Jeweltime_ru_n15

Page 1

июл.-авг.-сен. 2016 Выпуск 15

international magazine

international information

www.jeweltimemag.com

Высокая цена золота упала до ... Низкий спрос на ювелирные изделия Обзор Обзор Всемирного Всемирного золотого золотого Совет Совет открывает открывает новые новые тенденции тенденции на на международных международных рынках рынках

“Склейка” экспортные показатели швейцарского часового дела Эти Эти факторы факторы привели привели кк снижению снижению спроса спроса на на швейцарские швейцарские часы часы

То, что аналитики прогнозируют эксперты по драгоценным цен на металлы в 2016 году Продолжение Продолжение тенденции тенденции кк росту росту золота золота и и серебро серебро

представление Venus, Triantos S.A., Arteon Jewelry, Astron, Beverly jewells creations




editorial www.jeweltimemag.com facebook.com/jeweltimemagazine

twitter.com/jeweltimemag

Туристы пришли, доходы уменьшились ...

Е

ще один туристический сезон движется к интеграции и наша страна подсчитывали важным посетителей со всего мира, в соответствии с последними данными Сете, 2016 г., покрывающих первоначальной цели 25 млн. Туристов (плюс 2,5 млн. круиз). Тем не менее, туристические доходы все признаки того, закроют на уровнях значительно ниже, чем ожидалось, после оглашения результатов месяцев Банка Греции, семь, которые фиксируют снижение на 5% или отставание 346 мил. Евро по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Он отмечает, в частности, заявление греческого туризма бизнес-ассоциации, в частности, негативный момент отмечается снижение -3%, или около 104 млн. Евро в июле, развитие, которое, скорее всего, скажется на годовые результаты.

важная проблема возникает для ювелирной промышленности, политика больших отелей и круизных организаторов направить в магазины туристов

Многие из них являются те факторы, которые, по нашему мнению, влияют на курс греческого туризма и его конкурентоспособность, но и как она влияет на весь рынок, и с этим ювелирных изделий. В частности, увеличивается в размере более 10% в туристической корзине, последовательного увеличения ставок НДС, отмена льготных тарифов островов, а также зарядов всех подотраслях туризма с новыми налогами и сборами, ступенчатое изменение потребительского тренда туристы, которые характеризуются умеренными затратами по сравнению с предыдущими годами. Также важная проблема возникает для ювелирной промышленности, крупные политики отеля и круизных организаторы направляют в магазины туристов или «предел» косвенно, в местах с высокой привлекательные пакеты, чтобы не оставить место для работы и другие бизнесмены. И все это происходило в период огромной неопределенности в геополитических событий в Восточном Средиземноморье, так что наша страна не сможет извлечь выгоду из того, что он остается самым безопасным туристическим направлением по отношению к окружающей территории.

В зависимости от сообщений, которые приходят не только от отельеров и владельцев размещения туристов и других специалистов в настоящее время полагаться только на туризм для поддержания своего бизнеса. Например, ювелиры и компании, работающие в ювелирных изделиях, часы и другие ценности ясно указывают на уменьшенные обороты, несмотря на туристической мобильности в своих местах, и это, безусловно, тревожная.

Издатель Тасос Спанудис

Адрес издательства Спанодис Анастасиос ул. Парнассу 2 АФИНЫ индекс:105 61, Телефон: +30 210 32 33 394, Факс: +30 210 32 33 395, www.jeweltimemag.com, e-mail: info@valkat.gr, info@jeweltimemag.com - www.facebook.com/jeweltimemagazine - twitter.com/jeweltimemag ИЗДАТЕЛЬ Тасос Спанудис Главный редактор: Димитрис Стамулис, CREATIVE ART DIRECTOR: Яннис Каннакис, Главный связи с общественностью: Мина Динопулу, РЕДАКТОР темы:: Антония Патринос, Фотография: Яннис Сулис, Studio all4mat, УЧЕТ: Мирелла Виталий Запрещено переиздавать, производство и передачу любыми аудиовизуальных среды все или часть журнала без письменного разрешения издателя.

-4июл.-авг.-сен. 2016 В. 15



index тенденции 10.

Первые десять попыток проекции ювелирные дома и часы В первой половине 2016 года записал множество творческих энергий наиболее важных имен в международной роскоши

часы 22.

“Склейка” экспортные показатели швейцарского часового дела Эти факторы привели к снижению спроса на швейцарские часы

16.

Высокая цена золота упала до ... Низкий спрос на ювелирные изделия Обзор Всемирного золотого Совет открывает новые тенденции на международных рынках

-6июл.-авг.-сен. 2016 В. 15



index представление 24.

металлы в 2016 году Продолжение тенденции к росту золота и серебро

Venus Швейцарская точность, Постоянное новшество

26.

Triantos S.A. Ювелирные изделия традиционно превосходного качества и оригинального дизайна

геммологи 38.

Аукционы Проданные сотни редких алмазов Карат

28.

Arteon Jewelry Искусство украшений ручной работы

30.

Astron Высочайшее качество, завоевавшее международный рынок

32.

Beverly jewells creations Art & History…. The briliant

exhibition 34.

tendence 2016

39.

Ангола Lucapa горно-розовый алмаз 38,6 карата

40.

Одна тысяча экспонентов и 24000 посетителей на вершине подарки и украшения выставки

ценные металлы 36.

То, что аналитики прогнозируют эксперты по драгоценным цен на

Австралия Новый Мустанг Ресурсы обнаружил рубинов в Мозамбике Rapaport цены падают на четвертый месяц алмазов

пресс релизы 42.

Swarovski Swarovski объявляет новую кампанию «Гениальным», выражающий современную и самобытность

-8июл.-авг.-сен. 2016 В. 15



тенденции

Первые десять попыток проекции ювелирные дома и часы В первой половине 2016 года записал множество творческих энергий наиболее важных имен в международной роскоши Помимо их заинтересованности в высоких ювелирных изделий и часового дела, несколько ведущих международных рынков фирмы пытались в 2016 году, чтобы охватить новые сегменты клиентов за счет новых членов и новых цифровых выходов. Редактор: Димитрис Стамули

М

ировой экономический кризис влияет на весь ассортимент ювелирных изделий и часовой промышленности, но многие компании пытаются реагировать на новые вызовы в экономическом цикле, инвестируя в новые категории продуктов, таких как аксессуары, а также увеличить розничную сеть, новые места, где потребители могут найти и приобрести свою продукцию. В течение первой половины 2016 года, несколько были крупные бренды, которые запущены цифровую рекламу в качестве средства подхода и “потребительского образования” в специализации, ДНК брендов, которые сами по себе имеют свою продукцию, конечно. Здесь, в алфавитном порядке, в первую десятку попыток ювелирных домов и наблюдать за первую половину этого года.

тесно коллекции Serpenti Collection. H Всплывающее структура была открыта 8 июня и стал первым сотрудничество с Barneys планы Bulgari. ... Зеленый Chopard

Bulgari сотрудничество с Barneys в НьюЙорке

Итальянские ювелиры Bulgari пригласил потребителей и клиентов посетить конкретную установку с дерева ювелирные изделия, созданные в розничном магазине Barneys в Нью-Йорке на Мэдисон-авеню, чтобы насладиться

Швейцарские ювелиры Chopard Haute удалось превратить “красный ковер” ... в зеленый цвет на фестивале известного фильма в Каннах. Давайте брать вещи с самого начала. Около двух десятилетий, Chopard служил Каннского фестиваля в качестве официального партнера, воспользовавшись этого великого события фильма, чтобы выделить различные коллекции высокого ювелирного, а также устойчивое извлечение драгоценных металлов и камней, который является признанным корпоративная политика. На фестивале в этом году, дом Chopard объявила о своей последней сотрудничества экологической чувствительности с Gemfields, которая является одной из ведущих горнодобывающих компаний цветных драгоценных камней. Это новое

