VANGUARDIA | LUNES 3 DE FEBRERO DE 2013 | NO. 360 |
PERIODISMO DE INVESTIGACIÓN
ABUELOS
EN EL OLVIDO
Los asilos están rebasados en Coahuila y muchos de los 233 mil adultos mayores están siendo maltratados. De acuerdo a cifras de la Procuraduría de la Familia, los casos de agresión se han triplicado en los últimos tres años.
Arte original para Pour la France! creado por Federico Jordán. Adquiera esta imagen en impresión giclée numerada y firmada por el artista en: www.fjordan.com/store
Compártenos tus motivos www.pourlafrance.com.mx www.facebook.com/PLFrance www.twitter.com/PLFrance Reservaciones: (844) 450-5000 info@pourlafrance.com.mx
#28:“Porque me atienden como reina”. Lourdes Narro Barragán
Periférico Luis Echeverria 1416. Zona Dorada. Saltillo, Coahuila. México
EN UN DOS POR TRES
LA FAUNA
Por Alfredo García
Los institutos ciudadanos
4
VANGUARDIA Lunes 04 de febrero de 2013 /
SEMANARIO
Los institutos ciudadanos son hijos naturales del modelo neoliberal de desarrollo que se implantó en México a partir de 1988. Son una casta de mandarines seleccionados desde el Gobierno, con el propósito de facilitar la transición democrática. Ante la ausencia de una auténtica sociedad civil, el propio Gobierno tuvo que construir consejos e institutos, a nivel federal y en cada uno de los estados. Las tareas electorales en un primer momento y luego las de transparencia comenzando este siglo, fueron su justificación y su materia. Ahora bien, ser consejero ciudadano muy pronto se convirtió en el más lucrativo de los negocios. De hecho, en el más próspero de los negocios que generó la era de la transición. La cercanía con el poder siempre ha sido atractiva, hechizante,
cuantimás si se halla acompañada por generosas cantidades de dinero. Académicos, juristas, líderes de opinión encontraron muy apropiado atender a las grandes necesidades de la patria, si ese sacrificio personal conllevaba un jugoso sueldo. La cercanía con el poder, que siempre corrompe, tuvo la consecuencia que era de esperarse en los consejos e institutos ciudadanos. Ahora bien, uno pensaría que los organismos estatales serían los primeros en caer en el escándalo. Pero no fue así: el asombro y el ludibrio público inició en el IFAI, el más respetable de todos, cuyo consejero presidente, Alonso Lujambio, había saltado de allí a la Secretaría de Educación y luego a la precandidatura a la presidencia de la República. Tan grave ha sido el escándalo, que mu-
chas personas y personalidades piensan que lo más sano y lo más decente es desaparecer al organismo encargado de vigilar la decencia de las operaciones del Gobierno. El dinero y el poder han corrompido a los ciudadanos que componen estos consejos e institutos, a nivel federal y en los estados. Siempre tuvieron que ser aquiescentes y obsequiosos con los grupos de poder que los habían promovido. Muy pronto empezaron a competir entre ellos mismos para mostrar quién era más servil, más astuto, más hábil para las componendas. Hasta que terminaron ladrándose y mordiéndose unos a otros. Fueron figuras transitorias de una etapa de transición: ojalá desaparezcan pronto y dejen su lugar a ciudadanos auténticamente respetables.
| Diccionario de autores
Ilustración: Diego Hernández
Abundancia: El hambre suele producir poemas inmortales. La abundancia, únicamente indigestiones y torpezas (Hipólito Taine).
SI YO FUERA PRESIDENTE
¿Se imagina sentado en la silla que ahora ocupa Enrique Peña Nieto? Humberto Torres, estudiante Ingeniería en Materiales
1. 2.
Reduciría los salarios de los funcionarios a la mitad porque son muy altos. Todo ese dinero podría servir para nutrir otros programas. Mejoraría la educación con programas de desayunos, mejora al mobiliario con sillas, mesas y pizarrones, ya que hay escuelas en la periferia que no tienen ni lo básico. Entregaría libros, capacitación para profesores y programas culturales.
3.
El tercer punto que mejoraría sería el arte, porque pienso que es una manera de cambiar al país y al mundo. Apoyaría más a los artistas saltillenses, a esos que no tienen recursos pero sí mucho talento. Pondría más exposiciones en museos y plazas.
4.
Mejoraría los trabajos, crearía más empleos propiciando que más empresas inviertan en proyectos
como plazas comerciales.
5.
Daría mayor apoyo a las pequeñas y medianas empresas. Dejaría de invertir tanto en puentes y en calles, impulsaría las ciclovías e inculcaría más cultura en la gente para que use más la bicicleta, o bien, que anden más a pie que en carro.
LA LICUADORA
Nadie es homogéneo, análogo, todos son una mezcla de… Una pizquita genética de fulanito, otra de menganito y una cucharadita de perenganito. Si no lo crees, ve cómo metes en una licuadora un tantito de éste, más del otro y un puñito de aquél, y luego verás quién sale:
Anita la huerfanita
Amanda Seyfield
Mariana Garza
Florence Cassez
| Claro que ud. lo sabe
| Los menesteres del ocio
|| Por Miguel Agustín Perales
|| Por Alfredo García
1.- La frenología fue creada por … ■ ■ ■ ■
A) George Combe; B) Franz Joseph Gall.; C) Samuel Hahnemann; D) James Tyler Kent.
2.- “Los de …” es una frase usada por Borola Tacuche de Burrón para referirse a los ojos.
SEMANARIO
■ ■ ■ ■
A) chichicuilote; B) zarapito; C) huilota; D) apipizca.
