Simposio Internazionale di Scultura nel Legno - Tesino 2011 by APT Valsugana

Luci ed Ombre deL LegnO

DECIMA EDIZIONE

Simposio internazionale di scultura in legno

Valle del Tesino e bieno 25-30 luglio 2011 1 www.luciedombredellegno.it

COMuNE DI CAStELLO tESINO

COMuNE DI PIEvE tESINO

COMuNE DI CINtE tESINO

COMuNE DI bIENO

rEtE trENtINA DI EDuCAZIONE AMbIENtALE PEr LO SvILuPPO SOStENIbILE

COMuNItà vALSugANA E tESINO

CONSOrZIO DEI COMuNI COMPrESI NEL bACINO IMbrIfErO MONtANO DEL fIuME brENtA

SISTEMA SIStEMABIBLIOTECARIO bIbLIOtECArIO INTERCOMUNALE LAGORAI INtErCOMuNALE LAgOrAI

In copertina: opera vincitrice del Simposio 2010 “volerevolare” Legno di pino cembro Enrico Challier (tO) cm 168x48x34, anno 2010

PrOvINCIA AutONOMA DI trENtO

Luci ed Ombre deL LegnO ... simposio di scultura in legno

Castello tesino Pieve tesino Cinte tesino bieno

25-30 luglio 2011

DECIMA EDIZIONE

CeNTro DI DoCUMeNTaZIoNe Del lavoro NeI BoSCHI via Muncipio vecchio, 2 38053 Castello tesino (tN) www.luciedombredellegno.it Presidente remo tomasetti Vicepresidente Paolo Sordo giuria di quaLiTĂ : renzo francescotti (presidente) gabriele bertacchini roberto boso gianantonio busana Carlo Scantanburlo remo tomasetti Nicoletta tamanini Lorenzo Menguzzato (Lome)

Il pubblico, nella giornata di sabato 30 luglio, potrĂ votare lâ&#x20AC;&#x2122;opera preferita attraverso le apposite schede.

Si ringraziano gli artisti e tutti coloro che hanno contribuito a vario titolo alla buona riuscita della manifestazione

Il Simposio “Luci ed Ombre del Legno” continua a registrare un costante interesse, legato certo alla formula proposta, che consiste nella promozione di una mostra itinerante che, ormai da cinque anni, fa seguito al Simposio. Portare infatti in un’esposizione itinerante a livello nazionale le opere dei vincitori costituisce per ogni artista un momento importante di ostensione del proprio lavoro, per gli organizzatori rappresenta la soddisfazione di far conoscere in un ampio contesto territoriale un’iniziativa artistico-culturale a carattere locale, per le amministrazioni locali dà la possibilità di presentare ed offrire un territorio di montagna, il tesino, ancora naturale e genuino. Anche quest’anno le domande di partecipazione sono pervenute da varie parti del mondo, segno che nell’ambiente degli scultori che partecipano ai vari Simposi il nostro Simposio è accompagnato da una buona reputazione. gli artisti selezionati per l’edizione 2011 testimoniano questo interesse. Saranno infatti presenti, accanto a scultori italiani, artisti provenienti da diversi Stati europei quali Polonia, Svizzera, turchia, repubblica Ceca, bulgaria e rappresentanti di paesi extraeuropei quali Canada e taiwan. A questo punto non posso esimermi dall’esprimere un sentito ringraziamento a tutti coloro che hanno fin qui creduto nella bontà delle iniziative proposte e ne hanno permesso la loro concretizzazione. reMo ToMaSeTTI Presidente del Centro di Documentazione del Lavori nei boschi