- 10 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


тенденции

- 11 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


тенденции

партнерство является раздел о том, что швейцарская ювелирная под названием «Путешествие в интересах устойчивого Luxury”! Так что с этого момента, изумруды, которые будут использоваться в ювелирных изделий Chopard будет исходить не только от Gemfields, но будет нести сертификацию под названием Eco-Age Зеленый Ковер Challenge (НКУ) Принципы устойчивого совершенства. Revelation 404 каратов De Grisogono

Ювелирные изделия Швейцарский Hauteде-Grisogono представили возможности своих последних приобретений, что является одним из тридцати крупнейших необработанных алмазов когда-либо обнаруженных. Это 404 карат необработанных алмазов предлагает редкую возможность для мира высоких ювелирных изделий восхищаюсь еще один прекрасный сырой алмаз. Комитет будет изучать и решать, как резать и обрабатывать, он решил кадр швейцарской фирмы. Алмазов De Grisogono представлен на кинофестивале в этом году в Каннах, в мероприятии, организованном совместно с selempritis и киноиндустрии, в главной роли основателя дома Faouaz Gkrouozi и Ким Кардашян. Gemfields и чувства рубинов Цветная добыча драгоценного камня компания Gemfields набросал портрет тайных свойств, которые, как полагают, включают в себя рубины “ткачество” три

коротких историй с женщинами главных героев. Эти истории имеют как его название “Истории вдохновили рубины” изучить символику, что мир считает, что скрыть рубины, как и страсть, защиты и процветания, через одну минуту историй из жизни трех разных женщин. Gemfields сейчас больше фокусируется на чувствах, которые лежат рубины и меньше на их ослепительной внешностью, так как эти драгоценные камни вспомнить вспомнить воспоминания или помочь в праздновании вехой. Рассказы о Gemfields расстреливали на киноматериалы и размещены на счет компании на YouTube. Доступно в формате 15, 30 и 60 секунд и сложное оружие в кампании компании в социальных медиа. Видео направлены на Леоноры Лонсдейл, в то время как продюсер B-Reel фильмы, базирующийся в Лондоне. Вся кампания будет поддерживаться с печатных СМИ по всему миру. Graff празднует Вандомскую площадь Британские ювелиры Graff Diamonds представляет ее способность выявить естественную красоту окружающих алмаз, с открытием жемчужина 105.07 карата.

Геммологический тщательно проанализировали алмаз Графф в этой грубой форме, отображение, какие секции будут работать лучше для камня. В результате был знаменитый Graff Вандом, обработанный алмаз грушевидной формы и безупречная D, который получил это название в честь нового магазина в доме известной парижской улице. Первый шаг, сделанный Graff, когда он приобрел бриллиант 105.07 карата был

- 12 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


тенденции

использовать компьютерную программу для отображения концентрации и внутренних включений. Затем, после анализа, проведенного Геммологическом Graff, камень был передан квалифицированных ремесленников вырезать дом. Чтобы вырезать с помощью лазера, соответствующую форму и полируют алмаз точно как она была задумана, процесс длился несколько месяцев, пока успешно не завершена. Часовщик IWC пишет в ... Небесный

которые характеризуют коллекции дома. Swarovski обратил свое вдохновение из поисковой системы Google в попытке г-жа Клосс имеет успешный первое появление в качестве посла дома. Так, в соответствии с Google Search частности произношение названия компании является топ вопрос, связанный с Сваровски и уважать аудиторию Google.

Швейцарский часовщик IWC Schaffhausen достиг связи на новую высоту ..., и представила новую модель часов для пилотов. Кампания Skywriter позволила пользователям писать сообщение в небе и делиться ею с третьими лицами. Это интерактивная кампания, которая направлена на привлечение молодых потребителей путем приведения их в контакт с последними наручных часов марки. Skywriter кампания является последним шагом для рекламной коллекции часов для IWC пилотов, представленных в высоком часовом SIHH Женевский международный салон, несколько месяцев назад.

Tag Heuer идет на VR диск Швейцарский часовщик Tag Heuer создает легенду с помощью приложения виртуальной реальности для мобильных телефонов в газете New York Times. Приложение Нью-Йорк Таймс VR ставит читателя в центре содержания действительного New York Times, в сотрудничестве с торговыми партнерами

Swarovski в поисковых системах Сваровски дом, известный на международном рынке для точной резки драгоценных камней, помазан в качестве официального посла для будущих кампаний модель Карли Клосс. Г-жа Клосс заменил ангел Victoria `s Secret Миранда Керр, как человек Swarovski. Признавая “свечение подписания”, Swarovski привлекает Клоссом вдохновлен современности, свежести, уверенности и элегантности, качества,

- 13 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


тенденции

газеты через захватывающий опыт 360 ° видео, позволяя интерактивного повествования. Tag Heuer -anikei в LVMH- группе использует возможности повествовательные применения NYT VR, чтобы разделить наследство легендарного Carrera часы с общественностью НьюЙорк Таймс. Применение NYT VR приносит виртуальную реальность для повседневной потребителя за счет использования смартфона или Google, картон виртуальной реальности зрителя. Когда приложение “спускались” на мобильных читателей, они могут выбирать между журналистскими заголовки или контента, который вы создали деловых партнеров Нью-Йорк Таймс специально для газеты.

области электронной торговли также способствовал ряд присутствия через дом электронная коммерция Тиффани, который ранее был ограничен 13 стран. Проиграл ... собачий Van Cleef & Arpels

Tiffany модернизировал свое присутствие в области электронной коммерции

Американская ювелирная компания Tiffany Tiffany Tiffany выбрал Net-A-Porter в качестве эксклюзивного партнера в области электронной коммерции, позволяя продаже ювелирных изделий через розничные веб-сайты в течение ограниченного времени. Таким образом, 27 апреля, потребители имели возможность купить отдельные планы дома Tiffany от Net-A-Porter. Это партнерство является беспрецедентным для Tiffany как Net-A-Porter станет единственным уполномоченным онлайн продавец дома ювелирных изделий. Сотрудничество в рамках электронной коммерции с Net-A-Porter выставил ювелирные изделия Tiffany в новом кандидата аудитории в более чем 170 странах мира. Альянс в

Французский высокий ювелирный дом Van Cleef & Arpels обратился, чтобы помочь потребителям в опросе на лучшего друга бренда. В сотрудничестве с интернет-издание образа жизни Yatzer, дом Van Cleef & Arpels начал расследование утраченного пальца с собакой, которая возвращает нас к десятому 60-е годы. Помимо потенциального случае выхода из дома дорожки, которая стала легендой до около полувека, новшество этой инициативы внесли свой вклад в общественной видимости бренда. Проект #MissingPreciousPuppy исходит из разговора между греческого основателя Yatzer Костас Vogiatzi -istotopos который является одним из самых популярных онлайн-направлений и признанным во всем мире по вопросам дизайна, архитектуры, моды, события и искусства, в среднем 350000 посетителей и 1500. 000 просмотров страниц каждый месяц, и директор наследия дома Van Cleef & Arpels, Кэтрин Кариу. Несмотря на то, Van Cleef & Arpels теоретически может создать еще один подобный контакт из существующих оригинальных особенностей формы, агентство надеется, что сможет найти и восстановить утраченную коллекцию кусок La Boutique, основанный на рекламе 1966 включить в докладе, озаглавленном “Искусство и наука Драгоценные камни” в музее музее ArtScience в Сингапуре.

- 14 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


тенденции

- 15 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


тенденции

Высокая цена золота упала до ... Низкий спрос на ювелирные изделия Обзор Всемирного золотого Совет открывает новые тенденции на международных рынках

Спрос в Великобритании коснулся 8,2 тонн.

- 16 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15

выросли

и


тенденции

- 17 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


тенденции

Редактор: Димитрис Стамули

В

ысокие и неустойчивые цены на золото -в широком масштабе nomismaton- под влиянием ювелирных потребителей во всем мире. На самом деле, эта ситуация появилась в то время, когда потребительского доверия упал до самого низкого уровня во многих субрынков еще более усугубляет негативный климат в ювелирном рынке. Наибольшее влияние на спрос, испытываемой Индии и Китая, хотя спрос был сокращен, и во многих других рынков в мире. Очень немногие были страны, где рынок ювелирных изделий улучшилась в текущем году, по данным Всемирного совета по золоту.

