NR 1 (48) 2015 CH KLIF GDYNIA
10 wiosennych
MUST HAVE STYLOWY DEBIUT Miejskie safari Rajska dżungla Morski powiew Obieżyświat
Trendy wiosna 2015
LUPITA NYONG’O
Laura Mercier/ Douglas 145 zł
Z okładki
Sisley* 349 zł
J
ednym z najmocniejszych trendów w makijażu jest kobiecość w czystym, naturalnym wydaniu. Modelki z perfekcyjną promienną cerą i delikatnie
podkreślonymi oczami można było zobaczyć m.in. na wybiegach u Calvina Kleina, Chloé i Gucci. Agata Kalbarczyk, makijażystka odpowiedzialna za make-up podczas sesji okładkowej, radzi, jak wykreować podobny look – Najważniejszym elementem makijażu jest wyrównana, świetlista cera, pełna blasku, ale nie nabłyszczona, zdrowa i dobrze nawilżona.
Clarins/Douglas 155 zł
Podstawą jest podkład, który zatuszuje drobne niedoskonałości i jednocześnie będzie niewidoczny. Kości policzkowe należy podkreślić delikatnym różem i dodać blasku rozświetlaczem. Cienie w neutralnej tonacji brązu powinny jedynie nadać oczom ładny kształt. Podkreślone pogrubiającym tuszem rzęsy dodadzą spojrzeniu uroku. Ramę oczu zamkną subtelnie podkreślone brwi.
Estée Lauder*
Dopełnieniem makijażu będą pełne objętości włosy, sprawiające wrażenie,
135 zł
Armani/Douglas 165 zł
jakby rozwiał je wiatr.
Przy sesji pracowali: L’Oréal/Rossmann 34,15 zł
*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora
3
Marcin Tyszka fotograf, Patrycja Gardygajło modelka, Agnieszka Ścibior stylistka, Agata Kalbarczyk/Julita Jaskółka make-up, Adam Szaro fryzury. Producent: Firma Reklamowa KUC Studio: Studio Tęcza
E DY TO R I A L
Modny powiew Pierwszy wiosenny podmuch przyniósł nietuzinkową kampanię wizerunkową, jakiej w Polsce jeszcze nie było. Za obiektywem stanął sam Marcin Tyszka. W rezultacie powstały intrygujące kolaże zdjęć i odręcznych szkiców autorstwa znanej rysowniczki Anny Halarewicz. Wszystko po to, aby stać się inspiracją i mocniej zaistnieć w świadomości klientów. A co na światowych wybiegach? Nadchodzi nowa era, w której własny styl liczy się bardziej niż nowości. Projektanci wyruszają w najdalsze zakątki świata w poszukiwaniu inspiracji, a po drodze czeka na nich wiele niespodzianek: barwy lazurowej laguny, orientalne, egzotyczne wzory rodem z rajskiej dżungli oraz dzikie zwierzęce printy z afrykańskich rejonów. Powróciły one także w wystroju wnętrz. Również mężczyźni mogą zamanifestować swoją niezależność znaczącym dodatkiem. Nawet w podróży dookoła świata nie zapominają o szykownym wyglądzie. Ich styl to mariaż marynistycznych motywów z nonszalancką odsłoną ubrań przeznaczonych dla odkrywcy niezbadanych terytoriów – wszystko nieco w duchu retro. Ale przede wszystkim liczy się radość z odkrywania swojego indywidualnego stylu. Ten wiosenny podmuch mody pozwoli nabrać wiatru w żagle i patrzeć optymistycznie na świat przez błękitne okulary – must have tego sezonu. Zapraszamy na blog: inspiredbyfashion.pl facebook.com/CHKlifGdynia
Zapraszamy Państwa do Klifu – miejsca, gdzie można zrobić stylowe zakupy i spędzić czas w wyjątkowej atmosferze.
POBIERZ BEZPŁATNĄ APLIKACJĘ I CZYTAJ MAGAZYN KLIF NA SWOIM TABLECIE I SMARTFONIE. OBEJRZYJ KULISY SESJI ZDJĘCIOWYCH, DODATKOWE GALERIE ZDJĘĆ I MODOWE INSPIRACJE.
Centrum Handlowe Klif Gdynia nie odpowiada za błędy powstałe w przygotowaniu i druku. Informacje mają charakter reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów prawa cywilnego. Centrum Handlowe Klif, al. Zwycięstwa 256, 81-525 Gdynia, tel.: 58 664 93 45, www.klif.pl Zdjęcia: East News (9), Getty Images/Gallo Images Poland (2), Roland Benoit/Atout France, Shutterstock, materiały prasowe.
4
5
C O
N OW E G O
Esencja mody Adam Szaro, Patrycja Gardygajło
Iga Aksamit, Marcin Tyszka, Agnieszka Sawicka
K
lif to miejsce bliskie sercu wielu trójmiejskim fashionistom. Marka jeszcze odważniej pragnie zaistnieć w świadomości klientów, decydując się na nietuzinkową formę przekazu reklamowego – takiego, jakiego jeszcze w Polsce nie było. Tak śmiałe przedsięwzięcie można realizować tylko z najlepszym zespołem. Dlatego, do współpracy przy najnowszej kampanii reklamowej Centrum Handlowego Klif w Gdyni zaproszono elitę twórców modowych sesji, a za obiektywem stanął wybitny fotograf Marcin Tyszka – mówi Agnieszka Sawicka, Associate Director z firmy AEW Europe, reprezentującej właściciela marki Klif. Inspiracją do kreacji reklamowej są szkice modowe powstające w pracowniach projektantów podczas prac nad kolekcja-
6
Patrycja Gardygajło i Adam Szaro
mi. Na reklamach pojawią się kolaże zdjęć i grafik, co doskonale obrazuje ideę „Klif Inspiruje” – dodaje Iga Aksamit, Dyrektor Marketingu, BNP Paribas Real Estate, agencji zarządzającej obiektami. Twarzą marki na najbliższy sezon została Patrycja Gardygajło, polska modelka odnosząca sukcesy za granicą. Stylizacje do sesji przygotowała Agnieszka Ścibior, za make-up odpowiadają Agata Kalbarczyk i Julita Jaskółka, a fryzury ułożył Adam Szaro. Pomysłodawcą kampanii jest Firma Reklamowa Kuc.
Patrycja Gardygajło
Odręczny szkic modowy autorstwa Anny Halarewicz
Patrycja Gardygajło i Agata Kalbarczyk
Marcin Tyszka Agnieszka Ścibior, Adam Szaro i Patrycja Gardygajło
7
S P I S
T R EŚ C I
Magazyn Mody
Klif
66
Miejskie safari................................................................................... 26 Kulisy sesji.............................................................................................. 42 Bitwa trendów.................................................................................. 50 W tonacji szafiru – klejnoty mody .................... 52 Trendy męskie.................................................................................... 54 Morski powiew................................................................................. 56 Wiosna, start! – mała moda........................................ 68
18 22
URODA
44
Must have – top kosmetyki......................................... 66 Barwna linia – kolorowe kredki...................... 67
50 CO NOWEGO
Esencja mody – nowa kampania Klifu..............6 Nowe marki – premiery........................................................ 10 Modne fakty – newsy modowe.............................. 14
STYLOWE ZAKUPY
Wiosenne must have – top 10................................... 16 Rajska dżungla – kompozycja................................. 28 Sukces sukienki – modne fasony........................ 44 W zasięgu ręki – kolorowe torebki...................... 46 Znaczący dodatek – biżuteria męska............. 58 Obieżyświat – kompozycja............................................ 60 Cztery łapy – akcesoria dla pupila...................... 70
24 30 20
TEMAT NUMERU
Stylowy debiut – Lupita Nyong’o....................... 18
MODA
Szlachetny ametyst – klejnoty mody............. 20 Trendy w modzie – dla niej............................................. 22 Blue jeans.................................................................................................. 24
SESJA
Wzorcowe trendy.......................................................................... 30
LIFESTYLE
Prosta elegancja – Bohoboco................................. 48 Bonjour, Paris! – podróż............................................... 62 Wielki powrót printów – design....................... 64 Modne związki – prestiżowe winnice...... 72
46 8
SALON MM FASHION 1 PIĘTRO
C O
N OW E G O
Nowe marki Markę Bohoboco tworzą projektanci Kamil Owczarek i Michał Gilbert Lach. Na dobre zagościli już w polskiej branży mody. Kolekcje duetu to kompilacja tego, co najlepsze w trendach prezentowanych na światowych wybiegach. Projekty Bohoboco są idealne dla kobiet aktywnych i świadomie kreujących swój styl. Wiosenna kolekcja charakteryzuje się subtelnym minimalizmem okraszonym futurystycznymi detalami. Piętro I – zapraszamy
Czołowa francuska marka tworzy bieliznę, bazując na długoletniej tradycji, ale nie zapominając o najnowszych trendach w modzie. Niepowtarzalne, wyrafinowane wzory, wyjątkowe dopasowanie oraz najwyższej jakości materiały od lat przyciągają uwagę kobiet, które cenią sobie wygodę oraz elegancję. W butiku Chantelle każda z konsultantek wykona bezpłatny brafitting oraz zaproponuje klientce odpowiedni dla niej model spośród bogatej oferty krojów i fasonów. Piętro I – zapraszamy
10
Marka Guess zasłynęła z podkreślających sylwetkę dżinsów, które sprzedawali bracia Marciano w Beverly Hills w latach 80. Szybko rozszerzyli swój asortyment o zegarki i linię dla dzieci, a ich kampanie reklamują najsłynniejsze modelki swoich czasów. Na DNA marki składają się najnowsze trendy przy zachowaniu dużej dozy nonszalancji i zmysłowości. Piętro I – zapraszamy
Marka Marella oferuje wysoką jakość w proporcjonalnie atrakcyjnej cenie. Powstała jako odpowiedź na zapotrzebowanie rynku, a znana jest jako „młodsza siostra” Max Mary. Kolekcje Marella charakteryzuje prosty styl przełamany wyszukanymi detalami i charakterystycznymi akcesoriami, dzięki czemu możliwe staje się stworzenie oryginalnych stylizacji. Parter – zapraszamy
11
C O
N OW E G O
Produkty luksusowych marek dla zwierząt, takich jak: Louisdog, Puppia i Milk & Pepper dostępne są w Puppy Star Boutique. Tworzone są z miłości dla psów i zamiłowania do dobrego designu. Parter – zapraszamy
Piazza Di Moda to największy w Polsce salon skupiający różnorodne i oryginalne kolekcje ponad 60 wyjątkowych włoskich marek, m.in. Tombolini, Pal Zileri, Seventy, Lubiam, Santoni, Elena Miro czy Loriblu. W ofercie multibrandu klienci Klifu mogą również
Marka Pinko skierowana jest do kobiet,
wybierać spośród wyselek-
które cenią sobie sportową elegancję
cjonowanych kolekcji
z odrobiną zmysłowego szaleństwa.