Ormai è un evento consolidato ed atteso nell’estate del tesino il Simposio «Luci e ombre del legno». Il legno diventa così momento unificante dell’intera Comunità dell’altipiano e poi, in occasione della mostra itinerante, diventa allo stesso tempo, biglietto da visita, offerta di un territorio ancora a dimensione umana, tutto da visitare e da godere. L’entusiasmo con cui è accolta nelle varie sedi a livello nazionale la mostra delle sculture degli artisti, vincitori delle varie edizioni del Simposio, è testimonianza di quanto il trentino in generale, il tesino in particolare, susciti a livello extra provinciale ammirazione e desiderio di ulteriore conoscenza. già si è avvertita una presenza di ospiti non solo legata ai giorni del Simposio, ma anche dovuta alla pubblicizzazione della nostra zona attraverso la Mostra itinerante. Come amministratori dei 4 Comuni coinvolti nella manifestazione, auguriamo a tutti gli artisti presenti un buon lavoro e a tutti gli ospiti un buon soggiorno, sicuri che il Simposio offrirà momenti di apprezzato coinvolgimento. Infine un doveroso ringraziamento al Centro di documentazione del lavoro nei boschi, che ormai da dieci anni è l’anima dell’organizzazione e a tutti coloro che contribuiscono, a tutti i livelli, alla buona riuscita del Simposio e successivamente della Mostra itinerante.

SISTo FaTTore Sindaco di Castello tesino CeleSTINo BUFFa Sindaco di Cinte tesino lIvIo GeCele Sindaco di Pieve tesino GIorGIo MarIo ToGNollI Sindaco di bieno

È una materia “viva”, il legno, che mantiene la sua vitalità naturale anche dopo che l’artista, togliendone il sovrappiù con sgorbie e lame taglienti, lascia in vista la forma desiderata, nella pienezza delle sue luci e delle sue ombre. È una materia “profumata”, il legno, che conserva il suo fascino anche quando i torni e le raspe ne hanno lisciato la superficie rendendola “pelle vegetale” da accarezzare. È una materia “amica” e generosa, quel legno che gli scultori piegano alle esigenze della loro ispirazione, della loro ricerca più intima, di quel fuoco interiore che li spinge a creare, a inventare forme sempre nuove. Che stupiscono, che affascinano, che ci narrano storie originali. Anche quest’anno ritorna quel “magico” Simposio internazionale di scultura “Luci ed Ombre del Legno” promosso dal Centro di Documentazione del Lavoro nei boschi, che richiama nelle piazze dei paesi del tesino artisti italiani ed europei, i migliori interpreti della scultura lignea. È, questo, un appuntamento ormai consueto, entrato di diritto nel calendario delle manifestazioni culturali di grande richiamo dell’Altopiano del tesino, che dal 2002 ad oggi ha interpellato i migliori interpreti di questa disciplina artistica. un appuntamento che sa coinvolgere istituzioni pubbliche trentine e non solo trentine, nel nome di una produzione sempre nuova, sempre originale e di enorme richiamo che diventa anche mostra itinerante, “mostra che viaggia”...

FraNCo PaNIZZa Assessore alla Cultura, rapporti europei e Cooperazione della Provincia autonoma di trento

Il Simposio “Luci ed Ombre del Legno” che si tiene nel tesino ormai da dieci anni vuole perpetuare nel tempo il forte legame legno-arte, che ha caratterizzato la popolazione delle montagne. I nostri montanari infatti usavano il legno per riscaldarsi, per costruirsi la propria casa, ma allo stesso tempo potevano manipolarlo, lavorarlo, vuoi per ricavare piccoli o grandi attrezzi domestici e di lavoro, vuoi anche per dimostrare la loro abilità artistica. La scultura in legno ha vissuto momenti di alta espressione ed intensità artistica, che ancor oggi si possono ammirare nei molti altari presenti nelle chiese della regione. Il Simposio fa rivivere questo legame legno-arte e ha saputo coinvolgere nel tempo l’intera Comunità del tesino a dimostrazione di quanto sia forte l’interesse per questa manifestazione. Dal 2006 al Simposio è affiancata una mostra delle migliori opere, che da febbraio a luglio tocca numerose sedi a livello nazionale per poi approdare nuovamente in trentino. grande è stato l’interesse per le opere esposte, ma ancor più l’idea si è dimostrata brillante occasione per offrire ad un vasto pubblico le bellezze naturali del trentino, le tradizioni e la peculiarità di una bella zona come il tesino. Simposio e mostra sono ottimi strumenti per proporre un momento di godimento e di vacanza nel nostro trentino. TIZIaNo MellarINI Assessore all’agricoltura, al commercio e turismo