снизилась на 185,5 тонн по сравнению с прошлым годом, из которых 149,4 пришел из комбинированного снижения спроса в двух крупнейших рынках мира, Индии и Китая. Резкое снижение спроса в Индии Индия не удалось восстановить с точки зрения спроса на ювелирные изделия во втором квартале, как первоначально ожидалось. Официальный импорт золота упала ниже 100 тонн, что ниже, чем в четвертом квартале 2013 года Индийский рынок приходилось иметь дело в основном с тремя проблемами: Резкий рост цен на золото, более слабый доход от сельского хозяйства и государственного регулирования.

тонны

B‘ квартал 2015

B‘ квартал 2016

Изменение за год

общий

513.7

444.1

-14%

Индия

122.1

97.9

-20%

Китай

169.0

143.5

-15%

Спрос во втором квартале 2015 года составил 444,1 тонн и был самым низким в соответствующем периоде 2010 г. В первом полугодии текущего года

Потребители на Ближнем Востоке снижается, как и следовало ожидать, их рынки из-за высокой цены на золото.

Общенациональная забастовка, которая сделана ювелирами страны в середине апреля, привело к закрытию рынка в течение шести недель. Однако это было не самой большой проблемой в Индии, но тот факт, что потребители не были готовы к лицу гигантский скачок сделал цены на золото, когда страна вновь открылся рынок. В частности, он достиг уровня РТС 30 000 за 10 граммов, заметный психологический барьер для индийских потребителей, параллельной и более высокой внутренней цены на желтый драгоценный металл в течение последних двух с половиной лет. Индейцы не только потребители отложили покупки из-за высокой себестоимости готовой ювелирной продукции, но и потому, что, по их мнению, такая высокая цена окажется относительно временный характер. Таким образом, спрос на рынке ювелирных изделий как для личного пользования, так и для подарков по всему фестивалю Akshaya Tritiya, суженные резко, как большинство потребителей ожидали ожидают падения цен или ищут выхода на рынок путем проведения торгов. Сокращение расходов на закупки у фермеров и крестьян Индии была еще одна важная причина, что способствовало снижению спроса. Стоит отметить, что сельское население Индии занимает

- 18 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


тенденции

около 50% от общей доли ювелирного спроса в стране, поэтому все трудности, с которыми сталкиваются дохода, имеют прямое отражение на пути ювелирных изделий. Два года подряд плохого осадков в сезон дождей снижается доходов фермеров. Это ясно не только в ювелирной промышленности, но и в других секторах рынка. Как, например, сокращение продаж автомобилей, но и снизить спрос на потребительские товары. Наконец, рынок продолжал ощущать эффект от применения правительственных постановлений. Введение дополнительного специального 1% пошлины (применение которых временно предотвратить забастовку ювелирами в первом квартале этого года), а также требования в отношении закупок свыше 200000 рупий проходить через постоянный номер карточного счета (PAN) был Оба фактора выступают в качестве “тормоза” в развитии ювелирного рынка, с серьезным воздействием на организованном индийской ювелирной промышленности. Также стоит отметить, что все это придало дополнительный импульс к золоту контрабанды, оценивается в 44 тонн, только во втором квартале 2016 года Всемирный совет по золоту предсказал, что в течение всего года золото контрабанда в стране составит на 140160 тонн, что на 120 тонн по сравнению с 2015. Пытаясь решить эти проблемы, Конфедерация создана 50 ведущих индийской промышленности ( «Драгоценные металлы Федерация Индии») продолжает принимать меры по стандартизации профессии, с надеждой, что это будет толкать ювелирный сектор сделать то же самое , Большие ювелирные изделия национальных и региональных сетей не возражает против применения акциза. Но более мелкие, независимые и семейные предприятия и розничные торговцы, которые предпочитают использовать транзакции, основанные на наличных деньгах, не согласны с введением налога. Новые тенденции в Китае Спрос на золотые ювелирные изделия в Китае были одинаково слабы, хотя и по разным причинам, чем те, из Индии, единственной распространенной причиной высокой цены на золото. Спрос на второй квартал снижение записал на 15% и был ограничен 143,5 тонн. Обратите внимание, что этот результат является худшим первая половина для китайской ювелирной начиная с 2012 года, год, в котором годовой спрос вырос

Индийские потребители отложили свои покупки из-за высокой стоимости готовых ювелирных изделий. до 322,5 тонн. Низкий уровень доверия потребителей был доминирующей сцены в этом изображении. Высокие цены на золото привело многих потребителей поверить, что так быстро лезли так быстро снижается. Эта оценка может объяснить большой всплеск активности золота переработки, которые произошли во втором квартале этого года. Помимо всего этого, доминирующим фоном за ослаблением китайского рынка ювелирных изделий является продолжающийся спад в экономике Китая. ВВП страны остается стабильным при относительно низких 6,7% во втором квартале 2016 года, и это оказало свое влияние на поведение потребления китайского народа. Еще один интересный аспект заключается в том, что потребительские предпочтения китайцев меняются, и это влияет на качество и количество спроса. Например, все большее предпочтение наблюдается в современной, уникальной и высокий дизайн ювелирных изделий 18 карат или куски с драгоценными камнями в отличие от традиционных золотых украшений 24 карата. Эта тенденция может продолжиться и принести молодому ювелирном заказчике 18 карат. Тем не менее, это очень характерно результат сделал ОГК на тенденции потребления ювелирных изделий в Китае и 1000 респондентов, которые купили золотые украшения в 2015 году, потребители в

- 19 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


тенденции

Οι Κινέζοι στρέφονται σε μοντέρνα, μοναδικά και υψηλού σχεδιασμού κοσμήματα 18 καρατιών. возрасте от 18 до 30 лет, более вероятно, 39% покупают ювелирные изделия 18K в то время как их предпочтения в ювелирных изделиях 24 карата показали 25% респондентов. Отметим также, что закон штата в отношении маркировки ювелирных изделий в Китае и был запущен в мае привело многих ювелирных изделий производства и маркетинга компании в дорогостоящих бухгалтерских корректировок, за счет снижения их прибыли. Вся эта ситуация, кажется, в пользу тех компаний, которым удается адаптироваться к новым изменениям в потребительской среде и пользоваться долгосрочные существенные выгоды. Надир Ближний Восток, новый подъем в Иране Спрос на Ближнем Востоке был весьма ограничен, как и следовало ожидать, к тому же, из-за высокой цены на золото, относительно низкая цена на нефть во многом определяет местную экономику в регионе, но и сохраняющаяся нестабильность в ряде стран, таких как Сирия, Ирак и Йемен, который охватил климат на всем Ближнем Востоке. Спрос на уровнях “хит” корыто Египта 5,3 тонн ювелирных изделий, что является отрицательным рекордом. Местная валюта по-прежнему очень слаба, в результате чего в любом случае высоких цен на золото становятся совершенно недоступными для потребителей страны. В различных климатических Иран рынок движется, где спрос продолжает улучшаться на фоне потребительского

оптимизма, охватившую страну в течение года. В частности, спрос на ювелирные изделия выросли на 10% во втором квартале до около 8 тонн, и доведя полугодовой основе до 17,9 тонн. В Турции, спрос во втором квартале переместил скудный уровень 8,7 тонн в аналогичном периоде прошлого года, в то время как общий спрос в первой половине записано снижение уровня 17,4 тонн. Обратите внимание, что квартальный отчет пять лет назад было 16,3 тонн. Решающую роль в этом отрицательном результате в соседней стране сыграли серьезную политическую и социальную напряженность, что в шоке, снижение туризма, рост безработицы, в сочетании с падением экспортной деятельности в России. Все это повлияло на каталитически снизить спрос на золотые ювелирные изделия. Небольшой рост в США Несмотря на то, что США направляются в 2016 году в верхней выборах - такие, как президентские выборы являются продажи ювелирных изделий во время Дня матери привел местный рынок ювелирных изделий, чтобы реализовать свой десятый раз подряд положительный квартал с увеличением на 1% и потребления прикоснулся на 25,9 тонн. Действительно, спрос в течение первых шести месяцев достигла 48,6 тонн был самым сильным с 2009 года! Ну открыли рынки как ювелирные изделия и часы. Положительный работать в незначительной степени экономического климата в стране, а также снижение уровня безработицы, хотя никто не может предопределить конечный результат года, как президентские выборы посредником. Стабилизировать спрос в Европе Рынок ювелирных изделий в Европе продолжали двигаться вниз, и в текущем году. Несмотря на рост цен на золото, спрос стабилизировался или в некоторых случаях, отмеченных ростом, поскольку экономика континента все еще восстанавливается после финансового кризиса, который недавно попал. Тем не менее, Франция была исключением с маргинальной капли 2% спроса (2,5 тонны), а французские потребители продолжают “оставить” золотые украшения и превращаются в серебро. Спрос в Великобритании выросли и коснулся 8,2 тонн в первой половине года, который на самом деле был самым результативным за последние шесть лет (с 2010 года).

