www.semanariocoahuila.com
Periodismo de investigación VANGUARDIA lunes 13 de enero de 2014 no.407
Vender o no Vender:
Peñasquito,
la decisión
más difícil de La mina de oro más grande de méxico, que está instalada en Zacatecas, desde 2010 está dispuesta a comprarle el agua tratada a saltillo para su operación diaria. vender o no vender, es el dilema con el que se topa el nuevo alcalde.
RadaR
Por Esteban Cárdenas
escardenas@vanguardia.com.mx
Los quinCE mEjoREs disCos dEL año Semanario
4 4
VANGUARDIA Lunes 13 dedeEnero 2014 VANGUARDIa Lunes 13 de enero 2014 /de www.semanariocoahuila.com
Semanario
Listas, listas, listas. Todos hacemos listas. Para este año, lo realmente innovador va a ser hacer un top ten de listas. Por lo pronto, ya (casi) cierro las mías. Aquí van mis discos favoritos del año, sin ningún orden en particular. Para que vendan ese cuadro de payasito llorando que les regaló la tía y se compren algo decente que escuchar.
1.- Nick Cave and The Bad Seeds Push The Sky Away
Nick Cave y las Malas Semillas. Desde Australia, un disco que da un giro de 180 grados de lo que venían haciendo, y acierta completamente en el blanco. Belleza total.
2.- Jason Isbell Southeastern
El líder de los DriveBy Truckers lidereaba una banda con un pésimo nombre. No les había puesto tanta atención, quizá por eso, pero ahora en su proyecto de solista Isbell es cautivante. Elephant, la mejor canción de cáncer que he escuchado, es para ponerse a llorar.
3.- Blood Orange Cupid Deluxe
Dev Hines, conocido como Blood Orange, es un niño genio. A su temprana edad de 23 ya estaba escribiendo canciones para gente de la talla de Chemical Brothers y Florence and The Machine. Se guardó lo mejor para Cupid Deluxe, su segundo disco bajo este nombre. Pop como el de antes, ahora.
4.- Bill Callahan Dream River
El formidable Dream River, según el gran Bill Callahan, es un disco para escucharse muy tarde durante la noche. Hágalo bajo su propio riesgo. Este es un bajón de los chidos.
5.- Kurt Vile Walking on a Pretty Daze
do la cara? Ah, no. Estoy escuchando lo último de The Flaming Lips. Sicodelia angustiante para oídos exigentes.
6.- Daft Punk Random Access Memories
10.- Neko Case The Worse Things Get, the Harder I Fight, the Harder I Fight, the More I Love You
El rock-pacheco-californiano de Vile no podía faltar en esta lista. Un discazo de principio a fin.
Mercí beaucoup, Daft Punk. De nuevo, el dúo francés pone al mundo a tronar los dedos, cabecear y bailar, todo al mismo tiempo. Si así suena el futuro, estamos en buenas manos.
7.- My Bloody Valentine MBV
Los discos de My Bloody Valentine son como el cometa Haley, que cada que pasa es espectacular, y lo ves pasar y dices: “qué suerte tengo de ver esto pasar aunque haya tenido que esperar tanto”. Solo fueron 23 años de espera, pero si hubieran sido 75 igual hubiera valido la pena.
8.- Disclosure Settle
El ocho de febrero vienen estos chicos de moda a Monterrey e imagino que con su avasallante popularidad ya ha de haber gente acampando afuera del auditorio. Con justa razón: Settle es un debut impresionante.
9.- The Flaming Lips The Terror
¿Se me está derritien-
La voz de Neko Case es como la de un ángel, pero no uno de esos cursis, más bien uno con tatuajes, que anda en una Harley Davidson. Country rock del bueno, acompañada de My Morning Jacket. Coros enormes, una voz enorme que llena un disco enorme.
11.- Pusha T My Name is My Name
Pusha T es la mitad de Clipse, el duo de hiphop de Virginia que junto con los Neptunes contribuyó en avanzar el hip-hop al nuevo milenio. My Name is My Name es una producción en su mayoría de Kanye West y es más cool que un oso polar paseando en un jet ski en el ártico.
12.- Haim Days Are Gone
La primera vez que escuché de Haim fue en un artículo de The Guardian donde un crítico al que respeto bastante las describía como una mezcla entre En Vogue y Stevie Nicks. Sonaba bien en papel, y en disco mucho mejor. Days are Gone es de mis debuts favoritos del año.