3.- En 1930 y 1931, hubo sendos 30 de febrero en … ■ ■ ■ ■
A) la URSS; B) Suecia; C) Finlandia; D) Grecia.
■ ■ ■ ■
A) Hera; B) Atenea; C) Afrodita; D) Gea.
■ ■ ■ ■
A) argentina; B) colombiana; C) chilena; D) venezolana.
6.- Merced a la Constitución de 1917, el Movimiento Armado iniciado en 1910 se convirtió en la … Revolución Social del siglo XX. ■ ■ ■ ■
A) cuarta. B) tercera; C) segunda; D) primera.
7.- A … se atribuye la construcción de los jardines colgantes de Babilonia. ■ ■ ■ ■
A) Artemisa; B) Dido; C) Semíramis; D) Elisa.
8.- El sustantivo equipal proviene del … ■ ■ ■ ■
A) francés; B) náhuatl; C) quechua; D) inglés.
Respuestas:1) b; 2) d; 3) a; 4) c; 5) a; 6) d; 7) c; 8) b
6
VANGUARDIA Lunes 04 de febrero de 2013 /
4.- Idalia era, en la mitología griega, una advocación de …
5.- El Aconcagua es una montaña ...
SUPERMÉNDEZ
Trasnochados. Siglo y medio después, intentan convencernos todavía de que la fotografía es un arte. Después de la muerte de la radio y la televisión, digo, o de su transfiguración en la red virtual. Negocios de inmortales. Hace unas semanas, me comprometí solemnemente con mi amigo Samuel Rodríguez, a llevarle al día siguiente a su oficina dos libros de mi humilde autoría, uno de prosa y otro de poemas. Dejé pasar uno, dos, tres días —somos inconsecuentes, nos comportamos como si fuésemos eternos—, una, dos, tres semanas, y cuando finalmente llegué al edificio en la esquina de Zaragoza y Pérez Treviño, me dijeron que Samuel ya no despachaba allí. Que está destacamentado ahora en las oficinas de la Sección Quinta del sindicato de profesores, cerca del Seguro Social. ¿Volveré a encontrarlo algún día? Sangre. La fotografía del obrero asesinado durante una huelga, de Gabriel Figueroa: simple nota roja. ¿Es suficiente una banderola política para transformar esta placa policíaca en un objeto de arte político? Sin embargo, el maestro se salva por la vía del surrealismo: el pelo peinado hacia atrás corre en sentido inverso a la sangre derramada. Infancia. La infancia es una región de sensaciones. Cómo hacer la crónica de aquel régimen de los cinco sentidos. Antes del lenguaje, cuando se interpretaba el mundo por la piel, y los ojos eran una mera pantalla en que se traslucían los cuerpos sin nombre ni límites precisos. (En el entresueño, durante unos segundos retorna ese ámbito: despojada del lenguaje, la conciencia es
un desván lleno de bultos ciegos, donde el tiempo se arrumba y se disgrega.) El cuerpo era una mano descomunal asiendo al mundo. En la cueva del oído, el yunque y el martillo, el estribo y el caracol recuperaban sonidos emitidos en el vestíbulo del Topos Urano. La licuefacción de las cosas se desplazaba como un soma tentacular por los cauces del olfato. En el velo del paladar, el sujeto y el objeto se fundían en una continuidad, en un pequeño pliegue del velo de Maya. Invertebrado. Los sonidos inarticulados del niño señalan este su deslizarse entre las cosas, fundido con ellas. Mis recuerdos de esa edad son olfativos, auditivos, gustativos, táctiles, aún más que visuales, pues el ojo tiene mayor necesidad de las palabras para fijar y precisar sus imágenes. (Mientras caigo en el sueño, experimento otra vez la sensación de un plato pequeño girando sobre un plato ovalado tres veces más grande, por la acción de una mano que no es la mía: el terso ruido se confunde con el tacto de la cerámica, y con la sensación misma del movimiento de este rudimentario ojo de juguete.) En el estado invertebrado del sueño, el sentido del equilibrio se suspende, como el sentido común, el del tiempo y aun el de las direcciones: la imaginación coloidal desborda su plétora, anulando temporalmente todas las ficciones del lenguaje. Epitafios. “No hay más salida que el pánico”. Homérica. Actualmente, las generaciones de los hombres son como las generaciones de los aparatos electrónicos: hay un abismo cuasi cósmico entre una y otra.