- 20 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


тенденции

- 21 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


часы

“Склейка” экспортные показатели швейцарского часового дела Эти факторы привели к снижению спроса на швейцарские часы Редактор: Димитрис Стамули

Ш

вейцарская часовая индустрия столкнулась с особенно сложной ситуации в первой половине 2016 года Спад записан в конце 2015 года обостряется рядом факторов, отрицательно влияющих на развитие промышленности. Рынок Hong Kong не смог восстановиться, и это оказало решающее влияние на общий результат. Завышенный швейцарский франк, неопределенность, связанная с терроризмом и изменения, указанные в туристских потоках работали негативно против спроса на швейцарские часы. Стоимость экспорта швейцарских часовых составил 9,5 млрд швейцарских франков в первой половине года, когда четыре года назад соответствующий оборот за тот же период составил 10 миллиардов франков. В частности, это представление является снижение на 10,6% по сравнению с семестр с января по июнь 2015 г. Что касается различных регионов мирового рынка часов, Европа

может быть немного дальнейшее развитие во втором квартале этого года, но все другие регионы были существенно затронуты в результате продолжающегося спада. Положения, касающиеся продолжения и конца 2016 года еще более мрачным. Несмотря на ожидаемое незначительное улучшение в ситуации во второй половине года, сравнение год показывает возможное снижение по сравнению с данными, записанными на сегодняшний день. продукты Часы имели долю 94% в общем объеме экспорта швейцарских. Тем не менее, с точки зрения их стоимости застыла на уровне 10,7% в первой половине 2016 года С точки зрения объема экспорта, контракты были закрыты, показывая дальнейшее сокращение в размере 11,9%. В течение шести месяцев, около 12 миллионов швейцарских часов “покинул” Швейцария и отправился на другие рынки, меньше на 1,6 млн. Шт по сравнению с

Часы имели долю 94% в общем объеме экспорта швейцарских.

- 22 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


часы

Часы стали размещены меньшие потери, которые соприкасались -6.4%.

Япония была одним из немногих рынков, где был отмечен рост швейцарского экспорта (+ 2,9%).

предыдущим годом. В стоимостном выражении спад был одинаков для обоих типов часов, механические и электронные часы. Тем не менее, электронные часы были более значительное сокращение количества штук, направляемых на внешних рынках и достиг скорости -14.8%. Более половины сокращения с точки зрения стоимости швейцарских часов соответствуют изделия из драгоценных металлов, таких как золото, платина и серебро. Этот класс, в частности, потерял 16% от предыдущего значения в первой половине 2016 года наручные часы стали размещены меньшие потери, которая соприкасалась с -6.4%. Тем не менее, с точки зрения объема экспортируется 800000 меньше стали швейцарские часы или на 11,6% меньше. Значительно больший процент снижение было в категории «другие металлы» на 20% (19,9%, если быть точным). С точки зрения цены продажи, почти все категории швейцарских часов пострадали двузначный спад. Только класс со значениями от 500 до 3000 швейцарских франков (экспортная цена) зафиксировали наименьшее снижение производительности экспорта -4.7%. С другой стороны, категория с наибольшим сокращением достиг 15% был самым экономичным, то есть тот, который включает в себя продажи товаров от 200 до 500 швейцарских франков. покупка Под влиянием плохой работы Гонконге, в Азиатском регионе зафиксировали наибольшее снижение в качестве экспортного назначения для швейцарской часовой зоны, с уменьшением 12,7%. Ситуация несколько улучшилась в регионе Америки во втором квартале, но

по-прежнему оставался отрицательным в течение первой половины года до -9.8%. Что касается Европы, швейцарские часы и здесь менее пройденные направления, отрицательную ставку, которая достигла -8.6%. Мы, однако, относятся к случаю, Гонконга, так как это направление экспорта остается «черной дыры» швейцарской часовой индустрии. В течение 17 месяцев подряд рекордного падения импорта швейцарских часов в то время как падение составило 26,7% в первой половине 2016 года картина рынка Гонконга оказали влияние на общий результат. Япония была одним из немногих рынков, где был отмечен рост швейцарского экспорта (+ 2,9%). В более широком Азии, тем не менее, эта тенденция в последние месяцы отрицательно. Китайский рынок упал на 14,7%, не в состоянии в течение дополнительного периода, чтобы показать признаки восстановления. На Ближнем Востоке, ограниченное увеличение на 2,7% показал рынок Объединенных Арабских Эмиратов, а также другие крупные азиатские рынки были на гораздо более низких уровнях. В США, после неудачного начала года, которые оказали значительное влияние на производительность сектора, швейцарские часы экспорт упал на 9,3% по сравнению с январем прошлого года по июнь. На восточной стороне Атлантики, в Европе, общей чертой является то, что ни один человек никогда не рынок перемещается вверх относительно экспорта швейцарских часов. Италия упал на 12,6% и 14,8% Франция, будучи наиболее негативные рыночные модели. Негативные также начал экспорт в Германии (-4,9%), Великобритании (-5,4%), Испании (-6,1%) и Австрии (-2,0%).

- 23 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


παρουσίαση представление

Швейцарская точность, Постоянное новшество «Хорошие часы это страсть», как говорит Никос Патсеас, маниакальный коллекционер часов уже на протяжении пятнадцати лет, подчеркивая свою особую страсть к элитным часам . «Чем более редкие, тем лучше» , добавляет он и признается ,что его страсть к часам разделяют многие его друзья Наверное, это и способствовало его решению заниматься продажей и покупкой элитных часов и основать бренд VENUS, который является не простой компанией, а компанией по производству элитных часов, которая существует уже около 100 лет. Целый век истории Компания VENUS родилась в деревушке La Chauxde- Fonds, в самом сердце Швейцарии в 1902 году. Отцом компании был часовщик и технолог Поль Артур Шварц и его жена Ольга Этьенн- Шварц которые просто «родили» свою первую коллекцию. В самом начале своего пути супруги поставляли готовые часы многим швейцарским и нешвейцарским фирмам, среди которых были имена, известные как в часовом деле, так и в ювелирном . Но вскоре было решено выпускать часы под их собственным брендом, который получил название Venus. Начиная с первой коллекции часы Venus стали

ассоциироваться с роскошью и принесли фирме известность во многих странах. Современный дизайн, высококачественные материалы, строгий контроль качества и только «механика» — такие принципы деятельности компании, которая не признает компромиссов в предложении покупателям часов высокого класса. Особый механизм хронографа Компания VENUS была одной из первых компаний производивших часы, которая создала уникальный механический хронографа , который представляет собой секундомер с автоматическим подзаводом или с ручным заводом. Этот механизм весьма сложен, особенно при наличии многих функциональных особенностей и размещении в тонком корпусе. Именно этот механизм, но в более современном варианте используется в производстве часов сегодня, и может считаться даже предком всех современных хронографов, которые используются в 21 веке многими производителями часов. Компания VENUS очень быстро приобрела известность среди поставщиков и производителей элитных часов, как компания, главным оружием которой являлось применение новых технологий и глубокое знание техники, ну и напоследок - эксклюзивный дизайн. В дальнейшие годы семья Шварц работала, разрабатывая новейшие модели и дизайны часов которые имели огромный успех во всех сферах, и имели большой спрос, что обеспечивало успех. Основатели компании гордились, что их компания будет ассоциироваться с надежностью и изобретательностью. Успех компании в сфере изобретательства, новаторства роскоши завершился международным признанием на выставке в Базеле в 1950 году, кроме этого часы получили первый приз за лучший дизайн. До середины шестидесятых, часы марки VENUS относились к самым крупным продаваемым брендом часов во всем мире и кроме этого, каждая коллекция насчитывала более 100 видов для мужчин и женщин. …Венера Милосская Компания VENUS просто упивалась своей славой и силой. В 60 годы компания организовала ряд пышных и блестательных вечеринок, таких как в 1966 в Афинах, именно этот город был избран для презентации новых часов Венера Милосская, ведь именно в Греции был создан этот великий шедевр.

