Issue 947, May 28 - June 3, 2015

Catch us online @ vallartatribune.com

05

Shopping centro historico

10

May 28 - June 3, 2015 Free Issue 947

Real Estate buying safely

13

History of Vallarta celebrating 97 years

FR

EE

G

U

ID

E

Photos Courtesy/Archive

HAPPY BIRTHDAY PUERTO VALLARTA

welcome

02

Welcome to Puerto Vallarta

and Riviera Nayarit Here is some advice to make your trip a little easier and more enjoyable.

TIME ZONE: The entire state of Jalisco is on Central Time, as is the southern part of the State of Nayarit starting from Guayabitos in the north.

BUSES: A system of urban buses with different routes can bring you from one end of the bay to the other and all the spots in between.

Current fare is $7.50 pesos per ticket and passengers must purchase a new ticket every time they board another bus. There are no “transfers”.

TAXIS: There are set rates within defined zones of town. Do not enter a taxi without agreeing on the price with the driver first. Price is per trip not person.

MONEY EXCHANGE: Although you may have to wait in line for a few minutes, banks will give you a higher rate of exchange than the exchange booths (caja de cambio). You will need your passport. Better yet, use your bank card to withdraw funds from any ATM machine. Note that ATM’s in the banks are the safest to use and generally charge lower fees.

DRINKING WATER: For the year 18 in a row, Puerto Vallarta’s water has been awarded a certification of purity for human consumption.

The quality of the water tested at the purification plant varies greatly from what comes out of the tap at the other end. So do be careful. If you want to be doubly sure, you can pick up bottled water just about anywhere.

EXPORTING PETS: Falling love with the street dog outside your hotel or a puppy on the Malecon doesn’t mean they can’t come home with you.

The process is fairly inexpensive and only takes a day or two. You need a certificate of health from a local vet among other things. The time of year that pets can travel in the cargo section of the plane may be your biggest challenge. For the most up-to-date information contact the Puerto Vallarta SPCA at spcapv@gmail.com.

COMMON SENSE: Just as you wouldn’t walk around your hometown drunk and beligerent, it is not acceptable to do that here. While Mexicans are a forgiving bunch, basic politeness is appreciated.

For the guys, peeing in public is a major faux pas and if you are caught, can get you tossed in jail or an expensive fine. Pay attention to your surroundings. Pay your bills. Be courteous. And have fun!

DRINKING AND DRIVING: First off – just don’t. The consequences are not worth it. Taxis are cheap and plentiful. Fines are as much as 10,000 pesos. You can be taken to jail and your vehicle impounded. There are many checkstops on the weekends and you will be asked to blow if they suspect you have been drinking.

LEGAL SYSTEM: Not knowing the law is not an valid excuse in Mexico or anywhere. If you find yourself caught in a legal situation be aware that guilt is presumed until your innocence can be proven.

This is a very difficult lesson to learn if you are visiting from the United States or Canada in particular. Immediately contact your consulate for assistance.

catch us online @ vallartatribune.com

05

shopping cEntRo histoRico

10

May 28 - June 3, 2015 Free Issue 947

Real Estate buying safEly

13

history of Vallarta cElEbRating 97 yEaRs

FR

EE

G

U

ID

E

Photos Courtesy/Archive

HAPPY BIRTHDAY PUERTO VALLARTA

Director Noemi Zamora noemizamorareynoso@gmail.com Editor Lic. Madeline Milne mmilne@Vallartatribune.com Sales Team Rebeca Castellón Rebeca.castellonn@gmail.com Information office ventastribuna7@yahoo.com Designer Cynthia E. Andrade G. cysandra@gmail.com cysandra@gmail.com cisandra@vallartatribune.com

May 28 - Jun 3, 2015 www.vallartatribune.com

Calling in Mexico Calling phones in Mexico can be tricky as it is different than in the US or Canada. There are different codes you need to use depending if you are calling landlines or cellular phones and if they are local or long distance.

Long-distance calls from within Mexico For national long-distance calls (within Mexico) the code is 01 plus the area code and phone number. For international long-distance calls, first dial 00, then the country code (for the U.S. and Canada the country code is 1, so you would dial 00 + 1 + area code + 7 digit number).

Calling Cell Phones (from a land line) If you are calling from a landline within the area code of the Mexican cell phone number dial 044, then the 10 digit number including area code. Outside of the area code (but still within Mexico) dial 045 and then the 10 digit phone number. Cell phone to cell phone only requires the 10 digit number.

Phone Cards Phone cards (“tarjetas telefonicas”) for use in pay phones can be bought at newstands and in pharmacies in denominations of 30, 50 and 100 pesos. Pay phones do not accept coins. When buying a phone card for pay phone use, specify that you would like a “tarjeta LADA,” because pre-paid cell phone cards are also sold in the same establishments.

Calling Toll-Free Numbers Some toll free numbers work from Mexico to the US and Canada, but many do not.

You need to dial a different prefix. To call the following toll free prefixes, dial as follows: 800 numbers Dial 001-880-then the number 866 numbers Dial 001-883-then the number 877 numbers Dial 001-882-then the number 888 numbers Dial 001-881-then the number

PEACEAnimals

By Gretchen DeWitt

Gretchen DeWitt he mission of PEACEAnimals is to prevent the suffering of animals. We reduce, but do not eliminate, the suffering of animals by sterilizing approximately 4,000 cats and dogs annually. Many thousands of kittens and puppies are born here every year, and an enormous number are born to starve, become diseased, injured or killed by vehicles and often become victims of abandonment and abuse. Please contact any or all of the animal rescue organizations if you need help for an animal or would like to adopt one. That list is on our website on the “resource” tab.

ADOPCIÓNES VALLARTA Adopt Me PV Adopta un Amigo ADOPTA UN AMIGO NAYARIT Adopta Puerto Vallarta Amigos de los otros animales Animalistas ANIMALISTAS DE PUERTO VALLARTA ANGELICAT AyudaMutt Puro Gato Centro de Acopio Animal PURR PROJECT Cuidando sus Huelitos PV Animal Friends of Puerto Vallarta Animals PV Dog News Helping Pets in Puerto Vallarta Rescate Animalista Huellitas Catninas LADRA Match Dog Com NOTE: A recent law was passed in Jalisco that MexPup requires all pets be sterilized after the age of eight NO BORDERS ANIMAL weeks. To not comply with the law means a fine of RESCUE ORGANIZATION (NOBARS) 5,400 pesos.

Paraiso Felino This information is being given out by our educaPEACEANIMALS PERROS PERDIDOS PUERTO VALLARTA tion director at schools and at our clinics.

T

Vallarta Tribune is an activity and entertainment guide and merely publishes information as it is provided by the advertiser or event host. We do not assume responsibility in errors or omissions other than to correct them as soon as they are made known to us regarding event schedules, locations and/or prices. In addition, we do not assume any responsibility for erroneous inclusion or exclusion of information except to take reasonable care to ensure accuracy, that permission has been obtained to use it, and to remove it as soon as is practical upon receiving your notification of error. We recommend you always confirm prior to attending or visiting an event or establishment. Weekly publication edited, printed and distributed by Ediciones y Publicaciones Siete Junio, SA de CV Grupo Editorial Tribuna Calle 21 de Marzo # 1174 Col. Lomas del Coapinole Del. El Pitillal, Puerto Vallarta, Jalisco México CP 48290 Tel. 226-0800 editor@vallartatribune.com * www.vallartatribune.com * www.facebook.com/vallarta.tribune

editorial

03

Editor’s

Note

May 28 - Jun 3, 2015 www.vallartatribune.com

SPCA of Puerto Vallarta

Janice Gonzalez

editor@vallartatribune.com

C

I

t is the little things. Just as Gretchen’s article this week suggests, it’s the little things, fleeting moments that truly shape our lives.