El único superhéroe de Saltillo y la región (incluyendo Ramos)
Por J. Latapí
LOS JUEGOS DJANGO DEL CADENAS HAMBRE SIN
UNA PELÍCULA DINÁMICA, BIEN CONTADA LA ÚLTIMA PELÍCULA DEL REALIZADOR Y AUTÉNTICA DE CULTO NO ESTÁ A LA ALTURA DE SU dos Unidos ya no existe, y en su Por Esteban Cárdenas MEJOR TRABAJO. Con nuestros inPor Esteban traducGary Ross geniosos Quentin Cárdenas tores de títulos de 2012 Tarantino películas, hubiera 2012 Mientras esperado que algo Bastardos mejor para sin bauGloria eraHunger lartizar The ga pero conGames. sistente, en pelíel “No es otra caso dehormonaDjango cula para adolescentes Unchained poco. Con les”, por divaga ejemplo,unpudiera haber dos horas hubiera bastado para funcionado, pero en lugar de poque el célebre pudienerse creativosrealizador la tradujeron literalramente. explorar todos sus fetiches con respecto a ladel esclavitud, Los Juegos Hambre así está que un gesto basada en elmedio primernecio títuloque de lasu popelícula durede tres horas.deSin empular serie novelas Suzanne bargo, hayyque darle crédito: este Collins, a diferencia de Twilight, guión en manos otro la cual derrotóde encualquier la taquilla por director para quince cierto, hubiera esta es dado una película que le minutos de acine fascinará su semi-decente, público meta, yy a Tarantino se sale con suya. quienes casi no tenemos 15 la años nos Siendo optimista, mínimo no agradará. le pusieron Un del Negrito en sucede ApuLos Juegos Hambre ros. es otra cosa que tieneleen Esto un futuro distópico no muy a favor. Con Sin Gloria jano, en unBastardos país llamado Panem. (2009) vengópero a losEstajuQuién Tarantino sabe qué pasó, díos en la Segunda Guerra Mun-
lugar queda este país formado por una capital donde la gente es rica y dial. Ahora, conen Django sin Cadese viste como la época victorianas los esclavos na,leytoca tieneatrece distritos gringos colindanentes el viejo llenosoeste. de miseria. Separado su esposa Cada año, de el gobierno organiza Broomhilda se llama el Los Juegos(¿neta del Hambre, enasí donde personaje Kerry Washington?) un chico yde una chica de cada distrito Django (Jamie Foxx)como marcha en son seleccionados “tributo” una filaparticipar de esclavos queespecie acabande para en una dereality comprar hershowlos endeleznables donde tendrán que manos Speck. hermanos se matarse unos Los a otros en una arena topan con hasta el Dr.que Shultz (Cristode juego, solo uno de los phveinticuatro Waltz), unsobreviva inmigrante alemán y gane. queKatniss dice ser Everdeen dentista pero que (Jennifer también a veces le hace eso Lawrence) se ofrece comoa volundel caza recompensas. Speck le taria cuando su hermana menor compra a Djangoal aazar, losyhermaes seleccionada junto con nos, prometiéndole 75Hutcherson), dólares y Peeta Malark (Josh unrepresentará caballo si este lo ayuda en-los al Distrito 12aen contrar juegos.a los hermanos Brittle, todavía Speck. tiene Se Los peores Juegosque dellos Hambre hacen en el negocio entodo socios lo necesario para quedelos pucontrar y hombres busbertosfugitivos la devoren: amor adolescados, así comienza aventura cente,y Lenny Kravitz,labalas, etcédetera, estos dosen forasteros western, pero comparación de su que derramaránvampiril, sangre por competencia éstatodo sí es el buena. viejo oeste hasta encontrar a la esposa de Django.
SEMANARIO
Jamie Foxx, como La historia evocaeleldesaforcine de tunado Django, lo que debe, ciencia ficciónhace ochentero (sobre pero sinviene penaanilagloria. cambio, todo menteEn Death Race ¿Cristoph enpelícuuna 2000) yWaltz trata de vaquero hacer una spaghetti ConGary eso me la “cool”western? y “futurista”, Ross convencen pagar el boleto. abraza el para kitsch paranóico de la Elhistoria actor alemán estáysensacional, de Collins lo aprovecha superando incluso su actuación en al máximo, para crear una película Bastardos Sin Gloria. con un ritmo ágil y un tono inteliTarantino llena las casi 3 horas gente. de momentos ultra cool.como Es una Jennifer Lawrence Katlocura enorme que le funciona niss Everdeen está genial, y le da la lamayor parte del tiempo. Y no profundidad necesaria a su perle sonaje falta acción. Quizá sobra un para que todole funcione a su poco, esto sería lo más criticable. alrededor. Quizá la acción podría Las secuencias de violencia tan
RADAR
Suena a…
Por Esteban Cárdenas
Sufjan Stevens
escardenas@vanguardia.com.mx
Andrew Bird
Break it Yourself 2012
impecablemente coreografiaser un poco más intensa (¿alguien das el autor de Pulp Fiction viopor Royal Rumble de Fukasaku? (1994) Killadolescentes Bill Vol 1 y 2 (2003 y ¡Esosyson sanguina2004, siguen rios!), respectivamente) pero eso hubiera arriesgado sorprendiendo. Reinventa sus la clasificación amistosa. pasos con cada interpretación, Aunque está medio color pasy tel conpara su violencia mi gusto, ultra-estética su falta de gore decora una película adecuada, se compensa con otros grandes mas no espectacular. aciertos. Juegos del Hambre es Estopelícula a causadinámica, del guión,bien que cones una demasiado para digerir. Es entretada y auténtica. Además tiene tenimiento puro (cualquier cosa un toque de subversión elocuente firmada él sueleSiserlo), y bien por planteado. tuvierapero hijos saldrá de la sala con gapubertos, no esperando me molestaría que nas de unlos poquito leyeran libros.más, o en este caso, un poquito menos.
El séptimo disco de Andrew Bird es pop casi perfecto. No es tan cursi como para caer gordo, y es lo suficientemente inteligente y discreto en su cursilería, como para agradar al melómano más esnob sin alienarlo. Bird produce y graba él mismo, y el disco tiene una sensación de intimidad familiar que hace que luzca su sentimentalismo, que nunca había estado tan a flor de piel como en esta ocasión. Quién sabe qué le haya pasado, pero Bird anda do-
lido y medio deprimido. Supongo que esto es bueno para nosotros, porque nos tocó escuchar su mejor disco hasta la fecha. Esto es mucho decir, cuando se consideran álbumes espectaculares como el Armchair Apocrypha (2007) o el esencial & The Mysterious Production of Eggs. Tan solo el dueto con Annie Clark (St. Vincent) hace que el disco valga la pena. Si no va a comprarlo completo, busque al menos esta canción. Espectacular.