È un piacere salutare la decima edizione di “Luci ed ombre del legno”, evento importante di valorizzazione della risorsa boschiva, e manifestazione in grado di attirare l’attenzione degli ospiti e dei residenti che con grande interesse seguono giorno dopo giorno l’evoluzione delle opere. La Conca del tesino e bieno saranno lo scenario anche quest’anno del Simposio di scultura che non può che essere un motivo d’orgoglio per tutta la valle. L’aver poi portato le opere dei vincitori in un percorso espositivo che ha visto interessate varie regioni d’Italia ha contribuito a far conoscere anche all’esterno del nostro altipiano le bellezze naturali delle nostre montagne, gli estesi spazi forestali del Lagorai, con la loro integrità biologica, la purezza delle loro acque, la dolcezza di profili silvopastorali coltivati da millenni e che ancora oggi si caratterizzano per una minima antropizzazione. Ed è proprio che su questo ambiente naturale rimasto inalterato nei corsi degli anni che l’APt valsugana Lagorai-terme-Laghi punta per promuovere un turismo soft, attento ai delicati ritmi della natura e promotore di un approccio diretto con l’ambiente. E come gli artisti del legno trasformano un tronco in un’opera d’arte, sta alle nostre comunità trasformare una risorsa territoriale in un’offerta unica e sostenibile, di cui tutti possono fruire. STeFaNo ravellI Presidente Azienda per il turismo valsugana - Lagorai - terme - Laghi

L’aver voluto e saputo già per la sesta volta da parte degli organizzatori coinvolgere tutti i Comuni del tesino è certo opera meritoria, che va al di là del semplice fatto contingente per assumere significativo valore come testimonianza di propensione verso un comune modo di sentire e di esprimersi. Il lavorare insieme è esigenza delle comunità di montagna e della stessa loro sopravvivenza. È quindi a pieno titolo e con viva soddisfazione che il Consorzio dei Comuni b.I.M. brenta partecipa anche quest’anno al Simposio di scultura “Luci ed Ombre del Legno”. L’iniziativa rientra infatti negli scopi istituzionali, che vedono il Consorzio impegnato a favorire ogni proposta progettuale volta a promuovere la crescita economica, sociale e culturale delle comunità presenti all’interno del Consorzio stesso. SaNDro BeBer Presidente bIM brenta È con grande interesse che la Cassa rurale partecipa alla realizzazione della decima edizione della manifestazione “ Luci ed Ombre del legno”. Per tutta una settimana potremo assistere alla nascita di vere e proprie opere d’arte da un “pezzo” di legno; come novelli geppetti, i nostri artisti, potranno dar libero sfogo alla loro creatività e noi spettatori curiosi ed attenti potremo, prima immaginare, poi intravedere ed infine ammirare le opere compiute. La formula del coinvolgimento di tutti quattro i paesi del tesino e delle mostre itineranti è risultata essere sicuramente vincente e sta caratterizzando il Simposio del tesino rispetto ad altre analoghe manifestazioni. Sono certo quindi che il successo accompagnerà anche l’edizione di quest’anno. eNZo BoSo Presidente Cassa rurale di Castello tesino

