - The gold nuggets are coming from Papua New Guinea - The Purity factor of the gold nuggets are 97% equal to 23k - Almost all gold nuggets found prior 1990 have been melted down - Gold nuggets are more rare than diamonds - Gold nuggets are worth much more than the standard gold value - The gold digging process is done ecologically and socially correct - Through wearing your pendant the gold nugget becomes more bright and shiny - The Designer of GOLPIRA does not touch the natural appearance of the gold nuggets

PENDANTS

All gold nuggets shown are from Papua New Guinea and kept in their original form. The design around the gold nuggets is handcrafted in Germany.


WWW.GOLPIRA.DE



Balance Between Quality Design & Sustainabiliy A

ROYAL BLUSH ASSECCORIES WITH A CONSCIENCE


The term luxury is redefined by a Swiss brand, that stands for leather accessories with a conscience, containing Bracelets, Neckpieces, Fingerings, Belts and Bags and newly also city-wear leather espa-drilles. A balance between design, quality and sustainability doesn’t mean only to talk about true luxury, but is the declared aim of the jewelry label

ROYAL BLUSH


SEASON BY SEASON

ROYAL BLUSH adapts moods and colors to ensure the organic growth of our collection, continuing to stay true to its signature and the base material leather. is personally chosen by founder Jana Keller and her team. All pieces are made in Europe. The exclusive leather espadrilles for men and women, are available in vegetable tanned calf and organic salmon skin (a by-product of the food industry). Hand sewn in Spain, with a natural rubber covered jute sole, so they can handle a rainy day - lasting longer than just a season. ROYAL BLUSH’s ‚City-Flats‘, as they are called by the brand itself, are lined and padded inside – these attributes make this shoe not only extraordinary comfortable but also absolutely City-Proof!

EVERY SINGLE INGREDIENT

THE OLDER THE PRODUCT, THE PRETTIER IT GETS.

ROYAL BLUSH uses mainly organic salmon skins and vegetal tanned leather. Use, sun and rain change the shade of vegetal tanned leather as well as the brass buckles, creating an exceptional ‚patina’ through the natural surface. This peculiarity turns each of the products into a unique piece - timeless items for every woman’s (and man’s) wardrobe. The exclusive line in the ROYAL BLUSH collection, called ‘cuffs’ are with New Life Gold* plated pieces. A way to enjoy gold without claiming new resources. *New Life Gold (as ROYAL BLUSH names it), is certified old gold, which gains through the reprocessing a second life.



Responding to the urgent need for awareness, ROYAL BLUSH contributes its vision & design work towards a future, where sustainability & quality will be the new ‘luxury’ – nevertheless with the main focus on design. Each of the ROYAL BLUSH products is made in good conscience, using vegetable tanned calf leather and organic salmon skin, manufactured with local handcraft. Elementary, reduced and pure.

RESPONSIBILITY

Living after the credo “Be the change you wish to see in the world” (Gandhi) is ROYAL BLUSH’s everyday challenge, and we truly believe to make the first step in the right direction of an exciting journey!

VEGETABLE TANNING

ROYAL BLUSH’s chosen calf leather stands for a gentle vegetable tanning. Finest Italian calf leather, tanned with bark and roots. Vegetable tanning is an artisan tradition, handed down for generations, for over 200 years, using both antique recipes and state-of-the-art technology. The leather is perfect for sensitive skin as well as for aware people.

BY PRODUCT

ROYAL BLUSH’s chosen salmon skin is a by-product of the food-industry, tanned at the highest level of ecological quality. The salmon skin stems from certified bio salmon farms from Ireland, tanned in Germany. A perfect alternative to exotic skins.