- 24 июл.-авг.-сен. οκτ.-νοεμ.-δεκ. 2016 2013В.τ. 15 4


παρουσίαση представление

Эти исторические часы носила звезда Голлувуда, Джейн Менсфилд. В это же время, компания VENUS привлекла внимание и советского политического деятеля Леонида Брежнева, который не снимал часы данной марки с запястья. Одной из самых сильных моментов в истории компании VENUS , было ренение папы в Ватикане заказать 100 пар часов данной фирмы из белого золота оборудованные уникальным механическим хронографом. Потом последовал тяжелый период для компании, начиная от 1974 и до 1983 года, когда на международный рынок вторглись часы японского производства quartz, пришла новая пора для компании когда она возродилась и заняла на рынке свое старое место. Планета Venus –э то единственная планета солнечной системы, которая вращается против своей оси, именно так как это делают стрелки часов. Теперь имея целый фирменный магазин в городе - Космополитене Женева, часы компании VENUS опять появились на арене международной славы в часовом мире. Большая гамма разнообразных моделей Коллекции элитных часов VENUS ориентированы на определённые, ограниченные слои населения, на мужчин и женщин. Ограниченный выпуск (limited editions) определённых моделей имеют механический хронограф, механические часы с датой и кварцевые часы серии quartz by Pavlos.

В коллекции мужских часов входят как и часы механические, так и кварцевые, изготовленные из нержавеющей стали , в серию цветных часов входят модели с цветным циферблатом из PVD и антиаллергенным ремешком, а кроме этого представлена ещё серия slim, в которую входят роскошные часы из розового золота или белого золота с кожаным ремешком. В коллекцию женских часов входят механические часы с хронографом и кварцевые часы из нержавеющей стали с антиаллергенным кожаным ремешком, , в серию цветных часов входят модели с цветным циферблатом из PVD и антиаллергенным ремешком из нержавеющей стали, кожи или пластика.

- 25 июл.-авг.-сен. οκτ.-νοεμ.-δεκ. 2013В.τ. 15 4 2016

MONTRES VENUS S.A. 19A rue de la Croix d’ Or CH-1204 Geneve-Suisse www.venuswatches.com


представление παρουσίαση

Ювелирные изделия традиционно превосходного качества и оригинального дизайна

Одной из наиболее старых и известных ювелирных компаний в Греции является акционерная компания «Триадос», основанная около сорока лет назад Константиносом Триадосом, который с 15 лет мечтал о создании большой компании по производству ювелирных украшений. Ее главный офис, являющийся частным владением, где размещается одна из наиболее современных в Греции производственных единиц по изготовлению ювелирных изделий, расположен в Афинах.

Д

изайн, изготовление и продажа ювелирных украшений представляют собой три основных направления деятельности АК «Триадос». Как руководство, так и персонал компании, обладает обширными знаниями и многолетним опытом в ювелирной отрасли и выпускает широкий спектр продукции, среди которой имеются православные кресты, запонки, мужские кольца, амулеты из желтого и белого золота 14 и 18 карат с драгоценными камнями или без. Все эти драгоценные творения компания «Триадос» поставляет в специализированные ювелирные магазины по всей Греции, а также

- 26 июл.-авг.-сен. ιαν.-φεβ.-μαρ. 2016 2014В.τ. 15 5

на некоторые из наиболее динамичных и конкурентоспособных рынков ювелирных украшений за рубежом. Качество ювелирных изделий и ISO Признание с течением времени имени производителя и узнаваемость продукции, завоевание международного знака качества ISO 9001, а также включение компании в состав членов Греческого ювелирного центра и получение присуждаемых им наград среди 5 заложивших основу выдающихся греческих компаний данной отрасли вознаградили работу компании, одновременно открыв для нее путь для развития деятельности за рубежом. Рост и развитие на международном рынке Видение компании «Триадос» заключается в ее росте и развитии не столько на внутреннем, сколько на международном рынке путем предложения услуг и продукции высокого качества. Нашей целью является превосходство в обслуживании и удовлетворении требований наших партнеров, а, следовательно, и потребителей, непрерывное совершенствование,


представление παρουσίαση

установление новых тенденций в области ювелирного искусства, основанные на соответствии деятельности компании постоянно изменяющимися условиями и новыми требованиями. С момента основания АК «Триадос» деятельность компании была направлена на создание продукции высокого качества. Качественное превосходство, уникальность и неповторимость изделий представляют собой результат многолетнего и непрерывного труда.

K. TRIANTOS SA www.triantos.gr info@triantos.gr Тел.: +30 210 2222698 Факс: +30 210 2223632

- 27 οκτ.-νοεμ.-δεκ. июл.-авг.-сен. ιαν.-φεβ.-μαρ. 2013В.τ. 15 4 2016 2014 5


παρουσίαση представление

Искусство украшений ручной работы Золото и серебро превращаются в современные и классические украшения высочайшего качества Arteon - является одной из самых крупных компаний, которая изготавливает золотые и серебряные украшения ручной работы. Компания была основана в 1990 году . На заводе компании украшения не только разрабатывают дизайн, но ещё и изготавливают изделия, сочетая традиционные методы изготовления украшений ручной работы, с современными технологиями. Модели бренда Arteon отвечают всем последним тенденциям моды, в изготовлении и с п о л ь з у ю т с я металлы различных оттенков, а также и полудрагоценные камни, эмаль ярких цветов. Во всех украшениях с о ч е т а ю т с я оригинальные идеи и классический стиль. Стиль и внешний вид украшений подчеркивает индивидуальность и хороший вкус её хозяев и направлен на женщин, мужчин и детей. Компания Arteon разрабатывает дизайн и выпускает: • Женские браслеты, кольца, колье, серьги и кулоны • Детские браслеты, колье ,серьги, кулоны, и булавки для новорожденных детей • Мужские браслеты, перстни, колье, запонки и брелки Серия женских украшений компании Arteon отличается роскошностью, блеском и дизайном.

Серия Arteon woman направлена на любой тип женщин и характер. Она создана для тех, кто хочет выделять каждую минуту своего времени, выбирая при этом роскошь и доступную цену. Компания предлагает две серии женских украшений в год, в феврале и в сентябре.

Серия Arteon men направлена на мужскую половину, и предлагает изделия в минималистском стиле из металла и кожи для мужчин, которые хотят выделяться из толпы . Серия Baby Arteon состоит из изделий для детей - весёлых фигурок, интересных форм и ярких цветов, а также украшений для кроватки и коляски новорожденных, для детской одежды. Особого внимания заслуживает

- 28 июл.-авг.-сен. ιαν.-φεβ.-μαρ. 2016 В. τ. 13 15


παρουσίαση представление

коллекция украшений для юных принц есс! Важным моментом «философии» компании Arteonэто ориентирование на качество предлагаемых украшений. Компания заботится о сохранении высокого качества продукции при постоянном снижении цены. Главной целью команды сотрудников Arteon – быстрое и качественное обслуживание клиентов при этом, ответственность на качество и обмен продукции лежит на сотрудниках. Но кроме этого, компания стремится к развитию и улучшению качества и имиджа компании и её продукции, а также расширить выход на отечественные и заграничные рынки.