This weekend I found some of the littlest things – new born kittens – tossed heartlessly into an empty lot. These three tiny babies were screaming for their mother at an impressive volume, not unlike that distinctive newborn cry that human babies have. Along with these three there were also two slightly older babies that were maybe 3 weeks old, blind and toothless.

Not only was this an empty lot with no shade, but the babies were close enough to the curb that one of my dogs put a kitten in her mouth before I could stop her.

Unhelpfully someone had left a plate of dry food and a small bowl of water nearby.

Though extremely traumatic, for everyone, we managed to get all the kitten’s bundled up and safely home where I began the pursuit of a nursing momma cat, someone who could help with the 24 hour care, or just simple advice on what I should do with these tiny lives. I had plenty of encouragement but no offers of help. All the rescue organizations were/are full to the brim. No one had the time to take care of these babies around the clock. I can only imagine how hard it is to have to give that response day in day out.

With the handy internet at my fingertips I found plenty of helpful information, though frustratingly difficult to execute because - this is Mexico. It was late Saturday afternoon. Vet clinics and stores long closed. I did what I could, and wished I could have done more but it wasn’t meant to be. It was their misfortune to be born and discarded on a Saturday, by late Sunday night all three had passed away.

My only condolence was knowing they had warmth and a loving touch.

There was a recent law passed here that requires all animal owners to have permits if they don’t want to spay and neuter. It’s not likely to change the lives of the many cats that roam the colonias or stop

people from allowing their animals to have babies because, “they’re so cute,” but maybe with time it will help to deter and educate the unnecessary cruelty that these tiny babies experienced in their too short life.

PEACEAnimal is now doing educational outreach, attending the public schools in the neighbourhoods prior to their free weekly spay and neuter clinics.

The response from the children has been encouraging. Hopefully they’ll pass their knowledge to their parents and soon this utterly disgraceful attitude towards another living creature will be a thing of the past.

The two slightly older kittens are in good health; eating ravenously, sleeping soundly and insanely playing as only kittens know how to do. Love these little things.

There are plenty of ways you can help with animal rescue in this country including volunteering at the local SPCA or city pound (Acopio), foster the hundreds (1000’s) of homeless animals, donate money and/or if you’re flying back to Canada or the USA many of the rescue agencies have animals with homes waiting for them up north and it’s a simple (no charge) process to courier the animals to their new homes.

In other news, it is Puerto Vallarta’s birthday May 31st and there are festivities all weekend long, including cake and fireworks Sunday evening at the precidencia.

Check the pages of the tribune for more information.

Have a great week.

Madeline

ome and spend a rewarding afternoon cuddling the animals at Puerto Vallarta’s SPCA Sanctuary. Our dogs and cats are awaiting “forever homes” and your help is needed to jump start their socialization. The goal is to get these animals adjusted and ready to interact in the real world.

The majority of the SPCA animals either come from extremely abusive situations or they have been abandoned. Your love and attention can make up for that sad history.

During your visit, you can interact with the animals and even take a dog (or two or three) for a walk.

You can also play with the animals, assist the vet or help with dinner time.

Are you ready to get involved?

Pack your bag for an amazing afternoon at the SPCA! Please bring water, a sack lunch and any treats you might enjoy during your visit.

Sharing food with the animals is prohibited. We encourage you to bring your camera.

Take as many photos as you like, and share them with us and your social media community. Your photos and videos can help these dogs and cats find their forever homes with people who will treat them with the love and care they deserve.

We have scheduled tours each week and vehicle space is limited.

We ask everyone to meet in the Costco parking lot beside the three large trees in open grassy area. You can either caravan in your own vehicle or ride with us out to the Sanctuary (reservations

necessary).

The length of the tour is at the discretion of our visitors and can be anywhere from one to four hours in length. Please feel free to bring donations and treats for sanctuary staff as they truly appreciate it.

Contact Nicole Martin at nicole@cupocity.com to make a reservation.

To see our animals available for adoption, visit our Facebook page at www.facebook.com/spcapv.

Go to Photos where you will also find individual Albums for all the animals available as well as a bit of their history.

To make donations via PayPal, select the “Donate” option on our Facebook page www.facebook. com/spcapv or on our website at http://spcapv.com/donate/.

If you would like to make a donation other than money to the SPCA, here is a list of items we can ALWAYS use: Kong’s or very hard rubber chew toys (we cannot use soft plastic toys anymore due to ingestion worries); Chuck it balls ... hard rubber; stuffed toys for puppies; BLUE BAG Costco dog food salmon – ONLY; all natural dog treats; towels, blankets, Lysol, powdered laundry detergent; office supplies such as paper, pens, clip boards, scissors, plastic cups for water for our staff and volunteers.

Get involved…rescue, adopt, foster, volunteer, donate or educate. Contact us at spcapv@ gmail.com. You can learn more about the SPCA Puerto Vallarta by checking us out at www.spcapv. com/home or on Facebook.

news

04

May 28 - Jun 3, 2015 www.vallartatribune.com

Central Bank Cuts Mexico’s 2015 Growth Forecast

M

exico’s central bank has lowered the country’s 2015 growth forecast from a range of between 2.5 percent and 3.5 percent to a range of between 2 percent and 3 percent, citing a lack of economic dynamism.

Some of the risks facing Mexico’s economy have materialized, including a drop in oil production and uncertainty about

By Kwame Opam xpanding on its efforts to save honey bee populations from extinction, the Obama administration's Pollinator Health Task Force now aims to create and maintain a 1,500-mile wildlife corridor along Interstate 35 for Monarch butterflies migrating between Mexico and Minnesota.

The highway corridor will hopefully help increase Monarch butterfly populations in the central US, where food producers need

E

future prospects for crude output, Bank of Mexico Gov. Agustin Carstens said Tuesday in presenting the bank’s report on the first quarter.

Crude production fell 7.7 percent yearover-year in the first quarter of 2015 to an average of 2.3 million barrels per day, while the average price of Mexico’s export blend plunged 51.5 percent, from $92.41 in the

C

onnecting people from around the world, helping them understand. In December 2014, Skype announced the launching of Skype Translator Preview. “A new chapter of communication,” as Skype executive Gurdeep Pall put it on the company's blog. A revolutionizing communication tool that is not only connecting people worldwide but also helping people understand each other… a real-time text and voice translator.

Translator software is already commonly used. But Skype’s new Translator tool is something else.

After a few months of trial an error, the tool has been released with the purpose of breaking down language barriers in business, relationships, counseling, etc.

The tool is fairly simple to use.

It’s basically the known interface from Skype with the Translator tool incorporated. You can choose the person you want to talk to from your contacts list, set the translator on, select the spoken language of the person you’ll talk to, as well as their written language... And now you are ready to understand each other. Translator will receive the spoken message and translate it to

cast for gross domestic product growth in 2016 from a range of between 2.9 percent and 3.9 percent to a 2.5 percent-3.5 percent range.

The central bank said it expects inflation to remain at around 3 percent in 2015, although it said a slightly lower rate is possible in the coming months.

Original: lath.com

The White House is creating a butterfly highway between Mexico and Minnesota bees and other pollinators to help grow their crops.

The new effort focuses on one migratory pathway Monarchs take during the year. Butterflies who winter in Mexico travel up through Texas during the spring, while subsequent generations make

No spanish? No problem: skype’s new translator tool

By Dania Vargas Austryja

first quarter of 2014 to $44.84 between January and March of this year.

