Kg wiosna 2014

NR 1 (46) 2014 CH KLIF GDYNIA

KWIATOWE MOTYWY

RAJSKI OGRÓD STYLOWE DUETY

MODA GWIAZD

Wiosenne premiery

Z okładki P

rzedstawiamy kulisy sesji „Jasna strona”, z której jedno ze zdjęć wybraliśmy na okładkę wiosennego magazynu.

Nasze modelki – Maddie i Klaudia – doskonale poczuły się w eterycznych stylizacjach przygotowanych przez Marcina Żaka. Świetlisty makijaż

wykonał Wilson, a fryzury w stylu retro to dzieło Emila Zeda. Hasła przewodnie, które przyświecały naszej sesji, to światło, subtelność, kobiecość i elegancja. Fotograf Adam Pluciński wspaniale oddał klimat sesji, dzięki czemu powstały zmys­łowe zdjęcia.

Dior*

Giorgio Armani*

Clinique*

Lancôme*

Zdjęcia backstage: Bartosz Mrozowski

*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora

Sephora

T R EŚ C I

MAXMARA.COM

S P I S

Magazyn Mody Klif STREFA MODY

Atrakcje w Klifie ................................................................... 8 Nowe marki – premiery ....................................................... 10 Klif Inspiruje .................................................................................... 12 Modne fakty – nowości ....................................................... 24 Lifestyle by Klif – modny blog ............................... 70

MODA Rajski ogród – kwiatowe drobiazgi ....................... 30 Trendy w modzie – dla niej ............................................. 32 Sportowa klasa ............................................................................. 34 Słodkie lata 50. – kompozycja ................................. 36 Alfabet mody ...................................................................................... 38 Walka w ringu – pierścionki .......................................... 48 Stylowe duety .................................................................................. 52 Szyk gwiazd ........................................................................................ 53 Trendy męskie – światowe wybiegi .................... 56 Łagodna elegancja .................................................................. 58 Wilk morski – kompozycja ............................................. 60 Ahoj, kapitanie! ........................................................................... 68 Wesoła romantyczka ............................................................. 69

STYLOWE ZAKUPY Buty z marzeń – wywiad Loft37 ........................ 26 Nietypowe obcasy – obuwie z historią ....... 28 Kody elegancji – klasyka w cenie .................... 50

SESJA Próba koloru ........................................................................................ 14 Jasna strona ...................................................................................... 40

URODA

Pastelowa impresja – pudrowy urok .......... 22

LIFESTYLE

Klasa i temperament – wywiad ........................ 62 Etniczna podróż – wystrój wnętrz .................. 64 Park Güell – źródło inspiracji ...................................... 66

4

maxmar

MAXMARA.COM maxmara_magazyn_klif_02_2014.indd 1

2014-02-11 15:06:52

E DY TO R I A L Zapraszamy na: www.inspiredbyfashion.pl www.facebook.com/CHKlifGdynia

Wiosenne premiery Nowy sezon wita wszystkich fanów mody uroczymi pastelowymi odcieniami, kwitnącymi i malarskimi wzorami oraz nowoczesnymi krojami. Kolorem wiodącym tegorocznej wiosny jest barwa orchidei, która dominuje zarówno w kolekcjach damskich, jak i męskich.

W Centrum Handlowym Klif można poczuć już wiosenny powiew.

Sklepy kuszą ubraniami z najnowszych kolekcji, a my zapraszamy na przegląd światowych trendów podczas pokazów mody. Będzie to świetna okazja, by zdecydować, w co warto zainwestować wiosną.

Zapraszamy Państwa na konsultacje ze stylistką, która pomoże w wykreowaniu nowego, wiosennego wizerunku.

Tylko u nas świat mody spotyka się ze światem motoryzacji i biznesu.

Tuż po pomorskiej premierze najnowszego modelu Porsche Macan, którego twarzą została ceniona projektantka i kobieta sukcesu Bożena Batycka, nasi Klienci będą mieli wyjątkową okazję przyjrzeć mu się z bliska i wziąć udział w konkursie, w którym do wygrania będzie weekend z Porsche.

Mamy nadzieję, że dostarczymy Państwu wielu świeżych inspiracji i razem wkroczymy w nowy sezon.

Zapraszamy Państwa do Klifu – miejsca, gdzie można zrobić stylowe zakupy i spędzić czas w wyjątkowej atmosferze.

POBIERZ BEZPŁATNĄ APLIKACJĘ I CZYTAJ MAGAZYN KLIF NA SWOIM TABLECIE I SMARTFONIE

Centrum Handlowe Klif Gdynia nie odpowiada za błędy powstałe w przygotowaniu i druku. Informacje mają charakter reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów prawa cywilnego. Centrum Handlowe Klif , al. Zwycięstwa 256, 81-525 Gdynia, tel.: 58 664 93 45, www.klif.pl Zdjęcia: Corbis/FotoChannels, East News(5), Shutterstock, materiały prasowe.

6

ST R E FA

M O DY

Atrakcje w Klifie Na wiosnę Centrum Handlowe Klif przygotowało dla Państwa wiele niecodziennych wydarzeń. Przedstawiamy kalendarium najciekawszych imprez i zapraszamy do odwiedzania centrum, gdzie czekają na Państwa cenne nagrody i wspaniała rozrywka.

od 15

MARCA SOBOTA

Bezpłatne konsultacje stylistki Już od 15 marca mogą Państwo umawiać się na spotkania ze stylistką. Zapraszamy w środy, czwartki, piątki od godz. 12.00 do 18.00, a w soboty od godz. 15.00 do 18.00.

Czas konsultacji – 90 minut. Terminy mogą Państwo ustalać, wypełniając formularz na stronie www.klif.pl, dzwoniąc pod numer tel.: 58 664 93 45 lub umówić się osobiście w punkcie informacyjnym na terenie Klifu.

22

MARCA SOBOTA

Wiosenne pokazy mody Pokazy mody na stałe wpisały się w kalendarz wydarzeń Centrum Handlowego Klif.

Tym razem gościem specjalnym będzie menedżerka gwiazd i doradca wizerunkowy Maja Sablewska, która wprowadzi Państwa w świat wiosennych trendów. Na pokazie stylizowanym przez Marcina Żaka zaprezentują się marki: Aryton, Caterina, Cubus, Escada/Versace, Grey Wolf, Patrizia Pepe, Prima Moda, Simple

8

Creative Products, Venezia i Wittchen.

W programie przewidziane są atrakcyjne konkursy, w których będzie można wygrać bony na zakupy w salonach biorących udział w pokazach mody.

Nagrodą specjalną będzie bon na zakupy w towarzystwie Mai Sablewskiej, która pomoże zwycięzcy wybrać stylowe i modne ubrania. O oprawę muzyczną zadba Marcin Spenner, uczestnik II edycji programu X Factor.

27-30

MARCA CZWARTEK–NIEDZIELA

Salon ekspertów Sephora Wszystkich, którzy pragną dowiedzieć się więcej o świecie luksusowych kosmetyków największych marek, zapraszamy na cykl specjalnych spotkań z ekspertami Sephora. Będzie to niepowtarzalna okazja, aby uzyskać cenne informacje na temat kosmetyków do makijażu i pielęgnacji.

Specjaliści nie tylko pomogą dobrać odpowiednie preparaty do konkretnego typu cery, ale także pokażą, jak wykonać profesjonalny makijaż oraz przedstawią aktualne trendy.

Porady ekspertów będą miały formę indywidualnych, bezpłatnych konsultacji, które odbędą się w specjalnie zaaranżowanym salonie na terenie centrum. Serdecznie zapraszamy!

29

MARCA SOBOTA

Premiera nowego Porsche Macan Zapraszamy na premierę najnowszego modelu Porsche Macan, który zostanie wystawiony koło fontanny na parterze Centrum Handlowego Klif. Nasi Klienci będą mogli dokładnie zapoznać się z parametrami technicznymi auta i obejrzeć jego wnętrze.

