潘以寧_個人作品集

NoWhere, NowHere

Is nowhere full of geniuses, sir?

Because then I probably do belong there.

A dream you dream alone is only a dream.

A dream you dream together is reality.

-John Lennon

CONTENTS i_手繪&平面作品 _page. 4 ii_材質試驗 _page. 14 iii_畢業展作品 _page. 24 iv_Sketchbook _page. 40 v_其他經歷 _page. 48

-2

i_ 手 繪 & 平 面 作 品

The long and winding road That leads to your door Will never disappear I've seen that road before It always leads me here Lead me to you door

Yellow Pages Series 無限堆疊/延伸/蔓延， 最後成為活體般開始律動， 永無止盡，無法自拔。

-4

In A Bad Mood 在黑夜裡翻騰嘶吼， 啃噬腦中所剩無幾的理智， 絕望增生，逃命似的尋找， 若有似無的出口。

-5

-6

圖案設計課程植物花卉臨摹練習

-7

圖案設計課程人偶面部創作

-8

畢業展網路宣傳圖像

-9

畢業展校內各階段審查海報概念

-10

畢業展校外展出海報概念

-11

畢業展作品主題<傷> Image圖

-12

ii_ 材 質 試 驗

The wild and windy night That the rain washed away Has left a pool of tears Crying for the day Why leave me standing here Let me know the way

關於材質試驗 一堂設計課， 從某一點開始， 慢慢地挖掘自我的核心， 使自己拉伸到極限， 將之拋出，無需畏懼， 沒有所謂的好與壞/對與錯/是與非， 只有自己， 而我開始的點是：割東西。

-14

異材質<紙> 將紙張切割後織入布料中， 使紙張彎曲形成各種弧度， 近看有不同的層次效果。

-15

異材質<錄影帶> 將錄影帶解構後織入布料中， 除了割之外加入了另一種破壞性元素：燒， 遇熱扭曲的帶子更加有張力， 根據受熱不同而呈現出不一樣的外觀。

-16

異材質<樹枝> 將樹枝的外皮隨機割下， 露出裡層的樣貌，表裡交錯顯現， 也試著將割下的碎片隨意黏回樹枝上， 呈現出兩種不一樣的效果。

-17

異材質<塑膠杯> 將杯子分解成細條狀後， 黏在熱熔膠上呈現出類似昆蟲的樣貌， 將之夾入布料中，與柔軟的布料形成對比。

-18

異材質<軟管> 將軟管削出空洞，再將棉線填入， 呈現出另一種不同的紗線表現形態， 塞入其他材質或許能顯現各種不同的效果。

-19

-20

異材質<水管> 將纖維填入水管中，再把水管織進布裡， 和將纖維直接織入相互對比，有不一樣的呈現， 有填入纖維跟直接織入的水管也有差異， 也將水管切開把纖維拉出，呈現擠壓或流出的感覺。

-21

異材質<錄影帶>之二 將帶子用另一種不同的方式織入布料中， 呈現出與先前完全不同的有趣樣貌， 有種岩石紋理或是血管浮凸的感覺。

-22

iii_ 畢 業 展 作 品

Many times I've been alone And many times I've cried Any way you'll never know The many ways I've tried

-23

關於畢展作品， 從先前材質試驗的主題割進而延伸， 並且與自己大學四年的感受加以融合， 誕生了<傷>的主題。 人們從小到大受過無數的傷， 無論是身體上的或是心理上的， 傷口雖讓人覺得痛，但它終究會癒合， 在成長的過程中受傷為必經的生命經驗過程， 透過受傷，讓我們更明白自己的內在， 學習面對傷，接受傷，那會讓人變得加茁壯。

-24

作品之一 使用皮膚色的紗線表現， 加上不同的紗線表現流血或瘀傷的外觀， 利用組織使布料自然凹凸， 表現皮膚受傷浮腫的形態。

-25

-26

作品之二

作品之三

利用凹凸感以及顏色， 呈現出血肉的樣貌與紋理。

想表現出受傷後沈重憂鬱的心態， 將物理的狀態以及心理的狀態融合在裡面， 用顏色表現出心裡的無奈以及憂傷。

-27

作品之四 以紅色系為主， 想呈現血液的流動感以及顏色， 加入一些其他不同顏色增加整體的層次感。

-28

-29

校內評審時製作的質感示意版

-30

校內評審時拍攝的作品照片

-31

-32

校外展佈置 主要想營造出在醫院中的氛圍， 於是擺放了一些醫療相關器材， 製造一個平台將SKETCH BOOK及相關物品放上， 並噴灑消毒水，使觀者能更進入情境中。 使用水管並將布料懸掛其上， 想要呈現出血管或是點滴等透明管線中流出血液的樣貌， 整體想要營造一種冷調的氣氛。