Mexico’s export sector also is being hit by a drop in demand from the United States, which was affected by transitory factors in the first quarter, Carstens said, adding that Mexican domestic spending is not showing clear signs of recovery.

The monetary authority also cut its fore-

your language, as well as show the written version in both languages.

The transcript can be downloaded afterward if you’d like to review it.

Although the translation might not yet be perfect at this stage, the quality of the translations is expected to be gradually improved.

Its performance also improves the more you use it.

A great example on how people are using Skype Translator is the non-profit organization Pro Mujer, a non-profit based in New York City which helps Latin-American women become financially independent citizens and community leaders. Pro Mujer can now reach out to these women, communicating and providing guidance and ensuring that both parties are able to understand each other, despite geographical and cultural differences.

Skype Translator is currently available for Windows 8.1 and for Window Phone in 50 languages including English, Spanish, Italian and Mandarin. Microsoft is hoping they can reach other operative systems soon and “deliver the best Skype Translator experience on each individual platform,” as Gurdeep Pall has stated.

Original: www.mexiconewsnetwork.com

their way to Canada before eventually dispersing.

Later generations travel back down the same route during the fall. However, due to factors like agriculture and climate change, populations along this route and others have dwindled by about 90

percent.

The I-35 corridor, which runs between Laredo, Texas and Duluth, Minnesota, will hopefully curtail those losses.

A wildlife corridor is a habitat that connects populations cut off by human activities. The White

House plans to allow the Department of Transportation and the Fish and Wildlife Service to rehabilitate the land and vegetation along the highway, allocating resources to educate "target audiences" about conservation efforts, while also working with the Mexican and Canadian governments on broader strategies that cross borders.

As the new strategy moves forward, the task force hopes that butterfly populations will bounce back. While Monarch numbers have fallen to 56.5 million in recent years, the corridor could see a shift back up to 225 million by 2020.

Original: www.theverge.com

Politician in Mexico Travels along with Batmobile

By Jaime Lopez

L

eftist politician Valentin Gonzalez Bautista, who is running for mayor of the central Mexican city of Nezahualcoyotl in the June 7 elections, is using an automobile like Batman’s Batmobile to get his message out to voters.

“Exhibiting the Batmobile, the photographs that interested people take and the requests they make are a good way to get them involved in electoral activities that it would otherwise be difficult to interest them in, if we take into account the ” Gonzalez Bautista, a member of the Citizens Movement, told Efe. Gonzalez Bautista’s voter turnout team, made up of university students, came up with the idea of using a replica of the vehicle from the 1960s “Batman” television show that starred Adam West.

Batman, played by West, and Robin, who was brought to life on the iconic series by Burt Ward, used the Batmobile to fight crime,

a problem that Nezahualcoyotl residents must deal with every day along with corruption.

The Batmobile “has powerfully drawn (the public’s) attention since the city has had high crime rates in recent years, with muggings, burglaries, kidnappings and murders all up … practically holding the city hostage,” Gonzalez Bautista said.

The automobile, which was built by a young man from Nezahualcoyotl, is transported on a flatbed tow truck to campaign rallies.

“It doesn’t travel in the streets

because it’s a work that we have to care for. It has a flamethrower, parachutes, a turret. It’s a beautiful vehicle,” the candidate said.

If elected mayor, Gonzalez Bautista has promised to bring “honest government, which correctly manages the revenues from taxes,” to Nezahualcoyotl, a city of 1.1 million located northeast of Mexico City. Mexico is holding its midterm elections on June 7, with 500 seats in Congress; nine governorships, including that of Guerrero; and 1,532 local offices up for grabs. EFE

Vallarta Shopping Directory and events www.puertovallartadining-shopping.com

The Heart of Vallarta

By Barbara Peters

T

he Centro Historico or downtown area is the heart of our beautiful city and where it all started. There you will find the charming plaza centered with the old fashioned bandstand where the municipal band plays every Thursday and Sunday nights, which is across from our famous crowned church of Our Señora de Guadalupe. The City Hall is on one side of the main plaza where the Tourist Department is located with loads of information about what to do in Vallarta.

Across from the main plaza is Los Arcos Outdoor Theater that offers free live entertainment on many nights. Also if you walk up

Guerrero Street you will come to the Gringo Gulch area where the first foreign residents built their homes along the Rio Cuale as a result of fame brought to our city by Elizabeth Taylor, Richard Burton and many more film stars.

You can walk on the street behind the church to arrive at Los Cuatro Vientos Hotel and restaurant, where these stars gathered to dine and enjoy the fabulous view of the city. The renowned restaurants such as Café des Artistes, Trio, Hacienda San Angel, El Arrayan, and Barcelona Tapas are all located in this area.

As I was walking around downtown today I was happy to see many more tourists visiting the shops and restaurants. There is some-

thing very special about this area, a feeling of nostalgia for the small town we once were but which still offers most things you would find in the center of small towns around the world.

As owner of an art gallery in the heart of Vallarta since 1989, I have been accustomed to shopping in the central area for clothing, jewelry, fabrics, art supplies, handicrafts, drug and nutrition products, printing, copies, custom T shirts, groceries, cafes, restaurants, ice cream, travel agencies, appliances, the artisan markets, art galleries, pottery, leather goods, even hardware, all within a few blocks walking distance. Parking on the street is difficult to find but there is a parking garage on Morelos St. near everything, buses run constantly and you never have to wait long for a passing taxi.

Many people who visit Puerto Vallarta only know the Centro Historico from a tour bus window or perhaps walking on the Malecon, but miss the flavor and ambience of the inside streets. There you will experience true friendliness of the local residents and merchants and get a feeling of the real Mexico.

Check online for the Vallarta Shopping Directory which offers information about most of the downtown and southside businesses with photos, information about their products and contact information, in 20 different categories. http://vallartashoppingdirectory. blogspot.com or www.vallartadininng-shopping.com The motto of the Centro Historico has always been “The heart of shopping, dining, culture and fun” so help preserve this area by getting to know this area.

Flower of the week

Sandra Cesca

Royal Poinciana Tabachin (Spanish) Delonix regia

F

lame Tree, Flamboyant Tree due to its stunning red-orange flowers and green, lacey leaves. A summer-blooming ornamental shade tree growing to 40 feet and eye-catching when in full bloom. Its long seed pods are used for fuel and called “woman’s tongue” because of the rattling noise they make when the wind blows. Since

MEN AND WOMEN’S JEWELRY AND ACCESORIES. CASSANDRA SHAW JEWELRY 223 9734 BASILIO BADILLO 276 OLD TOWN OPEN DAILY

it is a legume, the tree has nitrogen-fixating and soil-improving properties. This plant is one of over 200 found in Sandra’s color-coded guidebook, Tropical Plants and Walks of Puerto Vallarta. Available at Page in the Sun Bookstore, and from Information on her many area walks can be found at: www.escaperoutevallarta.com.

local

06

May 28 - Jun 3, 2015 www.vallartatribune.com

2nd Annual Riviera Nayarit Mountain Bike Race • Approximately 300 participants will join this competition, which starts at the beach and heads up the mountain in Punta de Mita.

The Jalisco Mountain Bike Sports League (Liga Deportiva de Ciclismo de Montaña Jalisco) and the Club Velo Bike invite riders to the 2nd Annual Riviera Nayarit Mountain Bike Race in Punta de Mita on Saturday, May 30th.

“This mountain biking event will be quite sui generis, as it will start at the beach: we’ll take off from the sand and head out through an area the Litibú Golf Course opened up for us, then up the mountain through the village of Higuera Blanca,” explained Belín Villasante, a member of the Organizing Committee.