ARTEON JEWELRY SHOWROOM: PAGEOU 4 THESSALONIKI GREECE +30 2310 543311 www.arteon.eu

- 29 июл.-авг.-сен. ιαν.-φεβ.-μαρ. 2016 В. τ. 13 15


παρουσίαση представление

Звезда греческого серебряного дела Высочайшее качество, завоевавшее международный рынок Компания Astron – «звезда» традиции, искусства и высоких стандартов, обладает потенциалом, знаниями и опытом, чтобы предложить на греческом и международном рынке лучший продукт по лучшей цене. Одна из самых крупных компанийпроизводителей серебряных икон во всей Европе расположена в Греции и называется Astron. Компания имеет свой собственный ультрасовременный завод в районе Агиос Стефанос области Аттика, где искусные мастера, используя материалы высшего качества, работают, вкладывая душу, с большим уважением, любовью и чувством ответственности за свое дело, и

- 30 июл.-авг.-сен. ιαν.-φεβ.-μαρ. 2016 2014В.τ. 15 5

создают превосходные византийские иконы. Основателем и вдохновителем компании был Авраам Николаидис, великий художник и мастер по изготовлению резных икон. В интервью Jewel Time братья Врустисы, которым в настоящий момент принадлежат бразды правления компанией Astron, подчеркнули: «Наши иконы являются результатом глубоких знаний церковных традиций и византийского искусства. Темы икон создаются мастерами компании и регистрируются согласно закону, поэтому их копирование и воспроизведение строго запрещено. Несравненный стиль и непревзойденное качество материалов сопровождается кратчайшими сроками выполнения заказа и наиболее выгодными из существующих на рынке способами оплаты». Византийские иконы компании Astron отличаются исключительным качеством, красивым внешним видом и превосходным дизайном. Поистине классическое совершенство икон компании способствовало завоеванию ей не только внутреннего рынка, но и международного, результатом чего стал экспорт продукции в самые отдаленные уголки земного шара. Сотрудники Astron придают


παρουσίαση представление

особое значение «репутации» икон, предлагаемых компанией на рынке. «Взяв в руки серебряную икону компании Astron, вы держите перед собой именную, уникальную, скрепленную печатью и ценную работу». Братья также подчеркивают: «Икона компании Astron является лучшим сувениром и подарком для любого человека. Если Вы сделаете такой подарок любимому человеку, он не забудет Вас никогда»! В иерархии принципов компании Astron одно из первых мест занимают

высокие стандарты производства, а также максимальное обращение к традициям и искусству. Одними из преимуществ компании являются должным образом специализированный персонал, знания и опыт, превосходящий 30 лет, благодаря которым она может предложить на греческом и международном рынке лучшую продукцию по лучшей цене. «Наши иконы являются результатом глубоких знаний церковных традиций и византийского искусства», отмечают братья Врустисы. На иконах компании Astron изображаются в разных образах Богородица, Христос, Святые, а также исторические события, повлиявшие на развитие эпохи Христианства. Среди множества серебряных икон наиболее известными нам являются иконы: Пантократора, Христа, Божьей матери «Прусиотиссы», Божьей матери «Сумела», Божьей матери «Амолинтос», Божьей матери «Сладкое целование», Тайная вечеря, Распятие, Благовещение, Обетованная земля, Виноградная лоза и др. На территории завода компании в районе Агиос Стефанос области Аттика работает великолепный выставочный зал, в котором представлена вся вышеуказанная продукция (серебряные иконы и рамки, серебряные декоративные предметы), служащая доказательством того, что обещания компании Astron, а именно «всестороннее сотрудничество» претворяются в действительность.

ASTRON ИТАКИС 1, АГ. СТЕФАНОС АТТИКА 145 65 Тел.: +30 210 8142910 e-mail: astronco@otenet.gr

- 31 οκτ.-νοεμ.-δεκ. июл.-авг.-сен. ιαν.-φεβ.-μαρ. 2013В.τ. 15 4 2016 2014 5


παρουσίαση представление

- 32 июл.-авг.-сен. ιαν.-φεβ.-μαρ. 2016 2014В.τ. 15 5


παρουσίαση представление

ART & HISTORY…. THE BRILIANT BEVERLY JEWELLS CREATIONS

В

езде и всегда существует ЖЕНЩИНА, дарящая миру сияние и красоту благодаря своим творческим способностям, щедрости и любви к жизни. ЖЕНЩИНА, которая вдохновляет нас на создание ДОСТОЙНЫХ ЕЁ УКРАШЕНИЙ. С…ФАНТАЗИЕЙ И ИСКУССТВОМ С…СИЯНИЕМ И СТИЛЕМ С…ТАЙНОЙ И СТРАСТЬЮ С…РЕАЛИЗМОМ С…ЧУВСТВЕННОСТЬЮ МОДЫ И ИЗВЕЧНОСТЬЮ КЛАССИКИ С…ИГРОЙ ЦВЕТОВ С…АКЦЕНТОМ НА КАЧЕСТВО И ДОСТУПНУЮ РОСКОШЬ Украшения, которые подчеркивают её индивидуальность и образ подобно тому, как она сама освещает мир… Мы предлагаем ей все самое ценное, что у нас есть! Наше восхищение, нашу веру и наши чувства к ней, скрытые и надежно хранящиеся в УКРАШЕНИЯХ ΒΕVERLY из СЕРЕБРА и ЗОЛОТА с полудрагоценными и минеральными камнями, SHEELMOTHER & FRESH WATER PEARL и даже MEDITERRANEAN REAL CORAL...

BEVERLY JEWELS NAFPLIO G R E E C E Вы найдете нас на международных выставках: BIJORCHA PARIS SHOW DIJW DUBAI MEC ATHENS στο site : www.beverlyjewels.gr και στο Email : nassia_collection@yahoo.gr

- 33 οκτ.-νοεμ.-δεκ. июл.-авг.-сен. ιαν.-φεβ.-μαρ. 2013В.τ. 15 4 2016 2014 5


2016

exhibition

Одна тысяча экспонентов и 24000 посетителей на вершине подарки и украшения выставки жизни (домашнего декора мебелью и работает по сезонам). В зале 9.2, настоящие драгоценности представлены, драгоценные камни и жемчуг, серебряные ювелирные изделия, часы, дизайнерские ювелирные изделия, сумки, чемоданы, дорожные аксессуары, изделия из кожи, шарфы, перчатки, модные аксессуары, одежда, предметы личной гигиены, маникюр, педикюр, косметика и духи, мыло, спа и оздоровительные пункты, освежители воздуха, ароматические свечи, публикации Молодые Подарки. Дизайн и творчество играют очень важную

В

пунктах Tendence Международная выставка подарков и украшения, состоявшейся во Франкфурте с 27 по 30 августа приняли участие тысячи посетителей и участников выставки. Это крупная международная выставка товаров народного потребления в домашних условиях и подарок, который всегда осуществляется во второй половине года, занимая от Ambiente. Более 24000 посетители отправился во Франкфурт, чтобы увидеть продукты представили 955 экспонентов из 45 стран мира, чтобы быть в курсе всех событий и новых тенденций в отрасли, принимать заказы и заключать новые партнерские отношения. Девять современных выставочных залов состоялся международный форум заказов для украшения секторов, мебели и сувениров. Сильные бренды вновь привлекла к себе ведущих покупателей из области потребительских товаров длительного пользования и дал им уникальную возможность завершить свои коллекции продуктов во второй половине года. Как широкая Tendence повестки дня Доклад имеет хорошо отделенного пространственное распределение групп продуктов, охватывающих области Давать (подарочные изделия и аксессуары) и

- 34 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


exhibition

роль в области товаров народного потребления и для этого Tendence стремится довести фокус тенденция показывает, дизайн презентаций, выставок и наград. В этом контексте событий, реализованных в виде показуха живой, Таланты, Home & Trend Award, следующий и т.д. Стефан Kurzawski, вице-президент Messe Frankfurt, в частности, отметил, что “к 2017 году, все разработки индикаторов воздействия”, добавив: “мы завершили профиль Tendence с новыми продуктами и категориями продуктов и расширением существующих”. Комментируя результаты Tendence Рене Мертенс, совладелец компании Schmuck Импорт / Экспорт Мертенс, он сказал: “Мы действительно удивлены результатами Tendence 2016 года он пошел так хорошо, что превзошли наши первоначальные ожидания. Посетители были в высшей степени профессионально и воскресенье была невероятно набит людьми. Большая часть наших новых

клиентов путешествовала из-за рубежа, например, из Ирландии, Франции, Дании, Бельгии и Швейцарии“. Следующий Tendence будет проходить с 24 по 27 июня 2017 года во Франкфурте.