Z tej okazji przygotowaliśmy dla Państwa konkurs na FB, w którym do wygrania będą nagrody ufundowane przez trójmiejski salon Porsche. Z kolei 31 marca rusza konkurs, w którym do wygrania będzie weekend z jednym z modeli Porsche.

Wręczenie nagrody odbędzie się w sobotę 12 kwietnia podczas finału konkursu, który poprowadzi Dorota Gardias.

9

ST R E FA

M O DY

Nowe marki Loft37 430 zł

Dzięki Loft37 każdy, kto lubi się wyróżniać i chce mieć oryginalne obuwie, może zrealizować własne pomysły. Można dobrać rodzaj materiału, z którego buty zostaną uszyte i barwę poszczególnych

Loft37 315 zł

elementów – w niektórych modelach nawet kolor obcasa.

Parter – zapraszamy

Robert Kupisz Najnowszą kolekcję

600 zł

Roberta Kupisza Fair Play, inspirowaną igrzyskami oraz sportową rywalizacją, Klienci Klifu mogą nabyć w nowoczesnym pop-up store.

Robert Kupisz 350 zł

Parter – zapraszamy

10

Pennyblack zaprasza nowoczesne i świadome kobiety, które poszukują najnowszych trendów, jakości i oryginalnego stylu.

Doskonałe miejsce dla miłośni-

Trzy zróżnicowane linie

ków aromatycznej małej czarnej,

marki pozwolą dobrać strój

którą przygotowują profesjonalni

na każdą porę dnia.

bariści. Oprócz delektowania się

Pennyblack

najlepszymi kawami, można zjeść

617 zł

tutaj pyszne ciasta i tarty

Piętro 1 – zapraszamy

przyrządzone ze składników najwyższej jakości. Warto wybrać się na przekąskę do Lili’s.

Parter – zapraszamy

Super-Pharm, czyli apteka, drogeria i perfumeria w jednym, jest już dostępna dla Klientów Centrum Handlowego Klif. W części aptecznej można kupić leki na receptę i tzw. OTC (bez recepty), a w drogerii kosmetyki do pielęgnacji ciała i makijażu oraz kosmetyczne akcesoria.

Parter – zapraszamy

Tous

859 zł

Tous

1549 zł

Ceniona przez wymagające kobiety na całym świecie hiszpańska marka Tous, której znakiem rozpoznawczym jest uroczy miś, otworzyła sklep w gdyńskim Klifie. W ofercie salonu znajdziemy ozdobioną szlachetnymi kamieniami biżuterię, kunsztowne dodatki i stylowe torebki.

Parter – zapraszamy

11

ST R E FA

M O DY

Nasz Klif Centrum Handlowe Klif Gdynia inspiruje swoich Klientów, prezentując najlepszą modę, stylowy design i promując elegancki, pełen pasji sposób na życie.

Przez 18 lat swojego istnienia Centrum Handlowe Klif w Gdyni na dobre zaznaczyło swoje miejsce na modowej mapie Trójmiasta.

Jest obowiązkowym punktem dla wszystkich pasjonatów mody, którzy mogą znaleźć tu unikatowe produkty najwyższej jakości.

Moda z najwyższej półki Jako jedno z pierwszych centrów handlowych w Polsce, Klif ma w ofercie światowe marki wcześniej niedostępne na naszym rynku oraz ubrania polskich designerów. Pod koniec zeszłego roku portfolio Klifu

wzbogaciło się o salon ekskluzywnej hiszpańskiej marki Tous oraz butik jednego z najbardziej kreatywnych polskich projektantów – Roberta Kupisza. Klif systematycznie poszerza luksusową ofertę polskich i zagranicznych marek, takich jak: Calvin Klein Jeans, Emanuel Berg, Escada/ Versace, La Mania, Liu Jo czy Pollini.

Inspirujące trendy Centrum od wielu lat oferuje Klientom możliwość udziału w fascynujących wydarzeniach, takich jak regularnie organizowane pokazy mody, które są źródłem inspiracji dla wielbicieli dobrego stylu, a także okazją do bliższego poznania czołowych postaci polskiego show-biznesu.

Perłowa odsłona Klif ewoluuje również architektonicznie. We wrześniu zeszłego roku galeria przeszła metamorfozę i zyskała nowoczesny, perłowy wizerunek, dzięki czemu Klienci mogą spędzać czas w niezwykle pięknych, rozświetlonych i komfortowych wnętrzach.

Centrum Handlowe Klif Gdynia od początku swojego istnienia dba o utrzymanie wysokiej renomy oraz słynie z łączenia mody z kulturą.

FOT. CH K LIF G DYNIA

12

Próba koloru

Żakiet Reserved 149,99 zł Koszula Simple Creative Products 229,90 zł Spódnica Cristina Effe/Magnific 849 zł Torebka Isabella Lorusso/Splendido 690 zł Bransoleta Solar 69 zł Buty Pollini 2390 zł

Kontrastowe stroje w pastelowych kontekstach budują nastrój wiosennej beztroski. Paleta barw tego sezonu daje nam pole do popisu. Oddaje nasz nastrój, podkreśla subtelność lub oryginalność urody.

Staje się tłem, na którym malujemy własną osobowość.

ONA: Koszula Equipment/Charme 910 zł Spodnie Sisley 299 zł Bransoleta Karen Millen 359 zł Torba Tommy Hilfiger 1349 zł Buty Patrizia Pepe 1115 zł ON: Marynarka H&M 299,90 zł Koszula Emanuel Berg 1590 zł Spodnie Sisley 279 zł Buty Gino Rossi 369,90 zł

Sukienka Max Mara 1909 zł Płaszcz Aryton 1199 zł Bransolety Reserved 29,90 zł/szt.

Żakiet Red Valentino/Kokai 1830 Sukienka Max Mara 1419 Torebka Aryton 219 Buty Pollini 2390

zł zł zł zł

ONA: Kurtka Robert Kupisz 1000 zł Koszula Victoria Beckham/ Charme 1400 zł Spodnie Alberta Ferretti/ Charme 1690 zł Torebka Mela d’Oro/ Plus IT 399 zł ON: Sweter Robert Kupisz 1500 zł Koszula Marks & Spencer 169 zł Spodnie Robert Kupisz 1000 zł Zegarek Triwa/Yes 859 zł

Garnitur Vistula 1299 Pasek Marks & Spencer 89 T-shirt Levi’s 139 Buty Venezia 359

zł zł zł zł

ONA: Sukienka Red Valentino/Kokai 2300 zł Kurtka Max Mara 2465 zł Kolczyki Scallini 448 zł Buty La Môme/Plus IT 890 zł ON: Garnitur H&M: marynarka 229,90 zł spodnie 99,90 zł, Koszula Sisley 139 zł Buty Emanuel Berg 890 zł

Zdjęcia: Gosia Turczyńska Modele: Cleo i Błażej Stylizacje: Marcin Żak Makijaż: Zosia Krasuska Fryzury: Michał Bielecki Produkcja: Joanna Kotomska

Pastelowa impresja

DIOR

U R O DA

Najsubtelniejsze odcienie błękitu, różu, żółtego, zieleni i delikatnego beżu zagościły w wiosennych trendach w makijażu.

P

Collistar/Douglas 69 zł

Dior*

od 125 zł

astelowy makijaż ma swoje zalety, przede wszystkim odmładza i dodaje uroku. Sub­telne cienie rozjaśniają spojrzenie i sprawiają, że wyglądamy świeżo i zalotnie. Idealnie komponują się z jasną karnacją, ale wspaniale też rozświetlą cerę o ciemniejszym kolorycie.

Chcąc stworzyć makijaż perfekcyjny, pamiętajmy – pastele lubią delikatne muśnięcia. Najlepiej czują się w towarzystwie połyskującej szminki i klasycznej mascary. Powieki pokryte pudrowy­mi odcieniami akcentujemy kredką w intensywniejszym kolorze.