-33

擺放的醫療器材。

-34

校外展的攝影照。

-35

-36

-37

佈展過程

-38

iv_ S k e t c h B o o k

But still they lead me back To the long winding road You left me standing here A long long time ago Don't leave me waiting here Lead me to your door

-39

材質測試

-40

描圖紙系列

-41

筆下的世界

-42

-43

紙張狂想

-44

光與影之間

-45

暴力表徵

-46

v_ 其 他 經 歷

But still they lead me back To the long winding road You left me standing here A long long time ago Don't keep me waiting here Lead me to your door Yeah, yeah, yeah, yeah

-47

身聲劇場志工經歷

-48

風之藝術道具製作

-49

一起看圖文書

鄭栗兒

Q： 當 初 創作《閣 樓 小壁 虎》的 靈感 是什 麼？

A:

那 是 一 個 很 偶 然 的 契 機 ， 當 時 我 二 十 多 歲， 在 某 集 團 的 廣 告 公 司 當 文 案 指 導， 在 商 業 與 理 想 之 間 徘

徊， 該 繼 續 從 事 流 行 文 化 創 意 工 作 或 是 回 到 文 學 創 作 領 域耕 耘？生命 處於一種 向左走向 右走的抉 擇中 冬 天 的 時 候， 我 意 外 在 家 裡 的 客 廳 角 落 發 現 一 隻 小 小 的 壁虎，隔天我發 現牠死 掉了，四腳 朝天，我 心情很 低落。

閣 小樓 壁 虎

我 打 電 話 給 我 的 朋 友 們， 他 們 都 不 在。 很 年 輕 時， 我 們 都 會 依 賴 朋 友 或 群 體 關 係 來 安 慰 自 己 的 空 虛， 但 宇 宙 給 我一 個機會，讓我獨 自去面對、整理自己 的情緒 。於是， 那 個 晚 上， 我 攤 開 稿 紙 開 始 寫 下 小 壁 虎 的 故 事， 到 天 亮 時，一萬多 字的故事 已經完成 了！隔 天朋友們紛 紛回電， 我 記 得 我 回 說 ：「 沒 事 了！」 是 的， 沒 事 了！ 因 為 小 壁 虎已經 療癒了我 。

二十三年前，鄭栗兒的《閣樓小壁虎》感動 Q： 出 版之 際， 最具 挑戰 性 的事 情是 什麼 ？

了無數人，開啟國內成人童話的創作先風。 二十三年後的今天，讓我們重溫這部跨越世代

A:

的經典之作，在這動盪的年代中，找到相信自 己的勇氣。

大 概 就 是 找 出 版 社 出 這 本 書 了， 因 為 這 類 型 的 寓 言 書 並 非 當 時 的 主 流 之 作， 當 時 是 四 年 級 的 作 家 時

代， 《 小 王 子 》 在 台 灣 尚 未 蔚 為 風 潮， 圖 文 式 的 成 人 童 話 也 還 沒 開 始。 很 謝 謝 我 第 一 本 書 的 出 版 商 漢 藝 色 研 出 版公 司，願意推出「成 人非童話 」系 列，之所以取 名「 非 童 話 」 的 意 思 是 ， 書 的 內 涵 已 經 超 出 童 話 的 寓 意。《 閣 樓 小 壁 虎 》 是「 成 人 非 童 話 」 的 第 一 本 書， 還 找 了 當 時 頗有 名氣的尤 俠插圖。

鄭 栗 兒

其 實 我 不 是 很 有 把 握 出 版 這 本 書， 我 當 時 懷 疑 它 會 受 歡 迎 嗎？ 它 只 是 一 本 那 麼「 簡 單 」 的 故 事， 沒 有 複 雜 的 情 節， 沒 有 華 麗 的 文 字 ， 就 是 訴 說 著 純 潔 心 靈 與 追 尋 夢 想 的 小 書 而 已。 沒 想 到 經 過 這 麼 久 時 間 才 發 現， 很 多 人 受 到 這 本 書 的 影 響 ， 也 深 深 喜 愛 這 本 書， 每 一 次 重 新 翻 閱