ABOUT THE DESIGNER

Jana Keller launched her Brand ‘ROYAL BLUSH- Accessories with a conscience’ in 2006 as a pure leather bag label, which was extended by a jewelry line in 2009. Propelled by the support from several renowned fairs her brand gained early international attention. 2009 Keller co-founded out of necessity Greenshowroom, a fair that combines sustainability with luxury. Finally pointing the attention towards sustainable brands in the upper segment. 2011 she sold the company & concept of Greenshowroom to Messe Frankfurt. Until 2013 she was in charge of the concept and organization. In the meantime, she decided to part with the Greenshowroom team, to pursue new challenges with her brand ROYAL BLUSH and new projects. Keller however continues her role as an ambassador for Greenshowroom. ROYAL BLUSH already counts conscious Hollywood stars to her clients, such as Jessica Alba, Daphne Zuniga and Eric Roberts- to name a few. 2010 Keller was elected within the Top 30 of green women in Switzerland, for her engagement in establishing green fashion internationally (SI Grün Edition 2010). 2013 Jana Keller was nominated for ‚Generation Future‘ by Prix NATURE Swisscanto.

WWW.ROYALBLUSH.CH



Technical

Perfection & Simple Design

JASMINA JOVY JEWELLERY SHOWS AN EXCEPTIONAL VISUAL COMPOSITION



Technical perfection and simple design language in an exceptional visual composition as well as optical delusions by using new printing techniques: A broad specter of characteristics, which define the uniqueness of the jewelry brand

JASMINA JOVY JEWELLERY

INFLUENCED BY THE WORK

in the goldsmith’s studio of her mother and by the fascination for creative craft, Jasmina Jovy developed at a young age already a passion for individual design. During her studies in graphic design with a great emphasis on fashion she discovered the potential which lies in the association of graphic and jewelry design; this lead her to a technical education in design, jewelry and tableware in Pforzheim. Jasmina Jovy cherished her own passion with subsequent studies at the University of Applied Sciences specializing in jewelry and she finally realized her dream of an own brand in Germany's gold city, Pforzheim. new jewelry collections are created in the Pforzheim studio with adjacent showroom, which are realized in hand-made production by a permanent team on-site. Jasmina Jovy has been awarded regularly in the past three years for the use of new creative elements, the great individuality and uniqueness of her jewelry. Among the awards are the “AndersART Schmuckdesign Award” in 2012 as well as recently the FORM 2015 of the trade fair Tendence Frankfurt. The handmade jewels are a statement of complete lightness, created by the innovative association of exquisite materials and soft textile elements. A modern interpretation of different jewelry styles searching proximity to the proven ones by intensive color variations and by doing so, it ranges between avantgarde genuine jewelry and high-end design. JASMINA JOVY JEWELLERY associates design and handcrafted perfection. With the production site in Germany, the collections consist of metal plating in 18ct yellow gold, rhodium and black rhodium. Each JASMINA JOVY JEWELLERY piece obtains its unique character by a customized package with glossy embossing and a hand-written “with compliments” card. The current four collections comprise the avantgarde “Decode!”, the unisex line “Men”, the delicate “Printed Delusion” and the awarded “The Chain on the Chain”.

SINCE 2013,

IN HIGHEST DEMAND,


VISION

The flowing borders between abstract art and high-quality design jewelry aim at non-adapted individualists. Slightly provoking, in an unchallenged self-portrayal, the pieces of JASMINA JOVY JEWELLERY, however, always accentuate the identity of the wearer and underline their sympathy, personality and authenticity.


THE CHAIN ON THE CHAIN

Characterized by central artistic aspects, “THE CHAIN ON THE CHAIN” by JASMINA JOVY JEWELLERY captivates through innovative prints on electroplated metal in gold, rhodium and black rhodium. Through the harmony of highest quality, various materials and graphical elements, optical illusions are projected resulting in an individual style of each piece of jewelry.


THE STRICTLY LIMITED COLLECTION

consists of 10 pieces of jewelry altogether, which are offered in limited editions of approx. 30 samples of each design. All raw materials used come from Germany and Austria and the final pieces of jewelry are carefully hand-made in Vienna, Austria. The jewelry ranges between EUR 179 and 399. In addition, the collection won several awards, among which the first price of the “AndersART Schmuckdesign Award” in 2012 and the “Style Proved Signet” of the magazines Couch and Schöner Wohnen.