Sephora 69 zł

Douglas

Sephora

25 zł

19 zł

Sephora 19 zł

Dior*

od 99 zł

22

*

Vichy/Apteka Norweska, Super-Pharm 99 zł

Guerlain* od 229 zł

YSL*

od 105 zł

Wiosenne nowości do makijażu kuszą słodkimi barwami, które sprawią, że będziemy wyglądać świetliście i dziewczęco.

Lancôme/Sephora 225 zł

YSL*

od 265 zł

*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora

23

ST R E FA

M O DY

Modne fakty Zmysłowy efekt Makijaż z wiosennej kolekcji YSL Flower Crush kierowany jest do współczesnych femme fatale.

Jak przystało na markę światowej klasy, do kampanii reklamowej zaproszono top modelkę Carę Delevingne. Charakterystycznym elementem kolekcji Flower Crush jest błyszczyk występujący w kilku zmysłowych tonacjach, m.in.: fuksji, różu i dojrzałej czereśni.

W blasku fleszy Włoska marka Sisley do najnowszej kampanii zatrudniła Julię Restoin Roitfeld, córkę byłej redaktor naczelnej magazynu „Vogue” Carine Roitfeld. Uwagę zwracają efektowne sukienki i garnitury dla kobiet. Spośród kolorów królują kobalt i czerwień.

24

Blogerki górą

Znane blogerki: Jessica Mercedes, Charlize Mystery oraz Jestem Kasia wystąpiły w sesji do lookbooka marki Mohito. Same przygotowały swoje stylizacje, które najlepiej

Energia Saint-Tropez

odzwierciedlają ich styl.

Modelka i gwiazda MTV Rocks Alexa Chung została twarzą urodzinowej kampanii Longchamp. Francuska marka świętuje 20-lecie istnienia torebki Le Pliage. Alexa prezentuje nową odsłonę tej kultowej torby – kolekcję Escales, która obejmuje modele w energetycznych kolorach i z wzorami wielobarwnych piór. Zdjęcia zrobiono na Lazurowym Wybrzeżu w słynnym Saint-Tropez.

Piękność retro

Ti amo, Italia!

Na pokazie wiosennej

Poeta włoskiej mody Antonio

kolekcji Max Mara podczas

Marras jest twórcą oryginal-

włoskiego tygodnia mody

nego logo kolekcji kosme-

pojawiła się brytyjska woka-

tyków marki Collistar.

listka Paloma Faith, znana z fascynacji stylem retro.

Zgodnie z trendem, proponowanym przez włoską markę, postawiła na monochromatyczną stylizację w koralowej czerwieni.

25

ST Y LOW E

Z A K U P Y

Buty z marzeń

Lofty

440 zł

O personalizowanej modzie, biznesie i stylu opowiadają Paulina Ada Kalińska i Joanna Trepka, projektantki i właścicielki prężnie rozwijającej się marki obuwniczej Loft37.

Magazyn Klif: Kiedy i dlaczego zdecydowałyście się na założenie własnej marki?

Loft37: Markę Loft37 założyłyśmy na początku 2011 roku. Chciałyśmy stworzyć coś swojego i niepowtarzalnego. Miałyśmy zaplecze techniczne i artystyczne. A ponieważ każda z nas chciała coś zmienić w swoim życiu zawodowym, było to naturalną koleją rzeczy.

Od lewej: Joanna Trepka Paulina Ada Kalińska

26

MK: Czy Polska jest dobrym rynkiem dla projektantów obuwia?

Loft37: Polska jest trudnym rynkiem dla młodych inicjatyw. Nie jest nam łatwo, każdego dnia zmagamy się z różnymi przeciwnościami, ale mamy naturę wojowniczek, więc dzielnie walczymy.

Gangsta Love 430 zł

Romantic Love 460 zł

Love

460 zł

Kopciuszek Snake 450 zł

MK: Jak wygląda Wasza współpraca przy projektowaniu? Skąd inspiracje?

Loft37: Każdy but to nasze wspólne dzieło. Jedna mówi A, druga kończy temat. Pomysłów jest wiele, nieustannie coś wymyślamy.

Inspirujemy się ulicą, światowymi wybiegami, naszymi potrzebami, potrzebami naszych Klientek.

MK: Niedawno otworzyłyście swój kolejny butik, tym razem w Trójmieście, w gdyńskim Klifie. Skąd ten wybór?

Loft37: Kochamy Trójmiasto.

Często nas pytano, czy otworzymy tam butik. Na naszej mapie podbojów są wszystkie większe miasta na terenie Polski. Cieszymy się, że nasze buty zawędrowały wreszcie nad morze.

MK: Razem z Robertem Kupiszem tworzycie nowoczesny pop-up store.

Skąd ten pomysł i dlaczego właśnie z nim?

Loft37: Lubimy się z Robertem i współgramy ze sobą znakomicie.

Dostałyśmy od niego taką propozycję i przystałyśmy na nią. To także rodzaj eksperymentu polegający na wspieraniu się marek. Doskonale jednak wiemy, że każdy z nas musi podążać własną drogą.

MK: Jakie macie plany na przyszłość?

Loft37: Chcemy się rozwijać. Sky is the limit – to nasze motto. Chcemy tworzyć rzeczy wyjątkowe, rozpoznawalne. Chcemy rozwijać swoje butiki nie tylko w granicach Polski, ale także na świecie.

27

MK: Jaka jest wiosenna kolekcja?

Loft37: Nowa kolekcja jest spontaniczna, radosna. Przeważają: pudrowy róż, kobalt, czerń i biel.

Motywy przewodnie to frędzle i motyle, a desenie – moro i tłoczone plecionki.

MK: Co czujecie, kiedy na ulicy widzicie kobiety w Waszych butach?

Loft37: Lekkie wzruszenie i dumę.

MK: Czy dałybyście jakąś złotą radę kobietom, które chcą ubierać się zgodnie z trendami?

Loft37: Stara prawda: mniej znaczy więcej, stawiamy na prostotę.

MK: Czym dla Was jest prawdziwy styl?

Loft37: Styl to Loft37.

ST Y LOW E

Z A K U P Y

Nietypowe obcasy Moda opowiada o projektantach, inspiracjach, czasach, kulturze... Zobaczcie, o czym mówią buty, które znaleźliśmy w Klifie. Niby klasyczne, ale każdy wyróżnia się odmiennymi cechami.

Marcin Różyc

dziennikarz mody

Totemiczna

Modern

Supercienka, rzeźbiona szpilka ma wymiar magiczny.

Wygląda jak różdżka albo tajemniczy bożek. Wyżłobione w niej geometryczne symbole mają znaczenie mistyczne oraz totemiczne.

Geometryczne, kolorowe bloki wyróżniały sztukę nowoczesną. W XX w. używali ich abstrakcjoniści, przedstawiciele niemieckiego Bauhausu.

Pollini

Pollini 2150 zł

1750 zł

Nieskończoność Klasyczne szpilki bez pięty noszone były w latach 30., 40., 50., 60., 70., 80., 90... Możecie być pewne, że ten model zawsze będzie modny.

Idealne

Badura

Zara

369 zł

299 zł

Połyskujące jak złota biżuteria wysokie słupki wpisują się w trend, który zakłada, że cała sylwetka błyszczy różnymi odcieniami metalu.

Błyszczące

Szachownica

Obcas, w którym można się przeglądać, to hit. Model, który odkryliśmy w salonie Patrizia Pepe, przypomina pierwszą platformę z 1938 roku.

Sandały na wysokich koturnach w szachownicę to wspomnienie projektu sukienek Marca Jacobsa dla marki Louis Vuitton.

Patrizia Pepe

Venezia

1160 zł

339 zł

28

M O DA

Rajski ogród

Kwiatowe motywy oczarowały projektantów. Te kobiece printy pojawiają się wszędzie – na ubraniach i dodatkach.

Zdobią nawet flakony perfum.

2

Słodycz Świeży jak letni poranek zapach czaruje i może zawrócić w głowie. Kto go poczuje, cofnie się pamięcią do letnich dni. Te perfumy przywołują najcieplejsze wspomnienia.