本名鄭麗娥。作家、資深文學主編。曾任廣告公司文案指

時， 都 有 一 種 歷 久 彌 新 的 感 覺， 所 以 我 一 直 覺 得 這 本 書

導、時報出版文學主編、聯合文學執行副總編。寫過一隻小

的 創 作 者 不 僅 僅 是 我， 而 是 整 個 宇 宙 的 教 導， 教 導 自 我

壁 虎 、 尋 找 星 星 小 鎮 和 許 多 大 修 行 者 故 事 …… 共 五 十 本 以 上

的 追 尋， 夢 想 的 抵 達， 真 愛 的 品 質， 付 出 的 真 義 …… 只

的文學及心靈叢書。創作、靜心、走路，與萬物交流，是每

是透 過我的文 字呈現出 來。

日的生活 禪。

禪繞畫 / 簽字筆線條畫 / 作者：潘以寧 / 2014 張立曄

每 個人 來 到這 個 世 界上 ， 所要 追 求 及必 須 完成 的意 義 都 不同 。

每一 個 人 來 到這 世 界 ，都 是 自 己和 自 己 在 一起 。

82

83

-50

一起看圖文書

鄭栗兒

Q： 兩位繪者分別如何詮釋新版 的的 插畫？

Q： 新 版的封面設計概念是？

Q： 重新 出版 後， 心境 上最大的轉變是什麼？

和 很 有 能 量 的 金 黃 光 芒， 類 似 草

A: 《費 很閣 多樓 時小 間壁 找虎 一》 些的 合再 適版，的 我插 一畫 直者

行 ， 立 曄 認 為：「 在 夜 時 分 ， 對 自 己

設計系四年級的潘以寧創作內文中的

間 彌 生 的 黃 瓜 黃， 宇 宙 的 金 光 是 最 有

試 畫， 但 不 是 很 理 想， 並 非 插 畫 者 畫

和 畫 作 點 亮 靈 光， 創 作 如 同 祈 靈， 和

禪 繞 畫， 她 細 膩 的 筆 觸 描 繪 出 一 個 靜

二 十 三 年， 我 來 到 中 年 女 作 家 這 個 人 生 階 段， 心 境 上 最

能 量 的 光 芒， 而 有 鹿 出 版 封 面 設 計 者

得 不 好， 而 是 味 道 不 對。 去 年 我 意 外

自 我 對 話 與 相 逢 。」 是 的， 我 也 被 這

心 世 界， 許 多 藝 術 家 在 創 作 中 得 到 一

大 的 轉 變 就是從 原本的小壁虎變成 了老蜘 蛛，從「追尋 」

于凱很有創意地將插畫者潘以寧的纏

在臉書得知失聯許久的好友張立曄在

系 列 金 色 的 光 芒 給 吸 引， 一 直 找 不 到

種滋養 和沉澱 ，禪繞畫 與曼陀 羅一樣 ，

到「成 為」，從「接受」到「 給予 」，也 從「 文學的 心靈」

繞 畫 運 用 上 去， 並 加 上 延 伸 的 絲 線，

福華 飯店有一 場「春 花夢露」的畫展，

合 適 的 小 壁 虎 插 圖， 在 這 一 刻 我 找 到

在反覆的線條中編織一個宇宙的圖

來 到「 靜心 的靈 性」。

形 成 獨 特 的 意 境， 就 像 宇 宙 本 源 的 光

我 特 地 去 看 展， 並 與 他 重 逢。 這 系 列

了， 於 是 向 他 邀 約 選 擇 其 中 幾 幅 放 進

騰， 同 時 也 得 到 療 癒 的 力 量 。 感 謝 以

不 斷 放 射， 為 我 們 照 出 一 道 光 明， 指

「 春 花 夢 露 」 的 主 題， 有 別 以 往 他 草

書 中 ， 獲 得 他 慷 慨 地 同 意。 意 外 地 ，

上 兩 位 優 秀 的 畫 家 及 插 畫 者 ， 為《 閣

引我們 順著光 與愛前進 。

根 性 的 風 格， 是 以 大 自 然 元 素 對 自 我

文 和 圖 連 結 得 如 此 緊 密， 彷 彿 也 是 為

樓 小 壁 虎 》 帶 來 嶄 新 的 風 貌， 讓 這 本

心 靈進行對 話與療 癒。如同 立曄所 說：

了《 閣 樓 小 壁 虎 》 而 作 一 般 。 當 然，

書 較 之 前 兩 版 更 有 張 力 和 質 感， 也 跳

A:

在 最 早 出 版《 閣 樓 小 壁 虎 》 時， 很 多 人 以 為 我 是 一 位 擁 有 豐 富 人 生 閱 歷 的 中 年 女 作 家， 當 他 們 看

到 我 時 ， 都 很 驚 訝 當 時 我 很 年 輕 就 寫 了 這 本 書， 經 過 了

十 年 前， 我 離 開 文 學 編 輯 台 的 主 編 工 作， 更 專 心 寫 作 與

A:

