Vapormatic En Foco

Page 1


E N F O C O

Julio, 2024

Celebrando 75 años de historia y con miras a los próximos 75!

Gama de cosechadoras - listas para la próxima temporada

Comodidad de la cabina - haga que su entorno de trabajo funcione para usted

Filtros - cómo el mantenimiento marca una gran diferencia

Piezas del motor - Piezas de calidad comprobada en las que puede confiar

Motores cortos - experiencia y calidad demostradas de las que puede estar seguro

Luces de remolque - la nueva gama reduce el tiempo de montaje en un 50 % +

AÑO DE CELEBRACIÓN

Este año de celebración nos ofrece la oportunidad perfecta para reflexionar sobre el éxito de Vapormatic a lo largo de los años: desde un equipo de 2 personas desarrollando el "Vaporizador" hasta un proveedor líder con más de 30 000 repuestos y accesorios de tractores vendidos en 95 países Nuestra gama completa incluye piezas de motor y maquinaria, filtros, TDF, sistema hidráulico, piezas de remolque, lubricantes y accesorios adecuados para todas las marcas de tractores agrícolas e industriales

A medida que nos acercamos a los próximos 75 años, 2024 está lleno de oportunidades emocionantes para avanzar en nuestros productos y servicios actuales; desarrollando nuestra gama All Makes y fortaleciendo las relaciones existentes a medida que esta próxima generación entra en una nueva era en la que los avances tecnológicos cambiarán el panorama agrícola. Aunque la industria cambia y nuestro negocio evoluciona para satisfacer esas necesidades, el compromiso de cuidar a nuestros clientes sigue siendo el corazón de nuestro negocio.

Con el clima económico y político cada vez más impredecible, las soluciones de mantenimiento y reparación rentables ayudan a sus clientes a funcionar de manera más eficiente, disminuir el tiempo de inactividad y prolongar la vida útil de la maquinaria. Con más de 30.000 repuestos disponibles para ofrecer a sus clientes, esto ayuda a maximizar el rendimiento de la maquinaria, ayudando a los agricultores a tener un año éxitoso por delante.

NUESTROS CLIENTES SON

PRIORIDAD

ATENCIÓNALCLIENTE

ServiciotécnicoydeatenciónalclienteconSede enExeter.Disponible5díasalasemana.

GAMADEPRODUCTOS

Unagamacompletaderepuestosy componentesdecalidad,fabricadosbajo EstándaresOEM.

CALIDAD

Rigurososprocesosdeinspeccióndenuestro dedicadoequipodecontroldecalidad.

LIDERENGARANTIADELSECTOR

Garantíade12mesesenrepuestosconcostos demanodeobrasubvencionados.

SITIOWEB

Diseñadoparasatisfacerlasnecesidadesde nuestrosclientesconidentificacióndepiezaspor modelo,boletinesycatálogoselectrónicos.

EQUIPODELOGISTICADEDICADO

Múltiplesopcionesdeenviodisponibles.

“ El equipo de atención al cliente es excelente cuando tiene una consulta “

alamayoríadelascosechadorasJD ComodidadparalasseriesW,SyT,asícomoparalasseries2000y9000,asegurandoquepuedacubrir lasrevisionesdemantenimientoclaveysentirsesegurodevenderpiezasderepuestoderápidodesgastequeesténalaalturadelatarea

Los repuestos Vapormatic cubren los puntos de mantenimiento clave de pretemporada

NUEVAS piezas del picador de paja en la gama de cosechadoras

CABEZAL PUNTOS DE SERVICIO PRINCIPALES:

Transmisión:

-Ejedetransmisióndelcabezal:engrasedelejedelaTDF

- Correa de transmisión en busca de desgaste, daños, cortes o puntos quemados

- Sinfín/molinete - embrague de seguridad para patinaje/quemado

Comprobación de la barra de corte:

- Secciones rotas/dañadas

- Dedos doblados/dañados/desgastados

Sinfín:

- Daños en el sinfín

- Dedos de cultivo doblados/rotos

Molinete:

- Dedos del molinete dañados

- Envoltura/acumulación de cultivo

AHC (control automático de altura):

- Bandas de sensores - desgaste fino, daños/doblado (para un funcionamiento correcto/preciso)

PICADORDEPAJA

PUNTOSDESERVICIOPRINCIPALES:

Cuchillasfaltantes,dañadasodobladas Sustituirlacontracuchillaalmismotiempo paramantenerelequilibriocorrectodel rotor.