1 Złote płatki

Dolce & Gabbana* od 469 zł/75 ml

Ażurowy naszyjnik, przypominający wianek z delikatnych kwiatów, to propozycja nie tylko dla romantyczek. Kobietom ceniącym subtelną biżuterię spodobają się także drobne kolczyki ze szlachetnego kruszcu.

3

Letnia łąka W butach na niebotycznych koturnach, ozdobionych barwnymi kwiatami, można poczuć lekkość, wiosenną energię i optymizm. Raj wydaje się być bliżej niż kiedykolwiek.

Yes

145 zł

Tous

Pollini

4309 zł

1400 zł

30

*

4

Reserved 29,99 zł

6 Pani wiosna

Kwitnąco

Przyszła i śmiało wkroczyła na wybiegi, gdzie rozkwitły róże, lilie, irysy i frezje.

Kreatorzy proponują, by motywy kwiecistych pejzaży zdobiły kobiety od stóp do głowy.

Czapki z głów, a kwiaty na czapki...

Barwne bukiety doskonale prezentują się zarówno na szykownym kapeluszu, jak i na sportowym daszku.

Reserved 39,99 zł

5

Malowniczo

KappAhl 149 zł

Szybki lunch czy popołudniowa herbata podane w tak malowniczej oprawie sprawią, że wiosna zagości nie tylko na stołach, ale i w naszych umysłach.

home & you 29 zł

home & you

7

Dyrberg/Kern 1290 zł

Zakwitł kwiat Bransoleta ze spektakularnym kwiatem z kolorowych kryształów jest ozdobą, która wprowadza wiosenny nastrój.

*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora

31

PATRIZI A PEPE

39 zł

M O DA

Trendy w modzie Soczysty monokolor

87 zł

Dyrberg/Kern 299 zł

MA X MARA

Projektanci postanowili złamać jedną z tradycyjnych zasad stylizacji – unikanie jednobarwnych zestawów.

Monochromatyczne propozycje stały się wiodącym trendem sezonu.

Scallini

UNITED COLOR S OF BENE T TON

1

Salvatore Ferragamo/ Sephora

379 zł/50 ml

La Mania 2790 zł

3 Burberry/ Vision Express

Badura

699 zł

369 zł

Nowy sezon upłynie pod znakiem pasteli. W dziewczęcym wydaniu rozbielone kreacje komponujemy z biżuterią przypominającą pudrowe słodkie landrynki.

Aryton A RY TO N

339 zł

Solar

159 zł

2 Gino Rossi 399,90 zł

Cytrynowy sorbet

Polskie marki, m.in. La Mania i Solar, sugerują, by odcienie dojrzałej cytryny łączyć z elegancką bielą.

32

Cukierkowa gracja

MA X MARA

5

Siła kontrastu

Karen Millen 859 zł

Połączenie czerni i bieli nigdy nie wyjdzie z mody. Wiedzą o tym projektanci takich marek, jak: Karen Millen, Mohito i Pollini, oferując ten klasyczny duet kolorów.

Mohito 69,99 zł

Pollini 940 zł

Simple Creative Products 149 zł

Gwiezdny blask

Metaliczna poświata opanowała kolekcje wiodących marek. Prym wiedzie złoto i chłodne srebro w futurystycznym wydaniu.

6

STEFA NEL

4

Solar

Hexeline

129 zł

795 zł

Aryton

Paleta jasnych barw i proste formy to propozycja dla kobiet ceniących niewymuszony luz i elegancję. Kombinacja czystych linii i szlachetnych tkanin stwarza wszechstronne możliwości stylizacji.

TA R A NKO

1399 zł

Taranko 449 zł

Marks & Spencer 139 zł

Pennyblack 872 zł

33

Minimalistka

Sportowa klasa M O DA

Rozpocznij modową grę w sportowym stylu – wygrana może być bardzo efektowna.

K

reatorzy dbają, by kobiety czuły się nie tylko pięknie, ale również komfortowo. Stąd kolekcje, które łączą swobodę i szyk. Elementy strojów inspirowane olimpijskimi dyscyplinami doskonale współgrają z klasycznymi fasonami spódnic i płaszczy.

Pennyblack 928 zł

Simple Creative Products 369,90 zł

Aryton

Caterina 1290 zł

Cubus

34,90 zł

34

TOMMY HILFIG ER

299 zł

TOMMY HILFIG ER

Patrizia Pepe 1190 zł

Pollini 1000 zł

Philips/ RTV EURO AGD 89,99 zł

Dyrberg/Kern 369 zł

Swarovski 315 zł

Reserved 39,99 zł

Pollini 790 zł

Michael Kors/ Jubiler Art

Max Mara

830 zł

1319 zł

35

Słodkie lata 50.

Drobiazgi w najsłodszych barwach sezonu zachwycą panie gustujące w stylu retro.

Jak za dawnych lat zmysłowy urok tkwi w szczegółach.

1

2

9

8

11

3

7

12

4 13

6

5

1. Gino Rossi torebka – 349,90 zł, 2. Solar bransoletka – 59 zł/szt., 3. Wittchen apaszka – 95 zł, 4. Apia buty – 849 zł, 5. Tous naszyjnik – 1319 zł, 6. Emanuel Berg spinki – 599 zł, 7. BBHome czajniczek – 239 zł, 8. Motyle naszyjnik/N.Nagel – 1050 zł, 9. Samsonite szkatułka – 249 zł, 10. Scallini bransoletka – 393 zł, 11. Scallini naszyjnik – 332 zł, 12. Marc Jacobs perfumy* od 269 zł/50 ml, 13. Tous bransoletka – 1579 zł, 14. Marc by Marc Jacobs okulary/Vision Express – 649 zł, 15. Pollini buty – 1130 zł, 16. Deni

16

Cler torba – 1499 zł, 17. Escada/Versace szal – 820 zł, 18. Red Valentino/Kokai torba – 1700 zł, 19. Yonelle serum/Douglas – 179 zł, 20. Collistar szminka/Douglas – 75 zł, 21. Waterman długopis/Jubiler Art – 1035 zł, 17

22. Dior cienie do powiek* od 335 zł, 23. Patrizia Pepe portfel – 490 zł, 24. Yonelle krem/Douglas – 159 zł/50 ml

18

10

15

19

24

14

23 20

21

*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora

22

A

M O DA

Alfabet mody

A

jak artystyczna szkoła

Scallini

Solar

150 zł

129 zł

Sezon wiosenny obfituje w ubrania i dodatki przypominające dzieła sztuki. Artystyczne motywy dodają strojom niewymuszonego luzu – wręcz ekstrawagancji.

Swarovski 1350 zł

B

Pollini 1950 zł

Patrizia Pepe 1277 zł

jak bogactwo form Okazała, bogato zdobiona biżuteria o fantazyjnych wzorach stanowi doskonałe uzupełnienie wiosennych stylizacji. Spektakularny efekt gwarantowany!

Stefanel 939 zł

Dyrberg/Kern 890 zł

Molton 199 zł

E

jak efekt motyla Motyl – symbol natchnienia, lekkości, piękna i przemiany – stał się inspiracją dla wielu projektantów. Nawet delikatny akcent doda kobiecie zmysłowego uroku.

Patrizia Pepe 365 zł

Yes

429 zł

Apart Exclusive 264 zł

38

Szorty Reserved 99,90 zł Kurtka Escada/Versace 1910 zł Zegarek Michael Kors/Jubiler Art 1065 zł Sandały Reserved 79,90 zł

Jasna strona Retro fasony, rozbielone odcienie beżu oraz złamana biel – okraszone złotą biżuterią tworzą wrażenie szlachetności.

W takich stylizacjach budzi się delikatność i świadomość kobiecości.