PRINTED DELUSION

PRINTED DELUSION by JASMINA JOVY JEWELLERY combines decorative elements, graphical imprints and clear lines to give a distinctive statement of aesthetic elegance. On the delicate chains, we find printings inspired by the Venetian chain, which cause optical illusions, while purist wing chains of different shades dominate the ring collection. The pieces of jewelry of a collection may thus be combined and supplemented individually, making visible the extent of the aesthetic, however simple elegance. In an experimental manner, metal shades are used and combined with printing techniques and color variations together with textile elements. The exclusive metalplated jewels, ranging between EUR 89 and 399, are solely produced in small German manufactures.

DECODE!

The jewelry collection DECODE! by JASMINA JOVY JEWELLERY is inspired by the Eighties’ box chain. It is characterized by expressive elements and reminds of a technical encrypted code, which can only be decoded through its wearer’s individuality. The broad collection comprises graphical necklaces, unisex rings, bracelets, and earrings proving impressively with their repetitive elements what an attraction is provided by continuity. The animal optics of the abstract fashion pieces is created with innovative methods of special imprints and gives vitality and expression. The matt and polished jewels obtain their luxurious finish by the metal plating in rhodium, black rhodium and 18 carats yellow gold. The prices range from EUR 99 to 489. The jewelry is produced exclusively in Pforzheim, Germany's gold city.

WWW.JASMINAJOVY.COM



Tones And Luxurious Embroideries Fresh

LINGADORE LOVES ALSO THE END OF SUMMER


SUMMERY, FRESH TONES, LUXURIOUS EMBROIDERIES AND NEW STYLES CAN BE FOUND IN THE SUMMER 2016 COLLECTIONS OF

Lingadore

TheCollection

finds its inspiration in Indian, gypsy and bohemian influences. This creates a soft, romantic and fashionable LingaDore collection. The styles from the LingaDore ranges combine beautifully with the chemises, long dresses and kimono’s from the LingaDore Night collection. This allows each woman to combine her favorite LingaDore look.



Due To The Success

OF THE UNI-­‐FIT T-­‐SHIRT BRA, THIS STYLE CAN BE FOUND IN ALL 4 LINGADORE RANGES! AND WHAT ABOUT THE NEW MODEL: THE UNI-­‐FIT BALCONET BRA?!


The Cups

IS THE CUPS HAVE SOME ELASTICITY AT THE UPPER CUP AND THEREBY EASILY FIT TO THE BREAST, INSTEAD OF THE BREAST HAVING TO FIT TO THE CUP. THE UNI­‐FIT BALCONET BRA CAN BE WORN AS HALTERNECK. THESE NEW BRAS CAN BE FOUND IN THE RANGES JOYA, KENZA AND SARI.


A real Summer Stunner

is the ZINZI range. The colors Flamingo and the Purple embroidery combine beautifully and create an instant summer feeling. Whether you have a pale or dark skin, this range is suitable for every woman.



The Double Spagetti Shoulder Straps

give a playful effect. The purple embroidery returns on the back of each bottom style. The back of the string is entirely transparent with purple embroidery accents.




The Kenza Range

is an ivory-­‐colored range that is also ideal for future brides! The LingaDore bridal styles have beautiful shiny details by using a special silver lurex thread in the embroidery. This gives each bride the glamor they are looking for on this special day. The Kenza range is characterized by its diversity of styles. In this range you will find a gel bra (bestseller), the new UNI-­‐FIT balconet bra, the UNI-­‐FIT T-­‐Shirt bra, briefs, hipster, Brazilian shorty, string and a suspender belt.