Approximately 300 riders are expected, most of them from Colima, Nayarit, Jalisco and Michoacán. This event also celebrates the 5th year of the country’s Lijacim marathon series.

Another detail that makes the race unique is that it starts at 4 p.m. in order to give participants time to arrive on Saturday; the sun will also be going down by then, with sunset arriving right at the end of the race. The circuit is approximately 8 kilometers long and the number of laps will depend on the category.

The latter range from Junior “A” for youths ages 13 and 14 all the way to “Master” for riders 60 to 69 years of age. An additional 10 categories fall between these two extremes, including divisions by gender and levels from Novice to Advanced.

The registration fee depends on the categories as well, and ranges from $150 Mexican pesos to $300 pesos. There will be no registrations accepted on race day. For more details please call 322 209 07 16 or write to velobike.pv@ gmail.com. Click here for additional info: www.velobikepv.com.

Up, up and away: how the Guachimontones travelling balloon is elevating Mexico’s design scene

By María García Holley

T

ravelling exhibitions have existed for centuries. From the ancient mercantile barter to the Renaissance cabinet of curiosities, traders and merchants have long roamed far and wide, showcasing their products and concepts in new markets. But what of items that can't travel? Structures and land? In Jalisco, a western state of Mexico's Pacific Coast there is a prehispanic archaeological complex called Guachimontones.

The ruins of this beautifully rounded pyramid lie forgotten despite their rich heritage and archeological significance, purely because of geographic misfortune and urbanisation. In a bid to benefit tourism, as well as education, the Minister of Culture for Jalisco did what any man in his place would do: commissioned an exhibition.

The formula is simple enough, after all; a couple of screens, simple labels, nice pictures and a timeline. It is unfortunate that government policies, especially in Mexico, aren't in the design race.

They are dusty, old institutions, far from the avant-garde, conscious criticism and, more tragically,

means to break the mould. Enter Norberto Miranda Feldhahn. This young, Guadalajara-based architect from Estudio 3.14 was aware of the challenges when he took on the commission.

His idea for an archeological complex was bold, but he prevailed and went on to shake the cultural bureaucratic apparatus, pushing the boundaries of the traditional archaeological exhibition, transforming it into an immersive, educa-

tional design experience instead.

Like a travelling circus, the Guachimontones balloon arrives at local schools all packed up, ready to unveil the story of a civilisation that once pioneered the worlds of agriculture and crafts.

First it erects a flag, announcing the beginning of the show as excitable children gather curiously, waiting for the giant white balloon to inflate. Similar to the pyramid it is inspired by, the Guachimontones

travelling museum is spherical in shape and rich in archaeological concepts, with the added benefit of being an autonomous inflatable structure.

Compact, light and naturally lit, the translucent material lights up inside, giving the feeling of being inside a fluorescent light bulb.

The entrance is wide enough to fit a group of students, but narrow enough to maintain a sense of mystery for the tunnel experience

that is to come.

Part of its intrigue is this element of the unknown, hiding behind the curve, waiting just around the corner. It is only once inside that the 22-metre long watercolour by artist David Saracco and Jorge Monroy comes into view.

The drawing has been digitally printed and intricately hand-sewn on the interior walls, an aspect which humanises an otherwise rather animalistic structure. At the heart of the space, an open-air congregation space serves as an area of reflection.

The womb-like environment nurtures knowledge, guiding children and adults alike on a journey through the daily life that once took place around the pyramid.

Through play, the design invites children to learn and interact with their historic past, looking at the way we relate to archaeological concepts.

It's huge success just goes to show the power and influence a contemporary piece of design can exert in the hands of those dare.

Perhaps it is about time decision makers changed their perception and ceased to view design as a dispensable ornament.

Original: www.wallpaper.com

local

07

Small things Matter Paradise

and Parenting Leza Warkentin mommyinmexico.wordpress.com

Climbing Rope

O

ne of the things that I did not grow up with was the ability to perform athletically. I’m ok with that now. One reason is because I have many other things that I can do. Another is because I no longer answer to a physical education teacher who requires me to climb a rope at whose summit is a boring steel bar instead of ice cream.

My dear parents were wonderful about it even though they both enjoyed outdoor sports and were coordinated enough to hit a ball over a net. They tried to help develop my physical coordination by enrolling me in classes like gymnastics. They attended each class and congratulated me every week on my improvements.

On the last day, they told me how wonderful my bridge was after so many weeks of practice. I couldn’t see my own bridge and, because parents never lie, believed that it was wonderful. They took a photo of it and pointed out the beauty of my body in its bow-like shape.

Years later, when I looked back on this photo (which will never see the light of day, so don’t ask), I wondered why my parents would purposefully deceive an impressionable child. Not only is it not a well-performed bridge, it is not even a bridge. It could be described as a backwards plank, but that would be very kind. I note for you here that this was the last time I took gymnastics. I didn’t think to ask my parents why they withdrew me after that day. I imagine they were led into a room with the director of the gym and asked to do the right thing before someone got hurt.

My son has many abilities. He is very smart and loves to read.

At the age of five, he surpassed me in my Spanish speaking level (which was both my proudest and most discouraging moment). He is beginning to code computer programs at the age of ten. He is

May 28 - Jun 3, 2015 www.vallartatribune.com

unbelievably proficient at reading people’s emotions and feelings.

He plays the violin and has a great sense of rhythm. His sense of humor is shaping up to be as off the wall as his grandpa’s.

But what I know in my heart, because I am his mother, is that he is probably not going to be pursuing a career as a ropeclimber unless there’s ice cream at the top. He loves to play soccer, but is not currently on the starting lineup. He is a fast swimmer but the technique can challenge him.

He can play all day on the play structures and loves the running game British Bulldog. He loves to be active but is not necessarily athletic.

He, like me, has parents that understand and encourage him to do his best and have fun. Physical fitness is such an important part of a healthy lifestyle, and we promote the enjoyment of being active.

When my son joined the soccer team in the early years, he literally ran away from any area in which the ball was located or about to land. He was convinced the ball would shatter his glasses and poke his eyes right out (he also has an amazing imagination). But he stuck with it, and we didn’t let him give up when he got discouraged.

Now, he runs for the ball and works to get it from his opponents.

He joins in with confidence and works hard to support his team mates. When we see him on the field, we see a kid who doesn’t find sports easy but enjoys playing. And, for us, that’s more than enough.

We tell him that he looks great when he kicks the ball and really connects. I cheer him on when he makes a goal in practice. I love to see the confidence he has now, so different from a few years ago.

And now I understand why my parents told me that my bridge/ not a bridge was so fantastic.

Because it really, truly was.

By Gretchen DeWitt

T

here are so many people and places and animals and things that need saving.

There are many times when I wish I were somewhere else, trying to help save something else more important than cats and dogs.

They are not in danger of becoming extinct. Quite the opposite. They keep being born to suffer. But I am here in this astonishingly beautiful place and see the misery of the animals on the street and want the suffering to eventually end.

Thank you to those individuals and groups that are committed to making things better for all things everywhere. Small actions matter.

Coapinole Clinic

I took a 25-minute taxi ride to Coapinole on Saturday, as our car was still in the shop. We drove north through the very lively municipality of Pitillal and then east towards the foothills.

As we passed a small green lake in the middle of a grassy area, the driver said that it was very mysterious how the level of the water never rose or fell.

There are apparently no crocodiles in the lake, but it is completely fenced in with no access to it.

Three dusty blocks east of the little lake in an empty concrete house is where the clinic took place.

When I arrived shortly before nine, the clinic was already at capacity, as Saturday is half-day.

Cats and dogs were already registered and in kennels.

Although some pet owners had arrived as early as seven, there was still a small group of people waiting with pets, hoping the vets would take more.