polskich projektantów,
Klasyczne kroje ubrań wyróżniają
m.in. Teresy Kopias.
nowoczesne, odważne detale. Klientki o wyrazistej osobowości znajdą tu również nietuzinkową biżuterię i pierwszorzędne
Piętro I – zapraszamy
dodatki. A inspiracje mogą czerpać z pięknych kampanii reklamowych, do których marka zatrudnia światowej sławy modelki, takie jak Helena Christensen i Naomi Campbell. Piętro I – zapraszamy
12
Teletorium to ogólnopolska sieć stoisk
mBank od lat słynie z nowoczesnej, przyjaznej
sprzedażowo-usługowych. W ofercie marki
i komfortowej obsługi klientów. Kojarzony jest
znajdują się produkty nowych technologii
również z innowacyjną bankowością
i akcesoria GSM. Poza tym w Teletorium
elektroniczną oraz szerokim wachlarzem usług
można sprzedać, kupić lub
dla osób prywatnych oraz firm. Klienci Klifu
dokonać zamiany telefonów
mogą skorzystać m.in. z mOkazji – unikatowego
komórkowych oraz skorzystać
programu rabatowego, który pozwala oszczędzać
z serwisu i usługi zdejmowania
na zakupach. Zniżki, po wybraniu interesującej
SIM-locka. Dostępne są także
oferty, naliczane są automatycznie, a okazje
m.in. akcesoria GSM, pre-paid
łączą się z innymi promocjami w sklepach
i alkomaty.
i punktach usługowych.
Parter – zapraszamy
Parter – zapraszamy
Nowa odsłona Drogeria Rossmann przeszła gruntowną metamorfozę. Teraz klienci Klifu mają do dyspozycji przestronne i nowoczesne wnętrza, w których mogą komfortowo oddać się zakupom. Parter – zapraszamy
Rodzinna marka z tradycjami Villeroy & Boch zaprasza do swojego salonu miłośników stylowych aranżacji wnętrz. Słynna porcelana stołowa urzeka nowoczesnym wzornictwem, wyjątkowym stylem oraz wysoką jakością materiałów. W asortymencie marki znajdują się również doskonałe kryształy, sztućce i akcesoria do kuchni. Piętro I – zapraszamy
13
C O
N OW E G O
Modne fakty Kompilacja piękna Alexa Chung – brytyjska It girl – już po raz trzeci została twarzą kampanii luksusowej marki Longchamp. Sesja zdjęciowa odbyła się w klimatycznej Marsylii. Słoneczną scenerię urozmaiciły kolorowe elementy scenografii nawiązujące do barw kolekcji. W centrum uwagi, obok Alexy, pojawia się torebka Le Pliage Héritage, która łączy tradycyjne rzemiosło marki z nowoczesnym stylem, nawiązując do legendarnej, składanej torebki Le Pliage. Kampania prezentuje torebki w odważnych, dynamicznych kolorach, uosabiając tym samym optymistyczny luksus, z którym się identyfikuje.
Siła kobiecości Marka W.Kruk rozpoczyna obchody 175-lecia istnienia. Z tej okazji powstała autorska kolekcja VIS (łac. siła), do której inspiracji dostarczyła Kinga Rusin. Bohaterem kolekcji jest sygnet, który staje się symbolem kobiecej siły. Niegdyś typowo męski, dzisiaj zyskuje miano amuletu nowoczesnej i silnej kobiety, która potrafi w pełni cieszyć się życiem. W skład kolekcji wchodzą również naszyjniki-puzderka i kolczyki kształtem nawiązujące do motywu sygnetów.
14
Top modelka Najnowsze propozycje marki Mohito z energią i wdziękiem prezentuje Osi Ugonoh, zwyciężczyni polskiej edycji programu Top Model. Promuje nasycony wiosennymi kolorami lookbook, w którym znajdziemy delikatne pastele i romantyczne fasony, przełamane wysmakowanymi detalami – fantazyjnymi printami, falbanami oraz dodatkami w postaci okularów lustrzanek i naszyjników maksi.
Dojrzałe kadry Nowa kampania marki Bohoboco zaskakuje. Duet projektantów Michał Gilbert Lach i Kamil Owczarek zaprosił do współpracy 81-letnią aktorkę Helenę Norowicz. Eleganckiej siwowłosej kobiecie towarzyszy top modelka Magdalena Jasek, twarz marki Bohoboco. Projektanci chcieli podkreślić, że współczesna moda zaciera granice wieku.
Młode pokolenie Syn Victorii i Davida Beckhamów Brooklyn promuje linię o nazwie „Volcano Explosion” z wiosennej kolekcji Reserved YFL. Jej design dedykowany jest wszystkim kochającym przy-
Subtelny urok
godę, sport i skoki adrenaliny. Zdjęcia powstały w Londynie.
Zmysłowa uroda aktorki Natalie Portman niezaprzeczalnie uwiodła projektantów Diora. Aktorka została twarzą wiosennych kampanii serum i pudrów Diorskin Nude Air oraz perfum Miss Dior Blooming Bouquet.
Wykonał je Kacper Kasprzyk, polski fotograf, współpracujący z magazynami „Harper’s Bazar”, „Dazed & Confused” czy francuską edycją „Vogue’a”.
15
ST Y LOW E
Z A K U P Y
Wiosenne MUST HAVE
1.
Tkaniana rodem z Kraju Kwitnącej Wiśni, ale w wersji light. Kreacja dla prawdziwej miłośniczki Orientu!
Zwiastuny wiosennego przebudzenia ujawniają się w najnowszych trendach. Barwy lazurowej laguny, orientalne, kwieciste wzory, malarskie printy podkreślone złocistymi akcentami, to pierwsze oznaki nadchodzącego sezonu.
2.
Kobiety uwielbiają szpilki, które w tym sezonie przypominają małe dzieła sztuki współczesnej. Love Moschino/Magnific 699 zł
Pinko 1023 zł
4.
Olśniewający brylant zatopiony w kunsztownej oprawie przyspieszy bicie serca wielbicielkom drogocennych kamieni. Chopard/Noble Place 13 850 zł
16
3.
Finezyjny turkusowy flakon i energetyczny kwiatowo-owocowy zapach przywołają atmosferę niebiańskiego lata. Turquoise Summer Escada* od 239 zł/50 ml
5.
6.
Złocisty połysk, wysublimowany kształt oraz zaawansowana technologia sprawiły, że stał się przedmiotem pożądania fashionistek.
Lakier z krystalicznymi drobinkami, zainspirowany twórczością projektantki biżuterii Shourouk, dorównuje drogocennym klejnotom.
iPhone 6/iSpot od 2949 zł
8.
Shourouk/Sephora 19 zł
7.
Jedwabne kimono we wzory jak z rajskich tropików to idealna propozycja dla stylowej i odważnej kobiety.
Wiosna budzi się w postaci barwnych, kryształowych pączków rozkwitających na złocistej bransoletce.
H&M 499 zł
Tous 3359 zł
9.
10.