PerCorSI eSPoSITIvI realIZZaTI 2010 Dozza (bO) - galleria d’arte Atrebates Ponte San giovanni di Perugia - Sala della Pro Ponte Etrusca Carpi (Mo) - Museo di Palazzo dei Pio repubblica di San Marino Castello di borgo Maggiore sede municipale ferrara - Centro di documentazione del mondo agricolo ferrarese borgo valsugana (tn) - Spazio Erika Klien trento - Palazzo thun Artisti in mostra: lara Steffe, Mario Iral, vinzenz Senoner testimone artistico: Maestro Hermann Josef runggaldier

2007 Dozza (bO) - galleria d’Arte Atrebates Zola Pedrosa (bO) - Municipio riolo terme (rA) - Sala San giovanni Argelato (bO) - Centro culturale di funo viterbo - rettorato università della tuscia trento - Casa della S.A.t. borgo valsugana (tN) - Spazio Erika Klien Cinte tesino (tN) - Sede università della tuscia Artisti in mostra: Gianni Mezzomo, aldo Pallaro, Matthias Sieff testimone artistico: Maestro livio Conta 2008 Dozza (bO) - galleria d’Arte Atrebates ferrara - Museo del risorgimento presso Complesso Museale del Palazzo dei Diamanti forlì (fC) - Oratorio San Sebastiano ravenna - Palazzo A. rasponi borgo valsugana (tN) - Spazio Erika Klien Pieve tesino (tN) - Sala esp. Palazzo dello Sport Artisti in mostra: Daniela romagnoli, Matthias Sieff, alessandro Pavone testimone artistico: Maestro renato Ischia

2011 venezia - Isola Di San Servolo ferrara - Liceo Classico L. Ariosto Spinea (vE) - Oratorio Di villa Simion Castello tesino (tN) - A.P.S.P. “Suor Agnese” borgo valsugana (tN) - Spazio Erika Klien trento - Casa Della Sat Levico terme (tN) - villa Sissi Strigno (tN) - Salone Scuole Elementari Artisti in mostra: enrico Challier, vinzenz Senoner, Pavel Spelda testimone artistico: Maestro livio Conta

2009 Dozza (bO) - galleria d’Arte Atrebates Cervia (rA) - vecchia Pescheria di Piazza Pisacane ferrara - Museo del risorgimento presso Complesso Museale del Palazzo dei Diamanti bologna - Policlinico S. Orsola - Malpighi borgo valsugana (tN) - Spazio Erika Klien Castello tesino (tN) - Palazzo gallo Artisti in mostra: luciano De Marchi, Paolo Schenal, Gianni Mezzomo, Matthias Sieff testimone artistico: Maestro adolf vallazza 12

alBo Dâ&#x20AC;&#x2122;oro 2002 - Luciano De Marchi, Italia (vI) 2003 - Henri Patrick Stein, francia 2004 - beppino Lorenzet, Italia (bL) 2005 - Jean Paul falcioni, Svizzera 2006 - Matthias Sieff, Italia (tN) 2007 - Daniela romagnoli, Italia (rA) 2008 - Luciano De Marchi, Italia (vI) 2009 - Lara Steffe, Italia (tN) 2010 - Enrico Challier (tO)

ProGraMMa DeCIMa eDIZIoNe Del SIMPoSIo Dal 25 al 30 luglio 2011 Simposio di scultura nelle vie e nelle piazze dei quattro Comuni di Castello, Pieve, Cinte tesino e bieno. Sabato 30 luglio nei giardini via Dante a Castello tesino ore 16: Musica con il complesso “La Straghenga” di villa Agnedo ore 17: Premiazioni vincitori (in caso di pioggia nel Cinema-teatro) regolamento L’organizzazione mette a disposizione di ogni concorrente un tronco di larice alto circa 1,80 m. e con un diametro di circa 0,50 m. gli orari di lavoro durante la settimana sono i seguenti: dalle ore 9.00 alle ore 12.30 il mattino e dalle ore 15.00 alle ore 19.00 il pomeriggio. Nel giorno di giovedì gli scultori saranno al lavoro anche dalle ore 21 alle ore 22.30. Ogni partecipante dovrà terminare la propria opera, a tema libero, entro le ore 19.00 del venerdì. Premi Per il sesto anno consecutivo, l’organizzazione provvederà ad allestire per gli artisti che si aggiudicheranno i premi assegnati dalla giuria di qualità, almeno 6 momenti espositivi e un rispettivo catalogo di accompagnamento. Per cinque mesi, gli artisti selezionati, attraverseranno importanti città d’arte del centro-nord Italia, incontrando gente e piazze in una mostra collettiva di prestigio che sta sempre più trovando spazi e luoghi pronti ad accoglierla; oltre a ciò anche premi in denaro ai primi tre classificati. In aggiunta, come consuetudine, è previsto anche un premio decretato dalla giuria popolare. Inoltre saranno estratti a sorte tre piccoli premi tra il pubblico votante.