我 希 望 呈 現 一 個 曼 陀 羅 的 面 貌，

靜 心， 我 現 在 不 僅 僅 是 一 個 作 家， 也 是 一 位 靈 氣 老 師 ，

這 系 列 作 品 的 創 作 時 間， 也 在 夜 晚 進

中 的 其 中 一 項， 我 請 現 就 讀 輔 大 織 品

我 的 夢 想 從 作 家、 文 學 主 編， 到 現 在 擁 有 一 座 療 癒 系 的

「春花夢露是希望表現出一個現代人

因 為 主 角 是 小 壁 虎 和 老 蜘 蛛， 難 免 也

脫 了 童 話 的 窠 臼， 來 到 一 個 新 的 心 靈

靜 心 花 園 ， 順 著 人 生 不 同 的 階 段 學 習， 完 成 我 的 人 生 意

的 療 癒 場， 結 合 了 月 光、 湖 泊 、 大 樹

需 要 呈 現 一 些 線 條 畫， 我 過 去 也 有 繪

書寫地 帶。

畫 簡 單 線 條 畫 的 經 驗 與 作 品， 有 鹿 出

義 ， 我 感 到 很 幸 運， 因 為 我 一 直 在 夢 想 之 路 上 ， 而 我 也

與 奇 花 異 草 的 形 象， 凝 結 成 自 我 心 靈

一直 獲 得 奇蹟。儘管完成夢 想的 過程中 一定會遭 遇困難 ，

與 愛 情 的 桃 花 源！ 想 帶 給 觀 眾 的 是 靈

版的主編煜幃也希望由作者來主筆會

但 也 因 此 而 更 茁 壯， 這 就 是《 閣 樓 小 壁 虎 》 的 精 神。 而

魂 滋 養 的 作 品， 所 以 總 希 望 可 以 營 造

更有意 義，就像聖 修伯理為《小 王子》

我 也 以 我 的 生 命 故 事 見 證 它， 並 鼓 勵 更 多 年 輕 人 勇 敢 地

出寧靜的夜色中又充滿了生機無限的

繪 畫 插 圖。 此 外， 煜 幃 也 希 望 能 加 入

成 為 自 己，勇敢去為自 己的 人生 和夢想 打一場 美好的仗 。

能量。是 故『春 花夢露』中的『夢 露』

現 今 流 行 的 禪 繞 畫， 我 想 是 因 為 蜘 蛛

透露 出召喚 豐盛與 靈光的 求！ 」

絲 的 關 係 吧！ 禪 繞 畫 也 是 我 靜 心 課 程

閣樓小壁虎 / 簽字筆線條畫 / 作者：鄭栗兒 / 2014 禪繞畫 / 簽字筆線條畫 / 作者：潘以寧 / 2014

「 孩 子 ， 你 將 來 長 大 就 會 知 道， 每 個 人 來 到 這 個 世 界 上， 所 要 追 求 及 必 須 完 成 的 意 義 都 不 同。 那 時 年 輕 的 我 也 不 知 道 為 什 麼 ， 我 的 日 子 過 得 那 麼 順 利 ， 卻 讓 我 快 樂 不 起 來 。 後 來， 我 厭 倦 了 每 日 重 覆 地 織 網 捕 食， 我 就 不 織 了！ 開 老蜘蛛說到這裡，突然記起什麼似地告訴小壁

始 有 一 頓 沒 一 頓 的， 所 有 的 蜘 蛛 都 嘲 笑 我， 原 本崇拜我的母蜘蛛也漸漸不喜歡我，因為我再

虎： 「 記 住！ 在 你 長 大 之 前， 你 有 一 段 漫 長 的

也 不是 一隻 強壯的 公 蜘蛛。 」

摸 索 時 光， 你 會 遭 遇 許 多 考 驗 與 挫 折 ， 但 是 你 得 學 會 用 自 己 的 想 法 去 判 斷、 去 決 定 ， 並 且 當

「 這 一 切 讓 我 感 到 可 笑， 當 拋 開 一 切 有 利 於 你

一隻勇往直前、完全是你自己的小壁虎，而不

的 條 件 時， 世 俗 就 不 能 容 忍 你 赤 裸 裸 地 呈 現，

是 任何 小壁 虎。」

他 們 認 為 你 一 無 是 處 ， 不 願 接 近 你， 你 就 開 始 孤 獨。 而 當 你 擁 有 所 有 有 利 的 條 件 時， 世 俗 雖 然諂媚你，卻不時用嫉妒的眼睛傷害你，你一 樣 是 很 孤 獨 的。 這 樣 的 群 體 關 係 使 我 非 常 灰 心， 所以 我離開 了那裡 。」

84

85

<閣樓小壁虎>內頁插畫(黑白線條部分)

-51

Itâ&#x20AC;&#x2122;s not the end.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s just the beginning.

Time is Now I am Here.