Comprobarlascuchillasfijas Importanteparaunalongituddepicado uniforme

Casquillosopernosdesgastadosodañado Integralparaelcorrectofuncionamiento delascuchillas.

Rotor:

- Cuchillas

- Barras desgranadoras

- Dedo del rotor

Acelerador de alimentación:

- Placas de soporte

- Placas de martillo

Cóncavo:

- Cable del cóncavo

- Chapa de seguridad

- Placa de cierre del cóncavo

- Inserto del cóncavo

Apoyeasusclientesconinformaciónclaray opcionesrelevantes.Lagamacompletaincluye:

Cabina

Productosdelimpiezaalrededordelventiladorylacribadegrano-brazoscolgantes

Transmisión/Cadenasdelelevador/Rodamientosdetransmisión

Gamadecorreasdetransmisión

Motor

Componenteselectrónicos

Alimentador

Cabezal

Mantenimiento-Filtros

Picadordepaja-cuchillas/pernos/casq

Cilindrosdetrillaycóncavo

Piezasdedesgaste

¡Loscontrolesde"salud"depretemporadaprolonganlavida!

Reducirelconsumodecombustible

Reducirlademandadepotenciadelmotor

Mantenerunalongituddecultivouniforme

Lograrunmayorrendimientodelacosechadora

Reducirlasobstruccionesydetenerlacosechadoracentral

Es posible que haya comprado algunos productos de cosechadora Vapormatic y encontrado la marca A&I en el producto o el embalaje.

A&I Products es nuestra empresa hermana que presta servicios a concesionarios en toda Norteamérica. Durante más de dos décadas, Vapormatic y A&I han colaborado en repuestos All Makes.

A través de esta relación, Vapormatic suministra productos al mercado norteamericano, incluidos nuestros componentes del motor, y A&I Products suministra Vapormatic con piezas de cosechadora Loewen para productores de toda Europa

No dejes que la oscuridad dicte las horas de trabajo

Laslucesde trabajoVapormaticse adaptanalasnecesidadesde todaslasmarcas

Intervalos: Económico, multiuso, slimline, premium

Patrones de luz disponibles: Enfocado, disperso o combinado

Garantía: Mínimo 1 año y hasta 5 años en algunos grupos de Osram.

1 2 3 4 5

¿Sus clientes están sentados en una cabina de tractor con aire acondicionado deficiente?

Lista de comprobación de 5 puntos para garantizar un entorno de "aire limpio"

¿Los filtros de la cabina están sucios?

Si su sistema de aire acondicionado no puede aspirar suficiente aire limpio en la cabina y recircularlo de manera eficiente, la temperatura de la cabina permanecerá más alta durante más tiempo

¿La cabina del tractor es hermética?

¿Entra aire caliente del exterior? Vapormatic tiene una amplia gama de cristales de cabina, gomas de ventana, tiro excluyente y tirantes de gas.

Comprobar el movimiento del refrigerante en la mirilla del secador.

Si observa burbujas o ningún movimiento de refrigerante, esto podría indicar que el sistema requiere llenado.

¿Hay alimentación de 12 V en el compresor de aire acondicionado?

Comprobar los fusibles.

¿Funciona el ventilador de la cabin

El sistema de aire acondicionado no arranca si el ventilador no tiene alimentación.

¡No

pase calor este verano!

Evaporador VPM9762

Válvula de expansión VPM9558

Compresor VPM9631

¿Sabía que?

Su sistema de aire acondicionado tiene un filtro llamado secador; la mayoría de los fabricantes recomiendan cambiarlo cada 2-3 años Como se trata de un sistema sellado, se debe vaciar el refrigerante para retirar el filtro. Si tiene trabajo completado y el sistema se está vaciando de refrigerante, asegúrese de sustituir el secador, es una parte importante del sistema.

mbrague del compresor VPM9650

Receptor/secado VPM9631

Experimenta la potencia detrás de los pistones Vapormatic

¡Piezas de motor en las que puede confiar!

El pistón es la potencia del motor y, como tal, una pieza que nunca debe comprometerse en la calidad Los pistones Vapormatic están validados para cumplir con los estándares ISO 9001: 2015 e ISO/TS 16949 y se someten a las siguientes pruebas en producción:

Control de dimen

Comprobación d

Digimar Compro instrumento de m

Máquina de prue

Control de rugos

Proyector de per

Espectrómetro

Control ultrasóni

Conocidos por nuestros repuestos de motor de alta calidad, nuestros pistones se fabrican con las especificaciones más altas, incluyendo el anillo de aletas universales y la serigrafía donde sea necesario. Una selección de nuestros segmentos ahora están orientados hacia el molibdeno, ofrecemos cigüeñales forjados y de fundición.