A quiet, slender teen-age boy with a baseball cap on backwards brought in three 8-week old puppies that he had found in the street. He had taken them for their first shots and said they had all been spoken for. The boy told me that he had recently rescued a total of twelve kittens and had taken them to be fixed and then found homes for all of them.

An attractive plump woman in Levi shorts and a turquoise t-shirt brought in a neighbor´s male brindle dog with a rope tied around his neck.

The owner of the dog had found it stuck to a female dog and had forcefully pulled him off, causing injuries to the male dog.

That forceful action may have injured the female dog, but no one brought her in.

A pretty, dark-haired young woman was waiting with a large cardboard box holding a mama cat and three kittens.

The cats weren´t hers, but she had wanted to help a friend. Five extra animals over the Saturday

limit were accepted, in part because there was a volunteer vet helping - the young Jesús Isidro Pacheco Ponce.

The mama cat was spayed, but unfortunately her kittens and a few other cats and dogs had to be turned away. We will return to this colonia soon.

STERILIZATIONS IN COLONIA COAPINOLE - May 20-23 Male dogs- 23; Female dogs - 45; Male cats - 31; Female cats - 43 TOTAL: 142 cats and dogs An astonishing number accomplished by a extremely remarkable vet team.

EDUCATION PROGRAM:

Leslie Caratachea made presentations regarding spay/neuter, care of pets, wildlife and the environment to 63 students in a private school in colonia Palmar de Aramara on May 10th; and on May 20th, presented to 135 students at the Generao Padilla school in colonia Coapinole.

Adorable Dog In The Spotlight... Gizmo

W

ell isn’t this guy a little charmer! We aren’t sure what breed is Gizmo, maybe part Chihuahua and Dachshund, with maybe a bit of Terrier? Whatever, he is such a cutie.

We think Gizmo is about two years old and he weighs not quite nine pounds.

We should have named him “Romeo” because he just falls in love with every dog, man and woman he meets. If you are ready to take Gizmo home for a little snuggling contact us at spcapv@ gmail.com.

HERE’S WHAT SKYMED DOES DO! •

illness, even a broken hip or a compound fracture. With our “not medically necessary”

H •

we will still take you home (most programs say “IF YOU CAN’T BE TREATED LOCALLY”...then “TO THE CLOSEST ADEQUATE FACILITY”. SkyMed out performs all assistance companies.

ill m

w BE FA

•

If one spouse predeceases the other, the surviving spouse/partner or other eligible family member can take over the remaining full years left on a multi-year membership.

•

If ne fu

•

If you are a Mexico resident, you can choose any city in the US or Canada as your transport preference city. If you are a snowbird, then your hometown or closest big city with trauma center is your transport city. SkyMed takes YOU, your traveling companion, your car, motorcycle, boat, minor children, grandchildren, physical remains and even your pets ALL THE WAY HOME!

•

If Ca th yo yo ph

HERE’S WHAT SKYMED DOESN’T DO!

HER

•

We DON’T cancel you when you reach a certain age.

Your rate never goes up because you age.

•

We Yo

•

We DON’T require annual medical reports for you to qualify for renewal when you reach a certain age.

•

We fo

•

We DON’T discriminate regarding marital status or sex.

Any two adults residing at the same address qualify as a family.

READ THE FINE PRINT – many other companies DO.

•

We An RE

•

We DON’T restrict the length of your trips at a certain age.

•

We

•

We DON’T ask you to qualify again regardless of what medical conditions you may acquire in the future.

Upon enrollment you are automatically covered for sudden illnesses and accidents. You DO have to qualify in the beginning & there is a 90 day waiting period for pre-existing conditions; all else is covered from day one. Once enrolled SkyMed guarantees renewal for LIFE!

•

We me Up illn &t els ren

TAKES YOU HOME

SkyMed Medical Evacuation Membership Plans Join WeExpats Insurance for one of 2 seminars in Puerto Vallarta

June 9th 10:30am

SkyM

Join W

June 9th 2:30am

Special " Group/Seminar" pricing will be offered at these events.

Speci

Please RSVP with location you want to attend to Aldis@WeExpats.com

Plea

Cell 4151156589 or Vonage 4357147012

Casa Corona:

Offered at $369,000 USD

Casa Corona: a gem in Gringo Gulch, 2 + bedrooms, 3 bathrooms, fantastic views to town, walking distance to the Malecon, great open space, perfect for a B&B. Contact: alfonso@tropicasa.com

real estate

10

7 Essentials for Foreigners Buying a Property in Puerto Vallarta

By Fabien Madesclaire and Ariel O’Donnell fabien@g3mex.com

If you have real estate questions, or want to know more about local properties, contact Fabien anytime at G3MEX Real Estate Group email: Fabien@g3mex.com. Or visit us in our new office in Old Town on Calle Amapas, right near the Hotel Emperador. G3MEX is currently looking for talented agents to become part of our team. If you love sales, and want to work in a welcoming and fun environment, contact Fabien Madesclaire at Fabien@g3mex.com.

S

adly many foreigners arrive in Mexico and leave their business brains back at home. Maybe it’s the warm air, tasty tequila and friendly atmosphere? Too, the language barrier and cultural differences can be daunting.

As an agent here in Vallarta for the last ten years I try to emphasize logical and smart decision making with my clients. Here are seven steps that I recommend that they follow when buying a property here in gorgeous Puerto Vallarta.

1.Foreigners must establish a Fidecomiso (bank trust) when purchasing property in the

restricted zones of Mexico.

The restricted zones are within 100km (64 miles) from an international border and 50km (32 miles) from the coastline. The buyer is the beneficiary of the title, with a Mexican bank as the trustee. The beneficiary can sell and rent the property or transfer the rights to a third party or to heirs. The trust can be renewed every 50 years.

2. It is essential to choose a reputable and experienced real estate agent.

Do your research! How long have they been an agent? Do they have references? Can they clearly explain the purchasing process to

you? Are they showing you properties outside of their own listings?

You are the boss. Don’t let an agent force your hand. And remember, if a deal sounds too good to be true, it probably is.

3.You will be using a Public Notary for the entire transaction.

Your real estate agent will make a recommendation, but you can do some background research on your Notary as well. The Notary is a Mexican government appointed lawyer and is essential in the process of purchasing a property.

They will draw up, review and certify all documents. Too, they will make sure that the transfer of the

See history through the eyes of art

May 28 - Jun 3, 2015 www.vallartatribune.com

property is legal.

4. Are all of the official documents in order?

Be sure that your Notary and real estate agent have the following documents in order: • A copy of the seller’s title. The seller has to provide the original title on the day of closing • A copy of the registration of the property in the public register • A copy of Regimen of Condominium (for a purchase of a condo).

• A Non-Lien Certificate obtained via a property title search from the Public Property Registry • Ensure that there are no utility bills outstanding • Ensure that the yearly property tax (Predial) is up to date • Have an appraisal of the property done for tax purposes 5. Get an estimate of all of the closing costs.

Have your real estate agent and notary provide you with a complete estimate of closing cost expenses, which will include: • Property transfer tax • Foreign affairs permit • Opening of the bank trust (Fideicomiso) • Bank trust fees for the first year • Notary fees and expenses 6. Be sure that you are using a reputable escrow company.

Remember that this is a cash transaction and you want your interests protected. G3Mex, and many agents in Vallarta, use Fidelity National Title, which is a U.S. company and will safely hold your transferred funds.

7. Mexican RFC tax ID number You are not obligated to have an RFC tax ID number to purchase a property in Mexico, but it’s not a bad idea to get one. When and if you decide to sell you can use it to take advantage of Capital Gains tax exemptions on home improvements and other related expenses.