Niebanalny zegarek kusi nasyconym kolorem i egzotycznym motywem w postaci radosnych flamingów. Swatch/Jubiler Art 225 zł
*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora
W sezonie wiosennym optymistycznie patrzymy na świat, ale tym razem przez błękitne okulary. Ray Ban/Twoje Soczewki 649 zł
17
T E M AT
N U M E R U
STYLOWY
d eb iu t
Do niedawna nikt o niej nie słyszał. Dziś projektanci pragną, by włożyła ich kreację. Laureatka Oscara Lupita Nyong’o olśniewa nie tylko na czerwonym dywanie. New Look 39,99 zł
Pinko
Swarovski
1926 zł
449 zł
Tru Trussardi 1292 zł
Casadei/ Magnific 2699 zł
W 2014 r. aktorka gościła na okładkach najważniejszych magazynów
18
T
a niepozorna Kenijka z dnia na dzień ze zwyczajnej dziewczyny stała się gwiazdą znaną na całym świecie. Wszystko za sprawą roli w filmie „Zniewolony” w reżyserii Steve’a McQueena, w którym zagrała u boku Brada Pitta oraz Michaela Fassbendera. Debiut na dużym ekranie przyniósł jej Oscara w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa. Lupita uwiodła świat nie tylko swoim talentem aktorskim, ale też wyczuciem stylu. Lupita Nyong’o po raz pierwszy pojawiła się na czerwonym dywanie
La Mania 1590 zł
Lupita zapraszana jest na pokazy czołowych projektantów. Została twarzą Lancôme oraz wystąpiła w kampanii Miu Miu
Swarovski 799 zł
Patrizia Pepe 420 zł
Idylle Guerlain*
od 299zł/35 ml
na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto we wrześniu 2013 roku. Wystąpiła we wspaniałej, długiej białej sukni od Prady i wystarczył rzut oka, by wiedzieć, że namiesza zarówno w branży filmowej, jak i w świecie mody. Na zeszłorocznej gali rozdania Oscarów Lupita również wystąpiła w kreacji od Prady. Szyfonowa błękitna suknia pięknie wiła się po czerwonym dywanie. Z błyszczącą skórą, szczerym uśmiechem i kobiecą sylwetką Lupita wyglądała perfekcyjnie i olśniewająco. W wywiadzie dla brytyjskiej edycji „Elle” aktorka mówi skromnie: „Moda jest dla mnie całkiem nowym obszarem... Uwielbiam proste kroje i wyraziste kolory...”. Jednocześnie doskonale rozumie „transformacyjną” moc stroju, że to nie tylko jedno z narzędzi pracy, ale
*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora
Betty Barclay 899 zł
również świetna pomoc w określaniu siebie. Stąd też wzięła się współpraca z wymagającą stylistką gwiazd – Micaelą Erlanger (która ubiera również Michelle Dockery, znaną z brytyjskiego serialu „Downton Abbey”). Ale aktorka nie zadowala się tylko nominacją do tytułu ikony stylu. Cały czas pracuje, by umocnić swoją pozycję w Hollywood. Z dobrym skutkiem. W zeszłym roku mogliśmy ją podziwiać w thrillerze „Non-Stop” (partnerowali jej m.in. Liam Neeson i Julianne Moore), a w grudniu zobaczymy ją w „Przebudzeniu mocy” – nowej odsłonie „Gwiezdnych wojen”.
19
M O DA
Szlachetny
a met yst
Występuje w wielu odcieniach – od chłodnej lawendy, przez królewską purpurę, po kuszącą jagodę. Wszystkie pojawiły się na wiosennych pokazach. Nie tylko w strojach, ale też w makijażu i dodatkach. Fiolet rządzi!
Montblanc/ Noble Place 2910 zł
Marks & Spencer 279 zł
United Colors of Benetton
CAVA LLI
79 zł
Shourouk/ Sephora 39 zł
Max Mara 1045 zł
Swatch/ Jubiler Art 635 zł
New Look
Michael Kors/ Douglas
109,99 zł
Guerlain*
99 zł
Scallini 84 zł
od 249 zł
Givenchy/ Sephora
Pandora
99 zł
279 zł
20
Mohito
Modne połączenie
179,99 zł
Scallini 205 zł
PATRIZI A PEPE
Fiolet to ulubiony kolor projektantów. Czaruje nas pięknymi odcieniami lawendy, wrzosu, ale też ostrzejszej jagody i purpury. Różnorodność i bogactwo odcieni sprawiają, że pasuje do każdego typu urody. Najprościej stworzyć stylizację, bawiąc się zbliżonymi, odcieniami tego samego koloru. Jeśli lubimy klasyczną elegancję, to fiolety doskonale zagrają z beżami, szarością, czernią oraz bielą. Dla odważnych, awangardowych kobiet proponuję mieszankę ametystu z pudrowym różem lub kolorem brzoskwiniowym. Zwiewnie, barwnie i wiosennie. Pinko
Hanna Zacharewicz
1937 zł
stylistka CH Klif Gdynia
United Colors of Benetton
Solar
369 zł
339 zł
Miss Dior*
od 339 zł/50 ml
Scallini 67 zł
Pinko 620 zł
New Look 99 zł
Tatuum
299,99 zł
Chopard/ Noble Place 8110 zł
New Look
Swarovski
219,99 zł
*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora
369 zł
21
M O DA
Trendy w modzie 899,90 zł
Simple Creative Products 429,90 zł
STEFA NEL
Simple Creative Products
2
Longchamp/ Noble Place 990 zł
Dotyk słońca
PATRIZI A PEPE
Wśród wiosennych trendów dominuje kolor żółty. Barwa ta przykuwa wzrok i przywodzi na myśl upragnione lato. Propozycja dla odważnych to słoneczny total look, upiększony delikatnymi kwiatowymi motywami.
Pinko 814 zł
1
Mocna linia
Paski to demokratyczny wzór, który rokrocznie króluje na wybiegach. Raz zdobią eleganckie suknie, innym razem proste bawełniane bluzki. W projektach Simple Creative Products biało-czarne pasy są eleganckie i szykowne. Najbardziej lubimy nosić je w towarzystwie prostych jednokolorowych dodatków.
Just Cavalli/ Splendido 1550 zł
Zuzanna Ciszewska specjalista ds. PR Simple Creative Products
Marc by Marc Jacobs/ Charme Loves You 940 zł
22
Lidia Kalita
3
D ENI CLER
1490 zł
Pennyblack 481 zł
Sportowy szyk
5
SPORTM A X / M A X M A R A
Fokus na frędzle
Just Cavalli/ Splendido 4430 zł
Max Mara 949 zł
4
Mohito
179,99 zł
Magiczny połysk Lśniąca poświata opanowała kolekcje największych marek. Prym wiodą połyskujące woskowane tkaniny. Just Cavalli proponuje totalną ekstrawagancję – zwierzęce faktury w futurystycznym wydaniu.
Molton 2499 zł
Marella 2028 zł
Brunello Cucinelli/ Charme 3240 zł
Motyw ten przeżywa swój wielki comeback. Kojarzony jest przede wszystkim ze stylem boho, ale w tym sezonie stawiamy na frędzle w wersji rockowej. Projektanci ozdabiają nimi buty, torebki, a nawet ubrania. Falujący detal doda dynamiki wiosennym stylizacjom.
PATRIZI A PEPE
Na wybiegach zapanował kult wygody. Projektanci wyszli naprzeciw aktywnym kobietom, które pragną czuć się stylowo, ale zarazem komfortowo. Must have sezonu to awangardowe sneakersy, które zakładamy do eleganckiego płaszcza.
Liu Jo/ Charme Loves You
Betty Barclay
1020 zł
179 zł
23
STEFA NEL
M O DA Gerry Weber
BLUE
129 zł
jeans
Nieśmiertelny styl Jamesa Deana znowu dumnie kroczy po wybiegach. Choć projektanci barwią dżinsowy total look akcentami w żywych kolorach, chce się zanucić „Biały T-shirt, niebieskie dżinsy...” Lany Del Rey. Stefanel 779 zł
Pinko
1107 zł
Tous
1719 zł
Lidia Kalita
Elisabetta Franchi/ Magnific
890 zł
1199 zł
Patrizia Pepe 990 zł
New Look 19,99 zł
24
M O DA
Miej skie MA X MARA
safari
Styl safari powraca co sezon. Jednak tej wiosny wygląda bardziej kobieco. Zwierzęce printy i biżuteria z pazurem łagodnieją za sprawą szlachetnego beżu, kremu czy brązu w tle. Elixa/ Apart Exclusive
Aryton
540 zł
549 zł
New Look 39,99 zł
H&M 229 zł
Caterina 120 zł
Max Mara 855 zł
Karen Millen 239 zł
Caterina
Pierre Balmain/ Piazza Di Moda
720 zł
2099 zł
26
Rajska
dżungla
3
14
13
Tajemnicze wyrafinowane kwiaty, egzotyczne rośliny, rajskie ptaki i bajecznie kolorowe małpki zdominowały wiosenne kreacje i dodatki.