Modelka po lewej: Naszyjnik Stefanel 859 zł Bluzka Cubus 99 zł Spódnica Elisabetta Franchi/ Splendido 1210 zł Bransoleta Karen Millen 359 zł Buty Badura 359 zł Modelka po prawej: Żakiet H&M 149 zł Szorty Elisabetta Franchi/ Magnific 799 zł Torebka Prima Moda 399 zł Buty Mohito 139,99 zł

Sukienka Elisabetta Franchi/ Magnific 1599 zł Bransolety Elisabetta Franchi/ Splendido 610 zł/szt.

Kolczyki Yes 219 zł Torebka Gino Rossi 399,90 zł

Bluzka Taranko 219 Spódnica Patrizia Pepe 1310 Zegarek Breil/Yes 879 Buty Patrizia Pepe 1115

zł zł zł zł

Modelka po lewej: Kamizelka Max Mara 2075 zł Spodnie Tru Trussardi 807 zł Bransolety New Look 39,90 zł/szt.

Modelka po prawej: Żakiet Cubus 149 zł Szorty H&M 149,90 zł Stanik H&M 129,99 zł Naszyjnik New Look 39,90 zł

Modelka po lewej: Koszula Tru Trussardi 789 zł Spódnica Tru Trussardi 1437 zł Torebka New Look 69,90 zł Bransolety Reserved 29,90 zł/szt.

Modelka po prawej: Kurtka Reserved 159,99 zł Spódnica Robert Kupisz 1500 zł Bransolety Mohito 34,99 zł/szt.

Naszyjnik Mohito 29,99 zł Buty Gino Rossi 590 zł

Zdjęcia: Adam Pluciński Modelki: Maddie i Klaudia Stylizacje: Marcin Żak Makijaż: Wilson Fryzury: Emil Zed Produkcja: Joanna Kotomska

M O DA

10 6 1

7 9

3

11 5

Walka w ringu

2

4

8

Misterne oraz spektakularne pierścionki toczą bitwę o najwyższe miejsce na podium w kategorii wiodący trend sezonu.

12

1. Apart Exclusive – 1990 zł, 2. W.Kruk – 199 zł, 3. Swarovski – 400 zł, 4. Dyrberg/ Kern – 389 zł, 5. Tous – 1009 zł, 6. Dyrberg/Kern – 299 zł, 7. W.Kruk – 129 zł, 8. Dyrberg/Kern – 289 zł, 9. Yes – 899 zł, 10. Dyrberg/Kern – 299 zł, 11. Apart Exclusive – 1590 zł, 12. Swarovski – 225 zł, 13. Dyrberg/Kern – 399 zł, 14. Apart Exclusive – 159 zł, 15. Scallini – 242 zł, 16. Dyrberg/Kern – 689 zł, 17. Apart Exclusive – 7990 zł, 18. Dyrberg/Kern – 569 zł, 19. Yes – 4095 zł, 20. W.Kruk – 449 zł,

13

20

21. Swarovski – 650 zł, 22. Dyrberg/Kern – 549 zł.

14 21

18 16

15

19

17

48

22

ST Y LOW E

Z A K U P Y

Kody elegancji

Klasyczne rzeczy, stanowiące podstawę dobrego stroju, nigdy nie wyjdą z mody. Możemy łączyć je ze sobą lub z innymi, odważniejszymi elementami.

Trencz

Torba

Początkowo był męskim okryciem, ale za sprawą słynnych gwiazd kina, m.in.: Marleny Dietrich, Audrey Hepburn czy Catherine Deneuve, szybko trafił do damskiej szafy. Klasyczny płaszcz przeszedł wiosenną metamorfozę. W kolorze écru, o lżejszym kroju, pasuje zarówno do rzeczy eleganckich, jak też w stylu casual.

Warto mieć w garderobie torbę średniej wielkości o klasycznym fasonie, która będzie pasować i do małej czarnej, i do dżinsów.

Nie zaszkodzi dodanie oryginalnego elementu, np. breloczka w kształcie misia.

2

1

Tous

1429 zł

Tous

219 zł

Mała czarna Od czasów Coco Chanel jest obowiązkowym elementem w szafie eleganckiej kobiety.

Mała czarna sprawdza się w każdej sytuacji.

Klasyka, która nigdy nie zawodzi.

H&M

129,90 zł

Szpilki Kojarzone z seksapilem i szykiem, stanowią kultową część kobiecej garderoby. Uzupełnią każdą stylizację – tę najprostszą, jak i najbardziej wyszukaną.

Gino Rossi 399,90 zł

4

3

Karen Millen 809 zł

50

M O DA

Stylowe duety

Sportowa, nonszalancka elegancja czy wieczorowy szyk? Te pary wyglądają dobrze w każdym wydaniu.

Grażyna Torbicka i jej mąż Adam na gali rozdania Wiktorów.

Anja i Sasha podczas premiery kolekcji „Diamant Mon Amour” firmy Apart.

Torbiccy

Anja i Sasha

Grażyna Torbicka i jej mąż Adam to jedna z najbardziej stylowych par w polskim show-biznesie. Światowi w każdym calu i każdej stylizacji.

Anja Rubik i jej mąż Sasha Knezevic uznawani są za najgorętszą parę w świecie mody. Są kosmopolityczni i bardzo glamour. Taki też jest ich styl, który łączy nowojorski luz, londyńską energię i elegancję ze światowych wybiegów.

52

M O DA

Szyk gwiazd Do teatru, kina, na eleganckie spotkanie – styl celebrytów może być inspiracją.

Brytyjska elegancja Pierre Cardin 969 zł

Sportmax/ Max Mara 1909 zł

Reserved 69,99 zł

Albert Riele/Apart Exclusive 1440 zł

Victoria i David na przyjęciu Vanity Fair, zorganizowanym z okazji rozdania Oscarów.

Pollini 2300 zł

Venezia 499 zł

Beckhamowie

Gino Rossi 449,90 zł

Trudno zdecydować, kto przyciąga większą uwagę: Victoria czy David. Jedno jest pewne – razem wyglądają zjawiskowo. Ich styl to tradycyjna brytyjska elegancja w nowoczesnym wydaniu.

53

M O DA

Zmysłowa gracja Pennyblack

Emanuel Berg

617 zł

od 459 zł

Zara

599 zł

Red Valentino/ Kokai 1950 zł

Scallini 448 zł

Lee Wrangler Gino Rossi

139 zł

Pollini 1230 zł

429,90 zł

Nowojorski luz Scallini 284 zł

Mohito

149,99 zł

KappAhl 159 zł

Sisley

599 zł

Elisabetta Franchi/ Splendido

Lee Wrangler 309 zł

2100 zł

54

M O DA

M A R KS & SPENCER

2

TRU TRUS SA R D I

Trendy męskie Druga skóra

Panowie szukający w stroju podkreślenia zdecydowania i niezależności z pewnością się nie zawiodą. Skórzane elementy, które znajdziemy w ofercie salonów: Camel Active, Henri Lloyd lub Vistula, dodadzą strojowi charakteru i nonszalanckiej swobody.

Henri Lloyd

TRU TRUS SA R DI

95 zł

Brytyjski szyk

219 zł

TRU TRUS SA R DI

1

Camel Active

Wiosenny sezon obfituje w różnorodne szykowne garnitury, a także perfekcyjnie wykończone dodatki.

Czołowy kreator mody Tommy Hilfiger, doskonale znający potrzeby wytwornych mężczyzn, stworzył ekskluzywną linię Tailored, a Marks & Spencer proponuje kolekcję dla mężczyzn ceniących sobie klasykę w brytyjskim stylu.

Camel Active/ Gabor 399 zł

Vistula 799 zł

56

TRU TRUS SA R D I

M A R KS & SPENCER

Tommy Hilfiger 669 zł

KappAhl 159 zł

3

Apia

Różowa toń

1399 zł

Najwyższy czas skończyć z opinią, że kolor różowy nie jest dla mężczyzn.

Dobrze zestawiony i dobrany do karnacji może podkreślić męską urodę. Z czym łączyć tę subtelną barwę? Zdaniem marki Marks & Spencer świetnie współgra z kolorem niebieskim. Vistula natomiast odważnie stawia na różowy total look.