13.- Deafheaven Sunbather
Black metal para hipsters, hecho por hipsters. A pesar de esta ñoña descripción, el disco de Deafheven, que combina influencias de black metal y de shoegaze, vale muchísimo la pena. El metal no debe de ser bonito, pero Sunbather lo es, y bastante.
14.- Bombino Nomad
Producido por Dan Auerbach de The Black Keys, Nomad es el sonido del rock proveniente del Sahara. Sí, en el desierto los nómadas del pueblo de Tuareg hace rock, y les podrían dar unas clasecitas a muchas bandas que conozco. Qué guitarrista.
15.- Carcass Surgical Steel
Una vez me operaron de la espalda y mientras lo hacía, el doctor escuchaba Arjona. Obviamente, estaba muy nervioso. Si hubiera estado escuchando Carcass, una banda de death metal melódico obsesionada con la medicina, hubiera estado mucho más tranquilo. A diecisiete años de haber sacado su último disco, el metal desgarrador de los ingleses sigue sonando quirúrgicamente preciso.
Semanario
| Claro que ud. lo sabe
| Los menesteres del ocio
|| Por miguel agustín Perales
|| Por alfredo García
2.-El guaraní es la unidad monetaria de … ■ a) Cuba ■ b) Guatemala ■ c) Haití ■ d) Paraguay.
3.- La … es una serpiente de dos cabezas., ■ a) rémora ■ b) anfisbena ■ c) salamandra ■ d) quimera.
4.- … es la capital de Surinam.
5.- El icosaedro tiene … lados ■ a) 20 ■ b) 25 ■ c) 30 ■ d) 5.
6.- La gitana Sangarra es un personaje de …, novela de Julio Verne. ■ a) Matias Sandorf ■ b) Héctor Servadac ■ c) Miguel Strogoff ■ d) Claudio Bombarnac.
7.- … dualidad sagrada era la deidad suprema de los nahuas. ■ a) Opochtli ■ b) Ometéotl ■ c) Omeácatl ■ d) Oztotéotl.
c; 2) a; 3) d; 4) b; 5) d; 6) a; 7) c; 8) b.
suPERméndEz
Axioma gastronómico. “La miel es más dulce que la sangre” (Salvador Dalí). Lógicagastroenterológica. La miel es mejor que el melox, porque no estriñe. Movimiento browniano. “Observa lo que acontece cuando rayos de sol son admitidos dentro de un edificio y cómo arroja la luz sobre los lugares oscuros. Puedes ver la multitud de pequeñas partículas moviéndose en un sinnúmero de caminos... su baile es un indicio de movimientos subyacentes de materia escondidos de nuestra vista... eso origina el movimiento de los átomos en sí mismos, espontáneamente. Entonces los pequeños organismos que son eliminados del impulso de los átomos son puestos en marcha por golpes invisibles y a su vez en contra de unos diminutos cañones. Así, el movimiento de los átomos emerge gradualmente de un nivel del sentido, ya que estos cuerpos están en movimiento como vemos en el rayo de sol, movidos por soplos que parecen invisibles. (Lucrecio, Sobre la naturaleza de las cosas). Nuevos proverbios saltillenses. Cosechar
en un verso toda la flor del universo. Incrédulo lector. Roberto Belarmino, burócrata eclesiástico y verdugo de la Santa Inquisición, quien armara los procesos por herejía contra los sabios Giordano Bruno y Galileo Galilei, fue beatificado y canonizado por el papa Pío XI en 1930. ¡Aunque usted no lo crea! Transparencia y progreso: “Nuestra civilización se caracteriza por la palabra ‘progreso’. El progreso es su forma, no una de sus cualidades, el progresar. Es típicamente constructiva. Su actividad estriba en construir un producto cada vez más complicado. Y aun la claridad está al servicio de este fin; no es un fin en sí. Para mí, por el contrario, la claridad, la transparencia, es un fin en sí” (Ludwig Wittgenstein). Proverbios navideños. Arde, borriquito. Diccionario portátil. La palabra BUROCRACIA fue introducida al vocabulario político-económico —con una connotación negativa— por JeanClaude Marie Vicent de Gournay, quien escribió —con anterioridad a la Revolución francesa y en relación a las políticas practicadas por la monarquía absoluta—: “Tenemos una enfermedad en Francia que seriamente intenta obstaculizar nuestros esfuerzos; esta enfermedad es llamada buromania”. En otras ocasiones se refiere a “la burocracia” como forma de gobierno.