11 12
6
1. Guess buty/House of Shoes – 659,99 zł, 2. Sisley buty – 279 zł,
9
3. Atos Lombardini bluzka/Magnific – 599 zł, 4. HOUSE&more bambusowa drabinka biała – 190 zł, 5. HOUSE&more bambusowa drabinka zielona – 155 zł, 6. Scallini naszyjnik – 440 zł, 7. Prima Moda pasek – 169 zł,
10
8. Prima Moda pasek – 169 zł, 9. Pinko naszyjnik – 559 zł, 10. HOUSE&more pled – 310 zł, 11. Tous naszyjnik – 1259 zł, 12. Tous naszyjnik – 1089 zł, 13. Tous bransoletka – 629 zł, 14. Adam Wyspiański pierścionek/N.Nagel – 2950 zł, 15. Atos Lombardini spodnie/Magnific – 999 zł, 16. Prima Moda buty – 399 zł, 17. Sisley buty – 279 zł, 18. Love Moschino torba/Magnific – 749 zł, 19. Pinko portfel – 482 zł, 20. Tous zegarek – 569 zł, 21. Tru Trussardi torebka – 657 zł, 22. Rino krzesło/HOUSE&more – 390 zł,
7
23. Nicholas Sparks " Od pierwszego wejrzenia" książka/Notabene – 33,90 zł, 24. Lesley Lokko "Jedna bogata, druga biedma" książka/Notabene – 12,90 zł, 25. Sylvia Day "Wyznanie Crossa" książka/Notabene – 34,90 zł,
4
26. Sportmax Code sukienka/Max Mara – 979 zł, 27. Hugo Boss okulary/Vision Express – 749 zł, 28. Patrizia Pepe torebka – 1195 zł, 29. Icone buty/Apia – 1299 zł,
5
30. Love Moschino buty/Magnific – 649 zł, 31. Tous brelok – 259 zł, 32. Ballymena stolik nocny/HOUSE&more – 295 zł, 33. Patrizia Pepe bransoletka – 370 zł, 34. Marciano Guess zegarek – 499 zł, 35. La Mer żel pod oczy/Douglas – 490 zł, 36. Extatic Balmain woda perfumowana/Douglas – 349 zł/90ml, 37. Amazonia kubek/Villeroy & Boch – 149 zł, 38. Villeroy & Boch łyżeczka – 85 zł, 39. Parker pióro/Jubiler Art – 275 zł, 40. Tous pierścionek – 449 zł, 41. Roxy okulary/Quiksilver – 339 zł, 42. Dior lakier do paznokci* – 115 zł, 43. Dior top coat* – 115 zł, 44. BBHome podstawa lampy – 189 zł, 45. BBHome abażur – 129 zł, 46. Villeroy & Boch patera – 349 zł, 47. HOUSE&more dywan – 1399 zł, Podziękowania dla Pracowni Florystycznej Narcyz za udostępnienie kwiatów do sesji 1
1
2
17
*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora
15
8
26
27
45
44
36 38
35
39
37
34
43
33
40
2
42
41 16
18
32
31 21
19
46
20
22
29
28
23 30
24 25 29
47
Wz orcowe t rendy
Wiosenne trendy intrygują feerią barw, różnorodnością wzorów oraz bogactwem faktur. Króluje retro, romantyzm, rock i minimalizm. Sztuka łączenia trendów polega na nieoczywistych mariażach stanowiących tło, na którym szkicujemy własny indywidualny styl.
Fotograf: Robert Zuchniewicz Modelka: Pamela Koleśnik Model: Piotr Obtułowicz Stylista: Michał Kuś Make-up: Julita Jaskółka Producent: Firma Reklamowa KUC Studio: Studio Tęcza
Kurtka Pinko 2048 zł Bluzka Karen Millen 469 zł Spódnica Just Cavalli/ Splendido 1550 zł Torebka Longchamp/ Noble Place 1280 zł
Kurtka Pinko 2264 zł Koszula Marks & Spencer 199 zł Dżinsy Aryton 299 zł Szpilki Gino Rossi 389,90 zł Torba Gerry Weber 289 zł
Bluza Tru Trussardi 708 zł Spodnie Tru Trussardi 765 zł Sweter Pennyblack 595 zł Koszula Pennyblack 775 zł Torebka Solar 169 zł
Płaszcz Marella 1500 zł Sukienka Sportmax Code/ Max Mara 1035 zł Torebka Solar 159 zł
Ona: Sukienka Sportmax Code/ Max Mara 979 zł Koszula Wólczanka/ Vistula 199 zł Kozaki H&M 499,90 zł Torebka Design Inverso/ Charme Loves You 380 zł On: Marynarka Vistula 699 zł Spodnie Marks & Spencer 299 zł Buty Apia 1399 zł Zegarek Michael Kors 1065 zł
Płaszcz Lidia Kalita 2390 zł Spodnie Stefanel 539 zł Buty Tommy Hilfiger 629 zł Torba Liviana Conti/ Charme Loves You 1190 zł Naszyjnik YES 219 zł
Ona: Sukienka Karen Millen 1059 zł Torebka Karen Millen 639 zł On: Garnitur Versace Collection/ MM Fashion 3390 zł Koszula Emanuel Berg 459 zł
Ona: Koszula Patrizia Pepe 1030 zł Kamizelka Lidia Kalita 1490 zł Spodnie Marciano Guess 649 zł Torba Marks & Spencer 299 zł Szpilki Venezia 559 zł On: Garnitur Vistula 1499 zł Koszula Pierre Cardin 329 zł Buty Gino Rossi 429,90 zł
Marynarka Sportmax/Max Mara 2845 Spodnie Sportmax/Max Mara 1399 Koszula Pinko 686 Krawat H&M 49,90 Buty Apia 549 Torba Venezia 199 Zegarek Michael Kors 1300
zł zł zł zł zł zł zł
Ona: Sukienka Just Cavalli/Splendido 1860 zł Torebka Liu Jo/Charme Loves You 690 zł Bransoleta H&M 39,90 zł On: Sweter H&M 79,90 zł Spodnie Vistula 349 zł Zegarek Michael Kors 1065 zł
M O DA
Kulisy sesji
O oprawę sesji zdjęciowych dla magazynu Klif Gdynia dbają profesjonalni i znani styliści, fotografowie i wizażyści. Im zawdzięczamy piękne i niepowtarzalne zdjęcia z udziałem polskich top modelek. Zajrzyjmy za kulisy wiosennej sesji. Guerlain*
Collistar/ Douglas
od 279 zł/30 ml
79 zł
Make-up Wiosna w makijażu to przede wszystkim neutralne kolory, świetlista cera i naturalny efekt uzyskany dzięki technice make-up no make-up. Makijaż dyskretnie podkreślający atuty urody, tuszujący niedoskonałości i wydobywający blask cery, stanowi doskonałe uzupełnienie odważnych stylizacji. Baza do jego wykonania to krem nawilżający, odpowiednio dobrany fluid i korektory, a także preparaty rozświetlające. Dobrze wykonany, gwarantuje efekt świeżości i doskonały wygląd. Możemy sobie pozwolić na lekko widoczną, łososiową szminkę lub błyszczyk, które nie przyćmią garderoby. Guerlain*
Julita Jaskółka, makijażystka
*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora
od 239 zł
42
Inspirujące kadry Pomysł na sesję zrodził się z potrzeby podkreślenia wyjątkowego, inspirującego charakteru Klifu. Połączenie wystylizowanych postaci z klasycznymi wzorcowymi projektami krawieckimi dało oszałamiający efekt w postaci bardzo plastycznych zdjęć. Wiosenno-letnie kolekcje prezentują się niezwykle wyraziście w zestawieniu z monochromatycznym tłem, tworząc swoisty wzorzec trendów, który rozpala modową wyobraźnię i zachęca do eksperymentowania z wizerunkiem. Robert Zuchniewicz,
fotograf
Simple Creative Products 429,90 zł
Stylizacje Najnowsza sesja dla gdyńskiego Klifu to fokus na kolor, inspirujące printy oraz oryginalne dodatki. W nadchodzącym sezonie stawiamy na odważne połączenia, które dzięki różnorodności materiałów i nadruków tworzyć będą niezwykle interesujące stylizacje. Nawet eleganckie zestawienia przełamujemy ekstrawaganckimi detalami w postaci wyrazistej biżuterii, fantazyjnych butów czy też niebanalnej torebki. Fanom bardziej stonowanego stylu proponujemy zaś nieco spokojniejsze barwy, proste fasony oraz eleganckie akcesoria.
Simple Creative Products 699,90 zł
Salamander 1690 zł
Sisley
539 zł
Michał Kuś,
43
stylista
ST Y LOW E
Sukces
Z A K U P Y
Każda kobieta chce i może wyglądać absolutnie zniewalająco. Do tego wystarczy dobrze dobrana sukienka, która wyeksponuje atuty figury. Świadoma swojej kobiecości poczujesz się atrakcyjnie.
sukienki Taifun/ GerryWeber 119,99 zł
Marks & Spencer 349 zł
Modne połączenie
599 zł
Pewne siebie kobiety nie oprą się urokowi subtelnej bielizny i klasycznych szpilek.
D ENI CLER
Marks & Spencer
Pinko
1218 zł
YES
699 zł
Obcisłe i zmysłowe
K
obietom szczupłym, o idealnych kształtach, projektanci dedykują w tym sezonie wąskie sukienki. Dopasowane modele podkreślają zgrabną figurę, wydobywając wszystkie jej atuty. Sukienki o ołówkowym kroju świetnie sprawdzą się zarówno na co dzień, do pracy, jak i na biznesowe lunche czy popołudniowe spotkania przy kawie. W zależności od okazji można wybrać jednolite, stonowane barwy albo nieco odważniejsze geometryczne lub malarskie wzory. Mile widziane urozmaicenia, np. rozcięcie czy niebanalny pasek.