To Make Sure

the briefs are matching perfectly with the bras we have chosen to add transparent mesh sections with a floral embroidery pattern. This ensures a gentle but exciting range in the LingaDore collection. In this range you can also find a wire bra (for the larger sizes) and the UNI-­‐FIT balconet bra.



The Kenza Range

is an ivory­‐colored range that is also ideal for future brides! The LingaDore bridal styles have beautiful shiny details by using a special silver lurex thread in the embroidery. This gives each bride the glamor they are looking for on this special day. The Kenza range is characterized by its diversity of styles. In this range you will find a gel bra (bestseller), the new UNI-­‐FIT balconet bra, the UNI-­‐FIT T-­‐Shirt bra, briefs, hipster, Brazilian shorty, string and a suspender belt.

The LingaDore Collection

is completed with the SARI range. This soft peach range with playful embroidery will bring you directly into a summer mood. The double spaghetti shoulder straps give a nice effect to the bras. Are you already in love with this range? Then you are lucky, because this range is very extensive with eight different styles.

The LingaDore Collection

is completed with the SARI range. This soft peach range with playful embroidery will bring you directly into a summer mood. The double spaghetti shoulder straps give a nice effect to the bras. Are you already in love with this range? Then you are lucky, because this range is very extensive with eight different styles.


WWW.LINGADORE.COM




It's

For The Time Pure Seduction

MOMENTS BY LINGADORE WITH A STONG INDIVIDUALITY


SUMMER IS THE PERFECT TIME TO SEDUCE, WHICH IS NO PROBLEM WITH THE SUMMER COLLECTION OF MOMENTS BY

Moments By Lingadore

TheSummer 2016 Collection

consists of three summery, feminine and exciting ranges. The new Moments by LingaDore ranges are very strong individually, but combined with each other they give an even more powerful concept in your shop.

The Giselle Range

is subtle, but very exciting. The powder colored satin is combined with lace of high quality. The body from the AW15 collection, range Lorena, can be found in this series. Also, you will also find the other styles from this series in the Giselle range. This range offers everyone a suitable bottom style. You can choose from a backside with lace or satin. There are three bottoms, two bras, a body and a suspender belt in this wonderful range. Are you ready to seduce? With this range you definitely are!




Is A Powder Color

not quite what you are looking for? The Moments by LingaDore collection also includes a challenging ivory range, CANDICE. Because of the color, this range is also suitable for brides. You can also find two bras, three briefs and find a suspender belt in this range. Candice is suitable for every special occasion in your life.

Do You Want Something Competely Different?

Then go for the SALINA range! This range has a beautiful aqua / gold color combination. New to the collection is a padded bra with a very special center piece. This middle piece gives a stunning cleavage. The pads are removable, so that every women can create exactly the right amount of cleavage.


In both the LingaDore Collection (Kenza) and the Moments by LingaDore Collection (Izara) the brand has added a

Bridal Range

in the color ivory. The LingaDore bridal styles have beautiful shiny details by using special silver lurex thread in the embroidery. The Moments by LingaDore bridal range uses luxurious lace and rhinestones as accessories that gives every bride the glamor she is looking for on this special day.


New: Padded Bra

in Moments collection ! This padded bra that you will find in the SS16 Moments by LingaDore collection, range Saline, has a very special center piece, resulting in a dazzling cleavage, because the cups do not start right at the centre piece. The pads are removable, so that every women can create the right amount of cleavage.

WWW.LINGADORE.COM



With

Distinctive Exciting Details LINGADORE NIGHT THE SEXY COLLECTION


Distinctive Exciting Detail,

WHICH IS ALSO COMES FORWARD IN THE SWIMWEAR COLLECTIONS: EACH RANGE WITH LINING IN A MATCHING COLOR AND FINISHED WITH SELECTED ACCESSORIES SUCH AS BOWS, BEADS, RINGS AND TWISTED CORDS ARE SO TYPICAL OF

Lingadore Night

All Perfectly Matching

the LingaDore and Moments by LingaDore Collections. Combine the styles for the ultimate LingaDore Summer Look.