El único superhéroe de saltillo y la región (incluyendo Ramos)
Por j. Latapí
Semanario Semanario
VANGUARDIa VANGUARDIA Lunes 13Lunes de enero 13 de Enero 2014 / www.semanariocoahuila.com de 2014
■ a) milímetro ■ b) centímetro ■ c) metro ■ d) kilómetro.
■ a) Brokopondo ■ b) Amsterdam ■ c) Albina ■ d) Paramaribo.
1)
1.- En la 17.ª Conferencia General de la Oficina Internacional de Pesos y Medidas (1983) el … fue definido como la distancia que recorre la luz en el vacío durante un intervalo de 1/299 792 458 de segundo.
Enigmas. Kurt Gödel en sus teoremas de incompletitud, demostró que si un sistema axiomático es lo suficientemente fuerte como para construir una aritmética recursiva, dicho sistema no puede ser completo y consistente.
5 5
Semanario
6
VANGUARDIa Lunes 13 de VANGUARDIA deenero Enerodede2014 2014/ www.semanariocoahuila.com
¿Vender o no Vender?
Peñasquito,
la decisión
más difícil de la mina de oro más grande de méxico, que está instalada en mazapil, zacatecas, desde 2010 está dispuesta a comprarle el agua tratada a Saltillo para su operación diaria. Vender o no vender, es el dilema con el que se topa el nuevo alcalde. Por Sandra naal FotograFía: Héctor garcía y marco medina V i d e o : c e S a r g ó m e z y e l í Vá z q u e z
VANGUARDIa VANGUARDIA Lunes 13Lunes de enero 13 de Enero 2014 / www.semanariocoahuila.com de 2014
Semanario
Semanario
7
7
VANGUARDIA Lunes 13 de Enero de 2014
88
VANGUARDIa Lunes 13 de enero de 2014 / www.semanariocoahuila.com
Semanario Semanario
sta mina de oro que opera en Zacatecas, requiere para su producción diaria 85 mil metros cúbicos de agua, que podría comprar al municipio de Saltillo. El proyecto de venta se planteó en una reunión con el ex alcalde Jericó Abramo, donde se estableció la posibilidad de venderle a la mina 500 litros por segundo de agua tratada durante 20 años, lo que arrojaría un total de 63 millones de pesos anuales. Para transportar el agua hasta Peñasquito, la minera pagaría una línea morada de 160 kilómetros, obra que costaría 2 mil millones de pesos, mucho más que el costo del líquido. Hasta la fecha sólo existe una carta intención de venta entre la minera y el Ayuntamiento, pero la posibilidad está causando controversia a raíz de la escasez de agua que prevalece en la Región. Ahora la decisión está en manos del alcalde Isidro López, quien cabe mencionar firmó una carta compromiso ante notario público el 13 de julio del 2013, poco después de haber ganado la alcaldía en las urnas.
21.4 millones
De los de metros cúbicos anuales tratados por la empresa Ideal son Saneamiento, vendidos a Deacero y el resto va al arroyo.
405 mil
Dicha carta abarca 20 puntos, entre los que destacan la cancelación de la venta de aguas tratadas a la minera zacatecana Peñasquito Goldcorp, y que representaría para 2015 un ingreso anual de 63 millones de pesos, recurso que hoy se tira al arroyo. Ante esta polémica, VANGUARDIA realizó una investigación y acudió con expertos para consultar las ventajas y desventajas acerca de este proyecto, que si bien podría beneficiar a la ciudad, también podría provocar a futuro una crisis en el abasto de aguas tratadas para la industria.
mantos acuíferos sobreexplotados En el periodo de elecciones, un grupo de ciudadanos sostuvieron una reunión con tres de los candidatos a la alcaldía de Saltillo, entre ellos Isidro
López Villarreal, con el propósito de comprometerlos a no permitir la venta de agua a la minera Peñasquito. La preocupación de la población ante esta posibilidad ha generado muchas interrogantes, ya que no se ha informado con claridad cuáles pueden ser los pros y los contras si se consuma el proyecto. Gloría Tobón de la Garza, integrante de la Asociación de Usuarios del Agua en Saltillo, manifiesta estar en desacuerdo con la posible venta de agua de la planta tratadora principal a Peñasquito, pues comenta que esto representaría un grave problema de abasto para Saltillo en los próximos años. “Saltillo está rodeado de acuíferos sobreexplotados, como lo ha reconocido la Comisión Nacional del Agua, y aparte en este año se declaró una veda total de esos acuíferos en Saltillo y Ramos Arizpe, Derramadero, General Cepeda, región de Zapalinamé y no se permite abrir nuevos pozos. Los acuíferos están sobreexplotados, es decir los niveles van bajando en épocas secas y CONAGUA sobreconcesionó, lo que quiere decir que el promedio de recarga al año es de cierta cantidad de metros cúbicos y CONAGUA ya dio
Semanario
un futuro sin agua Para proveer a Peñasquito de agua tratada de la Planta Principal la empresa haría una línea morada, que se conectaría desde la planta hasta la minera, lo que costaría alrededor de 2 mil millones de pesos El Municipio sólo se encargaría de mandar el líquido. “Qué pasará en el futuro, necesitamos más agua para el crecimiento de Saltillo, de dónde la vamos a sacar, cerca no hay y no hay permiso para extraer, entonces tenemos que irnos lejos. Tenemos el ejemplo del proyecto Monterrey Seis, en el que van a traer
El servicio integral de saneamiento cuesta de los cuales sólo se el 2% recuperan de lo invertido.