- 35 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


ценные металлы

То, что аналитики прогнозируют эксперты по драгоценным цен на металлы в 2016 году Продолжение тенденции к росту золота и серебро Редактор: Димитрис Стамули

А

гентство Thomson Reuters недавно объявила свой прогноз на четвертый квартал 2016 года на эволюцию цен на золото и серебро, на фоне неожиданного голосования для британского выхода из Европейского союза в июне прошлого года. Erica Rannestad, анализ глава Thomson Reuters GFMS, которая со штаб-квартирой в Чикаго, США, говорит, что аналитики ожидают снижения желтых драгоценных цен на металлы в третьем квартале. В прогнозе было объявлено в прошлом апреле Thomson Reuters дал на золото в среднем $ 1200 за унцию в третьем квартале и $ 1250 за унцию в четвертом квартале. Золото и Brexit Однако, как отметил Rannestad, рынок не вычислить параметр отрицательного

золото оставались взгромоздился по ценам выше $ 1300 за унцию.

голосования британцев относительно накануне ЕС страны и первоначальные прогнозы для цен на драгоценные металлы не принимать во внимание возможность Brexit. В течение года люди покупают золото в качестве облицовочного драгоценный металл в качестве «тихой гавани» в условиях глобального экономического состояния с большими проблемами, так и с ценой на золото постоянно получает давление в сторону повышения. Голосование в пользу Brexit также способствовало консолидации понимание того, что инвестиции в золото является более безопасным, чем любой другой на данном этапе, как было подчеркнуто анализа головной Thomson Reuters GFMS. Kitco.com данные -istoselida ведущих аналитиков рынке драгоценных металлов показывают, что после пребывания в цены на золото в диапазоне от 1200 до $ 1300 за унцию в течение более года, цена металла выросла с $ 1262 который был на 23 июня, на следующий день британский референдум, на $ 1315, на следующий день. Несмотря на целую череду взлетов и падений цен, которые последовали за решение Brexit, золото оставались взгроможденный по ценам выше $ 1300 за унцию с тех пор, закрытие июля со средней ценой в $ 1337 за унцию, что намного больше, чем $ 1276 которая была средняя цена в июне как под Kitco. Таким образом, Thomson Reuters приступил пересмотреть прогноз на третий квартал дает среднюю цену на уровне $ 1,310 за четвертый квартал до $ 1365, и все это в ожидании еще один большой избирательный тест президентских выборов осенью следующего года в США, между Хиллари Клинтон и Дональда Трампа. Чтобы закрыть года, Thomson Reuters в настоящее время предусматривает, что золото будет в среднем US $ 1279, увеличившись по сравнению с первоначальным прогнозом в $ 1212. Со своей стороны, Дэйв Siminski, Объединенные драгоценных металлов, является еще более оптимистично по поводу роста цены на золото до закрытия года. Как указывалось выше, оценка является то, что желтый металл закроет

- 36 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


ценные металлы

2016 года со средней ценой около $ 1375 за унцию. выборы в США Таким образом, возникает вопрос о том, каким будет влияние на цены на золото победой либо Хиллари Клинтон или Дональда Трампа? Rannestad не может дать информированное ответ на этот вопрос, отметив, что “все зависит от уровня неопределенности, что рынок будет размещать результат будет иметь место.” Он добавил: “Я не совсем уверен, как рынок и бизнессообщество воспринимает двух кандидатов с точки зрения того, кто мог бы быть хорошим или плохим (с точки зрения цен на золото).” Серебро затмила золото с точки зрения эволюции цен в прошлом году, и, как ожидается, продолжится. Его цена неуклонно росла в течение 2016 года, начиная с 15 $ за унцию и достигнув до $ 20. По оценкам Thomson Reuters, что белый металл вырастет до $ 19,2 в четвертом квартале 2016 года, цена увеличилась с первоначального прогноза составила $ 16.8, и закроет год с $ 17,24, цена увеличилась на 15 , 91 долларов. В Siminski Объединенные драгоценные металлы считает, что серебро закрылись на уровне $ 19,74 за 2016 год. Что касается цен на платину, то Thomson Reuters отмечает, что цена остается стабильным с апреля. Это положение делает то, что она будет завершена в четвертом квартале 2016 года по средней цене $ 1,060, а в 2016 году до $ 1005,6 за унцию. Как и все шоу, поэтому, платина будет оставаться достаточно далеко назад от золота относительно ближайшем будущем. Спрос на платину со стороны автомобильной промышленности остается постоянным. Ювелирные изделия пострадала от спада, который обрушился на китайский рынок, который является крупнейшим рынком для платиновых ювелирных изделий по всему миру. Наряду с этим, добывающие платины компании не ограничивают их производства, в соответствии с фактическими потребностями рынка, тем самым создавая избыточное предложение на рынке с аналогичным воздействием на структуру цен на платину. “Это плохое ситуация, связанная с

Платиновых украшений пострадала от спада, который обрушился на китайский рынок, который является крупнейшим в мире.

поставками и спросом определяет текущую картину цен на платину”, говорит Rannestad. И, наконец, в отношении другого популярного благородного металла, палладий, Thomson Reuters предсказывает, что цена будет оставаться стабильной. Это белый металл, как ожидается, закрылись на уровне $ 594,89 за унцию в 2016 году Siminski принес гораздо более оптимистично по поводу цены на платину говоря о $ 1055 в конце года.

Первоначальные оценки цен на драгоценные металлы не учитывают возможность Brexit.

- 37 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


геммологи

АУКЦИОНЫ Проданные сотни редких алмазов Карат Алмазы компания Petra сказал продал 121 карат белый алмаз, который был в их распоряжении, против 6 млн. Долларов, или $ 49 480 за карат в ходе аукциона, проведенного в июне прошлого года. Драгоценный камень был приобретен консорциумом Nemesis International и Золотые желтые бриллианты. Обе компании специализируются на крупных алмазов. Продажа состоялась в несостоявшемся аукционе после компании Сотбис на одну неделю раньше, где был покупатель на 1109 карат необработанных алмазов, который был найден на руднике Karowe Lucara Алмазные Corp. в Ботсване.

Этот алмаз носит название «Lesedi ла Rona» и является вторым по величине необработанных алмазов когда-либо найденных. Компания Lucara решила продать «Lesedi ла Rona» публичных торгах, вместо обычного предложения на рынке алмазов, чтобы проверить, будут ли покупатели заинтересованы в необработанного алмаза, как коллекционные, как высокое искусство. Тендер на драгоценный камень не смог ответить на реальной стоимости. Lucara лучше удачи с другим необработанного алмаза, 812.77 карата, также добывали из Karowe шахты. Алмаз с названием «Созвездие»,

- 38 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


геммологи

проданный в традиционной алмазной промышленности в мае, по сравнению с

63,1 млн. Долларов, или $ 77649 за карат.