H&M
79,90 zł
Badura 369 zł
44
New Look 199,90 zł
Pinko 925 zł
Taranko 349 zł
United Colors of Benetton 259 zł
Bohoboco 2150 zł
Romantyczne i retro
W
dzięku dodają rozkloszowane sukienki w stylu retro. Delikatne, zwiewne pięknie akcentują ramiona, dekolt i biust, a przede wszystkim podkreślają i wyszczuplają talię. Dla kobiet chcących optycznie wysmuklić biodra i nogi idealną propozycją są sukienki w stylu lat 60. przeżywające wielki comeback. Na czasie są fasony w kształcie litery A. Ich zwolenniczkom proponujemy poeksperymentować ze wzorami – do wyboru są pasy, printy w stylu popart i motywy kwiatowe.
Modne połączenie
Prima Moda
Patrizia Pepe
799 zł
Rozkloszowane sukienki doskonale sprawdzą się w towarzystwie kolorowych kuferków, butów typu oksfordki i delikatnej biżuterii.
1080 zł
Pandora 599 zł
New Look
Gino Rossi
29,99 zł
429,90 zł
45
ST Y LOW E
Z A K U P Y
2
W zasięgu 1
3
4 5
RĘKI
12
11
Niewielkie torebki są jak najlepsza przyprawa – dodają stylizacji smaku i charakteru. Na długim lub krótkim pasku, pastelowe i w soczystych kolorach są doskonałym wyborem na weekend lub wieczorne wyjście.
6
8 10
9
7
1. H&M – 99,90 zł, 2. Wittchen – 149 zł, 3. United Colors of Benetton – 219 zł, 4. Pennyblack – 535 zł, 5. Patrizia Pepe – 1290 zł, 6. New Look – 89,99 zł, 7. Marks & Spencer – 169 zł, 8. Mohito – 89,99 zł, 9. Max Mara – 4359 zł, 10. Valentini – 269 zł, 11. Marella – 1285 zł, 12. Marc by Marc Jacobs/Charme Loves You – 940 zł
46
L I F EST Y L E
Prosta elegancja
Bohoboco
Geometria, wyrafinowanie, elegancja, kobiecość i minimalizm w odcieniach bieli, szarości, pudrowych pasteli i czerni. Taką wiosnę proponują Kamil Owczarek i Michał Gilbert Lach. 1570 zł
M
oda to snobizm. Liczy się metka, ale nic w tym złego. To, jakiej marki ubrania wybieramy, ma świadczyć nie tyle o zasobności portfela, ile o takich wartościach, jak poczucie estetyki, zorientowanie na jakość, a czasami nawet o lokalnym modowym patriotyzmie. Ubrania od Bohoboco gwarantują poczucie luksusu, ale nie wymuszonego. Jest to nowoczesna, wyrafinowana i przede wszystkim łatwa w noszeniu elegancja. W kolekcji wiosna-lato 2015 wielbicielki marki znajdą wszystko to, za co pokochały Bohoboco. Dominują biel, czerń oraz odcienie niebieskiego i szarego. Czyli kolory, które najłatwiej jest ze sobą łączyć i które stały się, obok wyrafinowanej prostoty, swoistym DNA marki. W kolekcji pojawiły się ostre wycięcia, nadające prostym sukienkom dynamizm, zwiewne tiule i koronki dodające kobiecości. Duet zdecydował się też na zabawę męskimi fasonami. Proste spodnie z koszulą i krawatem w teorii są synonimem eleganckiego mężczyzny, a u Bohoboco wyglądają niezwy-
2150 zł
1850 zł
48
„Tworząc naszą najnowszą kolekcję, chcieliśmy pokazać i jednocześnie podkreślić, że współczesna moda zaciera granice wieku.” – Duet Bohoboco o swojej kampanii
Obok twarzy Bohoboco, top modelki Magdy Jasek, wystąpiła aktorka Helena Norowicz 1.
„Każda kobieta może czuć się świetnie w naszych projektach, być kobietą Bohoboco.”
2.
3. 1. 1630 zł, 2. 1660 zł, 3. 1720 zł,
kle kobieco, a dzięki asymetrycznym rozcięciom wręcz seksownie. Ostatni pokaz Bohoboco był ukoronowaniem pięcioletnich działań duetu. Jak na urodzinową imprezę przystało, zachwycił rozmachem, mnogością sylwetek (było ich ponad 50) i dopracowaną scenografią. Niedawno marka na nowo rozpaliła serca
Piętro I – zapraszamy 49
fashionistów niebanalną kampanią reklamową, pokazującą, że piękno nie zna wieku. Dowodzi to, że duet jest świadom światowych trendów rozumianych znacznie szerzej niż moda. Jak przyznali w jednym z wywiadów: „Każda kobieta może czuć się świetnie w naszych projektach, być kobietą Bohoboco.”
MMOOD DA A
3
1 4
2
10
6 5
Bitwa trendów
7
Dla minimalistek – subtelne bransoletki w nowoczesnej stylistyce. Dla kobiet kochających przepych – bogato zdobione bransolety.
8
11.
1. Patrizia Pepe – 175 zł, 2. Magnific – 199 zł, 3. YES – 429 zł, 4. Scallini – 55 zł, 5. YES – 165 zł, 6. Michael Kors – 600 zł, 7. Tous – 1719 zł, 8. Scallini – 132 zł, 9. N.Nagel – 1990 zł, 10. Michael Kors – 460 zł, 11. Swarovski – 899 zł, 12. YES – 1295 zł, 13. Tous – 1409 zł, 14. Swarovski – 369 zł, 15. Taranko – 55 zł, 16. Patrizia Pepe – 540 zł
11
9 12
14
13 15
16
50
M O DA
W tonacji
sz afiru
„Jeśli raz pokochasz w życiu szafir, pójdziesz w szafir jako jedna z gwiazd” – pisał K.I. Gałczyński. Wprowadzenie innych odcieni szlachetnego niebieskiego doda stylizacji splendoru.
Elegant 45 zł
Tommy Hilfiger Tailored 369 zł
Camel Active R ESERV ED
299 zł
Scallini 96 zł
Apia
899 zł
Reserved 179,99 zł
Just Cavalli*
od 310 zł
*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora
52
Monaco/ N.Nagel 20 800 zł
V ER SACE / MM FASHION
Arnette/ Twoje Soczewki 449 zł
Tombolini/ Piazza Di Moda 649 zł
Pierre Cardin 990 zł
Elegant 39 zł
Pierre Cardin 99 zł
Tommy Hilfiger Tailored
Montblanc/Noble Place 32 340 zł
499 zł
Modne połączenie
Zara
399 zł
Tegoroczna wiosna to w modzie czas dla mężczyzn, którzy lubią bawić się kolorem i wiedzą, że nie jest on zarezerwowany wyłącznie dla kobiet. Ciekawe stylizacje możemy stworzyć bazując na lubianych przez wszystkich panów odcieniach błękitów, granatów oraz hitu tego sezonu – wyrafinowanego szafiru. Wielki błękit doskonale komponuje się ze stylem denim oraz marynistycznym. Taki strój można dodatkowo wzbogacić Wojas kontrastującym kolorem butów, szalem 359 zł czy wesołą muszką. Lekko, artystycznie i barwnie.
Zara
89,90 zł
Hanna Zacharewicz stylistka CH Klif Gdynia
53
M O DA
Trendy męskie ZARA
2
Ray Ban/Twoje Soczewki 649 zł
Denimowy szyk Dżinsy stały się jednym z najbardziej popularnych elementów garderoby i raczej nie zamierzają schodzić z piedestału. Denimowy trend zdominował światowe wybiegi i znalazł swoje miejsce w wiosennym sezonie. Reserved 229,99 zł
Tru Trussardi
redaktor mody, stylista
299 zł
Emanuel Berg 289 zł
Ten kolor od dawna nie miał w modzie męskiej dobrej prasy. Ale wszystko się zmienia w tym sezonie. Niespodziewanie czerwień stała się jedną z najbardziej pożądanych barw w garderobie każdego mężczyzny. Nie mówimy tu jednak o czerwonym total looku, lecz o świadomie stosowanych akcentach w tej tonacji. Marcin Brzeziński
Campione
1260 zł
Elegant 149 zł
Wojas 359 zł
54
LE VI’S
1
Czerwony detal
3
Versace Collection/ MM Fashion
Michael Kors/ Jubiler Art
2328 zł
1325 zł
4
Hawaje retro
Pastelowe odcienie różu i błękitu nie są zarezerwowane tylko dla kobiet. Stały się znakiem rozpoznawczym stylowych mężczyzn. Zaczynającym zabawę z cukierkowymi barwami zaleca się jeden słodki akcent.
Emanuel Berg 459 zł
Versace Collection/ MM Fashion
Emanuel Berg 459 zł
1452 zł
H& M
UNITED COLORS OF BENE T TON
Miłośnikom dalekich egzotycznych podróży marki takie jak Quiksilver, United Colors of Benetton i H&M oferują ubrania i dodatki w afirmującym radość życia stylu hawajskim.