Many folks try to get an RFC code with their tourist Visas, but this is normally not feasible, as to obtain an RFC number you usually need to have a CURP number, and the only way to get a CURP number is by applying for Temporary or Residential Status in Mexico.

You go about applying for residential status by petitioning for it at the Mexican Consulate in your native country. The process is straightforward and pretty seamless.

For more information contact your local Mexican Consulate.

So this is the buying process in a nutshell. Time consuming, yes, but worth every minute to ensure that your dream property purchase is safe and secure one.

Starting May 23rd and running through June and July at the Oficina de Proyectos Culturales OPC.

“Estas como mango” shows the relationship of fruit to the idiosyncrasy of Puerto Vallarta

By Fernando Sánchez Aceves

E

stas como Mango” is an exhibition that brings to mind a series of historic reflexions with the intention of recovering the history of Vallarta through collages, fanzines, urban interventions or public exhibits, photographs and alternative sculptures that promote contemporary art in order to see history through the eyes of art.

Fallen Fruit is an artistic collaboration originally conceived in 2004

by David Burns, Matias Veigener and Austin Young and other artists whose work revolves around fruit, hence the name Fallen Fruit. Originally from Los Angeles various artists reflected upon the question of why art is organized by style and dates, which led to an analysis of Flemish painting, due to the quantity of fruit that appears in paintings of that era. And they realized that art is intimately connected to

the processes of conquest and economic power, therefore, painting becomes rich in terms of land and power, literally portraying its relationship with history and the idiosyncrasy of a people.

Fallen Fruit uses fruit as a common denominator to change the way in which we look at the world.

Research started six months ago as a first exercise of Fallen Fruit in collaboration with researchers in the city and from the University of Guadalajara on the subjects of anthropology, biology and history, to find out what kind of fruits there have been in the past, as well as in the founding of Puerto Vallarta.

We found that mango, guamuchil, guava, jackfruit, noni, lychee and all the other fruits found in our area, are intertwined with the history of Puerto Vallarta in an artistic

dialogue, weaving literature, gastronomy and agriculture together, explained in linguistic terms, using local expressions that have double meaning which communicate feelings with sayings or everyday

phrases reflecting a culture and the slang of a country, such as “eres bien fresa” (you are preppy) or “estas como mango” (you are like a mango - sweet, perfect and ripe). The exhibition “Estas como mango” from

the Fallen Fruit collective will be at the Oficina de Proyectos Culturales OPC, starting May 23rd and will run through June and July.

(OPC) Puerto Vallarta Cultural Office

riviera nayarit

11

May 28 - Jun 3, 2015 www.vallartatribune.com

Fun on the Riviera Nayarit

Life

In La Cruz

By Cat Morgan

www.rivieranayaritfun.com

By Cindy Bouchard For any questions, comments or information about tours, rentals, restaurant and entertainment please contact me at Cat@RivieraNayaritFun.com or Cat@NewEnergyConsciousness.com

Cindy Bouchard, an expat Canadian runs a Boutique Inn, Villa Amor del Mar in La Cruz de Huanacaxtle. She and her husband Chris are living and lovin’ in Vallarta–Nayarit. If you want more info on La Cruz or desire… A very special vacation contact cindy@VillaAmordelMar.com

H

ola a todos! What a fun afternoon at Breakers Beach Bar last Sunday! A professional Jazz Tenor Saxophone player named Martin Montenegro, who plays in the PV chamber Orchestra and Latino Concerts, along with our local Bucerias gal Alison Normanton; also a musician playing violin in the PV Chamber Orchestra, got together for a “Jam fundraiser” in conjunction with Breakers Beach Bar for the Orquestral Escuela de Puerto Vallarta, (OEPV), an orchestra school for children located in Puerto Vallarta. Martin also owns the “Montengro Project” which is a terrific group of musicians who are all about helping kids find music in their lives.

Local folks and musicians, along with some of the children came out to celebrate the fundraising event and jammed for the open mic night. It was a very special fundraising event as Andra Beltran, (whom you may have heard her talented voice singing in the band “The Good Stuff” around Bucerias and La Cruz) was gifted a beautiful new alto saxophone from a group of locals who saw her singing at the Drunken Duck in Bucerias and wanted to donate the sax (to the school) specifically for Andra.

A second hand clarinet was also given out to 4 year OEPV Student.

The total cash donations were $8,150 pesos! This is wonderful for the children!

These benefactors wish to remain mostly anonymous. (Other than the photo.) They told me they do not want the spot light, and prefer to show others how they too can also donate and change the life of a child through music. This will be her saxophone as long as she is enrolled in the OEPV. She is currently enrolled at the school learning music theory and how to read music. In a couple of months she will be ready to start lessons on the

M

new Alto Sax. It was also her 20th birthday the previous day. Congratulations Andra!

One of the students who also played was a 12 year old violinist named Yari, from Bucerias. She attends the OEPV twice a week along with Andra. The OEPV is now in its ninth year, open to children and youths, and is privately funded without any government support. They rely solely on donations and sponsors to remain open.

The founder and financial backer is Hoteles Buenaventura and Arq. Abel Villa who is also the president of the OEPV. The school currently has 160 students with some beginners and more intermediates and offering classes continuing all year around.

The OPEV supplies the instruments to the children, and the children pay 100 pesos per month on a signed agreement. They are able to take these instruments home with them to practice and use in class and concerts. When they leave the school, the instruments remain there. The cost for each child is 700 pesos per month. Taking all of the overheads into account, the estimated real cost to educate one child is 1800 pesos. The orchestra school is quite unique for our area and is not only a musical project, but also a social project whose aim is to keep the kids and youths off of the streets and also helps to create the

sense of accomplishment and self esteem for the children. The OEPV provides a safe and happy place to flourish as musicians which in turn will lead to becoming productive members of our society.

The OEPV has a policy of never refusing a student due to lack of monies. They run a “becas”, which is a sponsorship program from 10-100% of the student cost depending on the economic status of the family. The OEPV seeks private sponsors and backers for these children. Anything you can do to help is greatly appreciated. Spread the word to your friends! Visit their website at https://orquestaescuelapv.wordpress.com/ and see what’s going on! You can also visit their facebook page at https://www. facebook.com/oepuertovallarta .

Contact them today and become a sponsor for a local child. Help these kids find music in their lives and so much more!

For other new fun La Cruz events, stop on by the Gecko Rojo in La Cruz this Saturday, May 30th for the “Trailer Trash Party” and dance to the “Time Machine” for fun rock ‘n’ roll. Music starts at 8pm.

Free Jello shots for peeps who show up in costume!

For more information on this and other events check out and LIKE our page at https://www.facebook. com/allrivieranayaritfun . Have a super week everyone!

y passion for this column is to learn and share about La Cruz and who makes up the eclectic bunch that live and work here. Especially interested in how it became a town and the families who founded it I’m delving into the history and will report more as I learn more.

Patricia Moss created La Cruz Concierge in 2007 to look after people desiring accommodations and events in and around La Cruz de Huanacaxtle. She manages properties to rent and plans events big and small from weddings to quinceañera’s and more. I’ve heard how great she looks after her clients and recently had the delight to enjoy her daughter’s quinceañera… indeed Paty knows how to throw a party!!

Paty, as her friends call her, has a major heart connection with La Cruz. Hearing her family was one of the first in La Cruz, I asked her to explain her connection and if she had lived in La Cruz all of her life ?

“In a way, yes. My family has had a presence here since the 1930’s.

Me personally, all of my summers were always spent here in La Cruz.

I was raised in Acapulco in La Costa Azul and did all my schooling there.

