Experiencias de Turismo de
NO
U I DA M S C OS
Cultural y Monumental CASTIELLO DE JACA
AISA LO MÁS TÍPICO • Área recreativa Santa Juliana • Paseos por el circo de Igüer • Caminar por los senderos • Sepulcro de Doña Sancha • Tradición ganadera.
BORAU LO MÁS TÍPICO • San Adrián de Sasabe • Gruta helada de Lecherines • Ruta al Cubilar de las Vacas • Ruta al barranco del Calcil • Ruta al Aljibe de Grosín
El municipio de Castiello de Jaca dentro de su Plan de Promoción Turística ha puesto en marcha una propuesta para dar a conocer su patrimonio cultural, histórico, gastronómico y natural. Una ruta urbana, señalizada mediante un itinerario de paneles informativos recorre sus calles haciendo parada en los edificios más representativos, mostrando detalles de su arquitectura e historia. La ruta dispone de puntos numerados de “especial interés” para que la visita se complete pasando por todos ellos, de manera que al finalizar, el visitante haya podido conocer los encantos de la vida actual y pasada del municipio.
RUTAS AUTOGUIADAS
Ayuntamiento de CASTIELLO DE JACA Calle San Martín, 4 T 974 350 025 aytocastiellojaca@aragon.es www.castiellodejaca.es
AISA
VISITAS AUTOGUIADAS Señales con este simbolo invitan a seguir en un orden numeral los paneles informativos que mostran las historias, acontecimientos, curiosidades y leyendas de este pueblo montañes.
La iglesia parroquial de Aísa se construyó en el siglo XVIII probablemente sobre un edificio anterior. Se estructura sobre una planta de cruz latina con una sola nave, capillas entre los contrafuertes y un coro alto a los pies. La nave está cubierta con bóveda de cañón con lunetos. Sobre el crucero existe un cimborrio octogonal que se estructura hacia el interior a través de ocho gajos separados por nervios que derivan a ménsulas de decoración vegetal. En el interior se guardan varias piezas de gran valor e interés. Los retablos se elaboraron en la segunda mitad del siglo XVIII y sobre todos ellos destaca el de la Virgen de la Asunción. La singularidad de esta pieza es el empleo de unos soportes en forma de tronco de pirámide invertido. La talla de la Asunción, de excelente calidad, preside la casa central de este retablo.
IGLESIA DE NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN
Ayuntamiento de AISA Pl. Ramón y Cajal, 2 22860 AISA tel. 974 364 679 aytoaisa@aytoaisa.com www.aytoaisa.com
BORAU
En el crucero se encuentran varios retablos con una distribución similar. En el lado Sur se localiza una pieza dedicada a los santos mártires con adornos de talla rococó. La del lado Norte, con relieves de hojarasca, está presidido por una imagen de San Francisco de Asís. Diferente por su sencillez es el retablo de la Virgen del Rosario, que carece de cualquier tipo de articulación arquitectónica en beneficio de la decoración. La dotación artística de la iglesia de la Asunción de Aísa se completa con el retablo de la Piedad, que combina columnas abalaustradas con soportes en forma de pirámide truncada (estípites). La iconografía de la pieza muestra la Virgen con el cuerpo de Cristo, acompañado por las imágenes agitadas de San Juan Evangelista y María Magdalena, que indican con sus gestos al espectador la escena central.
La iglesia de San Adrián de Sasabe, se encuentra pasado el término de Borau. Se trata de un templo del s.XII, único resto conservado del antiguo monasterio en el que, según una antigua tradición, se refugiaron los obispos de Huesca tras la invasión musulmana. La historia de la iglesia de San Adrián de Sasabe, de origen visigótico, está llena de misterios y leyendas que vinculan su emplazamiento con fuerzas telúricas. Según la leyenda, este monasterio fue una de las ubicaciones del Santo Grial en el Pirineo en su viaje a San Juan de la Peña y posteriormente a la Catedral de Valencia. Construido en piedra sillar muy bien tallada es un edifico de planta rectangular, nave única y ábside semicilíndrico que al exterior presenta lesenas y arquillos ciegos de estilo lombardo, que apoyan en ménsulas talladas al modo jaqués.La sencilla portada, resaltada del muro y protegida por un pequeño tejaroz, es de estilo jaqués, tiene arco de medio punto, capiteles tallados y una arquivolta ajedrezada que lo enmarca.
SAN ADRIÁN DE SASABE
Ayuntamiento de BORAU Plaza Consistorio, 1 T 974 364 538 aytoborau@aragon.es www.borau.es 050 | ATVA + info en www.valledelaragon.com
VISITAS RECOMENDADAS El paseante podrá caminar por sendas o caminos. El montañero disfrutará en los puertos, podrá ascender al Aspe, y cruzar a los valles próximos. Lugar para practicar vuelo en parapente o recoletar setas.
+INFO www.borau.es CULTURAL Y MONUMENTAL
CULTURAL Y MONUMENTAL
+ info en www.valledelaragon.com ATVA | 051