mdp,
93
2.1 mdp,
agua de la región del Pánuco para Monterrey y van a hacer un acueducto que les va a costar 15 mil millones de pesos. Supongamos que nos pegamos a Monterrey, pero ellos van a vender el agua a Saltillo, no nos la van a regalar y aparte habría que hacer un acueducto por nuestra cuenta de al menos 80 kilómetros y mil metros de diferencia de altura. Saltillo va a tener que pagar por ese bombeo y va a tener que pagar por esta línea de allá para acá y aparte le va a tener que pagar a Monterrey por el agua, y esto le va a costar a Saltillo mucho más que los 63 millz ones que les dará Peñasquito”. Gloria Tobón calif ica lo que se planea hacer como un error y menciona que en su momento trató de hablar con el ex alcalde Jericó Abramo Masso para hacerlo desistir de este proyecto, ya que representa un riesgo para Saltillo.
¿Qué pasará en el futuro, necesitamos más agua para el crecimiento de Saltillo, de dónde la vamos a sacar, cerca no hay y no hay permiso para extraer? Gloria Tobón, Asociación de Usuarios del Agua en Saltillo.
VANGUARDIa Lunes 13 de enero de 2014 / www.semanariocoahuila.com
concesiones por más de esa cantidad. Si la recarga anual es de mil litros por segundo y ya no se puede extraer más agua, estamos sacando de más”. Tobón de la Garza señala como poco coherente vender agua cuando la situación en la región no se encuentra en su mejor momento, ya que la sobrexplotación y la falta de pozos es ya un hecho. “Mientras tanto el alcalde dice ‘nos sobran 500 litros por segundo aquí y vamos a venderlo a una minera que está en otro estado, en otra cuenca, en otros acuíferos, para ganarse 63 millones de pesos al año’”.
VANGUARDIA Lunes 13 de Enero de 2014
Semanario
9 9
1010
VANGUARDIA Lunes 23 de Diciembre de 2013
VANGUARDIa Lunes 13 de enero de 2014 / www.semanariocoahuila.com
Semanario Semanario
Hasta la fecha, el ag ua que se pretende vender a Peñasquito se descarga en el arroyo que se localiza en la parte trasera de la Planta Principal, la cual es utilizada por campesinos de Ramos Arizpe para sus hectáreas de cultivo, al dejar de dirigirla al arroyo dichas personas ya no podrán aprovecharla, lo cual también genera preocupación. “Es un efecto socioeconómico grave que tendría la venta de esa agua en la región, los campesinos de Ramos que actualmente están usando esa agua, que va a pasar con ellos, ahorita riegan mil hectáreas, pero se les va a estar mandando pura agua sin tratar y van a tener que reducir las hectáreas de cultivo y esto los va a afectar mucho, además hay un efecto ecológico sobre la región, porque se va a mandar pura agua sin tratar a la zona, esa agua que se va por el arroyo o que se usa para riego agrícola en parte recarga los acuíferos regionales, si le vamos a mandar 500 litros por segundo a Peñasquito se va a reducir mucho la recarga de acuíferos”.
El servicio de saneamiento que presta el consorcio Ideal, le cuesta de pesos mensuales a Saltillo.