Illinois 2005
Cass McCombs Catacombs 2009
Eliott Smith XO
VANGUARDIA Lunes 04 de febrero de 2013 /
ARIO
VIDEÓDROMO VIDEÓDROMO
7
ABUELOS
8
VANGUARDIA Lunes 04 de febrero de 2013 /
SEMANARIO
OLVIDO EN EL
9.1 % de la población en México es mayor a los 60 años. Los adultos mayores son el grupo de edad con la mayor tasa de crecimiento en el país. Entre 2030 y 2050 se proyecta que el 25% de la población sea mayor de 60 años. En Coahuila, por ejemplo, el 8.6% (233 mil aproximadamente) de la población es adulta mayor y muchos de ellos están abandonados en asilos del estado o viven en la indigencia. El fenómeno es tal, que hoy en día no existe capacidad de las instituciones y asociaciones civiles para atender el creciente número de ancianos en el olvido. FOTOS Y TEXTO:
FRANCISCO RODRÍGUEZ
O E
s un salón amplio con cuadros religiosos colgados en las paredes. La luz entra por ventanales grandes y rebota en el centro del lugar. Alrededor, una decena de ancianas permanecen sentadas en mecedoras, sillas, sofás o sillas de ruedas. No hablan. Otras están dormidas. Alguna tejiendo. La mayoría permanece cruzada de brazos, como si esperaran a un galán que las sacara a bailar. Camino a un lado de un par de ellas y una vestida con vivos morados me pregunta la hora: 10:30 de la mañana, le respondo. Regreso y me vuelve a pedir la hora: 10:35. Aquí es un asilo de ancianos, donde el tiempo corre en cámara lenta y las paredes replican un fenómeno que va al alza: el abandono de adultos mayores.
La señora Celia, de 82 años, es uno de esos casos. Llegó solita al DIF de Torreón para pedir que la acomodaran en un asilo. Nadie la acercó. Hubo un tiempo en que la señora tenía dinero, pero con los años lo fue perdiendo. Nunca tuvo hijos. Un sobrino se aprovechó de ella y con engaños le quitó su casa. Primero fue enviada a un albergue en la vecina ciudad de Gómez Palacio, Durango. Enseguida, una sobrina de cariño se hizo cargo de ella pero no duró mucho. Terminó aquí, en el asilo “Samuel Silva” de Torreón, uno de los más grandes del estado,
con capacidad para 110 ancianos. Los sobrinos nunca la han visitado. Tiene hermanos y en una ocasión uno de ellos fue a verla, pero dijo que no podía hacerse responsable de ella y ahí se quedó. Ahí sigue. Con una vista averiada por el tiempo. Cerca de ella está José Rodríguez Martínez, de 78 años. Llegó al asilo un día caluroso de 2005. Nació en General Cepeda, Coahuila y trabajó, cuenta, al lado de su papá cuando la bonanza del algodón. Sus padres se separaron cuando él nació y jamás conoció a su madre. “Yo tuve puras madrastras”, cuenta desde su silla de ruedas, con una quijada caída y una dentadura llena de huecos.
Luego se mudó a Monclova y más grande a San Pedro. Vivió en Gómez Palacio y asegura que parientes suyos vendieron la casa donde vivía. Los últimos años deambuló por las calles de San Pedro, donde dormía en las calles esperando que alguien le lanzara un pan. Por eso el DIF lo mandó acá y aquí vive tan solo como un halo de luz que aparece en la sombra. Sus parientes, esos que vendieron su casa, nunca pasan a saludarlo. Ayudo a don José a llevarlo junto a otro anciano. Cuando me doy la vuelta me saluda otro abuelo recargado sobre la pared. Lo abordo y él acerca un par de sillas. Viste una chamarra café de cuero y una gorra gris donada por la Cervecería Corona. Es Domingo Zúñiga Hernández, nacido un 24 de diciembre hace 72 años. Apenas uno en éste asilo que tiene lista de espera y la espera, aunque suene cruel, es esperar que un anciano muera. Cuando le pregunto cómo llegó hasta aquí, me cuenta que una señora que conoció en el mercado Alianza, en el centro de Torreón, lo trajo porque él se dormía en la calle, amortiguando su cuerpo tosco con ninguna otra cosa salvo cartón encontrado en los basureros. Es huérfano de padre y madre desde los 12 años. Tiene dos hermanos, que, cree, están en Reynosa, pero no sabe nada de ellos y ellos no saben que está aquí. ¿Cuándo fue la última vez que los vio?, le pregunto.
VANGUARDIA Lunes 04 de febrero de 2013 /
SEMANARIO
9
10
VANGUARDIA Lunes 04 de febrero de 2013 /
SEMANARIO
“Yo creo tenía como 16 años. ¿Nunca se casó? “No, sólo tuve mujeres de pasada. Siempre viví en la calle. Una vez tuve una mujer en Laredo pero se consiguió un negro que trabajaba del otro lado. Un día llegó tomada y me dejó. Y la dejé. Casi en los nudillos de su mano derecha, Domingo lleva tatuadas las iniciales del nombre de su mamá: Lorenza Hernández Vielma. Nació en Guadalupe Victoria, Durango. Llegó de aventón hasta Ceballos luego que sus papás murieran. Después se trasladó a Gómez Palacio, donde trabajó en la vinícola de El Vergel. No tiene dinero y aquí en el asilo, otro anciano le da unos pesos por ayudarlo a conducir la silla de ruedas hasta la capilla. “Yo digo que tuve mala suerte. Hay mujeres que me dicen que les gusto y me abandonan”. Domingo está solo.