Il complesso â&#x20AC;&#x153;La Straghengaâ&#x20AC;? di villa Agnedo si esibirĂ sabato 30 luglio ad ore 16.00 nei giardini di via Dante di Castello tesino in attesa delle premiazioni del Simpiosio che si terranno ad ore 17.00. 15

gli artisti in gara

artisti e collocazione paese 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

AKtIMur OZEr bIES PIOtr DrOLEt MArIE-CLAuDE turCOt CLAIrE-ALEXIE fALCIONI JEAN PAuL SANDIKCI EZgI SHEN SZY-WEI SPELDA PAvEL YOSIfOvA KrIStINA ANtONELLO frANCESCA bISANtI gIOrgIO bOrgOgNO fuLvIO CArrArO gIANCArLO CHALLIEr ENrICO COrNI ISAbELLA DE MArCHI LuCIANO LONgHINI gIANANgELO MArtELLO MArCO MOrO PAOLO PAgNONI ALESSANDrO PALLArO ALDO SIEff MAttHIAS tArAbOI gINO tASIN LIvIO ZENI gIANLuIgI DIEtrE ANDrEA buffA ILIO

PIEvE CAStELLO CAStELLO CAStELLO CINtE PIEvE CAStELLO CAStELLO CAStELLO CAStELLO CAStELLO CAStELLO CAStELLO PIEvE CAStELLO CAStELLO PIEvE CAStELLO CINtE CAStELLO CAStELLO CAStELLO bIENO PIEvE bIENO bIENO PIEvE 18

oZer aKTIMUr Nazione: Turchia vive a: Istanbul Lavora a: PIeve TeSINo

Diplomato in scultura all’Accademia di belle Arti di Eskisehir, è professore di scultura e restuaro all’Accademia di belle Arti a Istanbul. Partecipa a numerose esposizioni e simposi in Europa. Ha partecipato molte volte al nostro simposio.

PIoTr BIeS Nazione: Polonia vive a: rabka Postazione: CaSTello TeSINo

Si laurea all’Accademia di belle Arti di Cracovia in scultura. Ha partecipato a numerosi simposi internazionali ed esposto anche in mostre personali e collettive in diversi paesi europei. Insegnante di scultura presso la Scuola d’Arte a Zakopane. E’ membro del gruppo Artistico Aaltana.

MarIe-ClaUDe DroleT Nazione: Canada vive a: Quebec Postazione: CaSTello TeSINo

Si diploma alla Scuola d’Arte del Quebec nel 2008 e si perfeziona presso illustri insegnanti. Partecipa a numerosi simposi in Canada e Svizzera. Ha esposto con personali e collettive in Canada. È membro dell’Organizzazione Casa dei telai del Quebec.

ClaIre-aleXIe TUrCoT Nazione: Canada vive a: Quebec Postazione: CaSTello TeSINo

Si diploma alla Scuola d’Arte del Quebec nel 2006 e si perfeziona in scultura monumentale. Partecipa a numerosi simposi di scultura in Canada e Svizzera. Ha esposto con personali e collettive in Canada. È membro dell’Associazione Internazionale di Scultura.