I’ve lived in Dallas Texas, (16 years), Captain Cook and Honolulu Hawaii (4 Years), worked cruise ships launching from Acapulco and traveling the west coast of the hemisphere (2 years), and have travelled to Europe and the Middle East among others.”

You said your family was the first family in La Cruz, correct? If so, please tell me more about that.

“That is correct. My Grandfather, Florencio Gonzalez, formally founded the Pueblo of La Cruz de Huanacaxtle shortly before World War II. Other than a few indigenous Indians scattered in the mountains, the area was essentially unoccupied as most settlers were closer to the valley and what is now Puerto

Vallarta proper where there were better water resources. Given his willingness to promote agricultural use of the land, he was awarded leadership of a newly formed Ejido*, which encompassed a significant portion of lands south of the Tepic Horse trail (now highway) at the juncture of the Punta de Mita turn-off and leading approximately 10 kilometers west.

As part of his responsibilities to the government for land utilization, he began to promote the area for living space and awarded Ejido placement to others who would settle in the area. The largest participant in this effort was the Martinez family, the head of whom was good friends with my Grandfather. Collectively, they acquired control of much of the beachfront areas.” With a passion for her family, her community and those she serves, consider Patricia for all your concierge needs. http://www.lacruzconcierge.com * From Wikipedia; In Mexican systems of government an ejido (Spanish pronunciation: [eˈxiðo], from latin exitum) is an area of communal land used for agriculture on which community members individually possess and farm a specific parcel. Ejidos are registered with Mexico's National Agrarian Registry (Registro Agrario Nacional). The system of ejidos was based on an understanding of the Aztec calpullu and the medieval Spanish ejido.

local

12

PV Smile celebrates 10 years O

n May 22nd PV Smile staff, family and friends celebrated at El Set restaurant, their ten-year anniversary. Dr. Rivas spoke to the Tribune about his time in Puerto Vallarta.

I arrived in Puerto Vallarta on May 22nd in 2004 and started at work immediately. With thirty years of practical experience, it was my dream to open a clinic in this beautiful city.

Fortunately, from the first day we have had a great relationship with the people of Puerto Vallarta who have supported and trusted our business.

Puerto Vallarta welcomes many foreigners who demand the best in quality and knowledge in new dental science procedures.

For myself it is very significant that we have created so many wonderful relationships and our clients return again and again, becoming friends in the process. .

We specialize in cosmetic restorative services and with the advances in cosmetic dentistry we are constantly enrolled in courses and seminars to provide the best service to our customers.

In 2014 I travelled to Panama to learn more about a new digital system that enables us to foresee the results an aesthetic treatment. We quickly saw the benefits of this product and have adopted it in our own offices.

We also stay up-to-date at what is happening in Europe.

We went on a trip to Altavilla Vigentina, Italy recently where we sourced a new unique product for our dental laboratory.

In England we studied a new system to improve the anterior segment of the teeth. Essentially fixing your smile in an effective, fast and affordable way compared to traditional orthodontics.

Even the way we interact with our clients is improving with new administrative procedures and communications. We are always striving to provide the best in technology and personal care.

The past ten years have been a rewarding dream and I wish to thank all of our staff and clients for their support. My only wish is that I had made the choice to call Puerto Vallarta home sooner.

May 28 - Jun 3, 2015 www.vallartatribune.com

local

13

May 28 - Jun 3, 2015 www.vallartatribune.com

May in the History of Puerto Vallarta Puerto Vallarta, named in honor of notable Jurist Ignacio L. Vallarta, celebrates its anniversary both as municipality and city.

Puerto Vallarta celebrates 47 years

By Juan Manuel Gómez Encarnación

Professor and B.A. in Spanish Language and Literature; National Award for Children's Literature 2002 and author of numerous books. Currently Chronicler of the City of Puerto Vallarta.

Dear friends, May is a very important month for our tourist destination, as historical events took place which transformed our tourist destination into what is now an unforgettable port.

May 2nd 1888, the Commissary of Las Peñas, Puerto Vallarta´s former name, is annexed to the Municipality of San Sebastian, by way of State Congress decree number 305. Previously, it was part of the Municipality of Talpa de Allende. The Commissary of Las Peñas had already been established on October 31st 1886, by Jalisco Congress decree number 210. On May 31st 1918, the Commissary of Las Peñas was elevated to the category of Municipality by decree number 1899 and its name was changed to Puerto Vallarta in honor of the notable Jurist Ignacio L. Vallarta; who was born in Guadalajara, August 25th, 1830. He had a brilliant career in politics and jurisprudence, he participated in the Reforma War, he was Secretary of the Interior during the government of President Benito Juarez, Governor of the State of Jalisco from 1871-1875, and Senator of the Congress of the

Union in 1875. During the Porfirio Diaz government he was Secretary of State and Chief Justice of the Supreme Court. He died in Mexico City, December 31st, 1893. On the 10th of May 1924, Puerto Vallarta is declared a coastal trade port.

A city by decree May 31st, 1968, the town of Puerto Vallarta is elevated to the category of city by decree number 8366 by the State Congress.

This date is the most historically important for Puerto Vallarta, as two anniversaries are celebrated that day, as a Municipality and as a City. Among activities that

stand out during this celebration are various cultural and artistic events, City Hall’s Solemn Session and the cutting and sharing of the great anniversary cake with the public. The day ends with a fiesta, mariachi music and fireworks.

May 28th 1979, is the date that the Bishop of Tepic, Adolfo Suárez Rivera, consecrated the downtown church and its altar to the Virgin of Guadalupe. During May of 1994, the Cultural Radio Stations XHVJL-FM and XEJLV-AM from the State government began their transmissions. Original:magazine. visitpuertovallarta.com

Thursday 28th The States of México Event showcasing the culture of other states in Mexico.

Parque Hidalgo 8 p.m.

Gómez Encarnación, Prof. Felix Fernando Baños López, Prof.

Eduardo Gómez Encarnación y Manuel Andrade Beltrán.

Main Court City Hall 8 p.m.

Friday 29th Gastronomic showcase “Flavor of Vallarta” The Main Plaza, an icon of tradition and history in Puerto Vallarta, will be the headquarters of the Gastronomic Showcase “Flavor of Vallarta”, with authentic dishes representing our municipality.

Main Plaza 5 p.m.

“Floreo de salon” lasso performance, greased pole, potato sack race, waiters’ race.

Puerto Vallarta traditions come to life again with these enjoyable contests we have for you.

Malecon 6 p.m.

“Alas, Voices with “Alas” and Bieros Kumb Concert The singers with the most beautiful voices in Puerto Vallarta, will gather at the Aquiles Serdan Theater to delight us with their talent on a night filled with magic and melody.

Arcos del Malecón 8 to 11 p.m.

Recognition to “Los Muchachos de la Banca” the Boys on the Bench.

The importance of oral tradition in the history of Puerto Vallarta.

The Boys on the Bench, older adults who have been friends for many decades and gather regularly at the Main Plaza, will be recognized at an event where their anecdotes will be highlighted.

This will conclude with a concert by the Municipal Band who will play the favorite tunes of these great Puerto Vallarta friends.

Main Plaza 7 p.m. and 8 p.m.

Local musicians and bands featuring pop, alternative rock and funk will be performing at the Aquiles Serdan theater of the Arcos del Malecon.

Los Arcos on the Malecón 9 p.m. to 11 p.m.

Anniversary PARADE Celebrating Puerto Vallarta’s 47th anniversary as a city and 97th as a municipality with the participation of CADI (Day care assoc.), DIF (Family Development Org.) clubs for retired people and the general public.

Starting at Parque Hidalgo to the Main Plaza 7:30 pm.