ABANDONO DE ADULTOS MAYORES, UN FENÓMENO AL ALZA En Coahuila existen 26 asilos o albergues donde habitan cerca de 500 adultos mayores, según cifras del DIF estatal. Dentro de ellos, platica Sor Piedad Jovita Toxqui, directora del asilo “Samuel Silva” en Torreón, existen muchos ancianos heridos social y moralmente. Muchos de las y los adultos mayores están solos, unos nunca se casaron y no tuvieron descendencia, otros fueron abandonados porque los hijos tenían que trabajar o porque los viejos se enfermaron, otros fueron moviéndose de estado y al llegar a la tercera edad, se encontraron solos y lejos de la familia.
Para Jovita Toxqui, ahora la familia trata de relegarlos o muchas veces olvidarlos en un asilo. La situación económica, amplía, obliga a los matrimonios a trabajar y los ancianos se quedan ermitaños en el hogar, sin atenciones, sin saber si comen o se caen. “Hay muchos casos de cuando han llegado los hijos se los encuentran sin conocimiento”, asegura Jovita. Valentín Ulloa, director del Hogar de la Misericordia, un asilo cuyo requisito para permitir la entrada de ancianos es que estos no tengan familia o vivan en la indigencia, respalda el fenómeno de los abuelos abandonados: “Hace dos años, el promedio de abuelos en el lugar era de 12, cuando mucho 20. Hoy en día no se baja de 25 abuelos abandonados y a veces tenemos hasta 32. En estos momentos tenemos 28, lo que nunca. Ulloa, enfermero de profesión, comenta que existen decenas de ancianos en la calle que aparentemente no tienen familia, pero asegura que después aparece un pariente; sin embargo, el problema es que nunca existió un apego. -Los abuelos maltratados o indigentes van en aumento. Yo le echo la culpa a que se han perdido los valores. Un abuelo era considerado como lo más preciado de la familia, caía enfermo y todos estaban ahí, ya no. Ahora cae enfermo y ves cómo se pelean los hijos por ver quién lo atiende, se desesperan. A decir de Clementina Aguilera, directora de Vinculación con Organismos no Gubernamentales del DIF, también uno de los factores, además del económico, es la cuestión demográfica. En Coahuila, 8.6 por ciento de la población es mayor a 60 años, según el último censo del INEGI en 2010. Además, el 36.1 % de la población tiene entre 30 a 59 años; un grupo poblacional que se convertirá
en los futuros ancianos. -Los hijos, que regularmente podían atender al adulto mayor, están saliendo a trabajar y los dejan solos todo el día y esto repercute. Nos solicitan un asilo porque no los pueden cuidar, es el argumento. Te ponen la cara y jamás vuelven por ellos. Ayer tuve un señor que vive en su casa, tiene su hija, su nieta pero me dice que no lo visitan. Hay muchos casos difíciles, dice Clementina. Juan Manuel Cardona Valdés, Delegado en Coahuila del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (INAPAM), asegura que en México se logró en poco tiempo lo que en Francia tardó 200 años, pues apenas en el año dos mil el país era una nación joven. “El envejecimiento del país va a provocar problemas. En 2050 el 25 por ciento del país serán adultos mayores y tenemos que empezar a establecer mecanismos para que nuestros adultos mayores tengan una vida digna e independiente”, comenta Juan Manuel Cardona. Jaime Bueno Zertuche, director en Coahuila del DIF, reconoce el fenómeno y lo califica como lamentable. Además, admite que los asilos en Coahuila están saturados y que las atenciones no están resultando suficientes. -Es tarea de todos y es una falla de la sociedad como tal el hecho que tengamos adultos mayores abandonados.
VIOLENCIA HACIA LOS ANCIANOS
Existe la violencia intrafamiliar: hacia los niños, hacia las mujeres, hacia los hombres… y hacia los abuelos. Según datos de la Procuraduría de la Familia en Coahuila, en 2011 se documentaron 186 casos de violencia contra adultos mayores en la familia. Para el 2012 (hasta el 29 de noviembre) la cifra de casos con violencia era
LA MAYORÍA SON VARONES
de 247. Dulce Pereda, directora del DIF en Torreón, asegura que los adultos mayores son muy vulnerables y llegan a sufrir violencia psicológica, física o económica. En México, las personas adultas mayores son consideradas el cuarto grupo de población vulnerable a la discriminación. Según la última Encuesta Nacional sobre Discriminación en México, en sus resultados sobre adultos mayores, tres de cada diez personas en México consideran que los derechos de las personas adultas mayores no se respetan en nada y otros tres opinan que se respetan poco. Dulce Pereda añade que muchas veces mantienen a los ancianos con la familia sólo porque existe una pensión de por medio: en 2011, la Procuraduría de la