The Nova Range

consists of two styles in six different colors. With the babydoll & String of this range your nights will be a lot more exciting. The colors Ivory, Apple, Peach and Flamingo combine perfectly with the styles from the LingaDore collection. Perfect for the Christmas time are the glamorous black and red festive styles in this range.

A Real Eye-Ccatcher

in this collection is the YADE range. These colors, Aqua and gold combine beautifully together and provide a summery, luxurious feeling. The range consists of three different styles. The kimono can be combined very well with the chemise and the successful set consisting of a top and shorts. The styles of this range fit perfectly with the Salina range of Moments by LingaDore collection. The styles are finished with luxurious lace applications. This stunning detail and high quality satin make Yade simply irresistible.



Exciting Details

can also be found in the AVA range. This range, consisting of two styles in the colors Ivory, Black and Powder, is beautifully finished. Look at the back of the daring chemises and long dresses (both with spaghetti straps). Do you want a complete LingaDore look? Combine this range with the styles from the Moments by LingaDore collection.


Especially For The Festive

p e riod in December LingaDore introduces her new Christmas styles from the VAJEN range. The three styles with exciting and very delicate eyelash lace are already available as from early-­‐mid November 2015! Available in the color Glamorous black.

WWW.LINGADORE.COM



And Lingerie Stunning Stockings Sexy

TRASPARENZE A SENSE FOR STYLE AND FASHION



What Happens When

SEXY LINGERIE AND STUNNING HOSIERY COME TOGETHER? THEN, FEMININE ELEGANCE COULD BE PAIRED WITH A SENSE FOR STYLE AND FASHION, AS TYPICALLY FOR THE SEDUCTIVE COLLECTIONS OF THE ITALIAN BRAND

Trasparenze

Shake It!

The tempting hosiery with beautiful patterns and ornaments in top quality creates a feeling of sensual femininity and subtle erotic. The quality isn’t reduced to look and style, but also wear comfort and fits meet the highest requirements.



The Leggings

impress with their summer paisley-prints as well as the real jeans- or leather-optics. They are high-lights of every collection.




The Beguiling

models like „Bloody Mary“, “Capirinha” and “Pina Colada” are a homage to fantastic cocktails, which convey a fresh summer flair.portant mix’n’match story, showing tropical botanicals mixed with leopard print – the range also includes a statement one piece with leopard placement, for a fashion forward twist on a conversational print.


The Seductive Net-Look,

charming dots, extravagant tattoos and classic lace with rich blossom and rose dĂŠcor are the characteristic patterns of this season.



The Stunning Tights

models and stay ups of this Trasparenze collection are delicate and simply magnificent. Thank to the skillful handicraft of Trasparenze, the well-selected elegant decors are produced in high quality and with sustainable processing.


Interpreted

and composed in Trasparenze’s typical unique way, they are eye-catcher with skillful placed seams, which will arouse the attention of the public.



While Some Pieces

show an all-over-optic, others are created in a lingerie-look. This can be seen in the hips area, which is designed as seductive boxer or string panty, while the actual dĂŠcor starts at the beginning of the garter.


Besides

the rich patterns and ornaments, the modern pure look of some pieces creates a sensual challenge.



A Special Highlight

is the series “Party and Fun�, which stands for pure glamour with their applied strass-elements, glittering lurex-optic and partial integrated glazed yarns. In combination with the little black dress they are perfect for an evening in the limelight.


The beautiful Hosiery

is available in a variety of decors for all occasions, no matter whether a glamorous party style or a provoking look with a seductive touch for unforgettable moments together.