9 millones
Además, explica que antes de que Peñasquito pueda hacer su proyecto de la línea morada, tiene que presentar un Manifiesto de Impacto Ambiental y se tienen que considerar todas las consecuencias ambientales que va a tener el mandar esa agua. Toda esa información se tiene que poner a disposición del público para que la gente opine. “En una carta intención se dice hasta ahora que no hay ningún compromiso y que en cualquier momento el municipio o la empresa pueden decir ‘no nos interesa’. Pero cuando ya se firme el contrato la empresa va a empezar a hacer inversiones y la empresa puede decir, según lo que marque el contrato final, si le quitan el agua ellos pueden pedir que se les rembolse el dinero y es
muy posible que así sea”. El panorama que Gloria Tobón ve para Saltillo después de la venta de agua es riesgoso, pues resalta que debido a esto el crecimiento de la ciudad se frenaría y al carecer de agua se tendría que buscar en otro lado, lo cual implicaría gastos exagerados. “Saltillo se vería limitadísimo en cuestión de agua y tendría que buscar otras fuentes que no están cercanas y tendría que hacer el acueducto para traer agua de otras fuentes a Saltillo y pagar los costos de operación y mantenimiento, que a la larga van a representar mucho más que estos 63 millones de pesos anuales que se van a recibir”.
que las ganancias no se queden en los bolsillos del municipio Enrique Salazar, Técnico de CEAS, ve la posible venta de agua a Peñasquito como una oportunidad de crecimiento para Saltillo, siempre y cuando el dinero que entre a la ciudad sea utilizado para los fines debidos como tecnología e infraestructura. Al mismo tiempo
el riesgo no es la venta sino que se aproveche la inversión “El riesgo es la utilidad que pueda tener la venta del agua y que se le dé
Semanario
otro uso y no sea para buscar hacer un programa de muchos años, es un recurso de la ciudad que puede irse a otro lado, ese dinero que se pueda obtener debe destinarse a diversas acciones para la sustentabilidad del agua, del acuífero, de vigilancia, de buscar la manera de captar el agua” , explica el técnico de CEAS. Salazar menciona que una de las acciones que deben llevarse a cabo es la creación de trampas para que no se den los escurrimientos de agua, ya que se están regando las áreas verdes con agua de la red y que es potable, además apunta a que no se tiene una
cultura en la ciudad acerca de que se vive en una zona donde no hay agua. “Tenemos un potencial en agua residual que ahorita no está dando ingresos porque todo se está yendo a un arroyo, algunas personas están aprovechándola e incluso a veces con el tiempo se generan derechos y dicen esta agua es mía, pero deberá de haber alguna documentación de concesión que ampare que esa agua es de él, pero si esa agua quien la esta descargando busca un benef icio y desea utilizarla, entonces esa agua ya no corre y se buscará otro tipo de aprovechamiento”.
VANGUARDIa Lunes 13 de enero de 2014 / www.semanariocoahuila.com
Semanario
VANGUARDIA Lunes 23 de Diciembre de 2013
reconoce que la situación no es fácil y que la carencia de agua es evidente, pues la región es de las más secas. “El caso de Saltillo es muy preocupante, Coahuila es una entidad en la que poco llueve, somos el tercer estado en la República en el que menos llueve, a comparación de Tabasco, Chiapas y de otros estados, tenemos una precipitación media anual de alrededor de 350 milímetros que es muy baja, en Saltillo lo poco que llueve escurre, el agua de las montañas que llega a filtrarse y llega a penetrar es lo que le da vida a la ciudad”. Salazar señala que la poca agua que hay en Saltillo no se aprovecha como es debido, pues se está tirando al arroyo, ya que no se está usando el agua residual tratada para la industria como es el caso de Nuevo León. “Entidades como Nuevo León sí aprovechan toda el agua residual, la venden a la industria que en sus usos busca aprovechar esa agua y aquí en el caso de Saltillo no hemos encontrado eco en eso, incluso el Gobierno del Estado está buscando eso y va a hacer una línea morada con el f in de ofertar esa agua a la industria, no de Saltillo sino de Ramos Arizpe, porque en Saltillo las condiciones están muy hacia arriba de Derramadero”. El proyecto de venta de agua para Peñasquito de 500 litros por segundo, Salazar lo percibe como una idea favorable para la ciudad, si la entrada de dinero se utiliza precisamente en beneficios para Saltillo. “Mucha gente dice por qué se van a llevar el agua a Peñasquito si aquí nos hace falta, pero aquí no la estamos aprovechando, se está yendo a un arroyo, se está filtrando al subsuelo. De manera muy personal he visto el proyecto de Peñasquito, si hay alguien que quiere comprar el agua hay que venderla, yo estoy totalmente de acuerdo, pero esos recursos que se van a tener hay que aplicarlos en tecnología, en obras, en acciones que nos permitan captar agua en Saltillo, que no vaya a entrar ese dinero en la bolsa del municipio y estemos pagando otras cosas, sino aprovecharlo en las necesidades hídricas de la ciudad”.