Familia comprobó 36 casos de violencia patrimonial contra adultos mayores; 24 de ellos era contra abuelas y para 2012 (hasta noviembre) se comprobaron 31; 24 de ellos eran también ancianas utilizadas. Según cifras de la Unidad de Víctimas, de 700 personas que llegan al mes, un 20 por ciento obedece a ancianos que sufrieron algún tipo de violencia. Valentín Ulloa, del Hogar de la Misericordia, dice que hay casos de abuelos maltratados que han recibido golpes de los propios hijos, otros que los lanzan a la calle por quitarles el poco dinero que tienen o quedarse con su casa o porque ya no dependen de sí mismos. La Procuraduría de la Familia registró 13 casos de ancianos maltratados físicamente por sus familias, 12 de ellos eran ancianas maltratadas en 2011. Sin embargo, para el 2012 la cifra se triplicó: 39 ancianos documentó la Procuraduría que fueron agredidos físicamente por algún integrante de la familia. Incluso en 2012 se documentaron dos casos de ancianas que fueron abusadas sexualmente. Calixta es una anciana que vivía con su hija y
Jovita Toxqui cuenta que existen también muchos casos de ancianos que no son procurados por su familia porque en el pasado, quizá no fueron los mejores padres. En los asilos se escuchan historias de ancianos que dejaron a la esposa con todo y niños cuando pequeños y continuaron su vida. “Al final de la vida, cuando ya no pueden trabajar, querían ayuda de los hijos. Pero eso lo escuchas mucho, cuando necesitábamos ayuda él no estuvo, mi madre fue la que nos sacó adelante, la que nos dio estudios. La que hizo todo por nosotros y él nunca nos procuró”, arguyen los hijos, según Jovita. Pese a que los datos de la Procuraduría de la Familia en Coahuila revelan que son las ancianas las que sufren más algún tipo de violencia en la familia, los ancianos son los que habitan con más frecuencia los asilos. “Los hombres aceptan que se portaron mal y que por eso los hijos no quieren hacerse cargo de ellos”, ejemplifica Clementina Aguilera. Un caso podría ser el de Jesús García, 84 años, sin nadie que lo procure. Tiene cinco años viviendo en el asilo. Fuma un cigarro y medio al día. Es respingón y asegura que si se pone a hablar de su vida se le vuela la cabeza. Pero empecemos: era velador, trabajó en la obra, fue bolero en la cárcel municipal y trabajó también en la aceitera. Afirma que tiene puros sobrinos y hermanos. Uno de ellos vive en Nuevo México. ¿Hijos no tiene?, le pregunto. -Pues decían, no sé yo. Decían que eran míos pero yo creo que no. -¿Por qué no? -Hacía las cuentas y como que no, aparte también una hermana me decía que no eran míos. ¿Y cuántos eran? -Es que no soy casado, me arrejunté. Trabajé también en el tránsito. Con mi primera mujer estuve en la zona (de tolerancia). Puras viejas de segunda, de tercera, nomás no me convenía lo que hacían y las aventaba a la fregada. -¿Tuvo más? -En Juárez, y crié a los chiquillos. Eran como siete. La más chica tiene tres chavitos,
“Hace dos años, el promedio de abuelos en el lugar era de 12, cuando mucho 20. Hoy en día no se baja de 25 abuelos abandonados y a veces tenemos hasta 32. En estos momentos tenemos 28, lo que nunca.
SEMANARIO
VALENTÍN ULLOA, DIRECTOR DEL HOGAR DE LA MISERICORDIA. VANGUARDIA Lunes 04 de febrero de 2013 /
fue tirada en el centro de Torreón porque le dio elefantiasis –una enfermedad que se caracteriza por el aumento de algunas partes del cuerpo, en su caso las piernas-. Su hija no pudo atenderla y ahí la dejó. Tiene otra hija en Durango, pero lleva años sin saber de ella. -Ya perdimos ese respeto hacia el adulto mayor, no como nos lo inculcaron nuestros padres; se ha quitado mucho esta idea. Tampoco hay lugares para atenderlos; los asilos no se dan abasto. Hay mucho adulto mayor encerrado y sintiéndose inútil cuando hay muchas cosas qué hacer con ellos, dice Dulce Pereda del DIF. En 2011, la Procuraduría de la Familia documentó 93 casos de omisión de cuidados (abandono) hacia los ancianos de familias coahuilenses y para 2012 la cifra se duplicó: 197 casos registrados, donde el abandono es mayor en abuelas que en abuelos casi al dos por uno. La violencia emocional también se presenta: en 2011 fueron 80 casos y en 2012 iban 63. También existe la explotación laboral de los adultos mayores. Aunque la Procuraduría sólo documentó un caso en 2012, Jovita Toxqui explica la forma: “Un joven con un anciano pidiendo limosna, el joven podría trabajar muy bien, para qué lo tiene, eso me llama la atención y lo pueden estar utilizando”.
11
ya se casaron. -¿Y no hablan con usted? No, usted sabe, esa mujer andaba en la vida y a mí no me gusta eso. A mí me gusta decir la verdad.