¿Sabía que?

Vapormatic ha vendido suficientes pistones para reparar más de 1 millón de motores de 3 cilindros en todo el mundo

Sencillamente, no podríamos haber alcanzado este hito sin la mejor calidad de fabricación posible.

El motor es el corazón de su tractor, y el tractor es la columna vertebral de la granja. Piezas en las que puede confiar son esenciales. Vapormatic es un proveedor líder en toda la gama de componentes del motor, incluyendo camisas, pistones, anillos, cigüeñales, rodamientos y mucho más. Todos los repuestos tienen una garantía líder en el sector de 12 meses en piezas y mano de obra.

Estándares OEM a un precio rentable

Nuestra cartera de motores cortos está impulsada por la calidad, no por los costos Nuestro equipo interno de montaje y control de calidad garantiza que nuestros repuestos le beneficien con una eficiencia operativa mejorada:

- Fiabilidad: Un motor corto bien construido tiene menos probabilidades de fallar, lo que reduce el tiempo de inactividad y los costos de mantenimiento.

- Eficiencia: Los motores cortos de alta calidad están diseñados para funcionar de forma más eficiente, lo que puede ahorrar en costos de combustibleyaumentarlaproductividadgenera

¿Sabía que?

Los motores cortos Vapormatic son fabricados en Reino Unido por nuestros ingenieros, que se aseguran de que todas las mediciones críticas se comprueben en cada fase del proceso de fabricación

Los procesos de fundición del siglo XXI y las especificaciones metalúrgicas ofrecen un alto grado de precisión y un excelente acabado superficial, tanto interno como externo

Fabricado con todos los nuevos Repuestos Vapormatic

- Durabilidad: Un motor corto duradero puede soportar condiciones de funcionamiento difíciles, prolongando su vida útil y proporcionando ahorros de costos a largo plazo.

- Rendimiento: Un motor corto de alta calidad puede mejorar el rendimiento de los equipos agrícolas, lo que se traduce en mejores resultadosentérminosdepotenciayeficacia general

oquesycomponentesmecanizados egúnlasespecificacionesdeVapormatic abricadoprofesionalmenteenelReino nidoporingenierosformados arantíacompletade12mesesenpiezas manodeobra

¿Qué incluye?

ontajecompletode:

-Bloque

-Cigüeñal

-Varillasyrodamientos

-Pistonesyanillos

-Camisas(soloPerkins) -Árboldelevas

-Bombadeaceite(soloFord)

-Ejesdetransmisióndeaceite(soloFord)

Atención al detalle en cada fase

Revisión de rotación del árbol de levas

- Seguidores del árbol de levas insertados y revisados para garantizar el libre movimiento dentro de la carcasa mecanizada

- Árbol de levas instalado y rotación libre comprobada

Montaje y comprobaciones del cigüeñal

- Tener cuidado de asegurarse de que los orificios de transferencia de aceite estén alineados, rodamientos para bloquear

- Cigüeñal instalado y rotación libre comprobada

- Secuencia de par de apriete final realizada con equipo calibrado

- Comprobación del huelgo axial del cigüeñal para asegurarse de que esté dentro de las tolerancias

Revisión de la separación entre faldón del pistón y cavidad

- Comprobaciones realizadas en varios lugares dentro de la cavidad

- Reducción del consumo de aceite y del ruido

- Medición comprobada desde la cavidad hasta el lado de la superficie de empuje de cada pistón

Medición de separación del segmento

- Revisión de los segmentos para asegurarse de que estén dentro de la tolerancia

- Revisiones realizadas en varios lugares dentro de la cavidad

- Ayuda a la compresión, arranque rápido y reducción de emisiones

Pistones, bielas

¡Totalmente transparente con todos nuestros chequeos!

- Revisión del conjunto de componentes del pistón y la biela para garantizar la rotación libre del pasador del pistón

- Los segmentos se revisan y se escalonan alrededor del pistón para evitar el consumo excesivo de aceite, facilitar la compresión y reducir las fugas

Revisión de altura de compresión

- Se comprueba la protuberancia del pistón para garantizar que se alcance la a

- Compresión y arranque asistido maximizados

Comprobaciones finales

Ajustes de par

Capture la suciedad con filtros Vapormatic

Mensajes claves para sus clientes

USO DE PROVEEDORES GLOBALES Y MARCAS LÍDERES

¿Tu motor tiene problemas para respirar?