Pudrowa elegancja
Quiksilver
WÓLCZ A NK A / VIST UL A
249 zł
H&M
59,90 zł
Lambert/ Vistula
Quiksilver
279,90 zł
289 zł
5
W sezonie wiosennym sportowiec sięga po klasyczne fasony, łącząc ubrania, które można nosić zarówno w siłowni, jak i na mieście. Trend ten zainspiruje miłośników mody ceniących sobie aktywny tryb życia.
Kenzo/ N.Nagel 395 zł
Sportowa klasyka
H&M
59,90 zł
55
M O DA
MORSKI powiew
Tambolini/ Piazza Di Moda 1879 zł
MICH A EL KORS
W kolekcjach męskich zakotwiczyły marynistyczne motywy i kolory. Sportowe zestawy we flagowych barwach wilków morskich uzupełniono wyrazistymi brązami. Tommy Hilfiger
Reserved 229 zł
669 zł
BBHome 125 zł
Camel Active 199 zł
Henry Lloyd 190 zł
Marks & Spencer 179 zł
Frederique Constant/ N.Nagel 10 999 zł
56
ST R E FA
M O DY
Z naczący
DODATEK
Emanuel Berg 299 zł
Odpowiednio dobrana biżuteria wyraża osobowość, podkreśla indywidualizm, pozwala zamanifestować niezależność i wyjątkowość nowoczesnego mężczyzny.
Swarovski 399 zł
Swarovski 599 zł
Tommy Hilfiger wzór
am:pm/ Apart Exclusive
Maurice Lacroix/ N.Nagel
320 zł
25 900 zł
Marks & Spencer 89 zł
Scallini 117 zł
Scallini 107 zł
Dziś wśród dodatków dla mężczyzn są też zawieszki, naszyjniki, a nawet bransoletki. Razem ze spinkami, wyróżniającymi się oryginalnym wzornictwem, dodadzą charakteru męskiej stylizacji.
Calvin Klein/ Jubiler Art 289 zł
Calvin Klein/ Jubiler Art 449 zł
Fossil/Jubiler Art
Apart Exclusive
180 zł
od 149 zł
58
AQUARACER CALIBRE 5 Cristiano Ronaldo is born to break all the records. His motivation is to win at every occasion to challenge the human statistics. Like TAG Heuer, Ronaldo surpasses the limits of his field and never cracks under pressure.
Obieżyświa t 4
5
Stylowy podróżnik wyrusza zwiedzać najdalsze zakątki świata. Udając się na wyprawę pełną przygód, nie zapomina o szykownym wyglądzie.
18
3
17 9 6
10 12 7
11
13 2
14 1 15
16
8
*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora
1. Loft krzesło/HOUSE&more – 890 zł, 2. Michael Palin " W 80 dni dookoła świata" książka/Notabene – 35 zł, 3. Marks & Spencer spodnie – 399 zł, 4. HOUSE&more śmigło – 1590 zł, 5. Empik mapa – 79,90 zł, 6. Quiksilver kapelusz –149 zł, 7. Samsonite/Valentini walizka – 1449 zł, 8. Fabi buty/Apia – 1449 zł, 9. Notabene globus – 134,99 zł, 10. Fero Men masażer do twarzy/Douglas – 719 zł, 11. Quiksilver pasek – 60 zł, 12. Prima Moda pasek – 149 zł, 13. HOUSE&more skrzynia – 1299 zł,
26
14. Camel Active szelki – 189 zł, 15. Quiksilver koszula – 189 zł, 16. Fabi buty/Apia – 1399 zł, 17. Icon okulary/Twoje Soczewki – 249 zł, 18. Autograf żel pod prysznic/Marks & Spencer – 19,90 zł, 19. Biotherm Homme tonik do twarzy/Douglas – 119 zł, 20. Samsonite/Valentini kosmetyczka – 419 zł, 21. S.T.Dupont portfel/Noble Place – 800 zł, 22. Scallini portfel – 135 zł, 23. BBHome brelok – 69 zł, 24. Guerlain L'Homme Ideal woda perfumowana/ Douglas – 405 zł/100ml, 25. HOUSE&more lupa – 329 zł,
25
26. HOUSE&more abażur – 235 zł, 27. HOUSE&more lampa – 319 zł, 28. Federique Constant zegarek/N.Nagel – 13 099 zł, 29. Emanuel Berg spinki do mankietów – 1590 zł, 30. Montblanc etui na zegarki/Noble Place – 780 zł, 31. Omega zegarek/N.Nagel – 21 300 zł, 32. Scallini bransoletka – 107 zł, 33. Wojas bransoletka – 99 zł, 34. Loft stół/HOUSE&more – 1999 zł, 35. Samsonite/Valentini torba na laptopa – 829 zł, 36. HOUSE&more obraz – 772 zł, 37. Longchamp etui na laptopa/Noble Place – 725 zł,
27 19
38. Wave Music płyta CD/BBHome – 125 zł, 39. Camel Active plecak – 729 zł, 40. Tous brelok – 199 zł, 41. Versace Collection koszulka polo/MM Fashion – 888 zł, 42. Henri Lloyd T-shirt – 195 zł, 43. Versace Collection sweter/MM Fashion – 828 zł, 44. Canon aparat fotograficzny/RTV EURO AGD – wzór, 45. BBHome brelok – 169 zł, 46. Pierre Cardin chusta – 189 zł, Podziękowania dla Pracowni Florystycznej Narcyz za udostępnienie kwiatów do sesji 30 20
24 31
21 28 22
23
33 29
32
34 36
41
42
18
40
43
39
35
37
38
38 44
45
46
L I F EST Y L E
Bonj our,
1
Cubus 199 zł
Paris!
Największa miłość projektantów od dwóch wieków. Uchodzi za niekwestionowaną stolicę świata mody, sztuki, wykwintnej kuchni i pełnego pasji stylu życia. Tru Trussardi 1128 zł
N
iewymuszony, nonszalancki… Świat oszalał na punkcie francuskiego szyku. Która kobieta na świecie nie podziwia paryżanek za ich niezwykłe wyczucie stylu? Miliony kobiet chcą wyglądać jak Caroline de Maigret, modelka i muza Karla Lagerfelda, czy Emmanuelle Alt, naczelna francuskiej edycji „Vogue’a”. Ta druga ze swoją wrodzoną elegancją połączoną z odrobiną nonszalancji jest najlepszą ambasadorką paryskiej estetyki. Jej stylizacje, tworzone jakby od niechcenia, są perfekcyjne w każdym calu. Caroline natomiast to mistrzyni niedbałej elegancji i królowa blogosfery. Chodzi na wybiegach u Chanel i jest twarzą kampanii Prady, Louisa Vuittona oraz Balenciagi. Karl Lagerfeld uważa ją za „piękność nie z tej ziemi”. W szafie Caroline drogie, ubrania od projektantów sąsiadują z ciuchami
Apia
999 zł
Chanel/ Vision Express 2049 zł
z sieciówek i second-handów. Ona sama przyznaje, że ma słabość do Chanel. Zainspirowani stylem francuskich fashionistek i najnowszymi trendami powinniśmy zakupowe szaleństwo rozpocząć od Rue de Faubourg Saint-Honoré. Jest największą ulicą butików, znajduje się tu słynny concept store Colette. To często pierwszy i najważniejszy przystanek dla wielbicieli mody, gdyż mają tam wybór produktów trudnych do znalezienia gdzie indziej.
62
Dwie francuskie ikony stylu – Caroline de Maigret i Emmanuelle Alt
3
Notabene 32,20 zł
2
Notabene 34,50 zł
1. Centrum sztuki i kultury Pompidou 2. Kawiarnia Les Deux Magots przy bulwarze Saint-Germain 3. Galeria handlowa Lafayette
Caterina 150 zł
Z kolei na bulwarze Haussmanna sąsiadują ze sobą dwa najsłynniejsze domy towarowe w Paryżu: Printemps i Galeries Lafayette. W ich luksusowych wnętrzach, pod efektownym zadaszeniem, eksponują swoje wyroby najlepsze światowe marki. Można tam spotkać pasjonatów mody z całego świata. Wzorując się na stylu Caroline de Maigret, która umiejętnie łączy najnowsze trendy z perełkami z second-handów, warto zajrzeć do Didier Ludot w Jardin du Palais-Royal. Jest to najdroższy sklep
63
vintage w Europie, oferujący luksusowe towary sprzed kilkudziesięciu lat. Można tu upolować ponadczasowy model najsłynniejszej pikowanej torby Chanel. W przerwie między zakupami warto zajść do Centrum Pompidou, jednego z najbardziej znanych ośrodków sztuki i kultury na świecie. Jego architektura zaskakuje i wzbudza kontrowersje. Wygląda tak, jakby zbudowano go z kolorowych rur! Po zakupach i przeżyciach kulturalnych koniecznie należy odpocząć w kultowej kawiarni Les Deux Magots przy bulwarze Saint-Germain, bardzo popularnej wśród literackiej oraz intelektualnej elity Paryża.
L I F EST Y L E
Wielki powrót
p ri nt ów Im bardziej wyraziste i kolorowe, tym lepiej. Wzory, które przyciągają wzrok, królują wszędzie: zdobią meble i dodatki do wnętrz, kładą się na tapetach i tkaninach.