LOS QUE ESTÁN INVÁLIDOS
12
VANGUARDIA Lunes 04 de febrero de 2013 /
SEMANARIO
A nivel nacional, según cálculos del Censo de Población y Vivienda 2010, el 50.2 por ciento de las mujeres adultas mayores tienen alguna discapacidad; mientras que en los hombres el porcentaje es del 41.6 %. A nivel estatal no existe una estadística fehaciente de cuántos ancianos residentes de asilos están discapacitados. En el Samuel Silva, por ejemplo, de 105 viejitos, 28 mujeres y 22 hombres están inválidos, es decir, dependen de otros para moverse o incluso comer, como si fueran niños. En 2012, 33 adultos mayores con discapacidad fueron atendidos por la Procuraduría de la Familia por problemas de violencia en casa; 18 más que en 2011. Muchos de los ancianos de los asilos de Coahuila están postrados en alguna silla de ruedas, padecen Alzheimer, tienen alguna enfermedad mental, tienen fracturas en la cadera, batallan para hablar, oír o ver; padecen de depresión, como el 25 por ciento de los adultos mayores en Coahuila, según datos del Centro Estatal del Adulto Mayor. Enrique Pérez tiene 64 años y está en el asilo del Padre Estala, uno de los más pobres del Estado, donde apenas habitan 13 abuelos. Es originario de la Sierra de Jimulco, en Torreón. Hace 12 años le dio una embolia y quedó parapléjico. Alejandra Vázquez, una de las encargadas del asilo, cuenta que lo encontraron abandonado en una finca, sucio, sin comer, hasta que un matrimonio se apiadó de él y lo trajo a la casa hogar. -¿Cómo se siente?, le pregunto a Don Enrique, así como para romper el hielo. -Más o menos. No me he muerto de hambre. Qué puedo hacer así como estoy, contesta entumido. -¿Qué hacía allá en Jimulco? -Haciendo que hacía y no hacía nada. Estaba en la casa de oquis, no tengo familia. Asegura que tiene tres hermanos allá en el rancho y que nunca se casó. Afirma que una hermana y un sobrino son los que ocasionalmente lo visitan. Que se enamoró cuando joven pero nadie quiso juntarse. Ramona Muro ya no está bien de su mente. Me pregunta que si vivo con ella, que si su hermano Miguel vive con ella. Que tiene 17 años pero 28 viviendo en el asilo y si le pregunto cómo es eso posible explica que el tiempo es otro. La realidad es que tiene ochenta y tantos años y que la encontraron tirada en la calle, medio devorada por los asqueles, hasta que la Cruz Roja la trajo al hogar de la Misericordia. Sólo tuve un hermano, Miguel, pero que cree lo mataron. -Lo mataron, verdad que no apá. Y por qué no viene a comer aquí, me pregunta. -Porque no me invitan. -Ah vieja babosa, pues mire, hace como 20 días nos invitaron a comer y no nos dieron nada, nada. Ni un taquito, nada, apá, nada. Cuenta Valentín Ulloa, director del asilo, que a Ramona la llegaron a ver con una mujer que al parecer era su hermana. Que por ratos dice que trabajaba en “la vida galante”, pero cuando le pregunto por esos tiempos me dice: -Onde cree que yo iba a hacer eso. Yo estudié para mecanógrafa cajera, apá.
LA EXCLUSIÓN DE LOS ADULTOS MAYORES
En México, el 27.9% de las personas mayores de 60 años han sentido alguna vez que sus derechos no han sido respetados por su edad; 40.3% describe como sus problemas principales los económicos, 37.3% la enfermedad, el acceso a servicios de salud y medicamentos, y 25.9% los laborales, según datos de la Encuesta Nacional sobre Discriminación en México (Enadis 2010), diseñada por el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM y respaldada por el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación y el INAPAM. Poco más de la mitad de las personas de sesenta años o más considera estar de acuerdo o totalmente de acuerdo con la idea de que en México no se respetan los derechos de las personas adultas mayores. En el análisis introductorio de la Encuesta, se hace referencia a las políticas públicas, donde así como se crean guarderías y estancias infantiles, deben de existir casas de cuidado diario y residencias para adultos mayores. Juan Manuel Cardona del INAPAM, ahonda en que así como se hallan centros para niños, jóvenes y adultos, también deberían existir para los adultos mayores, “pero no hay nada, excepto algunas actividades deportivas que se realizan”, recalca. Cardona propone, para dignificar la vida del adulto mayor, tres medidas de carácter público que debieran ser apoyadas por el gobierno y por las mismas familias, pues aclara que tampoco nada debe ser regalado: Estimular entre los adultos mayores el acceso
a centros de día, donde puedan reunirse con gente de su propia edad, pues no existen espacios de convivencia para adultos mayores.La existencia de un padre comunitario que pueda estar en una sección establecida y tener contacto con los adultos mayores de una comunidad.La creación de clubes con actividades económicas y culturales; donde los ancianos puedan recrearse y generar ingresos. El último punto, sobre crear ingresos, es uno de los mayores obstáculos en las personas adultas mayores. Según la Enadis, los adultos mayores de 60 años señalan las dificultades relacionadas con la cuestión laboral como uno de los principales problemas para las personas de su edad en el país. Aunque la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores establece que los adultos mayores tienen el derecho a gozar de igualdad de oportunidades en el acceso al trabajo (Artículo 5to. Fracción V), la realidad es que los empleadores discriminan a éste grupo poblacional. De hecho, a partir de los 40 años conseguir un empleo es una odisea: “Los mayores de 40 años batallan para conseguir empleo, mucho de ello se debe a la cultura de las empresas, que consideran a esas personas como una carga”, explica Edgar Rodríguez Dávila, Coordinador del Servicio Nacional del Empleo en la Laguna. La Enadis ofrece otra cifra que respalda el fenómeno: seis de cada diez personas adultas mayores las sostiene un familiar u otra persona. Sólo 2.7 personas de cada diez reciben pensión por su trabajo. Por si fuera poco, en materia educativa también existe un rezago comparado con los países en desarrollo: 24.6 por ciento de las personas adultas mayores en el país, son analfabetas y el 59.6% tienen nivel de secundaria o menos, según estimaciones del Censo de Población y Vivienda 2010.
Los abuelos maltratados o indigentes van en aumento. Yo le echo la culpa a que se han perdido los valores. Un abuelo era considerado como lo más preciado de la familia, caía enfermo y todos estaban ahí, ya no. Ahora cae enfermo y ves cómo se pelean los hijos por ver quién lo atiende, se desesperan”.
SEMANARIO
VALENTÍN ULLOA, DIRECTOR DEL HOGAR DE LA MISERICORDIA.
VANGUARDIA Lunes 04 de febrero de 2013 /
Mi papá es el que está aquí en la esquina. Es dueño de todo Torreón, se llama José Manuel Muro, tiene millones de pesos mi padre…
13
Ella no quería batallar conmigo. Por eso me trajo. Padezco de esquizofrenia. No quería, por lo hijos, que me fuera a poner mala. Tengo más de 15 años que no me he enfermado. También padezco de diabetes”.
SEMANARIO
María Elena Ruedas Soto, 63, su hija la dejó en un asilo por su esquizofrenia.