JeaN PaUl FalCIoNI Nazione: Svizzera vive a: ayent (CH) Lavora a: CINTe TeSINo

Nasce a Sion (CH). Autodidatta, inizia a scolpire all’età di 12 anni. Ha partecipato ad importanti simposi a livello internazionale e mondiale: Cina, Canada, Italia, francia, russia, affinando via via la sua tecnica ed arricchendo sempre più il suo estro artistico. È un “aficionado” del nostro simposio, vincitore dell’edizione 2005.

eZGI SaNDIKCI

Nazione: Turchia vive a: Istanbul Postazione: PIeve TeSINo Si laurea all’università di Minar Sinan di Istanbul in scultura dove ha conseguito anche un master. Lavora attualmente come ricercatrice presso la stessa università. Nel 2010 ha partecipato come ospite al nostro simposio. Quest’anno è in gara per la prima volta.

SHeN SZU WeI Nazione: Taiwan vive a: New Taipei City Postazione: CaSTello TeSINo

Ha frequentato l’università Nazionale di belle Arti a taipei, sezione scultura. Ha partecipato ad importanti esposizioni in Cina e a taiwan. Partecipa per la prima volta al nostro simposio.

Pavel SPelDa Nazione: repubblica Ceca vive a: Cerveny Kostelec Postazione: CaSTello TeSINo

Poliglotta. Ha conseguito il diploma alla School of Art Crafts di Praga e un master all’Academy of Art Crafts sempre a Praga. Ha lavorato ed esposto in germania, Austria, Italia, Australia e Inghilterra. Partecipa per la seconda volta al nostro simposio ed è risultato tra i vincitori dell’edizione 2010.

KrISTINa YoSIFova Nazione: Bulgaria vive a: Sofia Postazione: CaSTello TeSINo

Si è diplomata all’High School of Art Elin Pelin e laureata alla National Academy of fine Arts di Sofia, è membro dell’International for Monumental Sculpture Events e della bulgarian Artist’s union-Affliated to the International Association of Art IAA/uNESCO. Ha partecipato a numerosi concorsi che l’hanno portata in molti paesi (Danimarca, germania, India, Spagna, Canada). Partecipa per la seconda volta al nostro simposio.

FraNCeSCa aNToNello Nazione: Italia vive a: roma Postazione: CaSTello TeSINo

Dopo aver ottenuto la maturità artistica a roma, si laurea in lettere e filosofia presso l’università La Sapienza. Si perfeziona in scultura realizzando numerosi corsi e stage. Negli ultimi 10 anni partecipa a numerose mostre collettive in tutt’Italia.

GIorGIo BISaNTI Nazione: Italia vive a: roma Postazione: CaSTello TeSINo

fin da bambino frequenta lo Studio di renato gattuso. Dopo il liceo, consegue il diploma di Scultura presso l’Accademia delle belle Arti di roma e frequenta la scuola di Intaglio del Legno. Partecipa alla realizzazione delle scenografie per la Cavalleria rusticana al teatro dell’Opera di roma. Partecipa a vari Expò di arte e a vari concorsi, anche internazionali, di scultura, oltre a molte collettive di scultura, tra cui nel 1998 a Parigi. Autore del monumento a Catania all’ispettore filippo raciti.

FUlvIo BorGoGNo Nazione: Italia vive a: San Germano Chisone (To) Postazione: CaSTello TeSINo

Dopo la maturità in Arte Applicata, si specializza in scultura presso le Scuole tecniche San Carlo di torino e presso la Scuola Professionale per Scultori di Ortisei. Dal 2005 partecipa a concorsi ed esposizioni in Italia e francia. E’ docente nelle discipline di scultura presso l’Engim Piemonte di Pinerolo.