АНГОЛА Lucapa горно-розовый алмаз 38,6 карата Австралийская алмазодобывающая компания Lucapa Diamond Company, которая управляет шахтами в Lucapa Анголе, на юго-западе Африки, объявила, что она обнаружила потрясающий розовый алмаз 38,6 карат. Это качество камня были извлечены в месте под названием Lulo алмазного проекта, где были обнаружены значительные россыпные месторождения алмазов. Компания Lucapa работает в регионе с 2008 года, первоначально картирование и изучение потенциальных областей горнодобывающие -Какой соседних шахт Алроса, единственной африканской компании, действующей в более широкой области. Тогда австралийская компания начала добычу с января 2015 года. Lucapa сотрудничает с компанией Endiama, государственной горнодобывающей компании Анголы, а также с частной группой Росас и Pétalas. Обратите внимание, что 38,6 карат розовый алмаз является самым крупным цветных алмазов, который был

найден в Lulo долго. Также напомним, что в феврале, Lucapa в том, что добыча самый большой алмаз когда-либо выйти из недр Анголы, 404 карата, который был продан за $ 16 млн . Тем не менее около 39 карат алмазов обнаружен в Lulo не первый впечатляет розовый бриллиант извлекались в этом году. Компания Petra Mining 32-каратного розового алмазного рудника в Танзании, который был продан на аукционе в марте, по сравнению с 15 млн. Долларов

- 39 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


геммологи

АВСТРАЛИЯ Новый Мустанг Ресурсы обнаружил рубинов в Мозамбике

Австралийской горнодобывающей компании драгоценных камней Mustang Resources недавно объявила о том, что он сделал два важных открытия в рамках проекта, осуществляемого в Montepuez районе Мозамбика. Этот проект состоит из трех лицензированных горных районов в общей сложности 15,800 га, расположенных вблизи рубиновых месторождений Gemfields. В частности, они обнаружили 19 рубинов и при добавлении к другим рубинов, которые были добыты в предыдущие месяцы, компания ценные итоги урожая в 29 рубинов весом 5,79 карата. Компания также объявила, что она

подтвердила существование вторичного депозитных рубинов, примерно в 1,6 милях к юго-востоку от базы, где штабквартира экспедиции. Таким образом, полную информацию о масштабах месторождения пока не доступен, хотя дальнейшие исследования и бурение будет проводиться в следующем месяце. Однако основная порода добыча шахты будет введена в эксплуатацию в начале осени, после завершения отображения области. Это будет в состоянии добывать около 1300 тонн в сутки. также в соответствии с компании, геммологической институт Америки направил группу геологов и геммологической, во главе с геммологической Винсент Пардью, в июле прошлого года. В ходе своего визита осмотрел ход реализации проекта и оценили ценность и качество рубинов, что добыча Мустанг от исходных полей. По данным компании, группа экспертов пришла к выводу, что рубины руды является высокое качество, и для многих из них, которые были добыты были составлены таблицы данных с различных цветов, размеров и чистоты. Mustang планирует начать продажи необработанных рубинов из района Montepuez производителям ювелирных изделий до следующего декабря, организованном закрытом аукционе. Mustang Resources заинтересован работать в двух других проектах, алмазного проекта Сохранить реки и проекта Balama графита в Мозамбике.

RAPAPORT цены падают на четвертый месяц алмазов Группа Rapaport Group объявила о том, что индекс RAPI упал примерно на 2% до 0,3 карат алмазов, один карат и 3 карата, и упал на 0,5% до 0,5 карат алмазов. За период с 1 января по 1 августа, по сравнению с прошлым годом, зафиксировали снижение на 1% для алмазов 1 карат, и 10% алмазов в три карата. Тем не менее, в сторону повышения на 4% переехал бриллианты 0,5 карат, в то время оставались неизменными цены на камни 0,3 карата.

“Внимание” это слово, которое преобладает во всех субрынков -katergasmena алмазов, грубой и розничной торговли, так как спрос на алмазы остается стабильным в Соединенных Штатах, но будет уступать другим середины мира, тем самым вынуждая производителей и поставщиков драгоценных камней Они более осторожными в своих покупках и горнодобывающих компаний по сокращению их производства. В месячном анализе, Рапопорт отметил,

- 40 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


геммологи

что, как правило, торговля алмазами стихает в течение летних месяцев, но особенно в этом году, это явление приняло угрожающие масштабы. Американский рынок алмазов остается самым надежным мировой спрос остается стабильным для камней между размерами 1 и 2 карата, G-H цвет и VS-SI в ясности. Анализ H Rapaport также подчеркивает, что высокое качество резки алмазов знает высокий спрос на рынке, и в особенности так называемого премиум-алмаз с совершенным вырезать, польский и симметрии, которые известны как тройной EX. Перерабатывающей алмазной промышленности и производства ювелирных надежды улучшит имидж на рынке отрасли после завершения выставки в Гонконге в сентябре, и, конечно, вкладывать много в предстоящий курортный сезон, в то время как будет значительное увеличение спроса на ювелирные изделия с бриллиантами. Отметим также, что De Beers в первой половине 2016 года объявил результаты продаж алмазного сырья обеих оптовиков, так и через интернет-аукционе платформы доступны. Таким образом, к 1 августа текущего года,

компания De Beers сделала объемом продаж около 520 миллионов евро. Долларов необработанных алмазов, записывая снижение по сравнению с первым раунде продаж составил $ 564 млн .. Это, однако, в третий раз подряд цикла продаж De Beers “, где известный отход продаж алмазного сырья. Курс из шести циклов продаж на 2016 год выглядит следующим образом: Первый оборот продаж: 545 млн долларов. Второй оборот продаж: 617 миллионов долларов. Третий цикл продаж:. 666 000 000 долларов. Четвертый оборот продаж: 636 млн долларов. Пятый оборот продаж: 564 млн долларов.. За исключением оборота продаж: 520 млн. Долларов. Комментируя этот результат, новый управляющий директор De Beers, Брюс Кливер, отметил: “Это обнадеживающий результат в это время года, в сопровождении позитивного настроя наших клиентов. Мы понимаем, что к концу 2016 года, наша оценка является весьма позитивным “.

- 41 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15


пресс релизы

Swarovski объявляет новую кампанию «Гениальным», выражающий современную и самобытность Swarovski объявляет о запуске кампании «Be Brilliant» - творческое исследование того, как Swarovski дает женщинам возможность рассеивать свечение вокруг них и чувствовать себя неотразимой в каждом удобном случае. В главных ролях нового посла бренда, Карли Клосс, который был сфотографирован британским фотографом Крейгом McDean, кампания является естественной эволюции для Swarovski и полностью отражает дух бренда. Свечение является координационным центром в ходе Сваровски в 1895 году, начиная с безупречных кристаллов резки, а с 1976 года с современным ювелирные изделия, часы, предметы и солнцезащитные очки. На сегодняшний день бренд приносит этот характерный блеск через новую кампанию. Карли Клосс сказал: “Кампания” Be Brilliant “указывает на то, чтобы отметить особые моменты жизни, от самых уникальных для большинства повседневных. Части коллекции предлагают всем женщинам возможность быть еще ярче, любой праздник “ Кампания “Be Brilliant”, который начинается осень / зима 2016 сезон, отражает “повседневной жизни” из широкого спектра различных стилей в сочетании с ежедневно уникальным и элегантным способом. Сценарий кампании, которая проходит в Нью-Йорке и, в частности, ярко Верх Стандарта Standard High отеля Line, представляет Карли Клосс в стилистических изменений в течение сезона. Nathalie Colin, креативный директор Swarovski, прокомментировал: “Карли умеет уловить момент, прекрасно воплощает современную многомерный женщину. Не играет роли, является само. Естественная красота и энергичность усиливается от света, отражений и ослепительным блеском кусков осень / зима 2016 года коллекция “. С современным и настроением, кампания передает динамизм и роскошь “оживают” через рекламные объявления в печати, на телевидении и в Интернете. Помимо этих вдохновляющих образов, Swarovski приглашает любителей снова в игре на бренд и особенности использования видео, предназначенные исключительно для платформ социальных медиа. В первом видео Карли появляется бороться с произношением имени Swarovski и это является оригинальным и интересным изменить способ общения бренда. Другие видео будет иметь вид капитальных модулей в главной роли Карли, который исследует различные аспекты Swarovski.

- 42 июл.-авг.-сен. 2016 В. 15




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.