Vistula 699 zł

4

Biel, jak wszystkie klasyczne kolory, dodaje szlachetności i elegancji.

Projektant Tommy Hilfiger i znane marki, takie jak: Apia, Tru Trussardi, KappAhl, znają zasady dobrego stylu i proponują wizerunek mężczyzny w białej tonacji.

5 KappAhl 139 zł

Siła bieli

Słoneczny akcent

Modny mężczyzna powinien wprowadzić odrobinę koloru żółtego do swojej garderoby.

Może to być gustowny sweter w kolorze słońca lub trampki z detalem, który stanie się energetycznym akcentem stroju.

Henri Lloyd 365 zł

Pierre Cardin 319 zł

Zara

99,90 zł

57

M O DA

Łagodna elegancja Pudrowe odcienie błękitu i różu nie są zarezerwowane tylko dla kobiet. Pastelowy total look to w tym sezonie także znak rozpoznawczy niebanalnych mężczyzn.

Gino Rossi 369,90 zł

Vistula 799 zł

Carl Gross 129 zł

Marks & Spencer 169 zł

Emanuel Berg 159 zł

58

VIST UL A , MOD EL WER NER SCHR E YER

Tommy Hilfiger 479 zł

Vistula 799 zł

Vistula

Reserved

299 zł

329,99 zł

Vistula 99 zł

Vistula 249 zł

Lambert/Wólczanka 299 zł

Emanuel Berg od 459 zł

Lee Wrangler 169 zł

Elegant Emanuel Berg 590 zł/szt.

59

39 zł

Ubrania i dodatki w stylu marynarskim są idealną propozycją dla mężczyzn, dla których morze jest największą pasją.

1

2

3

4

5

1. Campione koszula – 399 zł, 2. Emanuel Berg poszetka – 119 zł, 3. Henri Lloyd pasek – 120 zł, 4. Chanel perfumy* od 409 zł/100 ml, 5. Tissot zegarek/Jubiler Art – 2510 zł, 6. Almi Décor dekoracja – 129 zł, 7. Jean Paul Gaultier perfumy* od 239 zł/75 ml, 8. Emanuel Berg buty – 890 zł, 9. Emanuel Berg spinki – 639 zł,

10. Samsonite portfel – 139 zł, 11. Waterman pióro/Jubiler Art – 660 zł, 12. Tommy Hilfiger okulary/Vision Express – 549 zł, 13. Sephora pędzel – 129 zł, 14. Hugo Boss perfumy* od 229 zł/75 ml, 15. TAGHeuer zegarek/N.Nagel – 26 010 zł, 16. Henri Lloyd ręcznik – 145 zł, 17. Henri Lloyd czapka – 85 zł

Wilk morski 16

7

6 17

15

8

14 9

10

12 13

11

*Kosmetyki dostępne w perfumeriach Douglas i Sephora

L I F EST Y L E

Klasa i temperament Polskie firmy Batycki oraz Porsche Centrum Sopot Auto Lellek Group dostrzegają potencjał w łączeniu sił na lokalnym rynku. Pierwszym efektem tego mariażu będzie kolekcja Batycki dla Klientów sopockiego centrum.

Wręcz przeciwnie, od kilku lat obserwuję coraz większe zainteresowanie samochodami luksusowymi.

To dlatego ostatnio nasza oferta wzbogaciła się o dwa modele: 918 Spyder oraz Porsche Macan.

Paweł Chałupka, Dyrektor Zarządzający Porsche Centrum Sopot Auto Lellek Group

Magazyn Klif: Co przesądza o wyjątkowości marki Porsche?

Romantyczna legenda czy skuteczny marketing?

Paweł Chałupka: Sam produkt.

Sprzedajemy samochody, które są prestiżowe, a ten prestiż automatycznie przenosi się na markę.

Za wszystkim kryje się wieloletnia, silna motywacja, by sprawić, że Klient, który zdecydował się na jedno z naszych aut, był nim naprawdę zachwycony.

MK: Mogłoby się wydawać, że w czasach kryzysu, który obserwujemy od kilku lat, spada sprzedaż dóbr luksusowych. Czy ten proces dotyka także Porsche?

MK: Ten ostatni model stał się przedmiotem współpracy Porsche z Bożeną Batycką...

P.CH.: Bożena Batycka prowadzi swoją firmę w sposób podobny do naszego. To, co oferujemy, to inny produkt, jednak nasze oferty łączy wysoka jakość i dbałość o Klienta.

To przedmioty dla ludzi, którzy oczekują najwyższej jakości, starannego wykonania i niezawodności. A wszystko to – w ekskluzywnym wydaniu.

MK: Pomysł współpracy marki motoryzacyjnej z silną marką na rynku mody wydaje się dość nowatorski, zwłaszcza na polskim rynku.

P.CH.: Sądzę, że potrzeba dążenia do doskonałości nie jest zależna od branży. Świat mody przenika świat motoryzacji, sportu, architektury... Warto wykorzystywać więc

62

punkty styczne, znajdować wspólne mianowniki.

MK: Firma Bożeny Batyckiej produkuje galanterię przeznaczoną dla silnych, pewnych siebie kobiet sukcesu – takich, jak ona sama. Czy stąd wybór firmy na partnera?

P.CH.: Dokładnie! Firma Bożeny Batyckiej ceni wartości, które i dla nas są ważne: jakość, prestiż, wyjątkowość. Nie tylko oferuje niezwykły produkt, ale także reprezentuje model prowadzenia biznesu, który jest otwarty na przyszłość. Co istotne, stosuje bardzo przemyślaną strategię, którą konsekwentnie realizuje. Żywo reaguje na szybko zmieniające się trendy. Właśnie to przyczyniło się do podjęcia współpracy z Porsche Centrum Sopot, jedną z bardzo prężnie rozwijających się sieci salonów i serwisów samochodowych. Tak powstała wyjątkowa oferta dla Klientów Porsche. Ale o niej niech opowie sama Bożena Batycka – zrobi to najlepiej.

że praca nie jest ciężarem. Trzeci to wiara. W każdym aspekcie życia, także biznesowym, są momenty promienne i momenty trudne.

Wiara pomaga przejść przez te trudności.

Bożena Batycka, Projektantka oraz Właścicielka marki Batycki

Magazyn Klif: Batycki to marka rozpoznawalna i ceniona. Jak udało się Pani tego dokonać?

Bożena Batycka: Lubię powtarzać: „Błyskawiczny sukces to lata ciężkiej pracy”. Nieustanny wysiłek, ciągłe pokonywanie trudności i zespół sprawdzonych ludzi po­łączonych pasją. Nie ma recepty na sukces w biznesie, tak jak nie ma metody na namalowanie pięknego obrazu. Są jednak trzy niezbędne warunki prowadzące do niego.

Pierwszy to jasność celu. Marzyłam o firmie, której produkty będą rozpoznawalne i lubiane, mające to „coś”, co będzie stanowiło o ich niepowtarzalności. Kolejny element to pasja. Ona uskrzydla, powoduje,

MK: Bursztyn to znak rozpoznawczy firmy Batycki...

B.B.: To wyróżnik, który podkreśla wyjątkowość i odrębność naszych produktów. Kropla złotego polskiego jantaru pieczętuje każdy z nich.

Jest jak autograf. Bursztyn pięknie oddaje filozofię marki, najlepiej wyraża jej historię i nasze emocje.

Kojarzy się z radością, pomyślnością, ze zdrowiem. Jest jak talizman.

MK: Jaka jest idealna adresatka projektów Batycki?

B.B.: To kobieta młoda duchem, wrażliwa i czuła, z poczuciem własnej wartości, aktywna. Patrzy na świat z ciekawością. Lubi modę i chętnie za nią podąża. Śmiało podejmuje nowe wyzwania.

MK: Firma Batycki zaczęła współpracę z marką Porsche.

63

Na czym będzie ona polegać?