11 11
12 12
VANGUARDIA Lunes 23 de Diciembre de 2013
VANGUARDIa Lunes 13 de enero de 2014 / www.semanariocoahuila.com
Semanario Semanario
Resalta que si se continúa con una ausencia de planeación, en un futuro la ciudad entrará en un inevitable caos.
Plantas tratadoras: proyectos de beneficio La Planta Tratadora Principal produce 800 litros por segundo, lo que equivale a cerca de 2 millones 100 mil metros cúbicos al mes. El proyecto de esta planta inició en el año 2003, con un esquema de licitación de recursos federales y de participación privada. Finalmente en el 2004 se firmó un contrato de prestación de servicios con la empresa ganadora, que fue la Empresa Ideal de Sanamiento de Saltillo, que originalmente partió de ser un consorcio del grupo CARSO con FIPASA Construcciones. FIPASA en aquel entonces era la parte tecnológica, que tenía el conocimiento de plantas tratadoras y la tecnología de producción. Se dio inicio formal a las labores en 2005; el contrato de prestación de servicios se hizo a 20 años. Luis Carlos Ríos Álvarez, Subdirector de Plantas Tratadoras de Aguas Residuales en Saltillo, menciona que se debe de considerar
El Municipio firmó con Peñasquito una carta de intención por el suministro de agua grises a razón de
500 , lps a 20 años.
que no sólo es la Planta Tratadora Principal la de importancia, ya que la que se localiza en el Bosque Urbano ha estado en constante crecimiento y cuenta con suficiente capacidad para estar dotando de agua tratada sin ningún problema. “Hemos enfocado mucho el reúso a la Planta Principal, pero tenemos una planta pequeña en la que todavía hay forma de aprovecharla con proyectos al interior del municipio, nosotros estamos enfocándolo en ese sentido, le va a tocar a próximas administraciones ver estos proyectos, tanto a nivel interno de abasto del municipio, como de aprovechamiento y de comercialización para obtener ingresos, pagar otras plantas tratadoras y obtener
Lo importante es que las empresas se sumaran a este proyecto y se comprometan tanto con el medio ambiente como con un beneficio que ellos puedan tener. No puede ser posible que en nuestra región se batalle para vender agua tratada y se tenga que ofrecer a otro lugar para poder venderla”. Luis Carlos Ríos, subdirector de Plantas Trtadoras de Aguas Residuales en Saltillo.
Transformación del Agua
9 millones mensuales cuesta limpiar el agua, aquí el proceso
1 Nuestra agua residual, ingresa al drenaje principal de la ciudad, este colector conecta a la planta tratadora.
2 Ingresan aproximadamente Ingresan
mil 300 litros/segundo
1,300 litros por segundo. Por las noches, cuando la actividad decae, ingresan alrededor de 600 litros por segundo. El proceso convencional dura 12 horas continuas.
Semanario
3 Los objetos solidos caen por
gravedad en un contenedor y se extraen con una cuchara bibalva.
de tamiz mediano y fino, para el desarenado y desengrasado.
5 El agua llega a los
sedimentadores primarios. Y enormes cepillos limpian la superficie y fondo del recipiente.
7 El agua continúa a los
sedimentadores secundarios. Ésta se limpia, llevando los lodos a digestiones anaeróbicos para formar lodos que pueden comercializarse como abono.
Sí
8 El agua, ya limpia bajo la norma
6 El agua pasa a los tanques de aeración, donde se inyecta el oxígeno necesario para que los organismos se alimenten de materiales degradables, formando lodos activos. Por último, al agua se inyecta cloro en forma de gas.
sanitaria, ingresa al arrollo, convirtiéndose en propiedad federal.
¿Vender ó no vender? No
• Se venderían 500 litros por
segundo a 63 millones de pesos por año, durante 20 años. • Se construiría una línea morada de 160 kilómetros hasta Mazapil, Zac. que costaría 2 mil mdp para GoldCorp • Se advierte que Saltillo podría necesitar el agua.
el municipio de manera individual no pudo ser concretado por falta de financiamiento. Se trataba de una línea morada, una línea de agua tratada que va al sector industrial de Ramos Arizpe a través de 15 kilómetros. “Nosotros como municipio elaboramos todo el proyecto y
• Los 500 litros por segundo se arrojan al arroyo porque no se están comercializando, son aprovechados por ejidatarios de Ramos Arizpe.