GIaNCarlo Carraro Nazione: Italia vive a: Mirano (ve) Postazione: CaSTello TeSINo

Ha compiuto la sua formazione al Liceo Artistico e Accademia di venezia. Professore di disegno e discipline varie. Attivo partecipante della vita artistica nazionale ed internazionale, ha allestito numerose mostre personali e collettive fin dal 1971 e partecipando a oltre 100 simposi in Italia e all’estero, ricevendo molto spesso premi e riconoscimenti.

eNrICo CHallIer Nazione: Italia vive a: Frossasco (To) Postazione: PIeve TeSINo

È laureato in scienze politiche. È professore di Scultura e tecnologia del Legno presso l’Istituto Professionale ENgIM di Pinerolo. Ha partecipato a numerosi simposi e mostre collettive con altri scultori. Partecipa per la seconda volta al nostro simposio. Nel 2010 è risultato vincitore assoluto.

ISaBella CorNI Nazione: Italia vive a: Strambino (To) Postazione: CaSTello TeSINo

Si laurea in Architettura presso il Politecnico di torino ed in Ingegneria Edile–Architettura presso la facoltà di Pavia. Partecipa con successo a mostre collettive e concorsi di scultura in diverse città italiane. realizza affreschi in valle d’Aosta e torino. Dal 2010 è responsabile della Scuola di Scultura di Legno e Marmo di Ivrea a bellavista.

lUCIaNo De MarCHI Nazione: Italia vive a: Campiglia dei Berici (vI) Lavora a: CaSTello TeSINo

Nato a villaga in provincia di vicenza. forma con i fratelli giorgio, francesco e Leonardo il “Laboratorio di Maschere in cuoio fratelli De Marchi”. Dalla metà degli anni ’80 si dedica alla scultura in legno e pietra. Interessante anche la sua produzione di marionette e burattini di legno. Ha vinto il nostro simposio nel 2002 e 2008.

GIaNaNGelo loNGHINI Nazione: Italia vive a: asiago (vI) Postazione: PIeve TeSINo

Ha iniziato a scolpire come autodidatta, ma successivamente ha frequentato corsi di disegno e scultura tenuti dal Prof. Luciano Soppelsa. fa parte dell’Associazione “Arte Insieme” dell’Altipiano di Asiago. Esegue opere su legno, bronzo, gesso e marmo. Ha partecipato a molti concorsi di scultura in legno e neve, aggiudicandosi spesso un posto sul podio.

MarCo MarTello Nazione: Italia vive a: velo d’astico (vI) Postazione: CaSTello TeSINo

Autodidatta. Da 10 anni si appassiona alla scultura dedicandosene nel tempo libero. realizza numerose mostre personali in veneto. Partecipa ad alcuni concorsi internazionali. Per la prima volta è nel nostro simposio.

Paolo Moro

Nazione: Italia vive a: Trichiana (Bl) Postazione: CINTe TeSINo Inizia a scolpire nel 1993 come autodidatta, partecipando quattro anni dopo al suo 1° Simposio, che segnerà l’inizio della sua carriera artistica. Da allora numerose sono state le partecipazioni a Mostre, Concorsi e Simposi di scultura in Italia e all’estero, come innumerevoli sono stati i premi ottenuti, tra cui 10 primi premi. Ha realizzato pure sculture monumentali in pietra, bronzo e legno. Dal 2004 tiene regolarmente corsi di scultura su legno.

aleSSaNDro PaGNoNI Nazione: Italia vive a: Gussago (BS) Postazione: CaSTello TeSINo

È laureato presso l’Accademia di belle Arti di brera in scultura. Ha partecipato a diverse manifestazioni in Italia ottenendo numerosi riconoscimenti. Ha lavorato a Chicago ed ha esposto in Slovenia. È stato allievo del Prof. Nicola Zamboni.

alDo Pallaro Nazione: Italia vive a: Piombino Dese (PD) Lavora a: CaSTello TeSINo

Si diploma all’Istituto d’Arte di Padova. frequenta il Corso di Scenografia all’Accademia di belle Arti di venezia. Collabora con diverse aziende, come designer. Partecipa a concorsi ed espone in collettive e personali. Sue opere sono presenti in ambienti pubblici e privati.