Saturday 30th - Conference “The Malecon, Image and Reminiscence” and photo exhibit on the history of Puerto Vallarta.

Learn about the history of Puerto Vallarta’s Malecon, from its inception to the present day.

Our city’s historian and special guests will share the best stories as captured by a lens. With the participation of: Prof. Manuel

Sunday 31st Ceviche Festival Bring your family to this festival of seafood and flavor, with authentic Vallartan restaurants participating.

Cuale Cultural Center 1 to 5 p.m.

PUERTO VALLARTA ANNIVERSARY: Singing the Mañanitas to Puerto Vallarta and Fireworks display Featuring “Nuevo Continental” Mariachi and Guest Artist (to be confirmed) All together we will sing the traditional Mañanitas to Puerto Vallarta accompanied by MARIACHI “Nuevo Continental” at the gazebo in the Main Plaza.

Enjoy the FIREWORKS at the Arcos del Malecon (tentative); CAKE cutting (next to the Arcos del Malecon); after which “Nuevo Continental” Mariachi will present their new music production.

Arcos del Malecón 9 p.m.

For more information: Instituto Vallartense de Cultura Mariana Samano Tel: 2230095 2229534 / 1130107

14

SUDOKU Challenge your brain! Sudoku is easy to play and the rules are simple.

Fill in the blanks so that each row, each column, and each of the nine 3x3 grids contain only one of each of the numbers 1 through 9.

brain teasers

May 28 - Jun 3, 2015 www.vallartatribune.com

charities

15

May 28 - Jun 3, 2015 www.vallartatribune.com

Non - Profit and Charitable Organizations For visitors to Puerto Vallarta who wish to support the less privileged in our paradise, this is a list of some of the many organizations that could benefit from such kind gestures. If you would like your organization recognized here, please email details to editor@vallartatribune.com.

Acción En La Cruz aid residents of La Cruz de Huanacaxtle by providing provisions in exchange for community services performed.landon5120.wix.com/accionenlacruz Alcoholics Anonymous: In English Puerto Vallarta Alanon Club - Basilio Badillo 329 recoverpv.com Amazing Grace Missions Assisting families in Magisterio & Progreso with necessities and job training and English. slw2014nv@gmail.com American Legion Post 14: raises resources and manpower to improve facilities needing building maintenance americanlegion14.org Amigos del Magisterio - Food delivered directly to workers at the PV dump, their families and schools in Magisterio and Volcanes. Also, food to New Beginnings, Pasitos de Luz, and Caritas. 100% of donations to the people, no overhead.amigosdelmagisterio.com lysephilrioux@hotmail.com Asilo San Juan Diego Home for the Elderly - Contact: Lupita Sanchez Covarrubias 222-1257 or malupita88@ hotmail.com or mexonline.com\asilosanjuandiego.htm Asociación Down - Assistance to persons with Down’s Syndrome – Contact: Ana Eisenring at 224-9577.

Banderas Bay Women’s Shelter - Safe shelter for women & children victims of domestic violence. compassionforthefamily.org Becas Vallarta, A.C. – Provides scholarships to high school and university students.

Tax-deductible in Mexico and USA. Polly Vicars at (322)

223-1371 or Buri Gray at (322) 221-5285.

CANICA - Centre for Children with Cancer. Provides aid for treatment and services including transportation to GDL. Contact Director, Evelia Basañes 322-123-5688.

Casa Hogar - A shelter for orphaned, abandoned, disadvantaged or vulnerable children.

Luz Aurora Arredondo at 221-1908, Rita Millan (322) 141-6974. casamaximocornejo@gmail.com Centro Comunitario SETAC-GLBT – Services the GLBT community, including treatment and referrals, education, English classes, HIV testing and counseling.

Paco Arjona 224-1974 Clinica de Rehabilitación Santa Barbara - Rehabilitation of the handicapped.

Contact: Laura Lopez Portillo Rodriguez at 224-2754.

COLINA Spay and Neuter Clinic - Free and by-donation sterilization clinic in Old Town. Only open Sundays, Contact: cez@rogers.com or 322-104-6609 CompassionNet Impact – Transforming the lives of people living in chronic poverty. Job creation, education, emergency & more. Tax-deductible. Cell: (322) 133-7263 or ric@4compassion.org Corazon de Nina A safe, loving, home-environment for 20+ girls rescued from high-risk situations. Donations & volunteers always welcome! Totally self-funded. www.corazondenina.mx Cruz Roja (Red Cross) - Handles hospital and emergency service in Vallarta. It is the only facility that is authorized to offer assistance to injured people on the street.

Contact: 222-1533, 222-4973 Desayunos para los Niños de Vallarta A.C. Feeding programs, education programs, day care centers for single mothers. 2234311 or 22225 72 Discapacitados de Vallarta, A.C. (DIVAC) association

PICK UP YOUR COPY OF THE TRIBUNE AT PUERTO VALLARTA TOURISM OFFICES OLD TOWN FARMERS MARKET A PAGE IN THE SUN - ZONA ROMANTICA FREDY TUCAN´S - ZONA ROMANTICA NUEVO VALLARTA RESORTS CONSULATE OFFICES

DECAMERON RESORT - BUCERIAS BREAKER´S BEACH BAR - BUCERIAS YO-YO MO´S - BUCERIAS MARINA RIVIERA NAYARIT - LA CRUZ LA CRUZ FARMERS MARKET OSO RESTAURANT - LA CRUZ

of handicapped individuals dedicated to helping one another. Ivan Applegate at 221-5153.

Families At The Dump: Supporting families living in the landfill or garbage dump thru education and sustainable opportunities. familiesatthedump.org Fundacion Punta de Mita LDG. Ana Lilia Medina Varas de Valdés. ana@fundacionpuntademita.org Tel. (329) 291 5053 Friends of PV Animals Volunteers working to enhance the lives of shelter animals. For info and donations visit friendsofpvanimals.com Grupo Ecológico de Puerto Vallarta: Arq. Luz del Carmen Pérez A cayro_13@hotmail.com grupoecologico.com Horizonte de Paz: Shelter for men of all ages who are troubled with alcohol & drug addiction. Donato Schimizzi: 322 199 9523 or Roberto: 281 0644 dschimizzi@yahoo.com La Brigada de la Basura: A weekly meeting of neighborhood children to clean Vallarta Streets. Contact Que?Pasa 223-4006 Mexico Ministries & Mission, Inc. raises funds to the poor in Vallarta. Contact Fr. Jack+ 044 322 229-1129 christchurchbythesea.org Navy League - assists in the transportation of donated medical supplies from the U.S., organizes work groups to paint and repair facilities New Life Mexico - Challenging Child Poverty with health and education programs. Philippa Vernon pvp@newlifemexico.com Paraíso Felino AC Refuge and Adoption Centre for cats and kittens in the Bay of Banderas. Luis Donaldo Cel. (322) 120-4092 Pasitos de Luz - substitute home for low income children with any type of handicap, offers rehabilitation services and more. 299-4146. pasitosdeluz.org PEACEAnimals - Free mobile spay/neuter clinic operating 48 weeks a year, primarily in Puerto Vallarta. Tax-deductible. peaceanimals.org Pro Biblioteca de Vallarta - Raises funds for Los Mangos Public Library. Tax-deductible Ricardo Murrieta at 224-9966 Proyecto Pitillal, Busca un Amigo, A. C. - Association created by underprivileged mothers of paralyzed children. Contact: 299-0976.

Puerto Vallarta Garden Club: Beautify and protecting the environment. vallartagardenclub.com PuRR Project - A no-kill cat shelter, a natural un-caged environment. www.purrproject.com