United Colors of Benetton
H& M
59 zł
HOUSE&more
home&you 35 zł
Villeroy & Boch 99 zł
W
zory to świetny sposób na odświeżenie albo nawet całkowitą zmianę wyglądu mieszkania. Nowe poduszki w geometryczne wzory, pomysłowo zaprojektowany wazon, wyrazisty deseń na krzesełkach czy tapeta z motywem roślinnym z pewnością nadadzą wnętrzu oryginalny, niepowtarzalny charakter. Mocne nietuzinkowe printy są jednym z najsilniejszych trendów tego sezonu. Co ważne – każdy może spróbować swych sił w roli stylisty własnego domu, ponieważ reguły są niezbyt surowe. Można łączyć wszystko ze wszystkim. Żeby jednak uniknąć męczącego chaosu, zalecamy wyczucie. Jeśli planujemy
home&you
445 zł
25 zł
64
HOUSE&more 289 zł
HOUSE&more 45 zł
HOUSE&more 3990 zł
JMB Design 230 zł
HOUSE&more 490 zł
Charme 200 zł
HOUSE&more 225 zł
65
wprowadzić do wnętrza wiele charakterystycznych kształtów i wyszukanych motywów, wspólnym mianownikiem powinny być barwy – najlepiej nie więcej niż dwie, trzy. Warto też poszukać inspiracji. Dobrym wzorem są Francuzi – mistrzowie w mieszaniu różnych stylów. Nieprzypadkowo. Przyjrzyjmy się na przykład paryskim wnętrzom – to zazwyczaj połączenie hołdu dla historii z podążaniem za najnowszymi trendami. Kolejne pokolenia wprowadzają w mury wiekowych paryskich kamienic aktualnie modne elementy. Próbują pogodzić zamiłowanie do antyków z uwielbieniem dla stylu glamour. Zachować szezlongi, kabinety i ciężkie kredensy z litego ciemnego drewna, a jednocześnie ustawić obok szkło i metal, wprowadzić do wnętrza lekkość, światło i pastelowe kolory. Zaufajmy więc francuskim wzorcom. Kształtowane przez dziesięciolecia wyczucie będzie dla nas najlepszym drogowskazem – także jeśli chodzi o mieszanie najodważniejszych motywów i kształtów.
U R O DA
Must
HAVE
1.
Rewolucje i rewelacje polecane przez ekspertów od urody. Poznajcie obowiązkowe wiosenne superprodukty!
75 zł
Migdałowy relaks Obłędny olejek pod prysznic, który zawiera olej z migdałów oraz z pestek winogron. Podczas kąpieli zmienia się w aromatyczną pianę, która idealnie nawilża i rozpieszcza ciało. Daria Wirkus kierownik sklepu L’Occitane
33,99 zł
Błyskawiczny efekt
3.
345 zł
Prawdziwy żelowy manicure, który możesz wykonać sama w domu. Dwa proste kroki bez lampy UV. Intensywny kolor i wyjątkowy połysk do 14 dni. Zmywa się jak zwykły lakier. To rewolucja w tej dziedzinie. Tylko od Sally Hansen.
5.
Dagmara Niegocka
Aksamitny dotyk
4.
2.
konsultantka drogerii Super-Pharm
Tworzy naturalne wykończenie, dając nieskazitelny wygląd i efekt jedwabiście gładkiej skóry. Wykorzystany w nim aerożel – jeden z najlżejszych materiałów na świecie – tworzy delikatną powłokę, która rozświetla skórę, nie obciążając jej.
69 zł
Needles no more! Krem dr. Brandta needles no more zawiera rewolucyjny kompleks, który minimalizuje napięcie mięśni odpowiedzialnych za powstawanie zmarszczek mimicznych. Nazywamy go botoksem w butelce, gdyż błyskawiczny efekt widoczny jest już po 60 sekundach!
Danuta Paczyńska ekspert perfumerii Douglas
Orientalna dbałość Wyrafinowane masło do pielęgnacji ciała zapewnia klientom zdrowiej wyglądającą skórę i widoczne rezultaty pielęgnacyjne. Kluczowym składnikiem są liście zielonej herbaty, zbierane ręcznie w nieskazitelnie czystym regionie Mount Fuji w Japonii.
Sylwia Zborowska
Magdalena Hellwig
369 zł
asystentka kierownika sklepu The Body Shop
66
ekspert w dziedzinie pielęgnacji Sephora
BARWNA LINIA Sisley*
G IV ENCHY
W nowym sezonie stawiamy w makijażu na bajecznie kolorowe kredki. I akceptujemy nieoczekiwaną zamianę miejsc... Barwne kreski powinny podkreślać dolną linię rzęs. Odważnie sięgnij po kolor!
Mac/Douglas 74 zł
155 zł
Estée Lauder/ Sephora 90 zł
Pupa* 49 zł
Collistar/ Douglas 65 zł
Revlon/Douglas 59,90 zł
Shourouk/ Sephora
Shourouk/Sephora 159 zł
129 zł
Collistar/ Douglas 69 zł
Zaczynając przygodę z malowaniem kolorowych kresek, warto użyć miękkiej kredki. Łatwiej nią ukształtować linię, łatwiej ją także skorygować. Poza tym nie podrażnia ona powiek. Linie muszą być idealnie symetryczne. Jeśli chcesz dodatkowo wyeksponować kolor kreski, zastosuj podwójną linię. Zacznij od namalowania na powiece szerokiej linii białą kredką. Na niej narysuj drugą linię – nieco węższą i kolorową. Na tle bieli jej odcień będzie wyglądał na bardziej nasycony.
Sergiusz Osmański dyrektor artystyczny Sephora
*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora
67
M O DA
Wiosna,
START!
Petit Bateau od 189 zł
United Colors of Benetton 39 zł
Reserved
Ubranka i dodatki w pastelowych barwach zachwycą naszych milusińskich. Zdobne printy w postaci kwiatuszków, kultowych pasków oraz delikatnych motywów zwierzęcych dodadzą energii podczas wiosennej beztroski. Mothercare
59,90 zł
159 zł
Petit Bateau PE TIT BATE AU
od 115 zł
Petit Bateau od 195 zł
H&M
49,90 zł
Zara
Apart Exclusive od 59 zł
68
59,90 zł
ZARA
Petit Bateau od 199 zł
Mothercare 39 zł
Reserved 59,99 zł
Reserved 19,99 zł
Pastelowe odcienie żółci, błękitu i szarości zagościły w chłopięcych kolekcjach. Barwy te poczują się dobrze w towarzystwie klasycznych marynarskich pasków – najgorętszego z wiosennych trendów.
H&M
Reserved 49,99 zł
Samsonite/ Valentini
79,90 zł
439 zł
Swatch/ Jubiler Art
Zara
89,90 zł
380 zł
69
A S TSYTLROEWF E
ZMAOKDUYP Y
Czt ery
ŁAPY...
Za modą można podążać także na... czterech łapach! Oto ubranka i akcesoria dla ukochanych czworonogów – modne, a zarazem wygodne i praktyczne. Puppy Star Boutique
UNITED COLORS OF BENE T TO N
129 zł
Puppy Star Boutique 110 zł
Puppy Star Boutique 250 zł
Puppy Star Boutique 30 zł
Puppy Star Boutique 139 zł
Puppy Star Boutique 300 zł
Puppy Star Boutique 59 zł
Puppy Star Boutique 39 zł
70
Puppy Star Boutique 160 zł
L I F EST Y L E
Mod ne
związki
Czy istnieje związek między wielkimi międzynarodowymi firmami ze świata mody oferującymi dobra luksusowe, a światem win i wysokiej klasy spirytualiów? Zapewniam, że tak!
LamblinVolnay/ Festus 179 zł
Z
Notabene
nane marki, kojarzone głównie z branżą odzieżową, poza tą działalnością często inwestują w przemysł win i luksusowych alkoholi. Przykłady? Jest ich wiele. Aktualnym właścicielem znakomitej winnicy bordoskiej Château Rauzan-Ségla z regionu winiarskiego Margaux jest Grupa Chanel. Założyła ją blisko sto lat temu niezwykła projektantka, która zrewolucjonizowała damską modę – Coco Chanel. Rauzan-Ségla jest jedną z 15 châteaux sklasyfikowanych jako Deuxièmes Crus w oficjalnej klasyfikacji win bordo-
129 zł
72
skich z 1855 roku. W 2009 roku miały miejsce obchody 350-lecia winnicy. Z tej okazji etykietę wina zaprojektował sam Karl Lagerfeld, który od ponad 30 lat kieruje domem mody Chanel. Rauzan-Ségla to 51 hektarów winnic, w których rosną szczepy cabernet sauvignon (61%), merlot (35%) oraz cabernet franc i petit verdot (po 2%). Pod kontrolą Grupy Chanel jest również znana bordoska winnica Château Canon, jedna z najbardziej prestiżowych winnic St-Émilion. Właściciele zakupili Château za stosunkowo niewielkie pieniądze,
Delikatesy Alma 6.99 zł/kg
Kolor marsala to ziemisty odcień winnej czerwieni. Firma Pantone, która wytycza kolorystyczne trendy, ogłosiła go barwą roku 2015.