B.B.: Zaczynamy pracę nad stworzeniem limitowanej linii składającej się z kolekcji dla kobiet i mężczyzn. Będą to torebki, teczki, torby podróżne, rozmaite akcesoria.

Możliwość realizacji pomysłu daje fabryka zlokalizowana w Gdańsku.

To manufaktura, gdzie mamy czas i możliwości, by pochylić się nad każdym projektem, dopracować poszczególne detale. Szczycimy się rzemieślniczą doskonałością i wysokim kunsztem pracy ręcznej.

MK: Czym dla Pani jest luksus?

B.B.: Luksus to produkty unikalne, które nas wyróżniają, budują wize­ runek, naszą indywidualność, są komunikatem określonego stylu. To piękne przedmioty, które dzia­łają na zmysły i zachwycają. Chęć doświadczania piękna tkwi w każdym z nas.

Lubimy obcowanie z doskonałością.

Dlatego luksus nie powinien być nachalny. Raczej dyskretny, elegancki.

Luksus to także spotkanie z pięknym obrazem, książką, pejzażem za oknem. Szczęście i luksus nosimy przede wszy­stkim w sobie.

L I F EST Y L E

Etniczna podróż Afrykańskie, orientalne czy łowickie – inspiracje etno wprowadzają do wnętrz wyjątkowy klimat. W tym sezonie szturmem zdobywają wyobraźnię projektantów.

M

ogą ocieplić surowe biuro, nadać charakter gabinetowi, urozmaicić praktyczną przestrzeń łazienki czy dodać wyrazu sypialni. Ograniczeń właściwie nie ma. Ale postępujmy z wyczuciem.

Jeżeli stawiamy na afrykańskie rękodzieło czy tkaniny inspirowane Orientem, zdecydujmy się tylko na kilka charakterystycznych dekoracji. A jeśli już ma być ich dużo, zadbajmy, by łączył je kolor, podobny kształt, wzór. Gdy chcemy wprowadzić do wnętrza wielkoformatowy obraz z egzotycznymi motywami, lepiej zrezygnujmy z bogato zdobionych poduszek na kanapie, wzorzystych zasłon czy dywanu.

Z czym zatem komponować elementy etno, by uzyskać egzotyczny efekt, a nie stworzyć w domu muzeum? Ważny jest umiar i tło, zwłaszcza kolor ścian powinien być stonowany. Najlepsze będą barwy natury – beże, brązy i delikatne zielenie.

Orientalny dywan lub drewniana figurka z Afryki dodadzą dynamiki współczesnym wnętrzom.

Duka

49,90 zł

64

Duka

39,90 zł

Almi Décor 169 zł

BBHome 949 zł

home & you 89 zł

Wittchen 1299 zł

home & you 119 zł

Almi Décor Duka

139,90 zł

home & you 129 zł

65

329 zł

L I F EST Y L E

Park Güell Niezwykłej wyobraźni katalońskiego mistrza Antoniego Gaudíego zawdzięczamy jeden z najciekawszych secesyjnych parków na świecie.

U

progu XX w. przemysłowiec Eusebio Güell, zainspirowany angielskimi osiedlami wyższych sfer, zlecił wykonanie podobnego projektu na przedmieściach Barcelony. Architektem zaangażowanym do stworzenia elitarnej dzielnicy-ogrodu został przyjaciel Güella – Antoni Gaudí. Prace trwały 14 lat. W tym czasie powstało wiele niezwykłych

elementów, które zadziwiają swą formą i kunsztem. Godne uwagi są m.in. kamienne schody prowadzące do parku, ozdobione trzema wysepkami – najbardziej zapada w pamięć ta z salamandrą. Wzniesiono też salę kolumnową (pawilon z 86 kolumnami) i taras nad nią, nazwany przez Gaudíego teatrem greckim. Taras okolony jest długą, wijącą się ławką,

66

ozdobioną wielobarwną mozaiką.

Rozciąga się z niego piękny widok na całą Barcelonę. Warto zatem rozsiąść się wygodnie na najsłynniejszej ławce świata i chłonąć każdy detal tego niezwykłego architektonicznego dzieła.

Kolorowe mozaiki, linie inspirowane naturą i bogactwo form stały się motywem wiosennych kolekcji

Tous

719 zł

Scallini 247 zł

N.Nagel 1390 zł

Solar

169 zł

Hexeline

Solar

995 zł

169 zł

światowych kreatorów mody.

Powstały wzorzyste printy w kontrastowych barwach, skomponowane z delikatnymi pastelami, które przypominają te, które Gaudí wykorzys­ tał, tworząc swój magiczny ogród.

Tous

1139,00 zł

Emanuel Berg 599 zł

Elisabetta Franchi/ Splendido 720 zł

67

Ahoj, kapitanie!

MOTHERCA R E

M O DA

United Colors of Benetton od 39 zł

Wszystkie małe wilki morskie będą się świetnie prezentować w ubrankach inspirowanych żeglarskimi motywami.

Mothercare 119,90 zł

Mothercare UNITED COLOR S OF BENE T TO N

39,90 zł

KappAhl 59,90 zł

Petit Bateau od 199 zł

Zara

169 zł

68

United Colors of Benetton od 39 zł

Wesoła romantyczka Pastele i kwiatowe wzory to dla małych elegantek idealna propozycja na wiosnę.

Swarovski

UNITED COLOR S OF BENE T TON

od 250 zł/szt.

Smyk

14,99 zł

H&M

79,90 zł

KappAhl 99,90 zł

H&M

Smyk

99,90 zł

119,99 zł

Reserved 39,99 zł

Reserved 12,99 zł

69

ST R E FA

M O DY

Lifestyle

by Klif

www.inspiredbyfashion.pl

Dynamicznie aktualizowany, intuicyjny w obsłudze, a przede wszystkim na bieżąco prezentujący nowe trendy w modzie i lifestyle’u – taki jest blog Domu Mody Klif w Warszawie oraz Centrum Handlowego Klif w Gdyni.

T

worzony jest we współpracy z najlepszymi polskimi blogerkami, stylistami i redaktorami mody, którzy na co dzień piszą dla takich tytułów, jak: „Elle”, „Harper’s Bazaar” czy „Glamour”. Blog cieszy się dużą popularnością wśród naszych Klientek i Klientów. Liczba odsłon przekroczyła już 150 tysięcy.

Podział strony jest bardzo przejrzysty, co ułatwia nawigację i szybkie znalezienie najbardziej interesujących tematów spośród wielu różnorodnych działów.

Blogerki inspirują

Cajmel – znana polska blogerka modowa.

Fot. Adrian Alama

Cajmel, Marta Wierzbicka i Charlize Mystery to tylko niektóre z blogerek, które na www.inspiredbyfashion.pl dzielą się swoją wiedzą o trendach w modzie i makijażu oraz pokazują to, co się dzieje na światowych wybiegach. Inspirują i pomagają wybrać rzeczy, które najlepiej posłużą podkreśleniu indywidualnego stylu.

70

Na blogu znajdziesz nowości ze świata mody i urody. Poznasz też styl znanych fashionistek.

Alfabet mody To dział, gdzie można nie tylko dowiedzieć się, jak nosić odważne printy czy metaliczne stroje, ale także przeczytać wywiady z projektantami i obejrzeć interesujące inspiracje wnętrzarskie.

A RY TO N

Projektanci odsłonią przed Tobą swoje tajemnice.

Poznasz ich najlepsze projekty.

Sekrety urody

Wasze wybory

Tous

11209 zł

Tous

1429 zł

Lekcja stylu Autorzy piszą tu o modzie, kultowych fasonach, interesujących wydarzeniach w świecie mody. Znaleźć można także praktyczne porady, np. jak się ubierać, by wyglądać niczym Carine Roitfeld czy Anna Dello Russo. Dzięki wskazówkom stylistów, którzy współtworzą blog, łatwo odszukać w Klifie stroje oraz dodatki, które uwielbiają znane i podziwiane ikony stylu.