• Tratar el agua le cuesta a Saltillo 9 mdp mensuales. • Para comercializarla en la Región Sureste tendría que invertir 30 mdp en la construcción de una línea industrial.
a la hora de aplicar recursos a través de un crédito, no se autorizó en el Congreso. Sin embargo el Gobierno del Estado, con esa visión de aprovechamiento y de apoyo al sector industrial, le interesó el proyecto y se firmó un convenio de coordinación”.
VANGUARDIa Lunes 13 de enero de 2014 / www.semanariocoahuila.com
4 El agua llega a un proceso
la industria local no compra agua residual tratada Carlos Ríos asegura que uno de los principales problemas es el no poder comercializar el agua residual tratada debido a que la industria de la ciudad no muestra interés en adquirirla y esto ha provocado que municipio busque proyectos sustentables por otro lado. “Originalmente no se tenía el proyecto de reúso, sin embargo dentro de esas mejoras que nosotros vimos en el 2006, uno de los principales objetivos era el aprovechamiento de esta agua en el crecimiento tanto de la región como del sector industrial. Entonces la mejora que se le hizo a esta planta fue la incorporación de un tratamiento adicional, un módulo de tratamiento se negoció con la empresa Ideal para que ellos lo construyeran sin ningún costo al municipio, con la posibilidad de comercializar esa agua”. Actualmente se vende agua residual tratada a la empresa DeAcero, el contrato es de 22 litros por segundo. “Que bueno sería que así estuvieran todas las empresas, muy cercanas y dispuestas a sumarse al proyecto de compra, porque benefician a la región”. El proyecto que originalmente tenía
Semanario
VANGUARDIA Lunes 23 de Diciembre de 2013
ingresos”, puntualizó. En la Planta Tratadora Bosque Urbano se tratan cerca de 54 litros por segundo y tiene una capacidad instalada para 70, lo que significa un poco más de 135 mil metros cúbicos al mes, lo que quiere decir que hay posibilidad de otros 60 mil. Ríos señaló que el tratamiento de agua no es nada barato y que el municipio invierte una fuerte cantidad en ello. “Esto del tratamiento al municipio le cuesta y mucho, se erogan 100 millones de pesos anuales, que se pagan con el cobro del saneamiento a la ciudadanía una parte y otra con recursos federales, que representan cerca de 14 millones anuales , además de recursos municipales adicionales. Lo que buscamos es que sea un esquema sustentable y que el ciudadano ya no pague el saneamiento y que existan proyectos al interior del municipio de mayor aprovechamiento de agua residual tratada. Un área importante es la planta del Bosque Urbano, se puede hacer distribución de agua con pipas en ciertos niveles porque la pipa es de 10 metros cúbicos”.
13 13
14 14
VANGUARDIa Lunes 13 23 de enero de 2014 /de www.semanariocoahuila.com VANGUARDIA Lunes de Diciembre 2013
Semanario Semanario
Se estarían mandando 400 mil metros cúbicos al sector industrial de Ramos Arizpe, con miras de crecimiento a 250 litros por segundo en dado caso de que así se requiera, y una ampliación a 400 litros por segundo. “Lo importante es que las empresas se sumaran a este proyecto y se comprometan tanto con el medio ambiente como con un beneficio que ellos puedan tener. No puede ser posible que en nuestra región se batalle para vender agua tratada y se tenga que ofrecer a otro lugar para poder venderla. Si yo les dijera que toda el agua la podemos aprovechar para una hidroeléctrica que existe en la región, pues no porque no existe. Se han hecho proyecciones sobre los consumos reales en Ramos Arizpe a nivel industrial, es un agua no potabilizada, es agua residual tratada que es para un reúso específico, para enfriamiento, para procesos productivos en la industria, es un proyecto que ya va”. El año antepasado, el ex alcalde Jericó Abramo Masso buscó proyectos convenientes para el municipio. “Logramos un acercamiento con la Minera Peñasquito, ellos requieren agua, nosotros tenemos agua, es nuestra, se está perdiendo, por lo tanto se nos criticó que se estaba descargando al arroyo, tenemos ya un proyecto encaminado para la región en la zona industrial y además, aunque vendiéramos agua a Peñasquito tenemos agua de sobra para proyectos intermunicipales, pero para hacer esos proyectos se requiere apoyo económico”, señaló Ríos. El ex alcalde sostuvo reuniones con la minera Peñasquito y se firmó una carta intención, en la cual se menciona cierta cantidad de agua que Saltillo estaría mandando de la Planta Principal a la minera. “Se busca formalizarla y es la voluntad de las partes para concretar algo, sin embargo a estas fechas no se ha llegado a un contrato, nosotros lo vemos muy factible porque la inversión vendría precisamente del sector privado, no sería municipal, nosotros cumplimos con dar la calidad y ellos con construir la línea”. Carlos Ríos mencionó que la venta de esta agua resultaría benéfica para Saltillo, ya que el agua que se enviará a Peñasquito hasta la fecha se ha estado descargando en el arroyo y esto no trae
ningún beneficio para la ciudad, ya que cuando va a dar al arroyo se vuelve propiedad federal y el municipio ya no puede tener acceso a ella. “El beneficio que traerá es la parte económica sin duda, se podrá llevar agua tratada a Derramadero aprovechando la línea de conducción que va a la Minera Peñasquito, es una alternativa que difícilmente podríamos hacerla nosotros en el mediano plazo, yo creo que la próxima administración será interesante que analice estos proyectos en beneficio de la ciudad”.