ale zainwestowali ogromny kapitał w odbudowę zamku i winnic, by przywrócić im pierwotny splendor. Wiele prestiżowych winnic kontrolowanych jest przez inny ogromny koncern – Louis Vuitton Moet Hennessy (LVMH). W jego portfolio znajduje się kilkadziesiąt luksusowych marek ze świata mody i urody. Najbardziej znane to Louis Vuitton, Kenzo, Givenchy, Céline, Dior, Fendi (kieruje nim Karl Lagerfeld), Marc Jacobs, Guerlain, TAGHeuer, Zenith (zegarki szwajcarskie) czy sklepy Sephora i znany paryski Samaritaine. Wśród należących do koncernu LVMH wielkich win i spirytualiów są m.in. Moet & Chandon, Dom Pérignon, Veuve Clicquot, Krug, Mercier, Ruinart (wielkie domy
Etykieta zaprojektowana przez Karla Lagerfelda na 350-lecie winnic Rauzan-Ségla W.Kruk 499 zł
szampańskie), Château Cheval Blanc (St-Émilion), Château d’Yquem (Sauternes), Numanthia (kastylijskie Toro) czy Cloudy Bay z Nowej Zelandii. Ze znanych alkoholi w porfolio koncernu znajdziemy znaną nam Belvedere (jedyną luksusową, czterokrotnie destylowaną wódkę zbożową, produkowaną wyłącznie w Polsce), whisky Ardbeg, Glenmorangie i znany koniak Hennessy. Właścicielem ponad 40% udziałów w LMVH oraz jego prezesem jest Bernard Arnault. Jest najbogatszym człowiekiem we Francji i to właśnie on kontroluje tę największą na świecie grupę marek dóbr luksusowych. Kolorem roku 2015 według Pantone jest marsala – dosyć intensywna, ziemista, winna czerwień, taka, jaką ma mocno dojrzałe wino Stravecchio z Sycylii, tworzone metodą solera. Najbardziej znane w Polsce wina marsala są na ogół słodkie, chociaż mogą być także wytrawne oraz białe. Zbliżony kolor może mieć także (w odpowiednim wieku) porto tawny czy bardzo dojrzałe bordeaux. Mieszkańcy Marsali, 80-tysięcznego miasta na zachodzie Sycylii, z pewnością są dumni z tego wyboru.
SPORTM A X / M A X M A R A
Autor: Wiktor Zastróżny, Sopockie Towarzystwo Winiarskie Festus
Pennyblack 375 zł
Sephora 39 zł
73
Zapraszamy do sklepów Festus, gdzie znajduje się bogaty wybór znakomitych win i spirytualiów, nieczęsto spotykanych na polskim rynku. Profesjonalna obsługa pomoże w odpowiednim doborze trunków.
FA DY SS PT I RS E S K LM EO P Ó W
MODA: ODZIEŻ I BIELIZNA ARYTON
STEFANEL
58 664 90 65
PLAY
790 030 031
58 664 92 81
STRADIVARIUS
58 669 80 67
PRALNIA 5 À SEC
58 661 35 25
58 690 45 30
RAJ GRAJ – PLAC ZABAW
58 664 92 02
BENETTON
58 663 19 73
TARANKO
BETTY BARCLAY
58 668 46 60
TIFFI
CALVIN KLEIN JEANS
58 690 45 12
TOMMY HILFIGER
CALZEDONIA
58 624 83 70
TOMMY HILFIGER TAILORED
58 622 06 21
CAMEL ACTIVE
58 622 30 18
TRIUMPH
58 624 86 36
CAMPIONE
508 397 489
TRU TRUSSARDI
58 743 61 50
CARL GROSS
58 668 58 15
VISTULA/WÓLCZANKA
783 783 384 58 660 17 90
APIA
58 660 17 92
BADURA
728 808 409
ECCO
504 560 450
GABOR
58 690 45 57
CATERINA
58 669 80 23
ZARA
CHARME
58 664 98 01
ZARA KIDS
CHARME LOVES YOU
58 661 38 71
721 077 154 58 624 83 93
CUBUS
660 071 469
DENI CLER MILANO
58 624 84 61
ELEKTRONIKA I WYPOSAŻENIE WNĘTRZ
ELEGANT
58 664 94 26
ART OF COOKING
EMANUEL BERG
58 668 42 41
GATTA
58 743 61 62
GERRY WEBER
T-MOBILE
728 901 138
TELETORIUM
731 898 985
TUI CENTRUM PODRÓŻY
58 669 33 00
OBUWIE I AKCESORIA
GINO ROSSI
58 664 93 93
696 530 721
58 664 92 33
BBHOME
HOUSE OF SHOES
58 739 62 12
793 52 53 54
DUKA
58 664 98 07
NOBLE PLACE
58 669 80 40
58 690 45 80
HOME & YOU
58 620 82 80
PRIMA MODA
58 668 10 20
GREY WOLF
58 625 19 92
HOUSE & MORE
734 167 925
H&M
58 668 52 40
iSPOT
58 765 98 61
HAPPY MUM
58 690 45 14
JMB DESIGN
885 888 130
SALAMANDER
58 668 57 61
HENRI LLOYD
58 781 50 70
RTV EURO AGD
22 571 51 20
SAMSONITE/VALENTINI
58 664 91 40
HEXELINE
728 428 508
TELETORIUM
731 898 985
TOUS
797 702 430
INTIMISSIMI
58 690 45 15
VILLEROY & BOCH
58 622 06 11
VENEZIA
58 624 82 91
KAPPAHL
58 664 91 52
KAREN MILLEN
504 981 242
ARTYKUŁY SPOŻYWCZE
KOKAÏ
515 046 505
CUKIERNIA SOWA
58 620 00 47
LA MANIA
730 333 102
DELIKATESY ALMA
58 772 21 10
LEE WRANGLER
58 664 97 56
FESTUS
58 661 30 89
LEVI’S
58 620 87 09
PIEKARNIA M. SZYDŁOWSKI
58 668 51 15
LIDIA KALITA
58 664 93 45
MAGNIFIC MARCIANO GUESS
533 931 386 885 987 911
PRASA, ARTYKUŁY PIŚMIENNICZE I ZABAWKI
PUPPY STAR BOUTIQUE RYŁKO
601 490 771 58 690 45 18
WITTCHEN
518 022 724
WOJAS
667 600 242
SPORT I REKREACJA ADVENTURE SPORTS
58 621 18 91
HENRI LLOYD
58 781 50 70
PURE JATOMI FITNESS
58 585 85 08
QUIKSILVER
58 664 98 97
MARELLA
58 664 92 81
EMPIK
MARKS & SPENCER
58 735 22 60
INMEDIO LOTTO
58 664 90 85
ZDROWIE, URODA
MAX MARA
695 070 907
NOTABENE
58 664 94 17
APTEKA NORWESKA
MICHAEL KORS
58 668 52 30
SMYK
22 461 09 45
THE BODY SHOP
MM FASHION
691 905 024
58 620 26 53
MOHITO
785 003 279
BIŻUTERIA I ZEGARKI
DOROTA SALON FRYZJERSKI
58 664 91 53
MOLTON
500 133 978
APART EXCLUSIVE
58 620 25 36
DOUGLAS
58 664 94 08
MOTHERCARE
697 883 798
JUBILER ART
58 664 94 25
NEW LOOK
58 690 45 54
N.NAGEL
58 620 06 68
ORSAY
58 668 41 05
NOBLE PLACE
58 669 80 40
PATRIZIA PEPE
58 620 26 53
PANDORA
58 620 85 85
SCALLINI
605 110 738
58 668 43 45
L’OCCITANE
698 130 084
ROSSMANN
58 668 58 08
SEPHORA
58 350 62 60
SUPER-PHARM
58 785 31 62
508 088 853
TWOJE SOCZEWKI
58 690 45 17
SWAROVSKI
796 580 575
VISION EXPRESS
58 664 92 17
798 050 611
TOUS
797 702 430
PIERRE CARDIN
58 668 10 14
W.KRUK
661 980 553
PINKO
58 690 45 75
YES
58 621 19 33
PENNYBLACK
510 845 596
PETIT BATEAU
58 690 45 65
PIAZZA DI MODA
QΠШ ROBERT KUPISZ
518 751 210
QUIKSILVER
58 664 98 97
USŁUGI
RESERVED
785 003 422
DORABIANIE KLUCZY
58 624 83 21
SIMPLE CREATIVE PRODUCTS
58 669 70 02
KANTOR
58 664 90 38
SISLEY
58 743 61 35
KSERO I...
534 301 000
KAWIARNIE I RESTAURACJE COFFEEHEAVEN
668 258 239
COMO RISTORANTE
58 690 45 55
GRYCAN
662 096 793
LE GRAND BUFFET
58 664 94 01
LILI’S COFFEE CAKE FRIENDS
608 268 160
SMYK
22 461 09 45
KWIACIARNIA NARCYZ
58 668 58 48
MCDONALD’S
SOLAR
58 743 61 68
ORANGE
58 664 91 01
NICE ICE
664 300 067
SPLENDIDO
58 690 45 60
PAKOWANIE PREZENTÓW
SO! COFFEE
58 669 80 01
–
74
513 019 773