L A N VIN

Trendy w makijażu i pielęgnacji, nowe produkty oraz sposoby, jak uzyskać oszałamiające efekty na pięć minut przed wieczornym wyjściem – to informacje, które docenią eleganckie Klientki Klifu.

Projektanci BOHOBOCO – Kamil Owczarek i Michał Gilbert Lach.

W tym dziale pokazujemy stylizacje Klientów Centrum Handlowego Klif. Sportowe i eleganckie, klasyczne i awangardowe.

71

S P I S

MODA: ODZIEŻ I BIELIZNA

S K L E P ÓW

TOMMY HILFIGER

58 624 83 93

PLAY

790 030 031

ARYTON

58 664 99 87

TOMMY HILFIGER TAILORED

58 622 06 21

PRALNIA 5 A SEC

58 661 35 25 58 664 92 02

BENETTON

58 663 19 73

TRIUMPH

58 624 86 36

RAJ GRAJ – PLAC ZABAW

BENETTON KIDS/SISLEY YOUNG

58 743 61 47

TRU TRUSSARDI

58 743 61 50

T-MOBILE

58 664 94 10

BETTY BARCLAY

58 668 46 60

VISTULA/WÓLCZANKA

783 783 384

TUI CENTRUM PODRÓŻY

58 669 33 00

CALVIN KLEIN JEANS

58 690 45 12

ZARA

58 660 17 90

CALZEDONIA

58 624 83 70

ZARA KIDS

58 660 17 92

CAMEL ACTIVE

58 622 30 18

CAMPIONE

58 690 74 34

CARL GROSS

58 668 58 15

ELEKTRONIKA I WYPOSAŻENIE WNĘTRZ

CATERINA

58 669 80 23

ALMI DÉCOR

CHARME

58 664 98 01

BBHOME

CUBUS

660 071 469

DUKA

58 664 98 07

DENI CLER MILANO

58 624 84 61

HOME & YOU

58 620 82 80

ELEGANT

58 664 94 26

iSPOT

58 765 98 61

EMANUEL BERG

58 668 42 41

MONETTI

58 690 45 40

ROSENTHAL GERMANY

500 692 756

ESCADA/VERSACE

601 719 941

OBUWIE I AKCESORIA APIA

667 970 115 58 739 62 12

GATTA

58 743 61 62

RTV EURO AGD

22 571 51 20

GERRY WEBER

58 690 45 80

SONY CENTRUM FOTO ALFA

58 664 90 53

GREY WOLF

58 625 19 92

VILLEROY & BOCH

58 664 92 33

H&M

58 668 52 40

HAPPY MUM

58 690 45 14

ARTYKUŁY SPOŻYWCZE

HEXELINE

728 428 508

CUKIERNIA SOWA

58 620 00 47

INTIMISSIMI

58 690 45 15

DELIKATESY ALMA

KAPPAHL

58 664 91 52

FESTUS

58 661 30 89

KAREN MILLEN

504 981 242

PIEKARNIA M. SZYDŁOWSKI

58 668 51 15

58 772 21 10

58 664 93 93

BADURA

728 808 409

ECCO

504 560 450

GABOR

58 690 45 57

GINO ROSSI

58 664 93 77

NOBLE PLACE

58 669 80 40

PLUS IT

58 664 94 04

POLLINI

608 430 500

PRIMA MODA

609 477 233

RYŁKO

664 445 512

SALAMANDER

58 668 57 61

SAMSONITE/VALENTINI

58 664 91 40

TOUS

797 702 430

VENEZIA

58 624 82 91

WITTCHEN WOJAS

518 022 724 667 600 242

SPORT I REKREACJA ADIDAS

661 804 804

ADVENTURE SPORTS

58 621 18 91

58 664 97 56

PRASA, ARTYKUŁY PIŚMIENNICZE I ZABAWKI

HENRI LLOYD

58 781 50 70

58 620 87 09

EMPIK

NIKE

58 690 45 22

LIU JO

58 661 38 71

INMEDIO LOTTO

58 664 90 85

PURE JATOMI FITNESS

58 585 85 08

MAGNIFIC

533 931 386

NOTABENE

58 664 94 17

QUIKSILVER

607 802 973

SMYK

22 461 09 45

KOKAI

58 664 92 33

LA MANIA

730 333 102

LEE WRANGLER LEVI’S

MARKS & SPENCER

58 735 22 60

605 110 738

ZDROWIE, URODA

MAX MARA

58 664 92 81

MOHITO

785 003 279

BIŻUTERIA I ZEGARKI

MOLTON

500 133 978

APART EXCLUSIVE

58 620 25 36

MOTHERCARE

697 883 798

DYRBERG/KERN

504 959 549

NEW LOOK

58 690 45 54

JUBILER ART

58 664 94 25

ORSAY

58 668 41 05

N.NAGEL

58 620 06 68

APTEKA NORWESKA

PATRIZIA PEPE

601 955 910

NOBLE PLACE

58 669 80 40

PENNYBLACK

58 778 91 18

PANDORA

58 620 85 85

PETIT BATEAU

58 690 45 65

SCALLINI

508 500 999

PIERRE CARDIN

58 668 18 14

SWAROVSKI

796 580 575

58 668 43 45

DOROTA SALON FRYZJERSKI

58 664 91 53

DOUGLAS

58 664 94 08

L’OCCITANE

698 130 084

ROSSMANN

58 668 58 08

SEPHORA

58 668 58 13

SUPER–PHARM

58 785 31 62

THE BODY SHOP

691 905 024

TWOJE SOCZEWKI

58 690 45 17

VISION EXPRESS

58 664 92 17

TOUS

797 702 430

RESERVED

785 003 422

W.KRUK

661 980 553

SIMPLE CREATIVE PRODUCTS

58 669 70 02

YES

58 621 19 33

SISLEY

58 743 61 35

SMYK

22 461 09 45

USŁUGI

SOLAR

58 743 61 68

BANK MILLENNIUM

SPLENDIDO

58 690 45 60

DORABIANIE KLUCZY

58 624 83 21

GRYCAN

662 096 793

STEFANEL

58 664 90 65

KANTOR

58 664 90 38

LE GRAND BUFFET

58 664 94 01

STRADIVARIUS

58 669 80 67

KSERO I...

58 664 91 57

LILI’S COFFEE CAKE FRIENDS

514 277 542

TARANKO

58 690 45 30

KWIACIARNIA NARCYZ

58 668 58 48

MCDONALD’S

58 664 91 05

TATUUM

58 668 58 26

ORANGE

58 664 91 01

NICE ICE

664 300 067

SO! COFFEE

58 669 80 01

QΠШ ROBERT KUPISZ/LOFT37

TIFFI

518 751 210

721 077 154

801 331 331

PAKOWANIE PREZENTÓW

74

–

KAWIARNIE I RESTAURACJE COFFEEHEAVEN

58 668 49 96

COMO RISTORANTE

58 690 45 55

Więcej okazji do piękna L’OREAL FALSE LASH WINGS tusz do rzęs 7 ml

2799 BIOLIQ Intensywne serum rewitalizujące 30 ml

12999 CALVIN KLEIN TRUTH women woda perfumowana 100 ml

5999 L’OREAL AGE PERFECT ODRODZENIE KOMÓREK złote serum odbudowujące 30 ml

4399 VICHY PURETE THERMALE płyn micelarny 200 ml

31899 PACO RABANNE 1 MILLION men woda toaletowa 100 ml

wyłącznie w

12499 AHAVA delikatny krem do okolic oczu 15 ml

dołàcz do nas na facebook

12999

*Oferty dostępne w Drogerii Super-Pharm, Centrum Handlowe Klif Gdynia.

5599

NUXE NUXURIANCE krem do pielęgnacji okolic oczu i ust 15 ml

www.superpharm.pl www.klublifestyle.pl www.facebook.com/superpharm

S-P prasa walentynki KLIF 210x285+5spad.indd 1

14-02-26 12:17