14
VANGUARDIA Lunes 04 de febrero de 2013 /
LOS ABUELOS QUE MIGRARON
En muchos asilos de la entidad existen casos de abuelos, principalmente, que no son de Coahuila. Que en su edad adulta llegaron a esta tierra y aquí radicaron, sin familia. Cuentan que tienen hermanos o sobrinos en Durango, Chihuahua, Tamaulipas, Zacatecas, pero tienen años sin saber de ellos. Salvador Chávez Hernández es uno de ellos. Tiene 75 años, es oriundo de Monterrey pero desde hace años se vino a Torreón. Lleva cuatro años viviendo en el asilo del Padre Estala, ubicado en la zona poniente de la ciudad. “Que rápido pasan los años”, lamenta don Salvador, paletero de oficio en los años en que no cargaba con arrugas en la cara ni dolores en los riñones. “Llegué más muerto que vivo. Duré una semana sin comer, sin nada hasta que me trajeron aquí”, rememora Salvador, de orejas grandes y manos entrelazadas, como si tuviera frío. Cuenta que estuvo 40 años casado pero su señora no pudo darle familia. Recalca que tiene hermanos pero está solo. Con la voluntad de Dios, añade. A su esposa le dio cáncer de tanto fumar y murió y él se quedó solo. En el mismo asilo está una señora modosita. Habla suave, educada y siempre a los ojos. Es María Elena Ruedas Soto, 63 años. Hace nueve viajó de San Luis Potosí a Torreón sólo para estar con sus hijos y cuál fue su sorpresa que una de sus hijas la trajo al asilo para olvidarse de ella. -Ella no quería batallar conmigo. Por eso me trajo. Padezco de esquizofrenia. Ella ya no quería, por lo hijos, que me fuera a poner mala. Aquí solo una vez me puse mala. Tengo más de 15 años que no me he enfermado. También padezco de diabetes. Tiene dos hijas y un hijo, María Elena, David y Claudia. En nueve años sólo han venido una vez a visitarla. Tiene también nueve nietos y un bisnieto y sólo conoce a los más grandes. Nunca se los han presentado.
-Me vine por estar cerca de ellos, nunca me imaginé que me iban a traer al asilo, vivía en San Luis Potosí. Pensé que iba a vivir con alguno de ellos y no –suelta una risa penosa- el pensamiento de ellos era otro. Sentí tristeza, nunca me imaginé que iba a llegar a un asilo. Narra que se separó de su esposo a los 10 años de casados porque éste no era responsable. Tuvo que trabajar para sostener a sus hijos. Laboró en el DIF de San Luis, en una casa hogar para niños tocaba el piano, la guitarra y el acordeón y también trabajaba por horas en una escuela especial. Alejandra Vázquez, encargada del asilo, explica que los hijos le echan en cara que de pequeños no los atendía y ahora ella busca su ayuda. Sin embargo, los hijos no entienden que su madre estaba –está- enferma. Los hijos discuten que ella los abandonó. -Dicen que tengo eso (esquizofrenia), pues quien sabe. Mi hija me llevaba al hospital. Una vez aquí me puse mala, dicen que en la misa me empecé a quitar la ropa, y que les estaba gritando a los niños y cantaba en inglés. Luego vino la ambulancia y me puso una camisa de fuerza y me llevaron. En la loquera salió eso. Gracias a Dios ya no me ha vuelto a dar. Alejandra lo confirma: Se puso agresiva, se metía a los cuartos de los señores desnuda, se metía cuando se bañaban. Fue en Torreón donde le diagnosticaron la enfermedad y a la fecha la ve un psiquiatra y la controlan con medicamento. De hecho, el caso de María Elena es uno de pocos donde se ha demandado a los hijos para que se hagan cargo al menos con el medicamento. Los hijos no querían ni eso. Se ganó la demanda y los hijos se vieron obligados a comprar la medicina; sin embargo, ellos no se presentan. Cada mes envían a un taxista a que deje el medicamento. -Mi hija últimamente no me ha hablado, aunque sí me llegó a hablar. Mi hija trabaja en Sanborns, un hijo en Altos Hornos de
Monclova y mi hija se dedica al hogar pero hace pasteles. -¿Qué le diría a sus hijos si pudiera? -Que no me dejaran tanto tiempo abandonada, que necesito verlos para saber cómo están. Pasa el tiempo y pido por ellos, es lo único que hago. Tiene también nueve hermanos repartidos en Guadalajara, México e Irapuato. Tres de sus hermanos le prometieron que en marzo la visitarían. Torreón no le gusta porque no tiene jardines ni árboles. Aquí en el asilo gusta de ver películas bonitas y bordar.
NADIE DENUNCIA
La Fracción VIII del artículo quinto de la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores, menciona que toda persona, grupo social, organizaciones no gubernamentales, asociaciones o sociedades, podrán denunciar ante los órganos competentes, los hechos, actos u omisiones que puedan dañar a las personas adultas mayores Juan Manuel Cardona Valdés, delegado en Coahuila del INAPAM, menciona que uno de los problemas es que en México no se denuncia a los hijos por la vía legal. El caso de la señora María Elena, pues, es uno de pocos. Para el delegado, existe una ausencia de legislación al respecto, pues la Ley vigente no es clara y no establece la obligación de los hijos a atender las necesidades de sus adultos mayores sino que habla, en el apartado de deberes, de cumplir con su función social. La Ley en México establece que los hijos, al igual que los sectores públicos, serán “corresponsables”. “No se ha discutido y no se ha aprobado. No hay mecanismos legales para sancionar el abandono de adultos mayores”, critica Juan Manuel Cardona del INAPAM.