WWW.CALZETRASPARENZE.COM




La Beauté En rovence

P

LENA HOSCHEK

FORMED THE FRENCH BEAUTY INTO WONDERFUL AUSTRIAN DRESSES


BeautĂŠ en Provence La

Finally, we go back to the beginning of our magazine, when we walked with our French friend Andja through the streets of Berlin. Her homeland is beautiful at any time as well as anywhere. Especially the Provence inspires artist for ages. In this summer, the area in the Southern-East of France has deeply inspired the Austrian designer

Lena Hoschek


THE COLLECTION FOR SUMMER 2016

takes us to the Provence, with pieces - among all eye-catching dresses that transport the flair and unmistakeable spirit of this picturesque region to your place. The Mediterranean region in South-Eastern France, with its beautiful landscapes and rich agriculture, was the main inspiration behind this wonderful collection.



AN ARABLE REGION

famous for its distinctive countryside, the authentic rural idyll of Provence served as the creative stimulus behind the designs. a colorful collection featuring a diverse selection of patterns and cuts, with pieces carrying such evocative names as “Plaisir”, “Rendezvous” and “Paradis”.

THE RESULT


PAISLEYS, FLORAL DESIGNS AND EXCLUSIVE TOILE DE JOUY FABRICS, CHARACTERIZED BY THEIR DELICATE, LIFE-LIKE FLORAL AND PASTORAL SCENES, DOMINATE THE STRIKING PATTERNS FOR WHICH HOSCHEK IS RENOWNED.


INDEED, IT IS WITH THE FABRICS THAT THE STORY BEHIND THIS COLLECTION BEGINS: LENA HOSCHEK HAD REPRODUCTIONS MADE OF PROVENÇAL FABRICS DATING FROM 1850, WHICH SHE HAD DISCOVERED YEARS EARLIER AT A FLEA-MARKET.


“THE PROVENCE COLLECTION IS A WONDERFUL MIX OF THAT TYPICAL FRENCH NONCHALANCE AND ROMANTIC BOHEMIAN CHIC. AS A RESULT, THE DESIGNS ARE LESS STRICT, INSPIRED BY WOMEN LIKE ROMY SCHNEIDER OR JANE BIRKIN - WOMEN WHO SOUGHT TO LEAVE THEIR TROUBLES BEHIND THEM AND WEREN’T AFRAID TO EMBRACE ROMANCE. IT’S DEFINITELY A VERY RELAXED KIND OF CHIC - ROMANTIC WITHOUT BEING KITSCHY, JUST VERY NATURAL AND LAID BACK.” (LENA HOSCHEK)


CUSTOM-MADE STRAW HATS BY MÃœHLBAUER, FOR INSTANCE, AND FLORAL HEADPIECES BY MISS LILLYS HATS, COMPLETE THE COLLECTION. SOME PIECES ARE VERY DELICATE, SOME ARE MORE SUMPTUOUS.



LOOKING TO THE CUT OF THE DESIGNS, LIGHT, BREEZY A-LINE DRESSES AIRY BLOUSES FLOOR-LENGTH GOWNS WEDDING DRESSES. we see

with frills and flounces at the hem and shoulders, with broderie anglaise detailing, as well as dreamy

and a broad selection of summery


AS EVER,

Lena Hoschek sets great store by perfect top-to-toe styling, down to the tiniest detail, with accessories from producers of cult products that the designer herself is “simply crazy about”, some of whom already look back on a longstanding cooperation with the Austrian label and truly represent its spirit.




THE ULTRA-FEMININE SLING-BACK PUMPS

designed by Lena Hoschek herself, or the rustic wooden clogs by swedish hasbeens, completed the look. Lena Hoschek launched her label, establishing her own unmistakeable style, almost a decade ago.


SINCE YEARS, THE LABEL ENJOYS A CONTINUOUS GROWTH, regardless of the latest trends. The line has garnered many admirers, many of whom attended the show, which was packed right up to the back rows.



FANS OF THE LABEL INCLUDE STARS FROM EUROPEAN TV-CHANNELS, ACTORS, TOPMODELS AND PERSONAL FRIENDS OF THE DESIGNER INCLUDING MEMBERS OF THE GERMAN ROCK BAND, RAMMSTEIN.





Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.