MaTTHIaS SIeFF Nazione: Italia vive a: Campitello di Fassa (TN) Postazione: CaSTello TeSINo

È diplomato maestro d’arte presso l’Istituto d’Arte a Pozza di fassa e scultore del legno alla Scuola Professionale di scultura a Selva val gardena. Si laurea in Arte Applicata con il titolo accademico di “Magister der Kuenste” all’università d’Arte di vienna. Ha partecipato a numerosi concorsi ed esposizioni in particolare in Italia e Austria, conseguendo ovunque premi e citazioni. Più volte premiato anche nel nostro concorso, primo premio nel 2006. 29

GINo TaraBoI Nazione: Italia vive a: ossana (TN) Postazione: BIeNo

Si diploma in scultura all’Accademia d’Arte di brera (MI). Partecipa con successo a numerosi concorsi di scultura in Italia e all’estero. Partecipa al nostro simposio dai primi anni della sua istituzione ottenendo anche vari premi.

lIvIo TaSIN Nazione: Italia vive a: Tenno (TN) Lavora a: PIeve TeSINo

È responsabile della sezione scultura della Scuola Arti visive di Arco e discepolo dello scultore arcense renato Ischia. Si è distinto in una serie d’iniziative artistiche specialmente nel campo delle arti plastiche e scultoree sia a livello nazionale che internazionale. Ha partecipato a numerose mostre in tutta Italia e anche in America.

GIaNlUIGI ZeNI Nazione: Italia vive a: Mezzano (TN) Postazione: BIeNo

Ha frequentato la Scuola d’Arte di Pozza di fassa conseguendo la maturità artistica e successivamente ha conseguito il diploma triennale presso l’accademia delle belle Arti g.b. Cignaroli di verona. Attualmente lavora come scultore in un laboratorio artigiano di sculture in legno di Mezzano di Primiero. Ha partecipato ad alcuni simposi di scultura nei quali è spesso stato premiato.

aNDrea DIeTre Nazione: Italia vive a: Torcegno (TN) Postazione: BIeNo

Autodidatta. Partecipa a corsi serali di scultura a livello hobbistico nella Scuola di scultura di Ortisei. Partecipa a numerosi concorsi in trentino e nel veneto ed ha esposto in trentino e in friuli.

IlIo BUFFa Nazione: Italia vive a: Cinte Tesino (TN) Lavora a: PIeve TeSINo

Scultore autodidatta da anni si dedica alla scultura con passione. Partecipa con vivo interesse a simposi e concorsi. Premio del pubblico al Simposio di Coredo 2006 e vincitore per la giuria tecnica del Simposio â&#x20AC;&#x153;Di mela in melaâ&#x20AC;? nel 2008 a Coredo.

I FIlM Dell’eSTaTe 2011 Da NoN PerDere SabaTO 30 e dOmenica 31 LugLiO ore 21 THOr avventura-fantasy marTedì 9 e mercOLedì 10 agOSTO ore 21 iL cignO nerO drammatico di Darren Aronofsky premio Oscar alla miglior attrice SabaTO 13 e dOmenica 14 agOSTO ore 17 e ore 21 carS 2 animazione dalla Walt Disney mercOLedì 17 e giOVedì 18 agOSTO ore 21 iL diScOrSO deL re drammatico-storico di tom Hooper, con Colin firth e guy Pearce vincitore di 4 premi Oscar, tra cui miglior film SabaTO 20 ore 21 e dOmenica 21 agOSTO ore 17 e ore 21 HarrY POTTer e i dOni deLLa mOrTe sec. parte avventura-fantasy con Daniel radcliffe, Emma Watson e rupert grint

CINEMA TEATRO CASTELLO TESINO

ADV APT VALSUGANA IN ARRIVO DA ILARIA