HECHO... Menos aire en el motor significa menos potencia. La filtración de admisión de aire limpio y eficiente significa más potencia cuando es necesaria, junto con una mejor eficiencia de combustible. Limpiar o renovar los filtros de aire del motor ahorra dinero a largo plazo. No olvide renovar el filtro de aire de admisión interior al mismo tiempo, este es igual de importante.

¿Está respirando aire contaminado y sucio?

En Vapormatic ofrecemos una amplia gama de filtros de aire de cabina para muchas aplicaciones, con otras opciones de carbón activado y anti alérgenos. Mantener estos filtros limpios ayuda a mantener al cliente y a su sistema de aire acondicionado en un estado más saludable.

¿Su sistema de alimentación del motor merece la mejor filtración?

Con la introducción de los sistemas de inyección de riel común, que incluye presiones de combustible de hasta 30.000 psi, cualquier contaminación de combustible podría causar fallos catastróficos en los componentes del riel común, con una gran factura para el propietario. Nuestra industria está experimentando una reducción cada vez mayor de la capacidad de micronesga para proteger la bomba de combustible y el sistema de inyección del riel común. Vapormatic coincide con la clasificación de micrones recomendada por el fabricante de equipo original para todas y cada una de las aplicaciones del tractor.

Prueba del filtro

Los filtros Vapormatic pasan por una rigurosa inspección y desarrollo antes de que se introduzcan en nuestra gama.

Estosignificaquepuedeestarseguroquenuestros filtrosmantendránsumotor,cajadeengranajesy sistemahidráulicotrabajandodelamaneramás eficienteydurantemástiempo,sindejardemantener elairedelacabinalimpioyfresco.

Trabajamosconnuestrosfabricantesparadesarrollar elfiltroadecuadoparalaaplicacióncorrectautilizando lassiguientespruebasestándardelaindustria:

-Pruebadecaídadepresión

-Pruebadepresióndeaperturadeválvula dederivación

-Índicedecapacidaddecontención

-Resistenciaaldiferencialdealtapresión

-Pruebadepresiónderotura

Vapormatic desmonta todos los filtros OEM y adapta sus estándares a un filtro Vapormatic equivalente ¿Sabía que?

Libere tiempo valioso en el taller con Luces de remolque "Plug and Play"

Los sistemas de iluminación de conexión rápida L-Lok ofrecen un método rápido y sencillo de cableado de remolques y equipos sin la necesidad de cableado duro de las lámparas y las cajas de empalmes. Compatible con muchos fabricantes de remolques y maquinaria, este sistema de fácil instalación permite ahorrar tiempo y reducir los costos de mano de obra

Conexión rápida y sencillo tendido de cables

Totalmente impermeable a IP67

ENCAJERÁPIDO:

Lo último en indicadores de dirección progresiva

Estesistemamodularpermiteacualquierainstalarelsistema completodeiluminaciónderemolque,sinnecesidadde experienciapreviaconelsistemaeléctricoautomático.

Noesnecesariocomprenderloscódigosdecableadode enchufede7clavijas,yaqueestecableadoestápreinstalado

Todaslaspiezassondeundiseñorobustoysellado

Conestesistema,puedeincorporartantasopcionescomo desee,paraadaptarseacualquiernecesidadderemolque quetengaustedosucliente

1.Eligeeltipodecableado

Longitudesde3,5,6o9metrosconenchufede7clavijas precableadointegrado

2.Eligetuslucestraseras

Cuatromodelosparaelegircontresopcionesdeluces paralaplacadematrícula

3.Eligelaslucesdeposición

Disponemosdecincoopcionesdiferentesconunrodillo decableadoadicionalde100msiesnecesario

4.‘PlugandPlay’

Vea los ejemplos del diagrama de luces para todas las opciones disponibles

Diseños robustos

En nuestro 75º año nos encantaría saber de usted para poder seguir mejorando nuestro servicio con los clientes en el centro de nuestra toma de decisiones.

Por favor, dedique 2 minutos a responder 10 preguntas y opine.

Haga clic aquí para la encuesta

¡Gracias por su compra, ya sea pasada, presente o futura!

Por su lealtad, le ofrecemos la oportunidad de ganar un cofre y un gabinete de GENIUS en más de $2000. *

¡Solo tiene que enviar un video de Feliz Cumpleaños incluyendo el nombre y la ubicación de su empresa!

Envíe su video a:

marketing@vapormatic.com

6 cajones en la parte superior Y

Un mueble para rodillos de 7 cajones

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.