expectativa Este proyecto ha quedado en las manos del alcalde Isidro López Villareal y cabe recalcar que como se mencionó anteriormente se comprometió con un grupo de ciudadanos en periodo de elecciones para no permitir la venta de agua a la minera Peñasquito. Resultan dudosas las posibilidades de conseguir un beneficio o lo contrario tras la venta del agua residual tratada, los expertos cuentan con opiniones contrastantes y en su momento se tendrá que informar de forma clara cuáles serán las acciones que se tomarán ante la propuesta de Peñasquito. Sin duda tomar el proyecto o disolverlo será una de las decisiones más importantes para el nuevo alcalde Isidro López y se genera aún más polémica tras su promesa de no permitir la venta a causa de los efectos negativos que esto puede traer para la ciudad.
21.4 millones
De los de metros cúbicos anuales tratados por la empresa Ideal son Saneamiento, vendidos a Deacero y el resto va al arroyo.
405 mil
La minera Peñasquito utiliza para su producción diaria
85 mil metros cúbicos de agua y espera comprar a Saltillo alrededor de
43 mil, con lo que cubriría el 51% de sus necesidades. El metro cúbico se comercia
4 a 6 pesos , dejaría ganancias para Saltillo de 63 mdp anuales. de
La línea de conducción de
160 km, que tendrá un costo de alrededor de 2 mil millones de pesos, iría de la PTAR en Ramos Arizpe hasta Mazapil, Zacateca zzvs.
Medicina Hiperbárica
para:
- Enfermedades crónico degenerativas - Medicina preventiva - Atletas y lesiones deportivas - Estética - Manejo de heridas: quirúrgicas, pié diabético, úlceras, etc.
Ci
De
si
e ant z i r t ca
io tor a m nfla
& Consultorio ción Celular Regenera
oro Indol
¡POR FIN EN SALTILLO! ¡Ya no viaje a otra ciudad! La Oxigenación Hiperbárica (OHB), es un tratamiento médico no invasivo, en el que se obtienen elevadas presiones parciales de oxígeno en el organismo. El paciente respira tranquilamente oxígeno puro, en el interior de la Cámara Hiperbárica (cámara hermética) a una presión superior a la presión atmosférica, bajo supervisión del equipo médico. La oxigenación hiperbarica no sólo está indicada para pacientes que sufren determinada enfermedad, además puede ser utilizada por personas de todas las edades con el propósito de revitalizar todos sus órganos, prevenir enfermedades, mantenerse saludables y mejorar su calidad de vida.
Servicios: - Consulta de valoración médica para tratamiento de OHB - Tratamiento de OHB en cámara hiperbárica de acero y multiplaza. - Consulta médica general
PREGUNTE POR PRECI OS
ESPEC
IALE
S
Para mayor información acerca de un padecimiento, contáctenos en:
Abasolo Nte. 3788 Fracc. Alpes, Saltillo, Coah. México Plaza Las Nueces Tel. (844) 4155511 e-mail: o2lifecamarahiperbarica@hotmail.com
Arte original para Pour la France! creado por Federico Jordán. Adquiera esta imagen en impresión giclée numerada y firmada por el artista en: www.fjordan.com/store
Compártenos tus motivos
www.pourlafrance.com.mx www.facebook.com/PLFrance www.twitter.com/PLFrance Reservaciones: (844) 450-5000 info@pourlafrance.com.mx
Motivo #6:“La terraza y la comida”.
Pamela Tatum
Periférico Luis Echeverria 1416. Zona Dorada. Saltillo, Coahuila. México